VACANTI E-ADRES
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1938
TWEEDE BLAD PAG. 8
Dr Week
in Rotterdam
De vitaminen en de warmte.
Een flinke duit. Het oude valt
en het nieuwe groeit. Het ei
van Columbus.
Vrij dagavond
Als ik 't niet had gedacht!
Jarenlang heeft men ons
voorgehouden: eet meer vita
minen, A. B. C. D. E.... het
behoud van uw gezondheid
Vanavond is de slag geval
len en lees ik in mijn lijfblad
dat af die vitaminen maai
schadelijk zijn voor iemands
gestel. We zullen anti-vitami-
nen-middelen moeten gaan
slikken tijdens de sla-
komkommerperiode.
Niets veranderlijker dan
een mensch:toten met vorige
week hebben we te zamen en
in vereenigine, geconstateerd
dat het met den zomer niets
was en nooit iets zou worden
gpjftfl ook, aangezien ons klimaat
nu eenmaal sedert jaren vol
komen in de war was. Er was
een kennelijke achtergang, vergeleken
met vorige jaren, toen men ten minste
nog eens ordentelijk zomersche zomers had
met een beetje warmte, die het mogelijk
maakte naar het strand te gaan zonder
longontsteking op te doen. En zie, nu heb
ben we de warmte ontdekt, zooals we de
vitaminen hebben uitgevonden en we co™-
stateeren, dat het met die warmte niets
gedaan *>n kijken elkaar bij het passeeren
op den Coolsingel aan als schelvisschen, die
op een warme stoof hebben gelegen, slacn.-
offers als we zijn van deze Afrikaansche
hitte.
Zou het zoo erg zijn?
Laten we ons humeur bewaren, de mug
gen doodslaan en ijs slikken.
Het is zomer, nu jazoolang als hel
Üuurt en de stad is 's zomers nooit zoo aan
genaam om te bewonen, zpodat de vacantie-
s weer dubbel genieten.
EMENGD NIEUWS
Twee auto's botsen bij passeeren
Dame ernstig gewond
Gisteravond omstreeks zes uur heeft zich
onder de gemeente Bergen (L.) op den
rijksweg NijmegenVenlo een ernstige
autobotsimg voorgedaan, waarbij een dame
nstig gewond werd.
Door niet voldoende uit te halen bij het
passeeren zijn twee personenauto's, welke
de richting Nijmegen reden, met elkaar
botsing gekomen. Hierbij werd de passee-
rende wagen, eigendom van den heer D.
Brink uit Apeldoorn, totaal vernield. Een in
zittende dame liep zoodanige verwondingen
op, dat zij, na ter plaatse behandeld te zijn,
door Dr. van Bracht, op diens advies ver
voerd werd naar het ziekenhuis te Nijme
gen.
Rotterdam, heeft getoond ook iets over tc
hebben voor hen, vie het zoo heel moei
lijk is, om hun kinderen wat van de school
vacantie te doen genieten, door een duit vau
ruim vijf duizend gulden hijeen te brengen
in de collecte voor het kind van de werk-
looze, dat ook wel eens naar buiten wil.
Hoe vaak heb ik mij al niet kunnen ver-
fieugen over de Rotterdamsche mededeel
zaamheid, die tot uiting komt in de op
brengst van de collecten voor verschillende
doeleindenhoe vaak die ook mochten
worden gehouden. Was er niet. altijd reden
toe?
Met "de oude Nenvtohallen is het defin>
tief gedaan
Waar is de tijd gebleven, dat we de eerste
populieren plantten op de toen nog verlaten
vlakte; waar de tijd, dat de heeren met
witte slobkou#Êh aan, op ook zoo'n gruwelijk
warme dag (pardon; hij zoo stralend zomer
weer) H. M. de Koningin rondleidden over
'de blanke, blinkende tentoonstellingshallen
van de Nederlandsohe Nijverheids Tentoon
'ling?
Herinnert .ge u nog 'die reusachtige
maquette van de Maas, waar men kon door
wandelen en alle andere wonderen van de
toenmalige techniek, waar we verstomd
over stonden?
De Nenyto sloot, later kwam er nog de
Brandweertentoonstelling, met fantastische
demonstraties, nog weer later werd de «Ne
nyto" de groote vergadergelegenheid, welke
sedert het verbranden van K. en W. on
schatbare diensten heeft bewezen. Donk
maar eens aan de massa-meeting met de
12.000 hoorders naar Colijn, denk ook aan
de mooie Primavera's. die er zijn gehouden.
Dit alles is nu uit door het besluit om de
Hal definiteif af te keuden voor dit gebruik.
De vraag „wat nu?" wil ik thans niet
stellen, hoewel die zich vanzelf zal opdrin
gen en ook stellig om een oplossing vraagt.
Voor vandaag wilde ik slechts op de uit
eindelijke vergankelijkheid wijzen van dit
semi-permanente gebouw, dat nog zooveel
langer dienst heeft gedaan, dan men tc
voren had kunnen denken en dat ten slofte
gevallen is als slachtoffer van eigen werk
zaamheid, nl. door de trillingen, die 't ge
juich der duizenden in haar binten heeft
veroorzaakt en het looper. _yan de tien er
honderdduizenden, die er bij tentoonstellir»
gen als de Primavcra de schoonheid zoch-
Naast het oude, 'dat vallen gaat, is er het
nieuwe, dat groeit.
