Opnieuw felle Duitsche luchtaanvallen
DINSDAG 13 AUGUSTUS 1940
lUGl
De morinehaven Portsmouth en
andere objecten hevig bestookt
Regelmatig zyn gisteren in den loop van
«len dag berichten van het D.N.B. ontvangen,
u-elke gewag maakten van felle Duitsche
luchtactie tegen Engeland.
Om half acht gisteravond zond het Duitsche
Nieuwsbureau de volgende samenvatting:
„In de middaguren ondernamen Duit
sche vlieger-afdeelingen bomaanvallen op
verscheidene doelen aan de Zuidkust van
Engeland. Zoo heeft een groep de maritieme
werken en de staatswerf te Portsmouth
succesrijk met bommen bestookt. In de
luchtgevechten werden daarbij 40 vijan
delijke vliegtuigen neergeschoten.
De tweede aanval was gericht tegen de
versperring van ballons by Dover. Hierbij
zijn talrijke ballons neergeschoten, terwijl
•tellingen van het luchtafweergeschut
onder vuur werden genomen.
Een derde aanval werd gedaan op een
konvooi, dat zich ten Oosten van Margate
bevond. Hierbij gelukte het verscheidene
koopvaarders tot zinken te brengen en
•ndere in brand te steken.
Het vierde doel was het Britsche vlieg
veld Manston, waar bommen de startbaan,
de gebouwen en de hangars hebben ge
troffen en waar ernstige beschadigingen
zijn aangericht. Een afdeeling Hurricanes
werd door de Duitsche vliegtuigen verrast,
toen zij op het punt stond te starten.
Hierbij werden vier vliegtuigen op den
grond en drie andere in de lucht ver
nietigd.
De Duitsche afdeelingen, die aan dezen
•trijd hebben deelgenomen, zijn voltallig
teruggekeerd. Bij de aanvallen ontwikkel
den zich gevechten, waarbij wederom een
neer groot aantal vijandelijke vliegtuigen
zijn neergeschoten.
40 Gevechtsvliegtuigen
bombardeerden Portsmouth
Van de afzonderlijke acties meldde het
D. N. B. eerst een aanval op Portsmouth.
„Een afdeeling Duitsche gevechtsvliegtui
gen heeft gistermiddag een aanval onder
nomen op de haven van Portsmouth, een der
belangrijkste steunpunten van de Britsche
marine. Portsmouth is als oorlogshaven het
voornaamste steunpunt van de z.g. home-
fleet aan de Zuidkust en herbergt verschei
dene marinescholen, o. a. de duikbootschool,
Daar bevindt zich ook de keuringsinstallatie
van de admiraliteit. Portsmouth is door vaste
kust- en luchtdoelbatterijen bijzonder krach
tig beschermd. Naast de oorlogshaven vormt
het hoofddoel der Duitsche vliegers de rijks
werf, die over een groote oppervlakte van
120 ha van moderne installaties voor groote
oorlogsbodems en vliegkampschepen is voor
zien.
De aanval op Portsmouth geschiedde tegen
13 uur met ongeveer 40 gevechtsvliegtuigen.
Onder de veilige hoede van de Duitsche be
geleidende jagers konden de Duitschers onge
hinderd door de Engelsche jagers en het vu in
van het Engelsche luchtdoelgeschut, dat zeer
•lecbt gericht was, in alle kalmte en goed
mikkend op het doel, hun bommen uitwerpen.
De Duitsche vliegtuigen vlogen, komende
wit h«t Zuiden, op Spithead aan en verdeel
den zich kort voor het bereiken van Ports
mouth in drie groepen. Een dezer groepen
bombardeerde het munitie- en mijnendepot
van Prisdys-Hard, de tweede Duitsche groep
•tortte ziah op de dokken der staatswerf,
terwijl de derde aanvallen ondernam op de
groote tanktterreinen. Op verscheidene plaat
san werden ontploffingen met sterke rook-
ontwikkeling geconstateerd. De branden
namen een omvang aan, zooals de Duitsche
vliegers tot dusver nog nooit op Engelsch
grondgebied hébben waargenomen. De Engel
sche jagers hielden zich op een afstand. Zij
trachtten van de verte uit het vuur op het
Duitache eskader te openen. Toen de Duit
sche begeleidende jagers toesnelden, onttrok
ken de Engelsche vliegtuigen zich door de
vlucht aan den stryd.
Aonvallen op versperrings
ballons, o.a. bij Dover
Duitsche Jacht- en gevechtsvliegtuigen heb
ben gisteren wederom versperringsballons aan
de Zuidkust van Engeland aangevallen. Tal
rijke ballons werden neergeschoten, waarvan,
volgens de tot dusverre ontvangen berichten,
vier alleen boven Dover.
Bij deze gevechtshandelingen is het op
•enige plaatsen tot kleine luchtgevechten ge
komen, gedurende welke vijf Engelsche jacht
vliegtuigen en een Duitsch gevechtsvliegtuig
werden neergeschoten.
Britsch konvooi aangevallen
bij Margate
Duitsche duikbommenwerpers, aldus het
D.N.B. verder, hebben gisteren tusschen elf en
twaalf uur in het zeegebied voor Margate een
•inval ondernomen op een Engelsch konvooi.
