DINSDAG io MEI 1938 TWEEDE BLTAD PAG. 7
N.V. MAATSCHAPPIJ VOOR
HYPOTHECAIR CREDIET IN NEDERLAND
(waarmede vereenigd de N.V. Maastricht sche Hypotheekbank voor Nederland)
GEVESTIGD TE 'e-GRAVEN HAGE, NASSAULAAN 23.
VERKRIJGBAAR:
31/2 Pandbrieven, met 2 uitloting per jaar, 10Oy4
Tegen gunstige voorwaarden geld op eerste hypotheek beschikbaar
OPBRENGST
RECLASSEERINGSCOLLECTE
De collecte ten bate van het reclassee-
ringswerk heeft in deze gameerute opge
bracht i 59,21^.
LEIDERDORP
CHR MILITAIR VERBAND
De gehouden collecte ten bate van Chr.
Mil. Verband bracht f 38.44^2 op-
VLEESCHKEURING
In April jl. werden aangegeven voor be-
idrij fsslachting 8 runderen en 16 varkens.
.Voor noodslacliting: 3 runderen (afgekeurd)
1 vet kalf en 2 n- kalveren (afg.), 1 schaap
;(afg), 1 lam (afg.), 1 geit (afg.).
GEMEENTEHUIS
Door B. en W. dezer gemeente is als vo-
WERKLOOZEN
Bij het agentschap der arbeidsbemidde
ling stonden verleden week ingeschreven
87 personen, waarvan 25 steiuntrekkenden.
LEIDSCHENDAM
van Gemeenteraadsvergadering
her» De Gemeenteraad zal Donderdag 12 Mei
a.s., des avonds oiji 7.30 uur in openbare ver
gadering büeen komen.
Voorstel tot verleenen van een aanvullende
subsidie aan het Burgerlijk Armbestuur der
laan voormalige gemeente Stompwijk voor 't jaar
da* 1937.
egen- Voorstel tot het verleenen van een aanvul-
ge- voorschot, ingevolge de Woningwet aan
ngen, de R.K. Bouwvereeniging „St. Willebror-
dus".
een Voorstel tot het aangaan van een gemeen-
n go- schappelijke regeling met de gemeente Noot
dorp omtrent de toelating van kinderen tot
de O. L. school aan den West-Vlietweg.
Verder onderzoek van de geloofsbrieven der
benoemde leden van den nieuwen gemeente
raad en een voorstel tot wijziging der ge-
Ds. meentebegrooting dienst 1937.
sa?"4 „Benjamin" tien jaar
Jaarvergadering op 12 Mei a.s
ndaigi» Donderdag a.s. hoopt de Geref. Knapen-
brand vereeniging „Benjamin" haar 10e jaarver-
it. De gadering te houden, des avonds 8 uur in hev
oh ter- VereoTiigingslokaal bij de Geref. Kerk aan
et go- de Damlaan. Na de gebruikelijke jaarver-
e gor- slagen zal een lid der vereeniging een inlei
ding houden over een Bijh. Gesch. onder-
wator werp. Tevens staat op het programma de
i-t^be' "vertooning van vwee organisatiefilms-
;e na* verzoek van de R.-k. woning-
«fetof- bouwvereen. „ST. willebrokdus*
De R.-K. Bouwvereeniging „St. Willebror-
dus" alhier heeft tot B. en W. het schriftelijk
verzoek gericht uit de gemeentekas een aan
vullend voorschot, ingevolge de Woningwet,
te mo8en ontvangen ten bedrage van f 13U00.
1® Dit ten behoeve van een afdoende verbe
tering van de schuurtjes en erfafscheidingen
van de door deze vereeniging geëxploiteerde
woningen.
Wanneer dit verzoek ingewilligd wordt,
brengt dit voor de vereeniging een vermeer
dering van lasten mede van ca. f 725 per
J**11- Zij is dan ook voornemens deze ver-
ingö- hoogde uitgave te dekken, althans voor een
ntrek- gedeelte, uit een verhooging der huren van
ave is 0.15 per woning.
at der Dit brengt mede een vermeerdering van
lerd. inkomsten van ongeveer f 475. Voor het onge-
dekte bedrag heeft de vereeniging een bij
drage gevraagd van het rijk en de gemeente.
1'naui B. en W. deelen in hun prae-advies mede,
Ha dat het Rijk bereid is jaarlijks een bijdrage
ran üe verleenen van ten hoogste van het
3 a 6 ontbrekende- bedrag.
Gezien deze toewijzing stellen B. en W. dan
ook den Raad voor het verzoek in te willigen,
rl. pt- aangezien naar hun meening deze door de
20 bouwvereeniging gedachte oplossing thans
L 19 het beste is.
1 18
l 18 MEISJE ZWERVEND AANGETROFFEN
In de Soheveningsche Boschjes is gisteren
f* een 13-jarig meisje, dat alhier woonachtig is.
13 zwervend aangetroffen. De politie alhier had
5 13 haar opsporing verzocht, aan welk verzoek
12' de Haagsche politie prompt kon voldoen.
Het kind was van huis weggeloopen.
26 DIEFSTALLEN UIT KLEEDTENTEN
26 Gisteren is inigebroken in een kleedtentje
26 op een sportveld aan de D u i n 1 a a n en
22 in een tentje op Ockenburg. Er werden
L 21 uit het eerste tentje enkele voetballen, wat
j 21 chocolade en een verbandtrommel, en uit
19 het andere twee verbandtrommels gestolen.
j j? DIEFSTAL TAN VEILINGKISTEN
16 Door de politie is aangehouden de 26-jarige
1 15 B. F. de R., wonende alhier, wegens diefstal
van 23 veilingkisten ten .nadeele van de Coöp.
