K 1938
DERDE BLAD PAG. 10
De stranding
van de Sch. 102
Onderzoek naar de oorzaak
Wanhopige pogingen om de ramp
te voorkomen
AMSTERDAM, 26 Nov. Gister heeft de
Raad voor de Scheepvaart een onderzoek in
gesteld naar de oorzaak van ae stranding
van de motorlogger „Maarten". (Sch 102),
Welk visschersvaartuig zooals men zich
zal herinneren op Zondag 9 October van
dit jaar op de Noorderpier voor de haven
van Scheveningen te pletter sloeg en waar
bij twee leden van de bemanning verdron
ken, een der opvarenden zwemmende den
Wal wist te bereiken, doch later in het zie
kenhuis overleed en de overige tien opva
renden door de reddingsboot „Zeemanshoop"
behouden aan wal werden gebracht
De behandeling
Als getuigen waren door den raad opge
roepen de schipper van de Sch 102, P. van
der Zwan, de schipper van de reddingboot
N. J. Bruin en de hoofdingenieur van den
Rijkswaterstaat Jhr. Ir. G. B. R. de Graaft
Het eerst verschijnt schipper v. d. Zwan,
die een uitvoerig verhaal doet over wat er
voor en tijdens het ongeluk geschiedde.
Dan vraagt Prof. Taverne: wat is nu,
ttvolgens u, de oorzaak van de ramp?
De schipper: De groote branding op
de bank, die voor den ingang van de haven
(do z.g. Defensiedrempel) moet liggen. Dat
loggers daar aan oen grond stooten, is niets
bijzonders. Dat komt wel vaker voor. T1,
kan voorbeelden genoeg geven.
Het lid van den Raad, de heer Visst
Ik vind het onverantwoordelijk, dat u
kluiver (zeil op t achterschip) niet heeft
gohesclien. Had u dat wèl gedaan, dan zou
de vaart grooter zijn geweest U moet niet
vergeten, dat de schepen steeds zwaarder
en grooter worden, terwijl de haven niet
verandert
De schipper: Daar zegt u een
woord, mijnheer. De schepen gaan met hun
tijd mee, maar de haven niet
Do inspecteur-generaal: U wist.
dat de stroom zeer sterk was, zoo ongeveer
yier mijl.
De schipper: Ja
De inspecteur-generaal: U wist
ook, dat de stroom over een paar uur zou
zijn opgehouden-
De schipper: Ja. Maar. dat zegt mets.
We gaan altijd naar binnen als er genoeg
water staat
De inspecteur-generaal: Ongeacht
'de omstandigheden?
De s.c h i p p e r Over het algemeen wel.
Met N.W.-wind is het echter oppassen.
Dan wordt als getuige gehoord de hoofd
ingenieur van den Rijkswaterstaat, j'hr ir
G. B. R. d e G r a a f f.
De getuige vertelt, dat de laatste peiling
vóór het vergaan van de Sch. 102 gebeurde
op 8 September. Toen was er niets bijzon
dere geconstateerd. Deze peilingen gebeu
ren maandelijks, indien althans de weers
omstandigheden het toelaten.
Na de ramp op 16 October Is de toe
stand opgenomen. Er werden belangrijke
wijzigingen geconstateerd, wijzigingen, zoo
als in geen vijftien jaar zijn waargenomen.
Op sommige plaatsen verdrogingen van wel
anderhalve meter. Het is waarschijnlijk
aoo verhaalt de getuige verder dat deze
erge verzandingen veroorzaakt zijn door de
zware stooöien van 48 October. Met zeker
heid kan hij dat echter niet zeggen.
De laatste getuige, de schipper van
'de reddingboot, verklaart dat hij in
het uitkijkhokje zat, toen de Sch. 102 bin
nenkwam. ,Ik zag het ongeluk aankomen"
zoo vertelt hij. Onmiddellijk is de beman
ning van de Zeemanshoop bij elkaar ge
roepen. Schipper de Bruin geeft dan eeu
kort overzicht van de redding.
Een der raadsleden: „Stond er
yeel branding?"
De schipper: „Ja. méér dan ik bij
'dezen wind verwachtte."
De inspecteur-generaal, de heer P.
|van 't H a a f f. hierna het woord nemend,
sluit zich aan bij de woorden van deernis,
welke de voorzitter bij den aanvang dei
zitting met de slachtoffers en met hun
nabestaanden heeft gesproken. Ook brengt
spr. hulde aan de moedige bemanning van
de „Zeemanshoop".
Was deze ramp te voorkomen geweest?
Spr. beantwoordt deze deze vraag b
Vestigend en betoogt, dat de ramp te wijten
is geweest aan twee fouten van schipper
Van der Zwan. die het commando had. Of
aeze fouten zwaar of niet zwaar moeten
werden aangerekend, is van heel weinig
betcekcnis.
Tenslotte geloofde spr., dat tijdens de be
handeling van deze zaak wel heel duide
lijk is gebleken, dat het defensiebankje en
de oorzaak van de ramp niet met elkaar te
maken hebben.
Later zal de Raad uitspraak doen.
Nederland verzoekt dan ook haar, indien de
vaststelling van de nieuwe rooilijn een feit
zal zijn geworden, een schadevergoeding van
rond f 12.500 toe te kennen.
Zware mishandeling Tilburg
Zwervend koopman aangehouden
's-GRAVENHAGE, 25 Nov. Op 13 Novem
ber j.l. is te Tilburg een zware mishandeling
gepleegd, zooals wij destijds hebben gemeld.
verband hiermee heeft de Haagsche
politie aangehouden in een logement aan de
ïunitiehaven alhier den 26-jarigen
zwervenden koopm.n A. ter B.
Uitreis:
ALK Vrijdag tc Batavia, en
NANDOE Vrijdag te Jodlhpur
TORRENVALK Zaterdag van
naar Bartavda
REIGER Vrij'dlag te Bagdad
BUZERD Vrijdag te Rangoon
IBIS Zaterdiag van Batavia nr
125.000 schadevergoeding
LIJNOLIE: Vliegend 18%.
14%. Febr.-April 14%— 14%.
