Gemeenteraad van Leiden
DINSDAG io MEI 1938
TWEEDE BEAD PAG. 6
Het nieuwe politie-reglement aanvaard. Amende
menten op ondergeschikte punten De premie-rege
ling voor de brandweer Moet ook de vaste kern daar
onder vallen? Ja, zegt de meerderheid Inter
pellatie-Beekenkamp over kinderfeest op 31 Augustus.
Wethouder van Stralen en de groentendistributie
De heer Beekenkamp protesteert tegen het toestaan
der 1 Mei-optocht.
Gistermiddag vergaderde de Raad dezer
gemeente. Voorzitter de burgemeester, Mr.
A- v. d. Sande Bakhuijzen. Bij de ingekomen
stukken bevindt zich een adres, waarin aan
gedrongen wordt op de stichting van een
nieuwe openbare school in het Zuid-Ooste
lijk stadsdeel-
De Voorzitter deelt in verband hier
mede mede, dat er een plan ontworpen is tot
verplaatsing van verschillende scholen, weilk
plan tevens inhoudt de stiahting van een
nieuwe openbare school in het bedoelde
stadsdeel Het plan moet nog behandeld
worden in de Commissie van Fabricage en
in die voor het Onderwijs. Bij de verdere be
handeling der zaak kan dus op dit adrvs
worden gelet.
Den heer Beekenkamp wordt een in
terpellatie toegestaan na afhandeling dor
gedrukte agenda over het verhuren van de
Stadsgehoorzaal op Koninginnedag, ten be
hoeve van een tentoonstelling.
lo. Benoeming van een lid van het Be
stuur der Vereeniging tot Bevordering van
den Bouw van Werkmanswoningen.
Benoemd wordt Ir. J- J- G. van Hoek.
2o. Benoeming van een onderwijzer aan
ide Jongensschool voor u-l.o.
Benócmd wardt de heer M. J. Oele te den
Burg (Texel),
Hamerpunten
3o- Voorstel inzake het verhuren van het
gebouw, met meubilair, van de voormalige
H.B.S. voor jongens aan de Pietcrskerk-
gracht No. 13 en de custoswoning van het
oude Gymnasiumgebouw aan de Lokhorst
straat No. 16 aan het Koninklijk Genoot
schap „Mathesis Scientiarum Genitrix".
Goedgekeurd.
4o. Voorstel tot het verkoopen van een
strookje grond aan de Grever.6traat, ka
dastraal bekend gemeente Leöden, Sectie H
No. 3627 (ged), aan J- F. Goddijn, te 's-Gra-
venhage en van een strookje grond aan de
Druckerstraat, kadastraal bekend gemeente
Leiden, Sectie H No. 3634 aan G. Buis, te
Leiden- Goedgekeurd-
5o- Voorstel tot het aankoopen van 't pak
huis aan de Koppenhinksteeg No. 5, ka
dastraal bekend gemeente Leiden, Sectie I
No. 127, en tot het vaststellen van den des-
treffenden begrootingsstaat. Goedgekeurd.
6o- Voorstel inzake het aangaan van kas-
geldleendngen gedurende het 3e kwartaal
193S. Goedgekeurd.
7o. Voorstel tot het wijzigeu van de met
de Algemeene Friesche Levensverzekering
Maatschappij te Leeuwarden d.d. 5/8 Augus
tus 1933 aangegane overeenkomst inzake het
aangaan van ©em geldleening. Goedgekeurd-
8o. Voorstel tot het veirhoogea van ver
schillende posten der begrooting, dienst 1937,
waarvan de raming te laag Is gebleken en
tot het toevoegen van eenige nieuwe posten
aan die begrooting. Goedgekeurd.
9o. Voorstel tot het sluiten van een nieuwe
overeenkomst met de gemeente Koudekerk
aan den Rijn betreffende de levering van
electriciteit in die gemeente door de Stede
lijke Electriciteitsfabriek te Leiden-
Goedgekeurd.
lOo. Voorstel tot het verleenen van mede
werking aan het bestuur der Vereeniging
voor Christelijk Onderwijs tot het aanschaf
fen van leermiddelen ten behoeve van zijn
school voor gewoon lager onderwijs aan den
Hoogen Morschweg no- 12 en tot het vast
stellen van den desbetreffenden begrootings
staat. Goedgekeurd.
llo. Voorstel tot het nader vaststelen van
het bedrag, dat voor 1938 ter beschikking
wordt gesteld voor het verleenen van extra
hulp aan werkloozen en tot het vaststellen
van den desbetieffenden begrootingsstaat.
Goedgekeurd-
12o. Voorstel tot het beschikbaar stellen
.van gelden ten behoeve van den aanleg van
een gedeelte stamriool in een aan te leggen
gedeelte van de van den Brandelerkade en
van een daaraan aansluitende straat.
Goedgekeurd.
13o. Voorstel tot het opheffen van de visch-
markt op de Gedempte Voldersgracht.
Goedgekeurd.
