LAATSTE NIEUWS
DINSDAG 13 SEPTEMBER 1938
TWEEDE BLAD PAG. j
Noodtoestand in
Tsjechoslowakije
afgekondigd.
PRAAG, 13 Sept. De
TsjechosBowaaksche re
geering heeft besloten
den noodtoestand in vijf
departementen af te
kondigen.
Het betreft
Eger, Neudeck, Pressnitz,
ElIbogen en Kaaden.
Incidenten nemen feller
vormen aan
In de Sudeten-Duitsche gebieden heeft
de redevoering van H i 11 e r volgens Ha-
vas de uitwerking gehad van een oproep
tot opstand. Vannacht zijn bij incidenten
drie personen gedood en een aantal
wond. De incidenten hebben zich in den
afgeloopen nacht als op een sein vermeer
derd. en hebben ook een ander karakter
gekregen.
Voor den eersten keer heeft men opge
merkt, dat van vuurwapenen werd ge
bruik gemaakt: aanvallen werden gedaan
op spoorwegstations, politiebureaux en
postkantoren. Bij een aanval van dezen
aard werd de directeur van het postkan
toor te Trinksaifen bij Joachimsthal aan
de Saksisch-Boheemsche grens gedood.
Te Schoenpreisel in Noord Bohemen
stonden groote groepen Tsjechen en
Duitschers tegenover elkander. Uit de
Duitsche menigte werd geschoten, doch
niemand werd getroffen. Aan Tsjechische
zijde werd het vuur beantwoord; er zijn
twee dooden.
Te Cheb (Eger) heeft een menigte
van 800 tot 1000 personen geprobeerd het
Volkshuis der Socialistische Partij te be
stormen.
Te A s c h werden de straten door de
F.S. afgesloten. De Sudeten-Duitschers
hebben er de kruispunten van wegen be
zet. Een nationaal-socialist probeerde te
schieten op den secretaris der socialisti
sche partij, die voorbijkwam op zijn mo
torfiets.
Te Nydeck (Neudeck) hebben 4000
leden der Sudeten-Duitsche partij de rui
ten vernield van de arbeiders coöpertieve
in koop - vereeni g i n g
Te Ust.i Nad Labem (Aussig)
werd een hakenkruisvlag geheschen op
het balkon van café Falk.
Te Jablonec (Gablonz) hebben de
aanhangers van Henlein een optocht ge
vormd, waaraan meer dan 10.000 perso
nen deelnamen, De menigte riep „Heil
Hitler". Van het stadhuis wapperde de
hakenkruisvlag. De politie was onmach
tig de orde te herstellen, zoodat militairen
tusschenbeide moesten komen.
De ministers beraadslagen
Als gevolg van deze incidenten zijn de
ministers bijeengekomen, om maatregelen
te nemen.
De Sudeten-Duitsche afgevaardigden
Kundt en Rosche zullen over deze
aangelegenheid door minister-president
Ho d z a worden ontvangen. De regeering
zou wenschen maatregelen van buitenge
wonen aard te nemen in overeenstemming
met de verantwoordelijke Sudeten-Duit
sche leiders.
De Fransche ministerraad bijeen
PARIJS, 13 September. Om tien uur van
ochtend heeft President Lebrun den Minis
terraad geopend.
Daladier en zijn collega's begonnen di
rect met de beraadslagingen, welke, gezien
de belangrijkheid van den buitenlandschen
toestand, waarschijnlijk tot na het middag
uur zullen voortduren.
Frankrijk verbiedt uitvoer
van grondstoffen
PARIS, 13 Sept. Met het oog op den
tegenwoordigen internationalen toe
stand heeft de regeering het besluit ge
nomen den uitvoer van zekere produc
ten, welke van belang zijn voor de lands
verdediging, te verbieden.
Het betreft: ruwe wol en huiden- be
werkte huiden, zijde- lappen katoen,
linnen, hennep, jute, sisal, ijzer, blik,
staal, enz.
Ontploffing in een woning
te Heerlen
Geen persoonlijke ongelnkken.
HEERLEN, 13 Sept. In den afgeloopen
nacht heeft zich in een woning aan de No-
belstraat, bewoond door het gezin B., een
gasontploffing voorgedaan. Persoonlijke on
gelukken zijn niet voorgekomen.
Tegen drie uur werden de bewoners opge
schrikt door een knal. Zij spoedden zich
naar beneden en ontdekten, dat in de keu
ken door een gasontploffing groote ravage
was aangericht, terwijl er brand was uitge
broken.
Met behulp van eenige politieagente
slaagde men er in het vuur met eenige em
mers water te blusschen.
Koninklijke dankbetuiging
aan Amsterdam
„Een niet te vergeten
schouwspel"
De Burgemeester van Amsterdam
ontving van H. M. de Koningin
onderstaand telegram:
„Bij het einde van de viering ter
herdenking van Mijn 40-jarige regee
ring, wensch ik U, mijnheer de Bur-
gemeester, te verzoeken, Mijn diep-
gevoelde erkentelijkheid en dank te
betuigen aan de bevolking van Am
sterdam voor de ontvangst, zoo vol
geestdrift en uit het hart komend,
die zij Mij heeft bereid. Wil dien
dank ook overbrengen aan de huldi
gingscommissie en aan allen, die
onder hare bezielende leiding en in
voortreffelijke samenwerking zich
zooveel moeite hebben getroost en er
zoo bijzonder in geslaagd zijn, om
deze week van Mijn verblijf te
maken tot een aaneenschakeling van
luisterrijke plechtigheden en feesten,
die, in de schoone omlijsting van
de versiering en verlichting der
hoofdstad, tot een niet te vergeten
schouwspel geworden zijn en Mij het
treffend bewijs zijn geweest van de
liefde en eensgezinde aanhankelijk
heid van Amsterdam voor Mij en
Mijn Huis.
WILHELMINA".
De kinderverlamming
WADDINXVEEN, 13 Sept. In Waddinx-
vcen zijn gisteren vier nieuwe gevallen van
kinderverlamming voorgekomen, waarvan
één met doodelijken afloop. In deze gemeen
te zijn reeds elf patiënten aan deze ziekte
lijdende, vijf zijn overleden.
In Gouda heeft de kinderverlamming zich
weer met één geval uitgebreid. Hier zijn
thans sinds het uitbreken van de ziekte
negentien gevallen waargenomen.
Ook in Moerkapelle is aangifte ge
daan van een geval van kinderverlamming.
ROTTERDAM, 13 Sept. Bij den directeur
van den G.G.D. te Rotterdam is aangifte ge
daan van een geval van kinderverlamming
bij een acht-en-deartig-parige vrouw in Hil-
legersberg woonachtig. De vrouw is in een
der barakken te Rotterdam opgenomen.
