Nieuwe Leidsche Courant | 1938 | 9 april 1938 | pagina 10

ZATERDAG 9 APRIL 1938

DERDE BLAD PAG. 10

Hevige botsing

Persoonlijke ongelukken deden
zich niet voor

Voorburg, 8 April. Op de Koningin
Wilhelmi-nalaan, ter hoogte van de Van
Ley lonstraat, heeft vanochtend oen 10
uur een hevige botsing plaats gehad tus-
schcu een wagen van de Blauwe Tram,
een vrachtauto van d*n Ouderlingen
Brandfitoffenhandel te Doa Haag en een
bakfiets van een boterboer uit Veur.
Persoonlijke ongelukken deden zich ge*
lukkig niet voor.

De oorzaak van het ongeluk was gelegen
in onvoorzichtigheid van den bestuurder
van de vrachtauto, den 22-jarigen M. Sch.
uit den Haag.

Dezi> wilde de trambaan oversteken, juisv
toen eon tram, die uit de richting Den Haag
kwam, was gepasseerd. Hij sloeg er echter
geen acht op, dat uit de richting Voorburg
ook een vram naderde. Nog voor dat hij met
zijn auto over de rails was, werd hij door
de tram gegrepen, tengevolge waarvan zijin
wagen opzij werd gesmakt en aan de ach
terkant geheel werd ontzet, Door deze bot
sing kwam ook de 21-jarige V. uit Leid-
sc.hendam, die daar met een vierwielige bak
fiets reed, wie-lke gevuld was met boter en
eieren, in het gedrang. Hij werd op zijn
beurt door de auto gegrepen. De bakfiets
werd totaal vernield, terwijl een groote partij
boter en 600 eieren, verloren gingen. Aan de
tram werd hoegenaamd geen schade aange
bracht, zoodai* het verkeer practisch zonder
vertraging kon worden voortgezet.

Op de uitreis

l'ORENVALK Vrijdag te Rangoon
PELIKAAN Vrijdag te Bas-ram

Op dt thuisreis

GIER Vrijdag te Basrah

BUIZERD Vrijdag te Rangoon

VALK Zaterdag van Batavia nr Amsterdam

FAILLISSEMENTEN

ritf»sprokeni

DEN HAAG. B. Batten, gescheiden echtge
noot* ran A. A. Lens, ambtenaresse aan den
Pensioenraad, te 's-Gravenhage. Breltnerlaaa 1
le étnge. lLc. mr A B Bommezün; cur mr AU
C Dulang.

Tli. Steensma, winkelier, don Haag, Wel-

t 254. R.-c. mr M A
mede, cur mr J F E Bellnfante.

C. H. \an der Scheer, echoenmaker en «Un
echtgenoote S. J. E. Breurkee, winkelierster,
belden te 's-Gravenh&ge, Regentesselaan 125a.
R.c. mr W G F Borgertaof Mulder; cur mr P M.
B ten Bosch.

J G van Eerten. kleermaker, Den Haag,
Vlierboomstraat 401. R-c. mr A W J van Vrü-
berghe de Conlngh; oui - -

C. Hoogvoret, te 's-Gravenhage, Islngstraat
66. R.c. jhr mr H O Felth; cur nar R P. Bea-
aellng.

UTRECHT. A- J. Appel, groentenhamdelaar,
Ba*.rn, Brinkstraat 20. R-c. mr T J Dorhout
Mees; cur mej mr R H de Boer, Burn.

J.. F. Wilmink, Baarn, Huize Klein Maarn.
R.-c. mr T J Dorhout Mees; cur mr A E Th.
Kooien, Amersfoort.

G. van Hasselen, Amersfoort, Arnhemsche-
weg 11. R.-c. mr T J Dorhout Mees; eur mr
D W M M Drabbe te Amersfoort.

I. van Bueren, arts, vroeger, Utrecht, thans
Rotterdam. Provenlersslngel 3a. R.a mr T J
Dorhout Mees; cur mr dr W Schuurmans Stek-

Vmsterdam. Zaltbommel, ls ln
de plaats van mr H. V. Hogerzell te Arnhem
tot curator benoemd Jhr mr E J J van Lidth de
Jeude. TleL.

Surséance van betalingi

Door F. A. J. Gillis, fabrikant, wonende te
Arnhem aan de Van Poggenbeekstr. 16, ls bU
de air. rechtbank te Arnhem ingediend een
verzoek, strekkende tot het bekomen van
surséance van betaling. 81 Maart 1938 voor-
Jooplg verleend met benoeming van mr. G. A
de Cocq

hoor; Maandag 2 Mei 1938
de raadkamer va
Paleis van Justlt

Bovt

-spel.

rechtbank te Arnhem

i Alkra

Ter griffie der arr. rechtbank
een ontwerp van akkoord nedergelegd. D.d.
31 Maart 1938 ls bepaald, dat schuldvorderin
gen, ten aanzien waarvan de surséance werkt.
ulterltJk 22 April 1938 bö den bewindvoerder
mr. H. Th. A. v. d. Loos te Alkmaar moeten
worden Ingediend. Verhoor 21 Mei 1938

i 10.3
s Alkm

raadkamer der i

D.d. 6 April 1938 is definitief surséance van
betaling verleend voor den tUd van 1% Jaar.
ingaande 9 Febr. 1938. aan de N.V. Wed. G.
Tulps tapüt- en beddenmagazün te Zwolle,
Dlezerstraat 94.

Ópgelieveni

H. J. Munnlkhof, Den Haag.

P. van Meura, Den Haag.

.Vernietigd i

'A. J. Hoffman en diens echtgenoot® B. A. G.
jung. Wassenaar.

Handel

ROTTERDAM. 8 APRIL
Boft Ver voor den TermBshandel ln Granen
(Medegedeeld door A Makkreel. Makelaar)
MAlS (Op termün) (Noteering per 2000 kg.

.Vroeek. Slotk. Vor slot

j, 107— 108— 106%

jul, 106% 107— 106-

Omzet 18 contracten van 50.000 kg.

TARWE, tup termijn(Noteenng per 100 kg.)

■ek.

Mei
Juli

September

6.50

6.42%

6.40 6.47% 6.30

6.27% B 6.37% 6.20

6.32% L 6.40 6.25V
.Omzet 51 contraeten van 100.000 kg.

hoogst

KOFFIE. (Weekbericht) Nog altijd kwam in
den uiterst loomen gang van zaken geen veran
dering. De stemming bleef gedrukt en de om
zet zeer beperkt. Onder de bestaande omstan
digheden is dit niet anders dan natuurlijk,
want behalve met den druk, waaronder bijna

■'■■ctenmarkten te lijden hebben door den

ïzekeren toestand op algemeen poll-
economisch gebied, heeft koffie bo
vendien nog voortdurend te kampen met de
volkomen avcrechtsche resultaten van de po
gingen. die het Brazil laar. sche gouvernement
reeds sebdert jaren heeft aangewend om uit
ziin zware koffle-zorgen te komen. Nadat door
de praoote verlaging der exportbelasting ln No
vembér LI. het Braclllaar.sche product, dat lan
gen tUd in verhouding veel te duur was ge
houden. zoo bëlangrük in prUs was verlaagd,
dat de andere soorten toen te h«- >g kwamen te

de koffies verder i

bleek, dat de drastische verlaging'
hielpen en do kooplust algemeen
lit-pen de prijzen van alle soorten
doch regelmatig verdei

i zijn

plai

wedei

et alle recht weder kan worden gesproken van

n koffie-crisls. De vraag of en hoe de thans
noodlijdende Indische cultuur door de regeering
zal moeten worden gesteund, schijnt dan ook op
het oogenbllk ln onderzoek te zijn.