Onder het zeer krachtige afweervuur van de
oorlogsschepen, die het konvooi begeleidden,
wierpen de Duitsohe roofvogels, in razende
duikvlucht uit den hemel stortend, hun bom
men op de koopvaardijschepen. De Duitschers
brachten vier koopvaardijschepen van circa
10,000 br. r.t. tot zinken en deden op ver-
aoheidene koopvaardijschepen brand ontstaan.
Tijdens dezen bomaanval ontwikkelde zich
boven het konvooi een luchtgevecht, waarbij
de Duitschers drie Hurricanes en twee Spit
fires neerschoten. De Duitsche stuka's zijn alle
behouden op hun basis geland.
Het Engelsche vliegveld
Manston vernield
Gisteren is ook nog, aldus het D.N.B., een
grootscheepsche luchtaanval op Engelsche
luehtbases aan de Zuidkust gedaan. Hierbij is
onder meer het vliegveld Manston in puin
gelegd. Door bommen van alle kalibers van
de zwaarste tot aan de brandbom toe, werd
de startbaan omgewoeld als een akker. De
•chuilplaatsen, loodsen en werkplaatsen
•tortten in. Van een groep Hurricanes jagers,
die ter verdediging opsteeg, werden er vier
vernield, terwijl zij zich nog op de startbaan
bevonden, en andere neergeschoten. Tijdens
de luchtgevechten, die zich daarbij ontwikkel
den, werden nog zes Britsche jagers vernield,
zoodat de Engelschen hier tien toestellen ver
loren. De Duitsche afdeeling is zonder ver
liezen teruggekeerd.
De strijd om de superioriteit
in de lucht
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
In tegenstelling met Zondag hebben de
Duitsche vliegers geconstateerd, dat gisteren
de Engelsche jagers trachten den strijd met
de Duitsche aanvallers te vermijden. Zoo
schijnt, naar het D.N.B. van deskundige
militaire zijde verneemt. Zondag reeds de
eerste stap naar Duitsche superioteit in de
lucht te zijn gedaan. Want de dag van gis
teren toont, dat de Engelschen niet meer in
staat zijn, zooals Zondag een ononderbroken
versperring van jagers aan hun Zuidkust op
te bouwen. De Engelschen geven daarmede
het eerste blijk van hun gebroken tegen
stand.
In de eerste periode van de gevechtshan
delingen van gisteren boven het Kanaal en
Engeland hebben de Duitsche jagers reeds
23 vijandelijke vliegtuigen neergeschoten en
wel, naar het D.N.B. verneemt, 12 Spitfires,
zeven Hurricanes, drie Defiants en éfen
Curtiss.
Dat het aantal neergeschoten toestellen
tot dusverre gering is, wordt verklaard door
de omstandigheid ,dat de Engelsche jagers,
anders dan gisteren, niet tot den aanval over
gingen. Zoodat de verliezen bijde achter
volging werden toegebracht. De Duitsche for
maties verloren tot dusverre zes toestellen,
n.l. twee gevechtsvliegtuigen, een Stuka en
drie jagers.
Reeds 71 Engelsche vliegtuigen
omlaag gehaald
Het D. N. B. meldde gisteravond om
streeks acht uur:
Volgent de tot dusverre ontvangen be
richten hebben Duitsche vliegtuigen in
de luchtgevechten boven Portsmouth en
op andere plaatsen in het Kanaal 71 Brit
sche vliegtuigen neergeschoten. Zeventien
eigen vliegtuigen worden vermist.
Uit een samenvattend bericht over de aan-
vallen, welke het Duitsche luchtwapen, Maan-
dag op de Zuidkust van Engeland heeft onder
nomen blijkt, dat bij de luchtgevechten boven
Portsmouth 48 vijandelijke machines zijn neer
geschoten en 12 eigen vliegtuigen verloren
gingen. De aanvallen van Stuka-eenheden op
een sterk beveiligd konvooi ten Oosten van
Southend hadden tot gevolg, dat twee koop
vaardijschepen tot zinken werden gebracht en
een ander vaartuig in brand geraakte. Een
vijandelijk vliegtuig en een eigen toestel gin
gen hierbij verloren. Bij den aanval op het
vliegveld Manston by Canterbury, dat doel
treffend vernield werd. zijn 12 vijandelijke
vliegtuigen op den grond en drie in de lucht
vernietigd. Ook bij de luchtgevechten boven
de vliegvvelden van Canterbury, Lympte en
Jawkings, welke doeltreffend met bommen
bestookt werden, heeft de vijand groote ver
liezen aan vliegtuigen geleden, terwijl eenige
eigen toestellen neerstortten.
De totale verliezen van Maandag bedragen,
voor zoover tot dusver bekend: 71 vijandelijke
en 19 eigen vliegtuigen.
