CHAMBERLAIN'S BELEID
OPNIEUW GETOETST
THE REGENTS LINE
DINSDAG 20 DECEMBER 1938
EERSTE BLAD PAG. 3
Lagerhuis verwerpt met groote meerderheid
mote van wantrouwen
Premier bereid tot besprek.ng der wapenbeperking
In het lagerhuis is de buitenlandsche politiek van Chamberlains regeering
onderwerp geweest van een uitvoerig debat.
Door de labour-oppositie was een motie ingediend, waarin werd verklaard,
dat het huis geen vertrouwen had in de buitenlandsche politiek der regeering.
Nadat Dalton namens de oppositie de motie had toegelicht, motiveerde
minister-president Chamberlain in een uitvoerige rede de door hem sinds de
conferentie van Miinchen gevoerde buitenlandsche politiek.
Het huis heeft de motie der labouroppositie, waarin wantrouwen tegen den
premier en diens beleid werd uitgesproken, vervolgens verworpen met 340
tegen 143 stemmen.
Bij het indienen van de motie van o an-
jtrouwen in het buitenlandsche politiek der
yegeering door de labour-fractie begon de
afgevaardigde Dalton, onder bet gelach
der ministère te verklaren, dat, voor zoover
Chamberlain zelf een overheerschend aan
deel had genomen in de leiding der buiten
landsche politiek, de motie van de lalwur-
oppositie er een is. die het vertrouwen ont-
Eegt aan den premier persoonlijk in over
eenkomstige mate.
Vervolgens besprak Dalton den Europee-
pche-n toestand sedert München, zeggende,
dat wel verre van vrede in onzen tijd te
r geven, zooals door Chamberlain was beloofd,
de regeling van München geheel Europa in
wanorde gebracht heeft.
Er Lestaat thans geen grens meer, aldus
Dalton, die als redelijk veilig beschouwd kan
wordcij. Geen woerd van waardeering is ge
le. komen van Hitler betrelfende Chamberlains
Je- gtreven tot ondersteuning van den geest der
Gr- Munchensche verklaring. Integendeel, Coch
in I bels en zekere anderen, die hooge posities
Gr. I bekleeden, werpen klaarblijkelijk al Ie moge-
hr! lijk© hinderpalen op den weg van de vriend-
lu" I schap tusschen de Britsche en Duitsche vol-
ken. die de Labourpartij niet minder dan
l.i® iemand anders in het Lagerhuis wenscht.
Om
>ria Spreker vroeg een geruststellende verkla-
[ra ring ten aanzien van het Suez-kanaal en dc
Be- kwestie van een corridor door den Soedan
O*. tusschen Abessynië en Libye.
OQ- Ten slotte gaf Dalton, onder gejuich der
rm- Labour-fractie, uiting aan de vrees dat
°r* Chamberlain evenals te München ook te
Rome ernstig in gevaar zon verkeeren, over-
blult te worden en weggemanoeuvreord. „Met
au- het oog op deze vrees, aldus spreker, zou het
ng- onbehoorlijk en in strijd met onzen plicht als
nn~ oppositie zijn, wanneer wij niet uitdrukking
2 00 8avea aan 0nze B1001® ongerustheid".
8.28 Chamberlains repliek
s-rla
I Toen C h a m b e r 1 a i n zidh van zijn zetel
It'" I (verhief om Dalton van repliek te dienen,
ich-* I werd hij luide toegejuicht.
ers- F De eerste minister begon met onder alge-
meen gelach te verklaren, dat de door de
'■V' c.ppositie ingediende motie in tegenstelling
ra- tot vroegere moties over de buitenlandsche
dar politiek,"zoowel duidelijk als kort was.
Chamberlain zei de het te betreuren, dat
Dalton niet gezegd had, wat hij zou hebben
Iter", gedaan, indien hij te München in zijn plaats
6.4ii had gestaan.
Onder de toejuichingen der ministers ver
pest klaarde spreker, aat de politiek van Dalton
8^5 het land tegelijkertijd in een oorlog zou heb
ben gestort met Japan, Duitschland. Italië
ten en ock met Franco. „Ik geloof, aldu, Cham-
var- berlain, dat het verstandig zou zijn, wan-
kest neer Dalton, die geen eigen politiek had,
ten minste zou nichten een kans op succes
nor- 'te geven aan de politiek der regeering, wei
ker doeleinden in ieder geval, naar mij.»
eB mecning, door het geheele huis wordeu
goedgekeurd",
ano. Wanneer die politiek niettemin mocht mis
lukken, zou Chamberlain zelf de eerste zijn,
t om toe te geven, aat iets anders er voor in
de plaats moet worden gesteld. Te oordeelen
naar het aantal brieven, dat spreker ont-
,vangt, is hij ervan overtuigd, dat het land
Diet wenscht, dar die politiek mislukken zat.
Het groote publiek wenscht, dat de regee
ring haar streven voortzet. (Toejuichingen
van regeeringsiijde. Van den kant tier La
bouroppositie wordt geroepen: Onzin!).
