NATIONALE INDUSTRIE
Cellulose Meubelvernis M. 16
Schilderes van
(VRIJDAG 22 JULI 1938
TWEEDE BLAD PAG. 5
De met hulp vart Rijksmonumenten
zorg in- en uitwendig geheel gerestau
reerde pastorie der Ned. Herv. Kerk
te Naaldwijk.
Rotterdam en Schiedam naderen elkaarNog een paar huizen en Rotterdam Westl 'rechtsl heeft, 'de grens van
Schiedam (bij het zwart-witte staket) bereikt
Kunst en Letteren
"cmm e/z'emm en
CO - remmen
bieden komt het ons voor, zoo we hier een
stukje overnemen uit een brief van „Tante
Martha", dat ook volgens den letterkundi
ge Hofdijk van haar talent voldoende blijk
geeft:
„Ja, de Amsterdamsche waereld is wat
verandert in mvptyd! Zag de wyze Salomon
ereis op, hy zou niet zeggen: dat er geen
nieuws is onder de zonne. Wel, de Juffrou
wen draagen Manlui hoeden op der hoofd.
En ik zie my stom op al die nieuwe snofjes,
die er weer uitkomen. Nu, het gaat er ons
Land ock na! want de Engclschen neemen
immers al weg, wat los en vast is. Ik lees
druk in den Nieuws-Vertelder; 't is jammer,
dat er zo veel stadhuiswoorden in staan; ik
begryp het zo alles niet. Maar ik merk wel,
dat de boel in Europa vlak op zy zit. En
onze Freryk zegt, dat wij aan laager wal
gestuurd worden; en hy zou er wel zo eens
een paar douzyn van die lelykerts wat bal
semiek willen doen kielhaaïen. Ja, ja! hy
weet wel van 't Land, maar wil er nooit met
my eens over spreeken. „Dat zyn geen
Vrouwen zaaken", zeit hy dan. En dan denk
ik, 't is ook waar. Ook schrijft de krant zo
veel leugens Wel, Nicht, hebben zy daar on
langs my niet de dood op myn lyf gejaagd?
toen zy my vertelden, dat de Engelsohen te
Vlissingen alles kort en klein sloegen; ja
dat de Vloot al heel aan den Uithoorn was.
En denk, ik zat evenwel moerziel alleen
voor alle Engelsehe baldaadigheid bloot;
want myn Man is Sinjeur, zelden 't huis. Zo
dat, ik weet niet, hoe het zit met ons Land;
en Freryk zegt my zo niets."
A.-R. Gemeentebestuurders
Derde jaarverslag van het verband
In het laatstverschenen nummer van d e
Magistratuur is opgenomen het derde
jaarverslag van het verband van A. R. Ge
meentebestuurders in Nederland. Het voi-
ïnde is er aan ontleend.
De organisatie wordt geleidelijk grooter.
Maar nog te velen houden zich afzijdig. Bij
het verband zijn aangesloten de Vereeni-
ging „Groen van Prinsterer" met 175 leden;
voor de Provinciale bonden van A.R. Ge
meenteraadsleden in Friesland, Groningen.
Drente, Gelderland, Utrecht, Noordholland
'Zuidholland en Zeeland; totaal 9 vereeni-
gingen met 876 leden (vorig jaar 824).
Het Verband hield zijn algemeene verga
jring op 20 Sept. 1937; „Groen van Prinste
rer" vergaderde op 20 Febr. van dat jaar; de
Provinciale bonden kwamen meermalen
bijeen. Verschillende commissies deden
nuttig werk en gaven voorlichting.
Het voornemen bestaat om voor de propa
ganda ook een beroep te doen op het Cen
traal Comité en de A.R. kiesvereenigingen,
terwijl circulaires zullen worden beschik
baar gesteld ten behoeve yan, tie locale
ROFFELR1JMEN.
EEN FRISCH BERICHT,
In Denemarken Is een uitvinding ge
daan, welke niet sleohts voor de
boeren, maar ook voor de stedelingen,
die hun vacantia bulten plegen door
te brengen, van belang ls: door een
bijzondere vermenging met bepaalde
planten zullen in de toekomst de mest
vaalten in plaats van een onprettige,
een aangename reuk verspreiden.
«Tel.»
Wie graag, als ik, naar buiten gaat
Om daar wat rond te toeren
Temidden van het druk bedrijf
Der uitgeslapen boeren.
Wie graag een welgebouibde neus
Vol frissche lucht wil halen.
Zal menigmaal aan dit genot
Een neus vol tol betalen.
Hoe schoon het landschap en het land,
Het kan je vaak gebeuren
Dat bij een kuische boerderij
Een mestvaalt ligt te geuren.
't Genot, dat je met open oog
Zoo gretig hebt verworven.
