Prot. Chr. Werkgeversverbond
NEDERLANDSCH-INDIÉ
MAANDAG 7 MAART 1938
TWEEDE BLAD PAG. 7
tus heeft voorzegd, nog zal trachten, indien
dit mogelijk ware, de geloo\ igen ie verlei
den. Daarom worden de geloovigen tot waak
zaamheid aangespoord.
Van de gelegenheid tot het stellen van
vragen werd door een groot aantal der aan
wezigen gebruik gemaakt
Het was oen leerzame avond
UIT DE
HAARLEMMERMEER
HOOFDDORP Het tiideliik zoo hevie heer-
schende mond- en klauwzeer heeft in de Haar
lemmermeer zoo goed als afgedaan. De meeste
dieren zijn de ziekte te boven gekomen en
doen zich nu te goed aan het reeds malsche
groen om binnenkort een goed figuur te slaan
op de verschillende Paaschveetentoonstellingen
Het bestuur van de Kruiden
„Door Eendracht sterk" heeft het plan opge
vat een kruideniersbeurs te oreaniseeren. In
verband hiermede werd een beurscommissie be
noemd/die zich met de voorbereiding zal be
lasten. De beurs zal worden gehouden 00 13,
14, 16 en 17 Mei a.s. in de groote zaal van de
Beurs alhier.
De Vereen, tot het stichten en in stand
houden van Scholen met den Bijbel alhier hield
in het Boaz-lokaal haar Jaarvergadering. Op
de lagere school nam het aantal leerlingen toe
van 30S tot 326. op de U.L.O. van 80 tot 84.
De aftredende bestuursleden werden allen her
kozen. De heer D. hield een referaat over „Hoe
staan wy' tegenover sehoolvoeding en school-
kleeding". Hier werd ter sprake gebracht het
yenstrekken van melk. Een besluit werd niet
genomen. De heer D. sloot de avond op gebrui
kelijke wijze.
In het bestuur der Chr. Middenstandsver.
Haarlemmermeer werden herkozen de heeren
Borsje, Doeleman en Sparnay, terwijl in de
vacature van P. J. Kraak werd benoemd de
heer L. Krqak.
RECHTZAKEN
Kantongerecht te Alfen a.d. Rijn
Niet uitgekeken
De automobilist G. liet verstek gaan. Hij
had zich te verantwoorden wegens hei' ver
oorzaken van een aanrijding op den West-
kanaalweg, waarbij hij den expediteur V. uit
Nieuwveen had aangereden, hoewel deze
rechts van den weg met zajn auto had stilge
staan. De schade aan V. zijn wagen toege
bracht bedroeg f 69, zoodat V deze vordering
afzondcilijk bij civiel geding zal moeten in
stellen. Eisch en veroordeeling f 10 subs. 10
dagen.
Het eenrichtingverkeer
J. A. Br. uit Leiden was ten laste gelegd
overtreding van het eenrichtingsverkeer in
de gemeente Alfen. Verdachte: beriep zich op
een .principieel© kwestie. Hij was met zijn
auto uit de Bruggestraat komende de Raad
huisstraat ingereden, doch was te ver gere
den en had toen in de Hofzichestraat of op
Iden hoek dezer straat met zijn auto ge
draaid. Terugrijdende was hij den brigadier
der rijksveldwacht tegengekomen, aan wien
hij had verzocht een parkeerplaats te vijzen.
Deze deelde verdachte toen mede, dat hij in
overtreding was, waarop hij had geant
woord geen bord te hebben gezien doch wed
leen verkeerspijl. Met den betrokken politie
man had hij de situatie aan de Hofzicht-
straau nog opgenomen en deze had moeten
toegewn dat het niet bijzonder duidelijk
was. De kantonrechter, wien de zaak niet
recht duidelijk was, hoorde omtrent deze
kwestie daarop den agent van politie den
heer van G„ die verklaarde, dat de verkeers
pijl op rond bord duidelijk zichtbaar is, zoo
dat verdachte niet terug had mogen rijden.
De ambtenaar en kan tonrechter wilden er
rekening mee houden dat verdachte zich
heeft kunnen vergissen omdat voor een
.vreemdeling de aangelegenheid misschien
niet bijzonder duidelijk is, waarop hij over
eenkomstig den eisch werd veroordeeld tot
een geldboete van f 1 subs. 1 dag.