De Academie is deze week aanbesteed
spoedig zullen er zes ton gouds aan worden
verwerkt. Wat is daar een strijd over ge
voerd- Wat een bezoeken heeft de heer Van
Dam daarvoor aan Den Haag moeten bren
gen en wat een besprekingen zijn daarovi
gevoerd in de oude bestuurskamer van c
oude Academie, waar de modellen en werk
stukken zich als evenzoovele bewijzen van
de noodzakelijke uitbreiding en vernieu
wing ojpstapelden.
Al groeien de dingen In Rotterdam niet
altijd even gemakkelijk: zij groeien, staag
en onwederstandelijk als de sterke eiken,
die ook niet in een dag uit den grond
schieten.
De onderhandelingen tusschen het ge
meentebestuur en Schieland over de door
graving van de Rechter Rottekade hebben
óók tijd gevorderd, maar ten slotte zal ook
hier de daad volgen, een daad, die wei
stempel zal drukken op de nieuwe ontwik
keling van onze Maasstad.
Als de Nenytohal is gevallen zal 't groote
tunnel-complex Beukels'dijk worden aange
pakt, de nieuwe Diergaarde volgt, de ouc'
Diergaarde maakt ruim baan voor het nieu
we verkeer en zoo gaat de ontwikkeling
Ten slotte zal ook de stoomtram in Zu
wel eens vallen.
De winkeliers hebben er al een oplossing
voor gevonden, eigenlijk zoo eenvoudig als
het ei van Columbushet stoomtramme-
tje slechts laten rijden tot de grens van de
bebouwing en de passagiers daar een over
stapje geven op lijn 3 van de R E.T.
Waarom niet?
Als de trambaan in de Rosestraat kan
vervallen heeft men tegelijkertijd de
te verkregen om de Rosestraat uit te bou
wen tot een voldoenden verkeersweg en is
ook dat probleem weer een stuk dichter tot
de oplossing gebracht.
Heusch, de eenvoudigste denkbeelden, die
op het eerste gezicht fantastisch lijken, zijn
soms nog niet zoo mal.
Als de stoomtram nog moet blijven be
staan, geef ik dit denkbeeld nog een goede
OBSERVATOR
Een wegdek-explosie onder De Bilt
Warmte verwekte spanningen
Even buiten De Bilt heeft een explosie
et wegdek van den straatweg naar Zeist
over een groote lengte vernield.
De oorzaak van dit nogal ongewone ver
schijnsel moet gezocht worden in de bijzon
dere constructie van den weg, welke blijk
baar niet bestand is tegen al te groote hit
te. Het wegdek bestaat ter plaatse namelijk
uit een betonfundeering, waarin een laag
baksteenen gelegd is. Het voordeel van dit
soort wegenbouw is, dat het de eigenschap
van van beton- en klinkerwegen in zich
combineert Men krijgt een buitengewoon
duurzaam wegdek, dat terzelfdertijd toch
ook stroef en anti-slip is.
De hittegolf der laatste dagen heeft ten
gevolge gehad, dat de onderste betonlaag.
het zoogenaamde krimpbeton, en ook de ver
bindingsspecie tusschen de steenen zich zoo
danig heeft uitgezet, dat de enkele centi
meters, welke de heele weg daardoor lan
ger werd, op den duur niet meer in het nor
male expansicvermogen, dat elke weg heeft,
verdisconteerd konden worden. Het is ook
eind Juni reeds voorgekomen, dat op een
heeten dag, een stuk van den weg spleet,
of dat een deel van het dek enkele centime
tere verschoof, waardoor soms niet onge
vaarlijke richels in den weg ontstonden,
welke een auto gewoon kan passeeren, maar
fietser wel eens zou kunnen doen val-
De rechtbank verwees de zaak terug naar
den rechtercommissaris, ten einde de vrouw
onder eede te doen hooren.
De verdediger, Mr. S. J. Polak vroeg
daarop verdachte uit do preventieve hech
tenis te ontslaan, doch dit verzoek heeft de
rechtbank afgowezen.
Gemeentebestuur van Blackpool
op bezoek
De leden van het gemeentebestuur van de
Engclsche gemeente Blackpool, de Lord-
Mayor de heer J. R. Quayle, de wethouder
de heer E. E. Tatham en de secretaris de
heer T. J. Jones, die enkele dagen in ons
land vertoeven, zijn gistermorgen uit hun
hotel te Scbeveningcn naar onze stad ge
komen.
Op het Raadhuis is het Engelsche gezel
schap door burgemeester mr P. Droog-
'eever Fortuyn ontvangen in zijn werk-
amer. Na het Raadhuis te hebben bezich
tigd, begaven de bezoekers zich naar de
Jachthaven, waar men aan boord van de
Stad Rotterdam" ging, om een tocht door
de Rotterdamsche havens tc maken. De bur
gemeester en mr K. F. O. James, chef van
de afd. Havenbeheer ten Stadhuize, verge
zelden de gasten op dezen boottocht, die
door het gemeentebestuur werd aangeboden.
Omstreeks twee uur was de boottocht ten
einde, waarna het gezelschap zich naar het
Museum Boymans begaf, ter bezichtiging
van de jubileumtentoonstelling „Meester
werken uit vier Eeuwen".
