SPORTSOKJES
EVANGELINE BOOTH
van
koordwol
ERNA's
Wolhuis de Wending
„VAN EN VOOR DE VROUW"
UITGAVE VAN DE VIJF SAMENWERKENDF CHRIST ELIJKE DAGBLADEN
3—8 JULI 1939
De tegenwoordige generaal
Reeds op 12-jarige leeftijd werd zij op
een zeepkist gezet
Het was haar eerste optreden en misschien wel tevens het meest
merkwaardige, toen Evangeline Booth, nauwelijks 12 jaar oud, door
haar vader midden in de Londensche achterbuurten op een zeep
kist werd getild en de opdracht ontving, de menschen toe te spre
ken. Maar haar laatste optreden was het zeker niet.
De zeepkist is sindsdien veelal door den
katheder vervangen, doch hetzij zeepkist,
hetzij katheder, Evangeline Booth, gewoon
lijk Eva Booth genoemd, heeft zich nimmer
geschaamd, de Blijde Boodschap te brengen,
overal waar zij daartoe slechts de gelegen
heid had. En daarbij kent de thans 73-jarige
vrouw evenmin vrees, als zij beangst
was, toen zij als 12-jarige tegenover een
volksmenigte kwam te staan. Hoevelen zul
len haar in die lange tusschenliggende pe
riode van gestagen arbeid, van reizen hier
heen en daarheen, van optreden in steden
en dorpen, niet hebben beluisterd en hoe-
velen zullen daarbij niet onder de bekoring
toch niet overmatig sterk genoemd mag
worden, steeds met een schier voorbeelde-
looze nauwgezetheid en voortvarendheid
heeft gewerkt, zichzelf weinig sparend. Bij-
agen heeft hiertoe, mogen we aanne
men, de omstandigheid, dat Evangeline
Booth zich gehkrd heeft door de sport niet
te schuwen. Zwemmen en paardrijden be
hoorden tot haar geliefde bezigheden. En
ontspanning zoekt zij in de muziek, voor#
in het harpspel, waarin zij groote bedre
venheid bezit.
Ilaar arbeid bekroond
Bekroning vond haar arbeid in haar benoe
ming in 1934 tot de verheven en zeer eer
volle positie van generaal, een functie, die
bij haar organiseerend vermogen uiteraard
uitnemend gebaat was. En als generaal
heeft zij zich gegeven met denzelfden ijver
en hetzelfde vuur, doch nu waren de moge
lijkheden natuurlijk veel grooter, nu was
het terrein, dat zij bestrijken kon, uiteraard
veel wijder. En als zij weldra het hooge
ambt zal afleggen, zal op meer dan één
vrucht van haar werken gewezen kunnen
worden.
In ons land Is Evangeline Booth, ook door
dat zij ten onzent wel is opgetreden, aller
minst een onbekende. We herinneren aan
haar spreken op een groote samenkomst te
Baarn, waar zij het voorrecht genoot, onze
Koningin en Prinses onder haar gehoor te
hebben, die haar daarna tót de lunch op
Soestdijk uitnoodigden.
Eva Booth is een vrouw, die het leven nim
mer heeft geschuwd, doch haar krachten
heeft besteed, altijd door, om het mensch-
dom in kennis te brengen met de vreugde,
die het Geloof geeft.
en den invloed zijn gekomen van haar
klemmende overtuiging, van haar onmis
kenbaar redenaarstalent, van haar ijver en
vuur voor de goede zaak!
Geen gemakkelijk leven
Een gemakkelijk leven is het niet geweest.
Dat zal de generaal, die over eenigen tijd
het hooge ambt zal neerleggen, ook nimmer
hebben gewild. Het opgroeien reeds ge
schiedde onder bijzondere omstandigheden.