De prijzen In Brailië bleven voor Santos kor-
fle deze 'week onveranderd en komen dus op het
cogenblik nog uit op ongeveer £7 tot 2S sh.
per cwt. kost en vracht voor Superior Santos en
27/6 tot 28/6 sh voor Prime Santoa -Rlo liep
deze week nog een fractie terug en komt thanu
uit op 18 tot 18/6 sh per cw. kost en vracht
voor Rlo 7.

Ook van Ned.-Indlë liepen de clfprUzen nog
Iets verder terug. Voor de ongewasschen soor
ten bedroeg de daling deze week ct. doch
voor de gewaaschen koffie niet minder dan c
per kg.

De offlcieele loco-noteerlngen bleven ook de
ze week hier onveranderd. namelUk 15 ct per
kg. voor Superior Santos en 13 ct voor Robusta.

Aan de Rotterdams-.h-a termonciiarkt bleven
de noleerlngen van de Mei-positie onveranderd,
dis van September liepen ct en van og
verder verwijderde maanden ct per kg.
terug. Vrijdagnamiddag sloot do markt als
volgtApril 8%, Mei 8%, Sept 8%. Dec 9; Maart
'38 9% ct.

THEE. Do op 7 dezer te Amsterdam gehouden
velling had wederom een opgewekt, zU het ook
eenlgszlns onregelmatig verloop. Voor alle
sorteeringen bestond goede kooplust en de prlj
zen liepen van 2 ets lager tot 3 ets hooger. Van
het aanvankelijk opgehoudene werd na de vel -
llng nog het grootste gedeelte afgedaan, zoodat
ten slotte .slechts enkele honderden kisten on
verkocht bleven. De volgende velling ls vast
gesteld op 21 dezer met een aanbod van c.a.
7800 kisten Java en ca. 2500 kisten Sumatra.

AMERIK. VETTEN. Noord-Amerlka zette deze
week in met een verlaging voor oleos a 2 per
10-0 kg. Als men In Chicago had verwacht, dat
koopers hierop onmiddellijk zouden reageeren,

Is deze speculatie verkeerd uitgekomen
het bleef stlL Reuzel had ln de Ver.
■n een enkele zwakke dag. het slot ktn
»r op hooger niveau aanlanden. Zaken

gehandhaafd

dere havena Loco-stoomend aanbod bleef niet
te groot, ook hier kondeh de vraagprijzen ge-
mdhaafd blijven. In stearine op aflading tot

)ver de technische storten ls de meening
'deeld. Terwijl naar andere havens op Packer
prijzen werd verhandeld, waren op onze markt
offertes verschillend zonder koopers aan te
kken. De Noord-Amerik. noteering werd
opnieuw verlaagd, wat geen stimulans voor het
artikel meebracht.

ollezadcnm&rkt sloot vaster en ln aan
sluiting hierop de plantaardige vetten hooger
ruwe vlsch-ollën werden dezer dagen „en-
tot betere prijzen gecontracteerd, een en
ander tóónt voor verkoopers beter. Of het ia
n zal worden uitgedrukt?
uzel op aflading f 40.50. neutrallard f 46.
Oleo-oll extra f 39% en prime f 37%. Zuld-
Amerik. oleo-oll onveranderd; stearine op afi
gedaan tot f 19%; loco f 20 gevraagd. Premier-
op Mei met f 22%. loco-stoomend naar
kwaliteit f 21% f 22% betaald. Technische
talk I en II naar elders a f 19%, resp a f 18%
afgesloten,

KATOEN. (Vereen, voor den K&toenhandel)

Amerlk. Loco middling universal 28 m m staple
17; Mel Aug 17; Sept-Deo 17%; Jan-Apr 17, 17%

AMSTERDAM. 8 APRIL
SUIKER. Stemming kalm. April f4%, 4%;
Mel 4 4%; Jull 4%, 4%; Sept. 4%. 4%. Week
omzet 12 maal 50 ton.

KOFFIE. Stemming kalm. April 8%, Mel 8%,

Jull 124%, Sept 24%. Omzet 17503 kg. Week-
onizet 220000 kg.

PEPER. April 11%, Mel 11%, Sept 12%.

NOOT. April f 83%.

CACAO. Stemming kalm. April f 9.809.60;
J9;8®—••I5AJ,LU 10.00—9.95; Sept 10.10—10;

LIJNOLIE loco 20%; Mel 16%, 17; Junl 17;
Mel-Aug 17; Sept-Deo 17; Jan-April 17.
RAAPOLIE, Loco 84

LIVERPOOL. S APRIL
WOL De derde serie van dit Jaar der veilin
gen van Oost Indische wo] is vandaag gesloten
met een aanbod van 4595 bn. Er heenschte een
goede algemeene vraag en de prijzen waren on
veranderd op het Jongste peil. Het slot van
de serie was vaat. Tengevolge van de hoog ge
stelde limieten is wederom een flink percenta
ge van het aanbod opgehouden moeten worden.

LONDEN, 8 APRIL
RUBBER. (Bericht an de makelaars Cantz-
laar en Schalkwijk). 1 uur. Stemming vast.
Loco 6%, Mei 5}|, Juni 5 13/16, Jull-Sept. 6%
OoL-üec. 6. Jan.-Maart 6.

METALEN. (Slot). Koper cash 38.8/9, 8 mnd.
88.18/9, electr. 42.10/- 43 10/-, Tin cash 169.10/-
S mnd. 170-/-, Straits 171.10/-, Lood cash 16.8/9
3 mnd. 15.10/-, Zink cash 13.8/9. 8 mnd. 13.13/9
BOTER, Frlesche boter 117118 sh.
TERPENTIJN. Slot. Loco Amerlk. 30/9 sh.

Markten

AMSTERDAM, 9 April. Aardappelmarkt De
prijzen waren heden onveranderd. Aanvoer
86.000 kg.

e n (Geldersche

2.8000.000 stuks. PrUzen kipeleren 2.203.10:
eendeleren f2.152.50 per 103 stuks; ganseleren
f 8 per 100 stuks

ARNHEM, 8 AprlL Biggen 1923 per stuk
aardappelen 25%, appelen 1030, peren 1530
ct. per kg; bloemkool 2030, roode kool 1015
witte kool 8—13 ct. konijnen 0.25—1.5-0, kip
pen 60—80, hanen 40—70, piepkuikens 6—35 c
per stuk, Eierem 2.75—3 25 per 100 stuks.
Aangevoerd/waren 190.000 eieren.

chevaler 7.258. haver 66.50, bruine
ren 713, cltroenboonen 10.1515, dulve-
boonen j 10—11, witte boonen 17—22.5-0, kar-
1 20—22,

Kl. Edammer 40plus. Verkocht 2850 stuks. Prijs
19.50—20. Aanwezig 1 fabriek.