14%. Sept.-Dec 14%—14%
515/- Kl lS/-; Tin C.h SI!/- 3
md 217/!; Straits 222.10/: Lood cash 16.5/3, 3
ind. 16.7/6; Zink cash 14.2/6,
ü»»*-ll-Juni 6ft. Jull-Sept. 8%
TERPENTIJN. Amerik. Nov.-Dcc. 3./-
VEZELSTOFFEN (Slot) in per ton elf.
JUTE. Stemming prijsh. Nat first mrks 1st.
r Nov.-Dec 18% bet. en koop. Dec.-Jan 18%
koop. Jan.-Febr. 18% bet. en waard. Lightning
rade Nov.-Dec 17A verk.. Dec.- Jan 17A verk
HENNEP Stemming kalm. Manilla Grade J
Nov.-Jan. 20 verk., K Nov.-Jan 19% verk.. L no
Nov-Jan. 10% verk.. M no 1 Nov.-Jan 16%
16% waard
FAILLISSEMENTEN
Uitgesproken i
DEN HAAG. H G W Derksen,
en Haag. Willem de Zwjjgerstr
G. Planter
J J W van We.
Leidschendam, Pri
SI SAL Stemming vast. O.Afr. (Tang/Kenia)
..o 1 faq Nov.-Jan. 17 waarJ in
koop, Jan.-Maart 17% koop
VEILING VAN KOLONIALE WOL
LONDEN. 25 Nov. Het aanbod bestond van-
aag uit 7003 balen, waaronder 916 balen Zuid-
merikaansehe. Verkocht werden 6180 balen,
e sorteering droegeen goed karakter en om-
atte een groot aanbod Australische cnerinos.
oor de wol van Nleuw-eeland was de belang-
telling levendig op het jongste prijsniveau.
Vette crosshreds verwisselden cohter dikwijls
voordeel van koopers van eigenaar. Het
d van Zuld-Amerlkaansche wol werd vlot
geuimd op het slotniveau van de vorige serie.
NEW-YORK 25 NOVEMBER
Slot Vor. slot
TARWE No 1 N.Man, tob N.Y 70% 70%
No. 2 Harde Winter 77% 78%
Roode Winter 77% 78%
MAIS No 2 Mixed West 61% 61%
RCGjGE Can. W. no 2 52% 52%
GERST Amerik. 46 lbs 52% 52%
MEEL Sprlngclear 3.75 3.75
kleermaker.
lil, R.-c. mi
W Paauwe.
ir mr H P Bennewltz te Delft.
ARNHEM. E. G. Fölmering, timmermai
innemer, Bemmel. Haalderen 117. R.-c. r
M Pleyte!; cur mr J van Ophuysen. Nijmegen.
J. N. Hulsteln, drogist, Veenendaal, H<
:raat 85. R.-c. als voren: cur mr J 1
eenendaal.
MAASTRICHT. J. de Vries. tandtechn
Heer- Akersteenweg 128c. 'R.-c. mr van I
ninck: cur mr Schrelnemacher.
J. Koekkelkoren. caféhouder en bierbotte-
ar. Wflk-Maastrlcht. Rechtstraat 69. R.-i
ROERMOND. A. Berkers, tulnier. Helmond,
andstraat 3. R.-c. mr M van der Grinten;
ir A. Vullings. Helmond.
J. Th. Leenen, slager, Venlo. R.-c.
oren; cur mr P MUller, Venlo.
ZUTPHEN. W. BI
lans Eefde (Gojssel). R.-<
Glesen;
Jr., v.h. Apeldoorn,
R P J Derkse
H. Wetzels. te Wateringen.
M. Versteeg weduwe W. F. K. de Jong. han
delende onder de firma W. F. K. de Jong
Katwilk.
Handelsberichten
ROTTERDAM 25 NOVEMBER
MAIS. (Op termijn). Noteering per 2000 k^.
(Medegedeeld door A. Makkreel, Makelaar.
Rott, Ver. voor den Termünhandel ln gram
Vroegkoers Slotk. vor. al
>mber 96— 95— 94%
Januari 88% 86% 87%
Maart 87% 86— 86%
Mei
83%
Dagomzet 25 Nov. 14
TARWE Op. termijn.
Vroegkoers
82%
r. van 50.000 kg.
(Not. per 100 kg.)
Slotk.
3.37%
3.37%
3.57%
3.55
3.67:
Dagomzet 25 Nov. 18 contr. van 100.000 kg.
MEEL Inlandsche tarwebloem 13.10 per II
kg. franco bakkerij Rotterdam. Patenten f0.75
KOFFIE. De stemming voor het artikel bleef
nog altijd zeer kalm en de omzet was wede
beperkt. In de priizen der verschillende soortc
;wam ook deze week eigenltjk geen verandi
•Ing. Alleen enkele afladers in BrazlliS ware
net hun aanbiedingen een fractie hooger. wat
vel uitsluitend het gevolg zal zijn geweest
ie daling van den sterlingkoers.
Uit Brazilië werd een- particulier bericht
rangen, volgens hetwelk de bloei van den
renden Santos-oogst goed Is geweest, zoodat
Ie opbrengst waarschünlUk grooter zal, zijn
lie van den loopenden oogst. Hieraan iv
ïchter toegevoegd, dat het zeker Is, dat
millloenen koffleboomen zijn weggehakt en
de daardoor vrijgekomen grond wordt oi
werkt tot welland. De president van Brt
heeft een dezer dagen officieel verklaard,
alle geruchten betreffende het staken va
kofflevernletiging beslist ongegTond zijn er
gevolg zjjn
i deer
der
ekking heeft op andereprodui
dat be-
i op i
van koffie.
Uit Columbia
dat de productie
geschat wordt o]
.500.000 balei
nfrtigingspolitlek
Cost
rdt niet-officii
den oogst 191
4.250.000 balen tegen
den vorigen oogst.
de
19%. Technische talk I op aflading a 17 t
KATOEN. (Vei
jco middling ur
20% (vor. not
RBBER. (Bericht
lar en Schalkwijk.)
rilshoudend. Loco SA. Dec.