Vervolgens verklaarde Chamberlain, dat
hij niet veel kan toevoegen aan de rede,
welke hij voor de buitenlandsche persveree-
niging heeft gehouden.
„Ik betreur het uitermate, aldus vervolg
Üe spreker, dat Ji. dit land, of elders, gezegd
OOD is, dat de minister van buitenlandsche zaken
pn ik tevoren moeten worden gebonden door
eren Cen verzekering, dat wij geen enkele zaak
0 u - gaan verraden, geen enkel vitaal beginsel
1 gaan laten varen en geenerlei belangrijke
belangen, van d;t land of een onzer vrien
den, traan opofferen. (Toejuichingen).
Dergelijke voorstellen zijn niet slechts be-
ïeedigend voor oils, doch tevens uitermate
onhoffelijk jegens onze gastheeren, daar zij
ftuggereeren, dat zij ons zouden uitnoodigen,
iets dergelijks te doen. (Gelach op de opjwsl-
tie-banken). Het is een poging om tevoren
hécl I reeds de atmosfeer va-n onze besprekingen
i te vergiftigen", (Luide toejuichingen van de
Ij r ministers).
Voorkomt verkoudheid en keelpijn.
Ivorol-gebruikers zijn zelden verkouden en
hebben zelden keelpijn, omdat deze tandpasta
den mond dagelijks grondig desinfecteert.
(Adv.)
„Wij gaan naar Rome met den algemeencn
wenscli, onze betrekkingen te verbeteren
door een beter begrip van elkanders stand
punten en om door persoonlijk contact het
vertrouwen tusschen ons te versterken, het
geen, wanneer hei succes heelt, noodzakelijk
moet bijdragen tot de algemeene stabiliteit
in Europa en meer in het bijzonder tot de
stabiliteit van dc landen, die aan de Middel-
landsche Zee liggen.
De samenwerking met Duitschland
Dc Engolsche betrekkingen met Duitsch
land, aldus ging Chamberlain verder, zooals
ik die zou willen zien, zijn naar voren ge
bracht in de verklaring van München. Wij
zijn tot het inzicht gekomen, dat de behan
deling van 't Duitsche volk in het tijdperk
na den oorlog noch edelmoedig noch verstan
dig is geweest.
Wanneer ik door een in dit huis gesproken
woord een verzekering kan geven, die dieper
gaat dan eon forrneele politieke verklaring,
dat er in dit land een vurig en voortdurend
verlangen bestaat, dat de volken van Enge
land en Duitschland, tezamen met de andere
leden van het Europeesche gezin van naties,
het gepast zouden achten samen te werken,
om de oorlogsdreiging weg te nemen, dan
geef ik uitdrukking niet alleen aan onze
eigen gevoelens, maar ook aan die van vele
andere landen in de geheele wereld, die naar
ons uitzien om ze te leiden in hun moeilijk
heden.
Het is echter niet voldoende voor ons,
om dien wensch uit te spreken. Er zijn er
twee noodig om een overeenkomst te slui
ten. evenals er twee noodig zijn, om oor
log te voeren en ik wacht nog op een tee-
ken van hen, die voor het Duitsche volk
spreken, dat zij dezen wensch deelen en
bereid zijn hun bijdrage te leveren aan den
vrede, die hen zelf evenzeer zou helpen
als ons. (Toejuichingen).
Ons verwijten, dat wij voortgaan met her-
wapening na München, beteekent een vreem
de negeering van de feiten, {lie voor allen
duidelijk zijn. Wij zijn te allen tijde bereid,
beperking der bewapeningen te bespreken
op den gdondslag, dat allen bijdragen aan de
beperking, behoorlijk rekening houdend met
hun eigen veiligheid. Zoo lang echter ande
ren voortgaan dag en nacht te bewapenen,
zijn wij verplicht hetzelfde te doen. Ofschoon
de rede het beste wapen ter wereld is ter
bestrijding van de rede, heeft zij weinig kans
zich te doen gelden. Het zou echter
tragische fout zijn, wanneer men onze liefde
voor den vrede en ons vermogen, om com
promissen te sluiten, aanzag voor zwak
heid. (Toejuichingen).
Nadat Chamberlain gesproken had. nam
de leider der liberale oppositie. Sinclair,
het woord, die als zijn meening te kennen
gaf, dat het het verlaten van de Volken-
hondspolitiek is geweest, dat Engeland aan
den rand van den oorlog heeft gebracht.
Lloyd George verklaarde, dat niemand
buiten het krankzinnigengesticht een oorlpg
wensch te, doch dat hij nog niemand had
ontmoet die het accoord van München en (te
verschillende gelegenheden in de laatste ja
ren, waarbij de dictators het vertrouwen in
een met lien aangegane overeenkomst had
den gebroken, bevredigend achtte.
„Alles, aldus Lloyd George, wat Eden ten
aanzien hiervan heeft gezegd, is door de
gebeurtenissn bevestigd".
Nadat nog door den Labourafgcvaardiede
Cocks het woord was gevoerd, werd tot stem
ming overgegaan.