De luchtslag boven het Kanaal
Dit is waarlijk een groote dag geweest en
een donkere dag voor de Britten, zoo begint
een frontbericht, dat het D.N.B. heeft ontvan
gen over den grooten luchtslag van Zondag
boven het Kanaal. Dit bericht luidt verder:
Des 's ochtends om 8 uur: „vrije jacht" luidt
het bevel. De Messerschmidts stormen over
het Kanaal en vallen den vijand aan, waar
zij hem vinden. Ook gevechtsgroepen zijn
onderweg. Zij willen een konvooi in de r
ding van de Theems aanvallen. Andere jacht-
afdeelingen zijn ter bescherming aanwezig.
Op 3000 meter hoogte razen de jagers naar
het Westen. Tegelijkertijd stormen onze
gers her en der boven Zuid-Engeland en dan
weer terug over het Kanaal.
Eerste contact met den vijand: zes Spitfires
schieten brandend naar omlaag. Op hetzelfde
oogenblik slaan de zware granaten van de
Duitsche gevechtsvliegtuigen neer op
schip van 8000 ton, op een torpedoboot e
een schip van 2500 ton. Schuimend sluit het
water zich boven schepen en vliegtuigen.
Een uur later: Weer jagen onze afdeelin
gen naar den overkant en razen over d«
Engelsche vliegvelden. Daar is de vijand
weer! De Duitsche jagers vallen aan. Alle
Engelsche Spitfires vluchten de wolken in.
Geen enkele Engelsche afdeeling wil
strijd aanvaarden. Zij wijken uit, zelfs boven
hun eigen gebied en boven hun eigen vlieg
velden, die zij, naar het schijnt, thans al niet
meer kunnen verdedigen en beveiligen.
Onze reddingsvliegtuigen, de langzame, on
gewapende machines met het teeken van
Geneefsche roode kruis kruisen tusschen het
midden van het Kanaal en de Fransche kust.
Een paar uur later staat men op een vliegveld
en verneemt van den vlieger van een red
dingsvliegtuig: Ik zag drie vliegers worstelen
in de golven en wist, dat het Engelschen wa
ren. Om de in nood verkeerende vliegers te
helpen liet ik, op een hoogte van 30 meter,
een opvouwbare boot uitwerpen. Deze boot
dreef heel langzaam naar de vliegers toe,
maar het scheen, dat zij de kracht niet meer
hadden deze te bereiken. Een van de Engel
sche vliegers bloedde hevig aan het hoofd. Ik
stuurde een vaartuig van de Duitsche marine
naar de plaats van het ongeval, terwijl ik in
de nabijheid bleef cirkelen. Toen de Duitsche
motorboot tot crp 300 meter was genaderd,
verschenen plotseling verscheidene Spitfires.
Een ervan keerde zich tegen mijn vliegtuig
en opende het vuur. Onihiddellijk keerde ik
om. Mijn mecanicien was zwaar gewond en
mijn machine vertoonde ongeveer dertig tref
fers, maar een Duitsch jachtescadrille stortte
zich oogenblikkelijk op de Spitfires en de
Britten werden alle drie neergeschoten.
De spanning in Egypte
Alle verloven der politietroepen ingetrokken
Het D.N.B. meldt uit Genève:
Volgens de jongste berichten wordt de
binnenlandsche politieke toestand van Egypte
steeds meer gespannen.
Uit Kairo wordt gemeld, dat het opperbevel
van de Egyptische politietroepen alle ver
loven heeft ingetrokken. Er zijn sterke afdee
lingen der politie gevormd om, naar in de
desbetreffende mededeeling gezegd wordt, de
„orde in het land" te verzekeren. Naar verder
bekend wordt, zijn deze politie-maatregelen
toe te schrijven aan het drijven van den
Britschen opperbevelhebber in Egypte, die de
Egyptische regeering op de groeiende anti-
Engelsche stroomingen Ln het Egyptische volk
opmerkzaam heeft gemaakt en krachtige
voorzorgsmaatregelen voor het geval, dat
onlusten zouden uitbreken, heeft geëischt.
De terugtrekking v.an Britsche
troepen uit China
Gisteren zijn de eerste Britsche troepen uit
Peking en Tientsin teruggetrokken. Waar
nemers te Peking zien in de terugtrekking een
voortschrijden van de nieuwe orde in China.
De autoriteiten hebben ieder verkeer met
Tsjoenking voorkomen, om te voorkomen dat
spionnen in het "ebied van Noord-China op
treden.
Het vertrek van generaal Koiso
naar Ned.-lndië uitgesteld
Het D.N.B. meldt uit Tokio:
De minister van oorlog, generaal Tojo, heeft
gisteren een uur met minister-president
Konoje gesproken. Naar verluidt stond het
onderhoud in verband met de wijzigingen
den internationalen toestand, gekomen door de
Duitsche luchtaanvallen op de Britsche eilan
den.
De bespreking heeft tot resultaat gehad, dat
het vertrek van den buitengewonen gezant
generaal Koiso naar Nederlandsch-Indië voor-
loopig uitgesteld is in verband met den Euro-
peeschen oorlog zoowel als met den onop-
gehelderden toestand ten aanzien van Enge
land en de Vereenigde Staten.
