"Si
rGOiULp
Installatie van Bodegravens
burgemeester
HENSEN
LIFTEN
RECEPTE NHOEKJE
KEELPIJN
WOENSDAG 4 JANUARI 1939
EERSTE BLAD PAG. 3
De heer G. R. Vonk met
vreugde begroet
BODEGRAVEN, 4 Jan. Heden heeft Bo
degraven zijn nieuwen burgemeester feeste
lijk ingehaald. De heer G. R. Vonk, voor
heen burgemeester van Asperen, neemt de
plaats in van burgemeester van Dobben de
Bruin, die veertien jaren aan het hoofd van
deze gemeente stond.
Voor de installatie van den nieuwen bur
gemeester bestond zeer veel belangstelling.
Dat bleek reeds bij de aankomst van den
trein te 10.21, waarmede de heer G. R. Vonk
en familie in Bodegraven arriveerden.
Ter begroeting waren de beide wethouders
de heeren B. Batelaan en H. J. van de
Poll en de gemeente-secretaris, de heer R.
M. Lom an aanwezig. Zoodra de burge
meester zich op het bordes van het station
vertoonde werd door de opgestelde burger
wacht een begroctingssalvo gelost, waarna
de leerlingen van de Christelijke scholen
een zanghulde brachten.
Na deze hulde in ontvangst genomen te
hebben vertrok de stoet naar het gemeente
huis waar te elf uur een buitengewone
raadsvergadering was belegd om het nieuwe
hoofd der gemeente te installeeren.
De loco-burgemeester, de heer B. Bate
laan hield na opening der vergadering èn
het laten voorlezen van het benoemingsbe
sluit de installatierede.
Hij wees er op, dat Bodegraven den heef
Vonk nog onbekend is, maar ik vlei mij,
zoo zegt epr., dat het dorp Bodegraven op
u een gunstigen indruk zal maken.
Gij aanvaardt hot bestuur over een ge
meente, die gez-ien die moeilijke maat
schappelijke en economische omstandighe
den waaronder wij leven een niet on
gunstige positie inneemt. De financieel»
positie der gemeente geeft reden tot dank
baarheid». De werkloosheid in onze gemeen
te is tot op hedten van betrekkelijk geringei»
omvang. De opcenten op de belastingen
kunnen deels lager genomen worden. Het
ele etnisch bedrijf ontwikkelt zich naar
iwensdh, ja schier boven verwachting. Dit
zelfde hopen wij ook van het waterleiding
bedrijf.
Gdj wordt, zoo gaat spr. voort, hoofd vai»
een gemeente, waarin op initiatief of onder
leiding van uw ambtsvoorganger veel tot
stand ie gebracht. Maar dit wil niet zeggen,
dat voor de toekomst weinig werk zal oven
blijven.
Ó.m. ds «en zaak van groote urgentie
&e bouw van een raadhuis, een raadhuis
dor gemeente waardig.
En nu, burgemeester, wij hieetlen u har
telijk welkom. Wij verwachten, dat gij hier
uw arbeid met lust en liefde zult aanvaar
'den. Van onzen steun en dijen van omzien
Burgemeester Vonk
voortreffelijken secretaris met zijn zeei ge
schooid personeel, kimt gij verzekerd zijn
God sterke u en geve u de iuoodig» b»
kwaamhedd om niet alleen als burge
meester maar ook als burgervadei
een plaats te verkrijgen !n het hart de/
buigerij in al haar standen en rangen.
Veroorloof mij als teeken van uw waar
digheid u den ambtsketen om to hangen
u den voorzittershamer ter hand co stel
en alzoo de verdere leiding dezer ver
gadering aan u over te drageix
En hiermede verklaar ik u eö.achtb. g«
installcerd als burgemeester van Bode
graven. (Applaus).
Nadat de loco-burgemeester den heat
Vonk den ambtsketen had omgehangen,
sprak de gemeen tesecretan»de heer R. M.
Lom a n.
Toespraak gemeentesecretaris
Wanneer ik in dit oogenblik van den ge
wonen gang van zaken in aen openbare ver
gadering van dien Raad moge afwijken en
het woord vraag, zoo begint spr., doe ik dit
mede namens het in dien6t onzer gemeente
zijnde personeel, waarvan ik een van de
oudsten in dienst jaren ben.
