MAANDAG 8 AUGUSTUS 1938
eerste blad i -g. 3
STADSNIEUWS
Bij den overweg was
't weer misère
Wielrijders gaan zuchtend over )de brug
Wegens werkzaamheden aan den spoor
baan is dc overweg aan den Rijnsburgerweg
in den afgeloopen nacht voor alle verkeer
afgesloten geweest. Het rijverkeeir, behalve
dat van wielrijders, werd via den Morsch-
weg. den Haagweg of den Haarlemmerweg
geleid. De afsluiting duurde vanmorgen voor
wielrijders nog tot neigen uur voort, op welk
tijdstip ook de auto's uit de richting Oegst-
geest den overweg weer konden passeeren.
Voor negen uur waren tal van wielrijders
genoodzaakt hun rijwiel over de luchubrug
te torsen en op die wijze, zuchtend en steu
nend, den overkant te bereiken en ook na
negen uur ging het verkeer nog zoo weinig
.vlot, dat men velkens weer onder de wach
tende wielrijders hoofden rood zag worden
en minder nette taal hoorde spreken,
waarna men dan in arrenmoede zijn rijwiel
maar weer op de schouders nam om de on
gelukkige brug te beklimmen. Het verkeer
kon sLeichte om de beurt van één kant' vrij
gegeven worden en als men dan tenslotte
zijn kans kreeg om doorgelaten te worden
dan gingen juist de boomen weer dicht. Op
deze wijze zijn vele menschen de nieuwe
werkweek met o?tn geërgerd gemoed begon
nen. Enfin, we leven maar op moed aan, dat'
het groote tunnelplan nu eindelijk zijn uit
voering eens wat dichter bij gaat komen.
De verbetering van de
Apothekersdijk
De straat werd feestelijk ingewijd
Zooals men heeft kunnen waarnemen,
heeft de Apothekersdijk een grondige straat
restauratie ondergaan. Na ongeveer 6 weken
noesten arbeid werd hieraan Zaterdagmid
dag de laatste hand gelegd. Dit oogenblik
wilden de bewoners van den Apothekersdijk
niet ongemerkt voorbij laten gaan. In korte
spanne tij'ds werd een commissie in 't leven
geroepen, werden gelden ingezameld voor
tractatie der arbeiders en wapperde, als bij
tooverslag, van bijna alle woningen, de drie
kleur. De Apothekersdijk had plots een fees
telijk aanzien gekregen. Alle bewoners wa
ren dankbaar gestemd Ciroa half twee wa
ren alle arbeiders gereed cn verzamelden zij
tzioh met de bewoners en een groot belang
stellend publiek aan dc eijebe van de Prin-
scssekade. Een koord werd gespannen,
waarna de uit de bewoners gekozen voor-
Eitter, notaris C. J. F. Dolk, eon openings
woord uitsprak. Spr. bracht in de eerste
plaats, namens de bewoners van den Apothe
kersdijk, dank aan de directie van Gemeen
tewerken, afdeeling bestrating, voor het de
gelijk uitgevoerde werk, hetgeen wel voor
namelijk hierin bestaat, dat de oude bestra
ting is verlaagd en daaitboven van een mo-
Idern wegdek is voorzien, hetgeen een groo
te verbetering beteekent, Het aspect van de-n
Apothekersdijk heeft allerminst ingeboet. De
woorzitter prees ook do heeren Kiljan en
iVan In-gen, «oomede de arbeiders voor hun
goed uitgevoerden arbeid. Vervolgens richt
te de heer Dijk -woorden van appreciatie
tot den heer N. Overluin, die het initiatief
nam om dit oogenblik te gedenken.
Na dit openingswoord verzocht de heer
Dolk aan mej. M. van Dijk het koord door
te" knippen. Dc arbeiders werden getracteerd
op een..biertje en sigaren, aangeboden door
den heer Van der Lelie, met gratis toezeg
ging van een foto, na Dinsdag a.s. te verkrij
gen bij dien heer Bleuzé. Aan don voorzitter
werd dank gebracht door den hoofdopzich
ter den-heer Kiljan en door eeri der arbeu
tiers namens zijn medearbeiders.
Dammen
De Lcidsdhe Damvereenigiing speelde voor
'de. nederlaag-wedstrijden tegen hot Haag-
söhe H.C.D.V., met het volgendie resultaat:
H.C.D.V. LD.V,
C. B. Meijer—P. v. a. Steil 0-2
J. MainkW. Huisman 02
D. de VoortM. Optendrecs 11
L. de HaanA. ter Haar 02
M.VrolijkS. v. d. Wijngaart 20
T. Gerards—T. D. v. d. Bosch 2—0
M. de VriesI. Teleng 02
M. v. Art—P. Wassenaar 20
S. v. d. Veen—J. Klinkenberg 2—0
CTreur—J. Hes 0—2
Uitslag: 911
VERSIERING LANGE DIEFSTEEG
De vereeniging „Lange Die-fsteeg", 'die
haar straat reeds vaak zoo'n aardig aanzien
heeft gegeven, heeft besloten ter gelegenheid
van de as. Jubileumfeesten een bloemver-
siering te doen aanbrengen. De levering is
opgedragen aan den heer A. v. d. Kloot,
kweekerij „De Vliet", Zoeterwoude.