Het nieuwe reglement voor de politie
14o- Voorstel:
a. tot het vaststellen van een verordening
regelende de rangen, het aantal, de samen
stelling, de eischen van benoembaarheid en
de bezoldiging van de ambtenaren van po
litie der gemeente Leiden;
b. tot het wijzigen van de verordening, re
gelende het verleenen van wachtgeld aan
ambtenaren en werklieden in dienst der ge
meente Leiden;
c. tot. het wijzigen van het raadsbesluit
van 21 Februari 1936 (Gemeenteblad no. 36)
inzake het verlagen van de loonen en wed
den van-het gemeentepersoneel met 4 pet
Er worden geen algemeene beschouwingen
gehouden-
Op artikel drie zijn twee amendementen
ingekomen, n.l. een van den heer v. d-
Voort en een van tien heer E1 k e r-b o u t
De eerste wil vastleggen, dat er minstens
8 brigadiers zullen zijn, terwijl de heer
Eikenbout het aantal van 8 op 10 wil bren
gen. De heer S c h 11 e r, die het voorstel
v. d- Voort verdedigt gaat accoord met de
toezegging von B, en W., dat het aantal op
8 zal worden gehandhaafd, zoolang de
dienst dat noodag maakt. De heer Eiker
bout (aj\) is van meening, dat het Depar
tement in deze zaak eenigszins een scihar-
relpolitiek heeft gevoerd, waarmede spr.
zich alleimnist kan vereenigen en waarbij
de raad zich z-i. niet moet neerleggen.
De heer Wllmer (r-k.) begrijpt niet waar
om het noodig is, dat alle inspecteurs kun
nen worden benoemd in den rang van le
klasse. Waarom moeten dan b.v. niet ook
alle agenten le klasse in den rang van bri
gadier kunnen worden benoemd-
De heer Wilbrink sluit zich hierbij
aan. Spr- begrijpt, bovendien niet waarom
voor den inspecteur, belast met de leiding
der brandweer, de rang van hoofd-inspec-
teur moet open blijven. Het commando van
de brandweer is in Leiden toch niet van zoo
groote beteekenis. dat' daarvoor een zoo
groot salaris moet worden toegekend- Het
commando van de brandweer wordt op die
manier een dure functie als men rekening
houdt met het feit. dat de commissaris van
politie ook nog een toelage van f500 ont
vangt als commandant van de brandweer.
De Voorzitter ka^ het amendement-
Elkerboui' niet afraden. Integendeel. Hét kan
zeer gewensoht zijn, dat men nog enkele
plaatsen beschikbaar heeft in den rang van
brigadier, al was het reeds alleen om een
overgangsrang naar den rang van hoofd
agent tei hebben.
Wat bevreft de opmerking van den heer
Wilmer zegt spr-, dat het in 't geheel niet
de bedoeling is dat alle inspecteurs inspec
teur le klasse worden. Maar wel dient er
de gelegenheid te zijn, dat na ijverigen en
langdurigen dienst dei inspecteurs bevorderd
worden. Men kan dit niet vergelijken met
de brigadiers- Dit is een rang op zich zelf
eai de rang van agent le klasse is een rang
op zichzelf. Dei inspecteurs le klasse en 2e
klasse vormen één rang. Wat de opmerking
van den heer Wilbrink betreft zegt spr., dat
het eenvoudig de bedoeling ie dat er twee
hoofdinspecteurs kunnen zijn. De leider van
de brandweer behoeft daar niet bij te zijn,
hoewel spr- toegeeft van meening te zijn dat
deze daar zeer wel voor in aanmerking kan
komen.
Het amendement-v. d- Voort wordt inge
trokken ten behoeve van heit amendement-
Elkerbout, dat vervolgens wordt aange
nomen met slechts de stem van den heer
Wilbrink tegen.
De agent 2e klasse met proeftijd
Bij artikel 9 verdedigt de heer S c h 1-
1 e r een amendement van den hoer v. d.
Voort om het salaris van een „agent 2e
klas met proeftijd", vast te stellen op 27
gulden per week. De heeren Eikerbout
Wilmer hadden een gelijkluidend
amendement ingediend dat ten behoeve
an dat van den heer v- d. Voort wordt in
getrokken- Ook de heer Eikerhout ver
dedigt „de gulden méér".
De heer Wilbrink heeft er ernstig be
zwaar tegen. Een agent die een proeftijd
komt doormaken is een ongeschoolde kracht
Met dat politie-diplcma hebben ze een beet
je algemeene ontwikkeling opgedaan. Het
loon van f 26 acht spr. ruimschoots vol
doende.
De heer Gosling a sluit zich bij den
heer Wilbrink aan. Er is geen gelukkiger
methode om een salaris verb ooging over de
heele linie door te voeren dan de verhoo-
gang van een minimum-salaris- Dat werkt
zoo heerlijk door ook in de hoogere regionen
Het salaris van f 26 voor een ongeschoolde
kracht vindt spr- zeer behoorlijk. Wat moet
men in de particuliere maatschappij daar
voor al niet kennen.
De heer v, d. Laan is dezelfde meening
De heer Wilmer wil het salaris op f27
bepaald zien. Het verschil van f 1 met het
salaris van een agent 2e klasse acht spr-
voldoende. In verschillende andere plaatsen
wordt ook f 27 betaald-
Voorzitter onderschrijft ter be
strijding van het' amendement de argumen
ten van den heer Wilbrink. De jongelui
moeten hun vak nog leeren. Men moet een
agent naast hen zetten. Het eerste jaar kan
geen waardeerbare dienst van een
agent verwachten. De jongelui zijn onge
veer 24 jaar oud en krijgen een prachtige
positie. Is dan niet een salaris van f 26
ruimschoots voldoende?
