I
adio
i
typen!
bericht
both e
C. J. VAN HOUTEN Zn. N.V.
WOENSDAG 5 JUNI 1940
PAGINA 4
ADVERTENTIEN
Wij werden door Gods goedheid
verblijd met de geboorte van een
Dochter,
DIEUWERTJE DIRKJE.
Ds. en Mevr. G. SAMSON.
Hoornaar, 31 Mei 1940.
Zoo de Hcere wil en zij
leven, hopen Zondag 9 Juni
a.s. onze geliefde Ouders
ARIE TROMPETTER
den dag te herdenken, dal
zij vóór 40 jaren in het
huwelijk zijn getreden.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-. Kleinkinderen
en Verloofden.
's-Gravendeel,
Bevershoek oi.
OOOOOOCOOOCOOOQOOQOQOC
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een lang
durig lijden, onze geliefde
Echtgenoote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, Mej.
GEERTJE VAN ESSEN-
Bakker,
in den ouderdom van 64jaar.
Git aller naam:
P C. VAN ESSEN.
Barendreeht, 1 Juni 1940.
Voordijk B5.
NETTE HUISKNECHT
50 j., P.G., b.z.a., 1 Juli. kan g.
werken en koken, v.g.g.v.; goede
heli. boven hoog loon. Br. no. 621,
Boekh. UYTHOVEN. Javastr. 55.
GEVRAAGD:
Hulp oi assistentie
in de huishouding.
Zich te melden: Mevr. WINKEL
MAN. Stephensonstr. 28. Wordt
als dochter des huizes behandeld.
TAPIJTEN.
Te koop nog slechts enkele tapij
ten f 17.50 tot. f27.50; serrekl. f5.-
en f7.50. Ned. Handelscentrale,
Weimarstraat 73.
CHRISTELIJKE
KWEEKSCHOOL
Galvanistraat 118, 's-Gravenhage
Aanmelding van nieuwe leer
lingen voor 1 Juli a.s. Toegelaten
kunnen worden zij, die vóór
1 Augustus a.s. 15 jaar oud zijn
en het Ulo-diploma bezitten.
Zij, die dit jaar het Ulo-diploma
hopen te behalen, kunnen zich
eveneens aanmelden.
De Directeur.
Dr. G. KALSBEEK.
PHILIPS
met drukknopafstemming
vanaf Fl. 119.Verder
keuze uit Waldorp, Erres
en Bell; deskundige
plaatsing en vrijblijvende
demonstratie.
Torenstraat 136 - TeL 113500
ORGEL
van particulier ter overname
gevraagd. Brieven onder no.
1330 a, h. bureau v. d. blad.
Veilingvereen. Bloemenlust
te Rijnsburg
Aan Heeren Principalen.
Vanaf heden gaan de Bloemen
veilingen op de gewone dagen
en uren door.
HET BESTUUR.
Veilingvereen. Bloemenlust
te Rijnsburg
Aan Heeren Kooplieden.
Vanaf heden gaan de Bloemen
veilingen op de gewone dagen
en uren door.
HET BESTUUR.
GRASMACHINES SLIJPEN.
Alle soorten machines, snoei-
schaVen, messen, boekbinderij
messen lot 2 meter, dokters-,
fabrieks- en huishoudscharen en
-messen, electrische Instrument-
slijpeiii - PAES v.b. PAULS,
Resedastraat 2a (Leliestraat),
Leiden, Telef. 23803. Bezorging
buitengemeenten Bodediensten.
RJB
bnd
10 JUNI NIEUWE CLUB
f 2.50
INST. PONT Uitsluitend
BREESTR. 89
Tel. 2.37.57
CACAO EN CHOCOLADE
depot: le De Riemerstraat 46, Den Haag,
Telefoon 332580
bericht aan haar geachte clientèle, dat vanaf heden,
onvoorziene omstandigheden buiten beschouwing gelaten,
weder wordt bezorgd en normaal vertegenwoordigers-
bezoek kan worden tegemoet gezien.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET RIJKSBUREAU
VOEDSELVOORZIENING
Inventarisatie granen, zaden en veevoeder
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening deelt, met verwijzing naar
Bekendmaking inzake de per 8 Juni a.s. te houden inventarisatie van gra
nen. zaden en veevoeder bij handel en industrie, het ondervolgende mede:
De voor deze inventarisatie benoodigde aangifteformulieren worden
door de Provinciale Voedselcommissarissen. de Nederlandsche Meel
centrale en de Nederlandsche Akkerbouwcentrale aan de betrokken
bedrijven toegezonden.
