Van Krantenjongen tot Uitvinder
INTERTRANSPORT
De uitgang van 1938
Nieuwe Leidsche Courant
DONDERDAG i DECEMBER 1938
DERDE BEAD PAG.
Wetenschap
De geheimen
van de spraak
Doordat de spraak de fijnste menschelijkc
pevocljns cn gedachten vertolkt, is het
goed spreken van onschatbare waarde.
Het behoeft daarom niet te verwonderen,
dat men ten allen tijdo het goede spreken
heeft bevorderd.
Hoewel Petrus Mantanys reeds in 1636 in
Delft een verhandeling schreef over de
physiologie van de spraak, duurde het tot
1856, eer wijlen Prof. Donders den grond
slag legde voor een eigen Nederlanösche
Phonetisöhe School, waarvan het werk van
Prof. Zwaardemaker de kroon vormt. Daar
door is het spreekonderwijs een weten
schap el ijk vak geworden en kunnen wij
zeggen, dat de phase van het .dilettantisme
voorbij is.
Het spreekonderwijs uit de vorige eeuw
?s dus verouderd. De behoefte aan dit onder
wijs blijkt uit het besef, in alle lagen der
samenleving aanwezig, dat de wereld niet
behoort te worden geregeerd door geweld.
maardoor het woord. En dat woord
moet goéd worden uitgesproken, wil de
brug tusschen den spreker en den hoorder
goed zijn.
De strijd'om het bestaan cisdht een zorg
vuldige opvoeding als wapen, en tot de
■wapenrusting behoort een goede uitspraak,
als kenmerk van een goede beschaving.
Het is dus te betreuren, vanneer moet
worden vastgesteld, dat er in ons land in
alle lagen der samenleving slecht gespro
ken wordt. Dat is niet de meening van
iemand, die het spreken als speciaal vak
beoefent en die als naïeve overdrijver zou
kunnen meenen, dat de wereld geen minuut
langer zou kunnen bestaan zonder onder
wijs in goed spreken, maar het is een al-
gemeene uitspraak, berustend op de erva-
jing van deskundigen.
De spraak van de meesten in het parle
ment, in de raadszaal, op den kansel, achter
de balie, in de vergaderzaal en de klasse,
zelfs de spraak van hen. die men door den
luidspreker kan beluisteren, wordt in den
regel gekenmerkt door een zekere slordig
heid, onduidelijkheid en platheid.
Men hoort ze binnensmonds, tusschen de
'tanden, keelig. neuzig, eentonig, krachte
loos, hortend, bijtend, stootend, te hoog
rammelend spreken.
Dat komt, doordat zij niets weten van de
wetten der normale spraak, en dus missen
zij een niet vtranderlijken maatstaf, waar
mee zij hun eigfln spreken kunnen meten
cn vergelijken.
Hoe ontstaat geluld?
Daarom moet ieder menscK iets weten
Van het normale spreken.
Als men enkele bladen van een boek tus
schen de vingert spant, en er dam op blaast,
hoort men geluid. Geluid ontstaat, doordat
gespannen voorwerpen in trilling worden
gebracht door lucht met een bepaalde druk
king. Wanneer men tegen de gespannen
stembanden in hot strottenhoofd een be
haalde hoeveelheid lucht van bepaalde
sterkte blaast, ontstaat de menschelijke
stem, die gehoord kan worden en die zicht-
9.aar gemaakt kan worden od beroet pa
pier. Daartoe gebruikt men vijfmaal zooveel
luchf,, als noodig is om te kunnen leven. Die
lucht jnoet door den geopenden mond on
hoorbaar-worden ingeademd, door de ruim
to te vergrooten, waarin de longen zijn ge-
b-gen. Die ruimtevergrooting kan op ver
schillende maniercr» gebeuren. Van de wij-
zn, waarop dit moet geschieden bij het in-
c:ï uitademen, een beschrijving te geven,
auoet ik met het oog op de plaatsruimte af
zien. Genoeg zij, mede te deelen, dat het bij
Oiet onderwijs hoofdzakelijk om deze adem-
vijze te doen is en bijvoorbeeld niet om een
bepaalde ademlengte, omdat deze bepaald
wordt door het aantal woorden van een zin.
moodig om een gedachtenreeks uit te druk-
Het stemgeluid vertoont zichi als klinkers,
ibehouden door overlevering en tradjjje en
gevormd in mond- en keelholte, welke het
aan zotstuk worden genoemd. Iedere vorm
verandering van het aanzetstuk veroor
zaakt een klinkerverandering, en omge
keerd berust iedere klinkerverandering op
verandering in vorm van het aanzetstuk.
Waar de buitenkant van het aanzetstuk
mondstand wordt genoemd, die van voren
en van terzijde zichtbaar is, zal verande
ring van klinker gepaard gaan met veran
dering van mondstand en omgekeerd. Deugt
de klinker niet, dan deugt de mondstand
Ook niet.
Omdat die vorm individueel verschillend
is; is spreken gebonden aan hoofdelijk on
derwijs. Door de studie der mondstanden
leert men den doofstomme en den slecht-
Jioorende aflezen van de lippen, dus afzien
mui den mond.
Pe klinker heeft een kleur, een hoogte,
sterkte en een duur. Hij is dus een
complex, waarvan de deelen door den
leeraar worden ontleed. De klinker wordt
met borststem gesproken. Hij heeft een
•hard. een zacht of een aangeblazen begin
en moet tegen de bovenste tandkassen
weerklinken, voor hij den mond verlaat.
De duidelijkheid der spraak wordt ver
oorzaakt door de medeklinkers. Deze wor
den ondersoheiden in neus- en mondlettere
en de laatste weer in klappers glijders en
ratels. Zij zijn stemhebbend of stcmmeloos.