KERKNIEUWS
GEREF. KERKEN
Beroepen: Te Rijssen, D. Bremmer te
Burgerlijke Standen
ALPHEN a d RIJN. Bevallen: N J v Leeu
wen—Meijer d; 'J Sluis—Oostveen z; C E S Pl-
lonvan Leeuwen z; J Huetlng—Couvée z
dertrouwd: J W van der Poel 25 j en P A
ui der Steeg 27 J; J Vreugdenhil 30 j en E
der Bjjl 25 j; H Rijswijk 27 j en 6 Gruis
34 Jaar
Bevallen: A van Dam—Heemskerk z; A
Schuurmanden Houdijker d; L C Schuurman
v d Born d; G Vonk
Gehuwd: C M Verkade 27 j en H Bek 26 j; K
van der Steeg 27 j en A van Soest 22 j; J van
es 23 J en H Wijsman 24 j
ALKEMADE. Bevallen: A van Beek—Noor-
im d; M C HoogenboomAkerboom d; M J
Kleinde Jong z; C H DuivenvoordenBorst d
Ondertrouwd: C B P Boers 30 J en Th P Hoo-
ïnboom 26 j
Gehuwd: J Aartma
H Hoogenboom 25 J
i M Koek 29 J: L
-uwd: J
ivan Ommering d;
KOUDEKERK a. d. RIJN. Ond<
Snlppe 25 j en A V(
Bevallen: J van B
van den EndKouwennoven z
LISSE. Bevallen: P M v Velzende Jeu z; J
Schaap—Scheepmaker z; J J v Zeistv Haas-
er d; S M Kuyper—Korsuize z
Ondertrouwd: P van Egmond en M Reyer-
:erk; A J Duymaer v Twisten M Weggemonp
Gehuwd: J Mastenbroek en G Boot; G
■en en G v di Poel; J
LEIMUIDEN.
i H A Ste<
de RUkZevenl
NOORD WIJK. Bevallen: P M Bastiaans—
■Westerveld z; H W SchutsRemmerswaal z; C
E Westgeest—Vink d; K Vink—van Rijn d; J
VogelaarOudshoorn d; M M van Halm—Foray
M Cramer—van Beelcn z; M H Berbee—
Hermans d
Ondertrouwd: P G v den Berg en J J Schel-
P J Klein en J Capelle; E de Jong en H
C Th Mulder: J H Goslinga en H A J Dijkstra;
G C van Abswoude en C M J Tetteroo; C Kra-
en N Tromp; S Waal en G van Duin: H C
Paardekooper en M P Smit; H L Blom en A M
Noppe; C Schaap en J H van Rijn: J Cok en D
P van der Met); M Hermans en A J Rotteveel;
A. Spaanderman en D Noppe
Getrouwd: P Hermans en C Steen voorden
Overleden: J van Sohle 87 Jr, wedr van A N
Augustinus: J Ledoe. 48 J. geh met J Egelman;
H Caspers, 72 j., wedr v A Korving: J v Abs
woude 73 j, geh «net j Zoetendaal
M v SteUnLangeveld
Overleden: F M Lens 64 j.. eehtge van S v d
Meer; A M v Deenen, 73 jr.
A Pannebakker 2 5j en H C M
Verdegaal 36 J
VOORSCHOTEN. Bevallen: J W Spierenburg
-Alblas z; M LaurentiusBuys d; H Loggen
d Llngen d: c J van der Wal—Paasen d- J v
Wal—Wijsman d
)uwd: S S Leppink 52 J en T van
Sinkel 37 J
Gehuwd: B L den Boef 33 J en E van Houten
A PW de Jong 28 J
29 j: W de Ruyter
KOSTBARE ARMBAND
GEVONDEN EN VERHANDELD
Drie personen gearresteerd
fiank van Leening was op haai qui vive
'6-GRAVENHAGE, 12 Sept. Dank zij de
activiteit van een bediende van de bank
van leening is de politie er ln geslaagd
drie personen te arresteeren, die ge-
tracht hebben een kostbaren aimband,
ter waarde van circa f 300, welke ver
loren was, aan den man te brengen. Het
zijn de 56-jarige gaemetermaker W. D.
van O. uit de Van Ravesteinstraat, de
61-jarige smid A. W. 0„ zonder vaste
woonplaats en de 44-jarige grondwerker
J. L., woonachtig in de Gortmolenstraat.
Op 3 September j.l. had de echtgenoote
van den Belgischen senator P., die hier ter
stede met zijn vrouw vertoefde, bij de politie
aangifte gedaan, dat zijn echtgenoote een
gouden armband verloren had, bezet met
Egyptische scarabeeën. Nog dienzelfden dag
ontving de politie van de Bank van Leening
bericht, dat hier door een onbekenden man
een dure armband was aangeboden, doch
dat de man in zenuwachtigen toestand
vveggeloopen, zoodra hij gewaar werd, dat
een bediende wantrouwend tegenover de
zaak stond.
Daar de bediende een vrij nauwkeurig sig
nalement kon opgeven, toog men op onder
zoek uit. Daarbij bleek, dat de men een val-
schen naam en een valsch adres had opge
geven, hetgeen niet verhinderde, dat de re
cherche haar opsporingswerk voortzette. Dit
leidde toen tot de arrestatie van voornoem
den A. W. O., die vertelde, den armband den
vorigen dag te hebben gevonden op het
Korte Voorhout". Hij had het juweel voo
luttele som van f 1.75 van de hand gedaan
aan den grondwerker J. L., meenend, dat het
een ding van betrekkelijk geringe waarde
betrof. De grondwerker zag er echter wel
wat in en klampte daarom een goeden vriend
van hem aan, den gasmeterreparateur van
O. Deze stelde voor, om den armband te la
ten taxeeren. doch zoodra hij daartoe in de
gelegenheid werd gesteld dacht hij niet meer
aan taxeeren, maar vervoegde zich bij de
Bank van Leening. Zooals gezegd, kwam de
bediende van deze bank het geval al spoedig
zeer zonderling voor. zoodat hij cen6 infor
meerde, hoe de man aan dezen armband
kwam. Dit was voor hem het sein, om zich
uit de voeten ïc maken, hetgeen hem even
wel weinig mocht baten. De Belgische sena
tor, die reeds den volgenden dag weer naar
zijn vaderland terugging, kon het kleinood
nog juist zelf meenemen.
