LIBERTAS
ALLE BANKZAKEN
DRUKWERKEN
OP ELK GEBIED
VACANTI E-ADRES
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 4 AUGUSTUS 1938
Allo familie-advertenties opgegeven
aan de Nieuwe Leidsche Courant
worden zonder prljsverhooging
cpgenomen In De Rotierdammer,
Dordtsch Dagblad, Nieuioe Haagsche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op deze
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland.
Dankbaar en verheugd geven wij
kennis van de voorspoedige ge
boorte van onzen Zoon
ANTONY DIRK FRANQOIS.
J. MOLENAAR.
J. A. MOLENAAR—
Kouwenhoven.
Delft, 2 Augustus 1938.
Wijnhaven 19.
s Zoo de Heere wil, hopen
onze geliefde Ouders en
x Grootouders X
H. ROOZENBEEK
A en
P. ROOZENBEEK—de Bruin
17 Aug. a.s. den dag te
gedenken, waarop zij 40 jaar
den echt zullen verbon-
den zijn.
Hunne dankbare Kinderen x
en Kleinkinderen. S
Rotterdam, Crooswijk 14a.
Ontvangdag: Woensdag 17
Aug. 3—4 u. en 7Yz9 uur.
J. A. DE GEUS.
Dordrecht, 4 Augustus 1938,
Brouwersdijk 269.
Oranjestraat 19.
Huwelijksinzegening door den
WelEerw. Heer Ds. G. Verdoes
Kleijn, op Woensdag 17 Augus
tus, in de Augustijnenkerk te
Dordrecht.
Toekomstig adres:
Pasteursingel 21B, Rotterdam-W.
CLASINA HENDRIKA
VAN ROON.
Rotterdam, 4 Augustus 1938.
Boergoenschestraat 116.
Bergsingel 130.
Huwelijksbev. D.V. 18 Aug. om
2.30 u. nm. in de Bergsingelkerk.
Ontvangdag: 9 Aug. 8—9.30 uur
n.m. Bergsingel 130.
Toekomstig adres: Gouwstr. 68a.
L. PROOILY.
H. I. Ambacht, 3 Aug. 1938.
Veerschendijk 223.
Veerweg 59.
Huwelijksbevestiging door den
.WelEerw. Heer Ds. Hagen, D.V.
op 17 Aug. 1938, te 3.30 uur, in
de Geref. kerk, Paulusweg.
Receptie: Veerweg 59, Donder
dag 11 Aug. van 7—9 uur.
Toekomstig adres: Veerschendijk
229, H. I. Ambacht.
Met blijdschap geven wij U ken
nis van de geboorte van onzen
Zoon
WILLEM MARINUS.
W. VAN LEEUWEN.
S. M. VAN LEEUWEN—
van Groeningen.
Zoeterwoude, 2 Augustus 1938.
Volstrekt eenipe en
algemeene kennisgeving.
Heden overleed in de Stich
ting „Vrederust" te Bergen
op Zoom, na een langdurig
geduldig gedragen lijden,
onze innig geliefde jongste
Dochter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante,
WILHELMINA HELENA
PAULINA MARIA DE NEEF
op den leeftijd van 36 jaar.
Dat haar heengaan vrede
was, verzacht onze droef-
Uit aller naam,
G. H. DE NEEF Sr.
Rotterdam, 2 Augustus 1938.
Rembrandtstraat 75.
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. Zaterdag 6
Augustus te Rotterdam, ten
3 ure, op de Alg. Begraaf
plaats te Crooswijk.
Geen bezoek. Geen bloemen.
Heden overleed plotseling
onze geachte Vriend en
Broeder, de Heer
A. RODENBURG,
die als Kerkvoogd en Ouder
ling de Ned. Hervormde
Gemeente van Rijnsburg
een reeks van jaren met
liefde en toewijding heeft
gediend.
Zijn nagedachtenis blijft
onder ons in hooge eere.
Openb. 14 13.
Kerke raad en Kerkvoogdij
der Ned. Hervormde Ge
meente van Rijnsburg.
2 Augustus 1938.
Mede namens wederzijdsche
familie zeggen wij U hartelijk
dank voor de vele bewijzen van
belangstelling bij ons huwelijk
ondervonden.
K. HERREWIJN Jr.
C. HERREWIJN—Kuypers.
Rotterdam, Bergschelaan 178b.