;rlinge .Tuinbouwveiling voor Veur en Omstreken,
geëin- Deze persoon trachtte de veilingkisten bij 't
oor de kantoor der Veiling in te leveren, teneinde
samen- hiervoor staangeld terug te krijgen. Aange-
L J. v< 2ien De R. echter geen kooper van de Veiling
l. 6 G. ia. eischte men van hem, dat hij de herkomst
8 J de der kisten zou opgeven. Dit kon hij natuurlijk
niet en viel zoodoende door de mand. Het is
gebleken, dat hij ook nog kisten heeft ont
vreemd uit de loods der veiling, welke op
•Voorburgsch grondgebied is gelegen.
De R. is derhalve ter herschikking van de
Voorburgsche politie.
etui' HET BURG- ARMBESTUUR IN 1937
mica B. en W. is van het Burgerlijk Armbe-
3 stuur der voormalige gemeente Stompwijk
alsket- €en verz°ek ingekomen voor een aanvullende
subsidie over het dienstjaar 1937. ten bedrage
vaa 1.197,9".
pols- D- en W. stellen den Raad voor d® gevraag-
aubsidia te verleenen.
COLLECTE RECLASSEERINGSDAG
De alhier gehouden collecte voor de nat.
reclasseering&cLag heeft opgecracht de som
van f 142.
BLOEMEN GESTOLEN
Ten nadeele van den bloemlbollenikweeker
H. v. d. D- alhier werden op diens tuin aan
de Speikkelaan een groot aanval bloemen
met bol en al opgetrokken en meegenomen-
Men schat het aantal tuseohen de 2 en 3000.
Aangifte werd gedaan bij de politie.
GEVONDEN VOORWERPEN
Bruine alpino, portemonnaie m. inh., sleu
tel, gekleurde alpino, belastingmerk, Japon-
ceinvuur, rood br- alpino, gummipopje, kin-
derbril, grijze sportkousen-
NOORDWIJK
RAADSVERGADERING
Op Vrijdag 13 Mei as. des middags te 2
uur komt de gemeenteraad in openbare ver
gadering bijeen. Te behandelen agendapun
ten zijn:
1- Mededeelingen. 2. Ingekomen stukken.
3. Vaststelling notulen- 4. Crediev voor den
bouw van een urinoir c.a. aan de Bomstraat.
5 Voorstel tov goedkeuring van huurverla-
gingen voor woningwet-woningen- 6. Voor
stel tot wijziging van de verordening ge
meentepolitie- 7. Verzoek van Ged. Staten
om een bijdrage in de kosten van vóór- en
nazorg van krankzinnigen. 8. Voorstel tot
wijziging van den verkoopprijs van gronden
aan de van Panhuijsstraat. 9- Adres van de
commissie tof regeling van het schaaktour-
nooi inzake het spelen op Zondag. 10. Wijzi
ging van de begrootingen 1937 en 1938-
MUZIKALE RONDWANDELING
De burgemeester heeft aan de harnionie-
kapel „Crescendo" toestemming verleend vot
het houden van een muzikale rondwande
ling door de gemeente op Donderdagavond
a.s., bij gelegenheid van den plechtigen
doop van Prinses Beatrix-
KAMPWACHTERS
B. en W .hebben tot' kampwachters voor
het kampeerterrein nabij de grens van de
gemeente Katwijk benoemd de hoeren A. de
Jong en W- Meijrink, beiden alhier, eerstge
noemde op de Zaterdagen en Zondagen ve
rekenen vanaf het tijdvak 1 Mei t/m 29 Mei
en laatstgenoemd© op diezelfde dagen van
het tijdvak 30 Mei t/m 1 September a.s.
PERSONALIA
In verband met het ziekteverlof van het
hoofd der openbare lagere school alhier,
hebben B- en W. tot tijdelijke onderwijzeres
aan die school benoemd mej. F, A- Sohote-
ma, thans kweekelinge aldaar,
OPBRENGST COLLECTE
De straatcollecte voor de reclaseeering al
hier gehouden heeft ruim f 260 opgebracht.
OEGSTGEEST
JAARVERGADERING OUDERVEREEN
Rede Ds. J. Verkuil
Gisteravond hield de Oudervereen., waar
van de Ger. Knapen- en Meisjesvereen.
uitgaan, haar jaarvergadering in de boven
zaal der Geref Kerk alhier. De vergadering
stond onder leiding van Ds. J. Eringa, voor
zitter van de Oudervereeniging.
In zijn openingswoord spreekt de voor
zitter zijn blijdschap uit over de betrekke
lijk goede opkomst, vooral, wanneer men
deze vergelijkt met de gering© opkomst van
vorige vergaderingen. Hij heet Ds. Verkuil,
spreker van dezen avond en diens eohtge-
noote hartelijk welkom.
De leidsters en leiders der jeugdvereeni-
gingen doen enkele mededeelingen over het
vereenigingslevon.
Na afdoening van enkele huishoudelijke
zaken is het woord aan Ds. Vefkuil om te
spreken over „de godsdienstige opvoeding
van jongens en meisjes". Spr. herinnert aan
de bekende moderne beschouwing, dat men
de kinderen verre moet houden van alle
godsdienstige opvoeding tot ze een bepaalde
leeftijd hebben bereikt en dan zelf kunnen
kiezen.
We verwerpen deze beschouwing als in
strijd met Gods Woord, dat ons duidelijk
aanwijst de taak, die de ouders te vervullen
hebben tegenover hunne kinderen. Spr.
schetst de „Sturm- und Drangperiode" die
de jongens en meisjes doormaken in de
puberteit-periode. Deze geestestoestand heeft
ook zijn terugslag op het geloofsleven.