De directeur van het Museum, de heer D
a n n e m a, ontving de bezoekers en leid
de hen rond.
Tegen den avond keerde het Engelsche
gezelschap naar Scheveningen terug.
Trein versplintert postwagentje
Bestellers ongedeerd
Gistermiddag om half zes te Culemborg
begaven zich twee bestellers der Posterijen
met 'n wagen pakket/post, bestemd voor het
Zuiden des lands, van het eerste naar het
tweede perron, toen opeens een extra
stoomtrein uit de richting Geldermaisen
kwam aa-ndaveren. De bestelwagen werd
grepen en geheel verbrijzeld, terwijl
postpakketten her en der vlogen.
De beide bestellers bleven ongedeerd. Zij
waren volokmen verrast, toen de wagen hun
als 't ware uit de handen werd gerukt. Door
het gedruisch van de vlak nabij het station
gelegen meubelfabriek, die op volle kracht
werkte, hadden zij den extra-trein niet hoo
rn aankomen.
De machinist hoorde den klap van de
sing en zette toen meteen de remmen
Vijfhonderd meter verder stond de trein
stil. Met een kwartier vertraging vervolgde
de extra-trein de reis.
De directeur der Posterijen te Culemborg
nam terstond de noodige maatregelen,
door de verspreide postpakketten werden
vergaard en per auto naar het kantoor
den vervoerd.
EEN GEVAARLIJKE HOND
Te Herkenbosch werd het 14-jarig doch
tertje van den heer E. Wagemans, dat met
den huishond aan het spelen was, door het
dier onverwachts aangevallen en zoodanig
gebeten, dat geneeskundige hulp moest
ontboden worden. Het kind was deerlijk
toegetakeld.
GESTOLEN OBLIGATIES
De plv. commissaris van politie te Apel
doorn verzoekt bij aanbieding van de na
volgende obligaties hiermede onmiddellijk
in kennis te worden gesteld, daar deze van
diefstal afkomstig zijn: een obligatie Wa
terschap Duurswolde no. 45, 500 a 3
pet., drie obligaties Ned. Staatsschuld 193S,
33% pet., elk groot 500 respectievelijk
genummerd 018130, 018131 en 018132,
ROTTERDAM
Een onverantwoordelijk chauffeur
De rechtbank heeft nog behandeld een
zaak tegen den 27-jarigen bloemenkoopman
P. v. d. W., gedetineerd, die op 19 Juni
aan den Mathenessenveg met de door hem
bestuurde auto een ernstig ongeluk had
veroorzaakt. Na zeven glazen bier te heb
ben gedronken, was verdachte in razende
ivaart van Schiedam naar Rotterdam stre
den. Bij®het nemen van de bocht aan het
Marconiplein reed do auto, door het sterk
overhellen met de kap tegen een lichtmast.
Vermoedelijk is verdachte hierdoor
stuur niet volkomen meer meester geweest,
waardoor hij in aanrijding kwam met het
gezin van den wafelbakker D. Visser, be
staande uit man, vrouw en dochtertje. Alle
drie werden tegen den grond geslingerd,
waarbij vooral de vrouw ernstig werd ge
wond. Zij bekwam een gebroken rechterdij
been, een hersenschudding en een kneuzing
aan de wervelkolom. Na die aanrijding
schoot de auto over een vluchtheuvel naar
de overzijde van den rijweg, reed rakelings
langs een motorfiets en kwam toen weer
op het midden van den weg, waar zich in
tusschen den brievenbesteller A. P. M. Otte
had opgesteld, die door het zwaaien
zijn armen verdachte beduidde, dat hij stop
pen moest. Hieraan had verdachte echter
geen gevolg gegeven en hij was met onver
minderde vaart blijven doorrijden, zoodat
Otte zeker zou zijn overreden, indien hij
niet op het laatste oogenblik ijlings op zij
gesprongen was.
Verdachte zeide nu door het aanrijden
van de vrouw zoozeer overstuur te zij
weest, dat hij Otte niet had gezien. ïn ill;
geval zou hij niet het opzet hebben gehad
zooals hem ten laste was gelegd, om Otte
dood te rijden.
Nadat eenige getuigen waren gehoord, die
een duidelijk beeld gaven van de onverant
woordelijke wijze, waarop verdachte dien
middag had gereden, heeft het O. M. aan
houding van de verdere behandeling ge
vraagd, omdat het slachtoffer dat nog steeds
in het ziekenhuis aan den Coolsingel wordt
verpleegd, niet als getuige kon worden ge
hoord;
Jeugdige inbrekers
De 24-jarige schilder A. M. en de 22-ia-
rige loswerkman J. C A. H., beiden recidi-
n gedetineerd, bekenden in April en
Mei te hebben ingebroken in de fabriek
an de firma Rademaker aan de Voorhaven,
een schuurtje achter een woning aan
den Straatweg te Hillegersberg. Uit riai
schuurtje namen zij twee damesfietsen
•eg. die zij te gelde hadden gemaakt.
Het O. M. waargenomen doer Mr. J. G V.
Meischke was van oordeel, dat de moeite
de kosten, die de gemeenschap zich go
troost heeft voor d? opvoeding van deze
erdachten de een heeft vertoefd in een
rijksopvoedingsgesticht en de ander is ter
beschikking geweest van de regeering
weinig resultaat gehad heeft. Zij verdienen
een behoorlijke straf, waarvan ook een pre
ventieve werking behoort uit te gaan. Het
M. eischte tegen ieder een gevangenis
straf van 2 jaren.