Ook de heer v. Weizen (comnv) breekt
nog een lans voor het amendement
Het amen dement-v. d. Voort wordt aan
genomen met 16 tegen 15 stemmen. Vóór de
s.d-a-p. en de heeren Wilmer, Coster en Ei
kerbout.
Het amendement-v. d. Voort op art. 9 (in
zake huuraftrek voor dienstwoning) wordt
ingetrokken.
Bij art- 22 verdedigt de beer S c h 11 e r
een amendement waarin een regeling ge
troffen wordt voor uitbetaling van over-
De heer Eikerbout' is bier tegen. Spr.
acht de regeling van B. en W. om voor de
overvverkuren zooveel mogelijk andere uren
vrij te geven veel beter.
De Voorzitter wijst er op dat B. en
W- zich zooveel mogelijk hebben willen aan
sluiven bij het ambtenaren-reglement-
Het am>:ndement-Schüller wordt verwor
pen met 17 tegen 14 stemmen. Voor de e.d.
a.p. en de heeren Key en van Welaan.
De heeren E 1 k e rb o u t' (a.r.) an Wi 1-
mer (r.k.) dienen een mieuw artikel 42 in,
waarbij de regeling van de uitkeering bij
overlijden gebracht wordt in overeenstem
ming met het ambtenaren-reglement
De Voorzitter wijst er op, dat de Rijks
regeling, die B. en W- willen toepassen voor
de betrokkenen iets voordeeliger is-
De heeren Eikerbout en Wilme'r
trekken daarna hun amendementen in.
Bij art. 45 dienen de heeren Eikerbout
Wilmer en Schüller een amendement
in, waarin vastgesteld wordt dat door B.
W. een gratificatie kan worden verstrekt
in bijzondere omstandigheden, w-o, lang
durige trouwe dienst (jubilea)..
De Voorzitter heeft niet veel be
zwaar tegen het amendement-
De heer G o s I i n g a acht een jubileum
geen verdienste. De heer Wilbrink daar
entegen acht de gratificatie wel gewenscht.
Het amendement wordt aangenomen met de
stem van den heer Goslinga tegen.
De verordening wordt daarna goedge
keurd.
De brandweer-preinies
15. Voorstel tot vaststellen van een ver
ordening, regelende de toekenning van
premies aan ambtenaren van politie voor
het blusschen van brand-
De heer Goslinga (a.r) verdedigt
een amendement, waarin vastgelegd
wordt, dat de extra-belooning bij brand
niet zal worden verstrekt aan de z.g.
„vaste kern" der politie-hrandweer. Hun
werkzaamheden liggen immers reeds,
uitsluitend op het terrein van het brand-
hlusschen. Moeten zij bij brand d'an nog
eens extra beloond worden?
De heer Eikerbout (a.r-) bestrijdt dit
amendement- De leden van de z.g.n. „vaste
kom" hebben wel een aanstelling agent le
klasse ontvangen, maar zij moesten al spoei-
dig verschillende dingen derven Spr. ziet
geen reden om voor hen een uitzondering te
maken.
De heer Wilbrink ondersteunt het
amendement-Goslinga- Het is een vreemde
figuur wanneer men mensohen extra moet
gaan betalen voor arbeid, waarvoor zij aan
genomen zijn en salaris ontvangen. Boven
dien acht' spr, het verkeerd det de men-
schen er persoonlijk belang bij hebben om
tater te geven.
De Voorzitter begrijpt het amende
ment van den heer Goslinga wel, maar kan
het er toch niet mee eens zijn. Het is alles
waard, dat de brandweerlieden met de al
lergrootste ijver te werk gaan bij het uitruk
ken voor brand- Een belooning is een stimu
lans. Bovendien is het vaste personeel in
zijn vrijheid meer beperkt, zoodat er ook
daarom aanleiding bestaat voor de premie.
De heer Goslinga wijst er op, dat men
er indertijd alles op gezet heeft om nu einde
lijk eens van die extraatjes af te kamen-
Daarvoor moest men de vaste kern juist
hebben. En nu gaat men toch extraatjes ge
ven. Het is toch te mal om menschen een
premie te geven als zij hun werk gaan doen.
Men legt een blaam op de memschen wan
neer zij financieel belang hebben bij het
uitrukken.
De heer Wilbrink wijst er op, dat men
in het voorgestelde systeem ook de politie
gratificaties moet gaan geven als zij moet
uitrukken bij relletjes- Het is toch te erg,
da de brandweerlieden een stimulans moe
ten hebben als zij een of tweemaal in de 50
diensturen uitrukken. Heel hun dienst en
oefening is op dat snelle uitrukken gericht.