ALPHEN n. d. RIJN, 8 April. Eieren. Aan
voer 7800 stuks. Prijzen; kipeleren f 2.703.10;
eendeleren f 22.20

AAhlanDERVEEN. 8 AprlL Eieren. Prij
zen: kipeleren f 2.603.20; eendeleren f 2—2.20;

tuks; kaas 2125 ct; boter 6365 ct p.p
Hit KUKELEN, g April.; Kaas. Aang<

«H?

.gens met te zamen 186 stuks ki
wicht plm. 1102 kg. Prijs le srt R.M. 21—23
per 60 kg.

DELFT. 7 AprlL Eieren. Aanvoer en prijzen
28519 kipeleren f2.90—3.90; 1246 eendeieren
f 2 40—3; 15 kalkoeneleren f6; 2i ganseleren
fli: 27 kieviteieren f20 alles per 100 stuks

DORDRECHT, 8 April. Boter. PrUzen: mar
garine 5560 ct, roomboter 7753 ct p pond.
Eieren per 100 f3; per stuk 3% ct.
'«-HERTOGENBOSCH, 8 April. Boter. Aan
voer 16.750 kg. Hoogste prUs 1.37. Laagste
prils ƒ1 33. Mlddenprüs 1.35 per kg.

LEIDEN, 8 AprlL Vee. Aanvoer en prUzen:
totaal 107 runderen, 555 kalveren, 1696 schapen,
968 varkens; 19 stieren f 180—29o (62—65 ct p
kg schoon) kalm; 252 kalf- en melkkoeien f200
325, tam.; 614 varekoelen e.a. f 150225, matig;
186 vette koelen f 190300 (5476 ct p kg
schoon), enatlg; 523 nuchtere kalveren f 47;
32 vette kalveren f 80—120 (70—115 ct p kg.
230 vette schapen f24—33. 1100 vette lammeren
f 1824, 304 weldeschapen f 1621; 92 lammeren
385 mestvarkens f 26—49. z mat.; 543 biggen f 17
22. z matig; l paard; 13 bokken f26 stug:
40 zeugen f 55680 z. matig.

Kass. Prijzen: le srt Goudsche f21—22.50;
2e srt f 1920; le srt Leidsche kaas f 1821
perf-0 kg. Handel matl

LEEUWARDEN. 8 April (Aardappelen) Prö
zen; roode sfar f33.30;; Borgefs opgeruimd;
Bintjes boven maat 50 fl.60; fabrieksprijs f 1.40
alles per 100 kg.

LEEUWARDEN, s AprlL Kaas. (Nateerlng
V.V.Z.M Prijzen: Goudsche 20plus f 9.50—10.50;
Idem 40 plus f 15—15.50; idem volvet f21.50—22
Edmmer 20plus f 9.50—10.530;'idem 40pluts f15
—15.50: Leidsche kaos f 10—11 alles per 50 kg.
Stemming kaml

Kaas. Prijzen; nagelkaas 20 ct, Goudakaas
1127 ct. Edammerkaas 1525 ct alles per kg.
A-nvoer 1922 kg.

Elren. Kipeleren aangevoerd f23000, prUs
3% ct per «tuk. hnadelsprüs 45—52% ct p
g.. eendeieren, aangevoerd 500 kg., prijs 2%
-3 ct per stuk ahndelsprUs 3035 ct p kg.
Pluimvee. Aanvoer en prijzen 5 slachtha-
en f 0.731; 40 slachtklppen f 0.80—1.10;; 60
onge hanen f 0.90—1.20
LEEUWARDEN, 8 April. Bultenlandsche
Granen). Gle La Plata msls dlsp 174, boord-
vrü Leeuwarden, Idem 166 R'dam. Gele Am.

is 164 Leeuwarden, j 147 Rotterdam. Am.
Mixed Mals 153.54) Leeuwarden, 146.50 R'dam
Russische gerst dlsp. 168 Leeuwarden. Idem
160 R'dam, Amelk na 2 gerst 156 Leeuwar
den. 148 Rotterdam, alles per 2000 kg. N.-Am
LUnkoeken dlsp) 9 50 Leeuwarden. Idem 8.95
Rotterdam, per 100 kg. Stemming Iets beter.

UIDKLBUHG 7 April. Granen. Ter graan
narkt van heden was geen aanvoer, zoodat geen
loteirtng kon worden opgemaakt De produc
er von oogst 1937 kunnen als geruimd be-
chnuwd worden, noteering wordt niet meer
•pgen uukt voor den nieuwen oogst

MIDDELIIARNIS 8 April. Klpelerenelerert 60
—55 kg, 2.33—8.66. 58—62 kg. 2.88—308.
Eendeleren 2.36—2.35, Ganseleren 6.807.

elei

2.167 i

uks.

UTRECHT, 9 April. Vee. Aangevoerd 3690
stuks vee w.o. 1435 runderen. PrUzen: Stieren
0.270.33, slachtkoeien 2e srt 0.320.36, ld. 8e
sit 0.270.31, per pond. Handel kalm. prUzen
onveranderd. Vaarzen 1.602.40. pinken 95

22—30, 530 biggen 16—21.

handel matig. prUzen vrijwel onveranderd; 60
magere schapen ƒ1527. handel zeer kalm, prU
zen onverander, per stuk.

Kleinhandel. Boter (300 kg.) 1.56. kaas
(125 kg.) 0.50—0.70, per kg.; eieren (50.000)
2.703.70 per 100 stuks; 200 mud aardappelen
2.1-04 per mud.

Pluimvee. PrUzen: kippen f 0.501; een
den 4070 ct; duiven (per paad) 3545 ct; gan
zen f 1.602.25; konUnen f 0.401.50; piepkui
kens 1525 ct; jonge hennen fl1.60; Jonge
hanen 30—70 ct per stuk

/AERIK'Aee, 7 Aprli. Groote velling: Kippen
eieren z.50 per 100. Kleine velling: Kippen
eieren 2.40—2.60, Idem 2e srt 2. Boter 63—
39 ct pci pond.

GROENTEN* EN FRUITVEILINGEN

April. Groenten en fruit. BerlUn:
zltn voldoende. De handel ls kalm
De prUzen zUn weinig veranderd. Genoteerd
wordt: Holl. gele kool 6—9, HolL roode kool
9.55—2.25 per 50 kg; HolL kropsla 11—12.30
per 100. krop; Holl. radUs 1114 per 100 bos;
Leipzig; Holl. witte kool 7. HolL roode kool
Holl. schorseneeren 5 per 10 kg. Holl. komkom-
mere 5358 per 100 stuks; HolL sla 2.803.80
8.05—11.50. HolL gele koü 6.54)—7.50 per 60 kg
pe. jer. Bonn: Buitenl. prod. Bloemkool 205ü
ko. ommers 3570 per 100 stuks; Schorse-
ne-ien 20-^23, tomaten 2533 per 60 kg; Krop
sla 615. andUvle 6—12 per 1-00 stuks; Essen:
Buitenl. prod. Kropsla 24 per 100 krop; Ca.-
narische tomaten 3234 per 50 kg.