Hij reed te hard
De student V. had met zijn race-auto veel
Üe snel gebeden en onder Nieuwenbrug een
[verkeersongeval veroorzaakt. De ambtenaar
achtte de daad hoogst roekeloos en vorder
de een geldboete van f 50 suibe. 25 dagen,
met intrekking van het rijbewijs voorwaar
delijk voor den tijd van een half jaar met
een proeftijd van 2 jaar en 3 dagen voorw.
hechtenis. Uitspraak conform alleen met
deze wijziging dat de boete werd veranderd
in f 40 of 20 dqgen.
Leen Sillevis was kwaad
W. v. d. H. liet verstek gaan. Deze had
zich te verantwoorden omdat hij met de
door hem bestuurd wordende vrachtauto
niet had uitgeweken voor een achter hem
rijdende personenauto, bestuurd door den
Iv.L.M.-piloot den he£r L. Sillevis. Deze
laatste was met zijn ega als getuige versche
nen. Beiden verklaarden conform de ten
lastelegging; het incident had zich voorge
daan op den Heeren weg nabij Rijnzatcr-
woude. Over ruim 1,4 km had verdachte de
auto van den heer Sillevis geen gelegenheid
willen geven voor passeeren. Eisch en ver
oordeeling f 10 subs. 10 dagen.
Verschrikkelijke mishandeling
Th. A. R., slager te Zwaimmerdam,
moest terecht staan omdat hij 2 bediend-
den van reep. 15 en 17 jaar een huis-
slachting van een varken had laten ver
richten.
Zij hadden het beest niet op de voor
geschreven wijze bedwelmd, doch ge
tracht het mei' een mes dood te steken,
wat hen niet was mogen gelukken, zoo
dat de hulp van den slager R. was inge
roepen omdat men het almaar gillende
en bloedende beest niet dood had weten
te krijgen. De kantonrechter vond het
een verschrikkelijke moordpartij, waar
over hij verdachte onderhield, terwijl de
ambtenaar het een schande vond dat
betrekkelijk nog kinderen van 15 en 17
jaar samen moeten slachten. Verdachte
beriep zich erop, dat bij huisslachi'ing
nimmer wordt bedwelmd. Wel aan het
abattoir te Bodegraven. De zaak werd
daarop aangehouden tot het hooren van
den keurmeester Vermeulen.
(Vervolg van bladz. 9)
Rede Dr H. Colijn
De Voorzitter gaf hierna het woord aan
den ministerpresident Dr H. Colijn,
onder wiens leiding twintig jaar geleden de
Chr. Werkgevers-organisatie werd opgericht.
Spr. had aanvankelijk eenige moeite met
zichzelf, toen hem het verzoek bereikte een
toespraak te houden. Er wordt vaak zoo
spoedig gejubileerd en alras is men geneigd
een lid der regeering daarbij uit te noodi-
gen. Men heeft Spr. nog heden uitgenoo-
digd voor een tienjarig en een vijfjarig
jubileum. Op deze wijze zouden we moe
ten overgaan tot benoeming van een ,,un-
tertaining director".
Spr. heeft geassisteerd voor twintig
jaar bij het ter wereld komen van een
drieling en heeft voor dit trio nog
veel belangstelling. Ook het organi-
satieleven interesseert hem en daarom
reeds was Spr. gaarne bereid hier te
komen
Wat Spr. in 1918 gezegd heeft, was
ook reeds gezegd in 1891 bij het eerste
Christelijk Sociaal Congres. Spr. heeft
destijds twee hoofdgedachten ontwikkeld.
In de eerste plaats deze, dat God ook in
ons maatschappelijk leven ons den plicht
oplegt, rekening te houden met zekere al-
gemeene beginselen, die Hij ons in Zijn
Woord geopenbaard heeft.
Die beginselen gelden voor alle volken
en moeten onder alle omstandigheden
worden gehandhaafd.
Die beginselen moeten worden opge
spoord in de mijn van Gods Woord. Noo-
dig is daartoe gemeenschappelijk werken
voor een organisatorisch verband.
De tweede gedachte, destijds uitgespro
ken, was, dat het bindmiddel om te trach
ten te komen tot een behoorlijke beharti
ging van onze eigen belangen, te vinden
is in een gemeenschappelijke organisatie.
Naar absoluten maatstaf staan we na
tuurlijk na twintig jaren voor een groot te
kort. In al ons werken is steeds allerlei
zwakheid.