Het formulier moet in drievoud worden ingevuld. De voorraden moeten
worden opgegeven, zóoals die op 8 Juni 1940 des avonds 24 uur op de
bedrijven aanwezig zyn.
Na S Juni a.s. zijn de blauwe bestelbonnen en geleidebiljetten niet meer
geldig. Op de bestelbonnen en geleidebiljetten. waarop de levering nog
niet heeft plaats gevonden, kan dan niet meer worden afgeleverd.
Maatregelen zijn getroffen, dat na 8 Juni de voorziening der bedrijven
voortgang kan vinden. Hiervoor worden per 10 Juni a.s. nieuwe bestel
bonnen en geleidebiljetten ingevoerd.
Voor een goede service
DROGISTERIJ „CHEMICA"
LAAN VAN MEERDERVOORT 131a bij dc Waldeck Pyrmontkadc - Tclctoon 33S6I6
Voor VERLOVINGSRINGEN is UW ADRES
H. G. VAN BODINCKHUYSEN
WEIMARSTRAAT 170 bij de Becklaan - TELEFOON 33 2161
C. G. BURGER Sumatrastraat 246. Tel. 557437
Linoleum, Tapijten, Gordijnen enz. meubileetering
MODERNE GORDIJNSTOFFEN
effen en gebloemd, 120 cm breed,
van 39 ct. tot f 1.60 per meter.
EPSKAMP
Beeklaan 291-293
Telefoon 39 09 84
NOORT ZUIVERAAR verdelgt elk ongedierte
ELLEKOMSTRAAT 46 - TELEFOON 336903 - DEN HAAG
GOEDERENBEDRIJF H. KuNZLER - TEL. 11-22-76
Voor Hotcl-porcclcio - Glas- cn Aardewerk korte houtstraat l-Sm
Voor Hotolzilvcr - Plated - Zilverwerk bleijenburg 34
Voor Kristalwerk cn Luxe artikelen molenstraat 18 b
DEKENS li h* BEDDEN
zorgt dat U rustig slaapt. Koopt heden nog Uw matras
BOTHE BEDDEN-SPECIALIST
LAAN VAN MEERDERVOORT 60a
TELEFOON 33.75.78
SPECIAAL ATELIER VOOR HET OPMAKEN EN STOOMEN
VAN ALLE SOORTEN BEDDEGOED
TOE
pits
t
G
de
Ras
E
sel
rep
gen
uits
ten
spri
dus
hai
gec
RCV
Er i
jen
ten d
(aris
febie«
1
tal
ga
i He
voor
rechl
rechl
Pr«
woor
nisse
De
van
Ultsp
tot
Ver si
kust.
D<
aan
en,
z?if£
ten
De Nederlandsche Bank
NETTOWINST WEINIG VERANDERD.
Aandeelhouders krijgen ƒ1.102.866
(v. j. ƒ681.829).
In zijn verslag over het afgeloopen
jaar merkt de president van de Neder
landsche Bank op, dat het onder de
tegenwoordige omstandigheden geen zin
heeft in beschouwingen te treden van
economischen, financieelen en mone-
tairen aard.
De netto winst verschilde slechts
weinig van die van het vorige
boekjaar; zij daalde van f 2.551.833
tot f 2.550.996. Hiervan komt aan
de bank3l/2 procent over
f 20.000.000 is f 700.000. Van het
overblijvende deel der winsten ten
bedrage van f 1.850.996 komt 15
procent ten bate van het reserve
fonds f 277.649. terwijl het over
blijvende bedrag ad f 1.573.347 al
dus wordt verdeeld: een vierde aan
de bank f 393.336.69. drie vierden
aan den Staat f 1.180.010.08.
Voor de aandeelhouders is dus over
1939-1940 beschikbaar gekomen: 3^2 pet.
over f 20.000.000 is f 700.000, een vierde
gedeelte van f 1.573.346.77 is f 393.337,
te zamen f 1.093.337. Hierbij komt het
onverdeeld saldo over 1938-1939 f 9530.