,nd 14.5/
makelaars Cantz-
r. Stemming goed
8A. Jan.-Maart
Dec.-Febr. 17%
—150. Jonge fokkalveren 60—75, nuchtere kal-
:ren f 710, alles per stuk; vette koelen en
;sen aan bouten 5426 ct., vette stieren 46
i c., per kg.; vette schapen f 18—26, lamme-
in 1319, 6-weeksche biggen f 912. 14-
eeksche biggen 12—15, drachtige varkens
f 4580. magere varkens f 4560, allesper st
vette varkens 4248 ct pe rkg.
Vet vee handel stationair, prüzen nle minder.
Gebrulksveet: voorjaarskalvende en guste-
toeien handel goed. prijzen stationnair.
Vaarzen, pinken en pinkstieren veel aanvoer,
goede prijzon.
Graskalveren: stationnair.
Nuchtere kalveren iets beter.
Schapen en lammeren kalm.
Vette varkens, drachtige varkens, loopers en
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BAREDRECIIT, 25 Nov
veiling.) Prijzen; Tomater
—22 per 100 pond. Beurre
•mgaard 1923,
goudrelni
marek 15-
Alexander Lu<
bellefleur 19—24.
19—33, sterappel 1720, bis-
•17. Comtesse de Paris 19—27, Cos
pippin 35, Campagner 1617. Do-
yenné du Comlce 29. Brederode 1922,
met 75 kisten enl77 ktj., KW 3 met 200
n en 80 ktj.. SCH 196 met 160 kisten en
16 ktj.. SCH 120 met 450 kisten en 255 ktj.,
SCH 134 met 230 kisten en 376 ktjs. SCH 310
140 kisten en 251 kantjes, SCH 285 met
17-0 kisten en 133 ktj., SCH 4 met 180 kisten.
YM 268 mht 230 klten en 40 ktj., SCH 365 met
80 kisten en 238 ktj., SCH 340 'met 300 kisten
n 297 ktj., SCH 141 met 150 kisten en 76 ktj.
Prijzen vbrsche haring 3.754.90. later op-
oopend tot 5.50. alles per kist.
Scheepvaartberichten
STOOMVAARTLIJNEN
HOLLANDAMERIKA LIJN
DAMSTERDIJK v. Vanc. n. R'dam 2
Portland
VOLENDAM v. New-York n. R'dai
(9.39 v.m te Plymouth verwacht.
ROTTERDAM 26 (11 v.m.) v. N.-York te R
MOORDAM vertr 26 (s midd) v R'dam n
York en Philadelphia
VEENDAM vertr 26 v New-York n R'dam
MAASDAM v. R'dam n. Galveston 23 (n.m.)
(n.m.) to
wordt 28
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
ANTJE 23 Nov van Gent te Strood
ALPHA Kalundborg n Antw. p 23 Brunsbuttet
ABEL TASMAN 22 van Gdynia nr Riga
AFRIKA Rott n Dairen 23 v
igton pippin 1824, Laxton Superb, ƒ17
23. Gronlngerkroon 17—24, Glorie
CHICAGO. 25 NOVEMBER
TARWE. De term'Jnmarkt opende prtlsh.
j ct. lager tot
,1de daarna op weldadi
val ln het N.V., op toegeni
p.llsche oogstvei
ironacht-
maalderijen en sloot vast.
«1%
25%
26%
Mei 64% 65'8
MAIS. De termijn markt opende prtlshoudend
ct. hooger, steeg daarna op dekkingen en
lenemende locovraag wegens de beperkte bln-
enlandsche aanvoeren, op het koude weer, ver
inderde Argentijnsche voorraden en verwach
ting van betere bultenl. vraag, reageerde in
pathie met tarwe en sloot prijsh.
December 47% 47
el 61% 61%
HAVER. Slot prijshoudend
eceraber 25%
Mei 26%
40% 40%
el
PROVISrEN. Slot prijshoudend
Reuzel: Prima W Steam loco 6.70 6.70
December 6.92% 6.92%
160-230 pond
240-325 pond
Geen noteering wegens staking
WINNIPEG 25 NOVEMBER
TARWE. De termijmarkt had aanvankelijk
in kleurloos verloop, steeg vervolgens op ex-
>rt-verkoopen, die voor vandaag en gisteren
op 609.000 bushels gesteld worden, op berichten
raag, vrees van schade a
Argentijnschen oogst, door regenval ei
koopen van de kust, reageerde tenslotte ln sym
pathie met Chicago en sloot nauw. prijsh.
sav. kool 1—2.10, waschpeen 1.50—4.1-0, bi
peen 13.10, witlof 10.8013.50, prei 1.50
3.30, andijvie 2—3.70, spruiten le srt 6—10.70,
2e srt 26, schoongemaakt 918, per 100
kg.; sla 0.30—2.40, bloenbkool 7—13, 2e 1.50
1.50, knolselderij 13.90,
terselie 1.402.40, knolselderij 5
>3. Aangevoerd 75.000 kg. spruiten.
BEItKEL EN RODENRIJS, 25 Nov. (Coop,
roentenveillng) Prijzen: sla ƒ2.50—5.10'p 1-90
stuks; tomaten Af 1.60—2.50: B f 1.80; C f 1—
1.10 per 100 pond; roode kool fl.20; stokprln-
f46; snijb 36—48;
spinazie f 17.40 per 100 kg; peen le srt f 4.80 p
10o bos; slavellen 3146 ct per kist
IIRIELLE, 25_ November. (Coop. Brlelsche
23 per 100 kg; Knolrapen 1.20, Knolselderij
1.302.40 per 100 stuks; Peen 3.70. Wasch
peen 3.40, breekpeen 2.80, Prei 3.30 per
100 kg; Tafelperen 24, Tomaten A 4, B
4.2-0, C f 2 Witlof 14, per 100 kg; Eieren
4.405 per 100 stuks.
DELFT, 25 Nov. (Coop. Groentenveillng G.A
Bloemkool le srt 8.1013.20, 2e srt 5.30
7.20 per 100 stuks; Groene kool 2.401.30
per 100 kg; Salade le srt 3.10—5, 2e srt 1.30
J2.50 per 100 stuks; Stoofsla 2.105.20 per
100 kg; Andijvie 0.701.30 per 100 stuks; sito
2.20—4.50. Prei 1.60—2.70 per 100 kg; Sel
derij 0.801.60 per 100 bos; Spinazie 1920.