Ik heet u namens hen allen hartelijk wel
kom als burgemeester van Bodegraven en
spreek dien wensch uit, dtat het personeel,
evenals dit met uw ambtsvoorganger het
ge/al was, op aangename wijze met u zat
mogen sajmienwoiken.
Wij verkeeren im de gelukkige omstandig
heid, dat het personeel, dat dagelijks in het
gemeentehuis werkzaam is, zijn taak met
ijver en toewijding vervult en ik kan u de
verzekering geven, dat u van hen steeds de
noodige voorlichting en medewerking zult
ondervandfen.
Wat mij persoonlijk betreft, wil ik u ook
gaarne alle medewerking toezeggen. En het
is tmjjn wensch, dat uw airheid in Bodegra
ven moge strekken tot heil der gemeente
SJÜ m°!l S0?14* 'onder het ambtenaren-
korps zult thuis gevoelen.
ii w uend® uwen en stelle
u tot een rijken zegen.
De Openbare Lees
zalen in Nederland
Jhr Mr Dr E. A. van Beresteyn
gehuldigd
UTRECHT, 4 Januari. In het gebouw van
de Openbare Leeszaal aan de Voetiusstraat
te Utrecht vond gistermiddag de huldiging
plaats van Jhr. Mr. Dr. E. A. van Bere
steyn in verband met diens zilveren ju
bileum als voorzitter van de Centrale Ver-
eeraiging van Openbare Leeszalen in Neder
land.
Tal van autoriteiten woonden dit feeste
lijke samenzijn bij. Wij merkten op Prof. Dr.
B. C. de Savornin Lobman, Prof. Dr.
H. Wagevoort, wethouder H. Ploeg,
dr. J. Karsemeyer en vele vooraanstaan
de figuren uit de kringen van het leeszaal-
Na een begroetingswoord van wethouder
H. Ploeg namens het bestuur der Utrecht-
sdhe vereeniging, hield dr. H. E. G r e v e een
rede waarin de verdiensten van Jhr. Bere
steyn in den breede geschetst werden.
Dr. Greve memoreerde dat de naam Bere
steyn reeds vanaf 1902 aan het leeszaalwezen
in Nederland is verbonden. De eerste lees-
zaalcontferentie vond plaats in 1900 en da
delijk bleek hierbij dat de leeszalen aan Jhr.
van Beresteyn een krachtigen steun en pleit
bezorger zouden hebben.
Spr. teekend e den jubilaris vervolgens als
politicus, advocaat, wetgever, idealist en
diplomaat. De leeszalen in Nederland hebben
aan den jubilaris veel te danken en spr.
noemde Jhr. van Beresteyn dan ook de zied
[van de leeszalen in ons land.
Namens de Centrale Vereeniging bood spr.
een bronzen plaquette aan met de beeltenis
van den jubilaris. De plaquette welke ver
vaardigd is door den beeldhouwer J. C. W i e-
n e c k e zal een plaats krijgen in de Openbare
Leeszaal te Utrecht. Aan de eebtgenoote van
den jubilaris werd een legpenning aange
boden.
Mr. A. de Graaf te Zeist sprak vervol
gens als oud-secretaris der vereeniging en
herinnerde aan de oprichting van de eerste
leeszaal, destijds de volksleeszaal aan de
Loafif Berohmakerstraat te Utrecht. Het was
de jubilaris die onmiddellijk gepoogd heeft
de populair-wetenschappelijke ontwikkelings-
leotuur in het bereik van ieder te doen bren
gen. Dat Jhr. van Beresteyn daarin geslaagd
is, behoeft geen betoog. Dank bracht spr. ook
aan de directrice te Utrecht Mej. de Clercq.
Dr. J. Karsemeyer te Dordrecht, het
woord voerende namens den Bond van
Christelijke Leeszalen in Nederland1, dankte
den jubilaris voor zijn vriendelijke hulpvaar
digheid, welke de bond reeds tien jaar geniet.
Wij kregen groote waardeering voor uw
zienswijze, aldus richtte spr. zich tot den
jubilaris, omdat u steeds getoond hebt ruim
van opvatting te zyn ten opzichte van an
dersdenkenden en hen altijd met raad en
daad hebt bijgestaan. Spr. noemde den jubi
laris een optimist niet in de laatste plaats
ten opzichte van de Christelijke leeszalen,
want op dit gebied moet nog veel gebeuren.