De verdedigers, Mr. J. van Zwet en Mr
J. N. v. d. H 0 u t e n vroegen oplegging van
in mildere straf.
Tegen den 46-jarigen zeeman C. v. d. B
e van de beide verdachten uit do vorige
zaak de gestolen fietsen hadden gekocht
wel begrijpende, dat zij daaraan niet op
eerlijke wijze waren gekomen, eischte het
M. een gevangenisstraf van 8 maanden.
Vijftig jaar op den vischafslag
Op den Gemeentelijken Vischafslag werd
gistermorgen een ongewoon feest gevierd.nl.
dat Mietje Kaninga haar gouden jubileum
vierde als vischvrouw.
De Straatventers-vereeniging had beslo
ten, dat dit heugelijke feit „rïiet onopge
merkt" voorbij zou gaan en dat is ook
geenszins gebeurd. Mie werd des morgens
oor het eerst van haar leven per auto naar
den afslag gebracht, waar de cantine fees
telijk was versierd.
Nauwelijks was de eerste afslag beëindigd
of de dagelijksche visch-beslommeringen
werden opzij gezet, de muziek, nestaande
uit twee hamonica-spelers zette een fanfare
in en nadat dc jubilaresse, toch wel wat
onder den indruk, luide was toegejuicht,
heeft de voorzitter van de straatventerever-
eeniging, de heer J. Verra de gouden Mie
op hartelijke wijze toegesproken, onder aan
bieding van een geschenk.
Ook de oud-afslager, de heer H. A. de Bij
voerde het woord en haalde herinneringen
op aan den ouden tijd, toen de vischmarkt
nogop de Vischmarkt stond.
Bij de huldiging was ook de heer N.
Klaassen, directeur der Markten en Beur
zen tegenwoordig. Na de officieole toespra
ken gingen de banken opzij en bleef men
nog langen tijd feestelijk bijeen, alle warmti
ten spijt.
loop op de valutamarkt met aandacht gade
te slaan. Ook zonder definitieve wijziging
het Monetair Accoord zijn immers
het verleden heeft dit duidelijk aange
toond veranderingen van beteekenis
niet uitgesloten, vooral nu ook de bespre
kingen over een nieuw Britsch-Ameri-
kaansch handelsverdrag gaande zijn en
men zelfs een regeling van het schulden-
•raagstuk niet uitgesloten acht.
De goldrush heeft intusschen op de aan-
deelenmarkten tot dusver een geringe uit
werking gehad. Men interesseert zich méér
voor de vraag: hoe de opleving in de V. S.
zich verder zal ontwikkelen en of er stoor
nissen van belang zullen optreden. Mo
menteel gaat het nog in opgaande lijn. De
groote oogsten en de enorme uitgaven van
de Regeering werken stimuleerend. Minder
prettig deed aan, dat de onderhandelingen
over loonsverlaging bij de Spoorwegen zijn
mislukt. Men slaagt er ginds nog niet erg
in delicate kwesties als deze op bevredi
gende wijze te regelen, en dat is voor do
beurs voldoende om een voorzichtige maat
staf bij de beoordeeling van de vooruitzich
ten aan te leggen. Voorloopig is men van
oordeel, dat in de koersen thans een be
hoorlijke opleving is verdisconteerd en wil
eerst eens afwachten of deze nu inderdaad
zal doorzetten en of er van een gezonde
opbloei sprake zal zijn. Pessimisten en op
timisten hebben uit den aard der zaak óp
de toekomst een geheel verschillende kijk.
Op de beurs houden zij elkaar momenteel
evenwicht, zoodat er over het koersver
loop in de afgeloopen berichtsperiode zelf
niet veel bijzonders is te melden.
Op onze beleggingsmark t heeft
sterk de aandacht getrokken de uitslag van
de emissies Hilversum, die door het
beleggingsfront werden geboycot. Merk
waardig en teelcencnd voor de situatie is,
dat de 3*4 emissie goed geslaagd
Voor het eerst sinds langen tijd lijdt het
„front" dus een échec. Intusschen is al een
andere emissie aangekondigd, n.l. van Hel
mond en het laat zich aanzien dat, nu Hil
versum met succes den boycot heeft door
staan, ook andere gemeenten spoedig een
kansje zullen wagen. Als het gedrang niet
al te groot wordt, zal succes misschien
niet uitblijven.
Aku
Fokker
Philips
Unilever
Kon. Petr.
H. V. A.
Deli Mij.
A'd Rubber
3 pet. Ned. 1896—1905
3 (3%) Ned. 1938
3 pet." Ned. 1937
2pet. N.W.S.
Financieel Weekoverzicht
GROOTE OMZETTEN OP
LONDENSCHE GOUDMARKT
Herwaardeering van het Pond
ten opzichte van den Dollar?
Vacantietijd, komkommertijd
Uitslag der emissies Hilversum
Vr ij dagavond.
Vacantietijd is komkommertijd en dus
is er ter beurze zoo goed als niets te doen.