Woorden worden vereenigd tot zinnen en
krijgen nadruk, welke ontstaat door de
lengte, de hoogte en de kracht van den
klinker.
Zoo bestaan er dus spreekwetten, waar
aan moet worden voldaan. Het spreken, dat
aan die wetten voldoet, is het methodisch
spreken. Wie daaraan niet voldoet, spreekt
onmethodisch. Dat kaïn in verschillende gra
den en wel in zoo een sterke mate dat mon
onbeschaafd spreekt. De afwijkingen, welke
men dan kan hooren, 'zullen wij een vol-
e keer bespreken.
VAN LIER.
N.V. MAATSCHAPPIJ VOOR
HYPOTHECAIR CREDIET IN NEDERLAND
(waarmede vereenigd de N.V. Maastricht sche Hypotheekbank voor Nederland)
GEVESTIGD TE 's-GRAVEN HAGE, NASSAULAAN 23.
De Directie bericht hiermede, dat met ingang van Maandag 5 December a.s. de
koersen van conversie harer 3Va Pandbrieven, met 2 uitloting per jaar,
met i/4 worden verhoogd,
zoodat tot nader order de koersen zijn als volgt:
VRIJWILLIGE 'ONVERSIE 99 Vo
AFLOSBAAR GESTELDE PANDBRIEVEN 99%
De koers van afgifte blijft tot nader order 100
mb. et Schiedam
LIJN
FLENSBURG 30 (10 v.m.) v. Narvi
VP.EDENBURG 23 (n m.) v. Narvik
STAD VLAARDINGEN wordt 3 (1 3
vilt te Vlaardingen
Handelsberichten
ROTTERDAM 30 NOVEMBER
(Op termijn). Noteering per "00 kg.
»deeld door A. Makkreel. Makelaar,
ér. voor den Termijnbandel ln granen
.Vroegki
BINNENLAND
Een aanklacht
In het „Christelijk Turnblad", het orgaan
van het Ned. Chr. Gymnastiek Verbond, von
den we onder het hoofd „Een aanklacht
volgende over de lichamelijke oefening der
jeugd:
In de „groote" Pers hebben de laatste
maanden tal van artikelen gestaan over den
lichamelijken welstand van, ons Volk. En
over wat daaraan ontbreekt Doel was blijk
baar Regcering cn Volk wakker tc schud
den. Er zijn nog altijd mcnschen die den
ernst van den tijd niet zien of niet willen
zien. Menschen, die even zenuwachtig wer
den tijdens Chamberlains actie in Duitsch-
land, maar die vredig indommelden toen in
Münrhen het accoord werd geteekend.
En toch in de jaren, die komen zal aan
de paraatheid en physieke gesteldheid der
jongeren buitengewone eischen gesteld woi-
dcn. Niemand late zich door schoonklinken
de phrasen in slaap wegen. Zóó rooskleurig
de toekomst niet Al behoeven we nog
niet direct aan oorlog of oorlogsgevaar te
denken, toch is het zeer bedenkelijk met het
oog op den lichamelijken welstand van ons
Volk, dat meer dan 40 ipCt der militie-plich-
tigen werd afgekeurd wegens ongeschikt
heid voor den militairen dienst Bijna de
helft der jongelingschap lichamelijk onge
schikt! Is dat geen* aanklacht? Ja, maar
tegen wien? Tegen de regeering, die naar
men zegt veel meer moest doen om het
particulier initiatief inzake de lichamelijke
opvoeding te steunen? Neen, niet, althans
niet in de eerste plaats tegen de Regeering.
Wel echter een aanklacht en nu denken
we speciaal aan ons Christelijk Volksdeel
tegen hen die in woord en geschrift „de li
chamelijke oefening" als van „weinig nut"
'hebben voorgesteld. Tegeit die voormannen,
die de lichamelijke opvoeding óf op de
school, óf in georganiseerden vorm hebben
bestreden. En tegen allen, die die voorman
nen, zij het ook in hun onkunde, hebben na
gepraat,
NIET DRALEN, AANPAKKEN!
In hetzelfde nummer van het Chr. Turn
blad schrijft de voorzitter van het N.C.G.V..
'de heer J. J. A d r i a a n s e, in een hoofd
artikel onder andere over het feit. dat de
heer Graafland doende is een landelijke
ganisatie in het leven te roepen om het Ne-
derlandsche volk wakker te schudden.
„In hoever daarbij ook aan onze Chr. Or
ganisaties gedacht zal worden, moeten wij
afwachten. Wij zijn niet verwend in dit op
zicht, 'k zou haast zeggen, noch naar bin
nen, noch naar buiten.
'k Hoop, dat de wijze, waarop een en an
der geregeld zal worden, geen beletsel zal
vormen om daaraan steun te verleenen".
Dus gaan we eerst afwachten, tot de plan
nen klaar zijn en dan zullen we eens zien,
of we mee kunnen doen? Neen, zoo moet het
niet. Dadelijk als gezamenlijke Christelijke
organisaties contact opnemen en zorgen, dat
er met ons standpunt rekening wordt ge
houden, dat is de methode, Niet passief,
doch actief medewerken!
83—
iaart
lel 83%
uil 82%
Dagomzet 30 Nov. 16 contr.
TARWE Op termün.
yroegkoers
fovember 3.37%
laart 3.57% L
•Iel 3.67%
3.70
89%
33%
18%
S«%
87%
83%
60.000 kg.
