lliruiur Criïtsrijc (ïmtratit
*9
DE TROONREDE
Dagelijks verschijnend Nieuwsblad voor Leiden en Omstreken
De Russische opmarsch in Polen
FIRMA D. KATZ
ntsprijö:
i Leiden en in plaatsen
genlschap gevestigd is 235
H Mgk 2.35 portokosten
'JBM0.18
B da&JSnland bij wekelijksche
1 /4.50
.e zending5.50
s bij vooruitbetaling -
s 5 ct. met Zondagsblad 7'/j ct
Bureau: Breestraat ,123 - Telefoon 22710 (na 6 uur: 23166) - Postbox 20 - Postgiro 58936
NO. 6808 DINSDAG 19 SEPTEMBER 1939 20e Jaargang
SHrtjertentieprtf?en
Van I tot 5 regelsf 1-17*/*
Elke regel meer032'!»
Ingezonden MededeeUngen
van 1—5 regels 2JO
Elke regel meer0.45
Voor het bevragen aan '1 bureau
wordt berekend 0.10
sombere
mstandigheden
handelt een Troon
de mobilisatie van ministers
nten om in regeeringsdaden
oederhart :rPen uit te werken' wat h"
vreuad :°9ram ma9 doen verwach-
het lenerfinancieeb economisch en
d (ijk wordt geacht, wordt dan
ie had orsche lij11"1 aangegeven, al
eeft 1 iets te vermoeden over.
rguisde sfede 1939 staat in het teeken
eel andere mobilisatie, n.l.
ilitaire en economische weer-
hjk 1 zakelijk geworden door de
nstandigheden", waarop de
maximunien, welke de Koningin sprak,
2 9^at. rom handelt de rede ook niet
de stadtr en ontwikkeling van ons
■n. :lijk en cultureel leven, maar
rs en /zeMhaving van onze strikte on-
isschen de strijdende wereld-
over de bescherming van ons
a at nu cfde gevaren van economische
«'eer aan
moeder jnrede in mobilisatietijd moet
recept van Cort van der Lin-
elmaat 1914 de verantwoordelijkheid
i aankondiging van financieele
naatregelen zijn, maar een ont-
de situatie, waarin land en
rst zijn en de mededeeling van
^eering deed en hoopt te doen
jrrij zoo goed mogelijk door de
heen te helpen.
•nrede van 1939 geeft niets an-
>ts meer. Zij bevat een teeke-
li ICe sombere omstandigheden en
J >rts woorden van bemoediging
_ng; maar van een program, zoo-
ïlijk ontvouwd wordt, is geen
van lardoor won de rede wel aan
cn éénar kan het commentaar er op
g i»ed(mjat mcn gCen oprecht Neder-
*£1 zi)n' wanneer men geen „ja en
n het Koninklijk woord zou zeg-
3e wore critiek is thans geen plaats en
verlengkre nochtans eenige aandacht
gerek^an de rede, welke hëden Tn de
1 en daarbuiten alle belangstel-
trok, dan kan de lezer niet
heeft vacbten dan een Parafrase van
cene vai+menten om ze, zoo mogelijk, nog
kforamr aller bewustziin te ^aten
nelgratic omstandigheden, een dankbare
en deernis met het leed van al-
indiefd/rechtstreeks getroffen worden
>orlogsellende; dat zijn de eerste
welke ons vervullen. Velen zijn
he zaii geneigd te glimlachen bij de
!en da1dat onze vriendschappelijke be-
met'mi met alle mogendheden onver-
odzalf^rtduren; het is echter dieper
or oei ooit te voren. Geen enkel land
tjen om aan onze vriendschap te
en )'uJst daardoor mogen wij ver-
i heer' dat de andere mogendheden eer-
staalben voor de handhaving van onze
distriicid, waaraan wij met inzet van al
ïV^hten willen vasthouden,
zfj" geen naakt egoïsme; het is veel
dat: elk stuk grond, waarop de
'van rie'd bewaard blijft is kostbaar ter
gen der den wederopbouw van vrede en
rWern9*
Jt verim wordt ook met dankbaarheid
stoffojemaakt van mobilisatie en con-
niet om eenig land te dreigen,
in' kii allen gerust te stellen, dat wij op
od61^ijdigheid den hoogsten prijs stel-
nzeirt woord van lof aan weermacht en
iikoojPg daarvan gebracht, was volko
or zijn plaats. De organisatie was
randend.