Protest der
rechtswetenschap
Honderd faculteiten doen een
beroep op het geweten
der menschheid
De juridische faculteiten van honderd
universiteiten uit de geheele wereld
hebben een resolutie aan alle persbureaux
ter wereld gezonden, waarin ze met droef
heid en ontsteltenis constateerende, dat
in sommige landen talloozen worden ver
volgd en gekweld om reden van geloof,
ras of overtuiging, en met name in zoo
genaamde concentratiekampen onschul
dig, zonder eenige veroordeeling, zijn
onderworpen aan een onmenschelijke be
handeling, overwegende, dat hierdoor
de grondbeginselen van het recht op on
duldbare wijze worden geschonden, pro
testeeren, steunende op hun roeping
de jeugd op te voeden en de menschheid
voor te gaan in eerbied voor het recht,
tegen deze rechts schennis,
doen een beroep op het gewe
ten der menschheid ter onder
steuning van dit protest en be
sloten deze resolutie openbaar te maken
en ter kennis van hare regeeringen te
brengen.
Bij de onderteekenaars zagen we vrij
wel alle landen der wereld vertegenwoor
digd. Alleen Rusland, Italië en begrijpe
lijkerwijze, Duitschland ontbreken.
3d
Ernstige vorstschade aan bloemen
Het Westland kan niet leveren
Hoewel het Westland thans in zijn groen
ten- en fruitcultuur van de vorst niet zot
heel veel nadeel heeft, is dit des te meer hel
geval voor de bloementeelt, welke in deze
tuinbouwstreek van veel beteekenis is gei
De kweekers stoken hun kassen zoo w
s maar eenigszins mogelijk is, doch het is
echter niet voor allen mogelijk gebleken de
vorst buiten de deur te houden, zoodat zelfs
in de verwarmde kassen aanzienlijke schade
is aangericht.
Uiteraard is dit nog erger in de koude
kassen, waar de laatste chrysanthen nog in
flinke aantallen stonden. Hiervan is nu vrijwel
niets meer over; alles is afgevroren. Ook de
freesia heeft ernstig te lijden gehad.
Gevreesd wordt ook, dat op verschillende
bedrijven de verwarmingsinstallaties stuk ge
vroren zijn.
Een puzzle is momenteel voor de kweekers
ook, hoe zü hun bloemen aan de veiling moe
ten krijgen. Als gevolg hiervan is de aanvoel
dan ook sterk teruggelpopen.
Zoo werd Maandag aan de Centrale West-
landsche Snijbloemenveiling te Honselersdijk
een aanvoer ter waarde van f 12.000 aan
bloemen verwacht; er werd echter slechts
Vooral waar het juist tegen Kerstmis
loopt, waarin de vraag naar bloemen al
tijd nogal groot is, komt de vorst voor de
bloemenkweekers al erg ongelegen.
Volgens raming van deskundigen, is
door de vorst voor duizenden guldens aan
bloemen vernietigd in het Westland.
Burgemeesters en Secretarissen
in Zuid-Holland
Mr. Oud tot voorzitter gekozen
ROTTERDAM, 19 December.
Zaterdag is in Tivoli alhier de jaarlijksche
vergadering van de Provinciale Vereeniging
van burgemeesters en secretarissen in Zuid-
Holland gehouden.
De waarnemende voorzitter, de heer
Ulbo J. Mijs, heeft in zijn openingswooru
den overleden voorzitter Mr. P. Droog
leever Fortuyn in warme bewoordin
gen herdacht en daarna eenige woorden ge
wijd aan het gevierde regeeringsjubileum
van H.M. de Koningin. Na vervolgens ook
den overleden burgemeester Gaarlandt,
van Gouda, en Lette, oud-burgemeester
van Oostvoorne te hebben herdacht, bracht
hij den juist 81 jaar geworden ijverigen
secretaris, den heer L a ma i son van
Heenvliet de hartelijke gelukwenschen
eer vereeniging over.
Vervolgens werd, der traditie getrouw, 'de
burgemeester van Rotterdam. Mr. P. J.
Oud, tot voorzitter gekozen. Mr. Oud, door
een commissie van het Raadhuis gehaald,
is als voorzitter welkom geheelen en heeft
vervolgens de benoeming aanvaard.
Ir. C. van Traa heeft ten slotte een in
leiding gehouden over: „Stad en Landschap
van Zuid-Holland", welk instituut juist 10
jaren bestaat. De spreker begon met een
klachtenlijst over het verlies aan stedeschoon
en lanaschapschoon, aan structuur, traditie
en cultuur. Tegen deze ontaarding keert
zich het instituut en biedt zijn steun daa
toe aan gemeentebesturen die daartegen
den strijd aanbinden. Het instituut stelt zicli
een ander doel dan organisaties als „Hen
drik de Keyser", die meer conserveerend
van karakter zijn. Met veel lantaarnplaat
jes heeft ir. van Traa de ontaarding en ver-
leelijking verder aangetoond. Veel schoons
is weggevaagd. Doch ook heeft het instituut
reeds veel leelijks weten te voorkomen. Zijn
beteekenis begint steeds meer door te drin
gen en reeds 85 gemeenten zijn er bij aan
gesloten.