Ze zijn in deze periode kritisch aangelegd
tegenover hun huiselijk milieu, waarbij ver
zet komt tegen het gelooven op gezag. Dan
komt daarbij de twijfel als een typisch
jeugdverschijnsel. En dit is een ernstig ver
schijnsel „een slapende lawine", die bij de
minste aanraking in een verwoestend ele
ment kan overgaan. Twijfel ontstaat aan
het bestaan van God, aan Zijn gewillig,
heid om hun genadig te zijn. Ze worstelen
met het wereldbestuur Gods en de „waar-
oms" vermenigvuldigen zich. Voorts ont
staan conflicten op natuurwetenschappelijk
en historisch gebied.
Anderzijds is ook deze tijd bijzonder ce-
eigend voor de bekeering. Ze verlangen
naar iemand, die hen helpt in hun moei
lijkheden, die him ten gids is op hun moei
lijk levenspad. Daarom hangt zoo ontzag
lijk veel af van do houding van ouders en
opvoeders. Het A.B.G van de houding der
ouderen tegenover onze jongens en meis
jes is „begrijpen" en „liefde". Alle Fari
zeïsme van onze zijde rnoet verre zijn. Ons
parool tegenover alle moeilijkheden waar
mede onze kinderen te worstelen hebben
moet zijn: „Bij de mensohen onmogelijk,
maar mogelijk bij God". Leer hen zien de
kracht van Christus in het leven. Ook de
twijfel moet als een ziekteverschijnsel wor
den bestreden. Vooral het twijfelen aan het
bestaan van God moeten de kinderen lee-
ren zien als een corruptie, als een zonde
tegenover God, die zich zoo ondubbelzinnig
aan ons openbaart We moeten hen leeren,
dat het wereldbestuur in Gods handen vol
komen veilig is.
Laten we alles doen om het geloof in den
Heere Jezus te versterken. Laten we zorgen
voor een godsdienstige sfeer in ons gezin.
Laat er altijd met waardeering over het
kerkelijk instituut worden gesproken.
Voorts moge veel van het krachtig gebed
des rechtvaardigen venvacht worden.
Op dit mooie referaat volgde een interes
sante bespreking.
VERDUISTERINGSOEBENING
Ook onze gemeente toont ziah actief ten
opzichte van de luchtbescherming.
Men is gisteravond begonnen met een
proefneming dienaangaande, door 't Oranje
park geheel in het duister te hullen. Het
bleek echter dat meerdere medewerking
van de zijde der bewoners .noodzakelijk is,
daar er heel wat waarschuwingen, door de
politie, hierin bijgestaan door de leden der
Vrijwillige Burgerwaaht, werden uitgedee'd.
SASSENHEIM
Gemeenteraad
De Gemeenteraad is bijeen geroepen tegen
Donidierdag 12 Mei a.s., aanvang ha-lfadht.
De volgende agenda zal behandeld worden:
1. Notulen en ingekomen stukken. 2. Toela
ting en beëediging van den heer J. L. van
Reisen als raadslid. 3. Toetreding als lid van
het Instituut Stad en Landschap van Zuid
holland te Rotterdam. 4. Vaststellen Bouw
verordening. 5. Bespreking rioleeringsplan
nen 6. Benoeming leden van den Raad van
Commissarissen van het Elcotriciteitsbedrijf
HillegomLisseSassenh. im. 7. Reclames
Wegenbelasting. 8. Extra hulp aan werkloo-
zen voor 1938. 9. Subsidie-aanvragen bijzon
dere Hoogere Burgerscholen. 10. Ontslag-aan
vrage J. P. du Croix. 11. Voorstel van B. en
W. tot sperren der telefoon in het Gemeente
huis.
Bij de ontslag-aanvrage van den
heer J. P. Ducroix
Naar wij vernemen heeft de heer
J. P. Ducroix, gasmeester van het Ge
meentelijk Gasbedrijf alhier zijn ont
slag aangevraagd, wegens het bereiken
van den pensioengerechtigden leeftijd.
De heer Ducroix trad op 15 April 1907
als gasfitter van het toen te stichten Gas
bedrijf in dienst. De benoeming geschiedde
onder den toenimaligen burgemeester S. Ba
ron van Heemstra en de wethouders B. P.
Roest en J. W. Marbus. Aan den bouw '-an
het Gasbedrijf was men toen druk bezig
en in October kwam men er mee gereed.
Het bedrijf groeide met den groei der ge
meente en deze groei is mede te danken
aan den gasmeester Dufroix, die het pu
bliek steeds ter wille was. Niets was hem
te veel en onverschillig op welken tijd
men kwam, steeds was hij bereid zijn hulp
te verleenen. In de tijd, dat Ducroix werk
zaam was bij het bedrijf, moest het twee
maal worden voorzien van een stations
meter en een regulator van grootere capa
citeit, terwijl bovendien een buizennet van
grootere diameter en een parallelleiding
moest worden gelegd om de verbruikers
van voldoenden toevoer te kunnen voor-
In 1932 verrees een geheel nieuwe meter
kamer voor het bedrijf. In datzelfde jaar
vierde de heer Ducroix zijn zilveren ambts
jubileum onder groote belangstelling.
We spreken de wensch uit dat de heer
Ducroix nog zeer lang van zijn welverdien
de rust mag genieten.
VOORHOUT
INBREKES AAN HET WERK GEWEEST
Ongemoode gasten hebben zich des nachts
toegang verschaft tot de boerderij van den
veehouder G. Langeveld aan den Rijnabur-
genveg. Door openbreking van een raam aan
de achverzijde van de boerderij zijn zij de
woning binnen gedrongen en hebben zich
meester gemaakt van een gouden heeren
horloge met ketting, benevens van een zwar
te ouderwetsche heerenportemonnaie, waar
in een klein bedrag aan geld. Het ontvreem
de horloge draagt het merk: „Chronamétre
vrio", de ketting bestaat uit fijne schakels-
In de portemonnaie bevond zich ook nog een
geldig lot van het R K. Marinetehuis te den
Helder. De gemeentepolitie alhier heeft een
uitgebreid onderzoek ingesteld.
