Jliemue ^eiiisdjf (gotimnt
Dagelijks verschijnend Nieuwsblad voor Leiden en Omstreken
Roosevelt en Koning Leopold spreken
BLU" „fe FAX
F O T
O
iiinemmtsprijs:
wartaal in Leiden en in phatsen
aar een agentschap gevestigd i.i 235
per post 2.35 p i, i
i 0.18
bet Buitenland b:; keii,ksfhe
lerdirvf 4.50
jksche rending5.50
Alles bij vooitritbetaling
nmers 5 ct. met Zondagsblad 7'/i ct
Bureau: Breestraat 123 Telefoon 22710 (na 6 uur: 23166) - Postbox 20 - Postgiro 58936
NO. 6841 VRIJDAG 27 OCTOBER 1939 20e Jaargang
8bt)ertentieprij?tn:
Van I tot 3 regels1.17'/»
Elke regel meer0.221/»
Ingezonden Mededeelingen
van 1—5 regels2.30
Elke regel meer 0.45
Voor het bevragen aan 1 bureau
wordt berekend0.10
TWEE
DIO-TOESPRAKEN
lerlool
itwelk een
®*-ibune" heeft gesticht, met het doel
ite en leiding gevendo persoonlijk-
an tijd tot g: tegenheid te
'en. zich door middel van de micro-
het publiek der Vereenigde Staten
n. heeft thans ook aan president
Leo;, i van Bel-
woord verleend. V/aar beiden aan
TRp-vr 100 onder-
KtAül in belang-
teUlnijid in de wereld, een nieuwe wending
ische r kunnea geven aau de loop der
gen ine gebeurtenissen, daar mocht met
t overfvan het Aroerikaansche publiek wor-
de *"*rwacht, da- rd zich .oor deze korte
?P <Taken zou interesLeeren. Immers, zou-
teaal "n de 'v *r' :,4gde St.iten, hetzij
gj of een hunner, in den huidigen
n hetfMftcb011 Strijd betrokken worden, dan
wel eens een geheel ander karakter
tn aannemen,
bijsterj on zuiderburen aangaat, van hen
lekte 1 j w trden verwacht, dat zij uit eigon
I mêlée zouden willen
®jn: zulks ware een dwaasheid, die met
k> uTti-d op een lijn kon worden gesteld,
de bet België kan opnieuw aangerand wor-
eldl r een der belligerenten; de herinne-
w at Duitschland zich i:i de Augus-
oplc^en van 1914 dienaangaande meende
>gcn veroorloven is onverb 3kt geble-
Ook nu zou het onder de;, toet loopen
do neutraliteit van dit klei ie nijvere
e ii DuiL hland het tiideiijke voor-
rgang^it_ een flankaanva op Frankrijk kun-
schaffen, waardoor het Derde Rijk
men ontkomen aan de impasse,
In het zich tegenover de onneembare
(notlinie bevindt. Op deze manier aou-
je Duitechers eveneens kunn n probee-
h< t nadeel van een al te lang zich rek-
1 conflict in hun voordeel te 'erkeeren,
bi forceeren van een spoedige beslis-
Hit dien hoofde in het bijz- nder was
belang, koning Leopolds stem to
al heeft het Belgische
even weinig
dingen kun-
ïan.s hier
delijk de
welke de
"^fcvende gfoote mogendheden, ia de wij-
e®|g der Belgisch? politiek, wn rdoor dit
den wensch n; ïkt onaf-
melijk buitenlandsch beleid kenbaar
'gSt, aan België spontaan cn vrijwillig
Lonen verschaft. Het is niet goed aan
oohe.-i. dat.een dezer partij dl gegeven
otterjrd zou willen schenden, warr loor deze
Been smaad op den bals zou alen, die
weg te wisschen zou zijn. Ook
TWhland ondervindt nu nog e.nawer
I van zeker verscheurd „vodje papier"
inden, België's defensie is in een
rt eeuw tijd zeer ge modern seerd
Candi tcr'"|,oir '8 allerminst een opmarsen-
u«^i*zonder hindemissen.