Een vorig maal, toen wij iets vertelden van
haar moeder, Catherine Booth, hadden wij
gelegenheid, er op te wijzen, hoe deze
vrouw evenals haar echtgenoot, de vader
van Evangeline, William Booth, heel haar
leven gewerkt heeft ter. verbreiding van de
gedachte van het Leger des Heils. En al
werd het gezin geenszins veronachtzaamd,
men zal begrijpen, dat zulk een leven van
opoffering ook zijn invloed uitoefent op de
naaste omgeving. Het valt niet mee in der
gelijke verhouding, bij zulk een vaak ge
jaagd bestaan, een 8-tal kinderen groot te
brengen. Maar als men zoo eens nagaat wat
er van de meesten geworden is, hoe allen
schier hun krachten hebben willen geven
aan het Leger, dan valt over het resultaat
slechts te roemen. En het mag gezegd wor
den, dat de kinderen, de strengheid in de
opvoeding aan den dag gelegd ten spijt,
hun ouders zeer lief hadden.
Evangeline is geboren op 25 December 1865.
Deze geboortedatum heeft er toe medege
werkt, dat zij wel eens een „Kerstgeschenk"
is genoemd. Zeker mag verondersteld wor
den, dat haar reeds vroeg ontloken begeerte
om evenals haar ouders actief werkzaam te
zijn in het rondvertellen en boodschappen
van het Evangelie, hetgeen zoo nauw aan
sluit bij haar schoonen naam, haar ouders
tot groote vreugde heeft gestrekt.
Teneinde een goed inzicht te krijgen in de
ellende, welke in haar geboortestad Londen
in vele wijken geleden werd, verwezenlijkte
zij het stoute plan om zich als bloemen
meisje te verkleed en, teneinde zoodoende in
staat te zijn, onbevooroordeeld den invloed
van de misère te ondergaan.
Al vroeg tot hooge posities geroepen
Snel al werd zij tot hooge posities in het
Leger geroepen, volkomen verstaanbaar
overigens, zoo men de talenten en ijver in
aanmerking neemt, waarmede zij haar
hoogen plicht vervulde. Eerst in Engeland
werkzaam, ging zij daarna naar Canada en
Amerika. Vooral in het laatste, ontzaglijke
land heeft zij zeer veel arbeid ten dienste
van het Leger verricht. En het bleef niet
bij plat-getreden paden. Zoo richtte zij een
corps op onder de goudzoekers, een ruw
volkje vaak, waardoor Evangeline zich
evenmin liet afschrikken, als zij ooit vrees
heeft gekend.
Merkwaardig is wel, hoe deze vrouw, die
NUTRICIA-
KINDERMEEL
deskundig samengesteld.
VATENWASSCHEN
IS er wel één huisvrouw, die zich aange
trokken gevoelt tot een werk, dat dage
lijks niet één, dooh minstens driemaal terug
keert? Vele vrouwen doen al haar bezig
heden met genoegen, maar de afwasch
is haar een gruwel. Slechts zeer weinig
vrouwen zijn er, die een vatenmachme
hebben, omdat de aanschaffing hiervan niet
alleen kostbaar is, doch niet iedereen de
beschikking heeft over een warmwaterlei
ding.
In Amerika heeft iedere huisvrouw ver
schillende electrische apparaten, die haar
veel werk uit de hand nemen. Indien men
geen warmwaterleiding heeft, kan een gas-
geijsertje in de keuken toch inderdaad veel
gemak en besparing van tijd geven, omdat
men steeds warm water bij de hand heeft
voor alle mogelijke doeleinden.
Behalve dat men zoo'n geysertje voor eigen
rekening kan laten plaatsen zijn er in ver
schillende steden gasfabrieken, die deze ap
paraten tegen een kleine jaarlijksche ver
goeding in bruikleen geven.
Wie echter in het geheel geen technische
hulpmiddelen heeft, die besparing van tijd
geven, zal deze op andere wijze moeten
trachten te verkrijgen.
Enkele kleine wenken laten wij volgen, die
voor minder ervaren huisvrouwen verlich
ting van arbeid zullen kunnen beteekenen.