Van harte hoopte spr. dat deze huldiging
niet leiden zal tot verslapping maar dat de
jubilaris nog eens de kroon op zijn werk zal
zien gezet (spr. doelde op de Christelijke
leeszalen in hert bijzonder) welke Jhr. van
Beresteyn nu reeds in zijn optimisme meent
ite zien staan. Met een hartelijk dankwoord
eindigde spr. zijn rede.
Namens den Bond van Roomsdh Katholieke
leeszalen sprak hierna nog de hees g, Cfc*n
tier Put uit Eindhoven.
De Jubilaris dankte in de eerste plaats het
comité voor de organisatie van dezen onver-
derhjk e° voorts de sprekers afzon-
Ten aanzien van de positie der Chr lees
zalen deelde spr. mede dat dit vraagstuk in
de eerstvolgende vergadering van de Centrale
we» een punt van bespreking zal worden.
Er ligt nog een mooie toekomst voor ons
aldus besloot spr.
Wij zullen ook nog trachten den pensioen
gerechtigden leeftijd voor het personeel naar
beneden te drukken en alles wat nog in het
Ieeszalen gedaan moet worden
2!°? bbjven doen zoolan« mij daartoe
ae krachten gegeven worden."
Na dit sobere dankwoord bestond er gele
genheid den jubilaris te complimenteeren.
Hiervan werd een druk gebruik gemaakt.
KERK EN ZENDING
GEREF. KERKEN
Tweetal: Te O. en N. Bildtdijk, cand. S.
Bosma, hulppred. te Grouw en cand. H de
Wit, hulppred. te Nooidwolde.
A a n g e n o m e n: Naar Arnhem (vac.
Douma), J. Overduin te Kampen.
Ds. D. J. F. WESTENBURG f
Op ©O-jarigen leeftijd is overleden Ds.
D. J. F. Westenburg, predikant der
Ned. Herv. Gemeente van Blokzijl
sedert Juli 1926.
Dirk Jan Frederik Westenbuig werd te
Amsterdam geboren 4 Mei 1878. Zijn studies
ving hij aan aan heb Stedelijk Gymnasium te
Amsterdam en zatte die voort aan de Rijks
Universiteit te Utrecht. In 1904 werd hij
Candida at en aanvaardde het predikambt op
30 Juli 1905 te Asoh met een predikatie over
2 <^or*.. 5- Ds. Westenburg legde 26 Juli
1914 zijn bediening neer. De gezondheidstoe
stand van zijn eahtgenoote noopte tot vertrek
naar Transvaal. Daarvan is echter hooit iets
gekomen. Wel had ds. Westenburg reeds een
beroep naar Johannesburg als hulppredi-
ker aangenomen, maar de verergering der
ziekte zijner vrouw deed hem de voorgeno
men reis uitstellen. Kort daarop brak de we
reldoorlog uit, waardoor de plannen verijdeld
werden. In 1917 gaf ds. Westenburg zijn
emigratie-plannen geheel op. In de jaren
101417 nam hij den Dienst des Woords
waar als hulpprediker te Eefde, bij Zutfen
(Nov. 1914'April 1916) en te Utrecht van
1© April 191'5 tot 1 September van dat jaar.
Ondanks de vele gevaren van de zeereis in
den oorlogstijd', maakts ds. Westenburg van
29 Mei31 Juli 1915 een reis mee met het
bekende Hospitaal Kerkschip „De Hoop".
12 Augustus 1917 verbond' haj zich aan zijn
tweede gemeente te Pesse om die in Juli
1926 te verwisselen met Blokzijl, waar hij zijn
intrede deed met een predicatie naar aanlei
ding van 1 Kon, 22 14b.
Ds. Westenburg was lid van het Classicaal
Bestuur van Tiei, later van MeppeL, daarna
van Kampen. Hij was thans quaestor van
den Rinig Vollenhove, sec. lid van het Prov.
Kerkbestuur van Overijsel. Van 1923 tot 1927
was hij secretaris van de Vereeniging Kin-
derzorg te Meppel.
De begrafenis zal Vrijdag plaats hebben
te Pesse bij Hoogeveen.