TWEE INBRAKEN
OPGEHELDERD
De politie verricht
drie arrestaties
Sieraden nog niet terecht
's-GRAVENHAGE, 12 September. Wel
licht herinnert men zich nog dat op heft
einde van de vorige maand er ingebro
ken is in de Stadhouderslaan bij een
familie die met vacantie in Zwitserland
vertoefde. Op Koninginnedag keerde deze
familie terug en kwam tot de verrassen
de ontdekking, dat de daders de woning
waren binnengedrongen door aan de ach
terzijde enkele ruiten te forceeren. Ver
volgens bleken zij het heele huis be heb
ben doorzocht, verschillende kasten te
hebben opengebroken en ook een brand
kast te hebben geforceerd, waaruit zij de
aanwezige sieraden hadden ontvreemd.
De politie zette een uitgebreid onderzoek
in, waarmee zij thans succes heeft gehad. Zij
mocht erin slagen over te gaan tot de arres
tatie van zekere A. van T. en W. S., beiden
44 jaar oud en hier ter stede woonachtig.
Ofschoon het tweetal hardnekkig ontkende,
iets met de inbraak uitstaande te hebben,
wist de politie zooveel bezwarend materiaal
tegen hen te verzamelen, dat zij wel moesten
toegeven. Inmiddels zijn zij reeds voor den
Officier van Justitie geleid.
Voorts is een tweede inbraak opgehelderd
die iin den avond van 6 September heeft
plaats gehad in een slagerij aan de Konings
straat. Ook deze inbraak had plaats, terwijl
de bewoners afwezig waren. Hier verschafte
men zich toegang door verbreking van de
deur in een hofje dat achter de slagerij ge
legen is. Vervolgens werd een binnendeur
verbroken.
Nadat alles doorzocht was is men heenge
gaan zonder iets mee te nemen, zoodat de
dader vermoedelijk werd gestoord. Deze is
thans aangehouden en blijkt te zijn de 23-
jarige T. R. De man is ingesloten.
Nagekomen Marktberichten
ROTTERDAM 13 SEPTEMBER
MAÏS op termUn. Vroegkoersen van heden:
Sept. 94%, Nov. 91, Jan S8%. Maart 87%.
TARWE op termUn. Vroegkoersen van heden:
Sept. Nov. 3.80. Jan. 3.95, Maart 4.02%
BODEGRAVEN, 13 September. Kaas. Aange-
Jerd 34S partUen met R.M., totaal 15.660 st.
ecgende 140 940 kg. Prijzen: le srt f 2226 53.
art f 22—24. zwaardere tot f 28.50. alles per
50 kg. Handel vlug.
PCRMEREND, 13 Sept. Kaas. Verhandeld
j do Gem. Kaasbeurs 17 partijen, wegende
22.000 kg. Handel goed. Hoogste prijs 22.
9 partijen kleine boerenkaas met R(jksmerk
-2.50 per 100 kg., 1 partü volvette met 'Rljks-
k 26. per 100 kg.
oter, 790 kg., 1.41—1.46 per kg.
ee. Aangevored ln totaal 897 studere-.i.
_zen: 300 vette koelen 0.610.69, per kg.:
139 geldekoeien 120180, 60 melkkoeien
""O260, per stuk, stug; 88 stieren -0.46—0.52
kilo. matig; 17 paarden 80—180. per stuk,
124 vette kalveren 0-280.48, p kg., 345
it kalveren, voor de slacht 7—12, Idem
voor de fok 11—18, per stuk, stug; 226 vette
ens voor de slacht 0.520 54. p. kg. matig:
agere varkens 18—32, 164 biggen 10—16
'tuk, stug; 92 bokken 3—11 per stuk.
u 1 m v c e Oude kippen e-i hanen 0.300.45
ultz. prijs 0.47%. per kg.; eenden 0.301.50, per
-ituk, duiven 0.300.59. per paar: ganzen 0.40
•er stuk: N.H. blauwe 0.55—0.62%, uitz. prijs
1.67%, jonge hanen 0.49—0.47%. per kg.
Eieren. Kipeleren 4.254.75, eendeneieren
:.60, per 100 stuks.
Coöp. Centrale Elerenvelll-ng Purmerend G.A.
langevoerd- 17.000 eendeneieren 3.60—3.75. klei-
ïe 2.50—\15, per 100 stuks. 60.-000 kipeleren
5/66 kg. 4.90—5. 63/64 kg. 4.80—4.95, 60/62 kff.
.60—4.85, 68/59 kg. 4,50—470, 56/57 kg. 4.40—
.60, 63/55 kg. 4.30—460. 50/52 kg. 4—4.20,
45/49 kg. 2.75—4, per 100 stuks.
IRONÏNGEN, 13 September. Vee Prijzen:
kalf- en melkkoeien le srt f 270—2S5. 2e srt
f 225—240, 3e srt f 160—180, kalfvaaren le srt
0260, 2e srt f 160—190, vroegm. koeien le
f 250—280. 2e srt f 190—200, varekoelen le
f 179190, 2e srt f 130160, vaarzen f 160—
185, 2e srt f 110—180, alles pe rstuk; stieren le
irt 525 3ct, 3e srt 4750 ct, per kg. slacht-
rewlcht; kalveren en pinken f 90130 per stuk
lachtvee le srt 60—62 ct, 2e srt 55—6 7ct. 3e
rt 3912 ct, vette kalveren le srt 7678 ct.
-18,
•tte lammeren f 1113, vette schapen le srt
f 22—26, 2e srt f 1820, biggen f 8—12 (11.40—
1.60 per week), alles per stuk; vette varkens
le srt 50—52 ct, 2e srt 41—46 ct, zouters 50—51
ct, per kg .levend gewicht Aanvoer: 441 run
deren. 335 kalveren. 1174 schapen, 660 varkens,
359 biggen en 4 paarden.
;alf-
ilveren werden zeer
ïandeld. De nucht
deld van f6—9 50.
i te-
ook het geval
Granen. In-
.10—
ƒ7 50—7.70;
blgctgerst f7—7.15; Haver (wit) ƒ6.05—6.15.
traag; zwarte haver 5.805.90; groene erw
ten f9.10—2.60; paardenboonen f9.10—9.25;
wlerdeboonen f9,10—9.25; koolzaad f99.50;
KarwUzaad 18.7519.25; geel Mosterdzaad
13.25—14.50; Kanariezaad f77.50; bl. maan
zaad ƒ24; ronde mals f7.998 10; platte mals
f7.70—7.90 alles per 100 kg
Rogge: weinlgkooplust, 25" ct hooger
ROTTERDAM. 13 Sept.. Vee. Aangevoerd ln
totaal 2620 dlerea, t.w.: 175 paarden. 37 veu-
iskalvi
kalvei
560
n, 612
icht. kalvi
of lamm
obkken of gelten 2 varke
Prijzen per kilo: Vette koelen le kw 70, 2c
kw 60. 3e kw 4050 c., vette ossen le kw 68, 2e
kw 58, 3e kw 42—52 c.. stlere-a le kw 58. 2e kw
54, 3e kw 50 c., vette kalveren le kw 95. 2e kw
60—70 c.. graskalveren 4252 c.,
35—45 c., lammeren 40—45—50
nucht slacht kalveren 36—41—46 slac
paarden 35—4550 c.