Het winstsaldo ter beschikking van de
algemeene vergadering van aandeel
houders bedraagt f 1.102.867.
Dit laat een uitkeering van f 55 per
aandeel toe.
Voor de storting op de Staatsleening
1940 heeft de Bank faciliteiten toege
staan ten behoeve van hen, die niet over
voldoende liquide middelen beschikten
om de storting geheel uit eigen kracht te
verrichten. Uit het beperkte bedrag van
f 16.5 millioen, waarvoor van deze facili
teiten gebruik werd gemaakt, en uit het
verloop van de beschikbare middelen bij
het particuliere bankwezen, kan afgeleid
worden, dat de storting in het algemeen
zonder bezwaren is geschied.
In den loop van het boekjaar verliet
309 millioen aan buitenlandsch kapitaal
ons land, waarmee de toenmalige goud
voorraad verminderde en eind Maart
1940 f 1013 millioen bedroeg.
Het totaal der publieke emissie be
droeg f 510 millioen. Er was een ruime
geldmarkt bij geringe omzetten. Conver
sies kwamen bijna niet voor. De rente
steeg bijna met een procent, waarop de
verwachte behoeften van den Staat een
grooten invloed hadden.
Lijken van militairen
Vinden er van aangeven!
Reeds eerder is er op gewezen dal ieder,
die het lijk van een Duitsch of Neder-
landsch soldaat aantreft, hiervan ten spoe
digste mededeeling moet doen aan den
dichlslbij zijnden politiepost of wel aan
het dichlslbij zijnde Duitsche militair
commando. Men wordt verzocht hieraan
strikt de hand le houden.
Er is door de Duitsche militaire autori
teiten thans een speciale afdeeling in liet
leven geroepen, welke voor een eervolle
militaire begrafenis zorgt draagt.
Men denke er dus wel aan dat, door
geen melding te maken van het aantreffen
van een stoffelijk overschot, men den
overledene de laatste eer onthoudt.
EEN DUITSCH DAGBLAD IN
ONS LAND.
Vandaag zal er in ons land een Duitsch
dagblad beginnen te verschijnen onder
den titel: Deutsche Zeilung in den Nieder-
landen. Het zal te Amsterdam worden ge
drukt, waar ook de redactie gevestigd is
en zal in de eerste plaats bestemd zijn voor
de in ons land wonende Duitschers en de
Duitsche bezettingstroepen, maaC bij den
opzet ervan is van de veronderstelling uit
gegaan, dat de zaken, die hel zal bevatten
ook menigmaal geschikt zullen zijn het Ne
derlandsche publick belangstelling in te
boezemen, des te meer, daar het zich met
het Duitsche streven in het algemeen en
met de Xederlandsch-Duitsche betrekkin
gen in hel bijzonder bezig zal houden en
herhaaldelijk mededeelingen uil de eerste
hand zal doen die voor Nederland van be
lang zijn.
VOORTBEWEGING VAN VERVOER
MIDDELEN MET GEPERST GAS.
In het Staatsblad is verschenen een
besluit van den opperbevelhebber van
land- en zeemacht van 28 Mei betreffen
de het gebruik van drukvaten, dienende
voor de voortbeweging van motorvaar-
en -voertuigen.
Artikel 1 luidt; 1. Voor het gebruik van
flesschen, transport- en voorraadreser-
voirs, tijdelijk of blijvend bevestigd aan
motorvaar- en -voertuigen en gevuld met
gas onder druk in samengepersten of
vloeibaren toestand, dienende voor de
voortbeweging van die motorvaar- en
-voertuigen, is een verklaring van deug
delijkheid vereischt, afgegeven door het
Rijkstoezicht op het Stoomwezen onder
door dien dienst te stellen voorwaarden.
2. De in het eerste lid bedoelde ver
klaring moet te allen tijde bij het motor
vaar- of -voertuig aanwezig zijn.
Artikel 2. 1. De artikelen 19, tweede en
derde lid, 21, tweede en derde lid, en 22
der Veiligheidswet 1934, treden terstond
in werking.