Heden behaagde het den
Heere na een langdurig,
smartelijk, doch geduldig
gedragen lijden, in het Zie
kenhuis „Eudokia", van
onze zijde weg te nemen,
onze lieve Zuster en Tante,
Mej. MARIA DE HON,
in den ouderdom van 64
Namens de familie,
Wed. A. SPIERING—
de Hon.
J. J. DE HON.
J. DE HONSchouten.
IJsselmonde:
C. H. SPIERING,
Exec. Test.
Barendrecht:
A. DE VRIES,
Exec. Tes^
Rotterdam, 3 Augustus 1938.
Rodenrijschestraat 55.
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. 5 Aug.
a.s., op de Algemeene Be
graafplaats Crooswijk. Ver
trek van „Eudokia" 1.30 u.
Het Bestuur en de Directie
van „Eudokia" geven hier
mede kennis van het over
lijden van
Zuster MARIA DE HON,
die gedurende vele jaren,
eerst als Verpleegster, later
als Wijkverpleegster, is
werkzaam geweest.
Namens het Bestuur:
Dr. B. J. F. BAV1NCK,
Voorzititer.
J. J. WARMENHOVEN,
Secretaris.
De Directie:
Zr. I. Y. LANGHOUT,
Adj.-Directrice.
Rotterdam, 3 Augustus 1938.
Langs dezen is het mij een be
hoefte mijn oprechten dank te
betuigen voor de groote deel
neming tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn geliefden
Man en zorgzamen Vader
BASTIAAN DE GROOT
betoond. Dank aan Dr. Ketten-
borg en Zuster De Vries voor
hun liefdevolle verpleging.
De Heere trooste mij in mijn
zwaar verlies.
Jes. 41 10.
Wed. B. DE GROOT
en Kinderen.
Giessen-Nieuwkerk, Aug. 1938.
Dr F. P. Muller
ZENUWARTS
houdt tot 1 Sept. zijn.
Spreekuur en Polikliniek
ALLEEN op ZATERDAG.
Mcvtouw Ds. KOOLHAAS te
HUIZEN vraagt tegen 1 Septem
ber een flinke
DIENSTBODE
N.H. Zelfstandig kunnende
werken en koken; niet beneden
20 jaar.
Juffrouw G.G., 41 j., b. z. a. als
HUISHOUDSTER
in moederloos gezin of bij heer
alleen.. Br.No. 729 Bur. Nieuwe
Leidsche Courant.
fijndaofl Rodent... Morgen doodll
„DE SCHILDER"
Handel in Verf, Glas, Chemicaliën Schildersbedrijf
Onze zaak wordt verplaatst naar
MORSCHSTRAAT 31 Telefoon blijft 3958
VRIJDAG 5 AUGUSTUS, n.m. te twee uur OPENING.
Beleefd aanbevelend, N. VAN GROENINGEN Jr.
Als reclame bij elke contante aankoop 10 KORTING.
MIDDENSTANDSDIPLOMA
staat onder leiding van een Meester in de rechten en een hoofd
onderwijzer met akte handelskennis. Deze cursus is met het
oog op de vestigingswet ook voor U van groot belang. De lessen
zijn geschikt voor hen, die de lagere school bezochten en voor
gevorderden. Vraag zonder verplichting inlichtingen bij A.S.S.O.,
dir. J. v. d. BIJ, hoofdonderwijzer. Nieuwe Plein 31, Arnhem.
GOEDKOOPE
TREIN
van Amsterdam, Haarlem,
Leiden, Den Haag, Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Rot
terdam, Feijenoord en Dor
drecht, naar:
Goes,
Middelburg (Markt)
en Vlissingen
op de DONDERDAGEN
t./m. 8 SEPT.
Prijzen heen en terug 3e kl.
van 3.— tot 2.15.
Zie aanplak- en strooi
biljetten.
Dikke vriendinnen
benijden haar-nam in
15 weken 50 pond af
st. Mijn v'
vol li
ik BonKora aanbevolen
htlge resulti
zij hebbel*
nu prachtige resultaten." Mevr.