VOORSCHOTEN
VERLENGING VERLOF
Ds J. C. HOUTZAGERS
De kerkeraad van de Gereformeerde Kerk
alhier heeft toegestemd, in het verzoek,
hem gedaan door de Gereformeerde Kerk te
Curasao, om het verlof van Ds J. C. Hout
zagers. hem verleend om als plaatsvervan
ger aldaar op te treden van Ds Kroeze, die
met verlof naar Holland ging, met drie we
ken te verlengen. Alzoo is bepaald dat D.V.
Ds J. C .Houtzagers 2 Juli as. weder in
Holland zal arriveeren. Op 3 Juli hoopt hij
weder voor de gemeente te Voorschoten op
te treden.
GESLAAGD
Onze plaatsgenoot de heer E. J. Sparrius,
ambtenaar ter secretarie, alhier, is geslaagd
voor het examen gemeente-administratie.
WARMOND
Naar wij vernemen is Mr. E. E. Menten,
wonende te dezer plaatse, door aankoop
eigenaar geworden van het ontgronde, nu
in een meer herschapen gedeelte polder,
groot plm. 12 Hectaren, waaruit het zand
wordt betrokken ten behoeve van den nieu
wen Rijksweg onder Sasserfheim.
Hiermede is tevens voorkomen dat t op
ongeveer 16 Meter uitgediepte meer voor
berging van stadsvuil etc. zal worden ge
bezigd, waarvan de omwonenden en Inge
landen veel hinder gehad zouden hebben,
gezwegen nog van het vuile afvloeiende
water hetwelk toch ergens uitgeloogd had
moeten worden.
Wanneer de op de ringkade voorgeschre
ven houtbenlanting eenmaal is aangebracht,
is de Klinkenbergerpolder een stukje na-
natuurschoon rijker geworden.
ZOETERWOUDE
AANGEHOUDEN
Op aanwijzing van het personeel van de
timmerfabriek „Oude Rijn" .alhier kon de
politie alhier aanhouden de 17-jarige J. H
R. te Leiden, die werkzaam zijnde op de
timmerfabriek, herhaalde keeren uit de
kleeding van zijn oollega's geld had eesto
len. Bij zijn verhoor bekende J. H. R. dit to
doen om zijn snoepzueht te bevredigen.
Nadat proces-verbaal was opgemaakt ts
R. aan zijn ouders terug gegeven.
LAATSTE NIEUW?
Gulden tijdelijk gedrukt
Disagio voor Belga's iets verminderd
Bij de opening van de wisselmarkt had
de Nederlandsche gulden hedenmorgen aan
vankelijk een gedrukt voorkomen. Spoedig
edhter brak zich een betere stemming baan.
Britsche ponden werd verhandeld tegen
8.97% a 8.97%. Het Nederlandsche Egalisa
tiefonds, dat gisteren later op den middag
nog 8.98% voor ponden bood, bleef heden
morgen buiten de markt Het typische ver
schijnsel deed zich dus voor, dat terwijl het
Nederlandsche Controlefonds gisteren bij
een oplooipende markt materiaal trachtte op
te nemen, het heden bij een dalende ten
dens werkeloos bleef toezien. De Ameri-
kaansohe dollars liepen achteruit van
1.80% k 1.80 9/16 tot 180V4 a 1.80 5/16. De
Fransehe francs die oorspronkelijk tegen
5.05j/2 werden afgedaan, konden later niet
meer bedingen dan 5.04 k 5.05.
Vanzelfsprekend wend voor de gedra
gingen van de Belga groote belangstel
ling aan den dag gelegd. Bij de opening
werd een prijs van 30.36 k 30.38 geadvi
seerd, doch geleidelijk aan viel een ver
zwakking waar te nemen van 30.33
k 30.35.
Het eerste uitvloeisel van de discontover-
hooging (zie pag. 1) was een vermindering
van het disagio, dat aanvankelijk 140 voor
1 maand en 175 cents per 3 maanden werd
genoemd, terwijl vervolgens 115 a 140 voor 1
maand en circa 150 voor 3 maanden werd
vernomen. Deze disagio's dienen echter on
der het noodige voorbehoud te worden aan
vaard, aangezien de affaire in termijn-
bel ga's te Amsterdam niet zoo omvangrijk
is. Zwitsersche francs waren 41.24 41.28.
Duitsche marken 72.40 a 72.45.
Het conflict in het
haringvisscherijbedrijf
In verband met het conflict in het haring
visscherijbedrijf heeft de rijksbemiddelaar
den betrokken reeders verzocht, het mon
steren tot as. Zaterdag op te schorten.
Verder heeft de rijksbemiddelaar partijen
bijeengeroepen voor een conferentie, te hou
den op Woensdag 11 Mei, om half elf des
morgens op het departement van sociale
zaken,
KERKNIEUWS
BEGRAFENIS Ds. F. W. H. BRAMER
Voor de Geref. Kerk, maar ook voor een
zeer groot deel der inwoners van Maassluis
was het gisteren een dag van droeve plech
tigheden: eerst de rouwdienst in de Noorder-
kerk en daarna de teraardebestelling van het
stoffelijk overschot van den algemeen geach-
ten predikant Ds. F. W. H. Bramer. Een
grootere schare, waaronder tal van in het
kerkelijk leven vooraanstaande personen en
ook B. en W. van Maassluis, vulde de over
volle kerk, toen Ds. J. H. Rietberg als
praeses van den kerkeraad, na het doen
zingen van Ps. 103 8 en 9 en het lezen
Jes. 40 19 den overleden leeraar herdadht,
wiens stoffelijk hulsel nu opgebaard stond
voor den kansel, door hem gedurende 14
jaren te Maassluis bestegen. Vervolgens sprak
Dr. E. D. Kraan van Vlaardingen namens
de classis; bir-gemeester Mr. P.