CHR. NAT. ZENDINGSFEEST
De datum van het Chr. Nationaal Zen-
dlmgsfeeart In 1639 Is bepaald op Woensdag
6 Juli.
N.V. MACHINEFABRIEK
Dr He nry Beets
Wordt morgen 70 jaar
De 70e verjaardag van den ook in ons land
welbekenden Amerikaanschen predikant-
schrijver Dr. Henry Beets te Grand Ra
pids valt. samen met den datum, waarop hij
zijn emeritaat wensdht te nemen: 5 Januari
1939. Toen deze beslissing bekend werd (Juni
1938), hebben wij een uitvoerig levensbericht
van den bekwamen en geëerden Evangelie
verkondiger en Zendingsleider gegeven, re
den waarom wij thans volstaan met een har-
telijken gelukwensch uit de verte. Temeer is
hier reden voor omdat Dr Beets met Ds I. v.
Dellen in dit jaar wederom in ons land
hoopt te komen, opnieuw benoemd zijnde als
afgevaardigde vaji de Cihr. Geref. Kerk in N.
Amerika ter Gen. Synode van de Geref. Ker
ken in Sneek. Velen zullen zich verheugen
over de vitaliteit van den 70-jarige, die dezen
gezegenden ouderaom bereikt heeft na een
vol en rijk leven als predikant, historicus,
begaafd spreker, propagandist voor het Cal
vinisme, redacteur van Thè Banner en do
Miss. Monthly en als zoodanig gezaghebbend
leider op het Zendingsveld in de Ver. Staten.
Na een langdurig lijden is overleden mevr.
kolonel J. Sohuurma nKuy pers, een
der pionier-officieren van het Leger des
HeiiLs in Nederland.
Haar stoffelijk overschot zal a.s. Vrijdag
te half twee worden ter aarde besteld op de
Oosterbegraafplaats te Amsterdam, vooraf-
an door een uitvaartdienst te half elf in
de congreszaal, Overtoom. Des avonds te acht
uur zai in deze zaal een ge.denkdienst wor
den gehouden. Kammamdant Bouwe Vlas
zal den uitvaartdienst leiden.
I
f VERV
aangename
laxeermiddel
VERWEKT GEEN KRAMP
ONDERWIJS
Prof. Mr. Dr. H. W. C. BORDEWIJK f
In den afgeloapen nacht is ten zijnen
huize te Groningen, na een langdurige
ziekte, in den ouderdom van 59 jaar
overleden Prof. Mr. Dr. H. W. C. B o r-
dewijk, hoogleeraar in de staathuis
houdkunde en do statistiek aan de
universiteit te Groningen.
Prof. Bordewijk werd geboren op 16 Dec.
1879 te 's-Gravenhage en studeerde te Leiden,
waar hij in 1904 cum laude promoveerde tot
doctor in de staatswetenschappen en in 1905
in de rechtswetenschap. In 1913 werd hij
docent aan de Landbouwhoogeschool te Wa
gen ingen en in 1918 'hoogleeraar aan deze
instelling. In het laatste jaar volgde zijn
benoeming tot hoogleeraar te Groningen. De
overledene was om. lid van den Hoogen Raad
van Arbeid), voorzitter der Ver. van hoog-
leeraren en van „Pictura" te Groningen, en
"i van de Staatscommissie inzake het Bank-
Onder de vele geschriften van Prof. Borde
wijk zijn er meerdere over het staatsrecht
van Curacao, over de „War Finances in the
Netherlands" van 1918^-1922 (ook in het
Fransch gepubliceerd): over de theorie der
belastingen; voorts een theor. hist, inleiding
tot de economie, de grondbeginselen der
economie, en een Leerboek der landhuishoud
kunde in 2 dln.
ONTSLAGAANVRAGE J. VAN DER POEL
Door den heer J. van der Poel, hoofd der
School met den Bijbel te Sommelsdojk, is, om
gezondheidsredenen, ontslag gevraagd. De
heer van der Poel werkte als onderwijzer te
Veenendaal, Amersfoort en Hilversum. Daar
na als hoofd te Soirmelsdijk en Gouda. In
1926be noemde het bestuur te Sommelsd'ijk
hem voor de 2e maal als hoofd zijner school.
Sinds eenige maanden vertoeft hij, tot her
stel van zijn gezondheid, te Pulten (Gld),
waar hij zich metterwoon hoopt te vestigen.