BonKora. de veilige, prettige verma-4
geringskuur neemt af volgens de nieuwe
graden"-methode. Drievoudige wer-
oudlge snelheid. Neem dage^
i.3 een weinig BonKora. EET FLINK
n alle spijzen, die U smaken, vermeld
de BonKora-verpakklng. Geen scha-
nddeeten. Deze kuur bouwt
gezonaneid, terwijl Uw dikte op de
snelste manier verdwijnt. Velen verkla
ren. dat zij nu jonger lijken. Koop van
daag nog een flesch BonKora t. 2.25.
alom verkrijgbaar bU apothekers en
erkende drogisten, of Inlichtingen bij
het BonKora-Depot. Singel 115. A'dam-C.
king, d
Aan Diaconiën en Voogden van Weezen
zij hiermede ter kennis gebracht, dat in beide Tehuizen van
het NATIONAAL GEUZENGESTICHT „WILHELMUS VAN
NASSAUEN" te Brielle en Utrecht nog plaatsen beschikbaar
zijn.
Vraagt conditiën bij den Penningmeester: H. J. WINDIG.
F. C. Dondersstraat 14bis, Utrecht.
Dit is de beste 5 ets-reep.
Oordeelt zelf!
wu handhaven
KWALITEIT
V
Uit het inkoopen en het
vakkundig samenvoegen van
alleen „eerste keus" cacaoboo-
nen en de zorgvuldige bereiding
met de modernste machines
kortom uit alles spreekt de toe
wijding, waarmee onze reepen
gefabriceerd worden. Dat maakt
ze tot de beste reepen!
VERKADE-OOK VOOR CHOCOLADE
Kapitaal en Reserves f 35.400.000.-
ZUIDBLAAK 18 ROTTERDAM
Voor groote oplagen Rotatiedruk
Vereenigingsdrukwerken
Familie-en Zakendrukwerk
Vlotte bediening Billijke prijzen
DRUKKERIJEN: ROTTERDy
ROTTERDAM
GOUDSCHE
SINGEL 105
UTREGMf
DRIFT te
feuteiiwitew
WIR ECHT
Op de uitreis
Op de thuisreis:
NANDOE, 3 Aug. te Athene.
TORENVALK, 3 Aug, te Rangoon.
OEHOE, 4 Aug. van Batavia vertrokken.
Duitsche dienstbode benadeeld
Bemiddelingsbureau in moeilijkheden
'S-GRAVENHAGE, 3 Aug. Een Duit
sche dienstbode is het slachtoffer ge-
worden van de moeilijkheden, waarin
een bemiddelingsbureau onder directie
van een zekeren C. M. S. kwam te ver-
keeren.
Tegen Pinksteren mogen Duitsche meis
jes hier te lande een bedrag van 200 Mark
naar familieleden in haar vaderland over
zenden, waarvoor dan geschenken kunnen
worden gekocht. Nu is er hier ter stede een
bemiddelingsbureau wellicht zijn er meer
dat zich met deze zaken belast. Tot dat
bureau heeft het meisje zich gewend met
het verzoek, 30 voor haar naar Duitsch-
land te zenden.
Toen het meisje later per brief bij de fa
milie in Duitschland infonmeerde, bleek het
geld niet te zijn aangekomen. Verontwaar
digd wendde zij zich nu tot het vermelde
bureau, waar zij het vreemde bescheid kreeg,
dat een bedrag van 30 wat moeilijk zou
over te maken en tevens adviseerde men
haar, het bedrag met 10 te verhoogen. Dan
zou het gemakkelijker gaan. Toen het. meis
je hieraan gehoor gaf en even later op
nieuw informeerde in Duitschlajnd, bleek het
>ld er nog altijd niet te zijn.
Daarop heeft ze zich wederom, thans per
brief, tot het bureau gewend. Dit kwam
toen met de bekentenis, dat het in gelde
lijke zorgen verkeerde. Men verzocht haar,
van het geval bij de politie geen aangifte te
doen. Men zou trachten, de zaak in orde te
brengen. Het meisje heeft het er echter niet
bij gelaten en heeft steun gezooht bij de
politie, dio nu de kwestie in ondrzoek heeft
Kantoorjuffrouw verwijderde
zich een moment
Intusschen werd 240,gestolen
'S-GRAVENHAGE, 3 Aug. In .en
kantoor aan de Plaats heeft een ge
heimzinnige diefstal plaats gehad, waar
bij een bedrag van 240,in onge-
wenschte handen kwam.