In den afgeloopen nacht te 12 uur is op
Sein Lage Morschweg in de bocht nabij de
Vondellaan een personenauto geslipt. De wa
gen sloeg over den kop en kwam in de sloot
naast den weg terecht. Eert passeerende
Eltax-chauffeur wist het' portier van de auto
te openen waarna de inzittenden, twee jon
gens en twee meisjes, uit hun benarde posi
tie konden worden bevrijd. Zij hadden geen
letsel, maar zagen.er niet erg toonbaar meer
Uit»
burgerlijke stand
ONDERTROUWD: J y d VtJver 27 J en 'A C
VinkcsttJn 23 j H M HTemerlk 27 j en J.
NChuls 23 j H Schouten 80 j en L C Lefeber
31 j J Regeer 25 J en M E v d Reüden 25 j
J BodUn 23 j. J C Walter 27 J en J Keü-
zer 22 J C Schipper 22 j en J Nleuwenhu|jzen
23 J N J A v. d. Tuin 28 j en C P GoddOin
44 J.
BEVALLEN: M Regeer—'t Zand d P J v
Wetten—Ammerlaan d L Teunlssenvan
Züd
^UIT DEN OMTREK
hillegom
ETALAGEWEDSTRIJD
In een vergadering van de Hillegomsctio
Middenstands Centrale is besloten tot het
houden van een étalage-wedstrijd ter gele
genheid van het Regeeringsjubileium van
H. M. de Koningin, en wel van 31 Aug. tot
Sept. Nadere bijzonderheden volgen nog.
GESLAAGDEN
Voor het diploma muóhineschrijvcn sy
steem „Mercurius", slaagden mej. R. Rus
man en den heer J. v. d. Beek, terwijl onze
vroegere plaatsgenoot dein heer A. Sister
mans te Den Haag slaagde voor het examen
Eö6«]sohL»Oi 1 *%W|
EERSTE HYACINTHENVEILING
Door de Hillegomsohe veiling zal de eer
ste speciale Hyacinthenveiling gehouden
wordim op Woensdag a.s. dos n.tn. 2 uur. Ge
zien den stuggen tulpenhandel, is men wel be
nieuwd hoe het' artikel Hyacinthen zal loo
pen,
katwijk
GEMEENTERAAD
De Raad dezer gemeente komt Woensdag
avond a.s. des avonds in openbare vergade
ring bijeen. Te -behandelen punten zijn:
1. Vaststelling van denotulen van de ver
gadering van 24 Juni 1938. 2 Mededeeling
van ingekomen stukken. 3 Aanbieding van
de gemeenterekening over 1937 alsmede van
de rekeningen 1937 van de licht- en water
bedrijven, van het grondbedrijf en van den
schoolartsendienst. 4 Voorstel tot benoeming
van commissies tot het nazien van de reke
ningen 1937 van de gemeente, de gemeente
bedrijven en van dein schoolartsendienst. 5
Benooming van een ambtenaar van den Bur
gerlijken Stand. 6 Voorstel inzake de toetre
ding van Valkenburg tot den Schoolartsen
dienst. 7 Voorstel tot wijziging van de
schoolgeldverordening voor 1. o. en u.l.o. 8
Voorstel tot het koopen van gronden. 9. Voor
stel met betrekking tot' een eventueel te
stichten huishoud- en industrieschool. 10
Voorstel tot het verleenen van een crediet
tot. het maken van sportvelden en het ver
huren dier gronden aan de voetbalvereer.
„Quick Boys" en de Chr. Jeugdorganisatie.
11 Voorstel tot het verleenen van een extra
crediet voor de festiviteiten ter gelegenheid
an het a.s. regeeringsjubileum van II. M.
de Koningin. 12 Voorstel tot wijziging van
de electriciteitstarieven. 13 Voorstel iOt wij
ziging van de gemeentebegrooting. 14 Voor
stel tot het nemen van een besluit ex art.
36. 4e lid, der Woningwet. 15 Voorstel tot het
inbrengen van gronden in het grondbedrijf.
16 Voorstel tot herziening van de verorde
ning op de zeebaden en het strand. 17 Rond-
katwijk a.d. rijn
REGEERINGSJUBILEUM
De burgemeester roept de in deze gemeen
te bestaande jeugdverenigingen op, zich te
willen aanmelden voor deelneming aan het
huldebetoon met gemeentevlaggen, hetwelk
op 6 September a.s. ter gelegenheid van het
40-jarig regeeringsjuhileum van H. M. de
Koningin te Amsterdam zal plaats vinden.
De opgave voor deelneming wordt vóór 10
Augustus a.s. verwacht, waarna een deputa
tie van drie personen zal worden aangewe
zen om aan voornoemde manifestatie mede
werking te verleenen.
