Van Krantenjongen tot Uitvinder
INTERTRANSPORT
DONDERDAG 17 NOVEMBER 1938
TWEEDE BLAD PAG.
ECONOMIE
EN FINANCIEN
De clearing met Duitschland
Stand pei 15 November
15.11/38 8.11/38
LSkorti n^èn^ïn" Neder"land'*2*5.899.700 259.126.000
waarvan bestemd voor
a. achterst, vorderingen 1.051.700 1.049.600
ringen) incl. saldo 1937
ad f 4.840.700) 269.595.400 254.605.300
Jnnd op nieuwe vorde
ringen (l.d.) 232.318.300 226.313.300
657.419a. (v.w. 653.923a)
tegen R. M.-vordecin-
gen 104.561/114.297 (v.
"w.j 101-248/112.519).
cheque® incl. saldo 1937
ad f 426.200) 2.558.500 2.534.100
Uitbet. in Nederland 2.291.700 2.121.000
Nog beschikbaar 266.800 413.700
„Belegging Nederland"
Noteeringsaanvraag geweigerd
Het bestuur van de vereeniging voor den
isffectenlhandel cteelt mede, dat de notee
ringsaanvraag voor de partdcipatiebewijzen
„Belegging Nederland" en „Internationale
Belegging" is geweigerd.
De int.rod<uoentan hebben aan het bestuur
sindsdien wijzigingen in de voorwaarden
van administratie voorgesteld, welke ech
ter tot hed'en niet tot een wijziging van dit
besluit hebben geleid.
Omtrent een inmiddels binnengekomen
verder voorstel tot wijziging in den opzet
van dit fonds heeft het bestuur zich nog
niet kunnen beraden,
Scheepvaart RijnOostpruisen
Domein van de Hollanders
Een lezer van ons blad, welke in Oost-
Pruisen woont, zendt ons een nummer van
de Königsberger Algemeine Zeitung, waarin
een merkwaardig artikel voorkomt over de
overheerschende positie, welke de Nederlan
ders innemen bij de scheepvaart over den
langen weg van den Rijn naar Oost-Pruisen,
dwars door Duitschl&nd heen. We ontieenen
aan dat artikel het volgende:
In de Oost-Pruisische zeescheepvaart
neemt het verkeer met de Duitsche havens,
die niet aan de kust, maar in het binnenland
aan rivieren en kanalen zijn gelegen, een
beteekenisvolle plaats in. Van hoe groot
gewicht dat verkeer is blijkt wel het duide
lijkst uit het feit, dat zoowel in het uitgaand
als in het binnenkomend verkeer zich geen
schepen in ballast bevinden en dat wil voor
de scheepvaart van Königsbergen heel wat
zeggen.
Het totaal verkeer van Oostpruisen met de
Duitsche binnenhavens stelde zich in het
derde kwartaal van 1938 op 419 schepen met
178.394 netto M3. Dit beteekent dat dagelijks
4 4 5 schepen van en naar Duitsche binnen
havens in Oostpruisen aankomen of er van
daan vertrekken.
De zee-binnenscheepvaart is op twee ge
bieden geconcentreerd: Berlijn en de Rijn.
Naar en van Berlijn wordt slechts stukgoed
verscheept. In het laatste kwartaal arriveer
den uit dit gebied 78 schepen (15926 M.3
inhoud) en 77 (15349) vertrokken van Oost
pruisen in de richting Berlijn. De Rijnscheep
vaart wordt hoofdzakelijk onderhouden door
motorschepen. Onder de 159 schepen die van
den Rijn in Oostpruisen arriveerden bevon
den zich slechts 16 stoomschepen. Onder de
grootste motorschepen die momenteel den
Rijn bevaren, moet genoemd worden de
„Najade" uit Bremen (netto inhoud 1850 M.3).
Dit schip wordt overtroffen door de „Montan"
(1962 M.3) uit Hamburg, die echter tijdelijk
op andere lijnen vaart.
Het verkeer van den Rijn naar Oostpruisen
Ss helaas het domein van de Hollanders, aldus
de Königsberger Allgemeine Zeitung. Want
hoewel óók de „Neptun" Mij. uit Bremen en
de Reederij „Haniel" uit Duisburg een groot
deel van het stukgoederenvervoer voor haar
rekening nemen, is toch de verscheping van
de vele bouwmaterialen vanaf den Midden-
Rijn volledig in handen der Hollanders: 200
schepen kwamen daar vandaan! M i s-
schien zullen de Duitsche ree-
ders hierin verandering bren
gen. (Spat. van ons. Red.).
In het artikel wordt vervolgens een uit
voerig overzicht gegeven van de verscheepte
goederen. Het voornaamste uitvoerproduct
van het Rijngebied vormt (afgezien van
kolen, die niet met Rijnschepen, doch met
zeeschepen over Rotterdam gaan) puim
steen (79 scheepsladingen). Er waren 129
schepen met stukgoed geladen. De ladingen
die van Oostpruisen voor den Rijn bestemd
waren, bestonden n.l. uit stukgoed (124) en
hout (17). Een Ijlein deel van het binnenver-
keer gaat naar Westfalen.
(CALEIDOSCOOP
De New-York sche beurs opende
gister in vaste stemming, doch deze kon
zich niet handhaven. Alle koerswinsten
moesten nog voor twaalf uur weer worden
prijsgegeven. In de middagure!! werd de
koersafbrokkeling over vrijwel de geheele
linie voortgezet Ongunstige factoren vorm
den de druk op het pond sterling en de on
zekere situatie in Europa. Het slot was
zwak. Er werdien 1.790.000 aandeelen ver
handeld.