De beide hoofdgedachten van 1918 te
handhaven is thans minstens even nood
zakelijk als toen. De geestelijke verwar
ring nu is stellig niets minder groot dan
in 1918, misschien eer grooter. Daarom
klemt de eisch om ons te oriënteeren op
de beginselen van Gods Woord te sterker
dan destijds het geval was.
Practisch is maatschappelijk de
wanorde zeer zeker grooter dan twin-
tig jaar geleden. Daarom is de be
hoefte aan nieuwe maatschappelijk
vormen voor aanpassing aan den nieu
wen tijd uitermate noodzakelijk.
Tegenwicht uit de maatschappij
tegen de ver doorgevoerde overheids
bemoeiing op maatschappelijk gebied
is noodzakelijk. Die overheidsbemoei
ing is een noodzakelijk kwaad, maar
toch een kwaad dat opkomt uit de
oude kwaal. Dat kwaad is vrucht van
maatschappelijke wanorde. Grooter
dan we haar vroeger gekend hebben.
Die sterke overheidsbemoeiing houdt
ook verband met het zoeken naar
nieuwe maatschappelijke vormen.
Die taak is onzegbaar moeilijk. Wil men
althans nog iets overlaten vèn de vrijheid
waarop ieder Nederlander van huis uit
prijsstelt.
Wij kunnen hier niet werken met mis
schien wel onbegrensde volmachten. Wil
len we naar onzen aard werken, dan is die
taak onuitvoerbaar, zonder de medewer
king van de maatschappelijke organisatie.
Ontbrak die, dan zouden de grootste
fouten worden gemaakt.
Met verschillende denkbeelden op dit
gebied moeten we intusschen zeer voor
zichtig zijn.
Met het liefkoozen van bepaalde woor
den lossen we echter geen maatschappe
lijke vraagstukken op. Men moet echter
ook niet beducht zijn voor een nieuw
woord, dat een nieuw begrip aankondigt.
Men zij op dit gebied nuchter en trachte
in gemeenschappelijken arbeid door het
opwekken van de maatschappelijke krach
ten de regeering te helpen in het zoeken
naar een oplossing voor de maatschappe
lijke problemen.
Een organisatie als deze moet ook de
regeering waarschuwen voor fouten. Dat
behoort ook tot de taak van een organisa
tie, zooals deze. Zij heeft, al is zij de
zwakste daarbij, samen te werken met an
deren. Dat brengt zekere consekwenties
met zich vooral bij het zoeken naar nieuwe
maatschappelijke vormen. Wil de regee
ring hebben een georganiseerd werkgevers
leven, dan is het zaak dat de drie werk
geversorganisaties zooveel mogelijk met
een advies komen. Dat kan offers vragen
al dienen de beginselen te worden gehand
haafd.
Maar in practische zaken zal men
met eigen beteekenis rekening moeten
houden en die niet overschatten, wil
men tot vruchtbaren arbeid komen.
Dat is echter mogelijk met handhaving
van eigen diepste levensbeginselen.
Wie dat voor oogen houdt kan breed
zijn in zijn opvatting omtrent practi
sche samenwerking.
In het verleden is daaraan vastge
houden. De vereeniging blijve in de
toekomst haar taak vervullen op de
wijze, waarop zij het in het verleden
heeft gedaan.
Rede Jhr Mr D. J. de Geer
Nadat de Voorz'tter Dr Colijn dank hart
gezegd voor diens rede, sprak jhr mr D. J.
de Geer, oud-minister-president, voorzitter
der Chr. Ilist. Unie, over het onderwerp: „De
beteekenis van het Christelijk beginsel voor i
't staatkundige en maatschappelijke leven f
Spr. ving aan met op te merken, dat hij
de stelling welke het Verbond in de formu
leering van sprekers onderwerp: de beteeke
nis van het christelijk beginsel voor het
staatkundig en maatschappelijk leven, on-
denschrijft. j
Indien wij spreken aldus Jhr. De Geer
van „de beteekenis van het Christendom
voor ons persoonlijk leven", of „voor ons 1
gezinsleven", of „voor onzen omgang met
de menschen", of iets dergelijks zal niemand
het gevoel hebben, dat hierin een „stelling"
ligt, iets waarover verschil van meening
kan bestaan en dat dus bewijs behoeft,
Wanneer daarentegen sprake is Van
de beteekenis van het Christendom
voor het staatkundig en maatschappelijk
leven, gaan de gedachten in andere
richting. Men gevoelt zich dan op het
terrein der „probleemstelling". Het gaat
er dan om, voor zichzelf en anderen aan
nemelijk te maken, dat het Christendom
inderdaad beteekenis heeft voor het
staatkundig en maatschappelijk leven.