(Not. per 100 leg
Slotk. vor. slot
3.40 3.37%
3.57% 3.57%
3.70 3.62%
3.67%
Tekst en illustratie van H. KANNEGIETER
Dagomzet 30 Nov. 46 contr. van 100.00-0 kg.
TARWE. Januari 337%, Maart 357%, Mei
72%, Juli 385.
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) Amerlk.
,oco middling: universal standard 28 m.m. staple
f .20% (vor. not. f 0.20%).
ROUSSELAIRE. 29 November
CICHOREI. (Mededeeling der N.V. Cicborel-
erkoopkantoor te Rotterdam). Dlsp. frs. 66/67,
ogst 1939 frs. 80.
appelen 1216, wlnterjan 1821, breekpeen 2
3, SelderU per bak 6—11% peen 8, Tomaten
:r pond 5, Kroten 2%. AndUvle per kg 56;
Sprultkool 6—12%, Roode kool 1—5%, bloem-
1%—14. Sav. kool 2—5%. uien 3%. Sla
10 9, KnolselderU 1%—2%. Trel per kg. 2
BLOEMENVEILINGEN
Wendland 60—12Ó, Hadley 4065. Claudius
rnet 90. Brlarcllff 50—75, Butterfl 80—120
ulsburg 150—190, W Kordes 110—17-0, Rose-
ndia 80—132 Florex 120—180. Vlerlanden 140
-190 Edith Helen 150—180. Aug Noack 30—
I, Else Poulsen 1018, Gloria Mundi 4058.
Iversengrootbl. Chrysanten 60—39; Idem
os 820. Asparagus 15 Seringen 4070, Per-
etiya 10—17. Clematis Prins Hendrik 130140
iem le Coultre 100 alles per bos.
cif. (Slot). Stemming prUs
darks 1st Gr. Nov.-Dec en
koop.. Jan.-Febr 18% bet
.er-Jan 18% bet.
n waard: Lightni
an. 17* koopers
HENNEP i
SI SAL in per ton elf. (Slot). Stemming
alm. O.-Afr. (Tanc/Kenia/)ni
6% verk., Dec.-Febr. 16%
rrk., Jan.-Mrt 16%
Internationale Transport-, Cargadoors-
Handelmaatschappi] N.V.
Parklaan 42, ROTTERDAM
Alle zee, Rijn- en kanaal-transporten, voor-
deelige doorvrachten. Agenturen te Antwer
pen. Parijs, Straatsburg en Basel.
Marktberichten
BAKXEVELD, 1 Deo. Pluimvee. Prijzen:
oude kippen 30—90 ct, Idem per kg 40-
oude hanen 45—90 ct; j
kg 40—52 ct; N.H. Blai
,ge dito 30—70 ct
•en per kg 6670
3035 ct; tamme eenden 25
65 "ct™wilde 'eenden (ln jachttijd) 45—55 ct;
zen 1.50—2.20; kalkoenen, per kg 5060
tamme konijnen f 0.75—1.30; wilde konjnen 40—
55 ct; bazen (ln ajchtijd) fl1.75; fazi
(in jachttijd) 65—85 ct; piepkuikens 20i
oude patrijzen 3040 ct, jonge patrijzen 4
ct per stuk. Aanvoer 21000 stuks. Handel
Eieren. Prijzen: witte eieren f 5.405.70;
gemenigde 5.605.80; bruine f 5.706.10* ee:
den f 2 75—3 per 100 stuks. Aanvoer 806.500 t
Handel matig
Vee. PrUzen: Zeugen f 4060; dr zeugen f60
—85. Schrammen f 18—26; biggen f 12—17
varkens 2124 ct, zouters 2226 ct; vette kal
veren 3038 ct per pond; nuchtere kalven
9; mestkalveren f 1018 per stuk. Handel
e°DELFT, 1 Dec. Boter. Aangevoerd 2/8
2/16 vaten, gewicht 60 kg. Prijzen: 1.501.60b
(Haagsche
1—5.20, kulk<
stuks. Aanvoer
Sl4i Krelis stond op de torentrans en tuurde
ingespannen naar de brandende huizen.
Dat loopt nooit goed af, mompelde hij.
We moeten groot alarm maken. Spoedig
,'had Kreiis een tweede brandende lan-
r taarn aan een stok uitgestoken. En nu
'zullen we de dorpen in de omgeving
moeten wekken. Hij greep naar het
klokkentouw en begon te trekken. Zwaar
galmden de tonen van de klok door de
lucht. De wind verspreidde het geluid
naar de naburige dorpen. Zij begrepen
het. Werkendam was in nood! Twee
lantaarns hingen buiten de toren. Ieder
dorp, dat een brandspuit bezat, spande
hier een paard voor en voort ging het
naar Werkendam. Ook wel werden ze
getrokken door er'ge mannen
245 Vele mannen waren ternauwernood ge
kleed, weggehold. Zo was het ook met
Mijnheer Erwt, de Grutter. Hij had zo
gauw hij kon zich gekleed, doch had ver
geten zijn broèk aan te trekken en zijn
muts op te zetten. Zo stond Erwt te
zwoegen aan de trekstang. In de haast en
verwarring hadden er nog weinig buren
erg in gehad. Doch toen zijn dikke vrouw
aan kwam hollen, in de ene hand een
broek en in de andere het kalotje van
gen grutter, toen steeg uit de kijklustigen
een daverend gelach op. Neen maar, dat
hadden zij nog niet gezien. .Ha, ha, die
mijnheer Erwt toch! En verscholen
achter zijn dikke vrouw, trok mynheer
Erwt haastig zijn broek aan en zette zijn
kalotje op.
'a-GKAVENHAGE, 30 Novembi
Eierveillng). Kipeieren
eieren 3.95—4.05 per 100
10.009 stuks.