2. De artikelen 9, eerste, tweede, vierde
en vijfde lid, 11, eerste tot en met vierde
lid, en 12. eerste tot en met vierde lid.
der Veiligheidswet 1934 treden terstond
in werking, voor zoover betreft arbeid
met motorvaar- en -voertuigen als in
artikel 1. eerste lid, van dit besluit be
doeld.
DE VERZORGING VAN HEN. DIE
ONDERDAK NOODIG HEBBEN
Als Staatsblad no. O. 302 is verschenen
een besluit van den opperbevelhebber
van land- en zeemacht van 29 Mei, be
treffende de regeling van de huisvesting
en verzorging van personen, die tenge
volge van het oorlogsgeweld onderdak
van noode hebben.
Volgens artikel 1 van dit besluit is de
commissie Burgerbevolking, onder opper
toezicht van het Waarnemende hoofd
van het departement van binnenlandsche
zaken en voor die gevallen, welke onder
de bemoeiing van een regeeringscommis-
saris voor de hulpverleening vallen, mede
onder diens toezicht, belast met de alge
meene leiding van en de zorg voor de
huisvesting en verzorging en al hetgeen
daarmede verband houdt van de perso
nen, die tengevolge van het oorlogsge
weld onderdak van noode hebben.
Blijkens artikel 2 volgen de gemeente
besturen de aanwijzingen, welke hun
door of vanwege de commissie ter uit
voering van de haar bij artikel 1 opge
dragen taak worden gegeven.
Volgens artikel 3 is ieder verplicht de
medewerking te verleenen, welke van
hem door of vanwege het gemeentebe
stuur wordt gevorderd ter zake van huis
vesting en verzorging als bovenbedoeld.
Artikel 4. 1. Overtreding van artikel 3
wordt gestraft met hechtenis van ten
hoogste twee maanden of geldboete van
ten hoogste drie honderd gulden. 2. Het
feit wordt beschouwd als overtreding.
DRANK GESTOLEN.
De Amsterdamsche politie heeft een
tweetal jongemannen, respectievelijk 18
en 23 jaar oud, aangehouden en opge
sloten, die zich schuldig hadden gemaakt
aan diefstal van een aantal flesschen
cognac en wijn ter waarde van f 100, uit
een pakhuis.
Te Amsterdam is een nachtwaker
van de Bataafsche Petroleum-Maat-
schappij gearresteerd, verdacht van dief
stal van jenever, geneesmiddelen en der
gelijke uit de cantine op het terrein van
deze maatschappij.
Hoewel de visscherij op de Noordzee thans zwaar getroffen is, kunnen ver
moedelijk voor de snoekbaarsvangst op het IJselmeer een aantal menschen te
werk gesteld worden. Scheveningsche visschers bespreken den toestand
De kunstschatten van het
Mauritshuis
Onderhoud met prof. dr. W. Martin.
Het bericht dat het Mauritshuis
met ingang van Donderdag a.s.
weder voor het publiek toeganke
lijk zal zijn, heeft ons aanleiding
gegeven, om den directeur van dit
museum, prof. dr. W. Martin, eeni-
ge bijzonderheden te vragen, welk
verzoek gaarne door hem werd
ingewilligd.
Prof. Martin bracht in herinnering,
dat in het najaar van 1939 onder het
Mauritshuis een bomvrije, droge schuil
plaats is gebouwd, welke plaats biedt
voor het veilig opbergen van verreweg
het grootste deel van de kunstwerken,
die het Mauritshuis bevat.
In September zijn ongeveer 200 schil
derijen, in kisten verpakt op veilige
plaatsen in Den Haag opgeborgen, in
afwachting van het gereedkomen van
dien kelder, waarna de bedoelde werken
veilig hierin zijn ondergebracht.
Toen de oorlog in Nederland uitbrak,
waren alle schilderijen derhalve in het
Mauritshuis in veiligheid en ze hebben
dan ook in geen enkel opzicht eenige
schade bekomen.
Thans nu een tijd van rust is aan
gebroken, kan gevoeglijk worden over
gegaan tot het tentoonstellen van een
aantal werken, die bij onverwachts op
doemend gevaar, in enkele oogenblik-
ken kunnen worden geborgen. Bij de
nu tentoongestelde stukken bevindt zich
een aantal stukken, welke tot het aller
kostelijkste kunstbezit behooren. De
berging" daarvan neemt, zooals bij
proefnemingen is gebleken, slechts vijf
a zes minuten in beslag.