De moord aan de Grieksch-
Albaneesche grens
Van bevoegde Italiaansche zijde wordt ve
klaard, dat deze moord, zoowel in Italië als
in Albanië, een golf van verontwaardiging
heeft veroorzaakt. Behalve het door Stefani
Uitgegeven communiqué kan niets gezegd
worden. Er kan echter op gewezen worden,
dat aan de Albaneesch-Grieksche grens een
gespannen toestand heerscht, die reeds in
vroegere tijden tot betreurenswaardige In
cidenten aanleiding heeft gegeven. In dit ver
band wordt gewezen op het incident van 1923,
dat leidde tot de bezetting van Korfoe door
Italië. Het huidige incident heeft in Italië
geen opwinding veroorzaakt. Italië zal zijn
kalmte niet verliezen. De vijandelijke pro
paganda heeft Zondag een bericht de wereld
ingezonden, volgens hetwelk aan de Noord-
Albaneesche grens ernstige incidenten zijn
voorgevallen, waarbij Italiaansche officieren,
die trachtten de bevolking te kalmeeren, door
de Albaneezen doodgeschoten zouden zijn.
Deze geruchten zijn, naar van bevoegde Ita-
laansche zijde wordt verklaard, geheel
verzonnen.
Het D.N.B. meldt uit Rome:
De bladen publiceeren het bericht uit Tirana
over den politieken moord aan de Grieksch-
Albaneesche grens groot opgemaakt en onder
opschriften als „ongehoorde Grieksche ver
volgingen tegen de irredentisten in de provin
cie Jannina", „vermetele houding tegen Italië"
De bladen wijzen er tegelijkertijd op, dat de
misdaad aan de Grieksch-Albaneesche grens
den geheelen omtrek tot ernstige ontstem
ming tegen de Grieksche autoriteiten heeft
geleid.
De anti-Britsche betoogingen
in Japan
Under beschermheerschap van de „anti-
Britsche liga", aldus het D.N.B. uit Tokio, is
gisteren in het Hibija-park te Tokio ae reeds
aangekondigde anti-Britsche bijeenkomst ge
houden. Deputaties en vertegenwoordigers
van meer dan 30 steden in het geheele land
namen er aan deel. In de redevoeringen keerde
men zich tegen Engeland en wees op de nood
zakelijkheid, de spil Tokio-Berlijn-Rome te
versterken. Resoluties werden gezonden aan
den minister-president, den minister van
buitenlandsche zaken, de ministers van oorlog
en marine, aan den Britschen ambassadeur en
aan de Duitsche en Italiaansche ambassadeurs
Van Groot-Britannië werd verlangd, dat het
zich in het Verre Oosten van inmenging zal
onthouden.
Ook komen berichten omtrent anti-Britsche
betoogingen uit Hamamatsoe, Nagoja, Nara,
Wakajama, Takamatsoe, Kochi, Maroegame
en Nagasaki.
Van alle landen, die Tsjiang Kal-sjek vriend
schappelijk gezind zijn, heeft Engeland de lei
ding en daarom is het de aartsvijand van de
ontwikkeling van Oost-Azië, aldus staat in de
resolutie, die de groote betooging in het Hibija-
park aan de Engelsche ambassade heeft laten
overhandigen.
De hal, waar deze demonstratie werd ge
houden, was met vele anti-Engelsche plakka
ten versierd. De geheele wijk rondom het
Hibijapark en de regeeringswijk waren door
sterke afdeelingen politie afgezet. Betoogingen
werden niet gehouden. De vergadering was na
twee uur afgelooben.
FRANSCHE SCHIPBREUKELINGEN AAN
LAND GEZET.
Naar de Glasgow Herald meldt, zyn bij
Carrigart in het graafschap Donegal 29 over
levenden van de 32 koppen tellende beman
ning van het Grieksche schip, dat op 4 Au
gustus bij Tory-eiland aan de Noordwestkust
van Donegal werd getorpedeerd, aan land
gezet
Italiaansche critiek op Frankrijk's
houding
Onder het opschrift „De feestelijkheden
van den overwonnene" publiceert de Gior-
nale d'Italia een artikel, waarin zij zich op
nieuw scherp tegen Frankrijk keert De lm
penale fantasten, die nun plannen voor de
toekomst maken, zullen weer opduiken, aldus
het blad. Het parlementaire spel bloeit v
op, evenals de financieele manoeuvres
intriges van verschillende soort, welke voor
een deel zelfs tegen de mogendheden vai
spil gericht zyn Bovendien ontbreekt het niet
aan het decoreeren van Fransche generaals
en politici, alsof Frankrijk in den oorlog
tegen de spil ook zelfs maar één overwinning
behaald zou hebben. Nu het politieke Frank
rijk zich overgeeft aan de illusie, dat het
weer den rang van groote mogendheid zal
verkrijgen, wil het blijkbaar ook voor de ge
schiedenis van de toekomst op kunstmatige
wijze een reeks overwinningen scheppen,
die door de rondgedeelde onderscheidingen
bewezen moeten worden. (D.N.B.)
Anti-ltoliaansche demonstraties
te Monaco
Het D.N.B. meldt uit Milaan:
Vorige week Vrijdag zijn uit het Fransche
concentratiekamp van St. Cyprien Italiaan
sche staatsburgers ontslagen. Zij hebben
Zondag in het vorstendom Monaco een gods
dienstplechtigheid voor de overwinning der
Italiaansche wapenen en voor hun vrijlating
bijgewoond. Ook de Italiaansche consul te
Monaco en eenige leden van de wapenstil
standscommissie namen hieraan deel.