Hedenmiddag om vier uur zou het
handelsverdrag tusschen Engeland
en de Ver. Staten worden onderteekend.
President Roosevelt zou bij de onderteeke-
ning persoonlijk aanwezig zijn. Bijzonder
heden zullen tijdlens het a. s. weekeinde
worden gepubliceerd. Naar verluidt, zal
Ingeland van de V. S. concessies verkrij
gen voor een groot aantal fabrikaten, o.a,
tielgoederen, huishoudelijke artikelen en
lederwaren. Eendge van de Britsche conces
sies aan de V. S. zullen ten koste van
Canada gaan, maar Canada zal hiervoor
door concessies van Canadeesch vee, visch,
en melkproducten schadeloos worden ge
steld.
Naar wij vernomen is het aantal aan
geboden participatiebewijzen ,,B e 1 e g g i n g
Nederland" en „Internationale
Belegging" geheel bij het publiek ge
plaatst.
De Gelde rsche Tramweg Mij.
te Doetinchem zal over het boekjaar 1938-
een interim-dividend uitkeeren van
3 pCt (v. j. totaal 7 pCt.).
In de gister gehouden buitengewone
algemeene vergadering van aandeelhouders
van de N. V. Hellingmans Bouw
Mij. te Amsterdam werd het eenige
punt van behandeling betreffende de uit
gifte van f 1 mdllioen 4 pCt. obligaties met
algemeene stemmen goedgekeurd.
Volgens een gisfteren door het betrokken
administratiekantoor ontvangen telegra
fisch bericht 'heeft de General Cigar
C ij. een kwartaalsdividend van 0.50 dollar
aangekondigd op hare gewone aandeelen,
betaalbaar te New-York op 15 Dec. a. s. aan
aandeelhouders, die op 29 November 1938
in de boekten der maatschappij zullen zijn
ingeschreven.
j ROUSSELAERE 15 NOVEMBER
CICHOREI. (Mededeellng der N.V. Clchore
i Verkoopkantoor te Rotterdam). Disp. frs 67—6i
oogst 1939 frs 79—80.
LONDEN, 16 NOVEMBER
TERPENTIJN. Amerlk. Nov.-Dec. 33/3
VEZELSTOFFEN. (Slot). In per ton c.i.f.
JUTE. Stemming prijshoudend. Nat. Firs
Mrks 1st gr. Nov.-Dee. en Dec.-Jan. 19 bet. ei
kJan.-Febr. 19A v. Lightning grade Nov.
Dec. en Dec.-Jan. 17% waard.
HENNEP. Stemming vast. Manilla grade J
Nov.-Jan. 20 v, K Nov-Jan. 19% k., L no 1
Nov.-Jan. 19% k., mm 1 Nov.-Jan. en Dec-
Febr. 16% waard.
SISAL. Stemming prijshoudend, O.-Afr. (Tang
Kenia) no. i faq. Jfov.-Jan. en Dec.-Febr. 16%
k., Jan.-Maart 17 bet. en k.
J. DUYVERMAN
ACCOUNTANT Lid N. L V. A
Graaf Florisstraat 80. Rotterdam
Kievietlaan 27 Wassenaar
Belastingzaken
Handelsberichten
ROTTERDAM 16 NOVEMBER
MAIS. (Op termijn). Noteering per 2000 kg.
(Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar)
Rott. Ver. voor den Termjjnhandel in granen
Vroegkoers Slotk. vor. sic
November 90%. 9089
Januari 85% 85% 84%
Maart 85% 85% L 84%
Mel 8282— 81%
Dagomzet 16 Nov. 15 contracten v. 50.000 kg
TARWE. Op termijn. (Not. per 100 kg.)
Vroegkoers Slotk. vor. slot
November 3.42% 3.40 3.40
Januari 3.45 3.42% 3.42%
3.67% 3.62% 3.62%
ROTTERDAM, 17 NOVEMBER
Vroegkoersen van heden
MAIS. November 89%. Januari 84%, Maart
357% B., Mei 367%.
KATOEN. (Vereen.
Amprlk Loco mlddllner
0.21 (vor. not. 0.21%).
Tekst en illustratie van H. KANNEGIETER
Marktberichten
238 Maar er was nog iets weggewaaid hoog
door de lucht. Dat was een brandend
pruikje tabak uit de pijp van boer
Maarten. Hoog waaide het door de don
kere nacht Dan werd het weer neerge
duwd en verdween het tussen het rieten
dak van het huisje van boer Maarten.
Het leek alsof het gloeiende pruikje
tabak nu voorgoed was verdwenen en
gedoofd, doch de wind liet niets met
rust. Het riet begon te knetteren en een
ogenblik later, juist toen boer Maarten
zijn erf opreed, spatten er enige bran
dende stukken riet van het dak op het
erf. Boer Maarten schrok natuurlijk
vreselijk; hij liet zijn paard en wagen
in de steek en rende naar zijn huis*
Tl
„Zeg Teun", zei Krelis, terwijl beiden
over de muur naar beneden keken, „heb
je gehoord, dat de wagen even stil
hield midden op de weg. Wat zou dat
betekend hebben?" „Kom Krelis, laten
we hier nou niet langer blijven. Boer
Maarten is nu thuis en ik moet dade
lijk weer naar beneden, om mijn ronde
door de straten te gaan doen. Kom, laten
we nu gauw nog even een warm bakje
nemen. Het is er koud genoeg voor van
nacht". Doch Krelis antwoordde niet.
