STML
PLASWIJCKPARK - Hillegersberg
CONSTRUCTIES
A.DE30NG
Eindspelstudie
Voor
lihorn.
a b c d e f 000 c
Wit speelt en wifenste
De oplossing luidt als volgtjsten
1. Pf3—d4t fci 5(
2. Pd4c6t füe
3. f2—f4t! k eer
4. a7a8D. geer
Of aldus: bel
1. Pf3d4t jaariy
2. Pd4c6 t700,0l
3. Pg5e4t Inerte!
4. a7a8D g>n, i
5. Kh4g4 en wintiiden
Op 2. Pe4t? volgt: 2in ko
5+! 4. Kg4 Lxc6. 5. c8D Lf3!J telt
VLAARDINGEN
NATUURLIJK NAAR
GEOPEND voor publiek van 9 uur voormiddag af.
Hertenkamp, Dierenverblijven, Kinderspeelplaats met vrije
speelgelegenheid. Met paard voortbewogen Draaimolen.
Chin. Theehuis, Amphitheater, Uitkijktoren enz. Rondrit
met ponny en wagen.
Toegangsprijs 10 ct. Kinderen tot en met 12 jaar 5 cent.
ZATERDAC AUGUSTUS 1940
Geen kaasaanvoer
Onze correspondent te Leiden schrijft:
De Vrijdagsche kaasmarkt brengt gewoon
lijk behalve kaas ook veel vertier naar de
Sleutelstad. Van heinde en ver brachten wa
gens en de laatste jaren vele auto's, Leidsche
en Goudsche kaas naar de markt, waarheen
eveneens van heinde en ver de koopers wa
ren komen opdagen. Zoowel koopers als ver-
koopers waren niet alleen markt bezoekers,
maar ook klanten van de vele Leidsché mid
denstandszaken en vooral als de boer een
goeden prijs voor zijn waar gemaakt had,
ging hij bepakt en gezakt huistoe.
Van dit alles gisteren geen spoor. Het
groote marktterrein lag stil en verlaten.
Ondanks de toezegging, die het gemeente
bestuur van Alkmaar in het begin van deze
week voor het doorgaan van de kaasmarkt
ontving, kon gisteren de markt niet worden
gehouden aangezien het vervoerverbod van
kaas nog niet was opgeheven. Hetgemeente
bestuur heeft echter alle hoop, dat dit de vol
gende week wel het geval zal zijn, aangezien
de crisis-zuivelcentrale gisteren meedeelde, dat
een regeling, waarbij de markt kan doorgaan,
nog slechts de goedkeuring van de hoogste
instantie behoeft. Veel handelaren, expor
teurs, producenten en vreemdelingen waren
gisteren nog ter markt gekomen. Het markt
plein zonder kaas en kaasdragers in hun typi
sche gildekleedij leverde wel een zeer onge
woon beeld.
De uitzending van Nederlandsche
arbeiders naar Duitschland
Vanwege het departement van sociale zaken
Jb de volgende brief aan de gemeentebesturen
gezonden.
Aangezien het kan voorkomen, dat trans
porten van Nederlandsche arbeiders naar
Duitschland niet op den vastgestelden datum
kunnen vertrekken, kunnen de bij de werk
verschaffing tewerkgestelde z.g. zelfstandi
gen, die met een uitgesteld transport zullen
worden uitgezonden, in moeilijkheden komen.
Bedoelde personen kunnen na den datum,
waarop de uitzending zou plaats hebben, over
het algemeen niet meer worden tewerkge
steld, daar de werkverschaffingsobjecten vaak
op eenigen afstand van de woonplaatsen zijn
gelegen en meergenoemde arbeiders onmid
dellijk beschikbaar moeten blijven.
In verband hiermede is goedgekeurd, dat de
x.g. zelfstandigen die in het hierboven genoem
de geval verkeeren, gedurende de dagen, dat
zij gedwongen wachten op een uitgesteld
transport, in de steunregeling voor werklooze
arbeiders kunnen worden opgenomen.
Mijnen bij Westkopelle ontploft
Het A.N.P. meldt uit We rapelle, dat
Donderdag aldaar twee mijnen zijn aange
spoeld en tot ontploffing gekomen. Een ervan
ontplofte bij het zoogenaamde ijzeren torentje,
waar veel schade werd aangericht aan de
lichtwachtershuisjes onder aan den dijk, ter
wijl aan den noordkant van het dorp ver
scheidene ruiten het moesten ontgelden. Per
soonlijke ongelukken kwamen niet voor. De
andere mijn explodeerde meer naar het Noor
den, maar richtte geen schade aan. Op het
oogenblik liggen nog andere mijnen voor
Westkapelle. Door het slechte weer is het niet
mogelijk ze te demonteeren.
