MAANDAG 2 SEPTEMBER 1940
LUCHTSTRIJD BRENGT ZWARE
VERLIEZEN
%loderne Britsche hulp
kruiser getorpedeerd
ZEVEN MAAL LUCHTALARM
IN LONDEN OP ÉÉN DAG
N«t opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:
Een duikboot heeft den modernen
•rltechen hulpkruiser Dunvegan Castle,
groot 15.000 brt. tot zinken gebracht.
Met dit succes heeft het Duitsche duik
bootwapen binnen drie dagen ruim
100.000 brt. in den grond geboord.
Op 31 Augustus en in de nnacht op 1 Sep
tember hebben onze gevechts- en jachtvlieg
tuigen verrassende aanvallen op de Britsche
eilanden ondernomen. Vliegvelden in de
graafschappen Kent en Essex, haveninstal
laties en dokken aan de monding van de
Theems en in Liverpool, fabrieken voor het
luchtwapen in Midden-Engeland werden met
bommen bestookt. Talrijke branden toonden
de groote uitwerking der aanvallen.
Hierbij ontwikkelden zich felle luchtge
vechten, in den loop waarvan 116 vijandelijke
vliegtuigen werden neergeschoten. Het leggen
van mijnen voor Britsche havens werd voort
gezet.
In den nacht vlogen Britsche vliegtuigen
boven het Roergebied en naar Berlijn. Zij
wierpen op verscheidene plaatsen bommen,
die echter slechts zeer geringe materieele
schade aanrichtten. Militaire doelen zijn ner
gens getroffen. Het vuur van ons luchtafweer
geschut verhinderde de vijandelijke vlieg
tuigen bij den aanval op Berlijn bommen te
werpen op het gebied van de stad. Eenige
bommen vielen buit ende stad in het vrije
veld.
De totale verliezen van den vijand be
ft, droegen gisteren: 133 vliegtuigen, waar
van 116 tijdens luchtgevechten, drie des
nachts door afweergeschut en 14 op den
grond vernield werden.
32 eigen vliegtuigen worden vermist.
Grootscheepsclie aanvallen
In tegenstelling tot den Engelschen aanval
op Berlijn in den Zaterdagnacht, die door het
goedgerichte vuur van het afweergeschut
volkomen zonder resultaat bleef, geen men-
schenlevens kostte en geen schade veroor
zaakte, hebben de aanvallen van de Duitsche
luchtmacht op de Britsche eilanden groot
succes gehad.
Zoowel in den loop van 31 Augustus als in
den nacht van Zaterdag op Zondag zijn ver
scheidene grootscheepsche aanvallen op mili
taire doelwitten in Engeland gedaan. Van
speciaal belang waren daarbij de aanvallen
op de havenwerken en de dokken aan den
mond van de Theems en te Liverpool. Bij alle
aanvallen getuigden zware branden en ont
ploffingen van de groote uitwerking van de
Duitsche bommen. Andere aanvallen, die
eveneens groote sucoessen brachten, waren
gericht op vliegvelden in de Zuid-Engelsche
graafschappen en tegen vliegtuigfabrieken en
wapenfabrieken van de Britsche luchtmacht
in Midden-Engeladn. Op grond van de waar
nemingen kan men aannemen, dat de pro-
VOOR ENGELAND
Groote successen
Bijzonder opmerkelijk waren de Duitsche
successen bij de talrijke luchtgevechten, die
zich op 31 Augustus ontwikkelden tusschen
Britsche jagers en Duitsche jagers- en ver
nielersformaties.
Van de ln totaal 133 vliegtuigen, die de
Engelsche luchtmacht op dezen dag ver
loor, werden er niet minder dan 116 in
luchtgevechten neergeschoten. Dit resul
taat is te opmerkelijker, daar het Engel
sche verliescijfer, dat volgens 't Duitsche
weermachtberieht van den voorgaanden
dag 96 bedroeg, blijkens nagekomen be
richten, gestegen is tot 106.
In het geheel heeft Engeland daarmede al
leen bij luchtgevechten in den tijd van twee
dagen 222 vliegtuigen verloren. Doordat hier
vrijwel uitsluitend sprake is van jagers, tref
fen de zware verliezen de Britsche verdedi
gingskracht buitengewoon gevoelig.
Ook de duikbootoorlog tegen de Britsche
scheepvaart kan met het tot zinken brengen
van een modernen Engelschen hulpkruiser
van 15000 ton weer op een trotsch succes bo
gen. Alleen al door den handelsoorlog van de
Duitsche duikbooten heeft de Britsche vloot
in drie dagen meer dan 100.000 ton 'scheeps-
ruimte verloren.
7 maal luchtalarm
Zaterdag is te Londen niet minder dan zes
maal luchtalarm gemaakt.