TRAMWAGEN LIEP UIT DE RAILS
Een achterste wagen van de electrische
tram liep bij de Sandtlaan, juist voor de
tramforug, uit de rails. Pat gaf nogal eenige
verstoring in den dienst. De reizigers, en dat
waren er met den Zondag en het mooie weer
nogal vele, moesten op dat punt in een an
deren wagen overstappen. Eenig personeel
van de N.Z.H.T.M. was spoedig ter plaatse
om den weerspannigen wagen weer in het
rechte spoor te brengen. Daarna ging de
dienst weer z'n gewonen gang.
katwijk aan zee
GECOMBINEERDE C.J.M.V. en C.J.V.'s
- Donderdag 11 Augustus des avonds om 8
uur zal Ds R. P. A. Rutgers het onderwerp
inleiden: „Toekomstverwachting des Hee
ren". De vergadering zal plaats hebben in de
convereatiezaal,
ZATERDAGMIDDAGVOETBAL
In een zeer spannen-den kamp heeft Quick
Boys I het tegen een sterke Feijenoord-
combinatie kunnen bolwerken, nadat de
gasten met 31 hadden voorgestaan. De
eindstand luidde 33,
VOLKSZANGAVOND
De volkszangavond a s. Dinsdagavond bij
de muziektent te houden belooft een groot
succes te worden, daar ook de heer Rouffair
uit Utrecht zijn medewerking zal verleenen.
ORANJEVEREENIGING
Naar wij vernemen heeft het gemeentebe
stuur aan de Oranjevcreen. alhier ecin subsi
die toegezegd van f 1200,
AANTAL BADGASTEN
Op het politiebureau staan thans 9000 bad
gasten ingeschreven.
STAND DER WERKLOOSHEID
Bij het bureau voor arbeidsbemiddeling
stonden heden 172 personen als werkloos in
geschreven (vorig jaar 143).
leiderdorp
„DRAAGT ELKANDERS LASTEN"
Op Woensdag 10 Aug. wordt ten bate
van het T. B. C. fonds „Draagt elkanders
lasten", uitgaande van het Chr. Nat. Vak
verbond, alhier en te Zoeterwoude H. R.
een bloempjesdag gehouden. Op de inge
zetenen wordt hierbij een beroep gedaan
bij te dragen voor dit mooie doel,
lisse
GEMEENTERAAD
De Gemeenteraad zal ln openbare zitting
bijeenkomen op Vrijdag a.s.
WEER NIEUWE WONINGEN
De heeren A. en J. Moolenaar ontvingen
vergunning te>t het bouwen van 8 nieuwe
woningen op een nieuw aan te leggen
straat van de Prinsessemstraat.
GESLAAGD
DE FEESTEN TE LISSE
Naar wij vernemen, zullen de feestelijkhe
den bij het Regeeringsjubileum een zeer be
scheiden karakter dragen, althans zullen
geen feesten worden georganiseerd zooals wij
die meegemaakt hebben bij de laatste
beurtenissen in het -Koninklijk Huis,
MOTORRIJDER GESLIPT
Een motorrijder kwam nabij het -gemeente
huis te slippen op de tramrails aldaar. Dc
motorrijder zoowel als de duo-zitsver werden
op den weg geslingerd, doch werden niet ern
stig gewond. Nadat dr. Haase hen behandeld
had, kondein zij de reis per trein vervolgen.
Het motorrijwiel werd 'beschadigd.
voorhout
INBRAAK IN CAFE „DE BONTE KOE"
Gistermorgen (Zondag) werd bij den rijks,
veldwachter te1 Sas6enheim, daar de gemeen
teveldwachter alhier door vacanvie afwezig
door den heer P. v. Steyn alhier aangifte
gedaan, dat ten huize, café „De Bonte' Koe",
inbraak bleek te zijn gepleegd. Tusschen
dien tijd van des nachts half één en vier uur
hebben ongenoode gasten zich toegang tot
het café verschaft door openbreking van
een W.C.-raampje uit het café. De dief heeft
niet anders mede kunnen nemen dan een
paar kistjes sigaren. Hierna zijn de nachte
lijke bezoekers den gang ingegaan, waar zij
een mantel buit maakten. Zij hebben toen
liet huis verlaten door een zijdeur.
De Rijkspolitie, zoowel als de burgemees
ter te dezer plaatse, mr. G. F. W. van
Berckel, waren spoedig ter plaatse om een
onderzoek in te stellen. Met speurhonden
heeft men nog geprobeerd een spoor van
de(n) dader(s) te pakken te krijgen. Over
de uitslag hiervan wordt het stilzwijgen 'be
waard.
voorschoten
AANBIEDING GEMEENTEREKENING 1937
Aan den raad is door B. en W. aangebo
den de rekening der gemeente dienstjaar
1937, met de daarbij behoorende bescheiden.
Deze rekening gaat naar de op 28 Juni j.l.
benoemde commissie van onderzoek en zal
daarna 14 dagen op de secretarie voor een
ieder ter lezing liggen.
en W. schrijven in hun toelichting o.m.
Het saldo van 1936 was f 30.825,74, volgens
de toenmaals ingediende rekening.. Hev na
het sluiten der rekening indienen van eeD
vordering groot f 527.80, maakte dat het ba
tig saldo in werkelijkheid was f 30.297,94.
Het batig slot' 1937 is f 7.991,75, dus een ver
schil van f 22.306,19 met -heit vorig dienstjaar.