Na de godsdienstoefening werden de Ita
lianen door een groep Franschen uitgejouwd.
De politie kwam niet tusschenbeide. Eerst
nadat de beide leden van de wapenstilstands
commissie met behulp van den Italiaanschen
consul aan de demonstranten hun standpunt
hadden uiteengezet, werden zij niet meer
lastig gevallen. Aan de voorzichtige houding
der Italianen is het te danken geweest, dat
het niet tot ernstige vechtpartijen is gekomen.
Italië'; rol
Een beschouwing van de Giornale d'Italia
Het Giornale d'Italia schrijft, dat Italië in
den oorlog met prachtige dagelijksche suc
cessen zijn taak vervult, die bestaat in het
binden en vernietigen van de krachten van
het Britsche rijk en in het treffen van de
belangrijke organen in het Britsche rijks-
stelsel. Italië heeft tot dusverre 298 vijande
lijke vliegtuigen vernietigd, een kruiser,
zeven torpedobootjagers en elf duikbooten
Int zinken gebracht, vier slagschepen, twee
vliegtuigmoederschepen, acht kruisers, vier
jagers en twee duikbooten zwaar beschadigd
en tien vrachtschepen en vier tankbooten tot
zinken gebracht Italië beheerscht de Middel-
'nndsche Zee en de luchtruimte, het brengt
Albion voortdurend slagen toe in zijn steun
punten en op het Afrikaansche oorlogstooneel
Oe. strijd tegen Engeland wordt volgens een
vast plan voortgezet en spoedig zal de oorlog
nieuwe initiatieven en nieuwe krachten ont
hullen. Het einde van het conflict is nog niet
eekomen. Moeilijke arbeid, staat Duitschland
en Italië nog te wachten. Maar de loop der
gebeurtenissen wordt bepaald door den wil
en den dwang van de wapenen der spil die
naar een zekere overwinning
RUSLAND OP DE OSTMESSE
Voor de op de 28ste Ostmesse te Konings
bergen aanwezige buitenlandsche diplomaten
alsmede voor de buitenlandsche vertegen
woordigers heeft oberpraesident Koch een
receptie gehouden, waarop behalve de rijks
minister van oeconomische zaken, dr. Funk,
de rijksminister voor financiën Schwerin
von Krosigk, en gouverneur-generaal Frank,
ook alle eeregasten van de Ostmesse ver
schenen. Namens de diplomatieke vertegen
woordigers heeft de Sowjet-Russlsche ambas
sadeur Schwarzew het woord gevoerd. Deze
verklaarde onder levendigen bijval, dat na
een langdurige onderbreking, thans de So-
wjet-Unie opnieuw op de Deutsche Ostmesse
haar producten tentoonstelde, hetgeen hij een
teeken noemde van de nauwe oeconomische
en politieke samenwerking tusschen de So-
wjet-Unie en Duitschland Deze samenwer
king is niet gegrondvest op con junctuur be
langen van voorbijgaanden aard. Ik hoop.
aldus de ambassadeur, dat deze betrekkingen
in de toekomst met succes zullen worden
uitgebreid en versterkt.
Hierna sprak de rijksminister voor oeco
nomische zaken, dr. Funk, nog enkele
woorden.
Roemenië'* antwoord aan
Hongarije
Het Roemeensche antwoord op het
Hongaarsche memorandum van Vrijdag
is Zaterdag overhandigd. Naar verluidt
is het in overeenstemming met den geest
der besprekingen te Berchtesgaden en
wil het aan het Hongaarsche standpunt
tegemoetkomen.
De moeilijkheden in Britsch-lndië
Een verklaring i
De voorzitter van het pan lndische natio
nale congres, Maulana Azad, heeft in een
interview met Reuter verklaard, dat
voornemens i de uitnondiging van den
derkoning tt bespreken van de jongste
klaring over een statuut voor Indië te
vaarden. Azad zeide geen grondslag te zien
ter voortzetting van dergelijke besprekingen
Het formeele antwoord zal den onderkoning
door het uitvoerende comité van het Congres
gegeven worden, dat a.s. Zondag in Wardah
vergadert.
De vroegere voorzitter van het Congres.
Nehru, heeft in een interview te Cawnpore
gezegd, dat er een groote kloof bestaat tus
schen het aanbod van den onderkoning er
de eischen van het Congres. (D.N.B.)
De Albaneezen in Griekenland
Een politieke; moord
Stefani meldt uit Tirarla. dat ln het Alba
neesch-Grieksche grensgebied van Ciamura
door Grieken een politieken moord is bedre
ven, waarvar# het slachtoffer is een zekere
Daut Hoggia, een oud voorvechter van
Albaneesche irredentisme. De daders hebben
het hoofd van Hoggia meegenomen naar
Griekenland en aan de autoriteiten aldaar
overhandigd, die er sinds jaren een hoogen
prijs op gesteld hadden
Naar Stefani verder meldt, is het hoofd
van den vermoorde op bevel van de plaatse
lijke Grieksche overheid van dorp tot dorp
gedragen en als waarschuwing in het open
baar tentoongesteld.