De vraag is, of in den grond der zaak voor
dit onderscheid wel reden bestaat.
Ons nersoonlijk leven toch staat niet op
zich zelf. Wij bevinden ons niet als Robin
son Crusoe op een onbewoond eiland. Wij
zijn geestelijk en stoffelijk verbonden aan
grootere kringen. Wat het leidend motief is
in ons leven, kan daarom bezwaarlijk in
zijn werking beperkt blijven tot het eigen
persoonlijk bestaan, maar moet zich wel
doen gelden op elk terrein waar wij invloed
oefenen en waaruit wij invloed ondergaan.
Ook op dat van den staat en van de maat
schappij.
Dat dit niettemin soms betwist is, vindt
tweeërlei oorzaak. Vooreerst doen zich op
het breede gebied van het staatkundig en
maatschappelijk leven tal van kwesties voor,
die slechts in het licht van ervaring en fei
telijke gegevens kunnen worden bezien en
waarvan de oplossing dus geen recht-
streeksch verband houdt met de diepere
levensovertuiging.
Men heeft hieruit wel willen con-
cludeeren, dat de staat en de maatschappij
een eigen terrein vormen, niet geëigend voor
beademing door de religie, die dan naar
„binnenkamer" en „kerk" werd verwezen.
Van groot gewicht schijnt de bedenking
niet. Reeds hierom niet, omdat ook het per
soonlijke en het gezinsleven meermalen
voor practische vragen stellen, waaromtrent
een hooger beginsel geen uitsluitsel biedt,
terwijl toch nooit hieruit is afgeleid, dat
ook voor die levenssferen de religie betee
kenis mist.
Belangrijker is dan ook de tweede beden
king.
Niet altijd zijn zij die uit het Christelijk
beginsel wilden leven bij hun werkzaamhe
den voor staat en maatschappij, tot dezelfde
conclusies gekomen. En wat nogergr is, in
verschillende tijden is men tot verschillende
conclusies gekomen, zoodat de vraag zou
kunnen rijzen, of niet, meer dan het onver
anderlijk evangelie, de tijdgeest misschien
ook de productiewijze beteekenis heeft
voor het staatkundig en maatschappelijk
Deze tegenwerping gaat dieper. En zij is
ook niet zander beteekenis tegenover hem,
die een uitwendig en mechanisch verband
zou willen leggen tusschen den godsdienst
en de maatschappelijke instellingen. Te al
len tijde zijn er menschen geweest, die dit
deden, inzoover zij leerden, dat het Chris
tendom nauwkeurige en onveranderlijke
voorschriften bevat voor de staatsinrichting,
voor het economisch bestel, voor de sociale
structuur; dat het een pasklaar antwoord
geeft op alle vragen die zich op die terrei
nen voordoen. Tal van dwalingen zijn uit
deze mechanische opvatting voortgevloeid.
Bij een juistere opvatting echter ver
dwijnt deze moeilijkheid.
Het Evangelie stelt geen voor
schriften voor de maatschappij,
maar geeft beginselen, welker
juiste toepassing wij in iederen tijd
naarstig moeten zoeken.
Anders gezegd, het Evangelie werkt
niet mechanisch, maar organisch op de
maatschappij in. Het vervormt de gees
ten en daardoor de samenleving. Langs
dien weg heeft het Evangelie in ach
terliggende eeuwen het aanzien der
wereld veranderd.
Terecht zegt een Engelsche schrijver: „De
geschiedenis van de Westersche bescha
ving is de geschiedenis van den Christelij-
ken godsdienst
De doorwerking van het Christendom
heeft de vrouw uit haar boeien verlost. Zij
heeft ons den zegen geschonken van het
monogame huwelijk met den veiligen ge-
zinshaard. Zij heeft het barmhartigheids-
werk in steeds rijker vormen doen op
bloeien. Aan haar danken wij de onafhan
kelijke rechtspraak en de verdwijning van
barbaarsclie methoden van strafrechtsple
ging. Zij heeft ons de gelijkheid voor de
wet van alle burgers gebracht, benevens
vele andere kostelijk vruchten, waaraan wij
nu gewend zijn eri die wij misschien daar
om soms minder waardeeren. al wordt juist
in deze dagen door het dreigende verlies
ervan in landen, die weer naar het heiden
dom op weg schijnen te zijn, hun rijke
waarde ons met nieuwe kracht ingescherpt.