GOUDA, 1 Dec. Vee. Aangevoerd ln
1457 stuks, waarvan 35 slachtvarkens,
24%25ct per pond, levend met 2 pet. kor
ting; 516 magere varkens, f 2535; 812 biggen,
f 7—12, zwaardere 12—15; 44 nuchtere kalve
ren, f 519; 1 graskalf, 8 schapen, 16 bokken
of geiten, f 3—7, alles p. stuk. Handel redelijk
Kaas. Aangevoerd 267 partben. le kw. mei
rijks merk, f 26.50—2750. 2e kw. met rbksmevk
2426, zware f 29. alles per 50 kg. Crisisaf
trek 9.6 cent. Handel matig.
Boter. Aangevoerd 87 pond. PrUzen: Goe-
boter 8590 ct, welboter 8085 ct per pond.
Handel vlug.
Eieren Aangevoerd 98.500 stuks kipeleren,
Prijzen: f 5—5.40, kleine lclpeleren f 3.40—4,
eendeieren f 2,753,25. Handel matig.
Coöp. Zuld-Holl. Elervelling. Aanvoer 98.600
kipeieren. Prijzen: 66/58 kg. f 4.40—4.70, 68/60
kg. f 4.70—5.19. 60/62 kg. 5,105,20, 62/68
kg. f 5.20—5,45, bruine 68/77o kg. f 4,10—5.75.
kleine f 3.504,30, heneieren f 3,35— r
voer eendeieren 1200 stuks. PrUs: 2,31
per 100 stuks.
RIJP WETERING, 30 Nov. (Veiling R.P.V.).
Aangevoerd 2190 kipeieren 3.106.60, 57 eend
eieren ƒ4. per 100 stuks. Konijnen 0.101.2,
dui\ en 0.11 per stuk.
WOERDEN, 23 Nov. Eierveillng W. en
Kipeieren gemengd 3.40—6.50, Wit 8 40-
5.70, Bruin 5—5.20 per 100. Aanvoer 16.532 s
per 100 stuks, konijnen 0.65—0.9
—0.85. wdUiven 0-08—0.12. per stuk; z
0.270.32, Leidsche kaas 0.200.24, per pond.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
DELFT, 30 Nov. (Coop. Groentenvelllng G.A
Bloemkool le srt 820—12.50, 2e srt 6.10—
7.30, per 100 stuks; Salade le srt 2.80—4.80, 2e
srt 1.30—2.50 per 100 stuks; Stoofsla 2—4.80,
Prei 2.29—6.30, Radijs 1.70—2.80; Spinazie 22
24. Boerenkool 1.603.30, Spruiten 69
per 100 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 30 Nov. Elgenh.
Bospeen 3—4, per 100 stuks: Waspeen
SO—80 ct. kroten 49—60 ct per 20 kg; Roode
■---' -—MO, Gele kool 1—1.20 groene kool
I-fiO3.75 per 100 kg; AndUvle
<.utv <:i Duereakool 1824 ct per 6 leg.
LOOSDUINEN, 30 November. (Coop. Groen
tenvelllng). Bloemkool 2e srt 2.90, peren le
srt 10. 2e srt 7.30, bleekselderU 2.50—2.60
groene kool 2.10, eieren 4.10—4.50 alles
per 100 stuks: sav kool 1 60—1.70, andUvle
4—6.59. uleri 3.30, champignons 48—58.
prei 2—2.70. tomaten A 11—11.10, B 13—
1G.60, C 2.80—5.40, bonken 6.10—10.80 alles
per 100 kg; spinazie 0.76—1 per 4 kg. salade
le srt 3.10—3.40, 2e srt 1.40—1.70 per 10-0
krop: peen 4.80—6 80. radlls f 2. kervel 0.90
—1.60. aelderU 3070 ct; peterselie f 1.202.60
alles per 100 bos. stoofsla 25—27 ct per 6 kg
boerenkool 1 fi27 Ct oer 7 kg.
PIJN ACKER, 30 Nov. (Veiling) Prtizen: Sla
2.20—4.70, 2e srt 0.30—2.10 per 190 krop. Sla-
vellen of stoofsla 2 304.50, per 100 kg. AndU-
.10 p 100 stronk. Idem 2.50 p 109 kg.
60 per 100 lfg. Bos-
Morphonbaal te
PERICLES 27 v Cristobal n
JUNO 30 v Messina n Cotanla
HERMES 30 v Stamboul to Boi:
PERSEUS 80 v Gothei
LUNA 29
ORPHEUS
IRENE 80 i
Amsterdai
0 v Amsterdam n Stettin
Asmterdam n Hamburg
JAVA—NRW-ÏORK LIJN
BRASTAGI, v. New-York n
lalavla, 1 te S!n-
GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
Rotterdam. 30 November. De sleepboot LAU
WER'/, EE Is heden van Southampton te Slle-
drecht aangekomen, sleepende do bakken
Ba-in 3 en B«nn 4.
De slbt. ROODE ZEE arr. 1 Dec. (v.m.) v.
Mlddlesbro te Durban met een droogdok op
De^lbL LAUWERZEE vertr. 1 (10.30 v.m) v,
Hoek van Holland naar Honfleur.