Daut Hoggia heeft jarenlang onder zijn
landslieden voor de vereeniging van zijn
stamprovincie met Albanië geijverd Hij is,
naar Stefani verklaart, niet het eenige slacht
offer van de Grieksche onderdrukkingspoli
tiek. Eenige maanden geleden is op een niet
ver van Cianjura vermoorden Albanees
briefje gevonden met de woorden: ..Hetzelfde
lot zal alle Albaneezen treffen, die op eer
bevrijding van hun vaderland van de Griek
sche heerschappij hopen".
Stefani meldt tenslotte, dat de bewoners
van het gebied Ciamura 50 000 Albaneezen
minder dan ooit bereid zijn te buigen voor
de Grieksche onderdrukking. Als de liefde
tot hun stamland hun vertrouwen jarenlang
heeft doen handhaven, en wel in een tijd
dat het lot van Albanië duister was. dan
hebben zij thans, nu het moederland her
boren is, veel sterker redenen om te hopen.
Anti-semietisme te Marseille
Uit een mededeeling van de Fransche
radio blijkt, dat te Marseille een toenemende
anti-semietische stemming merkbaar wordt.
De radio geeft hiervan als oorzaak het op
treden van talrijke Fransche en buitenland
sche Joden, die te Marseille wachten op een
gelegenheid om naar overzee te vertrekken.
De verontwaardiging van groote kringen der
bevolking heeft reeds geleid tot verschillen
de handtastelijkheden tegen bet Joodsche
element. (D.N.B.)
BRITSCHE RIJK
De New York Times schrijft, dat de toe
neming van het Britsche werkloosheidscijfer
met 60,000 in een maand weinig past bij het
beeld van een volk, dat alle krachten tegen
een dreigenden aanval verzamelt. Het feit, dat
gedurende 11 maanden het Engelsche werk
loosheidscijfer geen enkele maal beneden de
767,000' gedaald is, wekt twijfel aan de doel
treffendheid van de oeconomische mobilisatie
in Engeland.
Dat de werkloosheid in Duitschland ver
dwenen is, wil niet zeggen, dat de Duitschers
vroeger met de mobilisatie begonnen zijn,
maar toont aan, hoezeer de pogingen van
Engeland, een volkomen oeconomische mobili
satie tot stand te brengen, mislukt zijn. Dat
een op langen termijn berekend oeconomisch
arbeidsplan ontbreekt, kost Engeland dage
lijks enorm veel (D.N.B.)
RADIO-VRAAGGESPREK
OVER DE TEXTIELDISTRIBUTIE
De directeur van het Rijksbureau
beantwoordt een aantal vragen
Gisteravond heeft mevr. Ch. Neytzell de die"zeifstandig"
Wilde, voorzitster vgn de Nederlandsche Ver- dat opzicht nie'
eeniging voor Huisvrouwen, voor de radio
enkele vragen gesteld aan den heer H. G. Hey,
directeur van het Rijksbureau voor de distri
butie
distributieregeling
welke vragen de heer Hey heeft beantwoord.
De eerste vraag luidde: Wanneer iemand
een heerencostuum of damesjapon heeft be
steld en de stof daarvoor is reeds gekocht en
gereserveerd vóór 5 Augustus doch het klee-
dingstuk is „og met afgeleverd valt dit S
mijn gezin? Of is elk
drieën uitsluitend op eigen huishoudgoed
aangewezen?
Antwoord. Wat betreft de huishoudgoe-
van textielproducten door den handeL handdoeken en R|
le nieuwe diaUibutieregeUng van textiel. /ulftoTKU hebb?" Wam!«r .de» vergunning is
Vraag. Is verkoop van textielgoederen op
de markt, door rondtrekkende kooplui, venters
en in tweedehandsch winkels aan de nieuwe
bepalingen onderworpen?
Antwoord. Ik kan daar kort op antwoor
den door te zeggen, dat elke verkoop van tex-
tielgoederen aan de bepalingen is gebonden en
jaarlijksch inkomen ook de genoemde categorie verkoopers moet
zich aan de voorgeschreven regelen houden.
Met het bestuur van den bond van marktkoop
lieden zullen wij nader overleg plegen op welke
wijze dit het best kan geschieden en de spe-
Denoort mijn dochter ciale moeilijkheden voor deze handel onder hel
andere stad woont in 0Dg zjen
V r a a g. Kan >k gordijnstoffen zelf koopen
en verwerken?
Antwoord. De gordijnstoffen worden be
schikbaar gesteld op een speciale vergunning
voor die menschen, welke deze beslist noodig
staand persoon met
van beneden 350 heeft recht op een bijslag-
Vraag. Behoort myn dienstmeisje wat be-
treft punten voor huishoudgoederen tot het wiï
gezin harer ouders u-uJ
kleediugstuk dap onder de eerste of onder de lraa uo
tweede distiibutieiegelrng en maakt dit voor verhuurders geëischt wordt
de betrokkenen verschil uit in de punten- r
berekening?
men werkelijk inwonend
deren mede helpt verslijten.