In de eerste plaats moeten vaten, die men
niet onmiddellijk afwascht, nooit droog
weggezet worden.
Aangedroogde vette spijsresten van mid
dageten moeten dan eerst weer eenigen tijd
Mevrouw, Mejuffrouw,
BESPAAR GELD
door zelf Uw toiletten te vervaar
digen. Volg de
SNIJ- en NAAILEERGANGEN per
BRIEFWISSELING van het
INSTITUUT F E M I N A
5 Place des Bienfaieurs 5 - BRUSSEL
Schrijft ons om U in te ii-hten.
Vraagt ons kosteloos programma no. 20
CONRADS
GROOTE MARKT 8
ROTTERDAM
HANDWERK-BENOODIGDHEDEN
weeken in warm water voor men met de
afwasch beginnen kan. Heeft men geen
enkele gelegenheid de vaten onmiddellijk
na den maaltijd te wasschen, dan zal men
borden en schalen toch afspoelen, liefst met
De praktijk leert, dat alle eetgerei het ge
makkelijkst schoon te maken is, zoolang het
warm is en daarom verdient het tevens
aanbeveling om de pannen onmiddellijk
nadat de spijzen in de dekschalen gedaan
zijn, vluchtig met een pannenlap schoon te
maken, later volgt de goede beurt.
Is dit niet mogelijk, dan zet men ze met
water gevuld weg. Het vatenwasschen
wordt door deze voorbereidende werkzaam
heden zeer vergemakkelijkt.
Een zeer slechte gewoonte is om in de keu
ken alles wat men gebruikt heeft op te sta
pelen. Aan de keuken kan men de huis
vrouw herkennen en inderdaad is
schrik om na het eten een blik in sommige
keukens te slaan. Is het te verwonde!
dat de huisvrouw, die een dergelijken chaos
moet ordenen de schrik om het hart slaat.
Indien men zich gewent om alles wat
gebruikt dadelijk schoon te maken, indien
men het niet meer noodig heeft en op zijn
plaats te zetten, dan ziet men niet, dat er
gekookt is en is de keuken keurig netjes.
Wie zal dit zelf niet gaarne willen, temeer
daar het na den maaltijd zoo'n vereenvou
diging van het werk beteekent
Vette vaten of borden met etensresten wor
den met een gummikrabber of desnoods
met een prop courantenpapier schoonge
maakt en daarna afgespoeld en opgestapeld,
soort bij soort. Messen, die niet roestvrij
zijn, worde* eveneens eerst met couranten
papier afgeveegd.
Is het aan kant maken van keuken en vaten
inderdaad wel zoo onaangenaam en tijdroo-
vend, wanneer men al deze maatregelen
heeft genomen? We gelooven het niet
meenen tevens nog een ander middel
de hand te kunnen doen, w*aardoor veel tijd
bespaard kan worden, n.l. door het opdie-
der spijzen in de pan, waarin zij ge
kookt of gestoofd zijn geworden.
Schrik niet, lezeres, want we doelen
hier niet op de gewone email of aluminium
pannen, doch op de moderne email
vuurvaste schalen, die zóódanig gemaakt
zijn, dat ze tevens een keurigen aanblik
aan de tafel geven. Vuurvast glas kennen
de meesten uwer ongetwijfeld en
verschillende grootten en vormen gemaakt,
doch moet niet aanstonds met de vlam Lr
aanraking komen. Een asbest plaatje tus-
schen vlam en bodem is aan te bevelen. In
oven geplaatst is het bestand tegen een
hooge temperatuur.
Zeer nieuw zijn de emaildekschalen in
roode, groene en gele uitvoeringen met wit
ten binnenkant. Deze bieden een groote be
sparing van tijd omdat de gereedgemaakte
spijzen er tevens in opgediend worden,
groenten, die erg slinken als andijvie,
stoofsla, spinazie e.a. worden in een groote
pan voorgekookt, daarna in de dekschaal
overgebracht en gestoofd. Voor kleine ge
zinnen kan men verschillende soorten
vleesch ook in deze email schalen braden,
stoven en opdoen.