Hij tuurde ingespannen naar de rich
ting waar het huis van boer Maarten
stond. Plotseling greep hij Teun bij zijn
arm en schreeuwde angstig: „Daar, daar,
kijk dan tochwat is datig**
AMSTERDAM, 17 November. Aardappelen
Prijzen: Noordholl. Bevel, f 1.701.85, ld. elgenh.
1.80—1.90, ld. bl. elgenh. £22,10, Andijker bl.
2.20—2.35. ld. bonten £2.25—2.35, dulnzandaard-
nppelen 2,80—3.15, Anna Pauwl ld. f 2 50—2.80.
Drentsche ld. £2—2.30, Frlesche bintjes £1.90
2.10, Zeeuwsche ld. £1.90—2.10, ld. Bevelanders
1,90—2,10, ld. bl. 2,50—2,75, ld. bonte 2,35
2,60. ld. eigenh. £1,85—2, ld. bl. ld. 2,20—2,35.
ld. poters 1,60—1,80, ld. bonken 1,75, alles per
BARSEVELD, 17 November. Pluimvee.
Prijzen: oude kippen 3080 ct, ld. per kg. 30
38 Ct, oude hanen 4580 ct, Jongehanen 3070
ct, ld. per kg 4050 ct, N.H. blauwen per kg 55
60 ct, jonge hennen 0.751.45, duiven per pr
3045 ct, tamme eenden 2560 ctt, wilde eenden
(in jachttijd) 45—50 ct, ganzen £1.50—2, kalkoe
nen 40—50 ct. tamme konijnen £1—1.45, wilde
konijnen 4055 ct, hazen (in Jachttijd) £1.10
2. fazanten (ln Jachttijd) 65—85 ct. piepkuikens
2930 ct,-oude patrijzen 3040 ct en 4055 ct,
Aanvoer 23.500 stuks. Handel redelijk.
Eieren. Witte £55.30, gemengde £5.20
5.40, bruine 5.40—5.75, Jonge heneleren £3.50
eendeleren £2.80—3.20. Aanvoer 804.000 st.
Handel flauw.
Vee. Prijzen; zeugen £40—60, dr. id. 45—65,
schrammen 20—32, biggen £10—16, nuchtere
kalveren £60, alles per stuk; zware varkens
23—24 ct, zouters 25—27 ct, vette kalveren 26—
35 ct, alles per pond. Handel redelijk.
DELFT, 17 November. Boter 17.60 per kg.
Aangevoerd 1/8 vat wegende 20 kg. Handel
kalm.
'«-GRAVEMIAGE, 16 November. Haagsche
Elervelling. Kipeleren van 4.75—4.95. kuiken
eleren 3.75—3.85. Aanvoer 10.000 stuks.
GOUDA, 17 November. Vee. Rangevoerd ln
totaal 1170 stuks, waarvan: 37 slachtvarkens,
vette 2526 ct per pond, levend met 2 kor-
tong; 416 magere varkens 2535, 610 biggen
£8—11, zwaardere £1114, 23 runderen £146—
49 nuchtere kalveren 59. 35 bokken o£
geiten £2—6, alles per stuk. Handel matig.
Kaas. Aangevoeerd 311 partijen/ met R.M.
Prijzen
Handel
Eieren. Aangevoerd 100.500 stuks. Prqzen:
kipeieren f 4.755.25, kl. ld. 3.304. eendeleren
3—3.75, alles per 100 stuks. Handel matig
(Coöp. Zuldholl. Elervelling). Aangevoerd
92.500 kip -en 1200 eendeleren. Prijzen: kipeleren
56/58 kg 4.504.60, 58/60 kg. f 4.60—5, 60/62
kg f 5—5 20, 62/68 kg. f 5.20—5.50, br. 68/70 kg
4.605.60, kl. f 3.404.40, eenideieren 2.75
3.10. heneieren 3.25—3.40. alles per 100 stuks.
RIJP WETERING, 16 Nov. Veiling R.P.V.
Aanvoer 1918 kippeneieren 4.706, 69 eenden
eieren 3.804 per 100 stuks. Konijnen 0.65
I.40 per stuk.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
KATWIJK AAN DEN RIJN, 16 Nov. Groen-
tenveillng. eigenheimers (groote) 4045 ct.
25 kg.; bloemkool le soort 36.80, Idem
soort 1.501.20, bospeen 2.60—5.50, alles
1-00 stuks; waspeen 3055 ct., kroten 3050
per kist van 20 kg.; roode kool 1—1.50, gw~
kool 1—1.50. groene kool 1.50—2.50, uien
2.503.25, alles per 100 kg.; andijvie
ct.. boerenkool 69 ct. per 6 kg.
LOOSDUINEN, 16 November. (Coop. Groen-
tenvelllng). Bloemkool 2e srt 2.202.30, Pereï
le srt 14—18, 2e srt 10—13, bleekselderi
2.10—2.20. knolselderij 2.60—2.70, groen!
kool 1.2-0—2.90, eieren 5.20—5.60 per 100 s
sav kool 1—1.20, andijvie 3.60—4.50, peret.
14, sprultkool vaste 88.30. grove 2.40,
prei 2—2.50, schorseneeren dikke 10.80—
II.60, dunne 4.20—4.30: tomaten A 18.60—
31.40. B 22—28, C 12.60—23.2-0, CC 7.20—
10.80, bonken 11.80per 100 kg; spinazie
—61 ct per 4 kg; druiven 2e srt 22—23 ct p..
kg; salade le srt 1.802.60, 2e srt 0.60—1.2Ó
per 100 krop; peen le srt 4.8-0—5.40. radüs
2—2.10, kervel 0.701.20. selderij 40—90
ct. pieterselie 0.801.30 per 100 bos; stoofsli
1421 ct per 6 kg; boerekool 1323 ct pe:
7 kilogram.