Vraag, ln verband met de voorgaande vraag
staat deze: Zal er nu ieder de uiterste zui
nigheid, ook met huishoudgoed, zal willen be
trachten niet neiging komen om op gemeu
bileerde kamers wonenden voor eigen bed- en
tafellinnen te laten zorgen, zooals dat in
universiteitssteden reeds door sommige kamer
verhuurders geëischt wordt, en zal in dat geval
niet een moeilijkheid ontstaan voor de huurders D1J.
zich uit het beschikbare aantal punten het
Het antwoord van den heer Hey luidde n°odige goed
hierop: Alles wat afgeleverd wordt na 12 A n t w o o r
Augustus valt onder de tweede distributie- J-uurUjk met
regeling, doch wat de puntentelling betreft, hei(? Saa" betrachten,
heeft men hieraan geen schade omdat deze f5._^u,n r°eP „van n
verkochte goederen mogen worden afgeleverd wannlerdeaa^
met het afsnyden van 30 punten. Dit.afsnijden
geschiedt door den plaatselijken distributie-
dienst. Voor het afleveren van deze goederen
dient een vergunning van dezen dienst aan
den leverancier te worden overgelegd.
Tr g. De groote stukken moesten op het
tuurlljk met huishoudgoed de uiterste zuinig-
u~:d gaan betrachten, maar de menschen, die
hun beroep van maken gemeubileerde ka
mers te verhuren en pension te houden, kunnen,
gen, kunnen de glasgordijnen en vitrages afge
leverd worden en door de hulsvrouw zelf
worden gemaakt Voor overgordijnen kunnen
wij dit moeilijk toestaan omdat deze stof ook
voor andere doeleindén heel goed kon worden
gebruikt en dan is een dergelijke aflevering
per meter niet juist. Op de speciale vergunning
zal dus worden vermeld of de gordijnen alleen
mogen worden gemaakt door een stoffeerder,
die bij ons is ingeschreven of dat deze ook
door den verbruiker zelf mogen worden ge
maakt Ook deze vergunning moet in eerste
Instantie bij den plaatselijken distributledienst
worden aangevraagd.
De heer Hey deelde voorts nog mede, dat het
propagandabureau van den oeconomischen
voorlichtingsdienst van het departement van
handel, nijverheid en scheepvaart de voorlich
ting van het publiek, wat betreft deze distri-
Ze
EZ
H Kerke
ARCHITECTEN - H(5ïï?r
Vraagt Uw schilder blp^iuizc
werken bovenstaa^ K
Worden 5 jaar c.
Jonk
Urn, 1
en ia
1 S. I
lis pr
Asch.
J. C.
REORGANISATIE VAK spral
VERWAÖ &*0
edika
Het D.N.B. meldt uit Gd da;
In welingelichte Franss t e i
men, volgens een bericht van
deze week wijziging zal Wit
de regeering. Men wijst
op, dat vice-president LatfREEl
lijk korten tijd de kans i
der regeering door het (dsdlei
krachten te verbreeden. per C
weging als de partij van va?
voorbijgaan. gd al
gem<
—Ier
Binnenlandse™"
edika
izend
Leveranties van tenwej
Ten behoeve van mililairi.erne
weermacht in NederlP .®CK
politie of S.S., van irln®
grenswachtdiens!, van
post of van de Duitsch^j^J
De secretaris-generaal, -&•
van het departement van' 031
en scheepvaart deelt het
Ter uitvoering van de °°k
in het Verordeningenblad"1^
Nederlandsche gebied, stupn ee
is de volgende regeling
trekking tot leveranties (en
individueele militairen varer 111
macht in Nederland, leden?
van den versterkten grens^en
Duitsche rijkspost of van
spoorwegen van textielgoeL B<
welke krachtens de d
slechts tegen afgifte van oe Ma
lijke vergunning afgegevensei
De aflevering van bovejk®£€
aan Duitsche individueele
van S.S. enz., mag uitslARL
tegen afgifte van een door,
Duitsche militaire autoriteiLrl
bon, waarop de soort en Lenis
aan te schaffen goederen E
Deze bon, waarvan een
dagbladen wordt afgedrulfN L
leverancier te worden be*
de desbetreffende distribuP
ningen mede worden opj v-
krijging van een
aanvulling van zijn voorraa
den bon (Bezugschein) aan
vuld en onderteekend hebbK
niet geldig is.
Mijn ontplede
JGD
Het A.N.P. meldt:
Vanochtend omstreeks habrgai
wijk aan Zee een mijn aang Z,a
ploffing gekomen. In de ht A
ruiten van de winkels e»adh
sprongen. Persoonlijke o) spr<
zich niet voorgedaan. Strid-
waren tijdig afgezet. ?wer
rdari
OVERREDE. J.