Prijzen per stuk van mager vee: Schapen j
—20—24, lammeren 10—13—15,
icht. fok kalveren 8—
-24, slachtaarden 100175—210, werk-
irden 189—275—340, hlttea 100-195-
Aanvoer van vette koelen en ossen iets kor
ter. han del slecht, prllzen als gister. Een prima
koe gin(
klein, handel sle<
anderde prjjze
nt.
flink, hande
tot 105
Schape
flauw.prijzen 1.
Paarden aanvoer veel grootcr. handel matig,
prllzen slachtpaard ennog te handhaven, werk
paarden en hitten iets lager
Veulens aanvoer gewoon," handel tamelUk,
prijshoudend.
Aanvoer van kalf- en melkkoeien iets ruimer
ig beteekenls, dalende prijzen
Groskal'
stroef, prijzen bleven stabiel
Aanover van bokken en gelten veel ruimer,
handel kalm. iets minder ln prijs.
ZWIJXDRECHT, 13 September. (Exportvei
ling) Prijzen: andijvie f 1.60—1 90. witte kom
kommers f 11.30, kropsla 50 ct, tomaten A B
en C f22.20, Duitsche boonen f7.90.
katwijk aaX DEN rijn, 12 Sept. Eigen
heimers groote 45—75 ct per 25 kg: Bloemkool
I 14.60—21.10, idem II 5.70—14.70. Bospeen
2—5 50, Sla 0.50—1.20 per 100 stuks; Groe
ne kool 4 20—5.10, Uien 3.40—4.30, Prlncesse
boonen 12—20, Sniiboonen 15—22 per 190 kg
Waspeen 0.70—1.25, Kroten 40—70 ct. per
kist van 20 kg
IIA7-ERSWOUDE, 12 Sept. Aangevoerd 5016
eieren. Prijzen: Kipeleren 4.655.05, eend
eleren 3.25 per 100 stuks. Kippen 50 ct per
stuk.
LEIDEN. 1 3September. Varkens. Aange
voerd 198 vette varkens, uL 193 zware en 5
lichte. Prijzen: zware 515253ct per kg. le
vend gewicht. Handel goed.
leiden. 12 Sept. (Groéntenveiling) PrHzen
uitte kool 1.202.60, roode kool 2.405.30 sav.
kool 3.40—4.60, groene kool 1.80—3.60. prei 1.79
4.o0, kroten 2.904.20. kroten gekookt 38
Ulnno„1"60-73 6P' peen f 31-20. aardappelen 2.60
1 -.80. andijvie 2, sla 2, drulve-.i 2636
{•nüboonen 5—26, stokboonen 12—28 pronk-
boonen 315, stamboonen 1126 poste
lein 2—8. spinazie 1—7, tomaten 1—7 to-
45 60* B 1 45 8°. C 44 8o', CC
£4~ per. ï00 k&-." andijvie 0.591.40. kom-
i 13, bloemkool 1.5017.90, melóei
5
--6 salade 0.50—1.30. perziken 0.5Ö—7.90,
knolelderie 3—5.10, per 100 stuks: kroten 0.50
—1.80, pieterselie 0-39—0.40. selderie 0.30—0 80
'ilr 'iooTo,0'
IIIJNSIIURG, 12 Sept. (Tuinbouw). Bloem
kool I i.J—17.50, dito II 9—13.50, III 3.75—
j "5—5^ groene kool 3.75—5.75
n 5960, wasch-
ppelen 55—65 ct
12 Sept, 'vio-,
.80—5.30, kuikenc.-.-..
stuks; kippen 0.25, hennen 0.60, haien
konijnen 0.21—9.95. duiven 0.17, per
Visscherij
W.I.: SCH 161 met 240- kantjes, SCH 64 met
100, SCH 236 met 12. SCH 107 met 34, SCH 37
met 403, SCH 101 met 60, SCH 160 met 400,
SCH 130 met 28, SCH 261 met 200, SCH 223 met
""9, SCH 342 met 150. SCH
80. KW 79 met 106, KW 48
met 3. KW 123 niets:
GDY 189 met 30. GDY 379 met 478, GDY
113 met 60; VL 162 met 8. VL 50 met 400; YM
268 met 4, YM 283 met 290 kantjes.
KRALINGSCIIEVEER. 12 Sept. Aangevoerd 2
kleine zomerzalmen. prils 1—1.25 per pond.
ROTTERDAM, 13 Sept. Hedea kwamen hier
aan de vischmarkt en' werden van IJmuiden,
Den Helder, Schevenlngen en elders 235 kisten
verschc visch en 10 kistjes levende paling,
200 kistjes gestoomde makreel, 100 kistjes har
de bokking en 30 kistjes garnalen.
PrUze-a: Middel tong 5870, kleine tong
30—42, sllstong 7—10, middel tarbo 29—32,
kleine tarbot 12—16, middel schol 12—17,
kleine schol 510, puf 24, middel schel-
visch 7—10, kiel neschelvisch 3—6, makreel
3.50—G. groote gullen 7—10, kleine gullen
35, versche haring 35, gedr. schar 7,
per kist; garnalen 1—1.90. per kistje, gest.
makreel 0.400.70, harde bokking 1.151.40,
per kistje.
STELLENDAM, 12 Sept. De vangst van gar
nalen beliep van consumptlegarrmlen 22225 kg.
ad 12% ct en 37.634 kg. garnalen voor de
drocrerU ad 2 cent per kg.
SCnEVENINGEN. 12 September. Maatjes
haring Zuid 9.60—11.30. volle haring Zuid
9 60—10.20, ijle haring zand 8 49—8 90. hom-
en kultzlek 10.3010.40 per ton.
SCIIEVENINGEN. 13 September. Heden werd
betaald voor kl. midd. tarbot 80 ct, griet 40—65
ct. tong f 1—1 60. alles per kg.; midd. schol f 11
—13. kl. ld. f4.40—9.60, schar f 2—2 70. alles
per 40 kg.
Met versche vlsch kwamen heden aan de
markt de trawlkotter SL 54
f71.50. en 2i schokkers, met ti
i f1475 1
mlng.
SCIIEVENINGEN, 13 September. Heden kwa
men geen haringschepen binnen
De vaugsten van ondestaande schepen waren
hedenochtend als volgt: SCH 72 50 kantjes
(moest nog 50 netten halen). SCH 97 70 k.. SCH
134 5 k.. SCH 135 75 k. (uit de halve vleet).