Geopend zullen worden de groote be
nedenzaal, waarin men zal kunnen be
wonderen o.a. Vermeers Meisjeskopje,
den Homerus van Rembrandt, het Huis
houden van Jan Steen, de Muziekles
van Gabriel Metsu en voorts werken van
Ruysdael, De Witte. Wouwermans en
Alb. Cuyp. Daarnaast zijn in een af
zonderlijk kamertje tentoongesteld de
pastels van Cornells Troost, waarbij
o.a. de beroemde voorstelling van de
bruiloft van Kloris en Roosje.
In de tweede zaal prijken werken van
Hobbema, Jan Weenix en Willem van
de Velde ei? in de daarop volgende zaal
o.m. een zeestuk van Jan van de Cap-
pelle, een stilleven van W. Kalff, de
Najaden van Rubens en twee Italiaan-
sche doeken.
Het ligt in de bedoeling om zoo nu
en dan vermoedelijk een maal per
maand een gedeelte van deze schil
derijen door andere te vervangen.
De groote bovenzaal, waarin kamer
muziekuitvoeringen zullen worden ge
geven, draagt een groote plafondschil
dering van Jacob de Wit, voorstellend
een allegorie van de muziek. Boven den
ingang van den bomvrijen kelder trof
fen wij de volgende, op den muur ge
schilderde woorden aan:
't Is droevig dat de oorlog vergt
Dat men 's lands kunst voor 't oog
verbergt.
BOEKVERSPREIDING A.N.V.
De afdeeling Boekverspreiding van het
A. N. V. deelt mede, dat de ophaling van
leesstof voor den nationalen cultureelen
arbeid ongestoord voortgaaL
Behalve aan militairen, wordt leesstof
aan de vluchtelingen van Rotterdam uit
gereikt, aan militaire Tehuizen, zeemans
huizen e.d.
JONGETJE VERDRONKEN.
Gistermiddag is het vierjarig zoontje
Gerard van de familie G. Huizinga te
Stitswerd, (gemeente Kantens) bij het
spelen te water geraakt en verdronken.
Het lijkje is later opgehaald.
Het eigen geluid
„De scherpe wending, welke onze sa
menleving op zeer korten termijn heeft
moeten doormaken, heeft ook het dag
blad in haar vaart meegesleept. Een der
gevolgen daarvan is het oordeel, dat
men, al is het meer snel dan juist ge
vormd, nogal eens hoort uitspreken: „al
le kranten zijn nu gelijk", met de niet
minder voorbarige conclusie: „d'r is niks
meer an".
De werkelijkheid is gelukkig anders.
Natuurlijk is er nu een lange reeks
nieuwsberichten ontstaan, die in alle
bladen gelijkluidend zijn; daartoe be
hooren zoowel de tijdingen van het oor
logsfront als de vele officieele mededee
lingen der overheidsorganen en comité's
over de regeling van allerlei persoonlij
ke en zakelijke levensbelangen en de
maatschappelijke orde. Maar kunnen we
dat alles missen?? Is de deuk in ons
dusver ongestoorde leven zóó groot, dat
we geen belang meer stellen in de din
gen, die over onze toekomst als volk be
slissen en in de regelingen voor het da-
gelijksche leven in huis, in het bedrijf,
of in verkeer en handel? Ieder weet
toch, dat deze mededeelingen onmis
baar voor hem en zijn gezin zijn.
Afgezien echter van deze opmerking,
blijft nog een andere zich richten tegen
de bovengenoemde critiek op dagbladen.
Tot op de donkere dagen van '1014 Mei
was er een Christelijke dagbladpers. Is
die verdwenen? Verboden? Overbodig?
Geenzins. Zij mag haar karakter on
belemmerd bewaren en onze lezers
zullen kunnen getuigen, dat dit ook ge
schiedt. Dit is óók een volksbelang, en
het is niet minder een middel tot het
herstel van onze geschokte samenleving.
