UIT DE RESIDENTIE ENGELAND VECHT VOORT Het Verdrag van Versailles Roosevelts neiging tot interventie De ineenstorting van Frankrijk De strijd duurt voort n>PAG 19 JUNI 1940 PAGINA 3 nel |j in if ng°r~ rvERZENDING IN HET n at reISSEIZOEN luchfeni maatregelen. Miidipd met het aanstaande reis- onVdt er de aandacht op geves- ocnj het aanbeveling verdient. 8esfchebbenden hunnerzijds voor i. fcsche verzending van hun lOn aan het tijdelijke adres ,n en dat de uitgevers van 20 jen. enz., waarop men ge- v/is alsmede de overige corres- n "i tijdig met het gewijzigde x'Tennis worden gesteld. Voor de l rifV* van poststukken, die tijdens nn «held nog aan het vaste adres nmltficht. treffe men zooveel moge- „Voorzieningen. Is dit laatste niet „pljdan kan een desbetreffend 4 45f,k a40 den postdienst worden iand met de hieruit voor den Tvoortvloeiende werkzaamhe- «OflBenige vertraging in de door- ►_9dan niet steeds kunnen wor- jirk iden. Vai DE BADEN N.P, IflJ. Zeebad zijn gisteren ge- .i; i damesbaden, 19 kinderbaden, i.OO den. 370 gemengde baden. 0 Esg zijn totaal 212 baden ge- Gra^DE VOLKSCONCERT IN KURHAUS. m.mi n"or|ede volksconcert vindt plaats iamb|Vond a.s. en wordt gedirigeerd !ieki! Johannes den Hertog. Dien n mifoachlm Röntgen solist, die het h,ef]irt in A gr. t. van Mozart ten (9.15^1 brengen. icht^Al WINKELMAN BEZOEKT ■WONDE SOLDATEN. Ln Winkelman heeft gisteren rvlljek gebracht aan de gewonde ^H?sche en Duitsche soldaten, die c ylogenblik nog in het Roode jnhuis hier ter stede verpleegd Generaal heeft zich met hen jijke wijze onderhouden en vol Noo#l'ng naar hun gezondheidstoe- ^kojnformeerd. LEESBAAR MAKEN VAN OOLDE GESCHRIFTEN, iranden, die te Rotterdam dfe geteisterd hebben, is het op- it op sommige kantoren de andere papieren, die in de ;n of licht gebouwde kluizen sterk verkoold en onleesbaar zijn, terwijl op andere kanto- scheiden, die op dezelfde wijze irgen waren tot een bijna witte ua verbrand zijn. Men wijt dit ienV§emeen daaraan, dat ln het leval de temperatuur bij den kuper plaatse veel hooger zal ge- ijn, dan in het geval dat alles dt1 is. Dit behoeft echter in het ge- >ba|2t het geval geweest te zijn. Men oorzaak van dit verschil ergens aïsv0 zoeken en wel in het atbij algeheele verbranding der iok 9 tot een bijna witte asch de troeJj is kunnen toetreden, wat dan geval is geweest bij sterke ver- vertfer boeken, enz. en jan sterk verkoolde schrifturen it ^komen leesbaar maken, terwijl nding tot asch hiervan natuur- iat J sprake kan zijn. Daar dit ver- lncil niet zoozeer zit in tempera- it Schillen- tijdens den brand naar imjitreding van lucht, zal men in pist bij den bouw of de lnrich- óet 1 nieuwe kantoren hiermede re- penen te houden, wil u len I de ft datf HAAGSCHE TOREN. Is weer te bezichtigen. Wederom is eiken Woensdag- en Za terdagmiddag om twee uur de Haagsche toren voor het publiek geopend tegen be taling van /0.2o per persoon. (Voor groe pen van meer dan 20 personen, bij vooraf gaande aanvrage aan net Gemeentebestuur ƒ0.15 per persoon). Kaarten niervoor zijn te verkrijgen aan den ingang van den toren op genoemde dagen van kwart voor twee lot twee uur. Bij een bezoek aan den toren ziet men eerst de zware luidklokken, daarna komt men langs het electrisch uurwerk, dat ■men in werking ziet, evenals het klokken spel, en tot slot komt men op den trans van den toren, vanwaar men een mooi overzicht over Den Haag en omstreken heeft. Fotografeeren in en vanuit den toren is niet toegestaan. SURSéANCES EN FAILLISSEMENTEN. (Opgeg door v d. Graaf