AMSTER
DAM: Gotelinde, v. d .Borg; Isala 2, Bokslag;
DORDRECHT: st Seine, de Hoop, Grinvls; st,
caut; MlLLINGEN: Rhy Blltz,
VLIEREEDE: Oliva, Bartels;
VLAARDINGEN: Maasstroom 35, Stuy; PAN
HEEL: st. Gonda; BUDEL: Maria, Kuyk; AR-
KEL: Num. Koophandel 3, v. Bon; WERKEN
DAM: Neeltje Ruitenberg; WEURT: Schumann,
"LUISKIL: Oda, Arendsdonk: VEL-
rina, Wieggers; SLUISKIL: Metsu,
PANHEEL: Bego, v. d. Bosch;
UTRECHT: Nederland, v. Vliet; STAVENISSE:
Johanna, Neef; SLIKKERVEER: Avontuur,
Neef- VREESWIJK: st. Westerbouwing; ZAAN
DAM: Transporteur, Rodenburg; OOSTERHOUT 3
kker; HERB AAI JEN: Eendracht 2,
VLAARDINGEN: Spes, Ruitenberg;
GRONINGEN: Onderneming, de Vries;
BELGIë: Celestlne, v. Pegemortel; Monique, v.
Broek; Venise, Wyckmans; Pharallda, Wil-
V isscheri/
12 min O.L.: SCH 250 met 10 kantjes, SCH 200
met 1 ktj, SCH 16 met 442 ktj, SCH 170 met
150 ktj., SCH 78 met 1 ktj., SCH 412 met 10 ktj,
4 met 50 ktj, VL 139 met 75 ktj cn GDY
iet 400 ktj.
OM7.ET VISCHVERKOOP OP DEN
bedroeg ln November 999.820.51,
1937 1.031.192.35, totaal elf maa:
595.24348. totaal elf maand
G.793,791,95
ROTTERDAM, 1 Dec. Heden kwair
Ischmarkt 2 motorkoters en 5 i
aartuigen en werden van IJniulden,
er, VJaardingen en elders 200 kist'
lsch. 6 kistjes lev. paling, 13 kistje
Middel toifg 50—55. kl. tong 42
50. slips tong 16—20, gr. tarbot 22—45, midd.
^rbot 16—26, kl. tarbot 10—16. midd. schol
16—26, kleine schol 10—15, puf schol ƒ,6—
kabeljauw 12—17, gr. schelvlsch 7—10,
liddel schelvlsch 8—16, kl. schelvisch 8—
1, mokreel f 68. gullen 810, wütlni
-8, spiering 1.20—1.50, ver\:he haring
arnaen ƒ2.10, per kist. Dikke versche pi
paling 9.220 26, levende
ond; ger. sprot 1.501.86,
150.30, per ponc
kistje.
SCHEVENINGEN,
iring. SCH 1
SCH 16 W. Pre
De vangsten
icember. Van de ha-
ivamen binnen SCH 264, L. Rog.
10 kisten versche haring, SCH 50
G Kulver met 26 last, SCH 339
■net 15 last en 40 kisten vei
W Dijkhuizen met 17 last,
nderstaande schepen
als volgt: SCH 8 kantjes,
SCH 130 1 ktj. SCH 15 36 ktj, SCH 247 2 ktj,
SCH 133 6 ktj. SCH 107 12 ktj, SCH 135 2 ktj.
SCH 46 110 ktj (in het kanaal. SCH 72 90 ktj
(idem, SCH 66 44 ktj (ld.), SCH 196 36 ktj.
SCH 121 1 ktj (uit 25 netten). SCH 134 2 ktj
(uit de halve vleet), SCH 79 10 ktj (idem
SCH 120 4 ktj (ld.), SCH 399 6 ktj (ld.
"ewa 13 lktj, GrDY 262 1 ktj.
Nagekomen vangstbeüchten van gisteren:
SCH 107 75 k.. SCH 135 6 k. (18 last aan boord),
JSCH 134 6 k.. SCH 97 40 k., SCH 60 26 last
aan boord, SCH 66 3 k., (in het Kanaal). SCH
72 70 k (idem), SCH 46 C9 (idem). SCH 89
136 k (idem), SCH 285 65 k.. SCH 87 2 k.,
SCH 121 10 k., VL 71 5 k (31 last aan boord).
SCHEVENINGEN, 1 Dec. Heden werd betaald
ior Tarbot 0.801.10. griet 0.600.75, tong
1—1.30, per kg.. Middel schol 18—24.20, kl.
schol 814. wijting 55.40, versche haring
5.89, per 40 kg.
versche vlsch waren hedenochtend aan
irkt de trawlkotters SCH 177, T Blok.
167, SCH 70 J. Tuinbreyer met 149 en
de haringvis-
Oeutz-Doeselmotor en
- Marokko verkocht
WATERSTANDEN RIVIEREN
fMnfelden
Breleach
Kehl
Mnxnn
Mannheim
Lobr
Meina
Hingen 1-80 J-ï*8
Canh M4 '-fi')
CobJena Wl
Trier O.frö C.W
Keulen l.'l 1*4
Daaseldorf 1*20 1.*®
Heden Vorli
Realen 37AS 37^8
Loblth 10.69 10.96
Nijmegen
KL Andrlee 3.16 3.34
Arnhem P.43 8.6
0.00 0.00 Vreeswijk W. 1.03 0.0C
9.06 1.09 Weetervoort 8.9» 9.2fi
Ï.SO 1.38 Deventer 2.9Ï 3.1(
1.44 1.60 Kampen 0.09 0."6
1.81 1.95 Maastricht 42.10 42-V
Üeifeld 12.08 11 7'
9.13 9 5!