r llijk kan hetzelfde van het econo-
nstmèven gezegd worden. Want hoe
r"o^et ook reeds getroffen werd,
iie'f weers'a9 der ontreddering direct
regefpr elk terrein werd gevoeld, van
®eJMnisatie behoeft gelukkig geen
te zijn. Zij, die met de ongewone
Q van 't maatschappelijk leven in
q itietijd belast waren, hebben zich
°tn van 19141918 ten nutte ge»
'Vandaar die rust onder de bevol-
ke kalmte bij geld- en bankwezen;
enlogelijkheid om na eenige dagen het
stelsel weer af te schaffen, omdat
discipline der burgerij een geregle-
rde distributie overbodig maakte,
nalatenschap van de ministeries-
valt niet tegen. Dat blijkt uit ver-
ide passages.
volle en zonder eenige reserve aan-
de bevolking de belofte, dat de re
in komende tijden al het mogelijke
;n om de nooden te lenigen en een
|aan de levensmiddelen te voor-
En mocht het tot distributie komen,
11 met den vinger nagewezen worden
ogt te hamsteren pf oorlogswinst te
ten koste van anderen,
het bedrijfsleven zal zijn volle me-
ing geven aan de Rijksbureaux.
fan we thans voor het eerst hooren
zich met de industrieele productie
bezig houden.
Jar deze Troonrede geheel losge-
is van het program, waarmee dit
iet in zee dacht te gaan, ontbreekt
Hare Majesteit de Koningin heeft hedenmiddag de vereenigde zitting vaa de beide
Kamers der Staten-Generaal geopend met de volgende rede:
LEDEN DER STATEN-GENERAAL.
ONDER sombere omstandigheden kom Ik heden in Uw midden. Andermaal
wordt ons werelddeel geteisterd door de verschrikkingen van een oorlog.
Dankbaar, dat ons land den vrede bewaren mocht, vervult Mij nochtans deernis
met de velen, die elders onder h'ït oorlogsleed gebukt gaan.
Het vertieugt Mij, dat Onze vriendschappelijke betrekkingen met alls Mogend
heden onverzwakt voortduren.
In het bijzonder geldt dit ook Onze verhouding tot die neutrale landen, mei
welke rceos in een vroeger tijdperk nauwere aanraking was verkregen.
De gezamenlijke vredesoproep, kortgeleden door Zijne Majesteit den Koning der
Belgen mede namens zes andere Staatshoofden gedaan, hseft aan dien zin tot
samengaan opn mw uiting gegeven.
Dat deze oproep, evenals het aanbod van goede diensten van Zijne Majesteit en
Mij, in breeden kring instemming heeft gevonden, bevestigt Mij in oe over
tuiging, dat, ondanks ondervonden teleurstelling, velen de hoop blijven koesteren,
dat door vreedzaam overleg betere internationale verhoudingen kunnen worden
in het leven geroepen.
Ter handhaving van de volstrekte onzijdigheid, waartoe ons land geroepen is
en waaraan het zich met inzet van alle krachten wijdt, heb Ik Mij genoopt gezien
bevel te geven tot de mobilisatie van zee- en landmacht Tot Mijn groote vol
doening heeft die mobilisatie, evenals de daarop volgende concentratie, zich op
voorbeeldige wijze voltrokken. Beide deelen Onzer weermacht vervullen, met
den besten geest bezield, hun moeilijke en soms gevaarvolle taak.
Het economisch leven van ons land, dat zich den laatsten tijd in belangrijke
mate had hersteld, wordt door den uitgebroken oorlog in al zijn geledingen zwaar
getroffen. Het verkeer ter zee is ontwricht waarvan in de eerste plaats de
scheepvaart en de visscherij den terugslag ondervinden. Tal van ondernemingen
missen den aanvoer van noodzakelijke grondstoffen. Land- en tuinbouw, reeds
vóór het uitbreken van het internationaal conflict in een moeilijke positie,
ondervinden nieuwen tegenslag door de stagnati-s van den uitvoer.