De voorzitter heeft den inleider bedankt
en gewezen op het groote verschil tusschen
de sfeer van rust van vroeger en onzen tijd.
Alvorens te sluiten heeft Mr. O u d er
blijdschap over uitgesproken, dat ook de
oud-voorzitter Mr. A. R. Zimmermar
de vergadering bijwoonde.
NEDERLANDERS, WERKZAAM IN
BELGIE en DUITSCHLAND
In zijn Memorie van Antwoord aan d'
Eerste Kamer omtrent een suppletoire be
grooting voor 1937 deelt de minister van
Sociale Zaken o.m. rnede. dat gedurende
het jaar 1937 in België rond 2500 Neder
landers werk hebben gevonden en
Duitschland rond 4500. Voor de eerste el
maanden van 1938 bedragen deze aantal lei
Iresp. rond 1000 en ruim 20.000 (onder di
laatste getal begrepen 16.909, bemiddelc
door de organen der openbare arbeidsbe
middeling).
BINNENLAND
Dr. Colijn en de werkloosheid
Bij W. ten Have N.V. te Amsterdam is een
brochure verschenen „Negen mannen. Veer
tien mannen. Dr. Colijn en de Werkloos
heid". Zij is geschreven door Drs. J. en Drs.
A. M. Groot. Het geschrift is populair ge-
geschreven en stelt evenals andere van de
hand van deze schrijvers, de noodzakelijk
heid van bezuinigen en versoberen in het
licht.
B.V.L. Zuid-Holland-West
De 8500 ovei 'hreden
Te 's-G ravenhage vergaderde de
Gewestelijke Landstormcommissie Zuid-
Holland-West, onder voorzitterschap
van den heer L. G. Royaards, die
in zijn openingswoord de hulde in her
innering bracht, die de Bijz. Vrijw.
Landstorm aan H. M. de Koningin
mocht brengen, ter gelegenheid van
haar regeeringsjubileum, zoomede de
plechtige herdenking van het 20-jarig
bestaan van den B.V.L.
De secretaris, de heer D. J. Karres bracht
het jaarverslag uit., de sterkte van den
".V.L.- in Zuid-IIolland-West is thans 8504
B.V.L.-ers en 1921 vrijwilligers van den
motor-, vaartuigen- en spoorwegdienst,
totaal: 10.425.
De gewestelijke wisselbeker voor scherp,
(de z.g. Prins Hendrik-beker) werd gewon
nen door de afd. Katwijk, de gewestelijke
wisselbeker voor K.S.O. door de af<L Maas-
Res.-majoor der jagers J. Kruis stelde
als aftredend commandant bij het He ba
taljon een wisselbcker ter beschikking voor
de afdeelingen van dit z.g. Wcstlandsche
bataljon.
Daar de gewestelijke landstormcommis
sie op Zaterdag 3 Juni 20 jaar zal bestaan
werd in beginsel besloten op dien dag een
landdag, tevens vliegfeest, te houden op het
vliegveld Ypenburg, waarbij alle 67 afdee
lingen van Zuid-Holland-West aanwezig
zullen zijn.
Voorts werd besloten aantdacht te wijden
aan do- marschvaardigheid der afdeelingen.
Ln verband hiermede werd besloten voor de
vrijwilligers een marschdag te organiseeren,
waarvoor de N.L.C. medailles ter beschik
king zal stellen.
Voor de commissie van voorbereiding voor
dezen marsch dag werden aangewezen de
heeren J. P. Boots, J. C Capteijn, M. C A.
Driesen. D. J. Karres, J. J. C. Klep, H. A.
C. van Lent, Th. H. Ruys en L. Verleun.
eek, t&melUken handel, prUzen als gisteren,
en prima koe tot 74 ct. een os tot 68 ct
Stieren: Iets korteren aanvoer, matigen hnn-
»1 en onveranderde prijzen
Vette kalvren: tamelUken aanvoer, stroeven
mdel, prijzen als vorige week. Een prima kalf
>t 145 ct.
ilechten handel en iets mindere prijzen
Nuchtere fok- en laohtkalveren: aanvoer Jets
kleiner, redelijken handel, ruim prijshoudend
iderd
Kalf- en melkkoeien:
mdel, Iets lagere pr|J:
Varekoelen: gewone
die, prUzen als vorige week
gen handel, prUzen
prlj:
H andelsberichten
ROTTERDAM 20 DECEMBER
Vroegkoersen van heden:
MAIS: Januari 98%. Maart 97%. Mei 89%.