Schwartz huldigde den overledene als
schrager van het gezag; Ds. Joh. Booy
sprak als predikant van Ds. Bramers eerste
gemeente: Ds. W. F a b e r van Hoogeveen
vertolkte het medeleven van diens tweede ge
meente: namens de afd. Maassluis van het
Ned. Bijbelgenootschap sprak Ds. A. J. B o s-
man, Ned. Herv, predikant evenals Ds. J. J.
K1 o o t s, die Ds. Bramer herdacht in zijn
arbeid voor de Bijz. Vrijw. Landstorm; en
eindelijk de heer Mar. Egberts namens
het Chr. Maassluisch Mannenkoor, waarvan
de overledene eere-voorzitter was. Ds. G. W.
Akkerhuis sloot met dankzegging den
indrukwekkenden dienst.
Een groote schare volgde in lange rijen,
toen de rouwstoet zich in beweging zette naar
den doodenakker. Hier heeft Ds. Akkerhuis
naar aanleiding van Luk. 12 3537 een toe
spraak gehouden, waarna Ds. C. J. Gos
ling a van Buitenpost namens de familie
dankzegde voor de groote belangstelling der
gemeente na het overlijden en thans opnieuw.
Nadat Ds. Rietberg de Twaalf Artikelen
"telezen had en gezongen was Ps. 89 7 en 8,
droegen diakenen de kist naar de groeve,
waarbij Ds. Rietberg nog las Joh. 11 2527.
SCHOOLNIEUWS
Tujnenburg Maya, Hlllegersberg.
GOUDEN DOCTORAAT
Maandag 16 Mei a.s. zal het vijftig Jaar
geleden zijn dat Mr. A. van Geomep, wet
houder van Soeraibaja, aap de Leidsche
Univensiteit promoveerde tot doctor in de
Rechtsgeleerdheid.
RECHTZAKEN
Kantongerecht te Leiden
Er stonden gistermorgen een groot aantal
zaken op de rol, maar aangezien weinig
verdachten het de moeite waard vonden
om te verschijnen was om even elf urn-
alles afgehandeld.
Uitspraak
De kantonrechter wees allereerst vonnis
in de zaak tegen den Leidschen win
kelier P. M. L., die des avonds omstreeks
half elf, althans later dan acht uur, een
broodje in een automaat had gelegd en
toen een klant gelegenheid had gegeven
om het broodje er voor een kwartje weer
uit te halen.
Het vonnis werd een geldboete van 10
subs, vier dagen. De eisch was geweest 3
subs. 1 dag.
Door deze uitspraak is hooger beroep
mogelijk gemaakt.
Verkeersovertredingen
M. v. d. R. uit Den Haag had op 13 Tan.
in de Hoofdstraat te Sassenheim met
zijn motorrijtuig den doorgang niet vrij ge
laten voor ander verkeer met als gevolg
een botsing. Deze nalatigheid kwam ver
dachte te staan op een eisch van 15 subs,
vijf dagen. Uitspraak conform.
De volgende aanrijding was ook al ge
beurd in de Hoofdstraat te Sassen
heim. Thans betrof het G. P. W. te Lei
den. die. hoewel ziende, dat de doorgang
niet vrij was. toch geprobeerd had een
andere auto te passeeren, met het gevolg,
dat een wielrijdster, mej. H. v. Zonneveld,'
uit Sassenheim, de dupe werd, Door
N.V. NIJMEEGSCHE
HYPOTHEEKBANK
4 pCt. PANDBRIEVEN a lOI pCt.
aanrijding werd haar rijwiel beschadigd
voor een bedrag van 6,70, voor welk be
drag de vader van het aangereden meisje
zich civiele partij stelde.
Nadat G. Geerlings, chauffeur te Leiden,
nog verklaard had, dat er voor verdachte
geen ruimte was, eischte de ambtenaar een
boete van 15 subs, vijl dagen.
De kantonrechter veroordeelde verdachte
tot een boete van 15 subs, vijf dagen en
toewijzing van de civiele vordering van
6.70.
Geen rnstdagkaart
W. C. A. van K., garagehouder te Lel
den, had in den nacht van 1920 Febr.
een aantal passagiers vervoerd van Leiden
naar Den Haag zonder dat hij in het bezit
was van een z.g. rustdag-kaart. Deze ver
geetachtigheid kwam hem te staan op een
eisch en een uitspraak van 5 subs, twee
dagen.
C. W. v. d. B. uit Rijswijk had op
Maart met zijn motorrijwiel op den Leid-
schenweg te Voorschoten rijdende een
auto ingehaald, gepasseerd, gecoupeerd en
toen aan een andere auto geen voorrang
verleend. De eisch voor deze manier van
rijden werd 15 subs, vijf dagen. Uit
spraak conform.
W. G. S., expediteifr te Leiden, had
als bestuurder van een auto geen voorrang
verleend aan verkeer van rechts op het
kruispunt Utrechtsche Veer—Hoogewoerd
te Le i d e n. Er was een botsing door ont
staan. Eisch en uitspraak 10 subs, vier
dagen.
f 3.15—3.25, 58/59 ks. f 3.10—3.20. 55/57 kgr. f 3.10
-3.15, 63/55 kg. f 33.10,
Pin im vee. Aanvoeren en prtjzen: 7200 N.-
HolL bl. 8090 ct, 3200 oude kippen ^n hennen
5055 ct, per kg., koijnen 50—70 c't. 1200 eenden
5070 ct, per stuk. duiven 40 ct per paar, 1900
nge hanen 5060 ct per kr.