Het perceel is als volgt ingedeeld: Een
deur geeft toegang tot een gang, die links
naar een winkel en rechts naar een kan
toortje leidt. In dat kamertje zit een juf
frouw, die het beheer heeft over een geld
kistje. waarin geld en bankpapier wordt be
waard. Op een gegeven oogenblik moest de
juffrouw het kamertje verlaten. Ze sloot het
Wij verzoeken onzen abonné's vriendelijk voor de opgave van een vacantie-
adres gebruik te maken van onderstaanden bon en deze indien mogelijk
twee dagen voor datum in te zenden aan onze Administratie.
Naam (drukletters a.a.b.):
Vaste woonplaats:
Nader adres:
te zenden van (datum)
-st
Vacantie-adres:
Straat:
Aan postzegels wordt hierbij gevoegd een bedrag van f
De extra-verzending brengt voor ons natuurlijk veel administratie en
meerdere kosten mede. Onze vacantiegangers zullen geen bezwaar hebben
daarin bij te dragen. Per dag berekenen wij lx/s cent. Wij verzoeken
onzen abonné's, die per week betalen, het abonnementsgeld van de weken,
gedurende welke zij met vacantie zijn, vooruit aan onze bezorgers te voldoen.
Wij zullen beproeven de verzending zoo te regelen, dat vacantie-gangers
in het Binnenland de krant des avonds ontvangen.
Indien de krant naar het Buitenland moet worden nagezonden, zullen wij
direct na thuiskomst de porto-kosten opgeven, welke men ons daarna
gelieve te gireeren, DE ADMINISTRATIE.
kostbare kistje met een sleuteltje af en leg
de dit in een pennebakje. Ook deponeerde
ze enkele boekjes op het kistje.
Toen ze terugkeerde, kwam ze tot de
pijnlijke ontdekking, dat het kistje leeg was,
hoewel het sleuteltje nog op dezelfde plaats
lag en ook de boekjes schijnbaar niet waren
aangeroerd. De politie heeft het geval in
onderzoek.
VAN DUO GEVALLEN
ZOETERMEER, 3 Aug. Vanmorgen om
streeks tien uur reed op den rijksweg
Utrecht's-Gravenhage een motorrijder met
zijn vrouw en dochtertje van acht jaar op
de duo.
Onder d<^ gemeente Zoeteimeer slingerden
op onverklaarbare wijze zijn vrouw en doch
tertje van de duo.
De slachtoffers zijn met een hersenschud
ding en in bewusbeioozen toestand naar het
ziekenhuis St. Antoniushove te Voorburg
vervoerd.
De politie heeft het motorrijwiel in beslag
genomen.
Relnfelden
Breisacb
Kehl
Maxau
Mannheim
Mainz
Bingen
Taub
Coblenz
Kiler
Denlen
Kusseldorl
Cuhrort
Wesel
Emmerik
/LMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW-YORK 3 AUGUSTUS
Slot Vor. slot
TARWE No 1 Man. tob NY'100% 99%
No. 2 'Harde winter 87% 86%
No. 2 'Roode winter 8^% 82%
ROGGE. Can. W. no 2 60— 60%
MEEL. Springclear 4.30 4.15
KOFFIE. De markt opende zeer prösh. en
eeg opaankoopen door den handel, Brazilië
i outsiders, op dekkingen, vaste stemming
Havre en schaarschte aan koffie van goede
kawliteit. Slo tvast. Loco zeer prljsta.
Rio No 7 loco 4% 4%
intos no. 4loco 7% 7%
September 4.42
December
6.30
6.50
De markt opende stil en 4 p. lager, liep
nvankelök terug op depeches uit Liverpool.
herstelde zich op aankoopen door den handel
verderen regenval ln het Oosten, later
lden de koersen weer op liquidaties en
de reactie der fondsenmarkt. Slot prösh.
Loco stil
Middling Upland
^SUIKER. Voor oud en nieuw contr. prösh.
Loco prösh.
September 1-81 1-81
November 1.86 1.86
Nieuw contract:
September 0.99 0 99
Maart 1.06% 1.06%
RUBBER. Slot pröshoudend
September 15.90 15.38
October 15.94 15.91
CHICAGO 3 AUGUSTUS
TARWE. De markt opende zeer prösh. er
c.hooger, steeg daarna op verminderde aar
voer ln het Z.W., op geringe hedge-verkoo-
pen, toeneming der open belangen, teleurstel-
stelende dorschresultaten en sloot prösh.