Het amendement-Goslinga wordt verworpen
met 17 tegen 15 stemmen- Tegen de s.d.a.p.
de heeren Eikeibout, Bergers, Tepe en
Splinter-
Het bedrag der premie
Bij artikel 2 verdedigt de heer Eiker
bout een amendement om de uitdrukking
„bij betoonden ijver" uit het artikel te doen
ervallen en voorns om de premie bij het ge
en van een of meer stralen te bepalen op
f 3 (voorgesteld werd f 1.50 resp. f 2 bij een
resp. meer stralen). Ook de heer Schül-
1 e r verdedigt een hoogere premie, waartoe
de heer v. d. Voort een voorstel indiende-
De heer Goslinga wijst eirop, dat in het
voorstel van B- en W. gesproken wordt van
„kunnen" uitkeeren der premie. Ook dat
facultatief stellon der zaak moet verdwijnen
•olgcns d>-n heer Elkerboui'. Het wordt toch
vel heel erg. Spr- wil geen stap verder gaan
dan B en W voorstellen.
De Voorzitter ontraadt het voorstel-
Elkerbout ten eenenmale- Het voorstel-El-
kerbout wordt verworpen met alleen de
stem van den heer Eikerbout voor.
Het voorstel-v. d- Voort wordt' verworpen
met 16 tegen 14 stemmen. Voor de s.d.a.p- en
de heeren Wilmer en Eikerbout.
De verordening wordt goedgekeurd
Belemmeringen voor het kinderfeest
op 31 Augustus
De heer Beekenkamp houdt daarna de
volgende interpellatie:
1. Is het juist, dat het voornemen be
staat om de Stadsgehoorzaal tijdens de
herdenking van het' 40-jarig regeerings-
jubileum van H. NL de Koningin be
schikbaar te stellen voor een tentoon
stelling?
2- Indien het antwoord op de sub 1
gestelde vraag bevestigend luddt, volgt
dan daaruit, dat de Stadsgehoorzaal op
31 Augustus niet beschikbaar zal zijn
voor de traditioneele viering van den
Koninginnedag met' de kinderen uit de
hoogste klassen van alle lagere scholen?
3. Zoo ja, weilke motieven hebben B.
en W- ertoe geleid om juist in 1938 in
breuk te maken op de gelukkige gewoon
te de Leidsche jeugd op den 31sten
Augustus bijeen Ve brengen ter verstevi
ging van de nationale gevoelens?
4 Zijn B- en W. indien het antwoord
op de sub 2 gestelde vraag bevestigend
luidt bereid, alsnog te bevorderen,
dat' de viering van het Koninginnefeest
met de schooljeugd dit jaar op 31 Augus
tus in de Stadsgehoorzaal zal kunnen
plaats vinden?
De Voorzitter antwoordt op vraag I,
dat inderdaad over deze zaak gesproken
wordt. Men wil een tentoonstelling houden
van de Meer-werk-actie met medewerking
van de Leidsche industrie-
Er is door het college nog geen beslissing
inzake medewerking enz. genomen. Het be
sluit van B- en W. z>al daarna nog aan den
Raad ter goedkeuring worden voorgelegd.
B- en W. hebben zich gerealiseerd dat door
een tentoonstelling het' feest der kinderen in
de Stadszaal niet door zou kunnen gaan. Zij
hebben echter de hoofden der scholen ge
vraagd of het mogelijk zou zijn een feest
voor nog meer kinderen te houden, maar
dan elders. Een beslissing is echter ook in
dezen nog niet genomen.
De heer Beekenkamp is dankbaar,
dat de beslissing nog niet gevallen ie
dat deze zaak in den Raad nog nader in be
handeling komt. Zal dan ook over het al of
niet verhuren der Stadsgehoorzaal kunnen
worden beslist?
De Voorzitter: Ja! En het college van
B. en W- stelt er prijs op, dat het kinderfeest'
op 31 Aug. zelf plaats vindt.
De heer Goslinga wijst er op dat wan
neer do traditioneele viering in de Stadsge
hoorzaal niet doorgaat, de schoolbesturen
volkomen het recht hebben het feest met de
eigen kinderen te vieren-
Wethouder van Stralen legt ver
volgens een verklaring af naar aanlei
ding van de open brief der groentenhan-
delaren over het gesprokene in de
raadsvergadering van 17 Febr- over de
groentendistributie. Na de feiten in her
innering gebracht te hebben zegt spr.
met' groote verbazing en met minder
verontwaardiging van dezen open brief,
die meer ingegeven schijnt door de zucht
om den wethouder van Sociale Zaken
een hak te zetten, dan om een zaak van
algemeen belang te dienen, kennis te
hebben genomen-
Aan den Raad zijn in het geheel zijn cij
fers, laat staan onjuiste cijfers, overgelegd
betreffende de distributie in Dordt, aldus
ging spr. voort- Het aan den Raad aange
vraagde crediet' ad f 500 was volkomen juist
berekend aan de hand van de cijfers van
Dordt. Wel werd dit bedrag door de verte
genwoordigers van de groentehandelaren
veel te laag geacht, doch de meening van
die vertegenwoordigers deed niet9 ter zake.
De verantwoordelijkheid er voor te zorgen,
dat het crediet niet zou worden overschre
den rustte in het bijzonder op mij en die
verantwoordelijkheid durfde ik vrijmoedig
op mij te nemen. Ik noem dit bedrag ook
thans nog voldoende voor een proef van
drie maanden, nu de cijfers vati Dordt over
1937 bekend zijn-
In de tweede plaats is van het aantoonen
van lagere prijzen in den handel slechts in
zooverre sprake geweest, dat hei wel eens
voorkwam, dat een enkele maal tegen lage-
ren prijs werd verkocht- Die gevallen deden
zich echter maar sporadisch voor en konden
zeer zeker ten tijde, dat de distributie hier
ter hand zou worden genomen, geen aanlei
ding zijn, daartoe niet over te gaan.
