DE SCHAKEL
Icltcro
HET WITTE HUIS
IN 1 DAC
BETAALZEGELKAS
VOORSCHOTBANK
II
Kraakheldere Was
WASSENAAR'S SCHOENEN
Aan
al onze relaties!
W. BAARS Jr.
WOENSDAG 22 MEI 1940
PAGB
ADVERTENTIEN
Heden werd onverwacht van
ons weggenomen onze gc-
FRANS WIEGERS,
eerder Weduwnaar van
K. de Langen,
in den ouderdom van 75 jaar.
Zijn getuigenis van den
rijkdom in Christus is oiize
troost.
Uit aller naam:
G. J. WIEGERS—
Vleesenbeek.
's-Gravenhage, 20 Mei 19i0.
Obrechtstraat 100.
KATWIJK AAN ZEJE.
Huishoudster met. jongetje van
9 jaar zoekt plaatsing. Gewend
alle werk te verrichten, ook de
wasch: kleine vergoeding; Kat
wijk of omgeving. Br.: L. VAN'
DUIN Joh/.., Loodgieter, M. de
Kuiterstraat 36, Katwijk aan Zee.
Verschillende tarieven
CHRISTELIJKE
KWEEKSCHOOL
Galvanistraat 118, 's-Gravenhage
Aanmelding van nieuwe leer
lingen voor 1 Juli a.s. Toegelaten
kunnen worden zij. die vóór
1 Augustus a.s. 15 jaar oud zijn
en het Ulo-diploma bezitten.
Zij. die dit jaar het Ulo-diploma
hopen te behalen, kunnen zich
eveneens aanmelden.
De Directeur.
Dr. G. KALSBEEK.
De Gemeentel. Leen- en Voorschot
bank te 's-Gravenhage verstrekt
Voorschotten op Pensioen
tot bedragen van één kwartaal.
(Uitsluitend Rijkspensioen, voor
zoover het niet vooruit wordt be
taald). Inl. dagelijks van 9-16 u..
Dinsdags- en Vrijdagsavonds van
19-21 u.. Westeinde 42, 's Woens
dags van 14-15 u.. Noordeinde 43.
GRASMACHINES SLIJPEN.
Alle soorten machines, sr.oei-
scharen, messen, boekbinderij-
messen tot 2 meter, «Hokters-,
fabrieks- en huishoudscharen en
-messen, electrische Instrument
slijperij PAES v.h. PAULS,
Resedastraat 2a (Leliestraat),
Leiden, Telef. 23803. Bezorging
buitengemeenten Bodediensten.
MODERNE SPIEGELS EN
SCHILDERSTUKKEN
Lijsten in alle maten
SCHOOLSTRAAT 23-25 - TEL. 11.70.73
Stoomerfj -Tapijtreiniging
W. DE WAAL
TEL. 772006*
Wij blijven, ook zonder auto's,
alles gratis halen en brengen,
al vergt het wat meer tijd.
Onze fabriek
WERKT NORMAAL.
Helpt ons zooveel mogelijk
door Uw goederen te brengen
en te halen aan ons kantoor
SCHENKSTRAAT 175
Wij geven U daarvoor
10 KORTING.
EEN GOEDE PASSENDE SCHOEN
is een garantie tegen voetkwalen.
Draagt daarom:
mol ruimte voor 0 ,eenen
Den Haag, Prins Hendrikstraat
VLAK naast De Gruyter
132
maken wij uw matras
als nieuw op, vanaf f3.90
Bel ons even op en wij komen met l'
praten, zonder dat dit U tot iets
verplicht.
LET OP ONS ADRES. HET IS
van MOORSEL-EN Co.
WAT EEN GEMAK
Geen 2 brillen meer noodig; 4 glazen in één bril voor veraf en nabij
kosten slechts f3.50 p.p. Geen lastig omwisselen meer.
OOGONDERZOEK GRATIS
RQII I rNUI lie REGENTESSELAAN oor- Halte 6,12, P.
DHILLtPmUIÖ 2ehuis v.a. Loosd.w. wOO TEL. 33.01.73
THERESIASTRAAT 66. TEL. 771108. Firma N. P. TEERLINK.
Om een einde te maken aan de meest fantastische
geruchten, delen wij langs deze weg mede, dat onze
instelling op volkomen normale wijze haar belang
rijke, sociale functie blijft vervullen tussen
winkelier en cliënt.