September 67% 67%
December 6965—
MAIS. De markt opende prösh. en ct
hooger, handhaafde zich aanvankelük in syn
pathie met tarwe, reageerde op do particuliere
oogstramingen die 2537 mllllen busels bedroe
gen en op bevredigenden voortgang van der
oogst. Slot nauwel. prösh.
September 54% 55%
December 52% 52%
HAVER. Slot nauwelpks prijsh.
September 23% 23%
December 24% 24%
ROGGE. Slot traag
September 45— 46%
December 46% 47%
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorip
Keulen 87.88 37.98
Lobitb 10.52 10.64
Nijmegen 8.15 8.26
SL Andrles 2.86 2.92
Arnhem 8.26 8.35
Vreeswijk w. 0.42 O.' O
Westervoort 8.83 8 93
Deventer 2.55 2.63
Kampen 0.08 0.13
Maastricht 40.32 40.45
Belfeld
Venlo 10.77 10.80
Graveslols 4.53 4.48
Lith 0.03
1.57 1.68
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
(Oude Amsterdamachè ttJd)
5 AUG
Delfzfll 6.04 18.27 Heüevoetsl. 10.09 22.40
Terschelling 3.17 15.41
Harllngen 4.i0 16.25
Den Helder 1.(5 14.04
IJmulden 10.19 22.55
£L v. Holl. 9.32 22.06
Willemstad 11.08 23.38
Brouwersb. 9.21 21.52
Zieribzee 9.4l 22.11
Wemeldingi 10.o9 22.36
Vlissingen 8.38 2l.t8-
Schevenlngen9.42 22.16 Ternenzen 8.10 21.37
Rotterdam 11.32 23.54 Hansweert 9-37 22.05
FROVISIEN. Slot prösh.
Reuzel: Prima W Steam loco 7.91
September 8.6-:
Varkens: 160-230 pond
240-325 pond
7.90
8.—
WINNIPEG 3 AUGUSTUS
TARWE. De markt steeg op dekkingen er
s mpathie met de buitenl.markton. wegen:
e situatie ln het Verre Oosten, op sohade-be
ichten en levendiger loco-vraag, reageerde op
hooger oogstramingen ensloot 'prösh.
October
December
ROGGE per October
December
HAVER per October
December
GERST per October
LIJNZAAD per October
76%
46%
45%
46%
32%
30%
44%
43%
143—
75%
143—
BUENOS-AYRES 3 AUGUSTUS
TARWE per Augustus 8.12 8 14
September 8.08
MAIS per Augustus 7.6.98
September 7.03
HAVER per Augustus 5-95 5.95
LIJNZAAD per Augustus 14.40 14.36
September 14.30 14.21
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT 3 AUGUSTUS
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Jeanne, Schuitema; st. Tele
graaf 3 en 6; Telegraaf 17 Bout; Christina.
Huisman; Davos, Akkermahs
AMSTERDAM:. Dirkje, v d Plas; st. Stad
sterdam 3 en 4; Albatros 2, Versöhuur; st.
stel 10 en 8: Herwin, Roukema
KOOG a. d. ZAAN: Inconstant. Muller
ARNHEM: Betsy, Hamelink
DORDRECHT. Anna Maria, Akkerman
GOES: Vertrouwen. Schipper
DORDRECHT: Robert Mols, van Achteren
MAASHEES; Mathilde, Kerseboom
LOBITH: Uniberto. de Jong
VVEURT: Vertrouwen, Schram
DUITSCHLAND: Marcel, v d Bosch; stad Lo
keren, Mertens; Nebuleuse, Heiberg: Van Lc-
rius. van Loook; Johanna, Heeren: Hermanr
Heinrich, van Koeveringe; Kolibri, v d Zee
Annie, Bordewljk; Bellona 2, Thössen; Paul
Disch. van Koeverden; Janna Cornelia, Schou
ten: Mannheim, Beckhaus; Calypso. Siegmond;
Auvergne. August: Neptun 1. Dubbeldam; Ma-
rechal Foch, Martz; Pennland, Carron; Rosen-
hugel, Becker Frama, v d Bosch; Ivy 2. Hoey-
kene; Dusseldorf, Beckhaus; Pilatus, Bader:
Lorraine, Salize Anjou. Momm; Schwarzwald,
Bieneman; Saint Nabor, Verwijs
BELGIE: Eigen Hulp. v d Plas: Harsle, v d
Molen; Jacobus, van Kaam; Poseidon 3, Ver
en; La Brie, Kornel; Robinson, Van Lent
Lucia, van Dök; Telegraaf 4, de Rök;
n. Meng: Vinnas, Boors-ma; Peter Lcnie.