Co. afd. handelsinf.) Uitgesproken Den Haag, 18 Juni. H. G. Prins, kantoor boekhandelaar, Den Haag, Dierenschelaan 161. R.c. mr. H van Wageningen; cur. mr. H. M. van der Brugh. ïent Mr. J. A. H. BARON VAN ZUYLEN VAN NUEVELT. f Mr. J. A. H. Baron van Zuylen van Nije- velt, kamerheer in buitengéwonen dienst van de Koningin, oud-lid van den Haag- schen gemeenteraad, is 86 jaar oud, te Doorn overleden Hij is de stichter van de bekende volks concerten van het Residentie-orkest, waar van hij ook een der mede-oprichters was. Raadslid van Den Haag was hij gedu rende 32 jaar. In 1918 ging hij heen. Hij werd tot raadslid gekozen o October 1886; in dien tijd is hij lid geweest van de com missie voor de strafvorderingen geduren de 23 jaar, van de commissie voor dc plaatselijke werken gedurende 31 jaar, van de commissie voor het gemeentezieken huis 22 jaar, van de schouwburgcommis sie van 1903 tot 1908 en van de commissie voor hel gemeentemuseum van 1909 tot op den dag, dat hij zijn ontslag heeft geno men. De stadsverfraaiing, met name door de plantsoenen, had zijn bijzondere zorg. Hij is wel eens genoemd de wethouder voor de Plantsoenen. Baron v. Zuylen is verbonden geweest aan het kabinet der Koningin, dat hij als referendaris heeft verlaten. Zijn vader is wethouder van Den Haag geweest en even als deze was hij èn in leeftijd èn in an ciënniteit, de oudste. De begrafenis zal Vrijdagmiddag te Doorn plaats hebben. .„■Restaurant Den Hout ."d (denhout 11-13 Den Haag age bij het Staatsspoor !g «gewezen adres voor Uw maaltijden KLEINE ZALEN VOOR GEZELSCHAPPEN hori JieTïRSEN NEDERLANDSCH rd if1 babivctvstitihit 0 ee 1 al e ve gae two? ik ben; bot i vrai r di Ing i n t w 5 le ntwi art, kostprijs nabij'komt. 'e^enen, die geen voldoende ln- hebben, zal kosteloozo verstrek en plaats hebben, Indien zij dit lijk maken en de noodige maat- hebben genomen om zich een "vj, zoo noodig ln den vorm van verschaffen De kostelooze ver- geschiedt slechts over zooda- "'irmijn als noodig is om aan het lenii de te voldoen- erlltANDSTRAAT—HEMSTER- d( HUISSTRAAT. Ie 1 Voorgevelrooilijn. Mi 19 Juni tot en met 18 Juli 1940 leer n werkdag van 9 tot 12 uur en uur 30 tot 17 uur ('s-Zaterdags ïedéur tot 12 uur 30). voor een ieder om Gemeentesecretarie, afdeeling S. ld 'kamer 32) ter Inzage liggen het van een raadsbesluit in zake duling van een voorgevelrooilijn op ciabek van de Elandstraat en de mkerhuisstraat, met bijbehoorende »rd| Belanghebbenden kunnen gedu- dlen termijn bezwaren tegen dit t bij den Gemeenteraad indienen. Churchill richt verwijten tot Frankrijk Eens is tusschen Frankrijk en Engeland de afspraak gemaakt: samen uit, samen thuis. M.a.w.geen afzonderlijke vrede. De gebeur tenissen zijn sterker geweest dan deze overeenkomst. De Fransche regeering wenschte de wapenen te strekken, maar Engeland vecht voort in zjjn eentje. Wat daarvan worden zal schijnt ons een vraag, waaraan menig dialectisch dis puut kan en zal worden gewijd. Denken we aan de Middellandsche Zee, don schijnt ons de nieuwe toestand niet zoo heel gunstig. De Fransche oorlogs havens aan de Middellandsche Zee kun nen als steunpunten in het Westen niet meer dienen. En Malta wordt een weinig veilig oord. blootgesteld als het is aan dagelijksche bombardementen uit de lucht, terwijl bij Gibraltar door Spanje's optreden verwikkelingen zeer wel moge lijk zijn. In hel oostelijke bekken van de oude wereldzee is de situatie zoo komt het ons voor er ook niet op verbeterd door de houding van Turkije en de positie, waarin Egypte is komen te