Wanneer de huisvrouw met overleg haar
keukenbezigheden uitvoert en tevens ge
bruik maakt van de technische hulpmidde
len, die haar ten dienste staan, dan zal ten
slotte zelfs vaten wasschen slechts
derspel zijn!
't Hart naar boven
Van Célestine Oliphant-Sohoch verscheen
dezer dagen bij de uitgeverij van het Le -
des Heils een herdruk van haar bekt
boekje ,,'t Hart naar boven", dat jarenk
as uitverkocht.
Uit de keur van gedichtjes, die het bevat,
nemen wij onderstaand over:
KLEIN LIESJES VERDRIET
Klein Liesje was voor 't eerst op sdh<x>_
Héél dapper was ze er heen gekomen..
En had, als de and're kindertjes
Van 't fröb'lend troepje, plaats genomen.
In 't eerste uur ging alles goed;
Klein Liesje wende aan 't nieuwe leven!
Maar dan opeens bemerkt de Juf,
Dat Liesjes kin en lipjes beven;
En dat heur lieve oogjes, ooh!
Vol groote, dikke tranen waren.
,Wel, lieve kind! wat scheelt er aan?
Vraagt Juf nu zaoht en streelt heur haren.
„Ik heb"„Ik heb".... snikt Liesje luid
Alsof haar kleine hart zal breken
„Ik heb"(hier volgt een tranenvloed)
,,'k Heb moesjes lief gezidht vergeter
Och, Juf, odh, als ik even maar
Mocht kijken, hoe ze er uitziet ever:.
Dan zal ik altijd zoet hier zijn
En 'k zal u dan geen last meer gever
En Juf, die zulk een kinderleed
Geleerd had te verstaan, zei teeder:
„Loop vlug dan maar naar d' overitar.
En kus je moesje en kom dan weder
GRATIS
ontvangt men bü leder fleschje
NECTAR ESSENCE
een receptenboekje, waarin de bereiding
van limonadestroop, borstplaat, likeur, ijs,
puddings enz. wordt aangegeven. PrU» per
flenchje 0.2S. B(j ieder fleschje NECTAR
HLOEMENOLIP recepten voor Eau de mllle-
fleura, haarwaters, odeurs, huidcrëmes enz.
Prü« P. fleachje ƒ0.40. Bü apothekers en
drogisten verkrdgb. Vraagt steeds NECTAR
Een gemakkelijk recept
vooor croquetten
Croquetten behooren in alle gezinnen tot
de geliefde tractaties. Dikwijls ziet de huis
vrouw er echter tegen op om ze klatr te
maken, omdat dit nogal wat tijd vraagt
Niet alle croquetten zijn echter even be
werkelijk. Hieronder volgt bijvoorbeeld een
recept van macaronicroquetten, die gemak
kelijk en zonder kans op mislukken
in korten tijd bereid kunnen worden.
Het is weer eens iets anders dan vleesch
croquetten .rnaar ze doen er in smak», jk-
heid niet voor onder!
Men neemt voor tien stuks: 100 gram ma
caroni, 200 gram geraspte kaas, 1 ei, wat
zout en nootmuskaat. Voor. het pane?:
ei en paneermeel; voor het bakken:
pan frituur.
Kook de in stukjes gebroken macaroni gaar
in ruim kokend water (ongeveer 14 i ter)
met zout. Vermeng de gare macaroni r— als
ze is afgekoeld met de geraspte kaas
het ei. Voeg naar smaak wat zout en noot
muskaat toe. Vorm van het verkregen ceeg
croquetten. Wentel deze eerst door geklopt
ei en daarna door paneermeel; bak ze In de
dampend héefcé frituur goudbruin.