Immers; het doel van den wederop
bouw is toch niet de schepping van een
maatschappij zonder karakter? Heeft
de nieuwe Rijkscommissaris Dr. Seyss-
Inquaert niet zelf gesproken van „een
ordening van het openbare leven, welke
in den bestaand en gang van za
ken slechts in zoover zal ingrijpen, ais
de gegeven bijzondere omstandigheden
noodzakelijk maken"?
Maar bovendien: zou de noodzakelijk-pe
heid van een Christelijk dagblad eens
klaps zijn opgeheven tengevolge van om
standigheden, welke buiten haar be-
staansreden liggen? Integendeel, meer
dan ooit hebben wij elkander noodig. Als
voorbeeld moge slechts dienen het bree-
de, en thans volle aandacht vragende
terrein van het Kerkelijke leven, het On
derwijs, de Zending, de Chr. Phil. In-
richtingen. Vereenigingsleven, kortom,
heel dat gebied von stillen en gezegenden
arbeid, dat in ons volksleven z'n plaats
heeft. Dan, is voorlichting en raadge
ving in het licht van Gods Woord op me
nig levensterrein minder noodig gewor-
den dan tot dusver?
wij iets.
Wij vragen: trouw aan ons blad,
dat het eigen geluid geven b 1 ij f t, om- de
dat het niet anders mag. dit
Wij beloven: v-ollc inspanning.
om ons blad te handhaven als een graag
der
gezlenen gast in de Christelijke huiska- „Q.
mer, omdat het niet anders zijn wil."
tü<
BESLUITEN ITALIAANSCHE VJ(
MINISTERRAAD.
Credieten voor Marine.
De Italiaansche ministerraad is onder do
leiding van Mussolini bijeen geweest. O.a. de
werd een wetsontwerp aangenomen, tie
waardoor de staat de voor militairen
dienst opgeroepen ambtenaren door vrou-
welijk personeel kan vervangen. Verder
werd een wetsdecreet goedgekeurd, waar
bij de wet op de organisatie van de natie
in lijd van oorlog wordt uitgebreid tot de
overzeesclie gebieden.
Andere wetsontwerpen betroffen dc j*
strenge handhaving van de discipline in j,
alle bedrijven, die van belang zijn voor dc
oorlogseconomie, een niet nader aange* fc
duide verhooging van de begrooting van
bet ministerie van Marine voor het op sta
pel zetten van nieuwe schepen, het goed- d
keuren van een crediet ten bedrage van h
400 millioen lire voor den bouw van pak-
huizen en magazijnen voor het opslaan b
van landbouwproducten, cn tenslotte een
maatregel ter controle en voor het uitwer
ken van een distributie der voorraden
levensmiddelen en goederen voor dage-
lijksch gebruik.
DE GEBIEDSDEELEN VAN HET
WESTELIJK HALFROND.
Uit Washington: Pittman, de voorzitter I
van de Senaatscommissie voor buitenland-
sche zaken, heeft een motie ingediend,
welke aldus luidt, dat de Vereenigde Sta-
ten de overdracht van een deel van het
Westelijk halfrond door een niet-Ameri-
kaanschen staat niet zouden erkennen.
Een zelfde motie is in het Huis van Af
gevaardigden ingediend door Bloom, der
voorzitter voor buitenlandsche zaken uil
het Muis. De motie, welke (naar Bloom
verklaarde) door het departement van
buitenlandsche zaken is goedgekeurd
bepaalt, dal ingeval de waarschijnlijkheid
van een dergelijken overdracht bestaat,
de Vereenigde Staten terstond met de an
dere Anierikaansche republieken over
stappen tot beveiliging van hun gemeen
schappelijke belangen zouden beraadsla
gen.
AMERIKAANSCHE TEKORTEN.
Uit Washington: Het ministerie van Fij
nanciën heeft bekend gemaakt, dat he
tekort aan het einde van de eerste et
maanden van het loopende dienstjaar 345!
millioen dollar bedraagt.
De totale uitgaven bedroegen 8595 mil
lioen, de totale inkomsten 5140 millioei
dollar.
De staatsschuld heeft met 42.8 milliaii
dollar een nieuw record bereikt.
Volgens Associated Press rekent men e
op, dat het tekort aan het einde van he
dienstjaar (30 Juni) 4173 millioen dolla
zal bedragen.