Bij deze beproevingen ontbreken gelukkig ook de lichtpunten niet Van een
ernstigen schok bij ons geld-*en bankwezen Is geen sprake geweest Hoewel
prijsstijgingen niet konden en kunnen uitblijven, is prijsopdrijving niet in ver
ontrustende mate voorgekomen, terwijl, waar noodig, van wettelijke bepalingen
met goed gevolg gebruik wordt gemaakt. Ten behoeve van de regelmatige voedsel
voorziening zijn reeds maanden geleden zoodanige voorbereidingen getroffen, dat
er voorloopig geen enkele reden tot ongerustheid' behoeft te bestaan. Maatregelen
voor bodemproductie, voorraadvorming en distributie vormen hier een aaneen
sluitend geheel. Voorts zijn voor de industrieele productie Rijksbureaux ingesteld,
waarin bet bedrijfsleven met de Overheid samenwerkt bij de regelmatige ver
deeling van die artikelen, waaraan een tekort kan ontstaan.
Het beleid dnr Regeering zal er op gericht blijven de opkomende nooden der
bevolking naar vermogen te lenigen en in het bijzonder een tekort aan de nood
zakelijke levensmiddelen te voorkomen. Distributie van verbruiksartikelen zal
niet op het bestaan van zulk een tekort behoeven te wijzen, doch' »al reeds plaats
hebben, wanneer een rechtvaardige verdeeling gevaar zou kunn'en loopen.
Daarnaast zal d-a Regeering alles in het werk stellen om het normale verloop van
het bedrijfsleven te bevorderen.
De Begeering hoopt hierdoor tevens zooveel doenlijk te voorkomen, dat de werk
loosheid, waarvan zij ook overigens de bestrijding krachtig en onverdroten wil
voortzetten, uit den ingetreden oorlogstoestand nieuw voedsel ontvange.
Ook in Nederlandsch-Indië, Suriname en Curacao heeft de internationale toe
stand het treffen van een aantal bijzondere maatregelen noodzakelijk gemaakt.
Op maritiem en militair gebied zijn voorzieningen getroffen om, wanneer zulks
noodig mocht blijken, de plichten der neutraliteit stipt na te komen, terwijl daar
naast maatregelen zijn en nog zullen worden genomen op economisch terrein, in
het bijzonder in het belang van de voedselvoorziening. Belangrijke stoornissen op
dit of ander gebied kwamen tot dusver gelukkig niet voor.
Met groote dankbaarheid heb Ik kennis genomen van den geest van toewijding
en dienstvaardigheid, die in dezen ernstigen tijd, zoowel in Nederland als onder
alle bevolkingsgroepen in de overzeesche gebiedsdeelen, op zoo verheffende wijze
tot uiting komt.
Ik verwacht, dat dit besef van saamhoorigheid' tot het einde zal worden bewaard.
Ook indien d'3 tijden nog moeilijker worden, zal dan de toekomst met vertrouwen
kunnen worden tegemoet gezien.
Met de bede, dat God Mijn volk moge zegenen in de beproeving en aan ieder van
ons de kracht zal geven tot datgene waartoe hij thans geroepen is, verklaar Ik
de gewone zitting der Staten-Generaal geopend.
elke aanwijzing hoe de regeering aan de
financieele moeilijkheden het hoofd denkt
te bieden en wat zij met name tegen de
werkloosheid denkt te doen. Wij willen er
nu niet over twisten of hier alles blauw-
blauw gelaten moest worden; ook niet al
staat te verwachten, dat de Millioenen-
nota, welke hedenavond verschijnt, weinig
meer toelichting zal geven; maar het staat
wel vast, dat van lieverlede de plannen
van het Kabinet nader ontvouwd en met
die van het vorige vergeleken moeten
worden.