Het eerste luchtalarm van Zondag kwam
volgens Reuter tegen drie uur Greenwichtijd.
Reuter wijst er op, dat dit de zevende maal
in 24 uur was, dat luchtalarm werd gegeven.
Om 10 uur Greenwichtijd is gisteren voor
de tweede maal luchtalarm gemaakt in de
Engelsche hoofdstad.
Nieuwe Duitsche aanvallen
Te Londen heeft er gistermiddag van 12.58
uur tot 13.45 uur de toestand van lucht
alarm geheerscht, aldus Reuter. Een sterke
afdeeling Duitsche vliegers heeft in den mid
dag opnieuw getracht de verdediging in het
district Londen te doorbreken. Britsche jagers
stegen op om den vijand, die van de Zuid-
Oost kust naderde, tegemoet te vliegen.
Eenige vijandelijke machines slaagden er in,
tot in de omstreken van Londen door te
dringen.
De Duitsche bommenwerpers en jagers
hebben gisteren voornamelijk militaire doe
len in het Zuiden en Zuid-Oosten van het
Engelsche eiland aangevallen. (D.NJ3.)
Luchtalarm te Berlijn
In den nacht van 31 Augustus is te Berlijn
van 4 minuten over 12 tot 1 uur 40 lucht
alarm gemaakt. Afzonderlijke Engelsche
vliegtuigen naderden Berlijn, maar werden
door het vuur van het luchtafweergeschut
verhinderd bommen op Berlijn te werpen. Al
leen in een vrij grooten kring rondom de stad
vielen eenige bommen, zonder dat noemens
waardige schade werd aangericht.
In den nacht van Zondag op Maandag is
van kwart voor één tot 2 uur 32 luchtalarm
gemaakt in Berlijn. Eenige vijandelijke vlieg,
tuigen probeerden een aanval op de stad te
doen, maar werden door de luchtdoelartillerie
genoodzaakt terug te keeren. In het gebied
van Groot Berlijn werden geen bommen ge
worpen. (D.N.B.)
D. luchtaanval op Berlijn van De arbitrage van Weenen
Vrijdagnacht
Verontwaardigd* Duitsche persstemmen.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
„Op woonwijk, ziekenhuis en kerk", „Ver
nielingen aan winkels en arbeiderswoningen",
„Wederom niet-militaire doelen te Berlijn
aangevallen", zoo luiden de opschriften in de
Berlijnsche avondbladen boven de berichten
over den Engelschen luchtaanval op Berlijn
van Vrijdagnacht. De Berliner Börsenzeitung
wijst er op, dat de Engelsche vliegers volkomen
•telseimatig te werk zijn gegaan. Volgens hun
van ouds beproefde methode, onder bescher
ming van den nacht binnen te sluipen en
zich met zorgvuldige vermijding van de ge
vaarlijke objecten van militairen aard te
storten op datgene, wat volgens volken- en
menschenrecht van rechtstreeksche aanvals-
handelingen verschoond moet blijven: woon
huizen, vrij staande boerderijen, gewijde
plaatsen, ziekenhuizen en hospitalen.
De Deutsche Allgemeine Zeitung wijst er
op, dat een brisantbom terecht is gekomen op
«en nauwe binnenplaats, waaromheen twintig
arbeidswoningen staan.
De Lokal-Anzeiger spreekt van geweten-
looze aanvallen op de Duitsche burgerbevol
king, die zich lukraak en welbewust tegen
woonwijken richten. Het blad herinnert aan
een in de Daily Mirror verschenen oproep,
waarin gezegd wordt, dat de regeering van
Zijne Britsche Majesteit het voornemen heeft,
de burgerbevolking te bombardeeren. Daar
mede, zoo schrijft het blad, is openlijk toe
gegeven, dat het de bedoeling is, niet-militaire
doelen tot aanvalsobjecten te maken.
Ook de Nachïausgabe kenmerkt den oproèp
van de Daily Mirror als het officieele bewijs,
dat de Engelsche luchtmacht en de. Engelsche
regeering bij de luchtaanvallen op Duitsch
Rijksgebied uiterst brutale moordplannen
jegens de burger bevolking doen blijken. Zou,
zoo luidt de conclusie van het blad, de Engel
sche regeering het met de strekking van dezen
oproep niet eens zijn, dan zou de Britsche
censuur de publicatie niet hebben toegestaan.
Het blad wyst tenslotte op de uit Engelsche
bron afkomstige berichten over de bombarde
menten op Engeland, waarin niet van het
bombardeeren van woonhuizen gesproken
wordt en op een bericht in de Daily Express,
waarin zelfs verlangd wordt, dat de nacht
arbeid wordt voortgezet, met de uitdrukkelijke
motiveering, dat het risico voor de burger
bevolking bij de Duitsche luchtaanvallen
„uiterst gering" is.