Niet ahvat spr. noemde, is terstond en
gemakkelijk tot stand gekomen. Jaren,
soms eeuwen, van bezinning en worsteling
zijn daarvoor noodig geweest. Ook was het
zelden de ongebroken opgaande lijn, die
tot de betere toestanden heeft geleid. Bijna
iedere hervorming heeft zijn bergen en da
len gekend.
Dit laatste is moedgevend bij het werk.
dat ook nu nog wacht en waarbij de bitte
re teleurstellingen vaak evenmin uitblij
ven. Spr. denkt hier aan zoo menig binnen-
landsch probleem, mear vooral ook aan de
internationale verhoudingen.
Tien vijftien jaar geleden hadden wij
daarin een hoogtepunt bereikt, vanwaar
velen, meenden, dat het nu steeds Excelsior
zou gaan. Een diepe terugval is gevolgd,
maar slechts zij, die de lessen der geschie
denis miskennen, kunnen zich daardoor tot
wanhoop laten verleiden.
Het Evangelie, dat in het verleden een
kracht is geweest, niet slechts voor den in
dividu, maar ook voor de samenleving, zal
die kracht ook in de toekomst op wonder
bare wijze kunnen toonen.
Het Christendom leert niets absoluut nm
trent de maatschappij-inrichting, maar ai
les omtrent den geest die iedere maat-
schappij, hoe ook ingericht, beheerschen
moet, en het kan hierdoor, onder bepaalde
omstandigheden, op de structuur-zelve der
maatschappij van invloed zijn.
Velen, die gemeend hebben, dat de so
ciale vooruitgang buiten, en tegen, het
Christendom is te zoeken, waren zich niet
bewust, hoe alles wat tot op dit oogenblik
te clioii aanzien is bereikt, te danken is
aan het Evangelie en hoe ook de perspec
tieven, die zij nu meenen te zien lichten,
indien deze waarlijk tot zegenrijke vervul
ling zullen komen, de rijpende M-ucht zul
len zijn \an datzelfde E\angelie.
Wie ernstig en bewust in die overtuiging
leeft, kan blijmoedig en opgewekt werken
ook aan kleine hervormingen, ook in don
kere tijden, ook tegen het. schijnbaar belang
soms van bepaalde groepen in. Hij is nooit
beangst voor bet vergroeien van bestaande
toestanden en kent geen heilige plaatsen in
het vigeerend productiestelsel; maar hij
wiacht ook niet met wild ongeduld nieuwe
vormen, alsof daaraan Gods zegen gebonden
zou zijn. Met meer bezieling en vertrouwen
dan utopisten en dan behoudsgezinden is
hij in staat, op ieder oogenblik te doen, wat
de hand te doen vindt, dankbaar gebruik
makend van wat wetenschap en ervaring
ook op economisch gebied leeren en ook in
die lessen Gods bestel erkennend.
In dat teeken, zoo eindigde spr., vertrouw
ik, dat uw verbond ook in het derde decen
nium. dot het vandaag intreedt, zal werk
zaam blijven, terwijl ik den hartelijken
wensch uitspreek, dat het daarbij tot rijken
zegen gestold zal worden voor ons land cn
ons volk.
LAATSTE NIEUV"
Geheimzinnige moord te Tilburg
TILBURG, 7 Maart. Gisteravond omstreeks
half tien zagen twee jongemannen, die op
de Heikantscbebaan in de richting van tie
stad liepen, op korten afstand voor hen een
meisje loopen, dat waggelde en plotseling
neerviel. De jongelui snelden toe en zagen.
d-at zij hevig bloedde. Zij waarschuwden de
marechaussee, die op haar beurt gemeente
politie en Geneeskundige Dienst verwittigde.
Toen deze te plaatse kwam, vonden z:j het
slachtoffer met een smalle wonde in de hart
streek. Tijdens het vervoer in de ziekenauto
is het meisje overleden. De wonde is met
een smal scherp voorwerp toegebracht
De politie staat hier voor een raadsel. Het
meisje de achttienjarige A. W. Reijnders
de dochter van een brugwachter van het
Wilhelminakanaal was op weg naar huis,
dat op ongeveer tweehonderd meter is geie
gen van de plaats waar zij werd gevonden
Tot aan dej-- hoek van d° Van Oud^nboven
straat, vlak bij de plek van de misdaad,
was zij door haar vrindinnetje weggebracht.