Op verlangen van Ged. Staten werd voor
het jaar 1937 een bedrag van f 10.000 gere
serveerd, terwijl dit voor het' dienstjaar 1936-
bedroeg f 2.250, een verschil dus van f7.750.
De verschillende subsidies welke de ge
meente nog van het rijk te vorderen heeft,
beloopen een bedrag van f 4.090.
De bijdrage aan andere gemeenten inzake
middelbaar en gymnasiaal onderwijs had in
1937, in verband met de gewijzigde voor
schriften daaromtrent', over 2 jaar tegelijk
plaats, zoodat moest betaald worden
f 4.253.83.
Wegens conversie van geldleeningen kwam
ten laste van het dienstjaar 1937 f 73.868.20.
Als niet' invorderbaar van geleverde elec-
triciteit aan de N.V. Kunsthoornfabriek
moest worden afgeschreven f 1.909.39.
De schoolgelden van de U.L.O.-school van
het instituut „Bijdorp" worden 1937 niet
meer door de gemeente geïnd, maar door
het schoolbestuur. Eerst met de periodieke
afrekening, vermoedelijk in 1939, jgpnjt de
gemeente nog een bedrag van f 2.556.75 ten
goede.
WINKELSLUITING
Vanaf 30 Aug, a.s. tot en met 9 Sept.. d.a.v.
mogen de winkeliers hun zaken openhouden
tot des avonds 10 uur. Wat betreft de di
verse stands op de tentoonstelling „Rejuto",
geldt deze ontheffing van winkelsluiting al
leen op 7 en 8 Sept. a.s
warmond
HARDDRAVERIJ
In de gehouden vergadering der Oranje-
commissie: alhier, kon mededeeling worden
gedaan, dat de begrooting voor de aanstaan
de Koninginnefeesten sluitend was. In ver-
band met de herdenking van het 40-jarig
Regeeringsjubileum van H. M. de Koningin
werd besloten de eerste prijs voor de te hou
den harddraverij op 8 Sept'. a.s. en voorheen
bedragende f 200, te verhoogen met f 100 en
dit bedrag toe te kennen als jubiloumprij
De prijzen zijn thans: le prijs f 200 benevens
f 100 als ju'bileumprijs; 2e prijs f 100; 3e prijs
f 60 en 4ei prijs f 15. Inleggeld f 1 (bondsbij-
drage). Van de prijzen zal 4 pet. worden in
gehouden ten bate der Vereeniging „De Dra
versport"-.
Verloving zal plaats vinden Donderdag 8
Sept e.k. des voorm. 10 uur in hotel de Stad
Rome, alhier,
LUCHTBESCHERMINGSDIENST
Ingevolge het bepaalde in de wet betref
fende bescherming tegen luchtaanvallen, is
door den burgemeester benoemd toi' com
mandant van dein Luchtbeschermingsdienst
de heer G. Kalemink, terwijl als onder-com
mandant is benoemd de heer Th. R. de Vroo-
men. Als hoofd der geneeskundige afdeeling
is aangesteld dr H. A. G. M. Kalenkamp, ter.
wijl als gas-specialist is benoemd de heer K.
J. v. d. Burg. Voor de uitkijkposten bij lucht
aanvallen zijn aangewezen de heeren Th. F.
Derriks, P. L. v. d. Kerkhof, terwijl de heer
J. Dekker is benoemd als hoofd van den al-
armeerings-, verbindings- en verkennings-
dienst. Voor de afdeeling diei hulp zal ver
leenen bij brand zijn benoemd de heeren W.
K. Heijl en J. H. Haverkort.
POLITIE
Bij de politie alhier Is aangifte gedaan
van het verliezen van een portemonnaie mev'
inhoud, een gouden armbandhorloge en hei
vinden van een badpak met toebehooren.
woubruggb
RAADSAGENDA
De Raad komt Woensdag a.s. des voor
middags half tien in openbare vergade
ring bijeen, ter behandeling van de vol
gende agenda:
1. Notulen; 2. Ingekomen stukken en
mededeelingen; 3. Aangaan van een reke
ning-courant overeenkomst met de N. V.
bank van Ned. gemeenten; 4. Reclames
Hondenbelasting en schoolgeld; 5. Voorstel
aanleg waterleidingnet te Hoogmade; 6.
Subsidie-verleening Vebo; 7. Voorstel van
B. en W. tot verstrekking van een crediet-
hypotheek; 8. Wijziging begrooting 1938;
9. Voorstel tot intrekking van het besluit
van 29 Juni j.l. (Betreft de winst van het
G.W.B. geheel aan de reserve toe te voe
gen); 10. Aanbieding rekening van de ge
meente en de bedrijven; 11. Voorstel tot
verkoop van grond; 12. Rondvraag.
HET REGEERINGSJUBILEUM EN DE
SCHOOLKINDEREN
Ter gelegenheid van het 40-jarig regee
ringsjubileum van H. M. de Koningin zal
vanwege de gemeente aan de schoolkinde
ren worden gegeven een plaat van H. M.
de Koningin en een koperen gedenkbordje.
Naast deze uitreiking zullen de schoolbe-
sturen nog een bedrag aan geld ontvan
gen voor tractatie, van de kinderen.