4g men uit deze radiorede var den Bel
len koning ten overvloede nog eens af-
;r j- In, dat het de strijdende partijen,
at dat hun daartoe de lusl opkwam, niet
zou gelukken den oorlog to bekorten
Bilgië binnen te vallen, Roosevelt
anr heeft duidelijk in het lh ht gesteld
tien evenmin moet venvacht', n, dat de
•ikanen door hun zwaard in de weeg-
il te werpen aan de beëindiging van
ifhctpractisch zullen bijdragen. Zon-
omwegen heeft de Amerikaansche
ipresident verklaard, dat het zijn re-
nuchtere ernst is, z«h g heel bui-
Europeesche woelingen te houden,
ipathiecn en de gedachten in de Ver-
Ie Staten, zoo ongeveer kan men de
d. ie van den president in het kort samen
lijn niet te neutral iseer en en te
n; het volk heeft nu eenmaal zijn in-
en hecht er waarde aan, dit vrij te
ien uiten. Doch daarom moet niemand
ien, dat op gedachten en woorden ook
zouden moeten volgen. Het is de Ver-
Ie Staten ernst met hun neutral iteits-
en o^k met hun onzijdigheid. Op de
'elden in Europa, zoo zeido Roosevelt
zullen geen Amerikaanscho jongens
ivelen.
weten niet, welken weerkl ink deze
Ige Amerikaansche declaratie in Lon
en Parijs zal vinden. De beide groote
Jersche democratieën schijnen erop te
"len rekenen, ditmaal geheel alleen den
a *rc^en oorlog het hoofd te bieden; Ame-
Wi wil i
zi
i H'jv, I
«,lij 1
j.
X
-
1 zich in hun problemen niet moeien.
De „City of Flint" moet
i i Moermansk verlaten
Dultsche prijsHemannlng aan boord
oJtlgene hel D.N.B. is officieel te Moskou
J olgedeeld dat het Amerikaansche 8.S.
°f - ®ergi6tercn met een
df Pr'jsfx>mmando aan boor wegens
de haven van Moermansk
ngi binnonge.loopen en daar vastgehouden
te rd, nadat de havenautoriloiten de lading
Berzocht hadden, instructie heeft gekre-
A de Rusaisohe waf ren te verlaten.
idve vr'jlating van het stoomschip en de
raltds g!6ter bevolen opheffing van die in-
van het Duitsche prijsc. mmanrio
£jïchiedden in overeenst-miming met de
pgsche Zeerecht-Conventie van 1909.
uifaar n^n verneemt, bevindt d? Duitscha
hsijsttmacr.ing zich weer aan boord.
Geen Amerikaansche jongens naar Europeesche slagvelden
Vrede is voor België voorwaarde van leven of dood
President Roosevelt
„Een feit in den tegenwoordigen inter
nationalen toestand een feit zonder eenig
voorbehoud is, aldus Roosevelt, dat de
Vereenigde Staten, zooals ik te voren zeide,
neutraal zijn en niet voornemens, betrok
ken te worden in den oorlog.
Dat we neutraal kunnen zijn in gedach
ten zoowel alg in daden, is, zooals ik even
eens al te voren heb gezegd, onmogelijk te
vervullen, omdat het volk van dit land
kalm en zonder vooroordeel de zaken over
denkt en zich een meening vormt betref
fende de relatieve gebeurtenissen in andere
continenten.
Binnen en buiten het congres hebben we
redenaars en commentators gehoord en
personen, die zich op de borst sloegen, ver
klarend, dat zij tegen het zenden van zonen
van Amerikaansche moeders naar de slag
velden van Europa waren. Dit aarzel ik
niet te brandmerken als een van de ergste
verzinsels in de tegenwoordige historie,
waarbij met voorbedachten rade een denk
beeldige boeman in het leven worJ.t geroe
pen.
De eenvoudige waarheid is, dat niemand
in eenige verantwoordelijke positie in het
nationale bestuur van staat, stad of land
de regeering ooit heeft voorgesteld, onze
jongens naar Europa te zenden. En dit is
de reden, waarom ik een dergelijke bewe
ring brandmerk als een schaamteloos en
oneerlijk verzinsel.
Ik heb echter niet het minste bezwaar
tegen amateurs, die de eigenlijke betecke-
nis van de militaire en maritieme gebeur
tenissen van den oorlog in Europa bedis-
cussieeren: het publiek zal daardoor in
staat worden gesteld, deze kwesties voor
zichzelf uit te maken."
De rede van koning Leopold
Na Roosevelt sprak koning Leopold
van België in de Engelsche taal de volgen
de rede uit:
„Het is een eer voor Mij, het woord te
voeren op dezelfde tribune als uw doorluch
tige president.
Ik heb met vreugde de uitnoodiging aan
vaard, die Mij door het „Forum" werd ge
daan toen het Mij verzocht, een korte bood-
ichap tot de Amerikaansche natie te rich
ten.