De jongemannen, die het meisje hebben
zien vallen, hebben geen geschreeuw ge
hoord. Met politiehonden is de omgeving af
gezocht, doch tot nu toe zonder resultaat.
Het wapen, waarmede de verwonding is toe
gebracht, heeft men evenmijl teruggevonden.
WAAR WERK TE VINDEN IS
AANBESTEDING
Op 23 Maart a.s. zal een belangrijke aan
besteding plaats hebben nl. de verharding
van het wvgdök, aansluitend aan de om
legging om Kruiningen tot hev Zuiden van
Biezelinge. Dez.e Meg is een gedeelte van de
nog ontbrekende schakel in dvn rijksweg
Bergen op ZoomVlissingen, dat weer aan
sluiting vindt aan de nieuwe brug over het
Zuid-Bevelandsche kanaal bij Vlake. In
hoofdzaak zal de verharding van dezen weg
bestaan uit cemenii-beton ter dikte van 0.18
M. met 0.05 M. dikke zandverzwaring De
beide vrij liggende rijwielpaden krijgen een
0.10 M. dik betondek.
Op de uitreis
VALK Zaterdag te Napels en Zondag te
Alexandria
GIER Zaterdag te Basrah en Zondag te
Jodhpur
PELIKAAN Zaterdag te Rangoon en Zon
dag te Singapore
BT I ERD Zaterdag te Batavia en Bamdoeng
WIELEWAAL vertrekt Dinsdag van Am
sterdam naar Batavia
Op de thuisreis
REIGER Zaterdag te Singapore en Zondag
te Rangoon
OEHOE Zaterdag te Jodhpur en Zondag te
TORENVALK Zaterdag te Athene en Zon
dag 4.49 uur iu.m. te Amsterdam
EMOE vertrekt Dinsdag van Batavia naar
Amsterdam
.Handel
(Medegedeeld door A. Makkreel. Makeh
MAÏS (Op termijn) (Noteering per 2000 kg.
Vroegk. Slotk. Vor. alot
Maart 1-03 1.03%
Mei 102% 103%
Juli 102% 103%
September 103% 104%
Omzet 21 contracten van 50.000 kg.
TARWE (Op termijn) (Noteerng per 100 kg.)
Vroegk. Slotk. Vor. slot
Maart 6.95 7.02%
7.07% 7.15 L
Juli
September
6.90
7.—
6.62% 6.70
ROTTERDAM 7 MAART
MAIS op termijn. Vroegkoersen van heden:
daart 103, Mei 102%, Jul 102%, Sept. 103%.
Mai
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Weekbericht
van den makelaar A, Makkreel). Stemming
MAIS. No. 2 gele Amerik. dlsp. 1 128.50, aan
gek. 126.50, s.s. Brighton 5 Mrt verw.. s. Lek
haven 6 Mrt verw. en s. Berta Flsser 7 Mrt ver
wacht f 126.50. nu 3 gele Amerik. diap. f127, no
2 Amerik. m!zed disp. f 128. 14 Mrt verw. f 127.
gele La Plata disp. 1148, La Plata cinq. disp.
f167. no 2 witte platte Z.-Afrlk. dlsp. f132. no 3
disp f 132. no 8 disp. f 131, Braziliaansche disp.
f 146. aangek f142. gele Joego-Slev. disp. f130.
GERST. 66 kg. Russ. disp. f 155. 64/65 kg. Ka-
roon dlsp. f 147. 65/66 kg. Anatolische s.s. Hol-
landia 8 Mrh verw. f 145. s. Maliakos 12 Mrt
verw. f 144, 65/66 kg. La Plata s.s. Navigator 8
Mrt verw. f150.
HAVER. 55/56 kg. La Plata clipped disp. f5.15
sche disp. f8.
ROGGE. 76/77 N.-Russ. disp. f 8.50. 77/78 kg.
Z.-Ritss. disp, f8.45. no 2 Amerik. disp. f 7.C5
LIJNKOEKEN N.-Amerikaansche SK dlsp.
-ngek. 8.90, Daniels dlsp dlsp. 8.90, stoo-
disp. 8.95.
Lilnschll-
mend 8.S5, Inlandsche W
KOEKEN EN SCHILFERS,
fers SWC dlsp 9.10. Grondnootschilfei-
kl. bin. disp 7.95, verw. 7.85, Java Cocoskoeken
disp 8.25, S.K. Cocoskoeken stoomend 8.10.
BINNENLANDSCHE GRANEN (Wetkberlcht)
prijshoudend
GERST. Chvalier f7.50—8.