Hat Italiaansche weermachts.
bericht
Het hoofdkwartier van de weermacht maakt
bekend Italiaansche vliegtuigen hebben
vijandelijke gemotoriseerde af deelingen in de
streek van Dar ei Hambra aan gene zijde van
Cyrenaika gebombardeerd.
In de Roode Zee werd een vijandelijke
kruiser door een onzer luchtformaties ge
bombardeerd ea getrofxen.
De vijand heeft een luchtaanval op het
vliegveld van Agordat ondernomen. Van de
inheemschen werden er acht gedood en negen
gewond. De stoffe^jke schade is gering.
Roemenië had geen
andere keus
Over de besluiten van den kroonraad tot
het aanvaarden van de uitspraak van Weenen
bevat de Roemeensche per» «en officieele
mededeeling.
Daarin wordt gezegd, dat het besluit van den
kroonraad, de arbitrage van de spilmogend-
heden in de Roemeensch-Hongaarsche onder
handelingen aan te nemen, onder buitenge
woon moeilijke omstandigheden is genomen.
Roemenië moest kiezen tusschen het redden
van de politieke positie van den staat en de
mogelijkheid van zijn verdwijnen. Het ge-
heele stelsel, waarop de buitenlandsche poli-
politiek der democratieën berust, is in Europa
ineengestort.
In die omstandigheden was de eenige rede
lijke houding zich bij de politiek van de spil
aan te sluiten en alle gevolgen te aanvaarden,
die uit den nieuwen toestand ontsproot. Onze
verliezen, wordt verder gezegd zijn opnieuw
hevig en smartelijk, maar de waarborg, dien
men ons in ruil gegeven heeft, is voor het
bestaan van den Roemeenschen staat van
vitale beteekenis, vooral nu er zooveel andere
landen verdwijnen alsof ze in het geheel niet
bestaan hadden. Dank zij deze waarborgen,
die ons onze grenzen beveiligen, zal Roeme
nië zijn normale leven naar binnen hervatten
en terstond tot demobilisatie kunnen over
gaan.
De Ordinea, aldus het D.N.B. uit Boekarest,
levert als eerste Roemeensche blad commen
taar op de arbitrale uitspraak van Weenen.
Hoe zwaar ook de uitspraak is, aldus het blad,
Roemenië moet de kalmte, waarvan het steeds
op kritieke oogenblikken blijk heeft gegeven,
bewaren.
Het Hongaarseh» standpunt
Aan een brief van onzen correspondent te
Boedapest, dd. 22 Augustus, is het volgende
ontleend, nog van belang voor de kennis van
den achtergrond van het Roemeensch-Hon
gaarsche geschil en de besprekingen te Turnu
Severin.
In de Hongaarsche pers is veel geschreven
over het vermoedelijke uitgangspunt by de
onderhandelingen, waarbij van Hongaarsche
zijde werd verlangd, dat de demarcatielijn,
welke op 13 November 1918 te Belgrado tus
schen vertegenwoordigers van Hongarije en
de geallieerden werd vastgesteld, als basis
zou dienen. Deze demarcatielijn blijkt aan de
Hongaarsche zijde een gebied te omvatten
begrensd door de riviertjes Nagyszamos en Ma
ros en de stadjes Beszterce en Maros, waarbin
nen o.m. de steden Kolozsvér, Szatmir-Néineti,
Nagyvarad en Arad zijn gelegen, terwijl Te-
mesvar, Brassó en het door ongeveer 90,000
zielen ten Noord-Oosten van laatstgenoemde
stad bewoonde en voor de Hongaren legen-
daire Szekler-gebied er buiten vallen.
Andex-en wenschen zelfs terug te keeren
tot oe grenslijn van den wapenstilstand tc
Padua, welke identiek was met de oude voor-
oorlogsche grenzen. Ook was er reeds een
pubUMitische twist gaande over de vraag of
het met grondstoffen, hout en industrie zoo
rijk gezegende Zevenburgsche land vóór of
na Trianon voorspoediger ging. respectieve
lijk of de aldaar gevestigde 500,000 Saksen
het vóór of na 1918 beter hadden, een en
ander meestal wederom op grond van statis
tische gegevens, waarbij zelfs de werken van
graaf Teleki als professor in de geografie
worden aangehaald.
Van een algemeene uitwisseling der op
andermans territorium wonende bevolkings
groepen en in het bijzonder der bovengenoem
de Széklers wil men hier niets weten met de
motiveering, dat er hier tegenover bijna twee
millioen menschen van Magyaardschen bloede
in Zevenburgen slechts 16,221 Roemenen in
Hongarije staan.