Juli 88
TARWE: Jancarl 3.50; Maart 3.70; Mei 3.82%
Juli 4.00
KATOEN. (Vereen, voor den Katoenhandel).
merlk. loco middling universal 88 m.m. staple
f 0.20% (vor. not f0.20%) per kg
ROTTERDAM, 20 Dec. Eieren. (Rotterdam-
sche Velling) Aangevoerd 130 000 stuks. Prijzen
kipeleren: f 3.605.30 per 100 stuks
ZOETERWOI DE. 19 Dec. Eieren. Aanvoer:
2000 stus. PrUzen kipeleren f 4.8U5.10: Kuiken
f 4 30 per 100 stuks; kaas 27 ct p pond;
lppen 45—90 ct. hanen f 1, konünen f 0.301;
iden 35 ct per stuk
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
f 1.702.70; peen f4.506 50:
lOSDUlKEX, 19 December (Coop. Groen-
eillng). Spruiten 20. prei 7.90—10.60.
100 kg: selderU 4.30- 6.50. Pieterselie
6.40—6.70 per 100 bos. boerekool 1.40L4c
7 kg.
INGEZOUTEN VERSCHE HARING
's-GRAVENHAGE. 10 December. Weg,en
eindigen der zouteharlng-vlsscherü li
gang van 27 November j.L het zoutei
haring, welke versch .s aangevr
Marktberichten
Nu echter velo
toeleggen op den aan> .er van versche harli
•mmtge tUdstlppen e«n zoc "anlge pr
e verwachten, dat loonende uitoefen
versche hartngvIsscherllbedrUf
:l|jk IS.
AMSTERDAM. 20 Deo. Aardappelen.
prijzen waren: Zeeuwsche bintjes f2.302.
Idem Bevelanders f 2.302.60; ld blauwen ƒ3
50;ldem bonte ƒ3—3.50:1 dem elgenh ƒ2.30-
2 50; Idem poters f2—2.30: Frnecshe bintjes 2.4
-2.60; Idem redstar f2.59—2.80; ld blauwe f
-3.50: Noordholl. Bevelanders 2.26—2 50; ldei
Igenhelmers 2.262.40; Andliker blauwe e
ionte 2.602 70; Duinzandaardappelen f33.50
inna Paulowna zandaardappelen f33.50; Dl
ird f2.40—2.60 alles per H.L. Ai
Aangevoerd:
-180: kalfvi
Jer 13.000 kg
BODEGRAVEN. 20
72 partüen met rUki
gende 29160 kg. r
2627.50; 2e srt f 2425.50: zwaardere lot
f 28 50 per 50 kg. Handel matig
B LEIS WIJK, 19 Dec. Elerenvelllng. PrUzen
peleren f 3,80—4.90. heneleren f2,95, eendeie-
n f2.803, allea per 100 atuka.
GRONINGEN. 20 Dec PrUzen: melk- en kalf-
koeien le art 1 280—295; 2e art f230280, 3e
f250—260, 2e
f 170—190, 2e
f 130—160; vaarzen le srt f 160—185, 2e srt f120
130 per atuk; stieren le art 6355 ct 2e s
4547 ct p kg alachtgew; kalveren en plnki
f 90—136; slachtvee le srt 64—66 ct. 2e srt 56—
58 ct, 3e art 4346 ct per kg alachtgew;
talveren 78—80 ct2 e art 70—74 ct p kg;
chapen f 14—18: vete lammeren f24—27. f 19—
biggen f6—12, idem f 1—1.50 p
...I ---- - -
kalf- en melkvei
het slachtvee en de stieren, welke go«
in te plaatsen, gingen de prijzen Iets hO'
Voor de vette kalveren gingen de prU'z<
bU Biechten handel terug. Voor de
te bedlnge
Vette varkens en zouters: handel iets vlugg<
prijzen Iets hooger. Wegens de koude totaal
LEIDEN, 20 Dec. Vette Varkens. Aan
voer en prUzen: 236 zware 50—51 ct; 12 licht.
4647 ct per kg levend gewicht. Handel goed
MERS. Hamburg
Pl'RNERBND, 20 Dec. Kaas. (GemeenteL
Kaasbeurs) Verhandeld 15 partüen. weg
29000 kg. Handel matig. Hoogste prUs f22
Boter. Aanvoer 223 kg. Prijzen f 1.601.63
per kilo
Vee. Aanvoer en prUzen: 473 runderen totaal
waarvan: 200 vette koelen 61—70 ct p kg,
tig; 180 geldekoeien f115175; 55 melkko.
f180—260 per stuk; 38 stieren 46—60 ct p kg.
matig; 12 paarden f 70—150 p stuk, -Mug; 81
vette kalveren 30—48 ct p kg. stug; 283 nucht.
kalveren, voor de slacht f712, Idem vo
fo f 1118, p stek, matig; 255 vette va
voor de slacht 49—61 ct, vlug; 27 magere
ens f 1620; 98 biggen f 1014; 1125 sol
f 1825; 26 bokken f3—li p st, handel n
Eieren. Prijzen: kipeleren f44.50: eend
eleren f 2 85 per 100 stuks
Pluimvee. PrUzen: Noord-Holl. olaui
72% ct oude lppen en hanen 4045 ct, uit-
IngsprUs 45—50 ct; konünen f 0.402; di
ven 40ct
f 3 50; gai
Elere
,en f 2.753.40 per stuk
(Coop. Centrale Elervelling Pur-
merend G.A. As nvoer 75000 eendeleren f 2.7-0—
3 25: 85000 kipeleren: 65-66 g f 4.905: 63-64 kg
f 4.85—5: 60-62 kg f 4.80—4.85; 68-59 kg f4.50
4.65; 66-67 kg f 4.354 45: 53-55 kg f4.104.40
50-52 kg f 3.85—4.10 per 100 stuk:
ROTTERDAM. 20 Dec. Veemarkt totaal
aangevoerd 3967. w.o. 171 paarden. 2 veulen
972 magere runderen, 878 vette runderen,
vette kalveren. 691 nuchtere kalveren. 218 gra
kalveren. 708 schapen of lammeren. 23 varken
59 bokken of gelten.