Bcerenkool 1.50—2.30 Spruiten 7—9
100 kg.
LOOSDUINEN, 26 Nov. (Coop. Groente:
ling) Bloemkool 2e srt 1 1.70. Bleekselderij ƒ2
2.50. knolselderij 2.502.70 Eieren 4.70
4.80 per 100 stdks; Andijvie 3.505.10, Peer
100 kg; Prei 2.50—3.10, Schor-
Ie srt 9.30—9.80, 2e srt 3.80. To-
17.6029.20, B 14.20—19.80, C 8.60
—14.20, CC 3.60—4.60, Bonken 8.4-0—12 per
kg; Spinazie 73—99 per 4 kg; Salade le
3.203.80, 2e srt 11.60 per 100 krop;
Peen le srt 6.908, Radijs 2.50. Kervel 0.70—
1.60, Selderij 0.6-01.20, Ijeterselie 2.603 per
Stoofsla 1333 ct per 6 kg; Boen
3.60—4
December
Mei
ROGGE per December
Mei
HAVER per December
GERST per December
LIJNZAAD per December
TARWE per December
Februari
MAIS per December
Februari
HAVER per November
LIJNZAAD per December
Slot
68%
61%
08—
40%
27%
28%
35%
36%
137%
136%
Marktberichten
ALKMAAR, 25 Nov. Kaas. Aangevoerd 36
tapels, zijnde 72.000 kg. Prijzen m. R.M. Aan-
evoerd 30 partijen Fabrlekski
partijen boereoki
kleine 24,
i 22. 2 partijen ld.
23.50. per 50 kg. Handel goed-
ARNHEm, 25 Nov. Elervelling.
2.200.000 stuks. Prijzen: Kippeneieren
25. kleine kippeneieren 34, eenden-
2.763.05 per 100 stuks.
BREUKELEN, 25 NOV. A
1447 stuk!
:ht ~plm. 10.139 kg. Prijs lé
28. 2e srt R.M. 23—25
R.M. 26—
50 kg.
HERTOGENBOSCH, 25 November. Bote:
Aanvoerr 11.475 kg. Hoogste prijs 11.475 kg
Hoogste prijs 1 1.50. Laagste prUs 1.46, Mid-
denprjjs 1.48 alle per kg.
LEIDEN. 25 Nov. Vee. Aanvoer en prijzen
11 stieren f 210260 (5458 ct. p. kg. sch. gew.j
mat.- 171 kalf- en melkkoeien f 180320 t. vl.;
272 varekoeien e.a. f 120—210. tam.; 190 -
koelen f 189—290 (48—72 ct p. kg. sch. g<
147 graskalveren f 2450, stroef; 13 vette
veren f 80—125 (80—115 ct. p. kg. sch. g
tam.; 132 n. kalveren f 6—10. mat.; 300 vette
schapen f 20—26. mat.? 342 weideschapen f 12-
16, t. m.; 214 mestvarkens f 20—35. z. m.; 5-
biggen f 2; 22 bokken en geiten f 3—9, tam.; 24
zeugen f 4060, z. m.
Kaas. Aangevoerd waren 34 partijen Goud-
sche. Priizen: le srt. f 27—28%. 2e srt f 25—26.
7 partijen Leidsche kaas. Prijzen: le srt f 23
—24. Alles per 50 kilo. Handel matig.
LEEUWARDEN, 25 Nov. De F.N.Z.-not<
3 Leei
Rooilijïiwijzlging
De 's-Gravenhaagsche Hypotheekbank
voor Nederland heeft bezwaren inge
bracht tegen de voorgestelde voorgevel
rooilijn aan de Zuid-Oostzijde van de
Zeestraat tusschen Sophialaan en Sche-
veningsche Veer.
Zij is hypoiheekhoudster van de beide per-
ceelen waardoor de nieuwe rooilijn is ont
worpen, resp. 538 en 1003 M2 groot. De rooi
lijn is voor het eene perceel over een breedte
van 16.05 M. langs de Zeestraat met een
diepte van ongeveer 7 M., uit de Zeestraat
gemeten, en wat het tweede perceel betreft,
over een breedte van ca. 3 M. langs de Zee
straat en met een diepte van ca. 4 M. ont
worpen en hierdoor wordt rond 125 M2.
terrein, dat nog niet is bebouwd, onbebouw-
baar. Daar de waarde per M2. van dit ter
rein gevoegelijk op f 100 kan worden aange
nomen, zal het ontwerp een waardevermin
dering van rond f 12.500 van het te haren
behoeve verbonden onroerend goed tot gevolg
hebben. Het ontwerp treft haar zwaarder dan
de belanghebbenden bij de overige perceelen,
waardoor de ontworpen rooilijn zal loopen.
omdat haar onderpand nog onbebouwd is en
dat liikt te minder gerechtvaardigd, omdat
van afbraak van de aangrenzende gebouwen
eerst in een zeer ver verwijderde toekomst
sprake zal ku nen zijn.
De 's-Gravenhaagsche Hypotheekbank voor
1938/39 10 tot 30 klei:
rlge. terwijl uit Mexico wordt bericht, dat ver
schillende plantages bij regeerings-decreet zijn
overgedragen voor verdeeling onder do „Indian
labour", wat naar alle waarschijnlijkheid wel
leiden zal tot verminderde productie ln de be
treffende districten.
De officieele loco-noteeringen bleven alhier
ïveranderd 15% ct. per kg. voor Superior
intos en 14 ct voor Robusta,
De noteeringen aan de Rotterdamsche termijn
markt zakten in den loop der week ct. per
kg. in en sloten dientengevolge als volgt:
November 1938 10%. Dec '38 10%, Mrt 1939
19%, Mei '39 10%, Sept 10%, Dec '39 10%
THEE bllfft kalm gestemd
AMERIK. VETTEN. Buiten- en binnenland
wamen meer naar elkaar toe, d.w.z. dat de
r(Jzen van buitenlandsche vetten mede door
londenkoers afbrokkelden, terwül de bin-
itgesteld: (in centen per kg.)