In de derde plaats is wel beweerd, doch
volstrekt niet aangetoond, dat de distributie
het zelfstandig bestaan van eenige groente
handelaren zou onmogelijk maken, hetgeen
ook bezwaarlijk zou gaan. De ervaring met
de distributie in alle andere gemeenten
waar gedistribueerd wordt, heeft geleerd,
dat' in dit opzicht een schromelijk overdre
ven voorstelling van zaken is gegeven.
Voor zoover ik zulks noodig achtte heb ik
het vorenstaande op de conferentie van B.
en W- met de vertegenwoordigers in het
midden gebrécht- Ik wil echter wel toege
ven, dat de houding van de vertegenwoordi
gers, die haddein laten blijken de voorkeur
te geven aan een bespreking met B. en W.
inplaats van met den wethouder, er mij van
weerhouden heeft uitvoerig op hun argu
menten in te gaan.
Indien de vertegenwoordigers daardoor
in de meaning zdjn gaan verkeeren, dat zij
mij in het nauw hebben gebracht lijden zij
in niet geringe mate aan zelfoverschatting
en indien de vertegenwoordigers meenen,
dat hun beweringen op het' onderhoud niet
B en W tot resultaat helbben gehad, dat de
distributie niet is doorgegaan dan vergissen
zij zich wel heel sterk.
Alleen en uitsluitend de houding van de
vereenigingen van groentehandelaren en de
weerklank, welke die houding vond bij een
gedeelte van den gemeen/teiraad, hebben tot
gevolg gehad, dat de proef niet is doorge
gaan-
Uitdrukkelijk verklaar ik nog, dat mijn
bezwaar tegen het verlangen om de distri
butie der versche groente in de winkels van
den groentehandel te doen plaats hebben,
uitsluitend bestond in de practasche onuit
voerbaarheid van dit verlangen van den
groentehandel, met als gevolg mislukking
in den- maatregel.
Spr. zegt tenslotte nog dat het geheele col
lege van B. en W. zich met de zakelijke in
houd van deze verklaring kan vereenigen-
Protest tegen het toestaan der 1 Mei-optocht
Van de rondvraag maakt de heer C-
Beekenkamp gebruik om te protesteeren
Vegen het feit, dat „het plaatselijk be
stuur" om een term te gebruiken die
ontleend is aan art 4 der Zondagswet
vrijheid hoeft gevonden om op dein len
Mei j.l. toestemming te verleenen tot het
houden van een optocht met miuziek op
Zondagavond.
Spr- weet wel, dat men zich formeel
misschien verschuilen kan achter het
zoo juist door hem geciteerde artikel
van de Zondagswet- Misschien, want
alle godsdienstoefeningen waren op
het uur van den aanvang nog niet vol
komen geëindigd. Spr. kwam ter oore,
dat in een katholieke kerk tijden9 de
avondgodsdienstoefening inderdaad hin
der is ondervonden door het voorbijtrek
ken van de bedoelde optocht met mu
ziek. Maar ook dan nog en afgezien
daarvan acht spr. het niet strookend met
een Christelijke viering van den Zondag,
wanneer de Zondagsrust ook 's avonds
verstoord wordt op een wijze als
thans weer is geschied-
Dat de toestemming is verleend, kan
voor de rechterzijde geen verrassing
zijn- Er is hier helaas een continuïteit in
beleid, die spr. niet kan waardeeren.
Waar door den burgemeester in 1933
een interpellatie over dit onderwerp ge
weigerd is, en spr. toch zidh de tolk wil
de maken van dat zeer groote deel der
burgerij, dat met diepe teleurstelling
van het beleid van het plaatselijk be
stuur heeft bennis genomen, mag spr.
hier, namens de geheele reóhteraijde in
den raad, uiting geven aan haar spijt,
dat door het plaatselijk bestuur de ge
vraagde toestemming is verleend en
daaraan toevoegen, dat naar haar mee
ning, dit beleid niet strookt' met de op
vatting, die de meerderheid van demi
raad heeft ingenomen bij de behande
ling van de traditioneele moties-van Eek
nopens dit onderwerp- De reenterzijde
meende, dat een woord van teleurstel
ling en afkeuring daarover in deze ver
gadering niet achterwege mocht blijven*
Daarna sluiting.
STADSNIEUWS
Kostelooze inenting tegen pokken
Op Woensdag 18 Mei 1938, dies namiddags
van 2 tot 3 uur, wordt in een van de lokalen
van het gebouw Mare 13a, waarin is geves
tigd het bureau van den Geneesk. Dienst,
gelegenheid gegeven tot kostelooze inenting
tegen pokken, uitsluitend voor kinderen he
neden de twee jaar.