SCH 50 30 k. (moest nog 25 netten halen). SCH
•"6 20 k (moest nog 15 netten halen). SCH 16
1 k„ SCH 87 51 k.. SCH 196 1 k SCH 342 10 k..
SCH 361. 1 k SCH 261 45 k SCH 120 1 k.. SCH
121 1 ,.*SC 170 21 last aan poord. SCH 899 1 k..
SCH 130 B k SPH 19 1 kantje.
VLAARDINGEN, 12 Sept. Aangevoerd 9540
kantjes waarvan heden verkocht 7930 k-, rest
wordt morgen afgeslagen.
Prijzen: Maatjesharing groen f17—19: maat
jesharing f9.3012.10; volle Noord ƒ11.70; vol
le Zuid f 9.40—10 39; Ijle haring f 8 40—8.70;
steurhcrlng f8.80—9.10 alles per ton
IJMUIDEN. 13 September. Heden kwamen aan
1
otorlogger.
Besottimlnc- trawlers: IJM 39 (1390 manden)
2900, IJM 94 (685 m.) f 3040. IJM 17 (4000 m
fr.640, IJM 72 (245 ma) f2190. RO 15 (300 m!)
f 3890.
Besomming logger KW 51 f620.
Prijzen: tarbot 88—70 ct. tong f 1.60—1.02.
heilbot 70 ct, alles per kg; griet f3417. mid
del schol f29. zetschol f 22.50—15, kl. schol f 18
6.10. bot f 14. sch^r f 42 70 tongschar f36—
16. gr. schelvlsch f26. gr. "midd. ld. f20. kl.
midd. id. f18—14, kl. ld. f 12 50—9, gullen f 13
—12, kl ld. f94, wijting f4.303.30, makreel
f7—3 80, kl. midd. heek f 17—15 50, kl. ld. f 12
—9, alles per 50 kg.; rog f 15 per 20 atuks,
vleet f 1.50, leng f 1—0.48. koolvisch 70—16 ct.
Blies per stpk- kabeljauw f 6035.50, gr. heel
f59, midd. ld. f 49—46. alles per 136 Kg: ver
sche haring f3.15—1.90 per kist van 50 kg
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 11 SEPTEMBER
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf 12. 18 st; Hendrika,
van Wijngaarden; Hendrika Maria. Both; Wil jo.
Avontuur. Telegraaf 19. Nortier; Veronika. Boe
zer; Wilcor, van Meel; Cornells, Schets. Elisa
beth. Lucas; Corrij 6, Verburg; Macte Animo,
van Putten
ENSCHEDE; Jaco, Goum
HARLINGEN: Broedertrc
HEEMSTEDE: Aleide, W
d Molen
Stad Amster-
eure; Lena, Kemper-
GORREDIJK: Herwil, Houkema
DONGEN; Petronella, Bouwens
MADE: Pleternella. de Bok
DELFT: Spes Salutis. van Houdt
WOERDEN: Onderneming, v d Klooster
MEPPEL: l'Esperance. Zwiers
UTRECHT: Risico, de Bakker
DUITSCHLAND: Maran, Rutjes; Naphta 7.
Gocb: Express 25, HammersdorffGluckauf 2.
Wendt; Zeeland .van Doom; Mars, Schneider;
Cornelia Maria, v Schündel; Vertrouwen. Brou
wer; Expres* 3 Michaelis; Mazagan, Blanken:
Hendrika, v d Adel; Maja, Schreuders; Over-
schle. Kaat; Delft. Rink; Rhelnunion I. Ebling;
Attacus, Touw
BELGIE: Telegraaf 3, st; Electio. v d Bus-
sche; Préférence 7. Duivel; Virginie, de Zeeuw
eemeeuw, Goesetje; Corry, Broeders; Arthur, de
Volder; Pax, van Rattingen; Victolre Verschel
den; Angelique HuUsmans; Conflance, Verbergt
Anna, de Groot; Comptolr 66, Adam; Nemo,
Gora; Mechtilde Verschuren; Belgenland, Mus-
sche: Yves le Trocuer, Steinhelmer; Vertrou
wen. Scheffers; Lloyd 5. V&th; Haspengouw.
dn Wachter; Halnaut. Cop; 2 Gebroeders, de
Cock; Ludovlca Maria 2. van Cauteren; Erma-
rhen. van Wlngen; Amstel 8. Harthoorn; Beu-
marchais. Martz, Helena. Domenie; Elisabeth,
v d Veeken: Orca. Verbeeck; Viod 2. Smede-
man; Dlad, Capelle; Francisca. van Doodewaard
Citerna. Edlxhoven; Amice, van Capelleveen;
Nnerlandia. Stlenstra; Dorothea, Sol; Spes .Vos
tra, de Leeuw van Weenen; Res Nova Stam;
Onderneming. Broeken; Helena Jacoba, Muller;
•ding, Kuperus; Ideaal, Marcus; Gerjo. v
Express 15. Tlatt
Meel;
HANSWEERT, 12 SEPTEMBER
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Josephine, v Emmeloo; Hoop
ip eeen. Waarden berg
UTRECHT: Laurence, v d Broeck
DORDRECHT; De Tijd zal "t Leercn, v WUn-
raarden
WEURT: Goede Hoop, de Waard
ZWOLLE: Johanna 2, Veldkamp
KLAZIENAVEEN: Dina, Oom
RUni
lella,
Elcl
n: Ve
6. Lensscn: Lloyd
8. Ehret; Jacoba, Keyzer; Johanna, Koreraan;
Mannheim 187, Fluck; Gustaaf. Buitens
BELGIE Constant. Pols; Era,Verbeeck; Nau
tilus 17, Roosmalen; Neeltje Janna, Aarnoudse;
Neptun 1. Dubbelman; Gelderland, van Hooger-
huis: Onderneming. Norbart; Telegraaf 16, de
•Ruyte; Telegraaf 5. Boer; Telegraaf 10. Wasi-
strate; Telegraaf 17. Bout; Eendracht, Faasse;
Broedertrouw 19. de Jongh; Hnniel 94, Schaff-
rodt; Baltic, Bulsman; Naphta 2. Wetzel; Jose
phine, de Souter; Karl Albert, Genthe; Comp
tolr 15, Bier; Grace de Dieu, Nauwelaarts; Obl,
Wückmans; Mala, Camermans; Josephine, de
Roeck; Safi. Ebel; Express 21, Krachten; Deo
Juvante, Hoogeveen; St Antonius 2, Bosman;
Amstel 16, van Kessel; Alida, de Haan; Cito,
Verduin; Johan, Mager; Stad Amsterdam 4.