BAKENDRECHT, 8 April. (Coop. Tulnbouw-
reii.ig B&rendrecht en Omstreken G.A.- Waa-
pe-:i 6—9.80. prei 2—5.20. andüvie 6—7,

witlof 68.50, eplQAzIe 46.90, spruiten

212. postelein 1718 per 100 kg; sla 1
r.204.80. 2e srt 12.60. bloemkool 718.
airdbelen 23.50, kippeneieren 3.103.60,
heneleren 1 3—3.30 per 100 stuks, selderd 0.60
—3.50. peterselie -0.30—1.20. rabarber 2—6.10
rat Us roode 1.504.60, wltpunt 23.10 per
100 boa. Aanvoer radijs 34.926 bos.

BEOHEL EN RODENRIJ!», 8 April. (Coop.
Groentenvelllng Vereen. Berkel en RodenrUs
G.A.) PrtJzen: Komkommers le srt 12.70—14,
2e srt 11.40, Kaskomkommers le srt 11.60—
12.20, 2e srt 10.10—10.30, Sla le srt 3.204.70
2e srt 1.902.60 per 100 stuks, AndUvle ls
srt 7.30—10.70 per 10O kg; Stokprlncesseboo-
nen 65—116, Stamprincesseboonen 76, Spi
nazie 4.20—6. Postelein 19. Tomaten B 94
CC 78 per 100 kg; Slavellen 45—86 ct per kist
RadUs 1.10 per 100 bos.

BKIELUE, 8 AprlL (Coop. Brlelsche groen
ten- en Fruitveiling). Aardappelen 2.90—3.40
per 100 kg; AndUvle 8.802.60 per 100 krop;
Bltemkool 4.50—16.60 Knolrapen 2.60 per
100 stuks; Kropsla 1—2.50 per 100 krop;
Kroten 1.803.70, Waschpeen 6.106.40,
per 100 kg; Prei 3.806.30 per 100 kg; Radijs
1.503.10 per 100 bos; Rabarber t 3.60—5.70
Spinazie 2—5.20. Wltof 36.50 per 100 kg;
Eieren 2.900 per 100 stuks.

DELFT, 8 AprlL Groentenvelllng. Bloemkool
le srt 13.50—18.80, 2e art 8.90—12.80, Kom
kommers (groen) le srt 12.30'15.9-0, 2e srt.
9.10—11,20. Salade le srt 34.60. 2e srt 1
—1.90 per 100 st Stoofala f 3.1(9—6.30, AndUvle
4.10—8.20. Prei 2.804.10 per 100 kg; RadUs
0.90—2.40, Rabarber 3.205.9-0, SelderU 0.90—

I.30 per 100 bos; Spinazie 3.10—6.20, Postelein
1618 per 100 kg.

HONSEDKRSDIJK, 8 AprlL (Export) Gr
ktmkommers 2.80—13.60. B 11.20, Sla 2.6-9
—3.80, 2e srt 1.10—1.60 per 100, Peen 18—25
ct per bos.

Binnenland. Spinazie 34%, aardbeien 2.30
8.30, aardappelen 4767. .postelein 18 per kg
Bloemkool 9—20. 2e srt 4—14, komkommers
—12 per «tuk; peen 15—16. rabarber 3—7 pe;
bos, kelen 401. peterselie 371.10. radüs 71
2.90. selderU 0.701.10, sla 1—2.30, eieren 3.20—
3.5-0 per 100; andfvie 1440, stoofsla 20—22 per
bak.

KATWIJK a. d. RIJK. 8 AprlL (Groentenvel
llng) was peen f 1.201.70: Idem fün f 1.702
per kist; witlof per 100 kg. f 4.10—-6; radUs per
100 bos f 3—3 80; kroten per 100 kg. f 2.1-5—2.80

LOOSDUINEN, 8 April. (Coop. Groentenvel
llng). Bloemkool le srt 1521, 2e srt 8.80
13, Kaskomkommers le srt 14.6017.20, 2e
srt 12.6014.20. Komkommers 3e srt 10.50

II.90, Gele komkommers 21. Aardbeien 2.2-9
Eieren 8.604.10 per 100 stuks: Meloenen gr
1.70 per stuk; SnUboonen 105110, Komkor
merstek gTof 20—23, fün 6.60—8.80, Pre

34.10. Tomaten A 110 ppr 100 kg: Spinazie
1020 ct per 4 kg; Salade le srt 2.904.20,
2e srt 1 20—2.&0 per 100 krop: Rtdüs 1.80—
2.70. Raapstelen 0.75—1. Rabarber 2.504.20
SelderU 1.101.30, Peterselie 8060 ct per
100 bos; AndUvle 3941 ct per 4 kg; Stoofsla
1833 ct per 6 kg.

MIUDEUHARNIS, 8 April. (Centrale Velling)
Witlof 2.403.80. Armgaard 10.1014. Spi
nazie 7al09.20, Sla 2.403.80 Bloemkool
13.7021 per 100 stuks;

NOOltnSCHARWOUDE, 8 April. Noorder-
marktbond). Peen 3.10, roode kool 5.80—6.40
geit, kool f 3.104, D. witte kool 2.204.10
per 100 kg.

NAALDWIJK, 8 April. Champignons 0.95
1 aardbeien 2.102.75. dubb. boonen 8590,
ïnUboonen 75—90. postelein 15—16, Stoofperen

3.30—3.50 per 100; andUvle 26—54
per kist: Bloemkool 1317, 2e srt 811 per
stuk; Spinazie 1419. Stoofsla 1530 per 5 kg
Prei 3.704.10 per 100 kg.

PERNIS, 8 AprlL (Tuinbouwveiling Vereen.
Pernis en Omstreken). Prei 1.503 Spruiten
8.10. Spinazie 2—6.80. Witlof 8.80—9.50 per
100 kg; Rabarber 2.80—3.90. SelderU 4-0—60 ct
RadUs 1 1.70—2.60 per 100 bos. Sla 2—3.40
p«r 100 krop; Stoofsla 6.40, Uien 11.80 per
100 kg.