Niemand is van zins iets bijzonders te on
dernemen en de warmte zorgt er verder
wel voor, dat deze loome stemming
houdt. Alleen de valutamarkt heeft dit
maal wat leven in de brouwerij gebracht,
doordat de geruchten over een herziening
an het Monetair Accoord andermaal den
kop op staken. De weerslag ten onzent van
er de laatste dagen op de Londensche
goudmarkt is geschiedt, was overigens van
zeer beperkten omvang. Van eenige nervo
siteit is niets bemerkt. In de Londensche
City is de laatste dagen voor ca. 2% h 3
milliocn pond sterling omgezet en het
totaal voor de laatste vier weken bedraagt
f 50 milliocn. De algemeene vraag
goud heeft zich weerspiegeld in een stij
ging van den goudprijs. Baren goud zijn
sinds 15 Juli gestegen met ca. 15 tot ƒ2050
a 2052 en gouden tientjes kwamen van
12.48 a 12.51 op 12.7S a 12.81. De oor
zaken van dezen „goldrush" zijn te zoeken
in de toegenomen vrees voor oorlog (men
weet nog niet hoe de grensincidenten tus
schen Rusland en Japan zich zullen ont
wikkelen), in de devaluatiegeruchten rond
om het Engelsche pond en in een economi
sche druk op het Engelsche devies, daar
de slump in de V. S. tot gevolg heeft gehad
een sterke verschuiving in de positie
de Britsche betalingsbalans. Sinds de gou
den standaard als zoodanig werd onttroond
zorgen de Egalisatiefondsen er wel voor
dat men van al deze valutabeslommerin
gen naar buiten, n.l. in den officieelen
koers, weinig bemerkt, althans op korteren
termijn. Anders wordt dat, wanneer men
b.v. den koers van het pond to.v. den dol
lar beziet over een langere periode. Sedert
begin Juli is n.l. het pond tegenover den
dollar gedaald van 4.95% tot 4.89%
oude pariteit was 4.86 zoodat deze alweer
aardig wordt benaderd. Het is daarom wel
van belang in de naaste toekomst het ver-
ROGGE per October
LIJNZAAD per October
MAIS per Augustus
tember
HAVER per Augustus
LIJNZAAD per Augustus
September
ROSARIO. 5 AUGUSTUS
TARWE per Augustt
MAIS per Augustus
RIVIERBERICHTEN
LOBITH, 5 Augustus 1938.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: de stoomschepen: Vili, K.
Vaart 14, Korea, Sancta Maria, Ernst, Herdi 2,
Stromboli, Agnard, Kronos 5, Rotterdam; Saen-
edam, v. d. Graaf; Johann 2, Vehring; Petronel-
]a. Knol. Themasi, Passmann; Dokkum, de
Steege; Spes, Schut; Josina Goertrulda, v. d.
Stroom; Mannheim 230, Leijendecker; Mannheim
208. Bauwig; B. en M. 44, Zimmerman; Mann-
hpim 172 Lentz; Odessa, Velenturf; S.H.V. 94.
47,
Otjei
29 Juli
5 Aug.
48%
45%
340
341
249
251%
156
1573/;
346%
343%
474
467%
287%
289
101
101%
102%
102 ór
101
100 H
KALEIDOSCOOP
De New Yorksche beurs opende
gister vast. Winstnemingen zorgden voor
een tijdelijke reactie, doch later was de
stemming wederom vast. Gunstige berichten
omtrent het bedrijfsleven en de iets beter
beoordeelde politieke situatie in het bui
tenland werkten de kooplust in de hand.
Vooral spoorwegfondsen konden belangrijk
monteeren. Ook staal- en automobielwaar
den lagen vast in de markt. De beurs sloot
zeer vast. Vele fondsen bereikten nieuwe
hoogterecords in dit jaar. De omzet bedroeg
1.170.000 aandeelen.
Het algemeen index-cijfer der groot-
andelsprijzen in Nederland is in
Juli licht gedaald.
Op de gister gehouden vergaderingen
van houders van preferente en van gewone
aandeelen van J. A. Car p's Garenfa-
b r i e k en werden de voorstellen tot kapi
taalreconstructie met algemeene stemmen
aangenomen.
Het bedrag der uitstaande leeningen
van de Nationale Hypotheekbank
was op 1 Januari jl. S 48.350.910. In het
eerste halfjaar werden gesloten 773.895
aan leeningen en afgelost 3.215.635. Inge
kochte onderpanden vermeerderden van
727.982 tot 763.915, zoodat totaal per 30
Juni jl. uitstond aan leeningen 46.673.085.
Op 1 Januari waren in omloop 49.019.700
„an pandbrieven .In het eerste halfjaar
werd geplaatst voor 10.062.300, ingekocht
voor f 427.800 en uitgeloot f 10.282.400, zoo
dat per 30 Juni uitstond voor f 48.371.800.
Per 15 Juli is voor f 4.917.000 aan pand
brieven aflosbaar gesteld. Hiervan is voor
f 2.820.000 reeds omgewisseld. Rekening
houdende hiermede stond dus per 15 Juli
uit f 46.274.800.
i 3; SLUISKIL: Caubert. Su-
Tiepolo, Otjens; VLIEREEDE: Nederland,
inga. DEN HAAG: Nico. de Vre\J: OUDER-
C: Geertruida. v. d. Ben; DEN HAAG:
i <1p Vrpij; ZUILEN: Cornelia. Vermeulen:
- - - - - Huibens; ENK-
Gent; ZALTBOMMEL:
Hansa Öchönbcrg; WEERT: Rival, Botter;
HEUSDEN: Maria. Huiskens: NIJKERK: St.