Kubrort
Weael
Emmerik
0.46
0.86 1.63
Venlo
Graveslals
LI tb
11.70 11.48
6.16 6.96
1.28 1:30
BINNENI» WATERSTANDEN
1 DECEMBER
PsnnerdenÏJseeikop yoldi
I JsselkopArnhem
Arnhem—Wijk bU Duurstede
W Uk bU DuurstedeVreeswUk
Waterhoogte bU Arnhem 8'
IJselkopDoesburg voldoende
DoesburgZutphen voldoende
ZutpbenDeventer voldoende
DeventerKaterveer voldoende
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
9 DECEMBER
Delfzijl 5.8» 18^8 Hellevoet*. 10.17 22.64
Terschelling 1A8 15.51 Willemstad 11.07 1:3.50
Harllngen 8*95 16.2b Brouwerah. 9.2» 22.06
Den Helder 1X6 14.16 Zlerlkzee 9.42 29.3)
IJmnlden 10.38 23J0 Wemeldlng. 10.12 22.64
H. v. HolL 9.42 22.14 Vllealngen cJJ8 21.26
Schevenlngen 9.62 22.24 Terneuzen 907 91.62
Hotterdam 11.19 Hansweert 9.36
VLAARDINGEN, 1 Dec.
scherU kwamen binnen: VL 193 D van der PUI
met 34 last, VL 196 C. van der Lely met 32
VL 16 J. Goedknegt met 48 1. en VL 14
J Rog i
vis:
VARDr.VGEN, 1 Dec. (Officieel marktbe
richt) Aangevoerd 150 kantjes. Steurh&rlng
Holl. kust 8.90.
JJMUIDBX, 1 December. Heden kwamen aan
den afslag 3stoomtrawlers. 3 motorloggers en
11 loggers met versche haring.
Aangevoerd aan den afslag 30 November: 1748
kisten versche haring.
Besommingen trawlers: IJM. 133. 650 man
den. 4400; IJM. 64, 80 manden, 2000; IJM. 72
85 manden, f 2230; loggeds: R.O. 9 f 1560, KW.
60 590, K.W. 62 f 560 ;schepen met versche
baring: IJM. 266 f 790, L.T. 1297 t 1670, L T. 137
1CS0, VL. 115 830. K.W. 45 f 630. K.W. 69
f 970. SCH. 285 f 1400, SCH. 37 1200. SCH. 81
f 1190. SCH. 64 f 760, SCH. 97 f 1390.
De prijzen, waren heden als volgt: tarbot 72
92 ct. tong 0.88—1.39, heilbot 0.98—1, alles
per kg griet f 18—S6, groote schol f 21.50. mid
den sohol f 25, zetschol f 22.50—28, kleine schol
f 14.50—27, bot 26. schar 5.50—10.50, poon
tjes f 5. groote schelvlsch f 30, gr. middel schel
vlsch i 73. kl. middel schelvlsch f 18—21, kleine
schelvlsch 15—18.50, gullen 17—29, kleine
gullen f 12.50—17.50, wijting f 3.90—10, makreel
f 6.50—11.5-3. alles per 50 kg.; kabeljauw f 53—
70 per 125 kg.; vleet f 0.832.20, leng 0.60
1.35 koolvisch 2063 ct, alles ped stuk; rog
f 1722 per stuks; versche haring f 6,207,50
per kist van 60 kg.
IJMI IDEN ,i Dec- HarlngprUze-i: Volle Eng.
al 7.10, steurharlng
60—9.10. Yle
07.036.70. alles per kantje.
Besomming haringlogger KW 5 2300.
2.50—350, Ulei
Boerenkool
selderij 0.90 per 100 bos.
UiJNSliritG, 30 Nov. Tuinbouw. Waschpeen
55—85. grof 34—46, Uien 55—60. kroten 46—5"
per 20 kg. Roode kool 1.30—2.20. gele kool
1—1.40, groene 2 30—3.75. per 100 kg; andUvle
27—34 ct per 6 kg.
WOERDEN. 25 Nov. Veiling. Goudreinet 10
30. Bellefleur 15—24, Relnette d'or 15—19:
W'Mcer Pippeling 17. venen 1115%. V
schjjvera 1317, Fra isi,L zuur. 151G%, zoe.e
J. DUYVERMAN
ACCOUNTANT Lid N. I. V. A.
Graaf Florisstraat 80, Rotterdam
Kieviitlaan 27 Wassenaar
Belastingzaken
Scheepvaartberichten
STOOMVAARTLIJNEN
INDRAPOERA 1 v R'dam te Batavia, vetrrekt
14 Dec. n. R'dam
SITOEBONDO 1 v. R'dam te Batavia, vertr. 2
Dec. n. Rotterdam
STOOMVAART MIJ. „NEDERLAND»»
POEL AU BRAS 1 v. Batavia te Amsterdam
SALABANGKA 30 v Amsterdam n Hamburg
ROTTERDAM—Z. AMERIKA LIJN
ALYONE (thuisr.) 30 v. Victoria
KON HOLLANDACHE LLOYD
ZAANLAND 30 v. A'dam te Buenos-Ayres
MONTFERLAND 30 v Amsterdam n Hamburg
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
AT.MKERK (uitr.) 1 te elbourne
^i-ROOHKERiv, (ul.tr.I 1 v. Singapore
Oosten; Ida, den
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 29 November;
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf 6. 16 st; Labor,
fendt; 2 Gebroeders, Gaukema; Jacomlna, Ser-
é- Macte Animo, van Putten; De Tijd zal I
eèren, de RUder; Marcel, v d Bosch; Palmyre,
Offenberg; Aventure. v StrUdonck
ROERMOND: Jeanne, van DUck
KEKERDOM: Constant, Pols
VLISS1NGEN: Era, Verb'
AMSTERDAM: Risico, vi
Dikken; Stad Amsterdam 6, st
ENSCHEDE: Egdle, Krol
DINTELOORD: Phllo.nena. Verstrepen
SPIJCK: Agatha, Bondewel
MEPPEL: Tilly, van Lent
STEEJNWIJK: Wllhelmina, de Pender
DU1TSCHLAND: Stad Lokeren, Mertcns; Oc-
int, GUnster; La Place, Nagelkerken; RUn
Schelde 2, Elaen; Rhelnunlon 7, Verduin; Cle-
e. Augustinus;Emma, Bracké; Toreador.