Een hoofdartikel van de het ministerie van
buitenlandsche zaKfen nabijstaande Pester
Lloyd, somt overigens de voorbeelden der
Roemeensche onderdrukking der minderhe
den o.a. als volgt op. Staatsambtenaren zou
den wegens hun politieke overtuiging zijn
ontslagen, stembussen bij verkiezingen ge
stolen: den candidaten der minderheden-par
tijen werd door de politie geen bescherming
verleend, pensioenen werden niet uitbetaald
en op grond van een willekeurig taaiexamen
zouden tallooze Hongaren uit hun betrek
king zijn .ontslagen. Ook ongeveer drie mil
lioen juk grondbezit zou na 1918 door de
Roemenen bijkans zonder eenige schadever-
goedng zijn onteigend. Voorts noemt het re
laas van de Pester Lloyd nog de ten aanzien
der minderheden verhoogde belastingen, de
actie tegen het kerkelijke bezit en de slechte
behandeling der Hongaarsche recruten in
Roemenië.
Conferentie over internationale
Donau-vraagsf ukken
Door Berlijn bijeengeroepen.
Op uitnoodiging van de Duitsche regeering
zullen een dezer dagen te Weenen door des
kundigen der betrokken regeerixxgen bespre
kingen worden gevoerd over internationale
Donau-vraagstukken.
De intei-nationale Donau-commissie te Bel
grado, die door Versailles geschapen was, heeft
nog nadat de oorlog reeds was uitgebroken
haar werkzaamheden met Fransche en Engel
sche medewerking voortgezet. Deze toestand
kon, vooral ook met het oog op de bekende
pogingen der vijandelijke mogendheden, de
ravitailleering van Duitschland over den
Donau te saboteeren, niet langer geduld wor
den. De in Weenen te houden conferentie van
deskundigen zal een voorloopige regeling
treffen.
HET BRITSCHE KONINKLIJKE PAAR
AAN GROOT GEVAAR ONTSNAPT.
De correspondent van de Deutsche Ztg. In
den Niederlanden te Kopenhagen meldt, dat
het Engelsche koninklijke paar gedurende de
Duitsche luchtaanvallen van Donderdagnacht
zich in levensgevaar heeft bevonden. De
Koning en de Koningin bevonden zich name
lijk in een salonwagen, welke op een klein
station in Lancashire stond. Kort na midder
nacht weerklonken plotseling hevige ontplof
fingen. Vijf Duitsche vliegtuigen hadden het
emplacement gebombardeerd. Slechts 200 m
van den salonwagen verwijderd, vond men
diepe bomkraters. De ruiten van den wagen
waren versplinterd.
De Engelsche bladen kritiseeren de onvol
doende veiligheidsmaatregelen.
"AG 2
Het Duitsche weermachts-
be richt
98 Engelsche vliegtuigen
vernietigd
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
mcakte Zaterdag bekend:
Zooals reeds gemeld, hebben Duitsche ge
vechts- en jachtvliegtuigen gisteren verschei
dene verrassende aanvallen op het Britsche
eiland ondernomen. Daarbij werden op ver
schillende vliegvelden hangars en schuil
plaatsen door bommen zwaar beschadigd. Een
troepenkamp in Zuid-Engeland kreeg ver
scheidene treffers van middel zwaar kaliber.
In den loop van deze aanvallen, alsmede bij
de doorbraak van de versperring jagers aan
de Engelsche Zuidkust ontwikkelden zich tal
rijke luchtgevechten. In den nacht van 30 op
31 Augustus deden af deelingen gevechts
vliegers aanvallen met bommen op haven
werken en fabrieken van de wapenindustrie
in Midden-Engeland. Aan de monding van de
Theems werden petroleuxnopslagplaatsen en
dokken krachtdadig met bommen bestookt
In de aangevallen doelen ontstonden zware
branden. Britsche havens werden opnieuw
met mijnen versperd.
In den afgeloopen nacht zetten Britsche
vliegtuigen hun aanvallen op Berlijn
andere doelen in het Rijksgebied voort. Een
aantal bommen viel in de binnenstad als
mede in arbeiderswijken van de Rijkshoofd
stad. Hier en op andere plaatsen van het rijk
is de aangerichte materieele sthade onbe-
teekenenö. Er vallen geen dooden te be
treuren. Eenige burgers werden gewond.
In de luchtgevechten van gisbren werden
93 vijandelijke vliegtuigen neergtschoten. Bij
de nachtelijke aanvallen werden één Britsch
toestel door het afweergeschut twee door
nachtjagers neergehaald. Met wee andere
door de luchtdoelartillerie der nar ine
kust van de Noordzee neergehaade machines
bedragen dus de totale verbeen van den
vijand gisteren 98 vliegtuigen. 24 Eigen toe
stellen worden vermist.