VAN DE FIETS GEVALLEN
Doordat er een schroefbout brak viel
een kind van W. met het fietsmandje, op
den weg. Met een ernstige hoofdwonde
werd de kleine opgenomen en door Dr.
Loth heelkundig behandeld.
N.V. ADMINISTRATIEKANTOOR
H. WINS
Administratie en Beheei v. Vermogens
EFFECTEN - COUPONS
ASSURANTIëN HYPOTHEKEN
TUSSCHEN AMSTEL EN IJ
Collectieve vacantieweek. De
misdeelden. Vacantie voor
moeder. Warmte in de groote
stad, Er op uitl
(Van onzen Amsterdamschen redacteur)
Op de eerste zomerweek des jaars is
hier ter stede verschillend gereageerd. Daar
heeft men in de
eerste plaats de
mopperaars, die
hun luide klachten
uiten. Ik begin met
deze onaangename
menschensoort om
het verkeerde ele
ment in de warmte-
waardeering zoo
snel mogelijk kwijt
te raken. Toen de
zomer frisch was,
deugde het niet; nu
het werkelijk zomer
is, „valt het toch
ook niet mee in die
hitte vacantie te
hebben" enz. Men
kent deze en derge
lijke kletspraat wel.
Laten we er daar
om nu maar verder
onze blijdschap over
uitspreken, dat de eerste zomerweek sa
menviel met de eerste Augustusweek, de
periode waarin vele groepen harde wer
kers tegelijk vacantie hebben. De bouwvak
arbeiders waren vrij; de werven van de
Ned. Scheepsbouwmaatschappij lagen stil;
vele fabrieken waren gesloten, in de hoofd
stad, langs de Zaan en in andere indus
triegebieden, en voorts is juist de eerste
week in Augustus voor velen de geschikte
tijd om eens eenige dagen verpoozing en
ru3t te zoeken.
Dat nu deze arbeiders en hun gezinnen
het zoo prachtig getroffen hebben met het
weer, vind ik fijn. Men moet deze men
schen, zooals mij nog al eens gebeurt, aan
ingespannen en zwaren lichaamsarbeid
bezig zien, om te beseffen wat vacantie
voor hen en de hunnen beteekent. Het is
een weldaad een poosje de drukte en het
geroezemoes, het geraas en het gedruisch
van den arbeid te kunnen vergeten. Dan is
er later ook weer animo het werk opnieuw
aan te vangen en den zegen er van te
waardeeren.
Zoo'n collectieve vacantieweek is de
beste propaganda voor de vacantie zelf.
Vele volksgroepen zijn er nog altijd
verstoken. Of de wetgever er aan te pas
moet komen om deze misdeelden eenige
dagen uit den tredmolen van het d
lijksch leven te doen stappen, is nog een
open -vraag.
Ook al gebeurt dit te avond of te mor
gen, dan blijven toch ook in tal van ge
vallen de huismoeders over, waarvoor de
wetgever zich toch moeilijk in dit opzicht
zal kunnen interesseeren. Dat moeten va
der en de grootere kinderen in het gezin
doen. Het is niet in orde, als het gezin
zonder de moeder er op uit trekt, en toch
gebeurt het nog al te vaak. En al kan men
niet uitgaan, dan dienen de leden van het
gezin toch zooveel mogelijk de moeder van
arbeid te ontlasten. Allen dus medegewerkt
aan vacantie voor de huismoeders!
De warmte brengt haar eigen groote-
stads-belevenissen mee. In sommige volks
buurten huist bijna iedereen op straat
deze uitdrukking met een korreltje zout te
nemen. Vooral 's avonds kan men noode
van de buitenlucht scheiden. Lang
den was het niet zeldzaam, dat mannen
zwempartijen in het toen nog erg onfrissche
grachtwater organiseerden. Nu gebeurt
dat niet meer. Zwemmen of baden kan
men in de gemeentelijke inrichtingen, ter
wijl het IJ, het, Noordzeekanaal en grach
ten aan den buitenkant der stad clandes
tien hiervoor worden gebezigd, vooral over
dag door de jeugd. De politie kijkt in dezo
warme dagen zeer terecht wel eens den an
deren kant uit, hetgeen zonder bezwaar
trouwens mogelijk is, omdat in de bebouw
de kom zulke waterpartijen niet voorko-
Nu en dan brengt de warmte sommiger
gemoederen aan het koken. Er zijn men
schen die dan ruzie zoeken of een twist
accepteeren. In de afgeloopen week gebeur
de dit ook een paar maal. In één geval
moest de overvalwagen van de politie
dienst doen.
Men heeft van overheidswege nog niet van
de spuiten van brandweer of reiniging be
hoeven gebruik te maken", hetgeen overigens
een probaat middel zou zijn om oververhitte
gemoederen af te koelen.
De warmte opent verder allerlei mogelijk
heden voor dieven. Insluipingen in tijdelijk
onbewoonde huizen, ontvreemdingen in
zwembaden en andere gauwdieverijen waren
aan de orde van den dag.