ONDER WIJ SBENOEMIN GEN
Delft. Kon. Wilhelminaschool. Tot onder
wijzer: de heer L. Smits. kw. m. a. Chr.
schoof te Numansdorp.
's-G raverihage. Gem. Lyceum. Tot
leeraar wis- en natuurkunde: de heer E. J.
Wasscher, leeraar Gom. Lyceum voor
meisdes te Utrecht.
GEMENGD NIFIV"
GEVELTOERIST
STAAT TERECHT
Een jaar en drie maanden geëischt
ROTTERDAM, 4 Jan. De varensgezel K. W.
de U. die in den nacht van 15 op 16 Novem
ber een groot aantal artikelen weggenomen
heeft uit de Bijenkorf, heeft zich terzake van
diefata] te verantwoorden gehad. Zooals men
zich herinneren zal la deze verdachte, toen lio
getracht heeft de Bijenkorf te verlaten, langs
een lap gordijnstof, die hd aan 't dak bevestigd
had, doordat hij niet voldoende steun vond,
steeds sneller aan het glijden gegaan, zoodat hd
zich tenslotte niet meer houden kon. HU is op
het trottoir aan de Gedempte Vest terechtge-
met een paar gebroken hlel-
llggen. Zoo vond de politie
hem, die hem naar het ziekenhuis heeft li
pverbrengen. Daar is De L. verpleegd en korten
tdd geleden heeft hü deze Inrichting kunnen
verlaten. HU 1b echter nog niet geheel hersteld.
Met belde voeten loopt hjj nog in steunüzers.
Verdachte heeft, naar te begrüpen is, 'n vol
ledige bekentenis afgelegd. HU had zich Zater
dagavond laten insluiten, nadat hü zich in eelt
leege toonbank had verstopt. Toen het perso
neel vertrokken was, heeft verdachte een be-
damestasch,
hartewenscher
zdn meisje wilde
voldoende hou-
opmerklng, dat .dit toch niet de eerste klim
partij van verdachte is geweest, want naar
later gebleken is, was verdachte de geveltoe-
Het O.M., waargenomen door TT)r J. S. Loke,
sloot in zijn requisitoir zich bd de opmerking
van den president aan. Dit feit is echter niet
vervolgd, omdat verdachte met veel kans op
succes hier zou hebben kunnen aanvo&cn, dat
hü vrijwillig teruggetreden was. Er is in de
stukken slechts melding van gemaakt om aan
ongevaarlijk
j houden, dat verdachte ernstig letsel
heeft. Het elcht 1 Jaar en 3 maan-
mgenisstraf, met aftrek van het voor-
DEN HAAG, 4 Januari. De schipbrug hij
Doesburg, die wegens den ijsgang buiten ge
bruik moest worden gesteld, is thans weer
gelegd, zoodat de omweg over Zutfen of Wes
tervoort voorloopig weer tot het verleden be-
EEN HONDERDJARIGE IN WESTBROEK
WESTBROEK, 4 Januari. Op Maandag 9
Januari hoopt de weduwe Johannes Erné,
geboren Pieternel la Verrips, wonende te
Westbroek (Provincie Utrecht) naar lOOsten
geboortedag te vieren.
HET IJS IN DE IJSSEL KRUIT
ZUTFEN, 4 Januari. Het ijs in de IJssel
is gaan kruien. Voor de stad merkt men daar
van niets. Hier vertoont de rivier een open
watervlak, doch achter de gasfabriek be
noorden Zutfen kruit het ijs. Schots en
scheet liggen de ijsbrokken tegen elkaar en
tegen de kribwandon, waar zij een hechten
dam vormen. Hierachter is in het vorige et
maal het water een meter gestegen.
ECONOMIE EN FINANCIEN
Vijftigjarig jubileum
van Lindeteves Stokvis
AMSTERDAM, 4 Januari. Het vijftigjarige
jubileum als N.V. van Lindeteves werd gis
teren onder groote belangstelling herdaoht.
Des morgens vond een samenkomst plaats
met het personeel van het Amsterdam-kan
toor, bij welke gelegenheid namens het ge-
heele Indische en Europeesche personeel een
symbolische gedenkplaat, ontworpen en uit
gevoerd door den beeldhouwer en sierkunste
naar W. M o 1 i n, aan het bestuur werd aan
geboden.