Verschillende thee-gebruiken
Thee is wellicht de meest verspreide drank,
die nagenoeg over de geheele wereld ge
dronken wordt. De manier,, waarop men
hem gebruikt en zet is zeer verschillend.
In Japan gaan vaak bepaalde ceremonieën
samen met het drinken van het gele vocht,
dat bij bepaalde feesten, een groote
speelt. Iedere Japansche arbeider heeft be
halve een bus met zijn dagrantsoen rijst
steeds een ketel bij zich om thee te zétten.
Bij de Russen is thee eveneens een volks
drank, die gaarne met citroen en suiker ge
dronken wordt. De Chinees daarentegen
voegt er eenige korrels zout aan toe,: soms
citroen, terwijl men in Tibet „boterthee"
drinkt, indien men zich iets extra fijns
gunt. In ons land drinkt men, evenals in
Engeland, thee met melk en suiker, alhoe
wel uitzonderingen den regel bevestigen. In
Birma schenkt een pas gehuwd paar thee,
getrokken van bladeren, die vooraf ia olie
gedrenkt zijn, waarin zij het symbool vsn
een gelukkig huwelijk zien. In Buka-e
heeft iedere arbeider evenals in Japan
steeds thee bij zich en heeft-hij dorst, dan
laat hij onderweg (van zijn eigen the^) te
gen een kleine vergoeding in speciale gele
genheden zijn geliefden drank bereiden.
Onder de thee „proevers", die reeds na het
kauwen op enkele blaadjes het aroma en
de verschillende soorten sorteeren, nemen
vrouwen een voorname plaats in.
Mm
Benoodigd materiaal: 60 gram koordwol.
4 naalden no. 8/0.
Dit patroon is. bereke'nd voor schoenmaat 36
kan echter heel gemakkelijk naar wensch
vergroot of verkleind worden.
Opzetten 60 st., te verdeelen op 3 naalden,
(30, 15, 15 steken).
Men breit eerst 23 toeren 1 st r, 1 st aver.
Dan in patroon als volgt:
ie to e r: 2 st. r. samenbreien, omslaan,
vanaf de geheele toer.
2e toer: reclvt.
3e toer: omsiaan, 2 st. r. samenbreien,
vanaf de geheele toer.
4e toer: recht.
Deze 4 toeren vormen het open patroontje
en worden steeds herhaald, tot mm in het
gehèel 9 maal het patroon gebreid heeft.
Nu breit men op de groote naald met 30 st
de hiel; de le st wordt steeds afgehaald. De
hiel wordt 29 naalden heen r, terug ay. ge
breid, zoodat men na de 29e naald de ave
rechte kant vóór krijgt. Nu volgt de kleine
hiel, welke ahn de averechte kant van die
30 st begonnen wordt. Men breit 16 st, dan
2 tesamen, nog 1 st av.. dan omkeeren, ~lé
st afhalen, 3 st r, 1 afhalen, 1 st breien, de
afgehaalde over de gebreide heenhalen, 1
st r. Omkeeren.
Weer tot 1 st voor het gaatje. Deze st met
de andére st over 't gaatje tesamen breien,
nog 1 st breien. Omkeerer Weer tot het
gaatje, 1 st ervóór afhalen, de st over het
atje breien, de afgehaalde er over halen,
1 st breien. Omkeeren. Nu zoo verder gaan
tot de st aan de kanten aan weerszijden op
Steeds le st afhalen. Nu moeten er 18 st op
de naald staan. Nu langs de kant van de
hiel 15 kantsteken breiend opnemen. Dan
"T"WEE maanden ziek-
I 1 verlcf met behoud
van suluus en dat alleen
omdat je een beetje over
spannen bent! Waar ter
wereld moet je een twee
den patroon zoeken, die
zijn chef-boekhoudster zoo
in de watjes legt? De pa
troon weet echter wel, wat
hij doet. Niet gemakkelijk
zal hij een tweede Erna
vinden en dat zal hij in de
verlofmaanden ook wel
aan den lijve ervaren.