Goudsche 20+ 26—27, idem 49+ 40—41. lden
volvet 4950, Edammer 20+ 2627, idem 40-t
40—41, Broodkaas 40+ 40—41, Leidsche kaai
20+ 26—27. Handel kalm.
LEEUWARDEN, 25 Nov. Vee. Aanvoer ei
•ijzen: 50 enterstieren, 110—220; 62 twenter
leren, f 220—350; 446 vette koeien, f 130—280;
alles per stuk; idem 40—66 ct. per kg.; 749 melk
kalfkoeien, f 120—309; 14 5plnken, 90—180;
graskalveren, 2295; 456 nuchtere kalv"e-
i, f 47; 288 vette schapen, f 1223; 125
weide schapen, 1017; 234 lammeren, f 816;
.ndsche (plantaardige)
kocht, uiteindelijk dus een weinlg-z
week. Noord-Amerika kon de offertes I
n'et handhaven en verlaagde verder i
liggen lager e
premierjus op zeer laag niveau, zont
gezegd kan worden, dat het laagste pi
btreikt. Ook van de andere dierlijke vt
gelijke origine spatten stukken van d
af op aflading, mede hierdoor lager
oodat slechts op verrassi
ehoopt In de St. Nlooiaa:
-nber-slot te kr(jgei
uzel op a finding noteert ca. 36%,
ard loco-prompt 43%. Oleo-oll
ca. 40 en prime 38: Zuid-Amerll
28 en stearine Pee. 1+ Trei
i op aflading 19% toi
kool 1224 per 7 ke.
vember_ XTuinbouwveiling
Omstreken). Bloemkool I
1.504.20 pi
kool 1.20—
:kool 1.50
peen 2.803.8(
kool 2.20—2.80,'
TiplCC
BUITENZORG vertr 2-5 v Batavia n R'dam
DEMPO (th) 26 V Belawan
DEMPO (thuisr.) 25 v. Singapore
INDRAPOERA (ultr.) 24 (9 n.m. V. Coloml
KOTA NOPAN (ultr.) 25 (7 v.m.) v. Suez
KOTA TJANDI 25 (2 v.m.) v. Hamb. to Bremen,
26 n. Rotterdam
SIBAJAK (thuisr.) 25 (8 v.m.) v. Gibraltar
KOTA BAROE 24 v. R'dam te Batavia, verl
STOOMVAART MIJ. „NEDERLAND"
MARN. v. ST. ALDEGONDE (ultr.) 25 v Genua
TARAKAN (ultr. 24, 70 mUl v Lands End,
POELAU LAUT (u.) 24 te Sabang
KON HOLLANDSCHE LLOYD
MONTFERLAND 25 v. B.-Ayres te Amster
ZAANLAND (ultr.) 24 (6 n.m.) te Santos
(thuisr.) 24 (5 nam.) v. I
z. amerika lijn
ALCYONE (thuisr.) 24 te Santos
ATHENA 2s ('s aiidd.) v. Hamburg te Rotter
dam, vertr. 26 n. Buenos-Ayr es.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
RANDFONTEIN (ultr.) 24 v Port Sudan
BLOEMFONTEIN (uitr.) 25 v Kaapstad
HOLLANDOOST-AZIE LIJN
GROOTEKERK v R'dam te A'dam.
MEERKERK 24 v Rott te Yokohama
SEROOSKERK (ultr.) 25 v. Colombo
HOLLANDAUSTRALIË LIJN
ARENDSKERK (ultr.) 24 te Newcastle (N.Z.
ALMKERK (ultr.) 25 te Fremantle
KOTA GEDE (thuisr.) 25 v. Duinkerk en
HALCYON LIJN
STAD ZWOLLE 25 v Vlaard. te Malta.
STAD SCHIEDAM Vlaard. n Pepel p 24 Dung.
pernis,
Vereen. Pernis
5.807.10. 2e
Roode kool 1.202..
20. Gele koolü 1—1.60, Boi
2.80 per 100 l -
6.20—11.
—3.80 per 109 kg; Selderij 0.50—1.80
bos; Andijvie 0.501.20 per 100 krop: Aardap
pelen 2—2.20, Uien 2.10—2.90, Kroten 1.7(
2.10, Breekpeen 2.402.90, Goudreinet 11
—26, Campagner 1623, Doyenne du Com-
mice 27—31 per 100 kg.
ROTTERDAM, 25 Nov. Velllngsvereen. Vrije
ardbeienvelling Charlols). Witlof I 14-
3 srt 6—8, Spruiten I 6.2912.40, 2e
3.20—3.70. Prei 2.40—2.84, Uien 2.20—2.7Ó
1.70—2.20, Peen 2.40—2.60. Wasch-
Roode kool 1.70—2.80, Gele
Witte kool 11.30, Gr
- Boerenkool 2.708.80:
Chineesche kool 1.601.80 Bellefleurs 1/21
II 14, Gleser Wildeman I 2526, Sterappel
J f 2125, II 1417, Goudreinet I 2528
II 20—21, Comtesse de Paris I 2223, II
21. Kleiperen 1/25 per 100 kg; Sla 4060
ct; Bloemkool 7.30—13.60, II 2.30—9, Andij
vie 1.201.70, Kippeneieren 3.S05.30, Hen
eieren 3.70 per 100 stuks! Peen 3.603.90;
EelderU 1.603.20, Peterselie 2.302.80 per
100 bos; Tomaten A 2.10—4.30, B 3.30—5. C
1—2.90 per 100 pond.
ROTTERDAM, 2-5 November. (Coop. Tuin-
mwveillng Rotterdam en Omstreken G.A.)
rijzen: Sla 2.905.70, andijvie 0.70—1.10
'r 100 krop; spinazie 17—22 per 100 kg;
amaten A 7.3013.v0, B 9.30—13.39, C
6.60e CC 1.70—2.40 per loo pond" stam
3942 ct; spruiten
KON WED. STOOMBOOT MIJ.
HREA 25 v A'dam naar Hamburg.
H|7.BE 24 v Cal&m&t n Lissabon.
IRENE Palermo n A'dam 25 (4 nm.)
PLUTO A'dam n Kopenh. p 25 Brunsb.
HS 25 T -
NUS Sti
Lydd.