nen; Joseph Anstatt; Maria, Janssen; Ro
lie, WUckmans; Yves le Trocquer. Ste!nhelm<
Lloyd 6. Vttth; Prince de Llège, Camerms
Marie Louise, Verley; Albatros, de Waal; Hoop
op Welvaart. IJmker
BELG1E: Amstel9, st; Maja, Griep;
Jer; Antoinette, v Straeten; Josephine, Lands-
kroon; Ollevos, Boomsma; Jaeoba Anna, Ho-
stadt; Gerwi, Stoop; W. van Drlel 61, Jonk
gra. Klein; .Willy, Maes; Vlma. v d B
sche; Egldius. v d Abbeele; Albert, Achtergaal
Augusta. Stobbelalr; Cornelia Jaeoba 2,
Linde; Comptolr 25,Auther; Hanlel 89. Ke
Gebroeders, Deyacrt; Ezpress 36. Swartjes; E1J:
.y; Krle.-nhlld, Blerweiler; Mannheim
Hcfmann; Theodorua, Gerritsen; Aare, Schli
co 28,Oveibosch; Antonia, Janssen; Navex-
motqr I, Bloromaert; CEM I, Zaal; Expi
erle; Disponibel, Steenbergen; Rupel, Jtskoo!
aroc, Gebhardt Corma, de Hai
:helde 3, Maes; RUn en Schelde 6, Ilegems; Op
oop, den Outer; Stad Amsterdam 8. Waterhi
Catharlna 4, de Boer: Ronne, Brouwer; 4 C
broeders, Llemberg; RUn en Schelde 16, v Camp
Eva, Booy; Dorothea, Sol; Tessln, Meng;
Lenten; Neuzen 6. Mensch; Delft. Rink;
rhann Wenzel, Salgendorff; 7 Gebroede;
Waard; St. Antonlus. Deen; Spera, Co
Avlateur, Olieslager; Onderneming, Rense
Jo, Dekker; Notre Dame de Flots, Hcllebosch
Emanuel, v Dongen; Janna Helena, Smits; C
nernemlng, de Waal; Tolo, Lensen; Trouw mc
blijken. Klos; Dortmund, Kö3sler; Paul DIsch,
Koeverden
rledmifnn; Merak, de
uw;' Paul, Asbeclt; Sindolt,
n Breejen; Frldjof Nansen,
under, v. Dijk; Petronella,
ichting,
n, de Hoop; Georg Kathe, Runkei; Gern
Bot; Seam*5, Grun. Raab Karcher 49,
rt; Lloyd I, Kei
■orges, Hellebosch; Va
n, Kreeft; Moliere, Wei
.nl 10, Neyerhof; Rik
ilp, Vei
Lobbestal
léntlne,'de Konlnck; Su-
nmers; Rousseau, Gorka;,
Schaefels, Mohlberg; de
ROTTERDAM: at Gerard; st. "l'euna 3; st*
Frebta; st. Willem Marinus; st. Arle 3; st. Ideaal:
Elder, Maris; Fidelitas, Ludewigs; Rewi, Beeck-
l, CBerthold; Wllhelmina, Abra-
■in Willem, Touw; Edelweiss 21*
Buschbach; Maria, mits; Ata-
W1IJ1, Muhlenfeld; Rhenania 13,
nanla 50, Sack; st. Revir; Eros,
Hoenderop; Claroco, Schimmel; AMSTERDAMS
-halkwijk; Cunegonda, KrUgsman; DOR
DRECHT: st. HennU; st. Petronella; st. d'Alem-
best- st. Anton; GROOTE LIND: Nieuwe Zorg,,
Heuvel; SCHIPHOL: Morgenster, de
DEN HAAG: Gerarda Henderlka, Win
kel: VREESWIJKst. Hendrika; UITHOORN 3
kei I, Hammer; VELSENAgan,
ALKMAAR: Janna, Kielen; DIRKS-
LAND: Leopoldlne, Hout; ALPHEN A. D. RIJN:
Thejo, Sche
"d Horst f ZWOLLE"st. Eber
ENSCHEDE: Pax, Bres; ZWOLLE: Ex-
■er, Haasjes; STEIJN: Montan 12, Uulff;
KAMPENst. Johanna; MEPPEL: Lambertha^
Wilhelmina, Menslnk; ZWARTEMEBR: Cornelia,
Gljsberts; ZUTPHEN: Elisabeth. Verboon; ON-
IE ND AM: V«os, Kwint- BLAU VERLAAT:
Jansen; KRIMPEN A.D. LEK: Rio, Rul-
•g; BUURMALSEN: 2 Gebr. v. Gelderenj
KATERVEER: de Goede Verwachting, de Vries;
DEVENTER: Result^ Wijne:
Rival, Kupe:
EINDHOVEN 2
ENSCHEDE: Klara Maria, Lan-
DENHAiAG: Hendrika, de Boer;
BELGIëst Llmburgla: Francois, Buytaerd;
Slim, de Ryck;
i 72, Schm
Arder
èon
Cays; Maria, de Roeck;
md, Mertens; Ida, Tomis-
Neeltje, de Bruin;
236, Volk; Rijn Schelde 7, Verhagen;
Fransiska, Damstra; st. August; Celina, Ver-
recke; Jeanne, v. Abeele; Mlmose, v. Zeveren;
Samoa, Vertongen; st Marmar; Henry, Cop;
Wirtz; Helena, v. Beveren; SchelderU, de
st. Ophir; Marguarite, v. d. Meersche;
Anna, Segers; Anna, de Groot; Maria, v. d«
Bosch; Mississippi, V. d. Ende; Catharlnl», v-
Gils- Hewiadtho, v. Korsten; Express 31,.Zlm-
Diad, v.a Amelsfoort; Vredenburg,
Clai
Voor:
DUITSCHLAND: 2 Gebroeders den Breejen;
Corry; Dirkje, Heykoop; Rival III, Zwlgge-,
ar; Hoop op Welvaart, Verkalk; Hlnderlka,
Uil; Geertrulda, v d. Ben; OverUsel, Brulnsma;!