1; Jan Hendrik, v d Ouden; Hermes, Mol:
na, de Geus: Volharding, Kuperus; Anna
Rroders: Alvracht 7. Wesdük; Assam 4. 't Hart
Airma, Vranken; Piet. Rensen; Ferdinand, van
Dongen; Citerna, Edixhoven; Indas, Schot; Era
Verbeeck; Res Nova, Vorthosn Elch, Ka/sperelt
st. Kenia; st. Jacob Willem; st. Dwina; st. Logi;
K. Vaart 15; st. Gerhard, st. Siegfried; st.
ingnir; st. Bochlln; st. Maria Cornelia; st.
Wangard; st. Badenla 21; Walküre, Roth. Maria
Elisabeth, Joosten; Wilh. Elisabeth, Wenzel;
Leendert, Jiskoot; Germanla, Goedberg; Joh.
Adriana, Vermeulen. Windhorst 2, Becker; R.
Karcher 24, Ballweg'; St. Antonie, Llps; Sebo,
Quirijns; Stadt Saarbrucken, Barthen; Marianne.
Eisner; Donatello, Willemse; Hos. de Hartlgh;
Meadjo, v. Elburg; Harpen 58, Neff; Anthonij.
er; Sani 9. Vohl; Organ, Liesveld. Jason,
Hoïthuizen; Minerve, Eimer; D. A. P. G. 6.
Leuthner; Catharina, v. Gils; Nassovia, Hoog
straten. Agnes, Grennigloh; Hispania, Ermans;
R. Karcher 101, Schaden; Pax, Venma; DaUbig-
ny, Balk; Mannheim 184, Nalbach; Elisabeth,
Joosten; Locatelli, Punt; Doggersbank. Rogge
veen. Berlois, v. Dongen; Oda, v. Arendonk.
AMSTERDAMHelena. Joosten; DOR
DRECHT: st. Nanny; st. Charente; st. Rhin; st.
Badenla; VREESWIJK: st. Harmonie II; PA-
PENDRECHT: st. Dya. HENGELO: Hohenstein,
JackeHOOGE VEENHermina, Lent jes; KOL-
HORN: Spes, Ruytenberg; UTRECHT: Dirkje
Gerdina, Verwoert; WAGENINGEN: Johanna
Anthonia, Nout; LOBITH: Oso 6, Huizlnga; DEN
HAAG: Observanda 2, Ossewaarde; VDAAR-
DINGENHendrika, Nil; Nagold, Kerpel; GOR-
CUM: Combinatie, de Ree; DELFZIJL: Rargee,
Brons; HELMOND: Elisabeth, Jeurissen; MID-
DEDHARNISVlos, HuibersPANNERDENSt.
Michael, Engelaar. LOBITH: Luctor, v. d. Adel;
HOOGGRAVE: Hênrica Adriana, Valkenburg;
DORDRECHT: Simplon, de Maijer; DEVENTER:
Energie 5, v. Bon; NIJMEGEN: Dina, Pols;
SPIK (Gorcum): Maria Wllhelmina, Leenman;
TIEL: Geertruida, v. d. Ben; MIDDELHARNIS
Jannigje, Dupre. DEVENTER: Rival, Femhout;
VLIEREEDE; Elisabeth, Jonker; HANSWEERT:
Maloja, Frensch; VLISSINGEN: Vondel. Kok;
RIJSWIJK: Martha, Nout; SCHENKESCHANS
Risico, v. Dorsten.
BELGIë: st. Bona Spes; st. Spica; st. Majo: st.
Egalite; Mariette, Cauwenbergh; Mentor, van
Zeveren; Dlsbeth Grete, Deckert; S. H. V. 4,
Bliek. Sago, Oosterloo; St. Michaël, Engelaar;
Nausi'ca, Siegmund; Naphta 5, Beok; Pole, de
Both; Florentia, Versijp; Constanse, Wijkmans;
Industrie 12. Scheidel; Marga 2, Görlng. Angelika
Helena. Falkowoskl; Tolre, Dandsheer; Maria,
de Souter; Fluvlale 12, de Zeeuw; Rheinfahrt
133. Zimmerman; Kanaalvaart 1, Weiss. Emma,
Schram; Seolto, Larooij; Fairaka, Dreuw; Van
Gogh, Wyckmans.