Dr. Borms in ons land
Het A.N.P. meldt:
Na zijn terugkeer uit Fransche gevangen
schap is dr. August Borms in Vlaanderen
alom gehuldigd. Thans komt de oude Vlaam-
sche leider, naar wij vernemen, naar ons land
en zal hij spreekbeurten vervullen te 's-Gra-
venhage, Amsterdam, Leiden, Haarlem en
Rotterdam.
Het is niet de eerste keer, dat dr. Borms
na terugkeer uit gevangenschap gehuldigd
wordt. Hij werd in 1919 te Brussel gearres
teerd en na een opzienbarend proces, waarin
hij fel en hartstochtelijk de gelijkgerechtigd
heid der Nederlandsche taal in België en den
Nederlandschen volksaard der Vlamingen ver
dedigde, ter dood veroordeeld, welke straf on
gevraagd werd veranderd in levenslange ge
vangenisstraf. Toen hij tien jaar later door de
Antwerpenaren ondanks zijn verlies van
burgerrechten in het parlement werd ge
kozen, werd hij, om grootere beroering onder
de Vlamingen te voorkomen, uit de gevange
nis te Leuven ontslagen.
In den ochtend van den lOden Mei van dit
jaar werd de „martelaar voor Vlaanderen"
wederom gearresteerd en naar Frankrijk
overgebracht. Na de Fransche capitulatie werd
hij weer in vrijheid gesteld.
INTREKKING ERKENNING VAN
BEDRIJFSVEREENIGINGEN INGEVOLGE
DE ZIEKTEWET
De secretaris-generaal van het departement
van sociale zaken heeft, overwegende dat
de hieronder genoemde erkende bedrijfs-
vereenigingen sedert geruimen tijd niet meer
voldoen aan den in de Ziektewet voor er
kenning gestelden eisch,*dat door de werk
gevers, wier arbeiders voor risico der be
drijf svereeniging zullen zijn verzekerd, ten
minste een loonbedrag over een jaar be
rekend van twee en een halfmillioen gulden
wordt uitbetaald, heeft te rekenen van 1
Januari 1941 ingetrokken de erkenning als
bedrijfsvereeniging ingevolge de Ziekte-
de bedrijfsvereeniging voor ziekengeld
verzekering voor het beurtvaartbedrijf te
Amsterdam: de algemeene kappers-bedrijfs-
ziekenkas te Amsterdam: bedrijfsvereeniging
voor ziekengeldverzekering voor de aardappel-
meelindustrie en aanverwante bedrijven, te
Amsterdam; bedrijfsvereeniging voor zieken-
galdverzekering voor de aardewerk-, bak
steen, chamotte- en dakpannen-industrie, te
Amsterdam; bedrijfsvereenigingen voor zieken
geldverzekering in de Limburgsche klei-
industrie, te Maastricht; bedrijfsvereeniging
voor ziekengeldverzekering voor het groot-
baggerbedrijï en aanverwante bedrijven, te
Wieringen; bedrijfsvereeniging voor zieken
geldverzekering voor de industrie der
blikbewerking in den ruimsten zin, te
Amsterdam.
De vrouwelijke stadsjeugd, die in de Wieringermeer bij het landbouwwerk is kom
maakte al spoedig kennis met de geheimen van dit vak. Zelfs de tractor wen
(Foto
De verkeersregeling In
Giethoorn geschiedt te
water (Foto Pax-Holland)
Nieuw laboratorium voor den
tuinbouw
Het gebouw xal eind September officieel
in gebruik kunnen worden genomen
Het A.N.P. schrijft:
Gisteren brachten wij een bezoek aan het
nieuwe laboratorium voor den tuinbouw, dat
aan den Zuidweg te Naaldwijk op rijkskosten
wordt gebouwd en thans bijna gereed is.
De directeur, rijkstumbouwconsulent ir. J.
M. Riemens, leidde ons rond door het gebouw
en vertelde het een en ander over de inrich
ting en de taak van dit nieuwe laboratorium,
dat voor Nederland eenig in zijn soort is.