Stagnatie die vorige week voorkwam door wille
keurig optreden van winkeliers, behoort thans,
door gezamenlijk overleg, vrijwel tot het verleden.
Wij staan te allen tijde in, voor de door ons in
omloop gebrachte zegels. Wij handhaven onze
reputatie en zullen steeds gaarne inlichtingen
verschaffen over systeem en condities.
De Directie
Stationsweg 147
Telefoon 11.39.30
KERK EN SCHOOL
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Daarle (O) A. A. Kool
haas. cand. en hulppred. te Zeist.
Beroepen te Lobith (toez.) M. W.
Hamer. cand. te Losser.
Beroepen te Apeldoorh—Het Loo ds.
G. de Ru te AlmenHarfsen; te Beu-
ningen cand. J. H. Dickhout te Diemen;
te Lollum ds. W. Wilman te Lettelbert;
te HoogwoudAartswoud ds. H Kreb te
Westzaan; te Arnhem ds. H. J. Groene-
wegen te Alblasserdamte Lichtenvoor
de cand. J. C. van Dongen, hulpprediker
te Rotterdam.
Aangenomen naar Meppel (vac. A. C.
v. Uchelen) J. C. J. Dijkstra te Raalte.
Aangenomen naar den Andel cand. J.
Dirkse. hulpprediker te Wassenaar; naar
Wijk bij Duurstede ds. G. C. Molenaar
te Uitwijk (N.-Br.); naar Huizum (evan
gelisatie) ds. B. J. Lietaert Peerbolte te
Willemsoord: naar Nieuwland (toezeg
ging) cand. J. van der Velden te Amers
foort; naar Vledder ds. A. M. Brouwer
te Engelen iN.-Br.t; naar 'Winsum ds.
A. Veldkamp te Tolbert; naar Rhenen
"vac. ds. Joh. Kijne» ds. J. van der Hei
de te Broek op Langendijk.
Bedankt voor Wijk aan Zee en Duin
ds. B. J. Lietaert Peerbolte te Willems
oord; voor Burgwerd (toezegging) ds. R.
Bijl te Emmer-Compascuum; voor Lin-
schoten ds. L. Brasser te Bruchem.
Benoemd tot hulpprediker te Wagen
borgen cand. G. P. Kramer te Assen.
GEREFORMEERDE KERKEN.
Tweetal te Oude Pekela ds. A. Bos te
Hoogersmilde en ds. M. Hamming te
Siegerswoude.
Tweetal te Zuilichem cand. H. van den
Berg, hulpprediker te Oss en cand. G.
Ph. Pieffers, hulpprediker te Ommen.
Bedankt voor Harlingen ds. C. P.
Boodt te Leerdam.
Bedankt voor Ambt-Vollenhove—St.
Jansklooster H. v. d. Wey te Munneke-
zijl.
Benoemd tot hulpprediker te Mont-
foort cand. H. van Rhijn te Waddinx-
veen.
CHRIST. GEREFORMEERDE KERK.
Tweetal te Drachten ds. D. Biesma te
Drogeham en ds. J. Tijmes te Nunspeet.
Beroepen te ZutphenTeuge ds. J. M.
Visser te Midwolda.
Aangenomen naar Midelharnis ds. H.
Visser Mzn. te Bunschoten.
VRIJE EVANGELISCHE GEMEENTE.
Beroepen te Franeker ds. P. J. Mie-
tes te Apeldoorn.
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE.
Nederlandsche Hervormde kerk. In
trede deed dr. E. J. F. Smits te Lopper-
sum, bevestiger dr. M. A. Beek van Gro
ningen; ds. J. D. Kleyne te Alkmaar, be
vestiger ds. J. C Terlouw van Garderen;
ds. J. H. Hovy te Koog-Zaandijk (evan
gelisatie), bevestiger ds. H. C. Briët van
Utrecht; cand. J. Germans te Kubaard,
bevestiger ds. D. Bouman van Span-
num; deed cand. M. A. Krop te Tricht
na bevestiging' door dr. F. J. Krop van
Rotterdam.
Afscheid nam ds. H. A. Heyer te
Vlaardingen wegens verkregen eervol
emeritaat.