Gelegenheden in de stad om uit te 0
kennen wij hier bijna niet. Een wandeling
op de Stadswallen overdag in de gloeiende
zon, is niet aan te bevelen, men kan beter
langs onzen belommerden grachtengordel
loopen, ware het verkeer daar overdag niet
wat druk. In de avonduren gaat dat alle
maal beter. Een speciale liefhebberij zijn de
open tramwagens. Hoewel deze rijtuigen al
vele jaren dienst doen, beleeft de directie
van de Gemeentetram hiervan bepaald ge
noegen. Passagiers van eiken leeftijd en
stand zijn er dol op, ritten in ojien tram
wagens mee te maken. Dan hebben wij hier
de vermaarde tochten door de grachten en
op het IJ. Wij bezitten parken en plantsoe
nen, maar dan is het ook ongeveer op.
Wie wat van den zomer genieten wil, moet
de stad uit; met trein of tram, met auto,
fiets of reiswagen en per boot. De tocht
naar Harderwijk over het IJselmeer vindt
reeds jaren achtereen veel aftrek, ditmaal
bijzonder in de afgeloopen week Wij tellen
nog meer bootlijnen: naar het Zuiden, den
Schinkel en de meren op of langs de Vecht;
naar het Noorden over de Zaan of naar de
Zuiderzeewerken, Lemmer of Oostwaarts
naar Kampen—Zwolle. De nieuwste pleizier-
vaart is die van Koppe naar de Noordzee
waarvoor de deelname zeer groot was.
De vele vacantiegnngers langs de zee, in
het bosch, op de hei of waar dan ook, die
Amsterdam een poosje den rug hebben toe
gekeerd, mogen uit het bovenstaande con-
eludeeren, dat de achtergeblevenen zich op
allerlei manier zoeken te vermaken! En het
lukt bijna altijd.
FRISO.
10.20 Parös R;
13.05 Radio PTT Nord; 12.20 Brussel VI; 13.50
Droitwich; 14.35 Keulen; 15.20 London Reg;
6.20 Keulen: 17.20 Parijs Rarlo; 18.20 Londen
Reg; 19-20 Keulen; 20.20 Brussel Fr; 20.50 Pa-
üs Radio; 23.35 Keulen
Programma 4: 8 Brussel VL' 9 20 Diversen:
10.35 London Reg; 14 35 Droitwich; 16-50 Lon-
lon Reg; 1.20 Droitwich; 20 20 London Reg;
DINSDAG 9 AUGUSTUS
Programma 3: 8— Keulen. 10.20 Parijs Radio.
10.30 Keulen. 11.20 Parijs Radio. 12 05 Radio
PTT Nord. 12.20 Brussel VI., 14.30 Keulen 15.20
Londen Reg.. 1620 Keulen. 17.20 Brussel VI..
1.05 Brussel Fr.. 19.20 Keulen, 20.20 Brussel
r. 20.50 Keulen.
Programma 4: 8Brussel VI.. 9.20 diversen.
135 Londen Reg., 11.20 Droitwich. 14— Lon
den Reg.. 14.45 Droitwich.
Agenda
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken ve Lelden wordt van Zaterdag 6
Aug. tm. Vrijdag 12 Aug. waargenomen door
de apotheek C. B. Duyter, Nw. Rijn 18., tel.
RADIO-DISTRIBUTIE
BINNENLAND
Begrafenis luitenant Swartjes
Zaterdag heeft met militair eerbetoon
de begrafenis plaats gehad van den deze
week na zijn opstijging van Ypenburg met
een militair vliegtuig om het leven gekomen
luitenant-vlieger J. L. J. Swartjes.
Te ruim half elf werd de kist uitgedragen
uit de rouwkamer aan de Hooikade, waar
na de stoet zich vormde, waarin het He
Regiment Huzaren dienst deed bij het mili
tair eerbetoon. De detachementen stonden
onder bevel van ritmeester G. P. de Kruyff.
Omstreeks half een arriveerde de stoet op
Nieuw Eyk en Duynen.
Onder de aanwezigen waren o.m kolonel
Van den Berg van Saparoea, namens den
Minister van Defensie; een deputatie van de
Luchtvaartafd. Soesterberg; voorts deputa
ties van het 2de Reg. Veldart. en van het
3de half-reg. Huzaren. Verder vele officie
ren en voorts vele reserve-officieren en col
lega's van den ontslapen vlieger, vlieg-offi
eieren en officieren der cavalerie, bij welk
wapen luit. Swartjes vóór zijn opleiding in
Soesterberg gediend had.
In de aula, waar naast de baar de slippen
dragers en huzaren opgesteld stonden, heeft
eerst de waarnemend commandant van de
Luchüvaartafdeeling, majoor Kop pert,
het woord gevoerd.
Spr. schetste den ontslapene als een Jonge
veelbelovende kracht voor het Nederland
sche leger en speciaal voor de luchtvaart
De wnd. commandant van het 3de half
regiment' huzaren, majoor P. W. Piet er s.
kende luitenant Swartjes van dat hij zich
ale jong luitenant bij zijn escadron aan
meldde. Reeds dadelijk was hem het open
rondborstig karakter, vol idealen, van den
jongen militair opgevallen. Maar daarnaast
kon hy met de hem aangeboren energie en
zijn flinke opgewektheid alle moeilijkheden
overwinnen.