Faasse; Stad Amsterdam 10, Pponselee; Vllssln
gen, Lesage; Spes. Boer; Goya, Alplas
LOBITH, 10 September 1938.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTERDAM: st. Rinda; st. Teuna 3; at Beta;
st. Harmonie 5 en 1; st. Maja; st. Mercator; st.
Elin; st. Kara; st. Zeester; st. Vigila; st. Pr.
Hendrik; St. Flat Vol. 8. XI en XIII; st. Rein;
st. Katerveer; st. Ophlr; st. Adriana 2; st. Een.
dracht st. 4 Gebroeders; Prelja, Goob; Rijnland,
Moray; Adrianus, Kriesels; Anna, Beekman; Lu-
dovicus, Drlessen; Andre, Wagemakers; Stad
Delnz, v. d. Vonder;; Seam 15. Bos; Pollux. Bou
wens; Iring, Tromp; Wagner, Dekker; Francis-
ka, Hoenderop; Frits, Bakfisch; Pfals, Noul; St.
Joseph, Rozenboom; Harold, Beekman; Anna,
Kikkert; Themasl, Passman; Wim, W\]k; Catha-
rlna. Visser; Sllatore, Joras; Germlch, Ee; Fre-
danja, Lam.en; Express 30, Lind; Nlcolina, Dor-
molen; Lambert, Heuvelman; Wilhelmina, Kra
mer; Jean, Besjes; Franciska, Kieboom; Unter-
■walden, Reif; Wilhelmina, Wellens; Cento, de
Bot; Wilhelmina 2, van Oeveren; Pleternella, v.
d. Klooster; Grada, Deurnel; Bellona 2, Thussen
Adele, Smits; St. Firmlne. v. Kessel; Lena Ple
ternella, Baalj; Eneas, Boon; Martha Dunges,
Baay; St. Antonius. Reljmers; Reitz 4, Jost;
Trientje, de Jonge; D.A.P.G. 12. Kirdorf; Aramis
Smits; Rijnland 2. Hagvort; Walsum 14, Hag-
vort; W. van Driel 60, Ariens.
LOBITH,
September 1938.
AMSTERDAM: st. Troostwijk; Ortllet, Hooy-
mayer; Wijkdienst 5, v. Rossum; DORDRECHT:
st. Hennij; st. Sambre; st. St. Odllle; st. Alpha;
VREESWIJK: at. K. Vaart 17; NIJMEGEN:
Gerard, Gomers; VLIEREEDE: Res Nova, Kle-
pe; Elisabeth, Hofman; Fortuna, de Haan; Ber
tha, Merkens; Visee, Busch; DELFT: Binnen
vaart 26, v. d. Heerde; SON: Marg. Hendrika,
Lenting; VLISSINGEN: Hean. Hoefnagel; NIJ
MEGEN: Atlas, Appalius; SCHIEDAM: Vlos,
Boer; Padue. Thijssen; AALST: Maria, Schreu
ders; LIENDEN: Broedertrouw. Tak; ROER
MOND: Novalis, Visser; WEURT: st Scarpe;
IJMUIDEN: Ortllnde. Baan; LOBITH: Jeannette
v. d. Heuvel; OOLTGENSPLAATJohanna, Ver-
woert; TILBURG: Morgenster. Wanders;
BELGIë: st. Leo Jean; st. Liena; st Moana;
Framar, de Hack; Ernesttine;, Boelen; Deux
Freres, de Haeck; Luka, Kerkhoven; Express
15. PiattMaria. Quagebuur; Indiana, de Both;
Tlrean, Delmee; Nebuleuze, Heiberg; Joseph,
Deyaert; Margaretha, Merseburg; Intrepridi
S«')ite, Joore; Media, Vermeulen; Erldan. Ver
linden; Robert, Joos; Adrienne, Stobbelalr; Va
riatie, Versluis; Najade, Schuur; Pharallda, Wil-
laert; Victorlne, Ruysevelt;
DUITSCHLAND: 8 Gebr. Broeken; Rotterdam,
ROTTERDAMde stoomschepenHerdy 2,
Eurdlngen, Perseus, Jupiter, Flat 12, Beta K.
Vaart 14, Corn. Adrianus, Herman, Chiiemh'ilde,
R- Karcher I. Lena. Bochlin. Gerardina. Keel
tje, Teuna 4, Bulla, Jega, xsereus, prinses Ju
liana, K. Vaart 9, Madoera, Speculant, Frans,
Disponibel, Dula; Silani, de Groot; Hassia 2,
Schlebach; Hercules 2, Hoogerhuls; Stella Ma
ris, Tempelaars; Paul. Volkner; Addlo, Pols;
Vischbank, Verschuren; Emma 2. Mosterdyk;
St. Antonius, Bakker; Seam I, Salgendorf; Rijn
Zeevaart 1, Pfirmann; Rijn Zeevaart 13, Kehl;
R. Karcher 75. Sch&fer; Avontuur 6, v. Ooyen;
Ebenhaezer, Bulek; Senior, Huvers; Cornells,
Korste; Europa, Buchloh; Henny, Kerkhof;
Ansgar, Haas; Robert, Müssig; Thijstad, So-
meren. Zembla, den Boer; Zuidvliet de Pree;
Ambon, Loog; Atlas 8, Elmer; Sinaoro, v. d.
Zande; Katharina, Keller; H. Neuerburg 14,
Jankowskl; Confldo, Maas; Spes Mea, Touw;
Ellse, Heuss; Walsum 26, Schreuder. Wilmar,
Akkermans; Johanna, van Oosten; 'Columbia,
Busker- AMSTERDAM s. Markgraaf; 8. Baard
wijk; s." Kromwijk; s. Winterswijk; Amstubed I,
de Beijer; Wijkdienst 2, Burgers; Wijkdienst 22,
Spijkerman; PANHEEL: s. Joca; ZWART
SLUIS: s. Gelria; VREESWIJK: s. Harmonie
III; DORDRECHT: s. Mazarin; s. Louvots; a.
Gerhard, s. Buffon; s. Garonne; s. Rhin; s.
Meuse; VLIEREEDE. Adler, Schepers; St. An
tonius, Schepers; Lucie Eckmann, Volmers;
WINTHAM: Gerardwl, de Bot; TIEL- Gerard
Stephan, Lukassen; SLUISKIL: Tola. Waas;
GOUDA: Binnenvaart 6, Smit; RAAMSDONK-
VEER: Andrew Carnegie. Verberght. HOOGE
VEEN: Maria, van Meckeren; VLÏEREEDE:
Noordster, de Groot; DORDRECHT: Agiena,
Tattje; GOES. Elisabeth, van Gameren; NIJ
MEGEN; Sjouwer. Langendam; DREUMELEN:
Familietrouw, Smit; DEEST: Flora E v. d.