st. Krefeld; at. Henderlka. Leentje Cornelia,!
Volker; st. Mathilde; Limburg, Pauwels; Mar-li
cel, Mertens; Mariaburg, Claeys; st. Dya; Am-!1
sterdam II, Schreuders; Bonne Attente, Ver-,
schoor, st. Moselle; Phllegon, de Roeck; Maria,'
Sellenslagh; Pico IV, Schreck; Martigny, Blom;
st. Heinrlch; Damco 32, de Weerd; Charlois,
Meyer; Jeanne, v. Holt; St. Joseph, Reymers;
st. Marie. Toekomst, Bogaert; Gelrla, Tlggel-
hoven; Lëendert, Jlskoot; st. Kenia; St. Nabor,
Verwijs; st. K. Vaart 10 en 12; Zuiderzee, Mel-j
nen; Vertrouwen, v. Oosten; St. Maria, Rutjes;
Dirkje Gerdlna, Verwoert. Jansje, Breevoort;'
Maria, Vermaas; 5 Gebroeders, Verhey; st,1
Buffon; D. A. P. G. 11, Waltenberger; D. A. P„(
G. 7, Ernst; Risico, Horjus; st. Cornells. Leo
pold 3, de Smet; St. Anna, d'Lor; Angelina, de
Potter; R. Karcher 101, Schade; st. Mldgard;
Witjes; Marls, Bierhaus. Drie Gebi
Aeglr; Consta^
Merwede, BIckel; Wocana, Smld.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd'
DUITSCHLAND: Brandarls, Kuper; Ton S,
Hummel; Attalante, Speksnijder; Davina, van
Klinken. Elvire, Bonne wel; Hendrika, Noutjl
Coad, v'. Oosten; St. Theresla, Engelaar; st*:
Ideaal; Westerschelde, Bos; Petronella, van'I
Wagenlngen; st. Japlco; Spes, Bakkeren; Ka-1
tharina, Bambacht; st. Alcyon. Gustave, v. d*
Hoeven; Vlator, Stenzeis; Arile, Groencweg:
Johanna, Didden; Klarleja, Hoelc; st. K. Vaart
9; Ida, Cornet; Moretto, Lodder. Brahms, Plat-
teschore; Franjoa, de Haan; si. Embla; Rhe
nania, Baan; Hollandlt, v. d. Beemt; Binnen
vaart 29, Wleringa; st. Harmonie I. Energie,!
Hartmans; Albertus, v. Oosten; Rival, Fern-
hout; IJsel 5, Arts; En Avant, Bastiaanse; at,'
Excelsior; Grejo, Hletbrink; Cornelia, v. DuUn;|
Commerce 2, Vilters; San Antonio, Bienemanji
st. Fritz; Helena, Theuns; st. Norvl; Paullna,|
Pols; Zola, de Wit. st. Sebaja; Aquador, de
Wachter; Rosa, Ro'overs; at. Turgot; Goya,
Alblas; Martha, Griep; Elisa Helena, Buskop;
Anna Mathilda, Daelmans; Helga, Grambon;
Badenla, Conrad; Hochfeld, Glaasner; Hollandia,»
Versluis; st. Fulla; st. Logl; Verdi, Brinkj
Wodan, Passman; Long Fellow, Schreuders j
Albatros, Beekman; Putten, Top; Pannerden,
Verkalk; Friesland, v. d. Meer; st. Lena; Geer
trulda, Roeberdink; Walsum 23, Tannhauserj
at. News. Anjori, Koenen; Aramis, Smits; Jail
Blocks, Stolp; Leonidas 6, de Bruin; Johanna,
Waalveldej
D. A P. G., Leutner; Vlamala, Verberght. st,
Herman; Alja, Winkel; Marie, Vermeulen; st,
Attractie; Catharlna, Top; Rosa, WUkmans;
Stella, de Vlieger; Martiena, Boele; Cordlr,
Verdoorn; st. Paula: Fluvlale XI, v. d. Abeele;
Adri, de Boo; St. Antonlus, de Hoog; Ady,
Quak; st. Planto; Walsum 25, v. Dongen;
Scaldia 3, v. Winsen; at. Alberdlna; Mathieu.
Maas; Marie, Willens; st. Leda; R(jn Scheldo
Ondergeteekende verzoekt de Administratie vad
den hierna te noemen nieuwen lezer wel te willen inschrijven
per kwartaal
voor minstens één jaar. De nieuwe lezer wil
per week
betalen en gratis ontvangen al de nummers tot 1 Januari a.s.
.Ondergeteekende heeft dus recht op de mooie zilveren Theelepel.
Aanbrenger: Nieuwe abonné;
CWoonplaats: Woonplaats:
'Adres: Adres:
Dit formulier op te zenden aan de Administratie van de N. Leidsche
Courant.
Doorhalen wat niet verlangd wordt,