verkeeren. Wel heeft Engeland in de omgeving van het Suezkanaal een sterke troepenmacht hijeen, terwijl tevens een Franscb leger zich' in Syrië bevindt, maar het is moge lijk, dat dit laatste straks als factor niet rncer zal meetellen. We wilen ons niet teveel aan speculaties overgeven, maar als misschien spoedig het krijgsbedrijf in Frankrijk zal zijn ge liquideerd, dan is het allerminst uitge sloten, dat Groot-Britanniê, dat bezig is zijn legermacht weer op peil te brengen, van zijn geduchten tegenstander nog wel eens wat meer last zou kunnen krijgen dan tot nu toe het geval is geweest. We staan misschien voor de laatste fase in het groote conflict, waarin het om wereldverhoudingen gaat. Zij zal, vree zen we, de meest verbitterde kunnen wor den. Engeland vecht voor zijn imperium en staat daarbij tegenover een weder partij, die het wel eens van zwakheid heeft beschuldigd, toen deze in Juli en September 1939 over vrede sprak, maar die sindsdien bleek te beschikken over alles verpletterende krachtmiddelen. Men denke slechts wat er ligt tusschen Polen en Parijs. Er is in nog geen 10 maanden ontzaglijk veel veranaerd in de wereld. Hoe men daar ook over mag oordee- len, de feiten liggen voor een ieder open en zijn duidelijk en zelfs in Londen, waar nog steeds Rehoopt wordt op de uitkomst van den Ua.'5'ev xU.~ er ook in Frankrijk zou gebeuren, dit geen effect zou hebben op de vastbeslotenheid van Engeland om verder te strijden. „Zoo noodig jaren lang, zoo noodig alleen." Verder zeide Churchill, dal de Fran- schen hun toekomst op het spel zouden zetten, wanneer zij niet den oorlog zou den voortzetten, volgens hun verdrags verplichtingen, waarvan Engeland hen niet bevrija heefL In het verdere verloop van zijn Lager huisrede sprak Churchill over de moge lijkheid van een inval in Engeland uit zee of uit de lucht, welke mogelijkheid hij ontkende. Voortgaande sprak hij over de redenen, waarom Engeland den oorlog wil voort zetten. Deskundigen hebben nem aange raden zulks te doen. Er bestaat goede hoop op een eindoverwinning, de Domi nions hebben verklaard het lot van het moederland te willen deelen en tot het einde te wilen volhouden. Nadat Churchill ten slotte Frankrijk had beticht van een verdragsschending, wanneer het eventueel den oorlog niet voortzet, verklaarde hij in denzelfden adem. dat Engeland na de eindoverwin ning, Frankrijk wilde doen deelen in de winst. Hetzelfde beloofde hij den Polen, den Noren, den Nederlanders, den Bel gen en allen anderen, die hun zaak ver- eenigd hadden met de Britsche. IN VERBAND MET DE TE MÜNCHEN GEVOERDE BESPREKINGEN OVER DE AAN FRANKRIJK TE STELLEN VOORWAARDEN TER VER KRIJGING VAN EEN WAPENSTILSTAND, VATTEN WIJ HIERONDER DE VERPLICHTINGEN SAMEN, WELKE DUITSCHLAND WERDEN OPGELEGD DOOR DE GEALLIEERDEN IN HET VERDRAG VAN VERSAILLES. DUITSCHLANDS VERPLICHTINGEN Dultschland staat Elzas-Lotharingen aan Frankrijk af, het grootste deel van Posen en W.-Dultschland aan Polen (O.-Pruisen wordt van W.-Pruisen gescheiden, Poolsche Corridor), het gebied Memel aan de Entente, Danzig wordt vrijstaat en vrijhaven van Polen, Moresnet, Eupen en Malmedy komen aan België, N.