DUITSCHLAND: st. Frauenlob; Orion, v, a.
Veen; st. Hollandia.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: stoomschepen: Albatros, Merca
tor, Arnhem, Embla, Elln, Tilly, Janna; Venus,
Jacobi; Spes, Griffioen; Pascholl, Schipper;
Fritz, Heckhoff; Nijverheid, Boerken; Montan 20,
Mersoler; Noordster, de Vries; Hugo Stinnes 20,
BriehlCarlos, Joosten; Ilse, v. Heeumen; St.
Maria, Leitz; Baden 48, Maus; Mannheim 195,
Seibert; Kinderdijk, Deilacher; Llndovici, Witte;
Dupser, de Keijzer; Pieternella, v. d. Klooster;
Iterlier, Kempers; Nussia 1, Swenhart; Maaike
Maria, Veerman; Wilma, Geerts; Pieternella,
Schoenmaker; AMSTERDAM: Vertrouwen, Foun:
Amsterdam 6, v. d. Boom; DORDT; Richelieu,
st. Oise; st. Johanna; st. Muhause; st. Meurthe;
Centrust 1, Kufer; Gejo, Jank; VLIEREEDE:
Leurens, Held; Adler, Schepers; Margaretha,
Held; PANHEEL: st. Maria; ST. ANNALAND:
Actief, v. Megen; ARNHEM: Climax, De Jonge;
NIJMEGEN: Beranger. v. Dijk; VREESWIJK:
st. HendrikxMALBURGEN: Hendrina, Jan
sen; WORMERVEER: Avontuur, Kiamp;
VREESWIJK: Deus Regnat, Snoodijk; ZUT-
PHENHoop op welvaart. Stavast; VEGHEL:
Regentes. Boman; ALKMAAR: Jacoba, Borde-
WÖk; WORMERVEER: Anna Mathilda, v. d.
Horst; NIJMEGEN: Lucia, Janssen; ZWOLLE:
st. Partout 2; DEVENTER: Gerpetro, Ketelaar;
Jeanette, y, Zwol; VLIEREEDE; Meta, Os ter-
vlnck; VLISSINGEN r Jura, Smers; LEMMER»
Nutraal, Berendts; ST. PHILIPSLANDBlijd*
aankomst, Rooding; NIEUWENDIJK: Geertrui*
da Johanna, Vogel; KAMPEN: st. Vitesse;
MEPPEL: Tarvi, Staal; ALPHEN A/D. RIJN|
Mars, Speksnijder; WOUDRICHEM: Vischaak,
Bern; LOGHEM: Result, Wijnen; KAMPEN»
Eendracht 2. Brijder; URK: Eva, Hamel; AU*
PHEN A/D. RIJN: Johanna, Trouwborst; HANS^
WEERT: Goeben, SchrothLEEUWARDEN»
Spes, v. Dorsten.
BELGIë: Joseph, Peters; De Wulp, VerreptJ
Scheldevrö, De prins; Ar beiet, Knoekaert; Elko,
Eduard. Verhagen; Anna, Peeters; Renee, Ma-
gels- Vanlu, Wellaert; Gelderland, de Jonge;
Kamet, Barloth; Rheln Union XI, Westerlinck;
st. StormvogelPrimuler, v. LeutlenCornelian
Oldekamp; Volta, Hoywegen; Kathe, Dore; Maria,
EMMERIK, 8 Augustus.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor!
DUITSCHLAND: st. K. Vaart 1; Alida Cow
nelia, Keijzer; Cornelia, Vermeulen; Wilhelmina,
Relmersst. Cornelia; Richard 1. Hartsuiker;
Twente,'v. Strien; Corma. Verhulst; Spes, Moo-
ren; Nooit Volmaakt, Visser; Catalonia, Feenx
stra- Rljo, v. Oord; Victor, Ouerkerk; st. Aisne;
Johan, de Bot; Elvire, v. Biezen; Llöyd T, Keek;
Syalude, de Vries; Twee Gebroeders, den Breejen;
Elziena. Kooyman; Luctor. v. d. Adel; Lastdra
ger, v. Asperen; 3 Gebroeders, v. Dyke; Vitesse,
Buisman; Mississippi, v. d. Eijnde; 2}t. Nico;
Aletta, de Vrij; st. Tarn; Karl Paul 2, Kerst; st.