Joseph. Rutjes. DELFT: Onderneming, Veld
man; GROOTE LIND: Pleternella Maria, de
Wachter; KRIMPENERWAARDAvontuur,
Langeveld; DORDRECHT: Marengo. Feenstra;
VLIEREEDE: Lucie Eckman, Valbers; OCH-
TEN. Gerretje Hendrika, Derksen; COEVOR-
DEN: Vios, Schuitemaker; DELFZIJL: Jean-
KAMPENSabaja,
Kieffer. DELFZIJL:
NIJMEGÉNMeteor,
Jost; URK: Jeanne, Snijder; VLIEREEDE:
BELGIë. s. Zeemeeuw; 8. Wiljo; s. Joseli;
Keltia, Re'goort; Arago, Witrer-, Digo. v. Oord;
Vios, Broekhuizen; Marie, Wijckmans; Liso,
Wanders; Navigare, Freur; Werns Walter.
Schierjott; Isabella, v. d. Wiel; Henny, Kerkhof;
Alida, Otjens. Oost-Vlaanderen, de Witte; Notre
dame de Loürdes, Hlllebosch; Emma, Boodts;
Thams 3, v. Wijk; Thames 6, v. d. Heijden; Ca
mee, Marquenie; Willy Jeanne, Hijntjes; In
dustrie 78, Schmerer; Santa Fe 2, v. Gemert;
Carles, de Jonge. Hosannla, Smits; Eduard, de
Wit; Leman, de Koninck; Java, Breur; Jor-
daens, Nohlberg; Memento Mori, Meegdes; Ba
den 17 Wlttman; Alpina 4, Gltberg;
DUITSCHLAND: s. Deutschland; Hermann.
Tabak. s. Siegfried; Hercules I, de Bruin; St.
Michael, Oudesluis.
DUITSCHLANDId<
J, Muller; Zwerver*
Boerman; st. Eendracht; Mea, Stoffels; Emja,
Smits; Clazina, v. Asperen; St. Fransiska, Vis
ser; Friesland. Vellinga; Animo, Vellinga; Tlnka,
Schedelgarn; Stortebeker. Baumgarten; st. Fiat
Voluntas 15; Rio 2, de Ridder; Ut Deus Vult.,
Fretter; Seam 6, Spitzlav; Schichau, Rosengarthp
Margare'.ha, Lubbers; Eva 5, Hering; st. Wes-
selina; Hubertine Agnes. v. Dijk; Unrast, Klein;.
Noldina, Scheulenberg; Trijntje, Buisman; Venus,
v. d. Meulen; Agnes, Albrechts; Aravis, Fried
man; st. Lambert; Seblat. Tink; Joseph, Ver
straten; st. Helena; Rhenania 28. Fri.nK; God
mot Ons 2, Wittman; st. K. Vaart 3; Wijkdienst
15, Poppelier; Wijkdienst 30, Roeberse; st. Har-,
monle; Risico, Visser; Onderneming, Visser;;
Atalanta, Troost; Giesbertha, Wanders; Ver
trouwen, v. Weel; Dr. Spilker, Metz; st. Dolfijn
Rosenhugol, Becker; Neptun 1, Dubbeldam; Ivtf
2, Heeijkens; Frama, v. d. Bosch; Rival, Kamp-'
huizen; Neuss, Kohier; Eersteling, Sukkel;!
Martha, Nout; Hoop en Vertrouwen, Hoogmoed;!
Roelof je, Hartman; Flevo, Schouwstra; Mit-,
telelbe, Briest; Attalanta, Spccksnijderst. Newa;i
Vier Gebroeders, Klomp; C. E. M. V, Strack; et.-'
Eendracht; H. Stinncs 25. KiepelBinnenvaart'
28, v. d. Heerde; Niouwe Zorg, v. Loplk; Henrica
Adriana, Valkenburg; st. Midgard; Potgieter.,
Hoefnagel; Roemer V'
nts; st. Lavoisier; Cuba,
14, Jankowski; Margrietha
s I; FrledfUrst, T
Schel-
e Bot;
H. Neuerburg 14, Jankowski; Margrietha. Boots-,
- - ~adke; Mon DeslrJ
Tromp; DIna, Pols; st Gelrla; Machlensteen 17,
JongekrUg; Credo, Janssrn; Johannes, Wcijt; Bt.i
Bellatrlx; Lucratief, Hell; st. Marie; Risico 2,1
v. Wezel; Handel 4,
dorf, Bauer; st. Noo
hoven; Rudolf, Har
der: Main 108, Schoor; Gerdina, Fortuin; Cecilia,
v. d. Voorde; Infatigable. Boer
Voorden; Energie, v. Waardenbt
Dussel-
Schederhof. Calden-
Onderneming. Snij*
rg; Jan, Ehmer;
is. Touwslager;
TenapelRIa,
hal,
Gle>en
Hal; Mr
Dula
irna. Henda v. Buuren; St. Pe.