Daarom schuift hij haar
naast het salaris nog een
kleine tegemoetkoming in
de reiskosten toe. Ze moet
vooral geen zorgen heb
ben in haar rustperiode en
hij hoopt over twee maan
den de oude Erna weer
terug te krijgen, accuraat,
onvermoeid en geheel op
gaand in zijn zaken, als
voorheen.
De „kleine tegemoetko
ming" brengt een blos op
Erna's wangen en eer ze
de kantoordeur achter zich
dichttrekt weet ze: nu kan
'n langgekoesterde wensch
in vervulling gaan. Nu zal
ze Zwitserland zienl Ze
heeft er al jaren lang voor
gespaard, maar ondanks
haar aardig salaris is het
spaarduitje tot op heden
onvoldoende voor een
lang verblijf. Met „de
kleine tegemoetkoming" er
bij, ziet ze echter kams,
wel een week of vier in
het land vcun haar droo-
men rond te zwerven.
Heerlijk zal het zijn. Van
de gedachte alleen voelt ze
zich al beter worden. Ze
kan haar toebereidselen op
haar gemak maken, want
ze heeft nu dagen vrij.
Rustig berekent ze de kos
ten en als ze alles goed
overwogen en op z'n voor-
deeligst berekend heeft,
zal ze er toe overgaan, de
noodige inkoopen te doen.
Echter is ze zoover nog
niet gevorderd, als ze
hoort, dat haar vader, die
een flinke aannemerszaak
heeft, genoodzaakt is. een
aantal werklui te ontslaan.
Het spijt hem zelf ge
ducht, want de menschen
zijn al jaren bij hem in
dienst. Hij heeft hun ont
slag al zoo lang mogelijk
uitgesteldmaar het werk
wordt aldoor minder. Nu
moet hij eindelijk wel tot
ontslag overgaan.
Erna is de stad ingegaan,
om boodschappen te doen.
Bij Perry zal ze allicht en
kele dingen kunnen koo-
pen, die haar in het bui
tenland te pas zullen ko
ts zoo blij met zijn huisje.
Hij onderhoudt het zoo
keurig. Wat zal hem dat
aan zijn hart gaan, als hij
't moet verkoopenl En dan
Knelis Boor, wiens zoon op
de handelsschool gaat. Hoe
moeten ze nu die studie
bekostigen? De jongen
buitenlandsche reis
men. Als ze echter voor de
etalage staat, willen haar
de ontslagen werklui maar
niet uit de gedachte. Ze
zullen steun krijgen, ze
ker, maarJanus King
heeft een ziekelijke vrouw
en veel kinderen. Hoe ko
men ze daar nu aan ver
sterkende middelen? Arie
Tons heeft een eigen huis
je met een dikke paal er
in. Zou hij van de steun
de hypotheekrente kunnen
betalen! Vast niet, En hij
heeft zoo'n goed stel her
sens -n was dolblij, toen
hij naar die school toe
mocht. Zoo passeeren ze
een voor een, de ontslagen
werklui, wier gezinnen ze
kent. Ze vergeet, dat ze
bij Perry inkoopen wou
doen en loopt in gedach
ten door. En ja, dan is daar
ook nog het gezin van
Klaas Ram. Hij heeft een
slons van een vrouw en
deugnieten van kinderen
Ze maken soms schulden
de vrouw weet bij tijden
ook, waar Oom-e Jan
woont. Maar toch Klaas
is een'flink werkman en
ijverig ook. Zal dat gezin
nu niet. heelemaal weg
zakken?
Eer ze hei xoeet, staat ze
weer voor haar huis. Ze
heeft niets gekocht. Het is
ook niet meer noodig
Want ze weet. dat er van
haar buitenlandsche reis
niéts kan komen. Ze zou
overal de gezinnen van
Janus en Arie en Knelis
en Klaaï met zich mee
sleepenr En dai gez. Ischcp
zou opl oen duur te ver
moeiend zijn. Rechtdoor
naar haar kamer gaat Er
na. Dacr deelt ze haar reis-
som door het getal ontsla
gen werklui. Een gemak
kelijk rekensommetje «s
dat voor een chef boek
houdster.