Een duikboot heeft ten Weten van de
Hebriden een krachtig beschemd konvooi
aangevallen en daaruit drie vyaidelijke koop
vaardijschepen met in totaal 29000 b.r.t. in
houd weggeschoten, waaronder een tankboot
van 12,000 b. r. L
De verliezen van de Sritsche
koopvaardij
De Italiaansche bladen wjzen er op,
dat volgens de officieele canmuniqué's
van Groot-Britannië dit land in de 12
eerste maanden van den oorbg 1,762,158
ton aan koopvaardijschepen heeft ver
loren. Dit cijfer vormt slechts ongeveer
60 procent van de tonnage, dé in werke
lijkheid verloren is gegaan. (Btefani)
Niet-aanvalspact tusschen
Engeland en Thailand
Jtadio Londen deelt op grond van berichten
uit Bangkok mede, dat tussshen Engeland en
Thailand (Siam) «en niet-aantalspact is ge
sloten. (D.N.B.)
Kou - Kou - Kou
li Door hun kou, koorts en pijnuitdrijvende
werking helpt hierbij altijd veilig en vlug
een poeder of cachet van Mijnhardt te Zeist.
Mijnhr-'" - 0J-
Het einde van het eerste oorlogsjaar
„Engeland heeft niets geleerd"
Van seml-officieele rijde wordt uit Berlijn
gemeld:
Met trots, voldoening en dankbaarheid stelt
men op den verjaardag van het uitbreken van
den groot-Duitschen vrijheidsoorlog in be
voegde Duitsche kringen vast, dat het verloop
van de laatste twaalf maanden, hoewel aan
de Duitsche overwinning van den aanvang af
niet getwijfeld kon worden, toch alle ver
wachtingen en hoop heeft overtroffen. Men
behoeft zich, zoo verklaart men, slechts, de
redevoeringen te herinneren, die de leidende
politici der Westelijke mogendheden een jaar
geleden hielden om in te zien, welke gewel
dige veranderingen zich sedertdien ten gunste
van Duitschland hebben voltrokken.
Aan de pogingen van Engeland, na de Pool-
sche en Fransche trawanten door uitbreiding
van den oorlog den eenen staat na den anderen
tegen het Duitsche Rijk op te zetten, het
daardoor uit te putten en zichzelf wellicht den
rechtstreekschen strijd met groot-Duitschland
te besparen, was slechts de korte tijdsduur
van een jaar beschoren. Toen lagen al deze
staten verpletterd ter aarda en het reeds
zwaar getroffen Engeland is reeds in de ver
dediging van den eigen bodem tegen den
intusschen sterker dan ooit geworden tegen
stander gedrongen, den tegenstander, die in
Italië een voor het Engelsche imperium niet
minder gevaarlijken bondgenoot heeft ge
kregen.
Tweemaal is Engeland van Duitsche zijde
de mogelijkheid geboden, dezen laatsten strijd,
die, naar men in Engeland in kinderlijk opti
misme meent, reeds in zijn verschrikkelijke
scherpte is gekomen, te vermijden. Beide
keeren hebben de verantwoordelijken in Enge
land deze kans op redding voorbij laten gaan.
Aan het einde van dit oorlogsjaar kan men
van Duitsche zijde vaststellen, dat Engeland
uit al het gebeurde niets geleerd heeft: noch
uit het mislukken van zijn militaire plannen
op het continent, noch uit het falen van zijn
politieke plannen. Vastgesteld moet worden,
dat het zich in den eindstrijd geworpen heeft
met hetzelfde lichtvaardige optimisme, met
dezelfde, tot zelfbedrog gaande angst voor de
waarheid en dezelfde overschatting van de
eigen mogelijkheden, die kenmerkend waren
voor alle verklaringen, waarmede Engeland
tot dusver alle etappes van den oorlog is be
gonnen. Evenals bij de vroegere etappes heeft
het ook ditmaal zijn vertrouwen uitsluitend
te danken aan de omstandigheid, dat het nog
steeds niet in staat is, zich een juiste voor
stelling te maken van de mogelijkheden van
een modernen oorlog.
„Duitschland's overwinning kan
niet veraf meer zijn"
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Een terugblik op de gebeurtenissen in
het eerste oorlogsjaar zoo wordt in
politieke kringen te Berlijn vastgesteld
bewijst in feiten en cijfers ondubbelzinnig
de superioriteit van de Duitsche weer
macht over haar tegenstanders. In slechts
twaalf oorlogsmaanden werden de Pool-
sche, Noorsche, Nederlandsche, Belgische
Fransche weermacht vernietigd of ge
dwongen de wapens te strekken en werden
vijf landen bezet.
De totale Duitsche verliezen bedroegen
in dit jaar ongeveer 39,000 dooden, 143,000
gewonden en 24,000 vermisten. Dat deze
verliezen in verhouding gering zijn, moge
hieruit blijken, dat de verliezen in de
eerste vier maanden van den oorlog in
1914 alleen reeds bij de doorbraak door
België naar Noord-Frankrijk 580,000 man
bedroegen, waaronder 200,000 dooden of
vermisten, en bij den grooten slag in
Frankrijk in 1918, die 20 dagen duurde,
974,000 man, waaronder 225,000 dooden
of vermisten.