t. Bertha; Maria, Vertens; Gris-
reel, Mertens; Antonie II, v. d,
Vriendschap, de Ruyter; Mann-
Beckhaus; Wisand, Kok; Tagila, de Jong;
st. Creuse; Everdina, Wijnen; Boompjes, Stichel-
bruck; st. Loise; Fluviale 27, Kemseke; Marcel,
v. d. Bosch; Spera. de Vos; st. Dya; Zuid Hol
land, Den Breejen; Adolf Johanna 2, Staab; st,
Paula 2; Amsterdam, Schindler; H. P. Disch 24,
Albula, Klapdar;
lelde, de Lcei
Wez
HJosephin
n; Rijn
ialExcelsior, Blor
Rheinfahrt 123, Dunkelhei
de Gei;
Adri
Pauline, Steenisscn; M. Stin-
donis. VohwinkelHolbein, Bisdorf;
Smit; Wallis, Herkommer; Risico,'
st. MagnlPuccini, v. d. Borg; Mu-
Simplon, de Meyei
ïrgol
Kolk; Fritz, Bachfis
gard; Schumann, Ko
Rein Georges. Claes:
Rheim
tart 13,
Heinricb, Kremp; s
ontuur. Blokland; st. Koopvaart 5
Contra, Veltman; Leendert Maria,'
lensgezindheid, Corporaal; Cornelia,'
erbed 2, v, d. Horst; Gerhard, Hey-
AMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW-YORK 6 AUGUSTUS
Slot 1
TARWE No 1 Man. tob NT 94—
No. 2 Harde winter 84%
2 Roode winter
ROGGE. Can. W. no 2
MEEL. Springclear
KOFFIE. De markt opendi
x op aankoopen door d
razilie. op dekkingen, a
•kten
60— 60—
4.05 4.30
vast, steeg daar
handel. Europa ei
houdend vaste sten
rtish. st
ling te Ha'
hedgeverkoopen. Sot
Santos no, 4 contr.i
September 6.35
KATOEN.De cnarkt opende prijsh.
ger weer en wegens de flauwe
het aanbod was niet grooth doe
toenemende verkoopen plaats. S
Middling Upland 8 5:
SUIKER. Voor oud
RUBBER. Slot
September
CHICAGO 5 AUGUSTUS
TARWE. De markt opende prUsh. en ct,
ager. daalde daarna tot nieuwe laagtepuntcn,
marqt opende prijsh en 1
PROV1SIEN. Slot prUsh.
Reuzel: Prima W Steam loco 7.95
September 8.60
Varkens: 160-230 pd 8 85
240-325 pd 8.15
lepasseerd na 's middags 12 i
i bestemd
ROTTERDAM: st. Fiat Voluntas 2; st. Teuna
st. Johanna; st. K. Vaart 4; st. Fretta; at.
.eonora II; st. Heinrich: st. Rinda st. Jega
itantina; st. Har.iël 21;
Theodora: Robert Agnes, Zimmer-
Lloyd 12, Nehl; Co
Lesage; Mannheim, Soheelen;
Frohsinn, Gries D. A. P. G. 3, Prltsch; Orion,
Carleboer; Harpen 31, BelselMaria. Hartman;
Sieglinde, Staab: Ruhrort, Illnes; Emma 2, Mos-
terdyk; Walsum 24, v. d. Wiel; Gelrla, Buisman;
Brouwer, Braber; Edelweiss 1. Buisman: Mat-
terhorn, Eick; Nibelungen, Spijkerman; Alcyön,
Noetzel; St. Antonius, Kroo|es; St. Antonius,
den Boer; Alvracht 8. Kregting; Methan, van
HUsen; Harmonia, Harremans; Motri, de Jong;
Ceres, Worms; Koningsberg, Wienkop; Richard
3, Wanders.
DORDRECHT: Sanara 116, Engel; st. Saint
Odile; st. Sully: Turquoise, Kramer; AMSTER
DAM: Rhenus 114. Eann; VREESWIJK: st. Har
monie 4: st. K. Vaart 13: SLUISKIL: Woglinde,
Verbaas: LEMMER: st. Taurus II; Andre. Pijl;
LEERDAM: Westland, Tetteroo; BUURMAL-
SEN: 2 Gebroeders, v. Gelderen: VLIEREEDE:
Welle. RahmstorfARNHEM: Energie 8, Veld
man; De Rjjn, v. Rochel; TIEL: Verandering,
Spee; WEERT: Op Hoop van Zegen, Serne;
VLIEREEDE: Jantje Epniena. Pilon; Salvanos.
Gerden; Prinses Julian», Blok; Ria, Schepers;
HOOGEVEEN: Vertrouwen, de Rover: ZWOLLE:
st. Voorwaarts; Willem Frederik 2. Langen;
HENGBLO (O): Willem Fredenk 1, Langen;
DOESBURG: Katarina, Theuns; TILBURG:
Kindu, Wildschut; HANS WEERTRival. Ver
doorn; VEGHEL: St. Joseph, v. Noolen; Mathil-
de, v Dort: VOSCHTEN: De Goede Verwachting,
de Vries; OPHEUSDEN: De tyd leert alles Fur-
man; MEDEMBLIK: Berdlna. Keizer 'OL-
LERKERSPEL: Volharding, Smit; T:
Hendrika, Vissctier; VENLO: Maria,
ren; DE KEMPEN: Harma. Fulleman T
st. Aisne; HANSWEERT: Wuta, Verin >E
STEEG: Nenuphar, Stoter; GEERTRi 'luBN-
BERG: Neeltje, v. Asperen; KRUISPOLDER-
HAVEN: Rival, v. Oosten; SLUISKIL: Ludiger,
v. d. Kujjp; ALKMAAR: Cecilia, v. d. Heuvel;
DORDRECHT: Arolla, Schuppert.