RIJNSBURG, 8 April. (Tuinbouw) PrUzen:
waschpeen f 1.40—1.75. grof f 1.25—1.45, kroten
80—65 ct per 20 kg: witlof f 5.70—6.20 p 100 kg
ROTTERDAM, 8 April. (Coop. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken G.A) PrUzen:
Kaskomkommers le srt 14.20—17.30, 2e srt
12.5013.90. 8e srt 9.60—12.8-0, Jlatgl. kom
kommers le srt 15.20, 2e srt 11.90 per 100
stuks; Sla le srt 2.70—5. 2e srt 1—2.30 per
100 krop: slsvpllen 59 ct per kg; spiwhzle 3.10
8.50 per 100 kg; tomaten 0.911 per pond;
postelein 17—19 ct per kg: radüs 2.504.40
per 100 bos. snüboonen 6587 ct stamprincesse
boonen 1.10 per kg: Aanvoer 606.725 krop sla
VEUR, 8 AprlL Prijzen: gele komk f 2225.
f 1417: kropsla le srt f 2.504.90; ld<

f 1.50—2.40: bloemkool le i

ostelein f 19.50—20.90: raapstelen f 1.10—1.30;
rabarber per 100 bos f4—7; radUs f 2.50—2.80;
Brusseu«*h lof f 4.60—7; prei f2.50—4.80; selde-

ry f 1—1.20

ZWIJNDHECHT, 8 AprlL (Velling) PrUzen:
andUvle p 100 kg f7; bloemkool f 8—9; knol-
knol.«eldery f617; kropsla le strt f2.804.60;
2e srt f 1.30—2.10; stoofsla p 100 kg f3—6; kro
ten f 3 20(.40: peterselie f 0.80—1.19; prU per
100 kg f 2.203.80; upootulen f812.10; raap
stelen 60—80 ct: rabarber f 3.60—6.70; radüs
roode f 2.80—4.20: Idem wltpunt f2.70—3.60: sel
dery 614 ct; spinazie f4.106.30: witlof le srt
f 7.20— 9.49; 2e srt f5.205.60; afbreekpeen f7.30
—9.70; zuring f 6—7

BLOEMENVEILINGEN

cllff 3.95—4.16, Aug Noach 2.85—3.7Ó. Rosa-
landla 3—3.40. Elzenpoulzen 23—28 ct Tulpen
Will. Copland 14 ct Ba-tlgon 14—18 ct. Will
Pitt 18—20 ct. Potplanten: Hortensia 0.59—1.10.
Cineraria 25—30 ct. Gloxinia 3743 ct. Diver
sen: Asp. Plumosa 2330. Lathyrus 1517 ct
Anemonen 8—10 ct. Slerkers 17—21. Anjers
25—27 ct Violen

BSKOOP. 8 AprlL (Coop. Vereen. De Bos-
jorsche Veiling). Rlozcn: Pechtold 90. Wend
land 110. Dulsberg 42, Brlarcllff 54. Butterfly
loselandla 65. Florex 103, Aug Noack 62.
EUe Poulsen 24. Paul Grampel 72. Rosa Mundl
91. Queen Mary 96. Diversen: Rhododendron
Pearl 80. Azalea 240, Seringen 55, Lathy-

tts Nelly Moser 10. idem Prins
Hendrik 230. alles per bos: Cineraria 15, Ge-
20. Clematis 41. Rhododendron 35. Hor-

61 alles per stuk.

VSELEHSDIJK, s April. (Bloemenveiling)
•um 2.505. Salmon 3.906.40, rose 3.80
—5.90, wit 2.70—4.50, golden wonder 5.70—
alwood 6.205.SO. Virginia 7.407.90,

16—38 per 100; Plumosa 17—33,

freesla 79, buttercup 1221. gemengd 15
—23, anemonen 6—11, lathyrus 1023. irissen
w 1221. geel 13—18, wit 17—24. .violieren
12, enkele 36. copland 1115. Bartlgon 18
—24. pit 21—25, ellzabeth 17—23, yellow 16—26
Clara butt 1821, Zwanenburg 2432, albino
le notre 1622, Murlllo 1116, euectra

Visscherij

STOOMUOGGER NOORDZEE VL 43

'laardlngen Is onderhands verkocht

7.V. VlsscherU MaatschappU Insullndo te Kat-
vUk aan Zee. Het schip zal voor de harlgn-
-lsscherU worden klaargemaakt

EER, 8 April. Aangevoerd 1
lm, prUs 1.80 per pond.
I, 8 AprlL Heden kwamen hier
aan de vlschmarkt 1G motorkustvaartuigen en
werden van IJmuidon, Don Helder en elders
120 manden en kisten versche vlsch en 2
kistjes levende paling, 2 kistjes finken en 90
kistjes IJbokklng.

PrUzen: Groote tong 5068, middel tong
50—55, kleine tong 42- -50, slips 23—27,
middel tarbot 20—32. kleine tarbot 12—18,
griet 1225. middel schol 1420. kleine
schol 610. puf 35, middel schelvlsch 14
18. groote gullen 812, kleine gullen 7
10, wüttng 69, schar 35, bolk 46,
heek 5—7, per mand of kist. Middel versche
paling 0.50 p pnd; IJbokklng 3.2-0—3.70 p kistje.

SCHEVEN ING EN, 8 April. Heden werd be-
fbald voor: Tarbot 5090 ct Griet 50—7-0 ct.
Tong 0.951.40 per kg; Gr. Schol 11.40—16.40
Middel schol 11—16. Kleine schol 6.40—10.
Schar 4.70—6.70, Wijting i S—5.70 per 40 kg;
Kabeljauw l—l 90 per stuk; Poon 3.70 per
40 kg.

Met versche vlsch waren hedenochtend aan
de markt de trawlloggers; SClI 101, A. Har-

i .SCH 12. G. den Heyer met
176 besomming.

(.CH even IN GEN 9 April. Heden werd betaald
voor tong f 0.751.69 per kg; middel schol 9.80
—11* kleine schol f 4.70—9.60; schar f3.504.60

hedenochtend i

irkt

f60; de trawlkotters
SCH 70 J Tulnlbi
Van Hoek

wilogger SCH 132 W rtog met
tters SCH 177 T Blok met f56;

f52 besomming.

Holland ls aangevoerd de

van den motorschokker OD 18 P EezuUen
waarvoor f 104 werd besomd.

SPAKENBURG, 6 April. Aangevoerd dtor de
aalschuiten tot 60 pond v.. a 3236 ct per
pond; Spiering 270 pond a 67 ct per pond:

id; door 5 fulkvlsschers 620 pond spie-

ring's6 ct. per pond.

VI,AARDINGEN, 8 April. Totaal aangevoerd
162 tonnen zoutevlsch. De prUzen waren voor
zoutevlsch (stUve koon) 19. heele filet naar
grootte en kwaliteit plus 5 pCL 22.10—29.50.
levend gesneden beurgvlsch. zoutevlsch 16.70
—16.80, heele filet dito 20.20-

IJsland-

jvishc heele filet ƒ22, wammen ƒ8.50

—8.80. halve ton keelen en lippen 14.60.

WIERINGEN, 7 April. Aangovoerd: 762 tal
haring 5.55—5.85 per tal van 220 stuks

WOUDRIOHRM, 7 April. Aangevoerd 1 zalm
f 1.80 per pond.

1JMUIDBN, 9 Aprl], Heden kwamen aan den
afslag 1 stoomtrawler en 17 motorloggers.