De Duitsche marine oogstte haar
grooten roem in de Noorsche onderneming,
een operatie, die kan dienen als uniek
voorbeeld voor de succesrijke strategie
van een numeriek in de minderheid zijnde
zeemacht De handelsoorlog der marine
is sedert het begin van den oorlog stelsel
matig gevoerd, doch heeft zijn hoogtepunt
nog geenszins bereikt, daar het in dienst
stellen van nog meer duikbooten verwacht
kan worden.
De marine en de luchtmacht tezamen
hebben van het uitbreken van den oorlog
tot 31 Juli 1940 4,986,860 br.r.t. tot zinken
gebracht waarbij geen rekening gehou
den is met de successen met mijnen be
haald en de tonnage van beschadigde
vijandelijke oorlogs- en koopvaardij
schepen buiten beschouwing gelaten is.
De Duitsche luchtmacht heeft zich
dank zij den vooruitzienden blik van den
Führer tot een zelfstandig deel van de
weermacht ontwikkeld en zij is niet alleen
van beslissenden invloed geweest op de
achter ons liggende oorlogsgebeurtenis
sen, doch zij is thans ook bezig, den laat
sten tegenstander, het Britsche eiland, de
definitieve nederlaag te bereiden.
Het geheele verloop van het eerste
oorlogsjaar bewijst, dat de uiteindelijke
overwinning van Duitschland niet ver af
meer kan zijn.
Duiisch* persstemmen.
Ter gelegenheid van den eersten verjaar
dag van het uitbreken van den oorlog wij
den de Berlijnsche bladen uitvoerige artike
len aan de gebeurtenissen in dit gedenkwaar
dige jaar.
Het is, naar de Deutsche Allgemeine Zei
tung schrijft, Engeland, dat de kansen, dezen
oorlog in den tusschentijd te liquideeren, ver
ijdeld heeft, en het is Engeland, dat thans
nog de hinderpaal voor den algemeenen vrede
„Zoo mislukten de plannen van den vijand"
luidt het opschrift boven een beschouwing
in de Nachtausgabe over de volkomen ver
keerd uitgekomen plannen van Duitschland';
tegenstanders, waarin concludeerend wordt
vastgesteld, dat de aanval op T igeland de
Duitsche luchtmacht niet kan plaatsen voor
moeilijkheden, die zij in dezen oorlog niet
reeds eenmaal heeft' overwonnen. De An-
griff stelt vast, dat het noodlot van het eens
zoo trotsche groote Britsche imperium zich
in een beangstigend tempo voltrekt.
DE LEGERS VAN DE VOORMALIGE
OOSTZEELANDEN
De correspondent van het Zweedsche blad
Stockholm Aftonbladet te Helsinki seint:
Het lot van de legers van de Oostzeestaten
is thans beslist. Zij zullen opgenomen worden
in het Roode Leger en dienst doen in de
Baltische militaire districten, waar de chefs
van den generalen staf uitsluiten Russen riin
(Reuter)
Kobajasji naar Nederfandsch-lndië
vertrokken
De Japansche commissie voor Nederlandsch-
Indie onder leiding van Kobajasji, den
minister van handel en industrie, is vertrok
ken. Tot plaatsvervanger van Kobajasji is
Kawata, de minister van financiën, benoemd.
Japan's onderhandelingen
met Wang Tsjing-wei
geëindigd
Te Nanking, aldus het D.N.B. uit Sjanghai,
is officieel mededeeling gedaan van de beëin
diging van de onderhandelingen tusschen
Wang Tsjing-wei en generaal Abe, welke
twee maanden geduurd hebben.
De onderhandelingen liepen over het ont
werp van een verdrag tusschen de regeering-
Wang Tsjing-wei en de Japansche regeering,
dat in hoofdzaak voorziet in betrekkingen
van goede nabuurschap en oeconomische
samenwerking. Het ontwerp-verdrag wordt
'vandaag ter goedkeuring aan de Japansche
regeering voorgelegd en tegelijkertijd ter
bestudeering aan de regeering-Wang Tsjing-
wei gezonden.
Japansche kringen te Nanking verwachten
begin September de onderteekening van het
verdrag. Daarmede zou Japan als eerste
land de regeering-Wang Tsjing-wei erkennen.
DE HERFST-MESSE
TE WEENEN
Het D.N.B. meldt uit Weenen:
In de feestzaal van het Concertgebouw te
Weenen is Zondag de Weensche Herfst-
Messe geoDend. De aanwezigheid van tal
rijke autoriteiten uit binnen- en buitenland
bewijst de beteekenis van Weenen als han
delsstad in het Zuid-Oosten van Europa. Na
de begroeting door den bedrijfsleider van 1e
Messe heeft Funk. de rijksminister van oeco
nomische zaken, een rede uitgesproken, waar
in hij het oeconomische leven van Duitsch
land en Italië plaatste tegenover die van
Engeland en in het bijzonder aandacht wijd
de aan de oeconomische positie van Zuid-
Oost-Europa.