BELGIë: Emma, Haas; Aloysius, Peters; Rhe
nania, Brandeiseh; Porthos, de Koninck; De
Hoop, BooijZes Gebroeders, de Vries; Damco
41, de Bijl; Fluviale 28, Bedet; Rijn Schelde 7,
Verhaegen; Masa, Bokslag; Alpina 3, Verschu
ren; Felix, de Nijs; Christina. Volt; Tourane,
Krobbach; Fluviale 26, v. Boven.
DUITSCHLAND: Geja, Dodde.
HANSWEERT 5
Gepasseerd en bestemd v<
ROTTERDAM: Telegraaf
HANSWEERT: Spes Salut!
HULHUIZEN: Gusta. Kloi
KERKDRIEL: Elisabeth, i
AMSTERDAM: Anvstel 4,
Elvi
:achiensteen 16
ALKMAAR: Lu<
•uida Marta, Keijers
ARNHEM: Cito Koenders
ALKMAAR: Fourage 3. Koppelaars
WEESP: 2 Gezusters, de Rooy
DORDRECHT: Bertha. Broeckaert; Eva, Boe
M ongo, 'Rietveld; Bromo, Netten; Alverna dt
Denderen
Geus
SCHIEDAM: Vertrc
ZWOLLE: Adriana Buisman
CAPELLE a, d. IJSSEL: Assam 4. 't Hart
WANSUM: Valkyrie. Waardenburg
ZIJPE: Fourage 2. Koppelaar
BREDA: St. Antonius, van Gils
NIJMEGEN: Peter Benoit van Dongen
LOBITH: Vlvtor dc Ridder
DUITSCHLAND: Toekomst, van Bogaert: Blik
em. de Vos; Graf Zeppelin. Kuhnle: Arizona.
d Vlies; Nederland, van Vliet: Joseph, van
'auteren; Bertha Johanna, Kolltnk; Rhenus 36
'runk; Jeanne. Albrechts: Castlia, Schoolmees
er; Llppe. Scholten; Arbedo. Hammei; Rijn en
Scelde 8. st; Freiburg. Engclhardt; De Hoop, j
iwis; Citerna. Edixhoven, ladas. Schot; Li-
il. Wullaert; Stad Namen. Verminksel; ,Pan
Tean. Deijaert; Stad Dixmuide. Klaassen;
Charles, de Roeck; Cormoran. Görth
EELGIE: Telegraaf 18. 12 en i. st; Amstel 9.
Rlin en Schelde 12. st; Stad Amsterdam 7,
Pole, de Bodt; Odin, Gerliardt; Leta, Mees;
ïmper Paratus, van Drlel; Louis. Lockefeerj
Scheldezonen. Lockefeer; L re. Rulif: Vertrou*
ihlpper: Tremonia, Davjd; Zwerver. Heu
iet je; Aui
nigje
Boelle;
leien
Albi
eft; Wllhelmina de Pender: Flcvo. Schu*
k; Cornelia, Oldenkamp; Harlies. Storfels;
Esseldtfk Gelderland de Jonge;
caa, Sigmund; Gerjo, van Meel; Van Gogh.
qjekmans; Falraka Dreuw;Primula. van Zues
lem; Cornelia. Schoenmakers; Sanara 101. Kr®
Fluviale 12. de Zeeuw; Emma, Schram; As
•id. Peiffer Rheinfahrt 133 Zimmermann; Lis-
ïth Grete. Dechert; Eduard. Verhagen; Hcr-
ann, Lurkin; Franciscrs. jCutt; Maria Wendt
aethe, Doré; Volta va.i Holjweghen; Gute
unst. Heidens teek er; Kornet Barfoth; Ran to,
eeuw; Celina 2, Sohepens; Roger, Rotty; Nau,
tilus 9 Korstanje; Internationaal. Verbcrght;
iele Vis
Reus
Wij verzoeken onzen abonné's vriendelijk voor de opgave van een vacantie-
adres gebruik te maken van onderstaanden bon en deze indien mogelijk
twee dagen voor datum in te zenden aan onze Administratie.
Naam (drukletters a.a.b.):
Vaste woonplaats:
Nader adres:
te zenden van (datum)
Vacantie-adres:
Straat:
Aan postzegels wordt hierbij gevoegd een bedrag van
De extra-verzending brengt voor ons natuurlijk veel administratie en
meerdere kosten mede. Onze vacantiegangers zullen geen bezwaar hebben
daarin bij te dragen. Per dag berekenen wij l1/, cent. Wij verzoeken
onzen abonné's, die per week betalen, het abonnementsgeld van de weken,
gedurende welke zij met vacantie zijn, vooruit aan onze bezorgers te voldoen.
Wij zullen beproeven de verzending zoo te regelen, dat vacantie-gangers
in het Binnenland de krant des avonds ontvangen.
Indien de krant naar het Buitenland moet worden nagezonden, zullen wij
direct na thuiskomst de portokosten opgeven, welke men ons daarna
gelieve te gireeren. a DE ADMINISTRATIE.