ROTTERDAM. 10 Mei. Vee. Aangevoerd In
itaal 4246 dieren, tw. 164 paarden. 2 veulens,
>5 mag. runderen. 846 vette runderen. 56 vette
alveren. 1544 nueht. kalveren. 99 grskalveren,
LI schapen of lammeren. 1 varkn. 1 big, 97
bokken of geiten, 260 zuiglammeren.
ijzen per kilo: Vette koeien 78. 2e kw 70,
3e kw. 54—58 c.. vette ossen 72. 2e kw 66. 3e
kw 55—60 c., stieren 64, 2e kw 60. 3e kw 54 c..
vette kalveren 1.05, 2e kw 90, 3e kw 6565 o.,
schapen 455055 c., nucht slacht kalveren
35—4045 c.. slachtpaarden 40—46—54 c.
Prijqzen per stuk van mager vee; Schapen
18—2429, zuiglammeren f 6—10—14, nucht.
slachtkalveren 18—22—25. slachtpaarden ƒ120
—185—230, werkpaarden 200—325—375, hitten
ekoeien 150—180—215, vaarzen ƒ120
—170—230, pinken 110—150—190, graskalve
ren 55—90—130. bokken en geit - - - --
BURGERLIJKE STAND
AliKEMADE Ondertrouwd: "W F v d Geest
30 jr en Th M Wesselman 28 Jr Th C W Bak
ker 28 jr en B M Warmerdam 26 jr
Gehuwd: W H Waasdorp 32 jr en C M Wee-
nink 35 Jr G J Huigslöot 31 jr en C E v
Klink 25 jr J Spring in 't Veld 33 Jr en G
Klomp 24 jr H N Pennlngs 23 jr en A J v d
Hulst 24 jr E M de Koning 28 jr en J C
Bakker 26 jr J Bremmer 3T jr en H J Cozijn
28 jr S M v d Geest 29 jr en C M v d
Voort 24 jr
Bevallen: E A B l'Aml-v Vïanen zn A v d
Broek—1'Ami zn-GM Koot—De ong in-CM
v d Foeiv d Geest zn
Overleden: A Wolvers wed.nr 88 jr AMP
de ong dr l jr
HAZERSWOUDE Gehuwd: J Verbree 32 jr
en H Wille 32 Jr L B Luiten 28 Jr en J
Rodenburg 22 jr Th Wanslnck 30 Jr en A J
Mesman 23 jr J P Nahon 3l jr en A J C
Gerse 28 Jr
HILLEGOM Ondertrouwd: A de Graaf
Vijfhulzen G de Vos en M E v d Berg
Gehuwd: W Kleijn en C P W Glandermans
M Wilhelmus en H J Beverloo
Bevallen: G Balkenendev d Werf zn H W
VledderDeen dr N de WagtWUlemsen zi
M Warmerdam—Weijers dr A M Mooye-
kindSpreeuw zn CM SeljscnerHokman dr
Overleden: L. v. Til m. 46 Jr
KATWIJK AAN ZEE Ondertrouwd: J Haas
noot en A Ouwehand
Gehuwd: A v D(jk en A Verkevlsser A Du-
rleux en M J Lit A Krijgsman en A v d Holst
A v d Plaa en T v d Plas A Zuyderduin
W v Duin
Bevallen: P v LeeuwenBuis zn A Kuöt
Haas zn J v Duqnv d Bent zn C v B'
lenHarteveld zn J v DuvenbodeHaam
dr T v Duljnv d Plas dr A Hoek—
Ouwehand dr C de Vreugdv DuUvenbode zi
G v Duijnv DuUvenbode zn
Overleden: E Haasnoot vr. 79 jr At DuU
venbode mm. 69 Jr AP Taal vr. 69 Jr
MARKTEN
BODEGRAVEN, 10 Mei. Kaas. Aangevoerd
277 m. R.M. totaal 12465 st, wegende 112.185
kg. Prüs met R.M. le art 24—25, 2e art 21—
23, per 50 kg. Handel matig.
GRONINGEN, i0 J^el. Vee. Prijzen: kalf-
melkkoeien le srt f 290—300, 2e srt f 250—
3e srt f 180—210, kalfvaarzen le srt f 250—270.
2e srt f 170209. vroegm, koelen le srt f 240
250. 2e srt f180—210, varekoeien le srt f179—
190, 2e srt f 130—160, vaarzen le sr tf 160—190.
2e srt f 110130, alles pe rstuk; stieren le srt
56—58 ct 2e srt 52—64 ct per kg.: kalveren en
pinken f 90130 per stuk; slachtveen le srt 68
69 ct 2e srt 6860 ct, 3e srt 4043 ct vette
kalveren le srt 68—70 ct 2e srt 60—64 ct. alles
per kg.; cnelkschapen f1620, weideschapen f 18
20. weidelaummeren f 49.59, vette schapen f 28
—30, 2e srt f 20—23, biggen f 13—20 (f 2—2.50
de week)' alles per stuk; vette varkens le srt
51—52 ct 2e srt 46—47 ct, zouters 48—49 ct al
les per kg. Aanvoer: 777 runderen, 1118 kalve
ren. 314 schapen, 2828 lammeren, 415 varkens,
320 biggen en 50 paarden.
Kalf- en melkvee: handel in beste soorten
een prUshoudende verloop, overigens verkoop
slecht, le kwal. slachtvee en stieren ruim zoo
hoog, in afwükende soroten handel traag. Vette
kalveren: handel minder vlug, nauwelUks prüs-
houden. Nucht. kalveren: vlug verhandeld van
vüf tot negen gld. en zware kalveren hooger.