Wordt, via 't open reukorgaan.
Weer grondiglijk bedorven.
O ja. ik weet maar al te goed:
Daar moeten we van eten!
Dat wil ik ook in dit mijn lied
Geen oogenblik vergeten.
Maar dat de boer. de slimme boer
Daarmee zoo graag wil geuren
Zal ieder die van frischheid houdt
Gelieven af te keuren.
Ik knip dus blij dit frisch bericht
En 'k prijs het in de Denen
Dat zij de zegen van het veld
Een zoeter geur verleenen.
Ik hoop maar dat ook onze boer
Zich hierop zal bezinnen.
Temeer waar bovendien zijn mest
Aan waarde blijkt te winnen.
(Nadruk verboden.. LEO LENS.
propaganda. Overwogen wordt het houden
van een tweedaagsch congres in den zomer
van 1939, waardoor ruimschoots gelegen
heid geboden wordt om contact te zoeken
met gemeentebestuurders in andere plaat
sen. Daaromtrent zullen spoedig nadere
mededeelingen worden gedaan, teneinde
zooveel mogelijk gelegenheid te bieden, dat
men bij het maken van zomerplannen in
het volgend jaar met dit congres zal kun
nen rekening houden.
Het blad de Magistratuur ondervond van
veel zijden waardeering. Klachten kwamen
nagenoeg niet voor. Het aantal lezers, ver
band houdend met het aantal leden van dc
aangesloten vereenigingen. steeg geleidelijk
ONDERNEMERSOVEREENKOMST
INGEDIEND
De Minister van Economische Zaken' maakt.
Ingevolge het bepaalde bij artikel 8. lid 4 van
de wet op het algemeen verbindend en onver
bindend verklaren van ondernemersovereen
komsten 1935 bekend, dat hU aan de vaste com
missie van den Economischen Raad heeft ver
zocht hem te willen adviseeren over het nemen
maatregel van bestuur, als
DUIFJES
Kinderschoenen
Goed schoeisel in de kinderjaren
Zal later heel veel last besvaren
N.V. „CEVABO" SCHOENFABR.MOERGESTEL
f7' „Kinderen loopen liefst op
De Kinderschoen met ongeeven. eigenschappen
VERGELIJK PRIJS EN PASVORM
EN U DRAAGT DE IJZERSTERKE
RAVO SCHOENEN.
Maten 24-47
RAVO Leder-en Schoenfabrieken N.V. Ravenstein Opgericht 1852
VRAAGT NU
JAN DE RUYTER'S
TABAK
HET BESTE VOOR WEINIG GELD
v. moderne meubelen en betimmeringen.
Krasvast, water» en alcoholbestendlg.
Fabriek v. Industrieele Lakproducten
„F I L" ZEIST
Jpare/i bevordert 4
Volkswelvaart
NUTSSPAARBANK BREDA
CATHAMN ASTRAAT 15
Renteberekening 2.7 's-iaars
SCHOOLSPAREN SPAARBUSJES
SAFE-INRICHTING
en een regeling der leverlngs- en
linsavöorwfiarden Vöar papieren zakken.
Het Engelsehe Koningspaar is bij de glorievolle feesten te Parijs ook een
tuinfeest in Bagatelle aangeboden. De Koning en de Koningin in gesprek met
President Lebrurt
Koning George heeft, <na een krans gelegd te hebben op hetgraf vap.den onbe
kenden soldaat, zijn. naam itt, het goitden boek van de Are de Triompfie
geschreven
„zwakheden, gebreken, deug
den, vernuft, ook valsch vernuft"
De torpedojager Mercuurheeft de reis Den Heldert-
Amsterdam door het Noord-Hollandsch kanaal gemaakt,
wat een zeldzame gebeurtenis was
Duitsche geleerden hebben een microscoop samengesteld, die
30.000 keer vergroot
nauwe samenwerking met haar het li
teraire peil mede heeft omhooggebracht.
yoor 200 jaar werd <le schrijfster
Elisabeth Wolff-Bekker
geboren
VOOR NEDERLAND EN N ED E R L A N DSC H-1 N DI E
Nedertandsche vliegtuigen
zijn beter dan
Buitenlandsche vliegtuigen
KOOLHOVEN VLIEGTUIGEN ZIJN NEDERL FABRIKAAT
N.V. KOOLHOVEN VLIEGTUIGEN
WAALHAVEN ROTTERDAM
Erger was het conflict, waarin zij in 178S
werden betrokken. Meer dan ééns haddcD
zij zich schuldig gemaakt aan onredelijke
uitvallen tegen het stadhouderlijk huis, en
de Pruisische tusechenkomst ten bate van
'het stadhouderlijk bewind mocht door haar
met eenige vrees worden tegemoet gezien.