TRITON 25 v A'dam te R'dam.
SIMON BOLIVAR 26 v A'dam n W.-Indig.
ORANJE NASSAU A'dam n W.-Indlë p 24 B.-
IRIS 26 v Adam
GANYMEDES 26
STELLA
Curacao
ValparaiS'
9 ct; Witlof le
per kg.
TIEL. 24 Nov. Vellingsvi
Tl el
8—11
Omstre
ken.) Goudreinetten 17—2 5. belleflei
22, sterappels 1422, bramley seedling 14
,o- 'kele benderzoet 13—18, idem dubbele
f huismannen 12—15, kaneelzuur 14
—18. Koningszuur 16—23, kulemannen 12—
-oet 12
15. Kon!:.„
—18, Fram
f 914, dükmai
-22. bei
■ood 1317, campi_„
u- bellefleurs 15—22. holgaten
ïszoet 1220. brederodes 17
12-17. gleser wildeman-
ANGELINA 23
drlë. Half!
APOLLONIA 26 te Constantza verw
1822, ijsbouten 14
1'22. comtesse de Paris 2:
clairgeau 3040 per 100 kg.
ZWIJNDRECHT, 25 Nov. Groentenveillng.
Prijzen: aardappelen f 2.202.40, andijvie f 1 40
—1.79, idem 100 kg. 2.30—4.10, bloemkool le
®00^t f 7 13.50, idem 2e soort 26.90, boeren
kool f 23.50.gele savoyekool f 1.202.70, groe
ne kool 1.502.50, witte knollen t 2 201 30.
knolselderij f 810, kropsla le soort 1.90—^
ostoofsla 1°0 k&- f 2.49—4.30. kroten f 2.50
,!5' pleJt.?rseli f 1-90—2.60. prei 109 kg. 2.50
7\ 1»adl,s <roode> f 1-70—2.20, idem witpunt
f 1.902.60, roode koolk f 23 50. selderij 15
spruiten le soort 8—11.10, idem groote
i' 7l6, ldem Sch°ongemaakt f 15—19, tomaten
f 1 3-70, veldslag f 25, uien 2.303, winter
peen f 2.602.89, witlof le soort f 1114, idem
2e soort 8—10. wortelen f 3—6.90, Idem af-
breekpeen f 2.403.30.
V isscherh
De kanaalvisscherij
Uit Dieppe wordt gemeld dat momenteel de
haven vol schepen ligt. Er bevinden zich een
Er zaUn'S;1 Ua"°teanacChte
Bred aan KW 151 met 300 kantjes KW
ktj;
142
varkens, f 401
42—51 ct per kg.; 30 maf
70 kleine biggen, f 61-i
6 paarden, alles per stui
;ere varkens, 2245;
38 bokken of gelten,
c. Totaal aanvoer 4028
del ln stieren wa
koeieneerste soort
prijs; afwijkende s
flauwer gestemd. Vette
nelük vlug en stitgend in
gedrukt. Voor de regee-
:al slachtkoeien aang*e-
werden
Melk- en kalfkoeien, goede soort, he
in mond- en klauwzeer, tamelijk vlug en
houdend, overigens sleeoend.
Pinken handel stug. prijzen iets minder.
Graskalveren, voor zoover de goede soo:
treft, reóelilk en prijshoudend, overigens
Nuchtere kalveren handel Iets vlugger.
i ble'
n vrijwel geltik.
s korter aanvoer, handel tamelijk vlug
eer prijshoudend,
biggen iets duurder.
Kleli
Woli
Vette lammeren
REEUWIJK, 24
2 85. per 100
e N.V.C. 168 varkens Over.
>v. (Eieren veil Ing) Aange-
Prijzen: Kipeieren 4.20
3.25—4,
ktj uit
70 kantjes
ktj; GD?66 74 ktj; (JDY^^^O^^^tj.4 KW
15 last uit 30^ netten. De visscherij is mom
is ..ii j Dieppe.
teel 20
15 mijl uit den wal
KRALINC.SCHEVEER, 25 Nov. Aangevoerd 3
almen, prijs 25 ct per pond
ROTTERDAM, 25 Nov. Heden k"
angst van de motorkotter RÖ
n van IJmuidei
150 lcii
vlschmarkt de
2 met 290 besomming
Helder en elders werdei. „lslou
,1.° h'stjes lev. paling, 1 kistje garnalen.
n». ,sclle haHafr> 15 k
25 k. panharing.
•63, kleine tong
spiering, 50 lc.
16 kistji
levende bot. 22 kT
Prijzen: Middel tong
f .B,r-, tarh°t 24—30, middel tarbot
-1.6—24- kleine tarbot 10—16, middel schoi
-- ïchoi 8—14, puf schol 5—7.
gullen 8I
•32, klei:
middel schelvisch 5—12,
kleine gullen G—8, spiering
sche
haring 5.507.50, HÜ5MPm
dikke verscho paling 0.65—b'ÜO. "dunne"paling
0.200._8. levnde bot 0.129.25. per pond- ger
SPI2L^-C1~1-80' Panharing 1.50—2, p. kistje"
SCHEVEN INGEN, 26 November. Heden werd
betaald voor Tarbot 0.80—1. griet 0.70—0.80.
ó1-35' per kl?-: nilddelschol 21. kleine
schol 1217.4Q per 40 kg.
SCH EVEN INGEN. 26 Nov. Binnen van de
ringvisscberli SCH 22 met 13 last GDY 112 i
48 last. SCH 87 met 11 lost, GDY 48 met 26 la
VLA AR DINGEN. 2a November. Binnen
de haringvisscherij: VL 49 C. den Heyer i
22 last
IJMUIDEN. 26 Nov. Binnen van de harli
t 100 kisten en
220 kisten en 159
ktl.. SGTT 79 i
SCH 399
SCH 194 in et
te R'dam
v A'dam te R'dam.
v Hamburg te A'dam
Cristobal (verb.)