In een toespraak tot het personeel deelde
de directie mede, dat ter gelegenheid van het
jubileum een belangrijke bijdrage aan het
pensioenfonds wordt geschonken, terwijl le
vens het personeel het genot van vrije ge
neeskundige behandeling voor hen en hun
gezinnen werd toegezegd.
Daarna vond een bijeenkomst plaats van
het bestuur, waarbij de heer Mr. J. L u y te n
wnd. voorzitter van den Indischen ondeme-
mersraad tegenwoordig was, die mededeel
de dat aan den president-commissaris, den
beer Arnold van Loon, een koninklijke
onderscheiding verleend was door diens be
noeming tot officier in de orde van oranje-
Des middags werd een zeer druk bezochte
receptie gehouden in het kantoor der N. V.,
waar ook tallooze bloemstukken getuigden
van het medeleven der vele relaties van Lin
deteves in dit 50-jarige jubileum.
Bandar Rubber Mij.
De voorverkoopen 1939 en 1940
De Directie van de Bandar Rubber
Mij. deelt mede, dat van den totalen rub
beroogst 1938 ad 1.149.285 (v. j. 1.787.119 kg.)
per 31 December 1938 zijn verkocht 1.133.209
Kgr. (v. j. 1.672.247) tot een dooreenprijs
van 32.90 (v. j. 37,62) cents netto per ty, Kgr.
Het uitvoerrecht is van dezen prijs niet in
mindering gebracht.
Van den rubberoogst 1939 zijn ver
kocht 394.428 kilogrammen tot dooreen
33.47 cents bruto per half kilogram.
Van den rubberoogst 1940 zijn ver
kocht 91.440 kilogrammen tot dooreen
33.75 oenta bruto per half kilogram
EN NU EEN GOED RECEPT TEGEN
RHEUMATIEKPIJNEN
Wanneer U last heeft van rheumatiek of
spierpijnen moet U dit eenvoudige, zelfge
maakte middeltje om de pijn te verdrijven
eens probeeren. U heeft hiervoor noodig 85
gram terpentijn en een 15 grams-fleschje
Rheumagic-olie (geconcentreerd), die U
beide bij Uw apotheker of drogist kunt
krijgen. 15 gram Rheumagic-olie kost 65 et.,
dus met de terpentijn bent U voor ongeveer
drie kwartjes klaar. Vermeng deze twee
bestanddoelen thuis in een schoone flesch
goed door elkaar. Als resultaat heeft U een
flinke flesch uitstekende rheumatiek-olio.
Bevochtig de pijnlijke plaatsen ermede zon
der te wrijven of te massecren. Het dringt
snel in do huid door en verdrijft de pijn.
Het is werkelijk een goed middeltje. Haal
vandaag nog de 85 gram terpentijn en do
115 gram Rheumagic-olie in huis.
Knip deze twee receptjes uit, bewa ar ze goed, ze komen U te pas.
(Adv.)
Een goede en ook voordeelige manier om
van Uw verkoudheid en hoest af te komen
is dit eenvoudige middeltje, dat U zelf kunt
maken. Haal bij Uw apotheker of drogist
een 30 grams-fleschje dubbel geconcentreer
de Vervus (vastgesteldcn prijs 75 ct.) Ver
meng het thuis met ccn kwart liter heet
water cn een eetlepel suiker. Het resultaat
is een flinke flesch heerlijk smakende
hoestsiroop.
Dosis: volwassenen 1 eetlepel, kinderen van
8 tot 12 jaar een dessertlepel en van 3 tot
8 jaar een theelepel na elke maaltijd en
voor het naar bed gaan.
Het dalende pond
Engelsche goudvoorraad met
145 millioen verminderd
Een evenwichtsverhotiding
bereikt
Het nieuwe jaar is op de wisselmarkten
ingezet met een onbehaaglijke stemming
voor het pond sterling. De positie van het
Engelsche pond worot nog steeds gewan
trouwd, waartoe niet weinig hebben medege
werkt enkele publicaties van de laatste da
gen. Allereerst zijn daar de cijfers, verstrekt
door het Engelsche ministerie van de Schat
kist, waaruit blijkt, dat de totale goudvoor
raden per 30 September jl. bedroegen ca.