Een oom van den overledene, kolonel b.d.
Hotz, sprak een persoonlijk afscheids
woord, waarna ritmeester Feenstra nog
enkele woorden zeide. Zijn korte leven Is ge
weest als een zonnige zomerdag en het is
haast' symbolisch, dat hij juist op zulk een
zonnigen dag het leven liet Ten slotte 1 oeft
nog goneraal-majoor B e st het woord
voerd, die het karakter van den ontslapene
schetste als van een „adel van geest"»
Onder de tonen van orgelmuziek werd de
baar grafwaarts gedragen. De organist Cra-
velotte speelde achtereenvolgens „Wilt he
den nu treden", een gezang uit de Christian
Scienze-bundel en hef oude Wilhelmus.
Bij het uitdragen van de baar gingen de
hoornblazers vooraf, terwijl als slippendra
gers fungeerden de luitenants Aal pool, Ven
meulen, Zuidema en Bouwens. Vlag en
bel dekten de kist
De overige huzaren van het detachement
stonden langs den weg naar het graf opge
steld.
Nadat de kist langzaam in het graf was
gedaald, vond het militair eerbetoon .ilaats,
bestaande uit hoorngeschal en een kort je-
weersalvo.
Kolonel Hotz heeft namens de familie d-
deputaties en andere aanwezigen voor hun
belangstelling dank gezegd.
LAATSTE NIEUWS
Teraardebestelling van
Mr Dr M. Polak
DEN HAAG. 8 Aug. Herenmididag om 12
lliur heeft op de Israëlitische Begraafplaats,
aan den Scheveeningsaheweg, de teraarde
bestelling plaats gehad van mr. dr. M.
Polak, in leven raadsheer in dien Hoogen
Raad der Nederlanden.
Met den stoet kwaimen mede jhr. mr. Rh.
Feith, president van dten Hoogen Raad der
Nederlanden; mr. W. J. Berger, procureur-
generaal bij den Hoogen Raad-; notaris F.W.
Swane, uit Utrecht, als vice-vooreatter van
me notarieele examen-commissie, mr. D.
Lodldler, vice-president van het Haag^che Ge
rechtshof, namens die vrienden van de Witte
Sooieteit, de heer Staal, regent van het Isr.
Oude Mannen- en Vrouwenhuis, waarvan
ed thans overledlene president-regent was,
en deheer B. van Rhijn, directeur van het
genoemde oude lieden-huis.
Boottrein van Den Haag
naar Vlissingen
Een belangrijke verbetering
Het is den laatsten tijd eenige mallen
voorgekomen, dat te 's-Gravenhage en
Rotterdam plaatsgebrek bestond in het
rijtuig le en 2e klasse Amsterdam
Vlissingen, dat om 11.02 uit Den Haag
vertrekt en te Rotterdam aan den boot
trein naar Vlissingen wordt gehaakt.
De sipoorwegen hébben inmiddels dit in-
conveniërct ondervangen door van D^n Haag
af een extra rijtuig le en 2e klasse in te
leggen en het beginpunt van genoemden
boottrein met ingang van 6 Augustus tot
nader order naar den Haag H.S. te verplaat
sen. Vertrek aldaar 11.07 uur. Reizigers voor
alle klassen kunnen nu dus zonder overstap
pen van den Haag naar Vlissingen reözen.
KALEIDOSCOOP
De Ne w-Y orksche effecten
beurs opende Zaterdag vast bij levendigen
handel. Een krachtige verbetering trad
onder leiding van staal-, automobiel-
spoorwegfondsen. Nieuwe hoogterecords
voor dit jaar werden geregistreerd. In het
tweede beursuur trad echter een reactie in
en het behaalde koersavans ging voor een
deel verloren. De vaste ondertoon bleef
echter behouden. De beurs sloot vaster met
winsten tot 1 punt. Verrassend was dat
spoorwegfondsen zoo vast in de markt la
gen. Men hoopt dat inzake het loonprobleem
een bevredigend compromis zal kunnen
worden gevonden. Daarnaast vormden de
gunstige berichten uit Detroit omtrent de
bedrijvigheid in de auto-industrie een sti
mulans voor de markt, terwijl ook de poli
tieke sfeer wat gezuiverd was (Rusland-
Japan). Hoewel er slechts twee uur beurs
was, bedroeg de omzet 830.000 aandeelen.
Uit Berlijn wordt gemeld, dat de In
ternational Shipbuilding and Engineering
Company te Danzig het „Juliana-dok" van
de Amsterdamsche Droogdok Mij
heeft aangekocht.
Het dok werd in de jaren 1911 tot 1913 te
Amsterdam gebouwd. Het dok is 187 M. lang
33y2 M. breed en heeft een hefvermogen
van 16t000 ton. Het dok zal deze week naar
Danzig worden versleept.
Naar wij vernemen, zal aan de alge
meene vergadering van aandeelhouders in
de Machinefabriek „Bred a", voor
heen Backer en Rueb, te Breda, worden
voorgesteld over het boekjaar 1937/1938 4
pet. (onv.) dividend op de gewone en 5 pet.