Waterpolo
H.C.Z. I—DE ZIJL I (3—6)
Gisteravond speelde De Zijl I in de Regen
tes te Den Haag tegen H.C.Z. I een beker
wedstrijd. Het is een spannende en faire
wedstrijd geworden, waarin De Zijl op
mooie wijze revanche heeft genomen voor
in de oompetitie geleden nederlagen. Nadat
de mild'voor van H.C.Z. met oen mooie door
slagbal de score geopend had, maakte de
rechtsvoor van de Zijl gelijk. Hierna on!
stond een felle strijd om de leiding en het
zijn de gastheeren die met twee goede dcol-
pu-nten de stand op 3—1 weten te brengen,
waarmede de rust intrad. Na de rust blijkt
dat de Zijl zich nog lang niet gewennen
geeft, want een 3—1 achterstand wordt ge-
leidfelijk amgeffet in een 36 voorsprong,
waarmede scheidsrechter De Haas, die cor
rect leidde, het einde aankondigde, zoodat
De Zijl den wissellbekcr voor een jaar mode
naar Leiden heeft genomen.
BURGERLIJKE STAND
GEHUWD: H L Snfders en C J F Stolwflk
H L. E v d Reilden en M M F BruKR&mann
BEVALLEN: K Th W Splinter—Rooi wage
F FabelLodder dr L v RoolienDe Graaf
dr J v d Meev As dr J M de HaasPad
denburg zn M J StreeflandWltsenburg zn
W J v d StaaU—Barendregt zn M Dlssevelt—
Jansen dr G v Delft—v d Lutlt dr G C B
Muusze—De Brulin zn M Rotteveel—Kn(1nen-
burg zn J v d Weydenv Amsterdam zn S
B V v d Niet—Vu(Jlc zn C Koole—Alderden zn
OVERLEDEN: W v d Most v Spijk vrouw van
P L v Dorp 74 Jr J Waveren vrouw van
J Carton 61 Jr A W Bloan dr 36 )r
EEN EEUWENOUD BEDRIJF
MODERNISEERT ZICH
De firma Zaalberg gaat over
naar electriciteit
Dc N.V. Kon. Ned. fabriek van wollen
dekens v.h. J. C. Zaalberg en Zoon is er
ondanks de zeer moeilijke tijden, welke
onze Nationale Industrie nog Steeds
heeft te doorworstelen, toe overgegaan
haar technische outillage geheel te mo-
derniseeren. Deze vernieuwing is thans
nagenoeg geheel gereed gekomen. Heden
werd de stoommachine stopgezet en ging
het bedrijf er toe over haar machines
electrisch te doen aandrijven. Dit ge
schiedde op eenigszins plechtige Wijze,
waarbij behalve de Directie aanwezig
waren de heeren Jonathan Zaalberg,
Ir. E. K. H. Guljé, Koelman en de staf
van het personeel der firma.
Door den heer W. Schrandt werd een
toespraak gehouden, waaraan het volgende
is ontleend:
Mag het feit dat een fabriek ertoe overgaat
de stoommachines buiten werking te stellen
het bedrijf te electrificeeren op zich zelf
niet bijzonders zijn, voor onze N.V. is hier
aan toch wel een bijzondere betéekenis te
hechten.
Het was Z.M. Koning Willem I die het
belang voor de industrie inzag en waar hij
kon trachtte de industrieel en te bewegen
stoomwerktuigen aan te schaffen. Z.M. be
perkte zich niet tot het geven van goeden
raad. in deze richting, doch steunde ieder
plan daadwerkelijk. Zoo werden toen Zaal
berg zijjie plannen kenbaar maakte om tot
stoomaandrijving over te gaan eenige z.g.
slatuintjes welke aan het bedrijf grensden,
onteigend en aan Zaalberg aangeboden.
Deze werkelijk Koninklijke geste had tot
gevolg dat zeer spoedig de andere moeilijk
heden waren overwonnen en Zaalberg als
een der eerste fabrieken in den lande als
krachtaandrijving een stoommachine aan
schafte. Spoedig daarop volgden meerdere
industrieën dit voorbeeld.
Zeer spoedig hierop werden de wetten
van 6 Mei 1824 en 19 September 1829 gewij
zigd bij Koninklijk besluit van 26 Septem
ber 1S33. Het stemt tot trotsch dat de voort
varende eigenaren der zaak ruim honderd
jaren geleden onder Z.E. Minister J.'G. de
Mey van Streefkerk aan het tot stand ko
men van dit Koninklijk besluit konden
medewerken.
Nadien werden èn stoommachine èn
stoomketels ettelijke malen vernieuwd en
aangepast aan de eveneens verbeterde voor
schriften betreffende stoomwerktuigen. De
helaas te vroegtijdig ontslapen J. C. Zaal
berg komt de eer toe te zijn overgegaan
tot den bouw van nieuwe ketelhuizen, ter
wijl zijn zoon, de heer Jonathan Zaalberg
(hier tegenwordig) de tegenwoordige, nog
steeds moderne stoommachine aanschafte
en de stookruimten en machinekamers deed
moderniseeren.
Hen allen brengt spr. dank voor de wij
ze waarop ieder hunner op zijn manier
mede bouwde aan het op peil houden van
het bedrijf. Het is mede hierdoor dat het
bedrijf thans een wereldreputatie geniet.
Thans is de tijd gekomen, waarop het
stoomtijdperk wordt afgesloten en het tijd
perk der electriciteit aanbreekt. Welis
waar wordt de leiding der bedrijven niet
zoo krachtig gesteund als honderd jaar
geleden, toch mag spr. met erkentelijkheid
gedenken de tegemoetkomende houding
uer gemeentelijke electriciteitswerken.