Besomming trawler IJM 54 (200 mnd.) f2760
Loggers met versche vlsch: RO 9 f 600: SCH
ISO f 1290; SCH 15 f 540; SCH 42 f 630; SCH 121
f 980; KW 6 f710: KW 33 f 270; KW 31 f 570;
KW 135 f 900; KW 42 f 630; KW 19 f470; KW
78 f 650; KW 74 f850: KW 40 f 839; KW 134
f 670; KW 59 f 450; KW 69 f630

In verband me minder gunslge bedrüfsresul-
taten zUn ln de laatste dagen wederom eenlge
plaatselüke kuststoomtrellers opgelegd, zoodat
het aantal varende schepen van de IJmulder
vloo tot 60 ls teruggeloopen,

PrUzen: tarbot f 1.20—0.95: tong f 1.26—1: heil
bot f 1.161.10 per kg; griet f 4420;

f 37—27; kleine f 27.505.20; bot f5.!
fS.503.60; tongschar f 3920; poontjes f5
3.60: gullen f15: kleine f148.50; wUtlng f5.60
2.89 alles per 50 kg: kabeljauw f 4525 per
125 kg; leng f 1.90.35 per stuk

Scheepvaart

TE ROTTERDAM AANGEKOMEN

8 April

MARIE NB URG Stettin, Valdhof. Maash 8 graan

en stukgoed
RHEIN Ronneby. Vlnke. RHnh O.Z. hout
CHARL 8CHRÖDER Dordrecht, Les Consign,

Waalh 28. ledig
WASABORG Helslngborg 1 Londen Burger,

IJselhaven, stukgoed
SVANHOLM Capelle, Burger, IJselh. fosfaat e
stukgoed

T1LS1T Hamburg. SEAM, Merweh Q.D. stukg
HECKSEE Treport Rhenan Wlh 19, ledig
NGRDLAND Cavalla K D Smeer IJselh. stukg.
DUBRAVKA Duinkerken. NABO Wlh 99 ledig
BETA Par. James iJselkade jedlg
G1LLHAUSBN Melilla Krupp Wlh Nz erts
CAP1TAINE PRIEUR Rouaan Reunis Wlh 10 ldg
KE-RMA Tees NABO, Wlh NHB ledig
MANTABAN Antwerpen Worms Wlh 54 ledig

9 APRIL

DEUCALION Amsterdam Hudlg Veder Lekh. stg
BOSCHDIJK New Orleans H.A.L. Rtjnh Zz stukg
ANGELN Hamburg Iveys v Staa RIJnh 6a graan
JANETA Rangoon Furness Jobshaven rüst
HAKOZAKT MA RU Tokohama v Ommeren Mer-

wehaven C Sw stukg.

BATNA La Goulette Schmltz Wjh 68 erts

CARL MATTHIESSEN Stockholm SEAM Merweh
J.D. stukg.

ANTONIETTO LAURO Schiedam Muller Wlb 32
FELIXSTOWE Harwich Hudlg Pleters Merweh.
CORNELIA (m) Mlstley P A v Es. Jobsh ledig
CONSTANTIA Bilbao Walsum Waalh Nz cruwal

TE SCHIEDAM AANGEKOMEN

TE VLAARDINGEN AANGEKOMEN

8 APRIL

CONSETT Sunderland, Worms en Co., Vulcaan-

TE DORDRECHT AANGEKOMEN

NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN

8 APRIL

PIA. Londen. FLOTTBEK, Danzig; WESTER
SCHELDE. Abo. IDA BLUMENTHAL. Huelva,
ALASKA Montreal JIM. Caen, REGULUS. Porto
Ferrajo. MAGDALA, DelfzUL TOWNELEY, New-
catle, ESCAUT. Parlls. MARIE FLORE, Mor-
tagne; STAD MAASSLUIS Narvik

JULIUS HUGO STINNES 27, Koningsbergen;
GEROLSTE1N, Antwerpen; ELIOS. Venetie;
CRONSHAGEN. Afrau; OREGON EXPRESS, Lon
den; EVA, Lissabon; OSTROBOTNIA. Abo;
STRAUSS. Antwerpen; FLYING NORSEMAN,
Lynn; AGILITYY. Londen; BEBMSTERDIJK, N-
Orleans; VENERSBORG, Stockholm via Amster
dam; MIRZA. t. St Kitts v.o; FLYYING IRISH
MAN, L nn; EEMS, m. Kopenhagen; ARGO. m,
Stockholm: SCHOHARIE. Jacksonville via Ant
werpen: RHEINLAND. Narvik; BALI. Oslo; ST
PALAIS. La Pal j Ice: ELLIN, Rlo de Janeiro: TI
RERJUS. Tunis; ASSUAN Yokohama; SVAN
HOLM Stockholm: VIENNA, Harwich; JACOV
SVERDLOV. Leningrad.

STOOMVAARTLIJNEN

HOLLAND—AMERIKA LIJN

TIRADENTES v Norfolk n R'dam, p 8 (6.30 n.)

B1LDERDIJK v R'dam n Philadelphia, 8 (v.m)
te Boston

LOCH KATRINE v Vonc. n R'dam. 8 (v.m) van
erpool

BEEMSTERDIJK 8 v Rott n N.-Orleans (9 vm)

VOI.ENDAM veftr. 9 (n.m.) v N.-York n Ber
muda

BOSCHDIJK 9 (vm v New-Oleans 1 v Ant
rpen te Rotterdam, vertrekt 14 April n
npico.

LOCHUOIL Rott n Vane r v Cristobal
STAATENDAM 7 v West tndiö te New-York
'1RDIJK Rott n P lladelphla 7 v N- w

ITTKRDAMSCHR LI.OVD

DEMPO (t.) 8 (1 nm v Lissabon
SIBAJAK (ultr.) 8 (6 nm.) v Southampton
KEDOE (thulsr.) 8 (4 nm.) v Suez
TJIKEMBANG 3 (nm) v R'dam te Hamburg.
INDRAI'OERA (th) 8 v Singapore
WIERINGEN v R'dam n Stamboul p 8 (8 vm)

Flnlsterre
BALOERAN (u) 7 (7 nm) v Colombo

•TOOMVAARTMIJ. „NEDERLAND"

MARNIX VAN ST ALDEGONDE 7 v Amst te
Batavia vertr 20 April n Amsterdam

Port Said
ENGOANO (thulsr.) 8 Padang
POELAU BRAS (thulsr.) 7 v Belau

HALCYON LIJN

STAD AMSTERDAM 9 v Pepel te Vlaardlngen.
STAD ARNHEM 7 v Genua te Ergasteria (Lan-
rlel)

R'dam-Vlaardii
STAD VLAARDINGEN 7 v Vlaard te Narvik
FLENSBURG 6 v Narvik n R'dam-Vlaardlngen

HEEMSKERK (t.) 8 v Dar es Salaam
BOSCHFONTEIN (thulsr.) 7 te Kaapst
NIJKERK (ultr.) 8 v Antwerpen