STRABO 23
BREDA 23 1
AURORA 24
HELDER v. Izmrl n. A'dam p. 24 (8 n.m.) Ou
ORPHEUS 24 v. Vlgo n. Amsterdam
PLUTO 24 v. Amsterdam naar Kopenhagen
TELAMON 22 v. ITew-York n. La Gualra
EURYADEB ver
GLENBEG 22 te Haiphong voor Loi
Rotterdam
GLENOGLE Dairen n Rott 24 v Port
PATROCLS Japan n Rott vla Londe
Beachy Head
JAX Japan n Rott 25 te Shanghai
NTENOR Japaj ----- - -
MARON Batavia
- Balikpapan
AGNITa 27 te Curacao verw n Rotterdam
ALDEGONDA 23 v Bangkok n Pladjoe
ALETTA 22 v Singapore n Soesoe
ANASTASIA 21 v Singapore n Salgoh
Alexandria,
RMILLA 22 pass Gibraltar n Constantza,
Thessaloniki, Drapetzona
UGUSTINA 20 v Pladjoe te Batavia
ARE LI A 23 te Port of Spain n Curacao, San
CLAUSINA 17 v Balboa n San Pedro
CLEA 23 te Rouaan dan dokken te R'dam,
Zweden,
pore, Engeland
CORYDA 23 te Curac
-'h Stockholm
CYMBULA 16 v Texas-<
ELUSA 18 v Curacao n
ENA 25 (v.m.) v B.-ivto'
ERINNA 21_ te Perama
ETREMA 22 te Curacao
EULOTA 19 t
GADILA 24 v
GEfrTOTA 23 t
HERMES 24
JOSEFINA 22
Singi
Thessaloniki,
waarsch. Con-
i Tile!
Mirl l
jas Palma!
Gibraltar
s Triest n Constantza
Kalianget n Pladjoe
Pladjoe
Mombassa
St Kitts
p fijn goud per kg
(100/1000) ink. 2040
Verk. 2076.—
Verk. 12.62
ƒ15.16 Verk. 15.23
3.15 Verk. 3.17
4 (nm.) V U-ringen
Oxelosund te R'dam
Southampton,
BEURSPLEIN 26 (v.m) v
BORNRIFF 25 van Antwe
BOTHNIA 21 v Hernosani
BALOERAN (uitr.) 25 (5
BILL S 25 v Bandholm
BERNINA 25 v Vllsslnge
BARENDSZ 23 v. Penzance re raaoiuw
BATAVIER II 25 (7.50 voorai.) v. Rotterdam te
CORMORAN 24 v Cromer nr
CASTOR 23 v Plymouth te Par
CITY OF NAGPUR 24 v Rott .te Durban
CITY OF LILLE 25 v Rott te East London
CRESCENDO Southampton n p 24 Needles
COLYTTO 24 v Montreal te Kaapstad
DE RUYTER 24 van Blyth nr Truro
)LIJN 24 v Gt Yarmoutreede n
EP-MSHORN 24 v Klngsbridge te Plymouth
'RANKEN Rott n Brlsban 24 te Sydney
FENNA Weissenthurm n Koningsbergen p 24
F1VEL 24 v Swansea te Londen
FRIESLAND 24 v Kopenhagen n Gdynia
GRADA Bridport n Grangemouth 24 v Great*
GORECHT Grangemouth n Queenfoorough p 23
Abb's Head
GLOUCESTER C., Kaapstad n Southampton 23
n Teneriffe
GARTH CASTLE Rott n Maurlt. 24 te Durban
GEZIENA v Antw. n Malmo 24 v Harlingen
HENNIE 23 v Arklow te Cardiff
HYDRA Rott n Poole p 24 Dungeness
HENCA 20 van Danzig te Parnu
HOOGLAND 24 v R'dam te Blyth
IMMINGHAM 25 v Harlingen te Hull
IN3ULINDE 25 v A'dam n Boston (L.)
JABA 22 van Lubeck nr Nykjobing
JONGE ANTHONY v Antw n Beyrouth p 25
i.) Vlissingen
JONGE ELISABETH v. R'dam n. Marseille, p. 25
ICULMERLAND 25 v R'dam te Dairen
KORTENAER 25 (n.m) v Hamburg te R'dam
LLANSTEPHAN C, 24 van Beira te Londen
LLANDOVERY C., Z.-Afrika n Londen 22 v Si
LOWLAND 23 v Delfzijl te Goole
MONTFERLAND 25 v B.Ayres te A'dam.
MEEW 23 van Londen te Goole
MARGARETHA 24 v Newburgh (Fife) te Ldn
MASCOTTE Rott n Gdynia p 23 Holtenau
MONTE PASCOAL B-Ayres n Hamburg 23 van
MIES 25 v R'dam n Itzehoe
M1DSLAND 25 v Adam te Blyth
MARY 25 v Londen te Antwerpen
MARK 24 v. Kaskö te Raumö
NOORDSTER Stade n Kopenhagen p 23 Holti
ORANJE 22 van Lowestoft te Danzig
OOSTPLEIN v R'dam n Wabana p 25 (12 uu$
midd.) Lizard
PRINS BERNHARD 24 v Aberdeen te Wick
PAX I pass 24 St Abb's Head om de Noord
PRINSES BEATRIX 23 v Londen te Zeebruggq
PATRIA 24 van Penryn te Plymouth
PRETORIA v R'dam n Zuid-Afrlka 24 v. South
ampton
PRINS MAURITS v. R'dam n. Jaffa, p. 24 .(n.m.);
QUEEN MARY 23 v New-York te Southampton
RHESUS Batavia n Liverpool 25 v A'dam.
REG1NA 22 v Gothenburg nr Esbjerg
REMARK 24 v Goole nr Kiel
ROCHESTER CASTLE 24 v Z.-Afr. te Hamburg
ROTTERDAM (t.) 23 v Caripito n Tocopilla
R'dai
SCHOKLAND Amst n Swansea, p 24 b Head
SCHIELAND 24 v Immingham n Hamburg
SPAR v Antwerpen n Nieuw Caledonia was 24
480 mijl v Kaap Leewin.