PrUzen: vette koeien le kw. tot 72 ct. 2e kw.
62 ct 3e kw. 42—62 ct: vette ossen le kw.
68 ct. 2e kw. tot 60 ct., 3e kw. 42—62 ct: stle
le kw. tot 64 ct. 2e kw. tot 66 ct, 2e kw.
ct: vette kalveren le kw. tot f 1.35, 2e kw.
fl.25. 3e l:w. 85—95 ct: graskalvercn 2e 1
54 ct. 3e kw. 44 ct: schapen le kw. tot 44
2e kw. 39 ct. 3 kw. 30 ct: Ir mm ren le kw. *ot
48 ct. 2e kw. 43 ct. 3e kw 40
slachtkalveren le kw. tot 45 ct. 2e kw. 40 ct,
3 kw. 35 ct: slahtpaarden le kw. tot 48 t.
kw 42 ct. Se kw. 32 ct Alles per kg
PrUzen per stuk van macer vee: scha
(20. f 18. f 16: lammeren f 16. f13. fll! nu
tere slachtkalveren f10. f8. f 6. nuchtere fok-
kalveren f28. f25. f20: slachtpi
f210,
i f810. f 250. f 100: hnt-
f 225. f180. f 100: stieren
f 250. f180;
15. f210. f140
Vette koelen en ossen: aanvoer ale vorige
(GRAND UNION (SHIPPING) LTD. LONDEN)
ROTTERDAM-LONDEN vice versa
met aansluiting aan MIDDEN ENGELAND en he t BIRMINGHAM DISTRICT
M.S. „PRINSES BEATRIX"
M.S. „INSULINDE"
Vanaf 1 Januari 1939 elke Woensdag en Zaterdag van R'dam en Londen
Goederen kunnen steeds bezorgd worden Loods AA 1 IJselhaven. Telef. 31120.
Nadere inlichtingen en scherp concurreerende vrachten verstrekken de Agenten
Anthony Veder N.V.
PABKLAAN 28 ROTTERDAM Telol. 25550 (4 Lijnen) Telegr. „Anveder"
i Domlnlcaansche hav<
i Iets hooger.
korter, slappen
aleepende han-
Graskttfveren: korten a:
Bokken en gelten: kor!
HERMES 19 v. Cavalla te Piraeus
IRIS v. VIgon n. A'dam p. 19 (5 n.m.) Lydd
JUNO v. Algiers n. A'dam p. 19 (5 nm.) Glbr
PERICLES v. Barbados n. A'dam 19 (8 v.m.) y.
ïouth n. Havre
POSÊIDON 19 v. Oran naar Malta
lUS Danzig n Amsterdam p 19 Brunsb.
STELT.A 19 v Patras n Piraeus
ATLAS 16 te Curacao
DIDO 16 v Curat
MIDAS 16 te Curacao
PLATO 16 v Curacao nr Haiti
STKABO 14 te Curacao
MEDEA 14 v Curacao n Aruba
EL LIBERTADOR 15 v Curacao n Maracalbo
MARS Triest n Adam 19 (12 raldd) 60 mUl W
Lydd
VENUS 19van Hamburg te Amsterdam
ME ROPE 19 van Stettin te Amsterdam
ORESTBS Rett n Alexandria 18 110 mUl Z.O v
Te End
PERICLES Barbados nr Amsterdam 17 330 mjl
WZW van Land's End
BERENICE Rott n Lissabon 17 400 mUJ O V
Niton
Visschery
ÏÏtJ
Teneinde een dergelUke prUslnzlnklng it
jorkomen, zal met Ingang van Dlnadag 30
ecember worden toegestaan, dat. Indien de
•Ua van de versche haring bU verkoop ovei
sn openbare afslag daalt beneden f 3 per 50
versche haring mag worden Ingezouten
it een hoeveelheid van ten hoogste 10.000 ktj.
lt Inzouten zal alleen mogen geschieden in
s aan voerplaatsen Umuldén, Scheventngen en
laardlngen, onder mededeellng binnen 2 i 14
ir aan de Ned. VlsscherUcentrale, Juliana
in Stolbergplein 3—4 te Den Haag, van hei
ui tal kantjes, dat la Ingezouten.