Leiden, 16 Nov. (Coop. Groenten-,-Fruit- ei
Bloemenveiling-vereen. „Lelden en Omstreken").
"Witte kool 0.901.50, roode kool 1.4-0
2.20. savoye kool .1.40Ï.60, groene kool
1.603.60, boerenkool 1503.10, rapen
1,20—1.60, prei 1.50—2.40, kroten 1.50—2.
Idem gekookt 2—6, uien 0.60—3.20, peen
1.50—4.40, Spruiten 2—11. andijvie 24,
sla 2—7, Nero 7.709.80, druiven 20—32,
stokboonen 5658. stamboonen 58. witlof
3—16. spinazie 15—23, tomaten A 2—14.
idem B 2—15.40, idem C 2—8, idem CC
24.60. alles per 100 kg.; andijvie 50—80.
bloemkool 1.5010.20. sla 0.5-02.90, knol-
selderie 1—3.20, alles per 100 stuïs; kroten
50—80 ct., pieterselie 0.70—1.30, selderie 0.50
—1.20, bleekselderie 3—11, peen 1.504.6-3,
raapstelen 7090 ct., alles per 100- bos.
LEIDSCHENDAM, 16 Nov. Kropsla 1.50—
2.60, Stoofsla 2.50—4, Peen 3.50—6.20. To
maten A 2.40—4.10. B 2.50—4.60, C 2.1-3—
3.50, Bonken ƒ22.40, AndUvle per 100 70
1-20. idem per kg. 2—3, Spinazie 45—69, Prei
1.602, Selderij 0.701. Schorseneeren 4.60
4.80, Druiven 14—17; Bleekselderij 1.50—2.40.
BLOEMENVEILINGEN
BOSKOOp, 16 Nov. (Coop. Ver. De Boskoop-
sche Velling). Rozen: Pechtold 80—120, Wend
land 4-060, Hadley 3045, Claudius Pernet 80
—112, Briarcllff 30—45. ButterfLy 40—75, Ste
ward 30—45, W. Kordes 45—116, Roselandla 35
—70. Florex 80—140, Phoebe 25—40, Vlerlanden
80—160, Edith Helen 80—130, Aug Noack 25—
40, Else Poulaen 15—24. Gloria Mundi 20—35,
Ellen Poulsen 4065, Paul Grampel 1530;
Rora Mundl 50—80, Mevr. v Straaten v Nes 12
—18, Ingar Olsson 3046. Diversen gröotbl.
chrysanten 60110. Idem tros 1022, Pernettya
30—42, Clematis Prins Hendrik 100—130, idem
le Coultre 120 alles per bos.
Visscherij
SCHEVENrNGEN, 16 November. Betaald
erd voor volle haring wellen 10.20—11, öle-
harlng wellen 8.20, steurharlng wellen 8.60
—9.40, volle haring Eng. wal 1.20 alles per
kwaliteit.
EN, 17 Nov. Van de haringvls-
cherij kwamen binnen: SH. 443, J. Groen, met
19 last; SCH.
SCH. 9. A. Buis.
18 last en SCH. 14. C. Pronk, met 28 last.
:ele van deze schepen hebben versche
ng te IJmulden gelost.
e vangsten van onderstaande schepen wa-
hedenochtend als volgt: ifCH. 133: 17 kant-
luit de halve vleet). SCH. 121: 1 k. (Idem),
SCH. 120: 2 k. (Idem), SCH. 285: 10 k. (Idem),
SCH. 46: 4 k. (uit 18 netten), SCH. 134; 1 k.
(uit 20 netten), SCH. 3323 k., SCH. 87: 1 k-,
SCH. 196: 40 k.. SCH. 118: 1 k., SCH. 130 2 k.,
SCH. 19 8 k., SCH. 133 30 k.. SCH. 247 30 k.,
SCH. 107 5 k„ GDY 112 10 k., MEWA 14 17 k.
Nagekomen vangstberichten van gisteren:
:H. 16: 58 k.. SCH. 196: 85 k.
SCHEVENINGEN, 17 November. Heden werd
betaald voor tarbot 7090 ct, griet 4570 ct.
_0.801.10, alles per kg.; midd. schol
£13.20—14.80. kl. ld. £7—10.40, schar £46.50,
bot £8—15. alles per 40 kg
et versche visch waren hedenochtend aan
markt 18 schokkers, met tezamen 1620 be-
17 Nov. Heden geen sche
den afslag waren 2087 kant
jes. Prijzen: tile haring Zuid 6.70, Volle Eng.
.1 10.90—11.40, steurharlng Idem 8.40—9.70
Koning Carol van Roemenië met koning George van Engeland bij aankomst van
den Roemeenschen vorst te Londen voor zijn o[[icieel bezoek met kroonprins
Michaël.
N.V. MAATSCHAPPIJ VOOR
HYPOTHECAIR CREDIET IN NEDERLAND
(waarmede vereenlgd de N.V. Maastricht sche Hypotheekbank voor Nederland)
GEVESTIGD TE 's-GRAVENHAGE. NASSAULAAN 23.
V E R K R IJ GRAAR*
31/2 PANDBRIEVEN, met 2% uitloting per jaar
lOO
CONVERSIE My. VRIJWILLIGE CONVERSIE
Besomming kotters: E 458 £820, E 246 690,
E 329 £770, GG 409 370. GG 301 ƒ710.