Om niet teveel te riskeeren namen beide da
mes de^wijk naar het buitenland, vanwaar
ze in 179S berooid terugkeerden. De levens
avond was niet van opwekkenden aard, wijl
voortdurend tegen airnoede de strijd moest
worden aangebonden. Zooals ze langen tijd
in groote vriendschap en trouwe samenwer
king hadden geleefd, stierven ze kort na
elkaar in November 1804, als het ware ook
zoodoende blijk gevend van den band, die
haar tesamen hield,
Beter dan een-lijst yan werken aan te
Voor eenige weken stierf Alie van Wijhe
Smeding, de letterkundige, die een geheel
leigen sfeer in de literaire wereld om zich
had geschapen. 24 Juli van dit jaar is de
'dag, waarop de schrijfster Elisabeth Wolf—
Bekker het levenslicht aanschouwde. Beide
'figuren vertoonen punten van overeenstem
ming. Niet alleen was elk dezer vrouwen
toet een predikant gehuwd, oolc hebben zij
Eich beiden benaarstigd, een geest van muf
heid en ingezonkenheid uit het gebied der
letteren uit te bannen. Daarbij zijn ze zeker
,wel eens in het andere uiterste, het al te
zeor spottende en zijn al te zeer ironische ver
ballen, doch buiten twij fel rijn zij tevens ge
slaagd in haar pogen, ons volk van de be
tekenis der menschenuitbeelding in ro
mans en andere producten niet weinig te
fivertuigen.
In 1738 dan werd Elisabeth Bekker te
jVlissingen geboren. In 1759 huwde zij met
'den 30 jaar ouderen Doopsgezinden predi
kant uit de Beemster, Adriaan Wolff. De
Ivrij-denkende natuur van Betje Wolff, zoo-
als ze algemeen wordt genoemd, heeft het
eerst met den huwelijksband wat te kwaad
gehad, maar al spoedig werd een haar be
vredigende harmonie bereikt, zulks temeer,
Svaar de predikant haar in haar literaire
fiitingen blijkbaar ongemoeid liet.
Deze literaire uitingen lieten niet lang op
rich wachten. Gedichten en vertoogen wis
selden elkaar af, waarbij snel aan het licht
Niet immer was deze verstandhouding
van voortreffelijken aard. De inzet was on-
eenigheid, welke haar oorzaak vond in een
berisping, die Aagje Deken aan Betje Wolft
meende te moeten doen toekomen in verband
met door haar aan den dag gelegde licht
zinnigheid. De oneenigheid maakte evenwel j
spoedic plaats voor die trouwe vriendschap,
die in de historie van onze letteren ver
maardheid heeft verworven en behouden en
die aan niet weinige, letterkundige produc
ten bevorderlijk is geweest. De hartelijke
omgang werd nog hechter, toen de dames
na den dood van Ds. Wolff in 1777 gingen
samenwonen, eerst in Beverwijk, daarna in
Bourgondië, en tenslotte in den Haag. De
vruchten van noesten arbeid werden in
steeds grooter getale gezien. De romans
Sara Burgerhart, Willem Leevend, Cornelia
Wildschut, de brieven van Abraham Blank-
aert verwierven snel den goeden naam, dien
zij verdienden. Zulk een faam was niet
misplaatst. Het is immers de groote ver
dienste van beide schrijfsters geweest, dat
de romanvorm in zijn volle waarde door
haar in het licht is gesteld. De opleving
van eigen nationale kunst nam hier een
aanvang. Opmerkelijk is, dat meermalen de
toevluebt werd genomen tot het brie ven
systeem, van brieven werd een roman sa
mengesteld.
Naast enkele bezwaren biedt deze behan
deling het voordeel van grooter natuurlijk
heid.
Eigen opvatting over de verschijnse
len des levens werd door de schrijfsters
geenszins verheeld en waar zij veelal
niet weinig vrijzinnige denkbeelden
voorstonden, behoeft het niet te verba
zen, dat haar producten in meer dan één
kring op verzet stuitten.
kwam, dat de geest van haar eeuw haar
niet onberoerd had gelaten. Het was de tijd,
waarin de Verlichting van het menschelijk
denken, de zelfgenoegzaamheid van het
schepsel, hoogtij vierde. Vanuit Frankrijk
vooral was die gezindheid ook ten onzent
van voortdurend meer be teek en is geworden
en zooals in het Zuiden en Oosten de nieu
we gedachten voornamelijk in geschreven
woorden werd gepropageerd, ontwaakte ook
binnen onze grenzen bij verscheidenen dè
lust, aan de idee der Aufklarung luister toe
te brengen in roman en poëzie.
Onder deze schrijvers neemt Betje
Wolff een van de eerste plaatsen in.
Zij deelt daarbij de eer met de twee
lingschrijfster Agatha Deken, die in