IIOI-I.AND—WEST-AFRIKA LIJN

REOOESTROOM (ultr.) 6 Lagos
CERES 7 v Amsterdam n Hamburg

SATURNUS Cat:
DEUCALION 9
ODFSSEUS 8 i
RHEA 8

OT-MIJ

BENNEKOM Chill n Amst 8 v Cristobal
BODEGRAVEN 8 v Antwerpen te Hamburg
IRENE Pto Plata n Amsterdam p 8 Azoren

st p 8 Ouessant

ïm te Rotterdam
•n n PaJajes
Kopenhagen
VESTA 8 v Genua te Llvorno
AGAMEMNON 8 v Llparl te Lissabon
TITUS 8 v Napels te Venetlö
STUYVESANT v A'dam n West-Indlö 7 v. Ma
delra

ORANJE NASSAU Amst n West IndlS 7 v
Madetra

ASTREA 8 New-York n Port au Prince

FAUNA v Amst n Gdynia p 8 (3 vm) Holtenau

GANYMEDES 7 v Bourgas te Varna

HEBE 8 v Hamburg te Amsterdam

MARS 7 (9 nm) v Amst te Hamburg

NEREUS v Amst n Kopenh. p 8 (9 vm Holtenati

OBERON 7 v Thessalonlka n Istanboul

STELLA 7 v Tunis n Alexan-lrie

TRITON 7 Candla n Lixurl

VENEZUELA v Amst n Barbados 7 van Madeira

VUUCANUS 7 v Tunis te Cotanla

20 mijl ZW v Nlton
ALCINOUS vertr 9 v Batavia n A'dam
GLENAFFARIC Japon Amst p 7 Dover
THESEUS 6 v Soorabaja n Amsterdam

ist p 8 Gibraltar

KONINKLIJKE] SHELL

MIRZA 8 (nm. R'dam n St. Kitts v.o.

n Singapore, Mlrl, Slngap

AGATHA 4

AGNITA 25 Mrt v Cura(
plm. %2 1

n Purfleet, St Kltt:
verwaeht

ALDEGONDA 6 v Padang n Pladjos
ALETTA 6 v Seosoe n B Papan
ANASTASIA 4 te Singapore n Pladjoe, Batavii
Soerabaja

ANGELINA 6 v Singapore n Pladjoe
APOLLONIA 9 te Belruth verw. n Constanza
ARTEMIS 8 te Curacao -erw n Engeland
AUGUSTINA 7 te Singapore n Hongkong
ELUSA 10 te Curaeao verw n L'ssabon
ENA 28 t Tripoll n Paulllae St Kitts v.o.
ERTNNA 4 v Bombay n Abadan, Colombo. Soe
soe. Singapore. Pladjoe, Singapore, plm 3*
bU Aroebaal verwacht
ET KEMA 27 v P Plerle n Pladjoe. Singapore

Pladloe en of Singapore, Engeland
EULOTA 10 te Constnntza verwaeht n Alexan
drië. Suez, Hurghada, Suez, Abadan, waarsch
Colombo

GADILA 4 te Suez n Abadan, Suez
OENOTA 5 Port of Spain n Dakar
HERMES 6 v Tunis n Constanza Alexandria

Soerabajn n Pladjoe. Soerabaja
apore e Saigon

Abadan. P Said,
i Rlo de Janeiro

JUNO 3 v
MACOMA 30 Mrt v 8u«

Alexandria
MA CUBA 8 te Curaeao

s. Pladjoe. B. Papan. 1 Mei bU
verwacht

MAJA 13 te Port of Spain verw. waarsch naar
Dakar

MALVINA 4 v Lissabon n Key West v.o..

waarschUnlUk Houston Montreal
MAMURA 16 te Harburg erw n Rouaan
MANVANTARA 6 te B Papan, n Soerabaja, B
Papan

MA RIS A 4 r Balboa n S Pedro v.o.

MARPESSA 3 v Colombo n Soeaoe, 8abang.
PladJ.

art te Rotterdam voor re
ties, 12 April gereed n St Kitts v.o.
MERTTLA 8 te Haymark Terminal verw
Montreal

MIRALDA 4 te Avonmouth n St Kitts v.
MUREN A 6 te Takoradt verw Dakar.

echtlnltfk Curaeao. Engeland
OCANA 6 te Gothenburg naar Key West
ONOBA 30 Mrt v Rotterdnm n Key Wes
OVLA 6 v Rotterdam n ^ayrl v.o,

PATJLA 2 v Bangkok n Soesoe
PERNA 13 te

REBECA 26 Maart v Hull n Curaeao
ROTULA 6 v Pladjoe n Singapore Pladjoe, Sin

i Genua, LIvornr

NED. NTHUW-GUINEE PETRI'1 RUM MIJ.

KASUARIS 31 Maart pass Perlm naar Babo
Singapore, Soerabaja, Kaslm

JAVA—AUSTRALIË LIJN

NIEUW HOLLAND 7 v Singapore te Melbourne
NIEUW ZEELAND 6 v Adelaide te Batavia

NEDERI» EN VREEMDS SCHEPEN

ALPHARD Galveston n L End v.o. 7 (11.30

400 mijl ZW van Valentia
ARBRO Duisburg n Rendsburg p 7 Brunsb.
AQUINTANIA 8 v Southampton n New-Yor
ANNA T.. 1 v Rott te Palermo
ATHINAI 2 v Rott to Patras
AR LANZA Southampton n B.-Ayres 7 v Made
AKTJO 6 v Immlnghnm n Perth
ALK 6 v Granton te Gr Yarmouth
ANNIE Engers n Koningsbergen p 6 Holtene-
ALKO Londen n Tees p 7 Flamboro Head
AIBULA Rott n Exmouth p 7 Dover
AG1ENA PI mouth n Klrkcajd p 7 Wight
AAL6UM v R'dam n B A res p 7 Fern. Noror
ARUNDO 8 v Birkenhead n Barry

BERTHA
I ILL S 7 van Arendal
Bl.ACK HERON Rot
BOKIN'GIA ltott n Bar
TAV1EK V 8 (6 511

J OF WINDSOR Kott
,'OUO.U 6 v Gillinghi
DA COSTA 7 v Loi
DORDRECHT

i n Lubeva p 7 Brunsb.
Par

Baltlm 6 v N.-York

ïgsb. p 7 Brunsbuttel
n Bridgeport p 7 Brui
i Z Afrika 6 te Hbg.

ork n Loudi

i 7 (220 n) 249

.nds End
COL1JN o v notterd
DEO DUCE Welssenth. n
A.LFONN t. 3 v Hotterdi
UUKSWOuD 7 v Londci
EEMSHOORN 7 V Uronlni
EBENHAEZER Welsaeutl
i 7 April Brunsbutt

FLllrtG IRISHMAN 9 (nm.) v R'dam te Kings
lyn

FRIESLAND Hengelo n Klaipeda p 7 Brunsb,
FREDANJA 6 v SUloth te Ayr
FORT UNA 6 van Hamburg te Brunsbuttel
FLYING WELSHMAN v Aiitwerpen n Ualway

v Vlisslngen (heeft gebunkerd.)