147 millioen minder dan op 30 Maart
Voorts is de onrust versterkt door de nieuw
cijfers inzake den toestand van de Engelsche
staatsfinanciën. Het tekort per 31 December
jl. over het loopende begrootingsjaar. dat
loopt tot 31 Maart a.s. en waarvan dus ne
gen maanden verstreken zijn. bedroeg f 249
millioen, tegen vorig jaar f 177 millioen en
in 1936 98 millioen. Wel is waar worden in
de eerste maanden van het nieuwe jaar
dus in de laatste drie van het begrootings-
jaar nog groote bedragen ontvangen uit
hoofde van belastingen, doch dat neemt niet
weg dat het thans bereikte tekort een record
vormt voor alle tijden. In de City wordt het
definitieve tekort over (het loopende begroo-
tingsjaar geschat op ca 25 A 30 millioen pond,
tegen een voordeelig saldo van 28.8 mil
lioen vorig jaar. In dit tekort is niet begro
pen de 112 millioen die uitgegeven zijn
voor bewapening en door een leening zullen
worden gedekt.
Naast het wantrouwen, dat door deze go
gevens werd gewekt, ondervindt het Engel
scihe devies den druk van de verdere repa-
trieering van Fransch kapitaal, daar de
vooruitzichten in Frankrijk voortdurend blij
ven verbeteren, wat ook weer blijkt uit de
jongste discontov.erlaging. Daarnaast vindt
dan ook nog terugvloeiing plaats van midde
len naar New-York, vanwaar tijdens de jong
ste periode van geldschaarschte in Londen,
geldmiddelen onttrokken waren. Tenslotte
hebben de restricties, welke in den laatsten
tijd door de Londensche autoriteiten noodig
geoordeeld werden om den druk op het
pond te verminderen (o.a. de wederinvoe
ring van het emissie-embargo voor buiten-
landsche leeningen) de positie van het de
vies geen goed gedaan.
De koers op 8.52 8.53
In den loop van 1938 is de koers van het
pond van ongeveer 5 tot 4.64 dollar gedaald,
hetgeen neerkomt op een depreciatie van
5 pCt. Gister daalde de pond-dollamoteering
te Londen tot 4.6343 waarna een herstel volg
de tot 4.6381. Te Amsterdam werd hoofdzake
lijk gehandeld tegen prijzen loopend van
8.52 ft 8.53, tegen ca. 8.95 enkele maanden
geleden, voor de Septcmbercrisis.
Merkwaardig is wat het overzicht van de
Midland Bank opmerkt over de flauwe stem
ming van het pond. Op grond van de prijs-
niveaux in Amerika en Engeland is men
van oordeel dat het pond op een niveau
5 dollar overgewaardeerd was. doch dat
thans een tamelijk evenwicht iusschen de
valuta's is bereikt, aangezien in den loop
van 1938 het Britsohe prijsniveau sterker is
teruggeloopen dan het Amerikaanseihe.
In dit liciht zal men de omstandigheid
moeten bezien, dat het Engelsche egalisatie
fonds thans alles in het werk stelt om een
verdere koersdaling te voorkomen. Men
hoopt vurig, dat een van de voornaamste
hinderpalen voor den Britsohen export, nlj
een overgewaardeerd pond, zal zijn wegge
nomen en dat de positie van de Britsohe
DON'DERDAG, 5 JANUARI 1030
II.VERSUM I. 1875 en 301,5 M. AVRO-UItren
ding. 8.00 Gram.muzlek. (ca. 8.15 Berichten)
10.00 Morgenwijding. 10.15 Gewijde muziek.
gr. pi. 10.30 Voi
10.35 Omroep
orkest (opn.) 11.20 Orgelconcert. 12.00 Gr.
muziek, (ca. 12.15 Berichten). 12.30 AVRO-
Veullan-orkeiPt. 1.15 Ensemble Jetty Cantor
>00 Causerie ,.De nieuwe gezinstaak der
irrouw". 2.30 Ensemble Jetty Caj
Geluk wensch en. 5.30 AVRO-Amusemcntsor-
kest. 6.25 Berichten. 6.30 Sporthalfuur. 7.Ou
Voor de kinderen. 7.05 Viool en Orgel. 7.31
Engelsche les. 8.00 Berichten ANP. Radio-
Journaal. Mededeellngen. 8.20 Verkor'®
2.00 Gra
HILVERSUM It 415.5 M. 8.00—0.15 KRO. 10.00
NCRV. 11.00 KRO. 2.00—12.00 NCRV. 8.00
9.15 Gram.muzlek. (ca. 8.15 Berichten). 10.00
Gram.muzlek. 10.15 Morgendienst- 10.45 Gr.
muziek. 11.3) Godsdienstige causerie. 12.00
Berichten. 12 15 KRO-Orkesfc. (1.00—1.20 Gr.
muziek). 2.00 Handwerkuurtje. 3.00 Gram.
muziek. 3.45 Bijbellezing. 4.15 Gram.muzlek.