Besomming loggers: KW 24 690, KW 166
640, KW 125 590, KW 155 £850.
Besomming logger met pekelharing KW 58
£1170.
Besomming loggers met versche harlBg; LT
1117 820, SCH 26 1210, SCH 66 420, KW 11
£1320, KW 151 f 810, KW 157 £760,
Prijzen: tarbobt 74—56 ct, tong £1—0.72, heil
bot 9864 ct, alles per kg.; rog £2217.50 per
20 stuks, vleet £1.16, leng 1.30—0.45, koolvisch
65—21 ct. alles per stuk; kabeljauw £56—21 per
125 kg.; griet ƒ2513, gr. schol £19. mldd. ld.
£23—21, zetschol £24—21, kl. schol £20—6.50e
bot 17.50—6.50, schar £8.101.30, tongschar
3922.50, poontjes £51.16, gr. schelvlsch £29
—14, gr.mldd. ld. £23—11, kl.midd. id. £15—8, kl.
ld. 0,50—3.30, gullen 11.50—6.90, kl. ld. f 9—
3.60, wijting £3.80—1.10. makreel £13—3.20, al
les per 60 kg.
Internationale Transport-, Cargadoors-
Handelmaatschappij N.V.
Parklaan 42, ROTTERDAM
Alle zee, Rijn- en kanaal-transporten, voor
deelige doorvrachten. Agenturen te Antwer
pen. Parijs, Straatsburg en Basel.
Scheepvaartberichten
STOOMVAARTLIJNEN
HOLLANDAMERIKA LIJN
TTRADENTES v Norfolk nr R'dam 15 v Boston
BREEDIJK v New-Orleans nd Rotterdam
(nm.) te Londen
BLOMMERSDIJK 16 (nm.) v New-Orleans
Rotterdam.
LOCHKATRINE Vancouver n Rott 21 te Llv
pool verwacht
VEENDAM Rott n New-York 13, 30 mijl ZW
v Lands End z
ROTTERDAMSCHE LLOYD
BLITAR (ultrei3) 17te Singapore
KOTA INTEN (th.) p 16 nm. 3 u. Pt de Galle
TOSARI (th.) p 17 vm. 7 u. Finisterre
»MVAART MIJ. „NEDERLAND"
MOBNA 17 v Amsterdam te Hamburg
SALAB/JNGKA (thuisreis') 16 te Genua
MARN v. ST ALDEGONDE 16 v Amsteddam
KON. HOLLAND SCHE LLOYD
WATERLAND (uitreis) 15 te Montevideo
SAT.T.AND 16 v Amsterdam n Hamburg
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
ARENDSKERK (uitreis) 17 te Adelaide
ALMKERK .(uitreis) 16 te en v Colombo
p 16 Pr.
Narvik nr Rot-
alle;
Nov. Resti
SCH 250 647. SCH 9 908.
den afslag 7241 kisten ver
sche haring.
IJMUIDEN, 17 November. Heden kwamen aan
den afslag: 7 stoomtrawlers, 6 bulteniandsche
kotters. 4 motorloggers en 6 loggers met ver-
Besomming trawlers; IJM 183 (1110 1
TJM 94 (675 m.) 2800. IJM 15 (1100
IJM 135 (75 m.) ƒ1279. IJM 85 (360 1
4250
3790.
1720,
IJM 64 (90 m.) 1260, IJM 106 (90 m.) 1660.
LLANDBRITSCH-INDIE LIJN
STREEFKERK (thuisreis) 16 v Antwerpen, was
(vm.) bij het Oostgat (Oostenschelde) ge-
vkerd wegens mist
HALCYON LIJN
FLENSBURG 16 "smldd. 12
dam/Vlaardingen
STAD AMSTERDAM 17 v Rotterdam te Stock
holm, voor Lulea
STAD ZAANDAM 16 v Bilbao te Vlaardlngen
ROZENBURG 16 v Vlaadingen te Rotterdam
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
ALCHIBA v R'dam nr Zw. Zee p 17 Gibraltar
ANTILOPE 15 v Londen te Vlissingcn
AERO m, Lubeck n Coblenz p 14 Brunsbuttel
ADELAAR 16 v Antw. n Southampton
ACTINIA m, 11 v Dh-nzig te Rouaan
ALDEBARAN 16 v R'dam n Narvik (12.1b enid)
zee)
Yarmouth
DE RUYTER 17 (nm. v Londen nr Herrenwljlc
DENEB 14 van Gweek te Teignmouth
ELZIENA 14 v Mlddlesbro nr Londen
ELAND 14 v Aberdeen te Newburgh (F.)
F1VEL Antw. n Bridgewater 14 v Fremlngton
FREDERIK Fowey n Antw. p 14 Prawle Point
FRANCINE 16 v St. Brleuc te A'dam
FLORES. m, 15 v Hamburg nr Ipswich
FREAN" 14 van Hartlepool te Snnderland
GERDENA m. Kleef n Wolgast p 14 Brunsb.
GLOBE Sundsvall n Douglas, p 15 Wight
GE JO 14 van Fareham te Shoreham
GRADA 15 v Plymouth te Southampton
HOUTMAN 17 (vm.) v Hobro nr Greifswald
HAVIK 12 van Boston (L.) nr riasle
I-IARBURG t, 15 v Hamburg nr Brake
HONTESTROOM 16 v Londen n A'dam
HEKCA m, Lowestoft n Danzig p 15 Brunsb.