Gereformeerde kerken Intrede deed
cand. E. J. Oomkes te Eefde-Gorssel, be
vestiger dr. H. N. Ridedrbos van Rot
terdam; deed cand. H. van Twillert,
voorheen hulpprediker te Wieringerwerf,
te Wieringen. na bevestiging door ds. S.
de Vries te Medemblik.
Christelijke Gereformeerde kerk. Af
scheid neemt ds. H. Visser 26 Mei te
Bunschoten, die 2 Juni te Middelharnis
zijn intrede doet, bevestiger ds. W. F.
Laman van Haarlem.
EMERITAAT.
Nederlandsche Hervormde kerk. Ds. F.
J. Steinz heeft tegen 1 October emeri
taat aangevraagd; ds. A. G Oosterhuis
te Westbroek heeft tegen 1 Juli emeri
taat aangevraagd om gezondheidsrede
nen.
OVERLEDEN PREDIKANTEN.
Ds. A. J. Barger, Nederduitsch Her
vormd predikant van de kerk van Zuid-
Af rika overleed op 53-jarigen leeftijd te
Oost-Londen in Zuid-Afrika; ds. H. D.
Drenth, Gereformeerd emeritus predi
kant te De Hey-Tuindorp, is op 73-jari-
gen leeftijd overleden.
BEROEPBAAR.
Gereformeerde kerken. Cand. A. C.
Leenhouts te Middelburg.
Nederlandsche Hervormde kerk. Cand.
T. L. van 't Hooft te Leiden; cand. P.
Allard, hulpprediker te Welsum (Ov.);
cand. J. H. Dickhout te Diemen; cand.
D. van Krugten te Utrecht.
Nederlandsche Hervormde Evangeli
satie. Cand. J. D. Smids, voorganger te
Dokkum.
JUBILEA.
Gereformeerde kerken. Ds. J. Sybran-
dy te Blija herdacht 6 Mei 1.1. zijn 40-
jarig ambtsjubileum; ds. H. Meulink te
Enschedé herdacht 6 Mei 1.1. zijn 40-ja-
rigl ambtsjubileum.
Nederlandsche Hervormde kerk. Dr. C.
Hille Ris Lambers te Bilthoven herdacht
4 Mei zijn 50-jarig ambtsjubileum.
SALATIGA-ZENDING.
De jaarvergadering der Salatiga-Zen-
ding, die oorspronkelijk op Donderdag
23 Mei aanstaande gehouden zou wor
den, wordt tot nader bericht uitgesteld.
DS. K. HIELKEMA.
Ds. K. Hielkema, predikant bij de Ned.
Herv. Gemeente van Kampen, heeft eer
vol emeritaat aangevraagd.
Ds. Hielkema werd 24 April 1873 te
Balk (Fr.) geboren. In 1902 candidaat ge
worden in Noord-Holland, bevestigde wij
len ds. H. v. Eyck v. Heslinga van Berli-
kum hem. 7 Juli 1907 deed ds. Hielkema
intrede bij de gemeente van Kampen.
Ds. Hielkema is de Kamper gemeente,
ondanks de zeven beroepen die op hem
werden uitgebracht, trouw gebleven en
heeft zich in de IJsselstad op verschillend
gebied bewogen.
DE BIJBEL EN DE
ROOMSCH-KATHOLIEKEN.
„Die schonere Zukunft" geeft het vol
gende stukje over Roomsch-Katholieke
belangstelling voor den bijbel;
Ds. E. L. Nauta leeft!
Door een betreurenswaardig misver
stand van een medewerker, waarvoor
wij gaarne onze verontschuldigingen
aanbieden, is ten onrechte het over
lijden gemeld van ds. E. L. Nauta, em.-
predikant te Wassenaar.
Ds. Nauta bevindt zich in goeden wel
stand. De velen, die hem kennen en
waardeeren, zullen zich daarover van
harte verheugen.
In een zeer groot deel der Roomsch-
Katholieke gemeenten mag de bijbel
zich in toenemende belangstelling ver
heugen. Reeds wanneer men getallen
raadpleegt komt de groote verspreiding
van het Nieuwe Testament aan den dag.