Wolvee: handel verliep zeer traag, handel wel
de lammeren beste soorten redelyk, Texelsche
lammeren boven noteering verhandela, afwü-
Hl plaatsen. Vette var-
gerst f 6.607.35, bigotgerst f 5.50'6.95, haver
(wit) f 5—6, mlddenprUs f 5.90. zwarte haver
f5.50—6.10, groen erwten f 7—10, karwUzaad
f 1621; kanariezaad f78.65; buiten), gerst
f 7.757.95; ronde mals f99.30: platte mals
f 7.557.85: per 100 kg. Aanvoer gelUk. stem
ming prUshoudend.
HAZERSWOUDE. 9 Mei Aangevoerd 8560
eieren. PrUzen: Kipeleren 3.05—3.60, eend
eleren 2.25—2.75 per 100 stuks.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 9 MeL Spinazie
1.50—7.20. Ptel 5.75—7.50, Witlof 6.75—
13.50 per 100 kg; RadUsc 1.10—1.70, SelderU
65—90 ct. Plet-v
Raapstelen
per 100 stuks.
LEIDEN, 10 Mei. Varkens. Aangevoerd 165
vare varkens, waarvan 159 zware en 7 lichte,
rüzen: zware 5253 ct per kg. levend gewicht
Handel goed.
LEIDEN, 9 Mei. (Coöp. Groenton-. Fruit- en
Bloemenveiling vereen. „Lelden en o."). PrUzen:
prei f 5.207.19, krot engek. f 910. aardappelen
f1518. andUvle f 2025. sla f 6—12. aardbèlen
fl1.46. doperwten f62. peulen f 38—60, pos
telein f 16—23, spinazie f 3—6, tomaten f 4046.
alles per 100 kg.; komkommers f3.10—9.40,
bloemkool f 2.40—14.40. sla f 14,20. alles per
100 stuks; peterselie f 1.10—1.30, radlje f 1—2 30
lderU 30—60 ct. uien f2.10—2.20, peen f7.79—
1.10, rabarber f37.20. raapstelen f 0.50—1.30,
les per 100 bos.
PURMEREND. 10 Mei. Kaas. Gem. Kaas-
beurs. Verhandeld 19 partüen, wegende 63.900
kg. Handel stug. Hoogste prils f 20.
Aangevoerd 5 partü enkl. boerenkaas met RM
r 21.50 per 100 kg. Handel goed.
TT f 1.30—1.36 pe rkg. Aanvoer 916 kg
Totaal aanvoer 782 stuks. Aanvoeren en
prüen; 220 vette koelen 63—72 ct per kg., stug;
l«?*ldeko#len '1S<>—"O. 200 melkkoeien f200
—290. per stuk, stug; 5 lstleren 5662 ct per kg
«tug: 18 paarden f 100190 per stuk. matig; 26
mI*r,en 20-30 ct Per matig; 798
nuchtere kalveren, veor de slacht f5—12. voor
de fok fll18. per «tuk. vlug; 152 vette var-
™11aJ'00r d,* ",aC.ht 51 01 p#r matig: 82
magere varkens f 2S—42. matig. 434 biggen f15
24 stug 668 schapen f 17—34. stug; 107 bokken
perste dammeren f812. matig, alle»
(Coöp. Centr. Eiervelllng). Aanvoer; 120 000
eendeleren 3.20—3.25: 100.000 klpeleren «K/ss
kg. f 3,253.50, 63/64 kg. f 3.258.80, 60/62 kg.
i koel
mer, hande lkalm, prUzen als gister. Een prlm
koe ging nog tot 82 en een os tot 76 ct.
Stieren aanvoer als vorige week, handel
stroef .onveranderde prUzen.
Vette kalveren aanvoer onveranderd, handel
traag, prüzen als vorige week. Een prima exem
plaar ging nog tot 115 ct
ter markt, handel traag, prU
zen als g
Aanove:
iets groot
Paardei
slap. lage
van nuchtere fok- en slachtkalveren
!r, handel levendig. Iets stüvere prUzen
aanvoer als vorige week, handel zeer
i kalf- en melkkoeien als vorige
ik. handel kalm. constante prUzen.
g. handel flauw. prU-
i vorige week moei
til. onveranderde j
Graskalveren iets
cnarkt, handel
Bokken en gelten aasvoer Iets kleiner, han
del stug. lagere prüzen.
Zuiglammeren aanvoer groote. handel tame
lijk. prUshoudend.
Er was op de markt een afdeellng t.b.c.-vrö
rundvee.
VEUR, 9 Mel. Eng. komkommers le art 7.20
—8.60. 2e srt 4.90—6. 3e srt 3-501.60. ld
setek 1.05—1.10, Gele komkommers le src
8.10—9.40, 2e srt 5.607 20, 3e srt 4.10—5
stek 1.10—1.20, Kropsla le srt 2.40—3.80.
2e srt 1.202. Stoofsla 4.606.90, Peen
14.1016.40, Bloemkool le srt 10.3013.31'.
2e srt 4.60—9.10, uitschot 2.50—4.30. Tomaten
midd 2123.10, groote ronde 2123. 2e srt
20-50—22, 3e srt 14.10—16. bonken 20—21.
uitschot 10—14, andüvie 2.806.40, Idem p
kg. 21—28. Spinazie 10—34. postelein 13.20—
14.90, Raapstelen 1.10—1.20. Rabarber 5—6.20
per 100 bos, Snüboonen 78—80, Spercleboonen
90—94, Radüs 11.8-0, Prei 4.10—6.30, Sel
derU f 1—1.30.
ZOETERWOUDE. 9 Mei. Eieren. Aanvoer
3650 stuks. Prüzen: kipeleren f 3.10—3.50. eend-
eieren f2.60, per 100 stuks.