Het stemt tot verheugenis, dat het mo
gelijk was alle benoodigde motoren in
Nederland te koopen. Hierbij is voor 3pi
komen vast te staan, dat motoren van Ne-
derlandsch fabrikaat tot de beste der we
reld behooren.
Hoewel de electrificatie der fabriek aan
leiding was tot dit samenzijn, meent
spr. niet na te mogen laten er de aandacht
op le vestigen, dat de geheele technische
outillage der fabriek grondig is onderzocht
en voor zoover noodig is gemoderniseerd.
Zonder overdrijving meent spr. te kunnen
zeggen, dat de fabriek thans tot de mees
moderne in den lande gerekend kan wor
den. Zelfs kan spr. mededeelen, dat sommi
ge machines eenig in den lande- zijn.
Een woord van dank brengt hij aan ir
E. K. H. Gulpé, die de plannen tot electri
ficatie ontwierp en de werkzaamheden der
moderniseering leidde. Spr. dankt verder
het electrotechnisch bureau Koelman te
Oegstgeest. dat de electrische installatie
aanlegde en keurig werk leverde. Spr.
brengt verder dank aan den chef-machinist
Arbouw, die in de achter ons liggende
maanden kranig werk verrichtte. Spr.
dankt verder allen, die aan de modernisee
ring medewerkten. Indien dit alles dient
om ons eeuwenoud bedrijf den \vez te ope
nen naar een nieuwe periode van bloei,
waarvan niet alleen gij allen doch ook de
na ons komende geslachten de vruchten
mogen oogsten, is onze intentie verwezen
lijkt, aldus spr.
De heer Schrahdt verzocht daarna den
heer Zaalberg de stoommachine stop te
zetten en de electriciteit in te schakelen,
GEEN SPREEKUUR
De Wethouder van Sociale Zaken, de heer
J. J. van Stralen, is verhinderd morgen
spreekuur te houden.
BEGIN VAN BRAND
Gistermiddag is de brandweer uitgerukt
voor een (begin van brand ten huizo van de
32-jarige mej. S. H. W. S., Lammermarkt 52a.
Een gordijntje was in aanraking gekomen
met een gasvlam, waardoor de bramd ont
stond. Twee voorbijgangers hebben met over
jassen en een deken het «vuur gedoofd. Het
houtwerk bij de ramen was eenigszins be
schadigd. De brandweer behoefde geen dienst
te doen.
AUTO-BOTSINO
Gistermiddag te kwart voor vier is op do
Haagbrug een auto, bestuurd door den 31-ja-
rigen G. W. H., "die van den Witte Singel
don Haagweg op wilde rijden, aangereden
door een auto, bestuurd door den 30-jarigen
J. v. di. M., uit Den Haag, die uit de richting
dezer stad kwam. V. d. M. probeerde te rem
men, maar op het pas bespoten brugdek
glipte de auto door. De auto van H. werd
ondersthoven gegooid en vrij ernstig bescha
digd. De inzittenden kregen geen noemens
waardig letsel.
UIT DEN OMTREK
ALFEN a.d. RIJN
EINDEXAMENS CHR. H. B. S.
De eindexamens voor de Ghr. HjB.S. alhier
1 eijn bepaald op 11,12,13 m 14 Juli £l&.
RADIO-DISTRIBUTIE
•k. 16.20 Keu
len ïe'20 ParUs ÏL. 17.20 Londen Reg., 18.2-0 Keu
Ion' 19.20 Londen Reg., 20.20 Keulen. 21.20 Brus-
1 VI., 21.30 Boedapest of dlv., 22.20 Keulen*
1.20 Deutschlansender of diversen.
Programma 4: 6— Brussel VI.. 8.2o diversen,
9.35 Londen Res.. 12.15 Droitwich, 13.20 Londen
Reg. 15.25 Droitwich, 18.55 Londen "Reg.. 19.20
Droitwich, 22.05 Londen Keg., 22.25 Droitwich.
WOENSDAG 11 MEI
Programma 3: 8.— Keulen, 9.20 diversen. 10.3-31
Parijs R.. 11.05 Radio PTT Nord 11.20 ParUs R.,
12.20 Brussel VI., 13.20 Keulen,14.05 Parijs R.i
14.35 Deutschl.s. of dlv.. 15.05 Droitwich, 16.20
Brussel Fr. 17.50 Brussel VI., 18.05 Brussel Fr.,
18.20 Brussel VI. 18-60 diversen, 19.50 ParUs R-,
22.20 Weenen, 23.20 Deutschl.s. of dlv.
Programma 4: 8.Brussel VI., 8.20 diversen,
9.20 GRD. 10.20 Londen Reg.. 12.06 Droitwich,
12.35 Londen Reg., 16.2q Droitwich. 1740 Londen
Reg„ 18.Droitwich. 21.45 Londen Reg., 22.05
Droitwich, 23.20 Radio Dan.-nark.
Agenda
Woensdag 11 M«l. Stadsgehoorzaal, 's mid
dags en 's avonds, filmvoorstelling „Dik Trom
en zijn dorpsgenooten".