Broek; ZWARTSLUIS: Credo, Velvis;' REN-
KUM: Petrus Antonius, Zwaans. NIJMEGEN:
Betsy, Hulsman; DELFT: Door Vertrouwen,
Leeuwestein; ZUTPHEN: Damco 13, Neteler;
BERGEN OP ZOOM. Hardi, Melnen; DOR
DRECHT: Esso Holland 3, Schmitt;
BELGIës. Rijn en Schelde; Oct&vla, Ver
beek; Belglda, Splessens; Phllomene, Geljssens;
Lisomar, Ceulemans; Willemsvaart, Ritzlieimer;
Drie Gebroeders, v. d. Meer; Montana, Hea>
drills; jyirgipla. Cap
i«uuie, aeeiarayersUrsala,
Camerman; St. Therese, Vei
Mathieu, Maas; Alphonse
irijns; An-
Karlsruhe 6. Jode; Melanle,
Smolders; Alpina 5, Breitbach; Alpina 1, Bra
bants; Lucia, Hooglander. Albert, Vriens; Jes
samine Bill. Joosten; Camlel, de Schepper;
Elise Helene Buskop; Polo, Lensen; Haniel 93,
Burger; Jaap. Nells; Pierre Curie, Kips; Baden
9. Reui 1 T,~~1
Roubé
>rka:
Lloyd 15,
DUITSCHLAND: s. Hollandia; IJsselstroom,
Rooyen; Toronto. Klink: Gr», de Haan: De
leeuw, Fnede; Jopie, de Boer; Cornelia, Pols;
jnderneming 7, v. Zenthem.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
d. Staal; Oldenzaal.
Ritmeester; Walsum 5, Koks; Mannheim 164,
Weiss; Arbedo, Hammei; Hollandia, Versluis;
Saenredam, v. d. Graaf; Mahler, Gubbels; Elisa
Bertha, Sellenslagh; Van Goch, Wijckmans;
Fluvlale 12, de Zeeuw; Animo, van Oosterom;
Stadt Saarbrücken, Bartheu; Raab Karcher 29,
Kehl; Henriette, den Besten: AMSTERDAM:
Schalkwijk, Verbrugge; Wijkdienst 26, Wust;
LEMMER: Johnny, Goedhart. COEVORDEN
Jant
VLIEREEDE'. Cra
UTRECHT: Valkyrie, Waard'enburg; OUDE
ZEUG- Flevo, Schouwstra; VLIEREEDE: Ell-
sabethj Jonker; VLAARDINGEN: Saturnus,
Evers; LOBITH: Zandexpres 2, Kooten; MID-
LUM: Margaretha, Damstra; UTRECHT: Ani
mo. Teekman;
BELGIë: Rhelnunion 5, de Koster; Erft, van
Gaaien; Rhenus 39. Hoffmann; s. Theresla; Jo-
hann. v. d. Welgardt; Maas. Kronenburg; Grejo,
Hietbrink; Johannes. Arens; Utliberg, Fried-
mann. Ehrcnfels. Schulze;
DUITSCHLAND. God zij met ons. de Haan;
Maria, de Boer; Onderneming, Reijngaudt.
EMMERIK, 11 September.
DUiTSCHl AND: Zeldenrust, Hollebrandsest.
Majo; Diwi, v. M Ten; Gezlena, Hamstra; st.
Ver;,-, in.:; Ast :.e. Verberght; Stad Brussel,
Bol léA\ :rs. v. Str 'lonck; st. Edmund;
Wa'"um 27. SchranderCntharina 2, de Vries;
srt- Energie; Esther, v. Gaover; Hoop op Wel-
vrï. t. v. d. HoffJohanna, v. Megen; Willem
Fr. rik. Langen; Fragri, Mooij; Trio, Hoog-
lan.'-r; Zwerver, Jut; Majrdi »n» Clazina. Kleine;
Rival, v. Kaam; Dultachl.md. v. d. Werken;
Bacchus, Buchholz; Emma, Ilaman; Catalina. v.
Baaien; at. Nico; Aletta, de Vrij. Hendrika, Uil;
Jupiter, Wilkens; Maria, Schojwstra; Express
14, DörrMaas. Ulses; Anna. v. Gent; st Zuider
zee; San José. Poppelier; st. Arle 3; Ger&ldo,
Hulsman; st. Wolga; Allemannla. Lentjes; Grim-
sel, Drlnnhausen; Zandexpress 2. v. Koote; st.
Rhöne; Amsterdam 6, v. d. Boven; Stad Luik,
de Jongh; Nemesis, Zijlmans; Stad Lokeren, Mer-
tens; st Louvois; Rik Schaefels, Mohlberg;
Verseau, Neij; Leda, Hohnhold; Bernina, Kwak;
Jantje, Kroezinga; Regeja, Boersma; Leba, van
Vijven; Maria Antonla, Feensrtra.
ierd
12
bestemd
DUITSCHLAND: Rijn Schelde 12, Hlcgem; ld.
6, v. Daele; Lahn, Stael; Alpina 3, Verschuren
st. Walsum I; EYangois, Hendriks; Catharina,
v. GilsMargaretha Helena, Boereest 3 Gebroe
ders; Adma, v. Glls; Neerlandia, Groenhof; st.
Holda; Gelria, Buisman; Brlttannla, Anstatt; st.
Verandering; Binnenvaart 16. Dodde; Elisabeth.
Smit; st. Tireur; Stad Dlxmudo, Klaassens; st.
vouban: Sleelinde. Stolk: Willem Johan. Beze-
mer; Marguerite, d. Sande; at Helfra; Emma
Martha, Deumich; Damco 5. Timmerman; st.
Jacob Willem; Rheinfahrt 98, Rörsch; Evelina,
v. d. Houte; Suline, Schot; Reab. Vegter; st.
Insullndo; Dlejo, Schot; St. Maria, de Vries; st.
Anna; Astoria, Kahlhofen; st. Seolto; Navis
Prima, KuUck; Head, v. Dongen; st. Egallté;
Paul, Passman; 3 Gezusters, Ruljseveld; st.