En dan schrijft ze een
aantal postwissels zonder
vermelding van afzender
Zie zoo, klaar. Veel is hel
niet, en. afdpend heelemaal
niet?', zegt Erna by zich
zelf, als ze d-e po ei:
in de bus doet, „maar ze
hebben nu toch weer wat
langer tijd om hun gezin
op peil te houden tot ze
ander werk gevonden heb-
Wonderlijk genoeg gevoelt
ze maar kort de teleur
stelling over het misluk
ken van haar mooie plan
nen. In plaats daarvan
komt een blijde tevreden
heid haar hart vervullen.
De zon van de heide maakt
haar wangen evengoed
bruin, ah de zon van de
bergen. En de tuind. die
van den rivierkant waait,
verdrijft haar hoofdpijn
even vlug, als de berg
wind. De rust in den stil
len tuin van haar ouderlijk
huis is even weldadig, ah
de stilte der bergweiden
Erna voelt geen gemis. Als
haar verlof om is, komt ze
vroolijk en vol werklust
weer op haar oude plaatsje
achter den lessenenr. En
de patroon knikt tevreden:
h\j heeft het wel geweten,
een buitenlandsche reis
doet wonderen.
.-'orden de 2 naalden van 15 st op 1 naald
in patroon gebreid, welke nu de bovenkant
van de voet vormen. Ook aan de andere
kant worden nu 15 kantsteken breiend op
genomen. De st worden verdeeld, dus bij
de 15 kantsteken worden er nog 9 van
kleine hiel bijgezet. Er staan nu 30 st op
voornaald, welke steeds in patroon ge
breid wordt en op de beide andere, 24 st
elke men steeds recht breit. Nu moeten op
üe 2 kleine naalden samen evenveel st ko
men als op de groote naald alleen, dus 30 st.
Hiervoor breit men de minder-voet op de
eerstvolgende kleine naald na de groote
nasld, 1 st breien, 1 st afhalen, 1 st breien,
de afgehaalde over de gebreide heenhalen,
de naald uitbreien. Vervolgens de andere
ne naald 3 st voor het eind: 2 samen-
en, nog 1 st breien. Om de andere toer
wordt dit herhaald. Als de naalden gelijk
si aan, dus 301515 steken, verder breien
zonder minderen, tot men vanaf het boord
':o maal het patroon gebreid heeft of grooter
naarmate grootte der voet, waarna tot slot
de teen, welke men steeds recht breit als
volgt: aan het begin van de groote naald, I
sc breien, 1 afhalen, 1 st breien, overhalen,
u: -reien tot op 3 st na, 2 samen, 1 breien.
J de kleine naald aan het begin 1 r, 1 af-
r, Jen, 1 breien, overhalen, uitbreien. Volgen
de kleine naald uitbreien tot op 3 st na, 2
samen, 1 r. Om de andere toer minderen
tot men op de helft van de steken is. .Dan
verder bij iedere toer minderen tot er op de
groote naald 6 st zijn en op de beide-andere
men ook 6 st. Deze samenbreien. Dai
staan er nog 6 st op, welke men afkant. -
Materiaal voor bovenstaand
model Is verkrijgbaar bijl
WOORDEINDE 128 DEN HAAG
TEL 11 25 57
tegenover de Oranjestraat
I Stoom- WascK- en Stnjkinrïchting
„AURORA"
W. SPIERENBURG C.Wzn
UTRECHT
j SONINGSWEG 56 TELEFOON 11165
'ostrekening No. 43430 Opgericht 1856
Geheel naar de eischen des tijds ingericht
Wascht uitsluitend met nortonwater
VRAAGT TARIEVEN