Te Ommelanderwijk, bij
dag een jongetje, O., ond^,an
beladen wipkar geraakt. Hig w
wiel ging den jongen over h.
de medicus opneming if
Ziekenhuis noodzakelijk ach
van het kind is zeer ernULK
behoud van het leven wordt
pet
b-yaHMa1 krijgen-om<tat zu hun MWÏÏ ia
personenf' *3! Mededeeling voor den handel
chemie, zal een groot aantal punten verbruikt
zgn. laboratoriumjassen,
moeten worden
formulier vermeld worden en hiervoor heeft die toch onmisbaar zijn om de kleeding
—ar mate van het aantal punten dat zij ver- z,ns te beschermen. Vallen dergelijke personen
enwoordigen. al of niet aftrek van 30 pun- onder degenen, die met een speciale vergun-
van de distributiekaart plaats. Is hiermede '""K zulke kleedingstukken kunnen verkrijgen?
verplichting vervallen om de koopbons van Antwoord: Inderdaad zullen dergelijke
al hetgeen men tusschen 28 Mei en 5 Augustus personen vallen onder degenen, die een
heeft gekocht gedurende 3 maanden te be- speciale vergunning kunnen verkrijgen
11 w o o r d. Neen, deze verplichting
blijven bestaan, want het is nog niet duidelijk
welke personen volgens de voo
butieregeling, welke bekend Is
Mei te veel hebben gekocht en dus in overtre
ding zijn. Wij hebben deze koopbons ook wel
Spr. deed voorts een mededeeling, die van
belang is voor den handel.
In verband met het groote aantal nagekomen
aanvragen tot het verkrijgen van een algemeene
vergunning is het den handel geoorloofd tot
uiterlijk 1 September, om zonder deze vergun
ning van het rijksbureau te koopen en te ver-
-ex— -— koopen, wanneer men tenminste deze vergun-
deze kleedingstukken. welke voor hun werk ning reeds schriftelijk heeft aangevraagd. Wat
betreft de sluiting
ter beschikking van de winkeliers.
onmisbaar zijn aan te schaff< „^„„1
Vraag. Wordt onder „uniformkleeding" ook heer Hey op, dat 0
distri- verstaan het verpleegsterscostuum en dergelijke kan handhaven wanneer de inventarisatie nog
Inderdaad wordt het verpleeg
sterscostuum ook gerekend tot de uniform-
gewenscht dat iedere huisvrouw kan bewijzen
aantoonen wat zij heeft gekocht en ontvan-
i en daarom moet zij deze koopbons nog
bewaren voor eventueele navraag door een van
miin inspecteurs.
raag. Wanneer een
jaarlijksch inkomèn
heeft. Tromt die dan ook
aanmerking?
Antwoord, Ja mevrouw, *xjk een alleen-
niet gereed is.
De winkelier kan met de aflevering pas be
ginnen wanneer hij met dit werk klaar is, omdat
het is kleedirig en indien aanschaf noodzakelijk is, kan anders groote fouten zullen ontstaan. Men moet
u-Jhet dus een bepaalde zaak niet kwalijk nemen
deze na enkele dagen nog niet aan-
eerste instantie worden aangevraagd bij den vangt met den verkoop aan het publiek.
plaatsëlijken distributiedienst- welke dienst
Over de geheele regeling als zoodanig, zeide
alleenstaand persoon dergelijke gevallen
an minder dan 350 in twijfelgevalle
voor een bijslagkaart vooruit niet zijn
voorschrift heeft ontvangen hoe in de heer Hey. dat bij een dergelijk groot
den gehandeld moeilijk werk natuurlijk ook fouten zullen zi'1
of bij moeilijkheden welke gemaakt,
zal deze dienst zich
net ons in verbinding stellen en daarna den
erbrmker kunnen helpen.
Kerk en Onf!
BEGRAFENIS DS. L. R. VM h
ooa!
Op de Algemeene Begraa rfe
Gronauschen straatweg te Enio
middag ter aarde besteld ht.
schot van ds. L. R. van denUaa!
der Ned. Herv. gemeente aldi-
De belangstelling was zeeCl,
die den overledene de laatst«rA'
hoorden de burgemester van j-,
J. J. G. E. Rückert, tal vat1-^
Enschede en de omliggende i*
verschillende kerkelijke Hsd
leden van vereenigingen ais.
dienstig gebied, vertegenwooijiet
deelingen Enschede en Hengevoi
Chr. Jongeren Bond en taljgCh
in Enschede.
Aan de groeve, welke ondi
bloemen schuil ging, heeft c
predikant der Ned. Herv. j1®11
schede, het woord gevoerd,
laatsten groet namens de colL^
en van den Ring en getuige^—
waardeeriing voor het werk
dene. Nadat spr hem uit naa
lijke colleges, den ontvanger c
meente en het personeel van «L
gezegd, maakt ds Zwiep zlcHl
Vereeniging van Vrijz. Hervo
afd. Enschede van den Ned. P
gelie en Vrijheid", de Zondag
eeniging en de vereeniging
vormden Een afzonderlijk wekelf
dan!» sprak ds. Zwiep nanfcht
Vervolgens dankte ds. J W.,hte
terswijk namens de familie ai
ondubbelzinnige wyze van hun
ben blijk gegeven.
igis
Examens tz<h
nelijke
en B d<
A J v.
A alleen 'ap1
L. W. H Peter
TVageningen. Bijenteelt GeslaaAai
L J. M. Jagers, Heteren: J. J. M?
A. J. Muller, St. Oedeurode, B.