ROTTERDAM 19 MEI
MEEL. Inlandsche tarwebloem f 14.60 per 100
kg. franco bakkerü. Patenten f 0.6o hooger.
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) Amerlk
loco middling universal standard 28 m.cn staple
f 0.20% per U kg. (vor. not. f 0 20?i>.
LONDEN. 10 MEI
METALEN. (Slot) Koper cash 39.3/9; 3 mnd
£39.7/6: electr 43 tot 44; Tin cash 167.15/-;
3 mnd. 1G8.10/-; Straits 170.10/-: Lood cash
VISSCHERIJ
hardingsveld, 9 Mei. Aanvoer 3 zalmen
0.86—1.25, 295 finten 9^—11 ct.
k1ulingscheveer, 9 Mei. Aangevoerd 4
zomerzalmen, prüs 1.10—1.15 per pond.
ouddorp, 9 Mei. Op de vlsscherU heeft C.
van Noord het ongeluk gehad de schroef -an
zün schip stuk te slaan hetgeen een schad»
beteekent van 46.
rotterdam, 10 Mei. Heden werden aan de
vischmarkt alhier aangevoerd van IJmulden.
Den Helder en elders 320 manden en kisten ver
scle vlsch en 7 klstpes levende paling. 10 kistjes
bot. 8 kisten finten, 50 kistjes IJbokking en 21)
kistjes gest. makreel aangevoerd.
PrUzen: Groote tong 37—42. middel tong
35—42, gr. tarbot 16—22e. middel tarbot ƒ16
—25, kleine tarbot 10—14, middel schol ƒ10
—16. kleine schol 59. puf 3—5, kabeljauw
812. groote hanen 12—20. koolvlsch 36.
makreel 4—6, groote gullen 8—10, kleine
gullen 68. wü'ting 4—7, finten 71".
geep 71-0, heek 57, kuit 6—9. per mand
of kist. Dunne paling 0.20—0.28, dikke verscho
paling 0.50 per pond; Ubokking 1.501.90 gest.
makreel 0 60—0.80, per kistje.
scheveningex. 10 Mei. Heden werd betaald
voor: griet 5065 ct tong 7090 ct, beide per
kg.; middel schol f12—14. kl. ld. f 3.70— lt'.
schar f 2—2.50, alles per 40 kg.
Met versche vlsch waren heden aan de markt
19 schokkers, met 898 besomming
stellendam. 9 Mei. Aangevoerd is ln de
afgeloopen week door de garnalenvloot 218S9
kg. garnalen a 14 ct per kg. voor de consumptie
en 17.188 kg. garnalen van 3 cent per kg. voor
de drooerfabrleken.
Wieringex, 7 Mei. Aangevoerd 183 tal
haring 3.70—4.05 per tal van 220 stuks. 2 kg
anslovis 44 ct per kg.
WOudricïIEm, 7 Mei. Door de groote zalm
vangsten ls de prüs aanmerkelük vérlaagd. Van
29 April tot en met 5 Mei werden 162 zolmen
aangevoerd a 11.50 per pond.
Gedurende de maand April werden hier ann-
gevoerdo212 zalmen, de prüs daarvan liep -
IJ»
afsla,
SCH 569 f190.
FrUzen: tarbot 62—44 ct, tong 97—66 ct heil
bot 84—62 ct alles per kg.; griet f23—18. gr.
schol f23. midd. ld. f2531. zetsehol f 27.50—23,
kl. ld. f219.59, schar f71.40 tonggsrhar f 2(j
—15. poontjes f 7—0.70. gr. schelvlsch f 14. gr.
midd. ld. f 13, kl. midd. ld. f 1411.50. kl. ld.
f 12.50—7.50, gullen f 10.50—8.50. kl. ld. f 12.50—
4.80 wijting f 4.10—3.50. makreel f 6—2.60. kl
midd. heek f8. kl. ld. f 8.40—6.40, alles per 50
kg.: rog f 17 per 20 stuks; vleet f 2.10—0.60. leng
r 1.45—1.75, koolvlsch 55—13 ct, alles per stuk;
kabeljauw f42—21 per 125 kg.; versche haring
f 3.10 per kist van 5q kg.
WATERSTANDEN RIVIEREN
1.88 1.88 Nijmegen
Andrlm
Arnhem 7.41 7.69
Vreeswijk w '-.'40 0.' i
0.99 1.06 V«i
Maastricht
Helfelrl
Rein fel den
Brei each
Kehl
Mannheim
Lohr
Mains
Hingen
Caub
Coblens
Trier
DasseJdorl
Kahrort
Wesel
Kmmerlk
BINNENL. WATERSTANDEN
2.55
Arnhem—wük bü Duurstede 1.80.
WUk bU DuurstedeVreeswük i.95
Bewaking IJsselkop—Vreeswük Ingesteld.
Materhoogte bU Arnhf-! 7.41 8
IJsselkopDoesburg 1.95
DoesburgZutphen 2.10
ZutphenDeventer *10
DeventerKaterveer 2.20.
HOOGWATER NED. ZEEHAVEN'
II MEI
D.ir.(l 9.KI n.ts HrtfeTO.1. H(f. ia 8
Terscheiilnc 6.8i 18.44 WUlemsf-n -7 l4',g
h.inlngen 7.Ï0 19.40 Hronwcrsi 0
JV"n H*lóei 6.10 t7.if> Zlerlkt^ 1 19 l".ft9
IJmalden 0.61 I3.is Wemeldlnv 0.40 .8,i4
H. v. Holl. 0.17 12.81 Vllsslngen llJifi 28A4
SchewnlngenO.27 12.41 i'ernenzen 12.07
Rotterdam 1.66 14.38 Uansweert 0J» 12,44