-Sleeswijk (Noordelijk gedeelte) aan Denemarken, Saargebied tot 1935 onder het beheer van den Volkenbond, na volksstemming in 1935 met een gunstig verloop voor Dultschland zouden de kolenmijnen in het Saar gebied van Frankrijk moeten worden teruggekocht. Duitschlands aansluiting bij Oostenrijk is verboden, Tolverbond met Luxemburg wordt opgeheven. Alle koloniën moeten worden afgestaan aan den Volkenbond. Duitschlands leger zal tot 100.000 man verminderd worden, mag alleen uit vrijwilligers bestaan en geen zware artillerie, gifgassen, tanks noch vliegtuigen bezitten. Alle ver sterkingen binnen 50 KM. van rechter Rijnoever moeten worden geslecht, zoomede de versterkingen van de kust van de Oostzee en Helgoland. De ge- heele Duitsche oorlogsvloot, behalve eenige kleinere schepen moeten uitge leverd worden, benevens een enorme hoeveelheid oorlogsmateriaal. Uitleve ring van de koopvaardijvloot en afstand van de onderzeesche kabels. Duitschland ls verplicht de verwoeste gebieden in Frankrijk en alle verdere aangerichte schade te herstellen, het daartoe verelschte bedrag zou later worden vastgesteld. Uitlevering van de door de Geallieerden als oorlogs misdadigers gekwalificeerden. Eenzijdige meestbegunstiging der geallieerde landen op economisch gebied gedurende 5 jaar. Internationale controle over de Duitsche waterwegen. De levering van een jaarlijksche hoeveelheid steen kolen, vee en andere producten. Ter waarborging van de nakoming van het verdrag worden de Ïlnker-Rljnoever en eenige bruggenhoofden (Keulen, Mainz, Koblenz) bezet. Geleidelijke ontruiming in 5, 10 en 15 jaar. Sancties bij niet-nakomlng dezer voorwaarden. Voorts had Dultschland een enorme hoeveelheid economische productie middelen uit te leveren, locomotieven, spoorwagens, vee, enz. Uit Washington meldt D.N.B.: De Washington Post, die tot dusver steeds de politiek van Roosevelt heeft gesteund, schrijft: President Roosevelt heeft in zijn rede te Charlottesville en in zijn tele gram aan Reynaud beloften van verre strekking gedaan, waartoe hij niet ge rechtigd was. Hij heeft zijn bevoegd heden overschreden en verwachtingen gewekt, die hij niet vervullen kan. Het Congres heeft niet de minste gedachte aan deelneming aan den oorlog e. Roose velts vage woorden zijn noch voor de Ver. Staten noch voor de geallieerden van nut. Het is de hoogste tijd. dat de Ver. Staten realistisch gaan denken. In een radiorede heeft senator Pitt- man verzekerd, dat de Amerikaansche regeering geen oorlog ln Europa zal voeren en slechts het Amerikaansche continent tegen aanvallen wil verdedi gen. Schepen in Fransche havens Van de Fransche grens: Naar bekend wordt, heeft de Engelsche regeering aan alle in Fransche havens liggende Pool sche, Noorsche, Belgische en Nederland- sche oorlogsschepen en koopvaardijsche pen opdracht gegeven terstond te vertrek ken en Britsche navens op te zoeken. Fouten van het verleden Een tweede München :k van maarschalk Pétain om de Duitsch-Italiaansche waarden te mogen vernemen, is niet met het intreden ipenstilstand gepaard gegaan. Ook in 1918, zoo wordt is het Duitsche streven naar neerleggen van de wapenen, October werd ingeleid, eerst op 1 I November tot een ikomer. rijten töl gstoesiand. zijn rede j d< ..kolos- fe aan het den te- ijke legers raak aoor net Franscne iront dij edar en aan de Maas had vertraagd. Deze ver traging heeft het verlies van vijf tien of zestien Fransche divisies ten gevolge gehad en het geheele Brit sche expeditieleger tijdens de kri tieke periode, uit zijn actie ge worpen. Het uitblijven van een Engelsch expe ditieleger motiveerde Churchill hier me de, dat het verlies van het materiaal in den slag in Vlaanderen eenige weken had geèischt voor het opnieuw vervaardigen van oorlogstuig. In de eerste twee van die weken is de slag in Frankrijk verloren; slechts drie Britsche divisies hadden aan het front kunnen blijven. Zij hebben zware verliezen