We hebben er vrede mee, dat thans
niets losgelaten wordt, al zal menigeen
gaarne vernemen, waarin het onderscheid
bestaat tusschen het streven van dit en het
vorige Kabinet. Immers verluidt reeds, dat
het schibboleth, waarover minister Colijn
struikelde, bij de vorming van het tegen
woordige ministerie zelfs niet in discussie
kwam; anders gezegd, het wetsontwerp
inzake bestrijding der jeugdwerkloosheid
was reeds van de baan op de eerste sa
menkomst van de tegenwoordige ministers.
Echter, we wachten af hoe de zaken
zich ontwikkelen. Voor het moment geven
we gaarne de verzekering, dat ook bij ons
de geest van toewijding en dienstvaardig
heid om de regeering in deze moeilijke
tijden te steunen aanwezig is en dat zij op
ons kan rekenen. Al zullen wij de wacht
bij het beginsel, dat ons lief is. blijven be
trekken; met al wat in ons is, hopen wij
er toe mede te werken om het besef van
saamhoorigheid tot het einde toe te be-
Moge dat „einde" in een niet te verre
toekomst liggen en geve God ons volk en
onze regeering die kracht en die volhar
ding, maar ook dat onwankelbare vertrou
wen op Zijn toevoorzicht, dat wij geeste
lijk versterkt en gelouterd door de beproe
ving heen een nieuw tijdperk mogen in
treden.
Visum vereischt
Het departement van Buitenlandsche Za
ken deelt mede, dat zonder Nederlandsch
visum, geen vreemdelingen, van welke
nationaliteit ook, Nederland meer kunnen
binnenkomen.
Wielrijders opgepast 1
Scherpe contröle op het achterlicht
De A.N.W.B. schrijft ons:
Met ingang van 21 September a.s. zal een
strengere controle op de rijwielachterlich
ten worden gehouden. Den wielrijders
wordt dus dringend in hun eigen belang
aangeraden zich te overtuigen dat hun
achterlicht goed functionneert en dat dit
voorzien is van een der ondervolgende
rijkskeuren:
2d; 3d; 5d; 9d; lOd; lid; 18d; 19d; 24d;
26d; 27d; 30d; 32d; 33d; 34d; 38d; 41d; 43d;
48d; 50 d; 53d; 71d; 75d; 80d; Sld; S8d; SQd.
Hierbij dient het volgende te worden aan-
geteekt:ud:
De rijkskeuren 9d, 24d, 30d en 33d hebben
betrekking resp. op het fabrikaat „Forto",
„Eton", „Vasad" en „T-te-gelen", waarvan
slechts zijn goedgekeurd de typen resp. 2, 6,
b en 1, I, 3, 2. De goedkeuringen van alle an
dere typen dezer fabrikaten zijn ingetrok-
RÜNDBLIK
REACTIE OP
RUSSISCHEN INVAL
In Londen is tot op heden, na het nieuws
van den Russischen inval in het gebied
van Oost-Polen, stilte blijven heerschen.
Evenmin als Engeland onmiddellijk ant
woordde op de eerste daden van agressie,
door Duitschland ondernomen, doch de
voorkeur eraan gaf, zich eerst van den vol
len omvang der gebeurtenissen rekenschap
te geven, evenmin gaat men thans ii
Engelsche hoofdstad met overhaasting te
werk. En voor dit overleg is alle reden.
Haastige menschen zouden aan het Foreign
Office precies weten voor te schrijven, wel
ken stap het thans zou moeten doen; lieden
die iets meer af weten van het ingewikkelde
schaakspel, hetwelk tusschen de verschil
lende grootmachten om de hegemonie
wordt gespeeld, beseffen terecht, dat men
eerst de juiste portee van den Russischen
zet dient te doorgronden, aleer dezen te
kunnen beantwoorden.
Een van de groote moeilijkheden, waar
tegenover Londen en Parijs thans verkee-
ren, is de groote stilzwijgendheid, welke de
Russisch-Duitsche afspraken is blijven om
geven. Zoo weet men bijvoorbeeld niet met
zekerheid, of de Zondag aangevangen Rus
sische opmarsch tevoren tusschen Hitier en
Molotof is overeengekomen, en evenmin of
de omvang van de huidige Duitsche ver
overingen in Polen is gebleven binnen de
perken van een Duitsch-Russisch accoord.