Gelijkvloers is het laboratorium voor het
grondonderzoek gelegen, benevens verschil
lende andere afdeelingen ten dienste van het
tuinbouwkundig onderzoek.
Op de eerste verdieping is het laboratorium
voor plantenziekten gevestigd, de bibliotheek,
de vergaderzaal, etc.
Het twaalf m hooge gebouw is heel prac-
tisch ingericht en zal van alle moderne in
strumenten, als spectograaf, entc. worden
voorzien.
Ir. Riemens deelde mede, dat het nieuwe
laboratorium voor den tuinbouw zich in
hoofdzaak met de volgende drie onderwerpen
zal bezig houden: voeding der planten, plan
tenziekten en verbetering der cultures in den
tuinbouw (selectie en invoeren van nieuwe
gewassen).
Het doel zal o.m. bestaan in het opvoeren
der productie in den tuinbouw, verbetering
der tuinbouwproducten en vermindering der
kosten voor de kweekers.
Het gebouw zal waarschijnlijk eind Sep
tember officieel in gebruik kunnen worden
genomen.
Dwaze geruchten
Het A.N.P. meldt
In Amsterdamsqhe beurskringen liepen
Donderdag, wellicht veroorzaakt door
bepaalde zeer doorzichtige speculatieve ten
denties, geruchten als zou een hooge Duitsche
persoonlijkheid plotseling gestorven zijn of
zelfs zelfmoord hebben gepleegd.
Van bevoegde Duitsche zijde wordt ons bij
navraag geantwoord, dat deze geruchten zoo
belachelijk zijn, dat een eigenlijk dementi vol
komen overbodig geacht werd.
DE VERDUISTERING
In het belang van de naleving van de be
palingen ten aanzien van de verduistering
Zonsondergang 24 Aug. 8 u. 47 m.
Zonsopgang 25 Aug. 6 u. 38 m.
Generaal-majoor Schwabedisscn
De Führer en opperbevelhebber der weer-
nfccht heeft den chef van den generalen
st.ïf bij den bevelhebber der weermacht in
Neerland, kolonel van den generalen staf
Scltwabedissen, tot generaal-majoor bevor
derd.
Generaal-majoor Schwabedissen begon zijn
mili vaire loopbaan voor het uitbreken van den
wereldoorlog in het 45e regiment artillerie. In
dit regiment en later als vlieger-waarnemer
hoeft y,hij den wereldoorlog aan het Westelijk
front, in Roemenië en Macedonië meege-
m jkt_ Daarin onderscheidde hij zich door
bijzondere successen.
Na dein wereldoorlog in het leger van
100,000 man geplaatst, was generaal-majoor
Scfcswabodissen in verscheidene functies in
den troep en in den staf werkzaam. Bij den
opbouw van het luchtwapen heeft hij in
verantwoordelijke posities meegewerkt. Hij
was ®.a. de eerste adjudant van het lucht-
waperu bij den Führer en opperbevelhebber
der wfeermacht.
Bij het uitbreken van den tegen woord igen
oorlog was hij eerst in het Oosten, daarna in
het Westen chef van den generalen staf van
een lucli»tafweerkorps. Hij is dat gebleven tot
Calais vFas ingenomen. Toen de generaal van
de luchtmacht Christiansen tot bevelhebber
der weeitmacht in Nederland is benoemd, trad
generaal Schwabedissen als chef van den
generaled staf te s-Gravcnhage in functie.
In deze positie werd hij op 12 Juni 1940
tevens toit Duitsch commissaris voor de demo
bilisatie van de Nederlandsche land- en zee-
machföbenoemd.
Schaakrubriek
De waarde der techniek
in.
De heer H. J. J. Slavekoorde te Den Haag
schrijft, ons:
Het eündspel van J. Moravec, dat wij aan
het slot van ons vorig artikel ter oplossing
gaven, behoort volgens het aanwezige mate
riaal stellig tot de eindspelen, waarmede de
theorie zich bezig houdt. Voorzoover echter
de opstelling van dit materiaal en het verloop
der oplossing betreft mag het echter niet als
een zuiver technische aangelegenheid worden
beschouwd. Ware dit wèl het geval, dan zou
men het in elk leerboek, dat zich met de ele
mentaire theorie der eindspelen bezig houdt,
moeten aantreffen. Dan zou het ook niet den
naam van eindspel studie mogen dragen,
waarop het volkomen terecht aanspraak
maakt.