geleden. Voortgaande keerde Churchill zich tegen de oneenigheden betreffende de samenstelling van het kabinet. Zijn leden zullen ook verder naast elkander blijven staan en met goedkeuring van het Lager huis den oorlog verder voeren. Churchill stelde voor het debat uit te stellen tot de geheime zitting op Donderdag. Reeds veertien dagen geleden heeft hij gezegd, dat, wat tindgen hadden dan het is weer een dag bergafwaarts gegaan. De Duitsche opmarsch is rusteloos en in snel tempo voortgegaan. Ten Zuiden van Caen en Le Mans ts de Oune op verschillende punten over schreden. De Loire stroomopwaarts van Orleans Is bij Nevers en ten Zuid-Oos ten daarvan bereikt. Wie het kaartje van gisteren raad pleegt, ziet wal aeze plaatsaanduidingen beteekenen. Zoowel aan den beneden- als aan den middenloop van de Loire gaat het front van ijzer en staal gestadig en snel voorwaarts. Aan deze vorderingen in hel westen en midden sluiten die in het oosten aan Snelle troepen hebben het Fransche bewapeningscentrum Le Creusot met zijn enorme wapenfabrieken er. de ves ting Belfort bezet. De vesting Dijon is zonder strijd ge vallen. Een gemotoriseerde afdeeling heeft ook de vesting Metz bezet. Van daar uit zijn nu de nog overgebleven gedeelten van de Maginotlinie ter weers zijden van Diedenfohen ook van achte ren aangevallen. De doorbraak door de Maginotlinie ten Zuidei van Saar- brücken is tot aan het Rijn-Maaskanaal verbreed. De aanval in de Vogeztn gaat voort. Colmar is genomen. In het geheel zijn gisteren meer dan 100.000 gevangenen ingeleverd. De buit omvat de totale uitrusting van tal van Fransche divisies en van verscheidene vestingen. Het luchtwapen heeft der vervolging*- strijd tegen den vijand, die tusschen den Atlantiscnen Oceaan en de Boven-Loire terugwijkt, voortgezet Dijon is de meest zuidelijke plaats bepaling. Deze vesting ligt ongeveer op gelijke hoogte als Nevers, zij het 100 K.M. meer naar net oosten. De verovering van den Elzas en Lotha ringen gaat gestadig voort. Het is hier een kwestie van tija. Ditmaal is Belfort, een sterke vesting, behoorende tot een stelling, waarvan ook Verdun, Toul en Epenial deel uitmaken, dat eens gold als de eenigst, maar on neembare toegangspoort tot oost-Frank rijk in het Vogezengebied, veroverd. In 1914 heeft men om die reden ook geen pogingen gedaan om een doorbraak te forceeren, maar werd juist van zulk een frontaanval afgezien en is de groote om trekkende manoeuvre door België heen Sekozen. Ondanks het opofferen van hon- erdduizenden is Duitschland er in die jaren niet in geslaagd de stelling van Ver dun te forceeren. Hoe geheel anders is het nu Het geweldige succes is overwel digend. Ook de luchtmacht had daarin weer een belangrijk aandeel. Aan de Loire- monding werd voorts groote verwoesting onder transportschepen aangericht. En inmiddels beraadslaagden HITLER EN MUSSOLINI TE MÜNCHEN. Daar is gedelibereerd over de toekomst, over de toekomstige indeeling van en de verhoudingen in West-Europa. De voor waarden, waarop de Franscne capitulatie zal kunnen plaats hebben, zijn daar vast gesteld. Die zullen niet zoo licht ziin en vermoedelijk niet alleen op het leger, maar ook op de vloot en de luchtmacht betrekking nebben. Want van de Fran sche vloot en de luchtmacht hooren we de laatste dagen wel niet veel meer beiden hebben zich wellicht naar den De Fransche capitulatie Radiorede van minister Baudoin. De nieuwe Fransche minister van bui- tenlandsche zaken Baudoin, heeft Maan dagavond een radiorede tol het Fransche volk gericht waarin