Door kostbare en trouwe herinneringen
zijn Mijn medeburgers, Mijn familie en Ik
zelf aan de Vereenigde Staten gehecht. Geen
enkele Belg kan den doelmatigen bijstand
en de opbeurende hulp vergeten, die het
Amerikaansche volk aan de Belgische be
volking heeft verleend, toen het over zijn
approviandeering waakte gedurende jaren
van beproeving.
Het thema, dat Mij werd voorgesteld:
Een oproep voor de verdediging van de
beschaving", beschouw Ik als een hulde aan
Mijn land. Zij, die het hebben voorgesteld,
hebben zich herinnerd, dat Belgen steeds
een verheven plaats in de geschiedenis van
de Westelijke wereld hebben ingenomen, en
dat België steeds beschouwd werd als een
de brandpunten voor den opbloei van
de Christelijke beschaving.
Overtuigd als Ik ben dat Mijn land de
beschaving verdedigt door de aangenomen
houding ten overstaan van het conflict, dat
in Europa losgebroken is, meen Ik Mij te
mogen beperken bij de toelichting van deze
houding dewelke geheel en al strookt met
den wil. den moed en de eer van mijn volk.
In Mijn hoedanigheid van Staatshoofd
verheugt het Mij, dat Mij de gelegenheid
werd geboden de volgende feiten met klaar
heid vast te stellen.
In 1937 heeft België zijn onafhankelijk
heidspositie afgekondigd en zijn drie mach
tige geburen hebben er acte van genomen.
Zij zijn zelfs verder gegaan toen zij ons
spontaan de uitdrukkelijke verzekering ga
ven, dat zij ons grondgebied zouden eerbie
digen en de onafhankelijkheid van België
zouden waarborgen.
De neutraliteitsverklaring van de Belgi
sche regeering. bij den aanvang van den
oorlog afgelegd, was het logisch gevolg van
deze politiek.
De toestand van onzijdigheid trouwens,
stemt overeen met de overleveringen en de
verzuchtingen van het Belgische volk,
welks gevoelens en geestesgesteldheid in
den loop van eeuwenlange twisten geves
tigd werden. Het was ten koste van zijn
bloed en met een omvpkbaren wil zichzelf
te blijven, dat de Belg, die in zoo hooge
mate den zin van de individueels vrijheid
De „Herald Tribune Forum"
heeft gisteren als extra-attrac
tie twee sprekers van naam
voor haar microfoon laten op
treden. Eerst president Roo
sevelt, daarna koning Leopold
van België. Beide staatshoof
den getuigden op eigen manier
van hun verlangen een strikte
onzijdigheid te handhaven en
buiten den oorlog in Europa
te blijven.
Roosevelt zeide o.a. wederom
en met nadruk, dat het de be
doeling is der Vereenigde
Staten, hun neutraliteit voort
te zetten. Hij verklaarde dat
de geruchten, volgens welke
opnieuw Amerikaansche jon
gens op de slagvelden van Eu
ropa gouden moeten sterven,
volkomen ongegrond waren.
bezit, dc verkrijging van zijn instellingen
heeft tot stand gebracht.
De onzijdigheid is bovendien een
levenselement voor de belangen van
zijn land. Het bestaan van België, ge
bied van geringe uitgestrektheid, maar
welks bevolking een der meest dichte
van de wereld is, hangt hoofdzakelijk
af van den arbeid zijner inwoners. Deze
arbeid, vervolgens, is afhankelijk van
de handhaving van onzen exporthandel
en van het vrije verkeer van onze nij
verheids- en voedingsapproviandeering.
De vrede is dus voor het Belgische
volk een voorwaarde van leven of dood.
Wü doen niet de minste territoriale
aanspraken gelden.
Wij zijn noch van verre noch van
nabij betrokken geweest bij de oorzaken
van het conflict dat Europa verdeelt.
Zou België er in mee gesleurd zijn, zfin
grondgebied zou in een slagveld her
schapen worden, met het oog op zijn
geringe uitgestrektheid. Een dergelijk
lot zou gelijk staan met een algeheele
verwoesting, welke ook de uitslag van
den oorlog moge zijn.
Met Nederland vormt he een vredes-
eiland in het belang van alle volkeren.
Op het kruispunt van de West-Europee-
sche landen, vervult een onzijdig, loyaal en
sterk België zooals het heden is, een bij
uitstek vredelievende zending: daardoor
worden het slagveld en de rouw beperkt.