JANTIENA 16 v Stettin te Delfzijl
KATWIJK v Kolvisto n Zaandam p 17 Holtenau
KELBERGEN 16 v Cardiff te St ohn (N.F.) g(
LETO 16 v R'dam te Pepel, voor Rotterdam
LENY 17 (nm.) v Danzig te Rotterdam
LLANDOVERY CASTLE 14 v Port Elisabeth
LLANGIBBR CASTLE 15 v Londen te Mombassa
LLANDAFF CASTLE Londen n O-Afrika 14
Fort Sudan
MASTER E. KULUKUNDIS 14 v Rott. te B.-
Ayres reeds
MONTE ROSA Hbg n B-Ayres p 15 Ouesi
MIJDRECHT Liverpool n Aruba, 14, 200 mijl
Z.Z.AV van Valentia
MARL4. 14 van Poole te Portsmouth
NANNY" m. Eckenforde n Duisb. p 14 Brunsb.
NOORD STAD 15 v Cork te Port Talbot
ODD BEYERLAND 15 v Port Talbot n Ldn
PRINS WILLEM VAN ORANJE 16 v Montreal
nr Nykjöbing
PRINS FREDERIK HENDRIK 16 V Rotterdi
te Jaffa
PRINSES BEATRIX 14 v Belfast nr Kilkeel
POLARIS, Falmouth n Charle:
Point
ROME JA Antw. n Portsmouth p 15 Horse S. Ft
ROCHESTER C., Z.-Afrika n Southptn, 13
Teneriff*
ROELFINA IC v Londen te Vlisslngeni
RIKA 16 v Londen te Delfzijl
RIJNSTROOM 15 v Amst te Bristol
REJA 14 van Brldport te Grangemouth
SUWA MAR.U 15 v Rotterdam te Yokohama
TRITO 16 v Belfast nr Fowty
TIBA vertr 3 v Rosarlo n A'dam
TIRRANNA 13 van Rotterdam te Fremantle
TUDOR Rott n Australië 15 tt Lor. Marques
TON S m. 12 v St Brleuc n Paimpol
TEXELSTROOM Amst n Manchester 15 vs
Liverpool
TWIN Plymouth n Isleworth p 15 Dungeness
TEMPO IE van Southampton Ootë£d.
TUVA v Rosarlo n Antw. p 15 (6 vm.) St Vine
URMAJO 15 v Elblng te Danzig
VEENENBURGH 16 v Dublin te Bunbeg
VECHTSTROOM 16 v Hull n A'dam
VADERLAND Amst n Goole, p 15 Spurn Head
VECHTSTROOM 13 v Amsterdam te Huil
mSfrR,I?AVEX 16 v Norfolk n Wilmington
W7M 16 v Amsterdam te Esbjerg
WBor^ho?rjTfJK V Uleabors nr Zaandam p
^Jers^BURG V Rotterdam nr Bordeaux 16 te
wir'winpTJ v AntRr- te Queenborough
WALBORG Gdynia n Bayonne p 15 Ouessant
WESTLAAN Plymouth n Penzance p 15Liza
WILLES CAfTLE, 12 V KaapStad Durb"
w ILLY 15 v Zaandam te Barrv
IJSTROOM15 (n.m) v A'dam n Huil
GEMENGDE BERICHTEN
AANVARINGEN
Hansweert, 16 Nov. Tijdens dikken mist zijn
le schepen; Telegraaf 17 en Maasland nabU Lll-
lo met elkaar in aanvaring geweest. Belde
roortz"tteatWamen doch kondon de reis
Het sleepschip Paul is nabjj Ul0 ln aanvaring
Vi1! Cen zefscbiP- Eerstgenoemd schip
?&"i.„dooh me"k*" -o»»»"
Tijdens mist kwam hetmotorschip Claslna, dat
«nvorJ» n«a5 AntwerPen- op de Schelde tn
^is naar AntwerpeWam tSCtade' doch kon de
SCHIP OMHOOGGEVAREN
Vllssingen, 16 November. Naar verluidt, ls er
—n onbekend stoomschip omhoog gevaren on
weetal „Kaloot", nabjj Westkapelle. Het
ACTINIA 14 van Rouaan
ALPHA 12 v Hamburg te
AGIENA 10 van Kopenhagen te Larvik
ANTARES 15 v Newhaven te Plymouth
ALJA Antw. n Ierland p 15 Lizard
AMSTELSTROOM Londen n Plymouth p 15 Pr.
BALTIC Pekel der, 12 v Gothenb. n Kopenh.
BATAVIER II 16 (1.25 'smldd) v Rott te Gra-
CARNARVON CASTLE Southampton nr Durban
14 van Madeira
CASCADE 16 v Trangsund te Delfzijl
n Raumo p 15 Wight
CELEBES Ta
RiVIERBERICHTEN
LOBITH, 16 November 1938.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
st. Willem Antoi
.arlsnihe- st. M.
Jacobus; st. v. Hoogendorp; st. Willem; zz
lAvenir; st. Vinnir; st. Paula 2; st. Paul- st
Fiat Vol. 8; Walsum 15, Westbroek; Antonio.
Driessen; Morgenrothe I, Maas; Maria Sophia 2
Schwippert; Eibert, Bokslag; Noont gedacht
Schouten; Pieternella, Schoenmakers; Catharini
v. Gils; Fritz, Michiels; Johan Marinus, Vosi
Agnes, Grenningloh; M. Stinnes 69, Diehle; Beet!
hoven, Gubbela; M.urlllo, Been- Walsum 2 v
-Jd- J- d« Boojj- Vaterland, Huser; Ann4
Mathilde, Hammer; w. v. Driel 41, Ariens- Jose.
phine, v. Boekelen; Deberag 32, Dietz; Phènix 4.