(onv.) dividend op de prioriteitsaandeelen
uit te keeren.
FAILLISSEMENTEN
oEN HAAG. De N.V. Bouwmaterl&lenh&ndel
Steenoord, voorheen gebrs. LandwUdt, te
Haag.T rek weg 8. R.c-. mr F J de Jong;
J A. F entenaar Jr. Den Haag.
H J Kloezeman, Den Haag.
W. vsn Begeren, Den Haag.
Geen audiëntie voor de
N.S.B.-delegatie
BATAVIA, 8 Aug. (Aneta). De gouverneur
generaal heeft het verzoek van de leden der
N.S.B.-delegatie naar Nedea-landsoh-Indië om
hun audiëntie te verleenen, afgewezen.
AL GAUW UIT DE GRATIE!
Volgens geruchten, die sedert eenige dagen,
in politieke kringen de ronde doen, zouden
de tegenwoordige volkscommissaris voor de
machine-industrie Broesjkin. en de
volkscommissaris voor de openbare gezond
heid, B o 1 d y r e f, gearresteerd zijn. Broesj
kin en Boldyref waren „nieuwe mannen',
die hun functie eerst eenige maanden be
kleeodien.
kerknieuws
CHR. GEREF. KERK
Bedankt: voor Aalsmeer N. Brandsma,
te Wildervank.
PEREMPTOIR EXAMEN
Cand. D. J. Saholten te Zutfen, beroepen
predikant te Stiens, is door de classis Hal-
lum der Geref. Kerken peremptoir geëxa
mineerd ein toegelaten tot deal Dienst des
Woards en der sacramenten.
Ingezonden Stukken
(Bulten verantwoordelijkheid
de redactie)
MIDDENSTAND EN FAILLISSEMENTEN
Geachte Redactie,
Met verwondering las lk Uw driestar o\-i
moedgevende statistiek van Maandag 25 Juli.
Uw «telling: „Het aajutal faillissementen i.j
een goede aanduiding voor de conjunciuur'
met zoo groote zekerheid gegeven, ls zeer
aanvechtbaar.
In normale jaren zou dat misschien juist
zgn, in deze abnormale Jaren acht ik ze ten
eenenmale onjuist. Dit is het gevaarlijke van
afgaan op de statistiek. Wie zijn oor te luis
teren legt, zal tot de overtuiging komen dat.
il terdege beraden voor hg het geld
offert om een goedwllllgen schuldenaar een
faillissement op zün dak te sturen.
Immers: „Waar niets ls verliest zelfs de
keizer zün recht" Zoo bekeken ls er niets
moedgevends in deze statistiek en Informeer
maar eens geachte redactl*» en U zult tot de
conclusie komen dat dit wel de oorzaak zal
zün van het verminderde aantal failllsse-
Den Haag.
Na
F. GEERLING.
If t
De geachte Inzender dacht zeker
Engelsche spreekwoord met deze tr
vergelijking: „er zün gewone leuge
verklezlngsleugens, en er zün statistieken.'
M.lar hU houde ons ten goede, dat hU
bewering geen enkel cU'ei
alleen zlin indruk. En k
eind 1936 en de eerste nu
eind 1936 en de eerste maanden van 1937
zakenmenschen en middenstanders geheel voc
bü ging? Dat gaat ons te ver. Natuurlijk
hiermee niet gezegd, dat er geeir andere o<
zaken zün voor het geringer aantal fallllsi
Un
rt. HU geeft
1937 den'
Burgerlijke Standen
RIJNSBURG. Bevallen: A van Zump—i
Delft z; J J van Delftde Leeuw z; T Bin
graaf—Kr alt i
i Rün 20 J i
i G C c
m J VooIJs 27
Hogewonlng 28 J; G A
i Haan 24 j
ALPHEN a. d RIJN. Bevallen: C van Rijn—
Altona z; C M Hoppenbrouwer—Rölfng z
Bevallen: H W v d Pül—Verhage d
Ondertrouwd: N A v Schalk 31 J »n Prlnz
27 j; P Harttng 26 j en S K Vermeulen 23
E Verhagen 25 j en Chr W Snel 23 J; B Lnn-
daal 24 J en A W Futselaar 21 J
Ondertrouwd. S van der Voorn 36 J en T A v
den Ing 21 j; Z Dekker 26 J en O v «Ion Dool
21 j; H H Hogenes 25 J en A Bloos 17 j
Gehuwd: M N>egaal 25 J en Chr Snel 2.. J:
H Taardekooper 38 Jr en H M Hoogdulji! 32 i
J -Rünsburger 27 j en C d Roode 22 j: J
23 jr en E van Dük 22 jr;
LISSE. Bevallen: P Horsman—Groeneveid z:
F UrllngsQuaks d
Ondertrouwd: Th J v Tol en G Dofferhof;
M Tulen en W Hoogervorst
Gehuwd: Th Jansen en A v d Linden
Overleden; J StrengMlttertrelner 61 Jr
KOUDEKERK a. d. RIJN. Ondertrouwd: W
Rademajter 32 J en W K Groen 29 jj J Büle-
veld 23 J en B van def M^en ti 1 J