De openingsplechtigheid werd besloten op
het terrein van de Messe in het Prater, waar
rijksleider Baldur von Schirach in de „Halle
der Nationen" den buitenlandsehen staten
den dank betuigde van het Duitsche Rijk
voor hun deelnemen aan de Messe.
-WAA
ENGELSCH SOMMEN 01
'NEDERLAND
Eenige toestel!, neer ge-
A*
?lc j
L ;e. bedankt
Binnenlandsch Nieuws
Het ongeluk te Zaltbommel
Om een onderzoek te doen instellen naar
de oorzaken van het ongeluk met de spoor
brug in Zaltbommel op 30 Augustus 1940,
heeft de rijkscommissaris voor de bezette
Nederlandsche gebieden, rijksminister Seyss-
Inquart, een commissie ingesteld. Tot leden
van deze commissie heeft hij benoemd:
Oberreichsbahnrat Grimm, den gevolmach
tigde voor de waterwegen Oberbaürat dr.
Bolle en den Beauftragte für Arbeiterfra-
gen dr- Hellwig.
Het aantal dooden zeven
Het A.N.P. meldt, dat thans vaststaat dat
bij het ongeluk met het brugstuk te Zalt
bommel zeven arbeiders oan het leven zijn
gekomen, terwijl drie man-zwaar zijn ge
wond en vyf iets minder zwaar.
Nader blijkt, dat het werk niet door de
N.V. Werkspoor doch door de Amsterdam-
sche Droogdok-Maatschappij wordt uitge-
De zeepdistributie
Aanvraagformulieren voor extra
rantsoenen Woensdag verkrijgbaar
In aansluiting aan hetgeen reeds gepubli
ceerd is, betreffende de distributie van zeep,
akt de secretaris-generaal, hoofd van het
departement van handel, nijverheid en
scheepvaart bekend, dat personen, die ten ge
volge van de uitoefening van hun beroep zijn
blcotgesteld aan bijzondere verontreiniging
lichaam en of kleeding in aanmerking
kunnen komen voor een extra toewijzing voor
In het algemeen komen alleen zy, die voort
durend onder hooge temperaturen moeten
werken en zij, die hun werkzaamheden moe
ten verrichten in fabrieken of werkplaatsen,
groote stof- of vuilontwikkeling plaats
vindt, hiervoor in aanmerking.
Niet de arbeiders zelf, doch de directies van
de bedrijven, waarin zij werkzaam zijn kun
nen een aanvraag ter verkrijging van extra
zeep indienen bij de plaatselijke distributie-
diensten.
Zy, die niet in een bedrijf werkzaam zijn,
doch zelfstandig een beroep uitoefenen, kun
nen eveneens een desbetreffend verzoek in
dienen bij de plaatselijke distributiediensten.
Alle aanvragen moeten geschieden op uni
forme aanvraagformulieren, welke van
Woensdag 4 September a.s. af bij de plaatse
lijke distributiediensten verkrijgbaar zijn.
Voor den goeden gang van zaken wordt er
op gewezen, dat de beooi"deeling of men al
dan niet in aanmerking komt voor een extra
toewijzing, in het algemeen ligt bij de ar
beidsinspecties en dat deze beslissingen bin
dend zijn, zoodat het geen zin heeft van een
dergelijke beslissing in beroep te komen by
het centraal distributiekantoor.
Gereden tusschen 10 en 4 uur
's nachts
Twee auto's ie 's-Gravenhage in beslag
genomen
In den afgeloopen nacht heeft de Haagsche
pplitie wederom moeten optreden in verband
met het verbod voor het motorverkeer tus
schen tien uur 's avonds en vier uur 's mor
gens.
Op het Bleyenburg werd een taxi aange
houden en op het Rijswijksche plein een
particuliere auto. Beide wagens zijn in beslag
genomen en ..ai het hoofdbureau van politie
overgebracht
Het A.N.P. meld
In den afgeloop
vallen in Velp. I
station werd getroffen. De aro »Ll, a Rozer
fist M. Meyer wei r,;
sion De Drie Eike f.c. - ...1
van het station i
troffen. Het huis
ernstig beschadigd
soonlijke ongelukk,
Uit Doetinchem
Aan den weg tnsschen Zelhem en ifciie J
vannacht een Engi
tuig neergehaald. He .- !;-.v his
nog niet bekend, r'
vijf a zes personen i
Groote schac aan v ngen
te Di tam
Het dorp Durger Ar am-No.