hij een verklaring "af van den stap van maarschalk Pétain Bij de Duitsche regeering. Frankrijk, al dus de minister, is tol dezen stop gedwon- 6en door de militaire superioriteit van luitschland en door de ondoeltreffend heid van de Engelsche hulp. Frankrijk was niet opgewassen tegen de Duitsche strijdkrachten en het Duitsche materiaal. De Fransche troepen, die uitgeput wa ren van vermoeidheid, konden niet wor den afgelost. De Franschen hebben bijna alleen voor 80 inillioen Duitschers gestaan, waarbij dan nu nog kwam de bedreiging door het Italiaanscbe leger. Wat Engelana betreft, verklaarde Baudoin, dat de En gelsche vrienden onvoldoende op de me thoden van den modernen oorlog waren voorbereid en dat zij het Fransche leger niet tijdig genoeg de noodige hulp hadden kunnen verschaffen. SCHEPEN IN FANSCHE HAVENS. Naar Engeland? FRANSCHE GRENS, 18 Juni (D.N.B.). Naar bekend wordt, heeft de Engelsche regeering aan alle in Fransche havens liggende Poolsche, Noorsche, Belgische en Nederlandsche oorlogsschepen en koop vaardijschepen opdracht gegeven ter stond te vertrekken en Britsche havens op te zoeken. bondgenoot begeven maar ze zullen stellig te Müncnen niet vergeten worden bij de behandeling van de groote poli tieke en koloniale vragen, welke door een antwoord zullen vinden. Geen tweede Versailles, heeft Hitier ge zegd, maar na de in korten tijd verkre gen, in de historie ongekende successen van zijn militaire macht, welke de vrucht zijn van groote geniale en andere eigen schappen, die het oude Duitsche soldaten volk kenmerken, heeft hij toch wel iets te zeggen in een positie, die nog 'versterkt is door groote diplomatieke overwin ningen. Tn a n s heeft Frankrijk afgedaan. Zijn oude droom van de continentale hegemonie, die zeventig jaar geleden ver wezenlijkt scheen, is geëindigd in een schrikkelijk ontwaken, waarvoor bezon nen politici en historici meermalen ge vreesd hebben. Het machtsgebouw is ge bleken niet gegrond te zijn op een rots, maar op een fundament, aat niet bestand was legen de stormen en watervloeden, die er tegenaan gebotst zijn. Het is een herhaling der historie, die ons zoo menig maal het opgaan, blinken en verzinken van groote wereldmachten doet zien. Steeds weer zijn ze aan eigen inner lijke fouten ten onder gegaan. Zulke fou ten waren ook hier aanwezig en wie acht geslagen had op de geschiedenis van Europa in de negentiende en twintigste eeuw, voelde, daj bij zekere, na Versailles, voor de hand liggende en tot de mogelijk heden behoorende verschuivingen in het Europeesch evenwicht, aan de glorie van Frankrijk wel eens een spoedig einde zou kunnen komen. De overwinnaars van 1914 hadden den vrede verloren en hadden, door velerlei onrechtvaardigheden, bit tere vijandschap tegen zich weten te ver wekken. Wie het gebeuren in ons werelddeel niet slechts beziet als incidenten op zich zelf, maar in directen samenhang met het verleden, dien wordt veel verklaarbaar en duidelijk in de geweldige dingen, die we hebben doorleefd en nog zullen door leven. Kwaad brengt altijd weer kwaad voort. VLIEGTUIGEN VALLEN BRANDEND NEER. Boven het stadsgebied van New York zijn gisteren twee groote tweemotorige Douglas bombardemensvliegtuigen met elkaar ln botsing gekomen en brandend op twee huizen neergestort. De twaalf inzittenden werden op slag gedood. In Tulsa (Oklahoma) gebeurde een soort gelijk ongeluk. Twee lesvllegtulgen kwa men hier met elkaar in botsing. De drie inzittenden werden gedood.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1940 | | pagina 3