Men meent, dat de mogelijkheid open blijft
voor de veronderstelling, dat Rusland en
Duitschland eerder elkanders medeplichti
gen bij het optreden tegen Polen, dan
elkanders bondgenooten zijn. Is deze ver
onderstelling juist, dan zou het er, theo
retisch, nog wel eens op kunnen uitdraaien,
dat Russen en Duitschers oneenigheid over
elks aandeel in den buit kregen, en dat
hun wegen verder opnieuw zouden uiteen-
loopen. Een wederzijdsch Duitsch-Russisch
wantrouwen zou bovendien de Duitschers
ertoe kunnen nopen, aanzienlijke troepen
contingenten en voorraden krijgsmateriaal
op Poolsch gebied in reserve te blijven hou
den, hetgeen aan do Britsch-Fransche voor
uitzichten voor het front in Frankrijk ten
goede zou komen.
Uit de hier uiteengezette mogelijkheden
volgt, dat er Engeland en Frankrijk mo
menteel wel iets aan gelegen is, hun hou
ding ten opzichte van Moskou nog niet
vast te leggen. Men denkt zich te bepalen,
voorloopig, tot een protest in de Russische
hoofdstad tegen het optreden van het roode
leger, omdat een overijlde stap Rusland on
herroepelijk, en dan ten volle, aan Duitsche
zijde in den oorlog zou kunnen brengen.
Ook verder is de situatie nog zeer onzeker.
Van verschillende kanten wordt de mee
ning verkondigd, dat de roode machtheb
bers geen vier millioen man hebben gemo
biliseerd, louter Om de laatste resten van
een teruggedrongen Poolsch leger den af
tocht af te snijden. Men meent, dat Rusland
het oog geslagen heeft, zoowel op uitbrei
ding van zijn invloed in Estland en Let
land, waar het goede Oostzeehavens zou
kunnen bemachtigen, alsook op verstevi
ging van zijn positie aan de Zwarte Zee, en
aan de Donaumonding. Het zou, wat laatst
genoemde doeleinden aangaat, slechts
een gunstige gelegenheid afwachten, om
ten opzichte van Roemenië zijn sli
slaan.
Wij hebben reeds meermalen erop gewe
zen, dat de thans tusschen Duitschland,
Engeland en Frankrijk ontbrande oorlog
vermoedelijk nog slechts een beginstadium
beteekent van een grooter conflict, welks
grenzen men wel kan vermoeden, doch die
men verstandiger doet, voorloopig nog
niet aan te duiden. In dit verband willen
wij slechts erop wijzen, dat ook Japan in
het verre oosten aspiraties heeft, en dat
Italië zich thans wel zeer gereserveerd be
toont, doch dat het niet zoo heel lang
leden nog verschillende aanspruken ten op
zichte van Frankrijk deed gelden.
Naar onze meening zal het er goeddeels
van afhangen, in welke volgorde de ver
schillende mogendheden in het conflict be
trokken mochten raken, zoo zij al tot den
riskanten opmarsch mochten besluiten,
of de huidige oorlog een lang, dan wel een
zeer lang verloop zal nemen.
In het Engelsche parlement zal Chamber
lain morgen wellicht belangrijke verklarin
gen afleggen.
Het land Sovjet-protectoraat?
Stroomen vluchtelingen over de grenzen
Berichten uit Moskou wijzen op een snellen vooruitgang van de Sovjet-troe
pen in Wit-Rusland en Galicië. Het verzet van de Polen is slechts zwak. De
Sovjet-troepen worden voorafgegaan door propaganda-vliegtuigen, die pam
fletten uitstrooien, welke aankondigen, dat de Sovjet-troepen komen om de
Oekrainers en Wit-Russen te bevrijden .an het Poolsche juk en om een eind te
maken aan hun slavernij. De Sovjet-regeering belooft verstrekkende sociale
hervormingen, hetgeen een bolsjewisatie beteekent, welke groote klassen van de
bevolking nauwelijks welkom zal zijn.