Aldus sticht het, onder de andere onzijdige
staten, een vredesbrug en een element te
vens van die verzoening, welke alleen de
beschaving redden kan van de ineenstor
ting, waartoe zij door een algemeenen oor
log onverwijld zou gedreven worden.
Wij zien met klaarheid onze rechten en
onze plichten in, wij zien de toekomst tege
moet met een kalme vastberadenheid en
een geweten dat niets storen kan.
Wij zijn bereid, onze onafhankelijkheid
uit al onze macht te doen eerbiedigen.
Het zal vandaag precies 25 jaren geleden
zijn, dat het Belgische leger, na een harden
strijd, onder het bevel van Koning Albert,
Mijn Vader, den loop van een wreeden aan
val stuitte.
En mochten wij aangevallen worden
God beware ons voor een dergelijke ramp
in weerwil van de plechtige en stellige ver
bintenissen tegenover ons in 1937 aange
gaan en aan den vooravond van den oorlog
hernieuwd, dan zouden wij zonder aarzelen
strijden, maar met vertienvoudigde midde
len en ditmaal ook zou het gansche land
achter het leger staan
Maar wij kunnen niet gelooven, dat onze
neutraliteit door de oorlogvoerende mo
gendheden niet zal geëerbiedigd worden.
Wij hebben vertrouwen in het woord, dat zij
ons in het aanschijn van de wereld gege
ven hebben, zooals zijzelf mogen vertrou
wen in onze loyaliteit, die ik, naar 't voor
beeld van Mijn geliefden vader en als vorst
van een vrij en trotsch volk, besloten ben
steeds na te leven.
Laat ik hopen, dat de Amerikaansche na
tie. waaraan wij door gemeenschappelijke
belangen en eendere instellingen zoo nauw
verbonden zijn, ons helpe en ons steune in
onze houding ten bate van den vrede in
dienst van de beschaving."
Eenige honderden zakenverloven
verleend
Naar wij vernemen heeft het bureau za
kenverloven van het departement van de
fensie van het oogenblik af, dat de regeling
voor het verleenen van zakenverloven was
afgekondigd, een menigte van verzoeken
behandeld.
In het begin van deze week, van 23 Octo
ber af, zijn reeds eenige honderden zaken
verloven verleend, in hoofdzaak landbouw-
verloven.
Het oponthoud in
de Duins
Ongerief zal tot een minimum
worden beperkt
Uiteenzetting van Britsche zijde
In verband met het langdurige oponthoud
van Nederlandschp schepen bij Duins heb
ben wij ons via Reuter gewend tot de Britsche
marine- en contrabande-controleautoriteiten,
met het verzoek ons een uiteenzetting te
willen geven van de oorzaken van dit lang
durige oponthoud, terwijl wij tevens de
vraag helbben gesteld of in de naaste toe
komst versnelling der controle mogelijk ia.
In antwoord op deze vragen ontvingen wij
de volgende uiteenzetting:
In sommige gevallen acht de contrabande
commissie het noodzakelijk een garantie te
vragen van den geadresseerde van de goede
ren of van de regeering van het neutrale
land, dat noch de goederen, noch de pro
ducten. welke hiervan worden gemaakt ol
het eouivalcnt hiervan zal worden uitge
voerd naar Duitsrhland Ten einde vertra
ging te voorkomen hebben sommige scheep
vaart-maatschappijen de belofte gegeven,
dat. indien hun schepen toestemming krij
gen door te varen, zij de goederen waarom
trent twijfel bestaat zullen vasthouden tot
een beslissing is genomen, zooals ook in den
vorigen oorlog is gedaan. Andere maatschap
Dijen doen dit niet en indien hun schepen
toestemming krijgen door te varen, dan be
staat geen garantie, dat de contrabande niet
zal worden doorgevoerd naar Duitschland
fnderdaad heeft een schiD dat onlangs zon
der goede garantie toestemming kreeg om
door te varen, ten einde lang oponthoud te
voorkomen een lading vervoerd, welke, naar
hekend is. later werd doorgevoerd naar
Duitschland.