De zoogenaamde Roesch-bijbel en de
Kettler-bijbel werden in een oplage van
totaal 1.600.000 stuks verspreid. Ook an
dere edities mogen zich in een sterke op
lage verheugen, waaronder in het bij
zonder Herders-leekenbijbel in het oog
springt. In vele Roomsch-Katholieke ge
zinnen burgert zich de gewoonte in om
iederen dag een gedeelte uit den bijbel
te lezen. Ook als geschenk bij bijzonde
re particuliere of kerkelijke gelegenhe
den wordt thans de bijbel of het Nieuwe
Testament veel gebruikt. In veel pasto
rieën wordt met belangstellende paro
chianen een bijbelcursus gehouden om
hun systematisch inzicht in den bijbel-
inhoud te geven. Het zwaartepunt van
den Roomsch-Katholieken bijbelarbeid
in Duitschland ligt echter niet zoozeer
in de bijbelverspreiding dan wel in de
bijbel-paedagogiek, waartoe in verschil
lende diocesen op bisschoppelijke aan
wijzing de geestelijken worden ingeleid.
Wegens het aan ds. M. van Empel,
voorzitter van den Bond van Neder
landsche Predikanten, verleend eervol
emeritaat, zal tot de eerstvolgende le
denvergadering als voorzitter fungeeren
ds. F. M. Milatz, Doopsgezind predikant
te IJmuiden.
GIFTEN EN LEGATEN.
Vrij van kosten en onder beding van
gravenonderhoud heeft wijlen de heer
G. Olthof, te Stadskanaal (Gr.) overle
den, ƒ2000 aan de Ned. Herv. gemeente
aldaar gelegateerd.
PROF. P. J. M. DE BRUIN.
A.s. Donderdag herdenkt prof. P. J. M.
de Bruin, rustend hoogleeraar aan de
Theol. School der Chr. Geref. Kerk te
Apeldoorn, den dag waarop hij vóór 45
jaar het predikambt aanvaardde.
Prof. de Bruin werd 1 Febr. 1868 te
Voorschoten geboren en bezocht de
H.B.S. te Leiden, waarna hij aan de
Theol. Hoogeschool te Kampen studeer
de. In 1893 candidaat geworden, was hij
van 30 Aug. van dat jaar tot 23 Mei 1895
reizend predikant vanwege de Chr. Ge
ref. Kerk, waarbij hij zich gevoegd had,
wijl hij met de vereeniging tusschen de
kerken van Afscheiding en Doleantie in
1892 geen vrede had. Hij ontving daarop
college van wijlen ds. Wisse te 's-Gra
venhage en deed eindexamen voor de
Gen. Synode der Chr. Geref. kerk 25 Juli
1893 te Utrecht gehouden. In 1895 be
riep de gemeente van Apeldoorn hem,
aan welke roepstem hij gehoor gaf en
welke gemeente hij gediend heeft tot
1905, toen de generale synode hem als
hoogleeraar benoemde. Niet minder dan
24 beroepen heeft prof. de Bruin als pre
dikant van Apeldoorn afgeslagen. De
benoeming tot hoogleeraar aan de toen
nog te Rijswijk (Z.H.) gevestigde theol.
school werd aangenomen en 18 Sept.
1905 werd hij door den toenmaligen pre
sident-curator, wijlen ds. M. de Boer ge
ïnstalleerd, waarna hij een inauguratie
hield getiteld: „De beoefening der histo
rische theologie". Verschillende vakken
heeft de jubilaris aan de Theol. School
gedoceerd. In 1938 verkreeg hij eervol
emeritaat als hoogleeraar, maar heeft
nadien nog meerdere malen colleges ge
geven als de omstandigheden door ziek
te etc. van zijn collega's dit vorderden.
Prof. de Bruin, die bij herhaling het
rectoraat heeft gevoerd, heeft tal van
geschriften in het licht gegeven. Daar
van noemen wij: Het voortbestaan der
Chr. Geref. Kerk; Het formulier van den
H. Doop uiteengezet; Grove beschuldigin
gen; Heeft de Chr. Geref. Kerk recht van
bestaan? Ook heeft hij tal van preeken
zoowel over vrije stof als over den H. Ca
techismus in het licht gegeven, alsmede
de meeste rectorale oraties. Vele jaren
was prof. de Bruin medewerker aan het
weekblad De Wekker, van welks redactie
hij ook deel heeft uitgemaakt. Vanwege
de Gen. synode is prof. de Bruin depu-
taat voor de correspondentie met de Hoo-
ge Overheid. Prof. de Bruin, wiens colle
ga, prof. J. J. v. d. Schuit, een van zijn
oud-leerlingen is en die meer dan 40 pre
dikanten heeft opgeleid m de Chr. Geref.