FLYING SCOTSMAN 7 v Cardiff te Llanbedro
FLYING WELSHMAN 7 v Antw. n Galway
GERMAAN Keulen n Elblng p 7 Brunsbuttel
GEERTR UI DA Einden n BcrlUn 7 v Hamburg
OEZ1ENA 6 v Or Yarmouth n Louden
GLOUC. CASTLE Rott Z Alrllca 7 v KuapaU4

HAVIK
HARPATIAN 6 v R
INE MARU Ri

irdlff

tiOLLANDIA We

HENRIET

IDA Goole n Meagissey
1 MM AN U EL 7 v d Elbe te Brunsbutte|
l.NbLLi.NDE Southampton n I'uulo p 6 Dover
IMMa; UEL 7 v Burght to Londen
JANTJE Sonderburg n Alphen p 5 Brunsb.
JANTJE 7 v Frankfurt te Londen
JAVA -,m) 8 v R'dam te Gdynia
JEAN .NETTE 8 v Llanelly te Rouaan
KATE Rott n L Angeles 7 v Cristobal
KEMPHAAN 6 v Gothenburg te Kopenhagen
KELREKGEN p 7 (lu vm) Lizard en wordt J

v Pert Arthur te Antwerpen verwacht
LENNA Rott n Kopenh. p 7 Holtenau
L1BIÜJ.E Gdynia n Lorient p 7 Brunsbuttel
LARK b v Selby te Exeter
LOOSDRECHT v R'dam n Abadan p 7 Aden
MARY SLKSSOR Rott n W Afrika 7 v Madelrd
MELISSA t Rouaan n IJsland 6 (12.20 v) 69 mui

n p 6 Elaeneur
ith n -Kldhara Dock
n Grangemouth p 7 St AbbJ
ortsmouth te Shields

i Hai

Janeiro
MASCOTTE Lom
MEEUW 7 v Ply
MADO Southamp
MAGIUETUA 7
M1RA 7 te Londen
MARNE 8 v A dam i
MONTE OLIVIA B.-.

MONTE ROSA B.-Ayi

M1DSLAND 8 v Bremen te Grangemouth
M A AS v R'dam n Libreville p 7 Las I'almas I
METEOR Bendorf n Konlngsb. p 7 Brunsb.
NEERLANDIA m 5 v Londen te Oslende
N'OVATJE m., 5 v Londen te Ostende
NOORDSTER Eckernf. n Bremen p 6 Brunsb-
NANSEN'VILLE Vane, n Londen 7 (11.56 v) 30

mUl WZW van Niton
OUD-BEVERLAND 8 v Londen te Antwerpen
OOSTZEE 6 v Leith n Husu-m
OOSTPLEIN v R dam n Melilla p 8 12.30 vm)

FREUSSEN Rott n Japan p 8 Gibraltar
PINGUÏN 7 v Londen n Grangemouth
i'ARKLAAN 28 v Gibraltar te Valencia
ePRETOKlA 6 v Rotterdam to Port Natal

VREDERIK HENDRIK v Oran u Bat

pass 7 Perlm
Ostende

Groningen

RAMSES
RIEB0 m. 6

REMARK 6 v Nordenh;

RIKA Kunst, 8 van amburg
RlAN 7 v Leith n Newcastle
REGINA 7 v Glasgow te Preston
bESOSTRIS Rott n Bralla p 7 Gibraltar
e Kopenhagen
Tyne n IJmulden
sn te Nleuwpoort

•ERA Dt

SCHIBLAND 7 v de
TEMPO m. 5 v Londi
TON S 8 v Stettin to Krlk
TEMPO 5 v Ipswich n Newport
TUBO 6 v Frederica n Fur
TIRANNA Rott n Japan p 7 Gibraltar
TOURAINE 'Rott n Dairen 8 v Slngapor«
TH5TIS A 3 v R'dam te Piraeus
TKEMISTO Gajveaton n Manelieateer 705

WZW v- -•

TRIO 7 v
TEUNA 6
VECHT n
VESTA 6

VADERLAND Blyth n Farehai
WESTLAAN 7 v Portheustock te London"
4VESTLAND 7 v Antwerpen te Londen
WILJA 7 v Meppel te Londen
WILJA m. 5 v Londen te Ostende
WINCHESTER CASTLE Z Afrika SouthP
WILHELMINA Engers n Konlngsb p 7 Brunsb.
VVOENSDRECHT v Port Arthur n Algiers was

op 740 mijl Z van Kaap Race
™£^X^.^'DER1?.N 8 v Antw n Londen

Melilla p g (9.39

WILLEMSPLEIN v R'dai

I Que.-

ZU1DLAND 7 v Shields naar Londen
ZWALUW 7 v Haaften te Looden
ZEELAND 7 v de Tyne n Hamburg
ZUID-BEYERLAND 8 v Kaludborg n Hamburg

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM. 8 APRIL
Viet- en llchterwerk-
100 ton f 6.50; 200 ton f8 per dag.

1 diversen n Zutphcn; 2l9 1

Der ton Örnekanaal 37^~*42^ «nt

n,hl°!!!te<?, vo°r.d,verson "aar Mannheim. Karl*

r 1 m t" Mrna(n 7 ehi resp fos°' fo-s6 fln

nafr den Bcneden_Rifn 22% cenJ

Jha"bra;cfth' cen* per ton voor
Schepen boven 10O9 ton.

.r,aU° Kf"- en Ruhrhavens naar

Sïïï,"'-' h« RD-Her-J

Sleeploon van Ruhrort n Rotterdam 8 pfg

GEMENGDE BERICHTEN

SLEEPBEDRIJF
De sleepboot INDUS, op reis
Lizard

1 Curt

De sleepboot HUM BR™ sleenondo dei
Tn° f," H A'ÏÏ' 107 e" bak II.A.M CIC k
April van Rotterdam te Kaapstad aan,

TEWATERLATING m.s 'RAISP"

Van een der hellingen vnn

der firma A. Vuyk

hét

algn

en Zonen te'Capelle a.'d"

°,'.Ls:,'a.."?_vo!»

ulg Prr

kening van do firma W. Robei
ecft «f

- breed

1, hoogte tot hoofddok 11 voet 4 duiuul

Londen S April. Vol-

Glass,ow' Het 'ch,P heeft de 'volgende
afmetingen lengte 137 voet, breedte 26 voet,
6 duim, hoogte tot hoofddok 11 vont s 1

TAFN.4MARS
rens een later 1
lullsche s. Marsal

'1 Of
Tafni

:onke

oils.

overgegei
op reis ia

seft koers

>ril. Vol-
Is het

Santoa

de reederU Rob. M.
'afna heeft k ers goj

BUREAU VERITAS

Volgens Bureau Verl
bruarl J.l. van de w.
stoor .scheepn nw 105
schepen met 593 brut
met 2914 bruto tons.
categorJPn komen sch
Inndsche nationaliteit.