Men hoojit evenwel, dat van nu af de toe
stand beter zal wordeVi tengevolee van een
overeenkomst, welke met sommige scheeps
eigenaren is getroffen en waarbli de scbeens
papieren zoo spoedig mogelijk voor het bin
nenvaren van de Britsche wateren voor
uit zullen worden gezonden aan de Brit
sche autoriteiten. In vele gevallen zal dit
mogelijk maken het noodzakelijk onderzoek
naar het verdachte deel van de lading in te
stellen, voor het schip werkelijk in de con
trolehaven aankomt. Men hoopt, dat dit
systeem de voornaamste reden tot klagen
ook van de Nederlandsche scheepseigenaars
weg zal nemen.
Wat betreft het ononthoud van passagiers
op de vastgehouden schepen wordt gezegd,
dat men hoopt in de toekomst een regeling
te treffen waarbij de passagiers onmiddellijk
aan land worden gezet en toestemming krii
gen hun reis voort te zetten op de snelst
mogelijke wijze.
Iedere vertraging en ieder ongemak, dat
niettegenstaande deze pogingen ze te vermij
den, toch ontstaat, wordt te Londen be
schouwd als een betreurenswaardige nood
zakelijkheid in de poging te voorkomen, dat
goedpren van essentieel belang Duitschland
bereiken.
DE LICHTING 1924
Bereden artillerie met
groot verlof
Naar van bevoegde zijde wordt verno
men zal ongeveer half November a.s. de
lichting 1924 van de beieden artillerie
met groot verlof gaan.
STALEN RAILS EN PLATEN;
HOUTEN BIELS, voor Schuilkelders
voorradig bij
SIMONS METAALHANDEL
le Katendr. Haven ROTTERDAM
Telefoon 25460 (3 Ujaen).
t (Reclj
GEEN REGEN MEER
Weerverwachting. Krachtige tot
matige Noordoostelijke wind. Gedeelte
lijk bewolkt. Geen regen van beteekenis.
Weinig verandering in temperatuur.
STORMWAARSCHUWINGSDIENST
Geseind hedenmorgen ïalf twaalf: Weest
op uw hoede.
FIETSER? LICHT OP
28 Oct. Van 'sav. 5.09 u. tot 'smorg. 6.20 u
OPVOLGER PROF. GERBRANDY
AAN DE VRIJE UNIVERSITEIT
Dr J. Oranje van Eindhoven
benoemd
Naar ons van bevoegde zijde wordt
medegedeeld, hebben directeuren der
Vereeniging voor Hoog er Onderwijs op
Geref. grondslag in de vacature, ontstaan
door het bedanken van Prof. Dr. P. S.
Gerbrandy, benoemd tot hoogleeraar in
het Handelsrecht, Faillissementsrecht en
Burgerlijk Procesrecht, den heer Dr. J.
Oranje, te Eindhoven. Mr Oranje is
thans verbonden als juridisch adviseur aan
het Philips-bedrijf.
Dr. J. Oranje is een zoon van wijlen den
bekenden Haagschen Ds. C. Oranje, die van
18971899 de Geref. Kerk van Berkel dien
de en in 1907 overleden is. Hij werd in 1918
student aan de Vrije Universiteit en legde
daar in 1919 zoowel het candidaatsexamen
in de rechten als propaedeutisch exame
de theologie af. Van 1919 tot 1926 was hij
leeraar aan de Boys High School te Pretoria.
Tijdens een verlof jaar (1925) deed hij docto
raal examen rechten. Na terugkeer uit Zuid-
Af rika was hij IV2 jaar werkzaam als hoofd
commies op het toenmalige ministerie van
Arbeid, Handel en Nijverheid. Daarna, ir
December 1927, trad hij in dienst van d<
N.V. Philips Gloeilampenfabrieken te Eind
hoven.
Dr. Oranje promoveerde 20 Mei 1938 aai
de Vrije Universiteit tot doctor in de rechts
geleerdheid op proefschrift „Rights affecting
the use of broadcasts". Deze promotie trok
groote belangstelling uit den kring der Phi-
lipsfabrieken, omdat het onderwerp der dis
sertatie: ie radio-uitzending, daar uiteraard
alle aandachi heeft en ook, omdat Dr. Oranje
daar werkt als adviseur voor ie directie
buitenlandsche aangelegenheden. Na de pro
motie zijn Dt. Oranje door Prof. Mr. P. S.
Gerbrandy (thans zijn voorganger) aan wien
hij in zjjn proefschrift als promotor dank
brengt, zeer waardevolle woorden toege
voegd voor zijn wetenschaippelijken arbeid.