AnnardW. v. Driel 35, LeemansChamisso,
Sohns; Fiat, Zwalua; st. Vingnir; Könlg Marke,
Pluljm; Johanna Anna. Scheers; Tarnhelm, Hutjs-
sen; st. Keulsche Vaart 13; Lina, Huljssen; Lorna,
HuUsmans; Germania 2, Vermeeren; Adea,
BaaUens; st. Exvoto; St. Maria 2, Jot
2; Johai
Pols; Phoe
Elisabeth, Derkse
Kot
n; Cos
Eiber
d. Kolk; Anna, den Haanst. Excel
sior; Nico, KlarenaarM&nnheim 204, MUller;
st. St. Antolne; Hazard. Willemsen; Turka,
Frahs; Mof or. v. d. Berg; st. Antonle; Corma,
GlerumLourina, Nulj; st. Flat Voluntas 14;
Rijn Zeevaart 16, SpltzlaljTlpolo, Otjens; Irm-
gard. KUhnle; st. Keulsche Vaart 8; Herzeleldi^
de Bot; Isis, Vogel; at. Bona Spes; Celina, do
Kersemakers; st. Scarpe; Goverdina, Fahrion;
Mannheim 201, Gerwelj; Mathilda Kwik; Pinguïn,
Cremer; at. EgidiSs; Fritz, Heckhoff; Flora,
Passman; Marga, Enold; Rijn, Lessel; Dongc-
stroom, Buickx; st. Ludwig; Recklinghausen,
Hlmpken; Weltfriede, Welker; Johanna, Slmmer-
man; st. Vitesse 2; Machlensteen 19, v. Zanten;
San José, BruUninckx; Sancta Maria, RomeiJn-
ders; Astra, Noldes; st. Bego; Anna, de Bot;
Irene, v. Dongen.
EMMERIK, 12 September 1938.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: st. Joja; Eemland, v. d. Vlies;
st. Berussia- Express, Penning; Succes, Bokslag;
fii. Kenia; Bulten verwachting 92, Boere; Wilan.
v. Strien; Berlioz, v. Dongen; st. Karlsruhe X;
Maidenfels, Schmidt; Irma Marie, Bartelsst.
Sophia Cos I; Helena Johanna. EmansGelder
land 5, Oversteeg; st. W&ngard; D. A. P. G. 10,
Verduyn- Oda, Arendonl
Hos, den Hartig; st. Stromboll; Dlad, Teunis
Fluvlale 9, Poppelier; Semeroe, Distel; Frelhelt,
Lieuwens; st. Somme; Friesland, v. Dyk; Han
del I, Fuchs; En Avant, Rook; Rival. HaanDuis
burg, Momuth; Chrijo, Versluis- Volente, v. d.
Werf; st. Rival 2; Trio, Wolthuis- st. Helena;
Isabella, v. d. Wiel; Mannheim 29. Jakobs- st.
Mafra; Otalane 2, Schilperoord- Floreat Poss-
st. Taurus 2; De Gruyter 28. èakker; Energie!
Galenkamp; Ctmbria, Haentjes- at. Allemannia;
st. Köln; st. Sully; Albatros, v'. d. Zande- Mar
cel, Faasse; Golden Rlver. d. BusschV st.
Willem; Cornelia, Peulen; Mannheim 217,
Schmidt; st. Gerard; Horl. Siebenlist- st. Mount
Mathan, Michelse; Banjac, Muller; Phi-
gendorp; Metje Cornelia, Brouw-.,
Relnartz; st. Leonora 2; Louise, v. LithJul
na. Urmetzer; st. Heinrich; st. Fiat; Come
cunda, Schreudei
Asperen; Venus, Butefur; st. Pianto; St. Hu-
bertus, Looyschelder; Marknympf, Jlskoot; Al-
cion. Nutzelst. Harmonie 2 en 4; Karang, Poot
Tafner, Brink; Struis, Keller; Elisabeth, Besjes-
Disponibel, Steenbergen; Maria, Eerdhuizen; Ora
et Labora. Schuilenburg; Klara Maria, Langen;
IJsel V, Arts; Mars. Schneider; Energie 8. Veld
man; Hollandia, Krikke; Express 3, Michaelis;
Express 25, Hammersdorf; Gluck Auf 2, Wendt-
st. BrunswUk; Mazagan. Blankenst. Johannaj
P- G. 13, Schreck; st. Flat Vol. 15; Marii
Judith, Jansen; Clemence, Augustinus; Nico, Slot-
boom- Eveline, v. Hooyweghen; Cornelia, Snij
der; Chamonix. Betsch; st. Scarpe- Pres. Bon-
nardel. Bassmann; Rosalia. Ooms; st. Fiat Vol.
_v" -P.riel 40, Seam 14, Schneider;
lüv&l," v." Vijven.
Gepasseerd na *s middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND; Rhone, v. d. Klee; Edelweiss
uV^a,l8tV,Gretha' v" Woerkom; Wijkdienst 19.
Heitbrlnk; De goede verwachting, do Vries- Hoop.
Blonk; Schwalbe, Hoeve; st. Loire; Maine,
Fahnenbruck; st. Claude Bernard; Josephine do
Leege; Baden 18. Bohn; Maas. Derksen- Hamal
Mölling; st. Embla- Basllla, Baumeiste'r- Bautl
gundis y. 't Hof; Spontini. de Haan; st. Harmo
nie. Talion, de Haas; Expomble, VoetsNisi Deo
Tempelaars; st. Zurich: Andre Chenier. Stuck/-
Edelweiss 14, Greullch; Tahiti. Mathev- Duet'
^.evl^ae- Guignier; Edelwei'ss 17.
Schladt; st. Turgot; Jochem. v. d. Spek; B. O. B.
4 d. Voorde; Portugal, Broeclcen; Noord Bra
bant. Keizer; st. Goliath4 Geschwister. Wehr-
Beethoven. Kimpel; Elisabeth.
irZn S. Gebroeders. Bult; Nora, Kaisen
V?"' F,r®an- Mengedoth; Bastina Adrians.
Visserat. Wlm; San Antonio, Snijders: et.
Avantl; Greta. Geenen; Goeben, Schroth- Svnthes-
Jongen; st. Willem Marie; Heilbron, Adfer?Maris
"tdrla.naT Kwantes 1 st. l'Avenir; H. Stln-
nes 18 Loh; st. Janna Gerdina; Najade, v. Wecl-
♦en: Stuurman 9, Thelen; fees Nova, de Bic-
st. Theodora- NederrUn I, Wolz; Patria, Johoi
st. Colbert; feubens, Passemers; Nel Promone.
Muller; St. Antonius, Kessel- st. TJoba- God met
ons, Dormolcn; Elmert. Bakkeren- Hillegonda
BolUn- st. Kilo; Maasstroom 30. Sybrands; Vesuv,
Pot; Verandering, Melnen; Variatie. Mamak st!
Petronella; Risico, v. Wesel; Wilkommen. Oebler-
st. Lena en Jacobus; Hakajo. Welle; Leonic Ma
rie, Stoop; Hubert Marie, Sch(jvens; Vier Gebroe
ders, Limburg,