De diplomaten te Moskou voorzien, dat Polen een Sovjet-protectoraat zal
worden, op enkele gedeelten na, die bij Duitschland zullen worden ingelijfd.
Onzeker is, welke mogendheid de voormalige Oostenrijk-Hongaarsohe gedeel
ten krij-gen zal. Men gelooft, dat de nieuwe grenzen voor Rusland gunstiger
zullen zijn dan krachtens het verdrag van Brest-Litowsk.
Waarnemers zijn onder de indruk van de sterke positie van de Sovjet-
Unie, die, doordat Duitschland in het Wasten bezig gehouden wordt de uiter
ste concessies kan afdwingen. In goed ingelichte kringen hier meent men reden
te hebben om te gelooven dat het slechts een kwestie van tijd is, dat Letland en
Estland bij de Sovjet-Unie zullen worden ingelijfd, hoewel de indruk bestaat, dat
de Russisch-Duitsche overeenkomst nkt meer toestaat dan een Russische
haven aan de Oostzee.
Het optreden van de Sovjet-Unie in Polen heeft ook in Finland ongerustheid
gewekt. Men gelooft wel niet aan onmiddellijk gevaar, maar is beducht
voor de toekomst.
Naar Reuter meldt worden de grenzen van Litauen en Letland thans over
stroomd door Poolsche vluchtelingen, zoowel burgers als militairen. In Oost-
Letland is een groot aantal Poolsche vliegtuigen geinterneerd; men spreekt
van omstreeks zestig.
De Roode troepen zijn thans ook aan de Hongaarsche grens aangekomen*
welke de laatste dagen extra wordt bewaakt. Ook hier dreef de Russische op-
marsoh groote scharen vluchtelingen voor zich uit, afkomstig uit Sub-Kar-
patisch Rusland.
Volgens een Russisch radio-bericht zouden de Russen, zonder tegenstand
te hebben ontmoet, de stad Wilna hebben kunnen bezetten.
De Poolsche onderzeeër „Rys" heeft een toevlucht gezocht in de Zweedsche
wateren bij Sandham. De onderzeeër is in beslag genomen en de bemanning ge
interneerd.
DROOG WEER
Weer verwachting: Gedeeltelijk be
wolkt, droog weer. Weinig verandering
in temperatuur. Zwakke tot matige,
meest Noordoostelijke wind.
BAROMETERSTAND
Stand vanmorgen half twaalf 768.6.
THERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen half twaalf 17.6 C.
20 Sept. Zon op 6.42 uur, onder 7.04 uur
20 Sept. Maan op nm. 7.04 u. ond. nm. 11,28 u
FIETSERS LICHT OP:
20 Sept. Van 'sav. 7,34 u. tot 'smorg. 6.14 u
Roosevelt verontwaardigd
Over aanvallen op open steden
In zijn antwoord op het telegram van
president Moscicki heeft president
Roosevelt verklaard zeer veront
waardigd te zijn, toen hij uit het telegram
van den Poolsche president en uit an
dere bronnen kennis kreeg van het bom
bardeeren van open steden in Polen.
DE REIS VAN DE „ORANJE"
BATAVIA, 19 Sept (Aneta). Alhier is be
richt ontvangen, dat het m.s. „Oranje" gis
teren de Kaap is gepasseerd. Het schip
volgt thans de route naar Colombo, waar
het vermoedelijk op 27 September, dus op
den in de afvaartlijst genoemden datum,
zal aankomen
Japansche waarschuwing
aan Amerika
In een lang hoofdartikel waarschuwt het
Japansahe blad „Kokoemin Sjimboen" de
Vereenigde Staten, er voor te waken Japan
niet door economisohen druk te prikkelen.
Het blad beschrijft de vasthoudendheid,
waarmee Japan heeft getracht de betrekkin
gen met de Vereenigde Staten te verbeteren
en zegt, dat Japan dit voornamelijk gedaan
heeft omdat het de gevoelens van Amerika,
dat Japan voorziet van de meeste grond
stoffen voor de oorlogvoering, niet wilde
kwetsen.