DE FINSCHE REGEERING
NOG IN BERAAD
Over herziene Russische
voorstellen
Een officieel Finsch communiqué ver
meldt, dat de Finsche regeering thans de
herziene Russische voorstellen in overwe
ging neemt.
De gedelegeerden zullen eerst naar
Moskou terugkeeren. nadat de voorstellen
volledig zullen zijn bestudeerd en de noo-
dige beslissingen zullen zijn genomen.
Na hun terugkeer uit Moskou zijn de gede
legeerden naar Moskou, Paasikivi en Tanner
naar het D.N.B. meldt, 's morgens om 10
uur ontvangen door president Kallio, waar
biji de minister van staat Kajander en de
minister van buitenlandsche zaken, Erkko,
aanwezig waren.
De Russische voorstellen zullen door de
Finsche regeering grondig bestudeerd wor
den. Besluiten zijn nog niet genomen.
De Finsche minister van buitenlandsche
zaken,' Erkko, heeft, naar Reuter uit Stock
holm meldt, aan een Zweedschen dagblad
correspondent een verklaring afgelegd ovïr
Fin lands vastberadenheid, zijn onafhanke
lijkheid te handhaven.
Op dit punt, zoo zeide de minister, zal Fin
land niet van zijn standpunt afwijken.
Het Fransche legerbericht
van heden
PARIJS, 27 Oct, (Havas). Het legerbe
richt van vanochtend luidt: Gedurende den
nacht plaatselijke activiteit van verkenners
Reserve-kapitein gearresteerd
Militaire gelden verduisterd?
Te O ss is gister op last van de militaire
autoriteiten gearresteerd de reserve-kapitein
F. L. L. De verdachte zou zich schuldig
hebben gemaakt aan verduistering van gel
den, die hij als compagnies-commandant
onder zijn berusting had.
VAN EEN HOOIZOLDER GEVALLEN
MAASLAND, 27 Oct. Gisteravond is de
oS^arige landbouwer C. van Mil alhier van
een stalzolder gevallen en gedood. Om zes
uur was de man niet aan tafel verschenen.
Zijn vrouw dacht aanvankelijk dat hij
nog op het land werkte, doch toen hij om
half negen niet thuis was. ging men hem
zoeken. Het bleek, dat Mi! door een luik
van den stalzolder was gevallen.
Het slachtoffer was vader van vijf kin
deren.
VOORNAAMSTE NIEUWS
Dit Nummer bestaat uit TWEE bladeu
Van Engelsche zijde wordt verzekerd
dat het oponthoud van schepen in de
Duins tot een minimum zal worden be
perkt.
De Tweede Kamer heeft een aanvang
gemaakt met de algemeene beschouwin
gen over de begrooting voor 1940.
De lichting 1924 van de bereden artil
lerie zal ongeveer half November met
groot verlof gaan.
De Centrale Diaconale Conferentie der
Geref. Kerken.
Voor het Amsterdamsche Gerechtshof
is de moord op de Linden gracht behan
deld in hooger beroep. Er zijn thans mil
der straffen geëischt.
Dr J. Oranje te Eindhoven is benoemd
tot opvolger van Prof. Gerbrandy als
hoogleeraar aan de Vrije Universiteit te
Amsterdam.
Chamberlain en Halifax beantwoorden
vragen in het parlement.
Radio-toespraken van Roosevelt en.
Koning Leopold.
De „City of Flint" verlaat de haven van
Moermansk.
-"ZACHT VAN SMAAK-PRUS TO ct
(Reel)
VERITEX
VOLKSGASMASKERS
Rijkskeur 014. Compl. 3.50
Uit voorraad leverbaar bij
de postkantoren en bij de
plaatselijke Luchtbescher-
mings-Vereenlgingen.
(Red)
KWALITEIT en LIJN harmonieeren
volkomen in de W. L. D. Schoen
Heeren die het ge
noegen kennen van
het beste te
dragen kie
zen daarom
W. L. D. SCHOEIEN
(Red)
HUISVROUWEN
Mel KKH PAK
TüRCo
doet O MICKK dun met 20 stukken «eet
Doet Dn foordeelI Slechte 23 cent per pa
to elk pak GEBRUIKSAANWIJZING
met tal van NUTTIGE WENKEN
VerkrUKbnnr In nlle sroote narcnhnlze:
„«nnvos*» Handelmaatschappij
Znldblaak 22 Tel. II626 - Rotterda
SCHAAP
Co.
AMSTERDAM
ÏOKIN 106
MOOIERE
FDRUKKEN
6x9
4 ets.