THRJANTHA 22 v Gdynia te Danzig
TEXELSTROOM 25 v A'dam n Liverpool
TROMPENBERG 24 v Haukioudas te Wasklot
THEANO 25 (v.m.) v. Belfast te Fowey
TUVA v. Rosario n. Havre en Antw. p. 24 (2
i) Ouessant
VIKINjG Leer n Abo p 24 Holtenau
VECHTSTROOM 25 (vm.) v Hull te A'dam
WOLANDA 24 v Gweek te Plymouth
WIM 25 v R'dam n Abenraa (1 nm ln zee)
WILLEMSPLEIN 26 (v.m) v Wabana te Rott,
WARWICK CASTLE 25 v Kaapstad te Southpt,
WEST VLAANDEREN 25 v Londen te Antwerp
WESTERSCHELDE 24 v Vlissingen n Heane-i
bont
WESTPLEIN v. R'dam n. Oxelosund, p. 25 ;C4
v.m.) Holtenau
ZEEMEEUW n Londen, pp 23 Flamboro Head
ZYPENBERG 24 v. Bremen te Hamburg
ZEESTER 25 v IJmuiden n Rostock
SCHIPPERSBEURS
ROTTERDAM 25 NOVEMBER
JUNO 23
MACOMA 20 v B.-Ayrt
MACUBA 16 v Curacao n B. AireS
MAGDALA 26 te Pauillac verw waars<
n waaarsch dokken
MAJA 28 te Curaco verw n Malta, Suez
MAI.VTNV 24 (nm.) v Curacao to Pornls
MAMURA 30 te Curacao verw n New-
Key West v.o.
MANVANTARA 22 v Padang n Batavia
MARISA 24 v Port Said n Engeland, waarsch
Isle of Grain
MARPESSA 22 te Soerabaja n B Papan, Soerab
MEGARA 23 v New-York n Curarao
n n Falmouth p 22 Beachy Hd
Port of Spain verwacht
Engeland
MERULA Don
MTRALDA 4
MT'RZA 24 b(j Sue:
MURENA
cutta
CCANA 18 V!
OMAL6 v
Durban.
ONOBA 16 v
30 bU Sue:
i Mirl n Madras. Cocon:
Said nr Aroebaai
v n Givraltar v.o.,
icht
Said n Abadan, 1
lik Papai
Cal-
PAULA 23
PERNA 20 van Dakar nr Barbados
PETRONELLA 20 te Mambualo
PHOBOS 1 v Curacao te Lissabi
R4PANA 22 v B.-Ayres n Cura
ROTULA 22 v Singapore n Ver 1
SELENE 23 te Soesoe n Sabani
Tapan. Tarakan. Hongkong
SUNETTA 22 te Dakar n Barbad
eet nr Adam: 200 ton
stand hout nr Leiden;
240 ton kunstmest I
Naar Maasbracht 8 c
Ertsvrachten naar d
per ton met 4 ei
Hernekanaal ƒ0.85-
Vracht voor ruwe «oideren naar den
Rijn 5 ct daghuur over scheepsgrootte.
Kolen van de Ruhrhavens naar R'dam 1.15
1.20 Mk„ ld van het Rijn-Merwekanaal 1 40 Mk
Sleeploon van Ruhrort naar Rotterdam 12 pfg,
GEMENGDE BERICHTEN
DE NEDERLANDSCHE HANDELSVLOOT
In de maand October zijn aan de Nederland-
sche handelsvloot toegevoegd het stoomschip
vroeger onder Curagaosche vlag, de motorsche
pen Ary Scheffer (375) uit Rotterdam en Cres-
endo (348) uit Groningen en het n
-hip Clausina (8928) uit Den Haag
FAUDUTH. New-York, 25 Nov. (Havas). Ten-
evolge van den sneeuwstorm is het
'almouth is de Straat van Long Island ge-
trand. Het schip, dat bruto 2606
heeft een dertig personen ellenden bemanning,
GAROUFALIA. Rotterdam, 25 Nov. Naar
irnemen is het Grleksche s.s. Garoufalia
lading graan door d-e Franco-regeering ge-
mfisceerd. Het schip kwam
et bestemming Rotterdam en was 14 Nov.
te Palma (Maj.) vastgehouden.
KYEFELS. Port Said. 24 Nov. Het Duitscho
s. ICybfels, van Bombay naar Rotterdam be
emd, dat vandaag hiei
jrteert tusschen Aden en hier een schroefblad
te hebben verloren. Men is bezig een resi
blad aan te brengen. Verwacht wordt, dat
schip over enkele dagen de reis zal kunnen
LENNA. Londen, 25 Nov. Het Estlandsche t
^enna, van Kasko naar Londen bestemd me
■en lading hout. is op 53 gr 50 m N.b en 6 g
19 min O.l. gekapseisd en verkeert n langzaar
sir.kenden toestand. Het schip drijft gevaarlijk
heepvaart. 19 leden der bemanning
tv-York 18 v Kaap-
•rk 24 v Dakar
manoeran Vanc. n Calcutta 21
marken v Vanc n Calcutta 25 I
saparoea 24 v Vancouver te
ManofraN New Orleans n Ga
123 ktj SCH
•ei'l^ of stai 135— 205 ktj.. SCH 305
149 kisten en 170 kantjes.
60 ktj., SCH 107
jaarskalvendo koelen 140—175. 1%ljarige I klste'i.
sprlr.gstleron f 9-9—125, 1%-Jarige pinken f 120 [355 ktj.^kw" 4(Tmet2~60 kisten
en en 147 ktj.
.SCH 225 met
met 130 kletei
sten; SCH 180
SCH 118 mot
180 kistei - .-JIB9 SI
i 204 ktj., KW J TJISADANE 23
250 java—china—ja paw lijn
jTJISALAK 23 v Shanghai n Amoy
Manilla te Hongkong
zün gi«
Emden geland.
Naar van andere zijde wordt gc
Lenna hedenmorgen gezonken. Alle
Lenna. groot 1576 br en 903 n
in 1897 gebouwd)
MULVN. Gonenhegen. 25 Nov. Ht
Pioneer te
ïrging
25 Nov. Nadat gist
gehad. Is besloten
melde Ned s. Perseus
Maandag a.s. hoopt
andde Neder-
ZIJPENBERG. Amsterdam, 25 Nov. Het I>
s. Zijpenberg heeft door de aanvaring met
s. Afrika lichte deksehade gekregen. Te Ann
dacn of Rotterdam zal .worden gerepareerd