Bema; Zwerver, Huigen; Emanuel, de Vries;
Helena, Padmos; Sonica, Mertens; st. Barbaj
Mercurius, v. Zuidam; Borneo, Dirks; Spes,
Feenstra; Pieja, v. Dijlce; Nordri, Vènema;
Gelria, Buisman; Brabandia, v. Deursen; Sla-
vonia, Eenhoorn; Rheinkontor I, Kauder; st.
Iris; Servus, de Vries; Fortuna, Haan; Ermar-
ken, v. Wingen; Johannes, Vermeegen; Wilma,
Jiskoot; Hannover 29, Relinking; Krimpen a/d.
Lek 2, v. Dijk; Wuta, Pijman; st. Cordie; St,
Maria 3, Wiltens; Astoria, Kahlhofen; st. Sully 5
Reitz 8, Musslg; Baldur, Rucltes; In Deo Confido,
Brouwer; st Norvi; Cornelia, Mouthaan; Cor«
jemi, Smit; Govert Flinck. Kok; st. Kronos 5J
Margaretha, Jansen; AlleV, Theunissen.
Gepasseerd nó. 12 uur en bestemd voorï
DUITSCHLAND: Wuta, v. Zanten; 7 Gebroe
ders, Theunissen; Energie 8, Veldman; st. Ber«
tha; Math. Stinnes 43, Hilterhaus; st. Saga; D.
A. P. G. 8. Weber; Moretto, Lodder; at. Eduard;
Rheinfahrt 103, Michelbeek; D. A. P. G. 7,
Ernst; st. Obernai; E3so Holland I, TimmermaJiS
Gleconjean, Jorens; Harmonie 4, Smits; Heta,
Koppe; St Therese, Verstraeten; Lena Pieter
nella, BaaüGerritje Hendrika, Derksen; Excel
sior, de Vries; Ambulant, v. d. Linden; Alpha,
Stoter; Dortmund. Rohsler; st. Hans Carl; Ant je,
Blaauw; Adler. Keiler; de Hoop, Pieterse; st.
Tolima; Wajang, Lensen; Johannes, Arends;
Tiloe, Hohenbild; Maasstroom 36, Stobbelaar; Da
Goede Verwachting, de Vries; st. Alpha; Vitalis,
Huisman; Wilhelmina 4, Mouthaan; Maria, Klei-
pas; st. Frigga; Walkure, Derksen; Tennison,
Nipperus; st. Irmingard; Gawan, Huisman;
Gamuret, Wilson; Hercoon, Looger; Edelweiss
25, Burghard; Rival, Rooseboom-, st. Flat Vol. 2]
Desiderlo, Lil; Alioth, Machielsen; Avontuur,
Stavast; Rhóne, KJïe; st. Maja; Ettiena, Feen
stra; Sardinia, Buycks; Rewe, Beekman; at,
Frans; Maria, Poppelier; Henny,Jagt; Elise,
Priester; Aargau, Brand; Nenuphar, Stotep;
Neeltje, v. Asperen; Maria, Fernhoüt; st. "Har
monie; Emmanuel, Castelijn; Hillegina, Nippërusj
st. Frederik; Gelria, Bokslag; Elsa Lena,1 Keien-
burg; st. Walsum I; Walsum 7, Kremp; Badeniai
54, Hüse; Venus, Wagenborg; Mourik I, Huijs-
man; Wim, .Backer; Unterwalden, Kneifet.
Atalanta; Bosporus, WéisbarthCönfidentia' 2,
Wirges; st. Johan; Thelma, Haze'windusDëcl'o,
Suijkerbuijck; st. Wilmar; Gidske,' de Prins;
Jambo, Leemans; Alba Longa. Wainner; st. Fiat
Voluntas 7Raab Karcher 7, HaafSeam 16, Selb.
PannerdenIJsselkop 3.40
IJsselkop—Arnhem 3.35
ArhemWük bö Duurstede 2.65
Wök bö Duurstede—Vreeswük 2.45
Waterhoogte bbü Arnhem 8 35 6
IJsselkopDoesburg voldoende
DoesburgZutphen voldoende
Zutphen—Dev«