SCHEVENINGEN, 20 Dec. Heden werd be
taald voor versche haring f 1.401 50 per kist
Met versche vlch waren hedenoctcnd gei
De SCH 266 die was binnengekomen, was vo
orgen nog niet gelot, daar de lading geheel
SCHEVENINGEN, 20 Dec Van de Kanaalvls
•herU kwamen binnen: SCH 60, G Kuiper, me'
500 kisten en SCH 302, M Taal met 400 kisten
■rsche haring
In het Kanaal ls vannacht wegens het ruwe
VI, AAR DINGEN, 20 Dec. (Officieel Markt-
•richt) Tie haring Kanaal fll; Zoutevlscl
(fillet) 26.50—34.50 alles per ton
IJ .MUIDEN, 19 Dec. Nagekomen besommingen
SCH 23. 142, KW 29 294. SCH 3 1190.
aangevoerd aan den afslag 5259 kisten
che haring.
IJMUIDEN, 20 Dec.Heden kwamen aan
ifslag 4 stoomtrawlers. 2 motorloggera i
ichepen met versche haring
Besomming trawlers; Aneta (450 mud) f
Maria van Hattem (355 mnd)fl970; Libra
mnd) f 1870: Johanna(50 mnd)f 780; Logger
1240: KW 163 f340
Schenen met versche haring: SCH 3 f50; KW
29 f130
Uzen: griet f30—15: groote schol f23
16.50; midden scholf 22—19.50; zetschol f 37—22
r fll—7: poontjesf 5.80—4 30; groote
visch f 25—24; ct middel f22: klelnm f 17-50
12.50: kleine schelvlsc f 11.50—6 0; gullen f23—
18; kleine f 16.50—4 90 wUtlngf 5 60—3 70; 1
kreel f9—3: versche haring f2.201.10 per
kg; rog f2618 per 20 stuks; vleet f 1.85-
leng 95—60 ct: koolvlsch f 1—0.15 per stuk; ka
Scheepvaartberichten
STOOMVAARTLIJNEN
HOLLANDAMERIKA LIJN
LOCH AVON v R'dam n Vancouver. 18 te Cri:
BINNENDIJK v R'dam n Galveston, 18 (v.r
te Tampico
LEERDAM v R'dam n New-Orleans 17 (n.m)
Tampico n Houston
DELFTDIJK v Vanc n R'dam 17 (n.) te Seatl.
DINTELDI.TK v R'dam n Vancouver 19 (v.
Los AneleB
VEENDAM Rott n New-York p 18 Kaap Race
VOLENDAM 17 v New-York n Rotterdam
BLOMMERSDIJK Rott n New-York 18. 60 mUl
Oost van Niton
BUITENZORG (th) 19 (10 n.m) v Port SaJd,
wordt 26 te Marseille verw
BALOERAN (u) 20 te Singapore
IIOLI.ANDSCH—BRIT9CH-INDIE LIJN
SAREEFKERK 19 v R'dam te Bremen.
21 n Hamburg
HOOGKERK 18
R'dam te Calcutta
GAASTERKERK (thuisr.) p 17 Gibraltar
HALCYON LIJN
STAD AMSTERDAM 19 v Genua te La Goulette
STAD ZWOLLE v Les Falalses n IJmulden, 19
v Oran
STAD VLAARDFNGEN v Narvik n Vlaardlnge
wordt 21 (1 vm) te Hoek v Holland verw
STAD AMSTERDAM 17 v Genua n La Goulett
KON NED STOOMBOOT JU.
BAARN. 19 v. A'dam te Callao
BARNEVELD 20 (9 v.m.) v. Delfzijl te H&nv
BOSKOOP v. Chili n. A'dam 17 v. Arlca nas
Mol lendo
DEUCALION 19 v. Algiers naar Amsterdam
i 18 v Colombo
ALCINOUS Batavia
JAVA—NEW-Y OHK LIJN
BRASTAGI 19 v Batavia n
KOTA RADJA v Batavia n
;H—JAVA—l'ACIKIC LIJN
MADOERA v Calcutta n Vancouver 18 te Los
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
ANNA W 16 v Southampton te Shoreham
ADA Par, n Telgnmouth p 17 Prawle Point
AKTJO 18 van Goole n Antwerpen
AGIENA 17 van Par te Glasgow
ATT S Antwerpen nr Brest p 17 Wight
ALICANTARE 19 v B-Alres te Southampton.
BARENDRECHT t. 23 v Houston te Hamble vw.
BILL S 17 v Antwerpen nr Brest
BORNEO 17 van Kings Lynn nr Lelth
BLACK EAGLE 17 v R'dam te New-York.
CATELI 18 v Antwerpen te Londen
CATHARINA 17 v Venlo te Londen
COEN 16 v Fowey n Rouaan
CHLOF, 16 van Rotterdam te Vancouver
CARNARVON C. 16 v. Kaapstal n Southampton.
DIANA V v Antw n Calais p 20 (vm.) Vlis-
DUISBURG R'dam n Japan 15 te Taku Bar.
EBAN v Antw n Fareham p 20 (vm.) Vlta-
ESSEN Rott n Macassar 17 van Soerabe.ya
EXPRESS 19 (n.m) v Hamburg te Mlddelharnis
EXPORT 17 v Delfzül n Londen.