5.00 Handenarbeid voor de Jeugd. 5.30 Apol-
lo-ensemble en gram.muzlek. (ca. 6.30 Be
richten) 7.00 Berichten. 7.15 Boekbespre
king. 7.45 Gram.muzlek. 8.00 Beriohben ANP
Herhaling SOS-Berlahben. 8.15 Russisch ge
mengd koor en gram.muzlek 9.00 Causerie
„IJslandse he sagen". 9.30 Amhemsche Or-
kestvereenlglng en solist. 10.00 Berichten
ANP, actueel halfuur. 10.30 Gram.muzlek.
10.45 Gymnastiekles. 11.00 Gram.muzlek. ca.
11.5012.00 Schriftlezing.
UROITWICH 1500 M. 12.05 Orgel. 12.39 Con
cert. 1.00 Zangers. 1.20 Orkest. 3.15 Declama
tie. 3.35 Orkest. 5.05 Causerie. 6.40 Orkest.
6.40 L&ndbouwpraatje. 7.50 Radlotooneel.
8.50 Discussie. S.45 Orkest. 10.20 Korte
Avondwijding. 10.40 Causerie. 10.55 Strijk
kwartet. 11.35 Orkest.
8.50 Orkest. 10.30 Kwartet
RADIO—PARI«» 1*48 M. 12.30 Zang. 1.05 Orkest.
2.35 Zang. 3.35 Cello. 8.50 Zang. 435 Plano
4.50 Zang. 5.25 Kamermuziek. 6.05 Radlo
tooneel. 7.20 Orkest. 8.35 Viool. 8.50 Orkest
1 vandaag en morgen verkouden!
l Bescherm Uw keel tegen infectie i
met de beproefde geneeskracht van [<Scl
handelsbalans geleidelijk zal verbeteren.
Deze hoop zal echter slechts in vervulling
kunnen gaan, als óe internationale verhou
dingen niet al te zwaar in hét nieuwe jaar
worden geschokt en er kans is op een rustig©
economiscihe ontwikkeling. Of dit laatsto
mogelijk zal blijken, zal afgewacht dienen te
worden.
tCALEIDOSCOOP
De New-Yorksche beurs opende
gister vrij vast bij matig levendagen handel.
Spoedig liepen de koersen iets terug onder
leiding van vliegtuigfondsen, waarin winst
nemingen plaats vonden. De gedrukte ten-
de nz bleerf voortduren, hoewel in het mid-
dlaguur voor verscheidene fondsen een her
stel] kon wordten gehoekt Roosevelts bood
schap wordt met spanning afgewacht. Te
gen het slot kwamen nieuwe verkoopen af,
waardoor de beurs over het algemeen frac
ties tot 1 punt lager sloot.Voor vlegtuig-
fondsen wanen de verliezen iets grooter.
Sporen daarenegen boden goed weerstand.
19. Eindelijk kon de meester niet meer.
Hij was achter adem.
Aan één arm sleurde hij Kwiebus naar de
deur.
Een flinke duw
En Kwiebus stond beteuterd in de gang.
„Heb het hart eens om hier ooit terug te
komen."
Dat hoorde hij meester nog van uit de
verte hem naschreeuwen.
20. Niet meer op school mogen komen,
dat was niet zoo erg. Maar als zijn vader er
achter kwam? Kwiebus zuchtte diep. Dat
teekenen had hem al heel wat narigheid
gegeven. Langzaam sukkelde hij naar huis.
Zijn hoofd bonsde zoo van al die slagen.
Hij zou vanmiddag eens fijn gaan visschen.
Stil zitten in de frissche luch*. Dal zou hem
goed doen.
Maar, wat was dat?