V. Dijk.
AMSTERDAM: Wijkdienst 18, Staal- DOR.
DRECHT: st. Isere; Catharina, v. Kaam- LEI.
DERDORP: Johanna, Buzink- LEifMERi
Titanta, Urmetzer- KETELDIEP: Theant, Con
nelissen; ZUTPliEN: Res Nova, Havemani
UTRECHT: Hendrika, Nout; MEPPEL: Lin'
guenda, Huisman; DEN HAAG: St. Theresia
Akkermans; ALKMAAR: Onderneming, Masten!
broek; BUIKSLOOT: Leentje Cornelia, Volker:
VLIEREEDE: Drittura, Wedema- SCHIEDAM-
Catharina, v. Gils; HAARLEMMERMEER: Twej
Gebroeders, v. Gelderen; OUDESCHILD: Rca
Nova, Hoogendorp; DEN HAAG: Hedwlg, Doode.
waard; Tranjoa, de Haan; DEVENTER: st. Alfai
Jan,v. Lier; GOOI: Bolu 2, Jeurissen- WILLE
COP: Nieuwe zorg, de Vries.
BELGIë: Lydia, do Bakker; Lloyd 5, Vath;
Marcel, Huyghe; Francois, Verschelden; Rosa
Roovers; Marie Louise, Verley; Angola. Gelper 1
Charles, Lessens; Martin, Pardoe; Viamala!
Ruyseveld.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Arie S; st. Haniel 21- st
Korea; st. Pylades; st. Progres; st. Embla'- st
Nelly; st. Fiat Vol. 13; st. Midgard; st. Dwina-
st Spica; Bonne Esperance, Klop; Lourdes, Joos!
ten; Babette, Fendel; Haniel 98, Bergmann; Annie,
HeerklotzWllmar, AkkermanBadenia 58, Stein«
kohl; Maria 3, Rademakers; Walsum 25, v,
Dongen; Fidessa, Pols; Leo, Bosman; Edelwelfl
7, Zaman; de Rijn, Smit; Maria Judith, Janssen-
St. Antonlus, de Hoog; Tintoretto, de Jong-'
KELBERGEN. Rotterdam, 16 Nov. Het Ned s
Kelbergen (meer semela) I, ,M„, t, St
John s (NF) aangekomen, gesleept door de
Ned. ^slbt. Thames en zal aldaar ln een droog-
MERCATOR. Rotterdam, 16 November Hel
an hier naar Gdynia bestemde Finsche s.
>e„r,Y„ ?r 's vanmoreen hier op de rivier in
invar ng geweest met het sleepschip Ilos, dat,
ii zinken te voorkomen, aan den grond moest
orden gezet. De Mercator heeft slechts gerin
ge schade bekomen, zoodat het de reis naar de
bestemming kon voortzetten.
Pewl, v. FessumElu, BurgersBrisant, de Haas'
Tenniers, Wilson; Kurwenal, Odenthal; Clmbria!
Roedig; Maaike Maria, Veerman; Avon, den Boer-
Vla Media, Schelbach.
AMSTERDAM: st. Lauwerzee; Cornelia, Cor<
net; Rehoboth, v. Eiburg; DORDRECHT: sti
Henny; st. Moselle- st. Haguenau; st. Sambrei
Maria, v. d. Heijden; APELDOORN: Energie,
v. Bon; HAAGSCHE SCHOUW: Gelria I, Jan
sen- WEURT: st. Fiat Vol. 5; OUDERKERK a
d. IJSSEL: Geertruida, v. d. Beu; LEEUWAR.
DEN: Leentje, Kwantes; MIDDELHARNIS5
Gezusters, Kleboom- OOSTERHOUT: Elsa, Jan
sen; URK: Jojagedi, v. Gent; STEENWIJK:
Elisabeth, Schmld; VLAARDINGENi Adrianus,
Kieboom GOUDERAK: De tjjd zal 't leerenj
WEERT: Johanna Theodora, Lucassen- HEL
MOND: Cornelia, Oldenkamp- NIJMEGE&: Ana.
lyse, Silvius; VLIEREEDE: Falke, Weschl
SHIED AM: Diejo, Schot; HEEMSTEDE: Wilelka
Akker; DEN HAAG: Murwil, v. Dongen.
BELGIë: 2 Gebroeders, de Cock; Rosalie, Goed.
gezelschap; Waal, v4 Vliet; Oceanie, v. d*
Meersche; Theodora, IJzendoorn; Charlols,
Meijer; Trio, Hooglander- Tragri, Moojj; SyblllS
Joslna, v. d. Hooft; Mon Reve, Vermalren; Lydolc
SleeuwaertRoger, Sleeuwaert; Andret, ,Ver«
stickel; Rjjn Schelde 4, Reyquaert; Diana, Fran.
Cols; Zelo, Kole; Athos, Theunissen; Waya Wayï|
v. Abeele; Grace de Dieu, Nauwelaars; Ne Coiffa
v. Wesemael; Abonnier, Wlllaert; Maria, Schouw,
stra; Jos, Somers.
k DUITSCHLAND: Hoop geleidt ons. Broek-'
EMMERIK, 18 November.