HAVER met weinig handel
ERTEN. Kl. groene tot f 10.50, schokkers tot
f 15.
BRUINE BOONEN f 8—10.75, kogelboonen on.
Alles pér 100 kg.
VLAS Aanvoeren en prijzen: 15450 kg. blauw
65—75 ct. 3000 kg. Gronlngsch 63—73 ct. 12700
kg. 6573 ct. 270 kg. dauwroot 5761 ct. p. kg.
Er was verleden week op het land weinig ïlan
del en ook vandaag was de stemming ter beur-
KATOEN. (Vereen.
*morlk Loco mlddlini
'0.21% per kg. (vi
-».t 74—79 ct. 2e srt
fi571 ct. 3o srt 5064 ct, per kg. slachtge-
wicht; 180 melk- en kalfkoeien f 180250 por
stuk; 59 vette kalveren, 2e srt 6672 ct. 3e srt
58—64 ct. per kg. levend gewicht: 149 nuchtere
kalveren f6—10. 73 schapen 20—60. alles per
stuk: 395 varkens: vleeschvarkens (901110 kg.)
69—70 ct. ld. zwaardere 67—69 ct, vette varkens
6667 ct. per kg. slachtgewlcht.
INAAK
CHINA-JAPAN
Reist naar Indië met de N.Y.K. I
Directe aansluiting te Singapore
per K P.M. met voordeelige aanslult-
tarieven voor 1e en 2e klasse passa
giers. De schepen zijn snel en ge
rieflijk, de verzorging is uitstekend.
de ke
end en de
passagetarieven zijn zeer laag.
MARSEILLE - BATAVIA:
1e klasse va ca. 1675.-
2e klasse v.a. ca. f 420.-
3e klasse v a. ca. f275."
Passage naar Nederlandsch-
Indië via Amerika en Japan.
GOEDKOOPE
WERELDREIZEN
Vraagt de brochure
„NAAR INDIË"
underen aanvoer zeer behoorlijk, handel sloe
pend met iets lagere prijzen. Vette kalveren aan
voer kort. handel stug met hoogere prijzen.
Nuchtere kalveren aanvoer ruim, handel kalm.
prijzen iets lgaer. Schapen aanvoer kort, handel
stug. prijzen iets lager. Varkens aanvoer matig,
handel kalm, prpzen onveranderd.
AMSTERDAM, 7 Maart. Aardappelen.
Prijzen: Zeeuwsche bonten f3.403.60. ld. blau
wen f 3.403.60, id. elgenh., f2.25—2.40, ld. Be
velanders f2.10—2.30 ld. bintjes f2.102.25, ld.
red star f 2.50—2.80, id. poters f 2.25—2.40. Noord
holl. eigenh. f22.20. IJpolder Bevelanders f2
—2.20, ld. red star f2.30—2.60. Friesche bintjes
f2.10—2.25, ld. borgers f2.30—2.50. id. blauwen
f3.40—3.60. ld. red star f 2.70—2.90, duinzand
aardappelen f 3.754.25, Anna Paulowna zand-
aardappelen f 3.50—3.75, Drentsche zandaardap-
pelen f 2.252.50, alles per h.l.. Aangevoerd
195.000 kg.
APELDOORN. 7 Maart. (Elerenvetllng) Aan
voer 60.000 stuks. Groothandelsprjjs: Wit groot
2.75—2.85, id. klein 2.70—2.76. zwaar gemengd
2.85—2.95, brult groot 3.10—3.30, ld. klein 3
3.10, kleinhandelsprijs pl.m. 50 c hooger.
EDERVEEN, 5 Maart. E i e r en. 2.502.80
per 100 stuks. Aanvoer 360.000 stuks
GROOT-AMMERS. 5 Laart. Kaas. Aanvoer
5 partijen, 148 stuks, wegende 1036 kg. Prijzen
met rijksmerk 2e srt 23—23.50 per 50 kg.
Handel matig.
LUXTEREN, 5 Maart. E i e re n ƒ2.75—3.35 p
1-00 stuks. Aanvoer 75000 stuks
OUDEWATER, 7 Maart. Kaas. Aangevoerd
1 partij, 45 stuks, weg. ongeveer 225 kg. Prijs:
2e srt f 25. Handel matig.
ROTTERDAM, 7 Maart. Vee. Aangevoerd ln
totaal 20.33 dieren, t.w.: 440 vette runderen.