De Vereenigde Staten, zoo gaat het artikel
van de „Kokoemin Sjimboen" voort, hebben
echter de bevooroordeelde meening, dat Ja
pan de aanvaller is, en stellen de Japansche
actie daardoor in een verkeerd daglicht.
Zoo heeft Amerika ook de Britsoh-Japan-
sche onderhandelingen willen beïnvloeden
door het opzeggen van het handel-
scheepvaartverdrag van 1911 met Japan.
Na het uitbreken van den oorlog gedraagt
Amerika zich thans als de beschermer van
de „oude orde" in Oost-Azië, nadat Engeland
zich terug heeft moeten trekken. Bovendien,
zoo vervolgt het bl.ad, zijn de Vereenigde
Staten thans van plan, economische pressie
op Japan te oefenen door het wapenbargo en
gouduitvoerverbod toe te passen op Japan,
en door even een groote vloot in de Stille
Zuidzee te houden. Onlangs is zelfs een Ame-
rikaansch vliegtuigmoederschip naar Ma
nilla vertrokken.
Amerika noch Japan wil een oorlog,
besluit het blad, maar men kan zich inden
ken, dat Japan zijn recht van bestaan zal
moeten verdedigen, en ook dat er een ern
stige crisis tusschen beide landen zal ont
staan, indien Amerika volhardt in zijn druk
op Japan.
30ETEN WEGENS PRIJSOPDRIJVING
BUITENZORG, 19 Sept. (Aneta). Het
landgerecht behandelde gisteren 25 geval
len waarin prijsopdrijving was geconsta
teerd, varieerende van 20 tot 150 procent.
Tien beklaagden werden veroordeeld tot
boeten van f 25 tot f 150, de vorige zaken
werden uitgesteld.
Ook te Batavia en te Pekalongan werden
wegens prijsopdrijvingen aan enkele perso
nen boeten opgelegd.
DE GEREDDEN VAN DE
„COURAGEOUS"
Reuter verwacht, dat de Britsche admira
liteit nog een tweede lijst zal publiceeren
met namen van geredden van de „Coura
geous". Het is nl. mogelijk, dat de opgaven,
VOORNAAMSTE NIEUWS
Dit Nummer bestaat uit TWEE bla3en
In de vereenigde zitting der Staten-
Generaal heeft Hare Majesteit hedenmor
gen de Troonrede uitgesproken.
De Nieuw-Amsterdam is gister niet
uitgevaren.
Engeland zal te Moskou tegen de
schending van Polen protesteeren.
Poolsche vluchtelingei
Litauen en Letland.
naar Roemenië*
Aan het westelijk front trekken de
Duitschers hun linie recht.
Hoe de „Courageous"' ten onder ging.
Spoorstraat 33/37, Dieren, Tel. 4202
DOORLOCPENDE TENTOONSTELLING
VAN 17e EEUWSCHE OUD-IIOLLAND-
SCHE MEESTERWERKEN. ITALIAAN-
3CHE en VLAAMSCHE PRIMITIEVEN.
Dagelpks geopend van 96 nur.
i Keet
die van verschillende schepen moeten ko
men, die te hulp schoten, hieronder was
ook een schip van Nedtrlandsche na
tionaliteit nog niet compleet zijn.
De eerste lijst telde slechts 438 namen,
het vliegtuigmocderschip had echter 1100
man aan boord.
SCHEPEN VAN DEN ROTT. LLOYD
AANGEHOUDEN
Het motorvrachtschip „Kota Baroe", d«U
op de thuisreis op 8 Sept. j.l. te Gibraltar
voor onderzoek werd aanzo'iouden. is nog
niet vrijgegeven.
Het passagiers- en muilschip „lndrapoc-
ra". dat Donderdag li Sopt. te Gibraltar
werd vastgehouden, is den volgenden dag
weer vrijgegeven, en vertrok j.l. Zaterdag
van Lissabon naar Rotterdam.