FR1S1A 17 v Gonfreville te Bordeaux
GRUNO "17 v Appingednm te Lodnen
HEEMSKERK (m.) 20 v. R'dam a. Kappeln
(6.10 v.m. in zee)
HARUNA MARU R'dam n Japan 16 v Hongkong
HENCA 17 v Plymouth n Klngsbrldge
ITALO BALBO 16 v Rotterdam te Genua
IMMINGHAM 19 v Hull te Harllngen
JONGE ANTHONY 18 v Jaffa n Manchester
JENNY 15 v ZwUndrecht te Kalmar
JONGE JOHANNA Glasgow
End o-n te schuilen
KEMPHAAN 18 v Hamburg te DelfzUl
KEMPHAAN m. 17 v Hamburg n DelfzUl
KIELDIEP 17 te Londen ultgekl. n Grevellngen
MAARTJE 19 v Cowes te Par
META 17 van Dover te Londen
Ml RA 16 v porthoustock te Shoreham
MAIN Rott n Brisbane 17 v Newcastle NZW
MONSTELLA 15 v Rott te Venetië
NAALDWIJK 19 v Vllsslngen te Bilbao, voor
NEW-YORK 15 v New-York n Hamberg
OOTMARSUM 20 v. R'dam n. B.-Ayrea (3.40
w. 19 bU Lnds
v.m.)
?e)
OLGA E EMBERICOU 16 v Rott te Vancouver
OUD-BF.YERLAND 17 v Qulmper te Bordeaux
PRINS MAURITS v Jaffa n Londen, p 1? Flnlst
PRINS FRED. HENDRIK v Hell n Jaffa, p 19
Lissabon
POLARIS 17 v Truto te Plymouth
PASCHOLL p 18 Horse San Fort Ingaand
PRINS BERNHARD 17 v Hodlx te DelfzUl.
pi A 17 v Grlmsbey te Mlddlesbro
QUEEN MARY 16 v N -York n Southampton.
RANDWIJK v Philadelphia n Hamburg p 19
Scllly
ROBERTA 17 v Dordrecht te Londen
RANSDORP 17 te Londen
RIJNSTROOM 19 (nm.) v Swansea te A dam.
SERVUS R'dam n Drogheda p 17 Lizard
SERVUS Rott n Drogheda p 17 Lizard
LUCIA 16 van Balllna te Belfast
TON S 16 v Elblng n Koningsbergen
THEAKO 20 (v.m) v Dubln te Belfast
TON S 16 v Elblng nr Koningsbergen
TAMERLANE 1 7v R'dam te Adelaide.
TRIO Hamburg n Delfzijl 17 v Bremerhaven
TEMPO 17 v Port Barrier te Londen
VADERLAND 15 v Rotterdam te Ipswich
WESTPLEIN v R'dam n Ahamshavn. p 19 (8 n):
WALENBURGH 19 v Mlddlesbro n Aberdeen
ESTLAAN 17 v Invergordon te ardlff
WESTLAND 18 v Sharpness te Port Talbot
IJSSEL 18 v Dubrovnlk te Sebenlco
ZWARTE WATER 19 v Harllngen te Lelth
ZONNEWIJK 19 v Antw. te Boston (Mass)
ZUIL-BEYERLAND 19 v R'dam te Penryn
ZUIDLAND 17 v Cardiff te Benodet
WATERSTANDEN RIVIEREN
Rreleacb
Kehi
Mnxan
Mannheim
Lohr
Hingen
Caub
Coblent
Trier
Keolen
Kealen 36.91
Lobith 9.43
Ntlmegen 7.26
St Andrlee 2.1(1
2.91 2 00 Arnhem
M-ewtJli w. 0.16
Weatervoort 09
Deventer 8.fe
Kampen 123
Maastricht 00.™
Relfeld 41.31
Venlo 11.10
Gravealnl» 4.6H
l.ttn 0.76
binnenl. waterstanden
IJsselkopArnhetr.
ArnhemWUk bU Duurstede >90
VUk bU DuurstedeVreeswijk 1.90
.Waterhoogte bU Arnhem 7.62 14
IJsselkopDoesburg 1.90
DoesburgZutphen 2.09
ZutphenDerenter 2.15
Deventer—Katerveer 830
HOOGWATER NED- ZEEHAVENS
20 DECEMREK
Delfzijl 11.02 29.22 Helievoeta» 2.40 14A4
Terechelllni 8.17 90.37 Wlllemata.- 8. - 'M*
HarlingeD 9.10 21.25 Rronwersh 1.59 14 6
Den Heidei 6/n iu/6 /.(«rltze* 2.27 14 47
IJmulden 2.47 15.02 Wemeldlnu 9.49 l5.0i
H. v. Holl. 1.67 14.10 Vllaalnovn 0A6 13.10
tebevenlopen 2.07 14.20 rerneneen 1,82 18.43
Rotterdam 4.01 16.08 Hans weert 9.16 14.29