Zaterdag 14 en Zondag 15 Mei. „Defl
Burcht", Maranatha-week-end, onder leiding
van Johannes de Heer,
De avond-, nacht- en Zondagdienst van "do
apotheken wordt van Zaterdag 7 t.m. Vrij
dag 13 Mei a.s. waargenomen door de apo
theken G. H. Blanken, Hoogewoerd 171, teb
no 502; G. F. Reyst, Steenstr. 35, tel. 136 en
J. Doedens, Wilhelminapark 8, Oegstgeest,
telef. 274,
Accountantskantoor
W. A. DE SAINT AULAIRE
ROTTERDAM, Malhonessorl. 2!8,TcL 31232
ARNHEM. Eusebiusbuitcnsinqel la,
Telefoon 260SC
CULEMBORG, Stationsweg 22, Tclcf. 57
Belastingmcdew. H. J. A. BOOM
AANGIFTEN ADVIEZEN
BEZWAAR- EN BEROEPSCHRIFTEN
DE BURGEMEESTER WEER THUIS
Burgemeester Colijn is gisteravond van
zijn buitenlandsche vacantiereis terugga*
keerd en zal zijn ambtsbezigheden weer her*
(ratten,
KNAAP AANGEREDEN
Op de Gouwsluischeweg is de 8-jarige
wielrijder V., wonende in de Prinsenlaan,
aangereden door een vrachtauto uit Gouda,
Deze auto moest uitwijken voor een tegen
ligger. De jongen werd tegen de straat ge
worpen. Hij bekwam lichte verwondingen,
die door Dr. M. verbonden werden.
Voor heelkundige behandeling van een
arm zal hij in het ziekenhuis te Leiden ge
holpen worden.
WEEKDIENSTEN
Gebouw Jonathan: Woensdag 8 uur Bijbel
lezing Ds. Schee re.
Chr. Geref. Kerk: Woensdag 7.30 uur Ds.
du Marchie van Voortihuyzen, uit Urk.
Lokaal van Mandersloostraat: Woensdag
7.15 uur de heer Vijverberg, van Rhenen,
BEGIN VAN BRAND
Door onbekende oorzaak brak Zondag*
middag omstreeks 4 uur een begin van brand
uit bij den beer B. in de Raadhuisstraat. De
brand ontstond (bdj een raam in de achter
kamer. Bijtijds werdien de bewoners het ge*
vaar waarin zij merkeerden gewaar. De gor
dijnen stornden reeds in liohteriaale.
Met behulp van enkele emmers water
slaagde men er in de vlammen te dooven,
waardoor "verdere onheilen in de dicht be
bouwde omgeving (in de onmiddellijke na
bijheid is een opslagjpQaats van brandstof
fen) voorkomen werden.
HARDROEIEN VAN „HOLLANDU"
De jaarlijksche roeiwedstrijden van do
Roei- en Zeilvereeniginig .HoUairudia" voorden
dit jaar gehouden op Vrijdag 10 en Zaterdag
11 Juni op het bekende traject Prinsen-
schouw-'s Molenaars.
HAZERSWOUDE
DE WERKLOOSHEIID
Bij het correspondentscjhap voor Arbeids
bemiddeling alhier staan als werkloos inge
schreven 92 personen, waarvan 49 steun trek*
kenden. Vergeleken met de vorige opgave is
het aantal werkloozen met één en dat der
steuntrekkenden ook met één verminderd.
I
DAMMEN
De stand van
wedstrijden voor
Haze rswoudsahe
volgt:
Groep I:
L. Matze
K J. Matae
A. J. v. Tol
D- v. Staveren
A Dorsman,
G- Ruys
J. C. Windhorst
M. Kroon
J. de Gelder
Groep II
C Slingerland
Jac- Hassefras
L. Luiten
P. v. Veen
P. v- Gorkum
A- J. de Witte
D. Laaigeveld
P. v- Wieringe'
C v. Veen
H- Loomans
J. Rademaker
M- Klomp
Heit resultaat der gehouden onderlinge
wedstrijden, die voor deze campagne geëin
digd zijn, is dat „H.D.C." I als volgt voor de
toekomstige competitiewedstrijden ls samen
gesteld: 1 L- Matze, 2 K. J- Matze, 3 A. J. v,
Tol, 4 D. v Staveren, 5 Ahr Dorsman, 6 G.
Ruys, 7 J. C- Windhorst, 8 M. Kroon, 8 J de
Gelder, 10 Jac- Hassefras.
de gehouden onderling^
de 'bordenbezetting van de
damclub „H-D.C," is als
gesp- gew. rem. vrl. pt-
0 21 1 21
15
15
KATWIJK AAN ZEE
GEVONDEN VOORWERPEN
Bruine kinderportemonnaie inh. 53 cent;
blauw damestasohje Inh. kam en etui;
blauwe ceintuur; 1 paar klom/pen; mica
geziohtibesohenmer; kartonnen doos inh. 3
beitels en houten hamer; zwarte halsket
ting; witte handschoenen; belastingmerk;
vulpen zwart en rood; brief geadresseerd
aan mej. A. E. te W.; armband van pols
horloge; bruine portemonnaie met ritsslui
ting inh. f 9,en eenig Duitsch geld met
hakenkruisinsigne; bruin, glacé handschoen!