Kerk, zag in 1924 zijn verdiensten er
kend door zijn benoeming tot officier in
de orde van Oranje-Nassau.
Na zijn emritaat is hij te Apeldoorn
blijven .wonen.
BOND VAN NED. PREDIKANTEN.
Tijdelijk presidium.
Wegens het aan Ds. M. van Empel,
voorzitter van den Bond van Nederland
sche Predikanten, verleend eervol emeri
taat, zal tot de eerstvolgende ledenver
gadering als /oorzitter fungeeren Ds. F.
M. Milatz, doopsgezind predikant te
IJmuiden.
THEOL. HOOGESCHOOL TE KAMPEN.
De colleges aan de Theologische Hoo
geschool te Kampen zijn Woensdag 15
Mei weder aangevangen.
PROF. DR. P. C. T. v. d. HOEVEN
TREEDT AF.
Prof. dr. P. C. T. van der Hoeven, se
dert 1903 hoogleeraar in de verloskunde
en de leer der vrouwenziekten aan de
univesiteit te Leiden, zal 28 Augustus 70
jaar worden en aan het einde van den
loopenden academlschen cursus het
hoogleeraarsambt neerleggen.
PROF. DR. P. ZEEMAN 75 J it
ge
De oud-hoogleeraar in de exp ei
teele natuurkunde aan Ami
universiteit, prof. dr. P. Zeemaan
25 dezer 75 jaar. T
In Zonnemeire geboren, studi
te Leiden o.a. bij Lorenth en
llngh Onnes en promoveerde ei
op een proefschrift Metingen i 0]
verschijnsel van Kerr bij pol v
straling. In 1896 deed hij de on
welke hem een wereldreputa L
verwerven, n.l. die van een nii T
band tusschen licht en magneti
z.g. Zeemanseffect.
In 1897 werd hij lector aan dt i
siteit van Amsterdam, in 1900
gewoon hoogleeraar in de natui
in 1908 gewoon hogleeraar. Di:
heeft hij tot 1935 bekleed en Am
heeft hem geëerd door het NaOg,
dig laboratorium waarvan hij aT
ren directeur is geweest, zijn i
geven. I
Prof. Zeeman is een geleerde^
ternationale reputatie.
In 1902 is hem de Nobelprijj
kend.
EXAMENS STAATHUISHOU
M.O. ENZ.
De secretaris-generaal, wnd.
het Departement van Onderwi
ter kennis van belanghebbende]
houdens onvoorziene omstandli
schriftelijk gedeelte der
verkrijging van een akte van
heid tot het geven van midd<
.derwijs in de gronden der
provinciale Staatsinrichting vï
land (KXI) dit jaar zal wordt
den op 3 September, het schril
deelte tot het geven van middf
derwijs in de Staathuishoudki
statistiek (KX) op 4 Septembeida
Het mondeling gedeelte der
ter verkrijging van genoemde
worden gehouden in de maant
ber, November en December.
Aan hen, die het examen in
van onderwijs en opvoeding
wenschen af te leggen, zal hier!
legenheid gegeven worden in
December.
Amsterdam. (Gem. Univ.)
oeconomie de heer A. van der
Delft. Geslaagd ing. ex.
Visman.
Leiden. Bevorderd (cum li
doctor in de letteren en wljsl
proefschrift: „De allegrorese
werk van Clemens AlexandriniJ
Boer, geb. te Rotterdam.
Geslaagd doet. ex. gent
H. Gevers, F. C. Westerberg en
Haverman; doet. klassieke 1(
Quispel; doet. ex. rechten K. V.§e'
tel en mej. H. C. Croi; cand. elF^
recht L. C. Peule te Zierikzee. W(
in l
reve
ACADEMISCHE EXAM1
Kampen. (Theol. Hoogt.,
slaagd cand. ex. Joh. Blokland
K-I
Amsterdam. (Gem. Univ.). <stre
doet. ex. rechten mej. I. Hoefcst'gro
ex. economie J. W. Th. Beek. rdri;