is Zaterdagnacht
meldt het A.N.P. van d, 150 i
woningen werd me»- inin ei f- j
schadigd bij een annual van m 1 j
vliegtuig, dat een bor. en - t
omtrek neer heeft en.
kwamen in het Bui cn-Y terecht. E n r v
bom kwam in een
vierde brisantbom 1 -
schen zeedijk tot o
Het was deze laa bot die een
tende ravage aanric
geen tien meter van 1 -om
Westeinde van het
Een geweldige ex deed d< oo
hun grondvesten tri 1
verschrikkelijk. De
naby staande wonii .er. r be
schadigd. Scherven
nen muren en rich 1
aan in de woon- en
werden schoongevee ruim r -d'en,
zoowel aan de voor r de
huizen werden finaa 1 ban nen ge
slagen. De draden t
liggen en levfl-den
talloozen die zich
dat geen personen
ïrden een wonder
Bij Doe
kwamen op de stra:
groot gevaar op voo
geheel over stuur op
Wanneer ooit het
gedood noch gewon
genoemd mag worde r
Slechts een dame m i -
hoofdverwondingen cv. geneeskundig bi
handeling stellen. Mi I
schenen de stut- en
en g.e.w. ter plaatse.
Zaterdagnacht z - j. t
enkele bommen ui - r
kwam terecht in een rtuk br u Gaan
deren onder Doetinch ra. De m er
kele omliggende huize rde ri
wijl eenige bomscherv* or de mui drun-
gen en aan het meubi
Vermoedelijk zyn boi te
de bosschen van
burg, doch deze zjjn og gevor
Concentratie an overheid:-
perst neel
Verbond van overhe voortoneel gt :chl
welke deel zal uilm kon van het N.V.V.
De A.C.O.P. deelt m de:
Dezer dagen kwam a vertegenwoordigers
in bonden van overheidspersoneel, aange
sloten bij de centrale v n Ne and::- cr-
heidspersoneel (C-N.O.l het Comi
behartiging van de alj
overheidspersoneel (A LO.P alsm-- n
de Nederlandsche vereniging van or- en
tramwegpersoneel, te -Gravenhsge in v -
gadering bijeen ter bes rek :i maai
len, welke kunnen leid n ot n belangrijke
concentratie van bovei
Deze bespreking hoi dt vei bi nd met de
samensmelting van de -Jerb:
centrale, waarvan de C O P. deel
het Nederlandsch ;on 1 van
eenigingen.
De voorzitter der ve gaor r de hf Fi
M. Roos, opende met a koi woord
zette daarna de situal e oen, wikv het
bijeenroepen der orga lisabevertege w •di-
gers noodzakelijk maakt1.
Vervolgens werd he vraag:.tik r -
centratie Van het ovi -. per °°r
de bondsafgevaardigde
welke bespreking heef "cieid 1
langrijke, eenstemmig .'enom* n b>
gemeenschappelijk over nn
een groot verbond va. overhe
neel op de basis van ze: 2 ;ven oi
met aan het hoofd een me top'eiding- i 1
ruime bevoegdheden.
Deze nieuwe in het - V'' pen com
binatie zal onder den n „Ve.o
van overheidspersonei iV.V.O.)" 75.000
werknemers in overheid - er semi-0verhei ls-
dienst omvatten, welk verbor alj ■coda:, r,
deel zal uitmaken van het N.V.V. ia rijn.
nieuwe samenstelling.
Na het aldus genomen -'ui; .eelou au
voorzitter mede, dat op -
het bereikte accoord :.i- - P'Vk ?en
zullen volgen.
De Nederlant i Unie
Enkele bene -en
In de afgeloopen week h ede
sche Unie jongere kracht
belangrijke functies op U icn s
riaat. Ter assistentie vai G.
Wielen, algemeen secret tot acivim
secretaris benoemd H. R
toe secretaris was van de Gr.' gemeen
schap.
Met de leiding van der ,cn b n t,
opbouw van de bewegi
belast Jef de Brouwer, 1 ide: iet
tariaat van Brabantia Nc
Met de leiding van de i Ling studie, per»
en propaganda zijn bela: V> -lof:
en Geert Ruygers. Dr. H
van de N.E.T.O. (Noordeli. oeconoav -:i t c
nologische organisatie) en docem
sociographie aan de uni r Gron'.n-
gen. Geert Ruygers is
Brabantia Nostra.
Voor jeugd, onderwijs 1
is benoemd dr. P. Boun in vit v r-
Dr. Bouman is bekend
rijke publicaties op histoi
gebied.
Ten slotte is met de te<
het algemeen secretaris: t fc P. c-
Guermonprez. De heer Gu
docent aan de technisch'
academie van beeldende
Haag.
Een reeks nieuwe beno<
treffende de gewestelijke sec
volgende week worden ver\