In den strikten zin des wobrds valt de studid
eindspel van Moravec e
lijk weinig moeilijkhede
oplossers zal bieden.
abcdefgh
Wit speelt en wint
Zonder pion g7 zou wit met 1. Ta5 of 1.
Ta4 onmiddellijk winnen. Nu echter pion g7
aanwezig is, kan wit niet op verovering van
den h-pion spelen, bijv. 1. Ta5 h4 2. Th5 g5
3. Txg5t Kf2 enz. met remise. De aanwezig
heid van pion g7 beteekent dus een voordeel
voor zwart. Dit voordeel wordt echter teniet
gedaan door het feit, dat zwart niet op pat
kan spelen en door een tweede bijzonderheid,
waarop wij aanstonds terugkomen.
Er zijn twee hoofdvarianten, al naar dat
zwart zijn g- of zijn h-pion opspeelt.
1. Kh8h7! g7g5
2. Kh7h6(g6) g5—g4
Op 2h4 wint. 3. Kxg5 h3. 4. Kg4
h2. 5. Kg3! hlP+. 6. Kf3.
3. Kh6(g6)
Na 3. Kxh5? g3. 4. Kh4<Kg4> g2. 5. Kg3
(h3) Khl! zou wederom remise volgen.
3g4g3
4. Kg5h4 g3g2
5. Kh4—h3! en wint.
Echter niet 5. Kg3? wegens 5h4t.
6. Kh3 Khl. 7. Txg2 pat. Hieruit blijkt dus,
dat zwart niet met beide pionnen kan operee-
ren. Echter leidt ook het oprukken van
h-pion tot verlies:
1. Kh8h7! h5h4
2. Kh7—g6! h4h3
3. Kg6—g5 h3h2
4. Kg5g4! h2hlD
5. Kg4g3! en wit wint,
omdat en hier blijkt de finesse, waarop
zooeven doelden pion g7 de diagonaal
alh8 verspert en daardoor zwart berooft
van den reddenden zet 5Dh8.
Men merke op, dat ook 4hlT of
hlL niet baat, wegens 5. Kg3.
Indien zwart zijn h-pion tot paard doet
promoveeren, wint wit als volgt:
4h2—hlP
5. Kg4—f3 g7—g5
Indien 5g7g6 dan 6. Ta2a5
6. Ta2a4 Kgl—h2
8. Tg4xg5 Kh3h4
7. Ta4g4 Kh2h3
Indien 8Kh2 dan 9. Tg6.
9. Tg5gl met verovering van het
paard.
Tot besluit van de toreneindspelen geven
vij een studie van Kok, ontleend aan diens
boek „Eindspelen en Problemen", dat in menig
opzicht gelijkt op het zoo juist behandelde
DE NOVOTNY-INTERlL
Wij hebben reeds geruime!*enkel
spelstudie in portefeuille, oni
den bekenden componist Kol
wellicht herinneren, dat \,ndag
r de Novotny-interferentieLan de
en desbetreffende eindspky 's
publiceerd. Als regel beschik) <s avo:
vrijpionnen, die elk door eenlhout c
waakt worden. Wit verspert ia, tot f
verloop het snijpunt der wefjnk,
de verdedigende zwarte shj en lei
een der witte pionnen kan oi
hieronder afgedrukte eindspl
type niet af. Het bevat echl
welke men eerst moet herken,,
lossing te kunnen begrijpen.
staat in het feit, dat de wittirdej?
vierde rij geheel onbeseherml"^
door aan een schaak van de#1 2.
s blootgesteld. Alvorens het gf.- s:
verloop toe te passen moet c
halve eerst de vierde rij afsldlc
Eindspelstudie van Th. (I "hee
Eerste publicatfc wer
1 ovei
Als het avond wordt in Zeeland. De herder keert met zijn kudde naar de schaapstal terug, een
tafreeltje, dat Zuid Beveland op zijn mooist typeert (f0t0 Pax-Holland)
Kippenvoeren in de Wieringermeer, een bezigheid waarmede de
•tedsche jeugd, die in het landbouwbedrijf komt helpen, onmiddellijk
vertrouwd we» (|Foto Pax-HpHeod)
Nederland levert zelf het materiaal voor de papierfabrieken, nu de aanvoer van hout uit Finland niet mogelijk Is.
.Schillers* leggen de laatste hand aan het In Drente gekapte en gezaagds hout, dat gereed is, om naar de fabrieken
(Ftl*
dienst zei moeten doen, zooals voor
do bewaking van stations en openbare
gebouwen (foto Woltbild)