Gepasseerd en bestemd yoor-
DUITSCHLAND: Franziaka, Dam straat,
Heinrlch; Deux Soeurs, v, Hoeck; Adma, Dek.
ker; Cornelia, Gijsbrechts; Avontuur, Kruldhof|
Franziena, Duyn. De Hoop, Maasbracht; st. K,
Vaart 1; Dirkje 'Gerdina, Verwoert; Pole Nord,
Boelaars; Allda Cornelia, Keijzer; Evert Je, Wy«
nen; Louisa, Balzac; Nardinl, Hollander; D
tyd leert alles, Furman; Martha, Nout. Mar.
garetha, Lubbers; st. Loire; Neeltina, Versluis*
Confiance, Verberght; Edelweiss 3, Lichtstel,
ner; Morgenster, Sieger; st. Alpha; Maas, Zim.
merman. San Antonio, Kersten; St. Nicolau^
Noil; Johanna Helena, Smitt; Hendrika, M1IJ
Catharina, Berends; Gelria II, Hansen; Animo,
Kievit; st. Anna Martha; Bonne Attente, Ver.
schoor; Joma, v. Komen. st. Walsum 1; Option,
v. d. Wjjgaart; Wodan, Hulsman; Arbedo, Hom.
mei; Poortvliet, Oosterwjjk; Henrica Adrlana,
Valkenburg; st. Esperance; Anna Maria, Buis.
man; Res Nova, de Vries. Lamberta Wilhelmina,
Mensink; Johannes, Dekkers; Emanuel, dd
Vries; Elsje. Jansen; st. Annie; Johanna, Man.
nak; Onderneming, v. Veen; Maloja, Schwippert»
st. Leba 2; De Hoop, Brouwer; Maria, Bothj:
Petronella Maria, v. d. Sluis; Vitalis, Huismanj
Madeleine, Tabbers; st. Egalite; Rephi, Wil.
lems;l'Avenir, Veerman; Pierre, de Roeck; Fe',
llcie, Schnorbusch; Anna, de Groot; st. Jean
Millot; Angelique, Huysman; Sardinia, Buyks]
Trojan, Tolboom.
HANSWEERT, 16 November
Gepasseerd en bestemd naar-
ROTTERDAM: Graellma, Broekmeulen; Rien
ms Dieu, Oosterwaal; Gerjo, van Meelj Telc»
,-aaf 17, Bout; Standard 8, Mannaart; Stam»,
ird 26, de MeU; Wiljo, Avontuur; Johanna,
Kok; Adriana, Konings... Nieuwe Zorg, y Driel
's-BPSCH: Resoluto 2, Rekkers i
HARLINGENAvontuur, Veldman
TILBURG: Broedertrouw 10, de Jong
DORDRECHT: Damco 27, de Jong
DUIESCHLAND: Stad Yperen, Fierant; Noord
er 4, Molinard; St Therese de Lisieux, Ver.
eulen; Amelberga, de Roeck; Philomena, vafl
erekhoven; Ceieina, Schepens; Helena. Larooy
Industrie 78, Schmezer; Gerwi, Stoop; Taniti
ig; Fluviale 6. van Schijndel; Navexmotor
n Dam; Stad Namen, Verminksel; Montana
Hendriks; Express 22, Lehnard; Express 23,
Steeg; Monto, Krleg; Rheinfahrt 88, Völkner;
Credo, de Vos; Eupihrate, Wijckmans; Roiget. V
Cauteren; Singardema, Leemans; Mannheim 173
Leutz; Poolster 2, Borms; Gusta, Klocck
BELGIE: 5 Gebroeders, de Bru n- Sanara 101»
Krahe; Attentio. Grinwis; Telegraaf 4, de RücK'
Telegraaf 6. Boer; Ideaal, Marcus
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden VorlR
Keolen 36.69 36.71
Lobith 9,03 9.05
Nijmegen 6.73 6,79
St Andries 1.79 1.78
Arnhem 7.16 7.17
Vreeswfjk w, 0.12 0.23
VV estervoort 7.68 7.70
Deventer 1.67 1.60
Kampen 0.18 0.)3
Maastricht 40.65 40.68
Belfeld
Venlo 10.90 10.85
Graveel nis 4.65 4.55
Llth 0.30 0:20
Heden Vorig
ln fel den 1.65 1.62
Breisach 1.31 1.46
Kebl 1.69 1.58
Max an 3.00 3.01
Mannheim 1.85 185
Lohr 0.00 0.00
Mainz 1.76 1.79
Bingen 1.03 1.06
Canb 1.08 1.16
Coblenz 1.17 1.20
Trier 0.13 0.C5
Kenlen 0.75 0"77
Dnsseidorl 0.13 0.16
Kuhrort 0.76 0.76
Wesel 1.04 l.OU
Emmerik 0.23 0.28
BINNENL. WATERSTANDEN
17 NOVEMBER
PannerdenIlssekop 2 20
IJsselkopArnhem 1.95
ArnhemWijk b(1 Duursede 1.50
Wijk bij DuurstedeVreeswijk 1.70
Waterhoogte bi) Arnhem 7.16l
IJsselkopDoesburg 1 65
iesburgZutphen i.go
itphen1Deventer i.90
Deventer—ICaterveer 2.00
•aklng IJsselkopZutphen Ingesteld
BewaklnglJselkop-Vreeswijkk Ingesteld.
Nachtvaart Kasteel Doorwerth
Culemborg verboden
vaart IJsselkopDoesburg verboden
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
18 november
Delfzijl 6.50 20.45 Helievoetsi 12.10
Terschelling 5.C6 1'.56 Willemstad 0.31 13.01
Harllngen 6.00 18 4< Mrouwersh 11.22 23.50
Den Helilt-i 16.35 '.lerlkzee 11.38
IJrouideD 2.17 Wemeldins. 12.06
Holi 10.61 vuaaingen 10.29 23X6
ochevenlnst-n 10.4]i'ernenzen 11,02 23.38
Rotterdam 1,11 13.- 'nnswpert 11.29