218 vette kalveren. 12 nucht. kalveren. 5 32
schapen of lammeren, 799 varkens, 2 zuiglam-
Prijzen per kilo: Vette koeien le kw 74, 2e kw
64, 3e kw 50—54 c.. vette ossen le kw 68. 2e kw
62, 3e kw 5052 c.. "ette kalveren le kw 1.10,
2e kw 95. 3e kw 6570 c.. varkens (levend ge
202528, lammeren 151821.
Vette koeien en oss>n: aanvoer korter, han
del matig, prijzen als vor. week Dinsdag. Een
prima koe ging nog tot 78 ccn os tot 72 c.
Vette kalveren: aanvoer als vor. week. han
del flauw en teruggaande prlzen. Een prima
kalf ging nog tot 12-0 cent.
Schapen en lammeren: Iets grooter aange
voerd. handel slecht en de prijzen van de
ichapen ietp lager, lammeren zeer moellUk te
elnig schapen voor export
?8ROTTERDAM, 7 Maart A a r d a p p el en. De
prijzen waren heden: Brielsche elgenh. f 2.75—3,
Zeeuwsche bi. f 2.80—3.20, id. eigenh. f2.40—
2.75. id. bonte f 2.80—3.20, id. bintjes f 2—2.25,
bonte en bi. poters f 1.60—1.80. drlel. elgenh.
f 1.70—2. Bevelanders f 2.20—2 40. alles per hl.;
zardaardapp. f4, kl. ld. f3.40, beide per 100 kg.;
red star f2.30—2.50 per h.l. Aanvoer redelijk,
ROERMOND, 7 Maart (Coöp. Roermondsche
Eierenvelling G.A.) Aangevoerd 4.000.000 stuk».
Heneieren per 100 stuks 2.302.60. kipelercr.
per 100 stuks 2.703.20, eendeieren per 100
stuks 3—3.20.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BROEK OP LANGEN DIJK, 7 Maart. (Langen-
d'Jker Groentenvelllng). Aanvoeren en prijzen:
5000 kg. roode kool f 3.704.90. 13.600 kg. gele
kool f 1.50—3. 3500 kg. Deensche witte kool
f 1.402.30, 650 kg. savoye kool f 1.602.30, 650
kg. uien f 13.10. grove uien f 13.4013.60. drie
lingen f 11.40. stek f 8.50. alles per 100 kg.
Visscherij
HRDI.VXVELD, 5 Maart Aangevoerd 1 zalm a
^ROTTERDAM. 7 Maart Heden kwamen hier
aan de vischmarkt 2 motorkotters en werden
van IJ-muiden, Den Helder en elders f 5.20 man
den en kisten versche vlsch en 22 kistjes spie-
per mand of kist; spiering 1216 ct per pond.
ring, S kistejes gerookte fillet, van Noorwegen
56 kisten schelvisch en 10 kisten kabeljauw aan
gevoerd
Prijzen: groote tong f5053; middel tarbot
f 20—28: kleine tarbot f 1216: middel griet
f 1525: kleine griet f 12—17; gr schol f8—12.
middel schol f12—16; kleine schol f4—10: puf
f35: kabeljauw f6—10: gr schelv f1622; m
schelvisch f 12—17: koolvlsch f35: groote gul
len f7—-10: kleine gullen f6—8: wflting f4—8:
schar f34: bot f5—15; bolk f3—4; lever f 10
—20: kuit f8—12: versche haring f46 alles
SCHEVENINGEN, 7 Maart. Heden werd be
taald voor tarbot 6090 ct, griet 3555 ct, tong
7095 ct. alles per kg.: gr. schol 813, mldd.
schol f 7.60—15, kl. ld. f 3.60—10, schar f 3.80—
11.40. bot f2.60—7. wijting f3.80. alles per kist
van 40 kg. kabeljauw f 0.702.50 per stuk.
Met versche vlsch kwamen hedenochtend aan
de markt de trawlkotters SCH 70, J. Tuine-
breljer, met f35; SCH 12. G. d€n Hetjer, met
f 44.30; de trawlloggers SCH 132, W. Rog, met
f 536; SCH 266. G. do Ru Ut er, met f 353: SCH
89. A. den Duik. met f 740; SCH 66, H. Nutbey
met 900: SCH 6 met f1017, SCH 250, A ,v. d.
Zwan, met f 875 besomming.
SPAKENBURG, 4 Maart. Aanvoer van thuis
varende sleepers: 420 kg. snoekbaars en baars
resp. 40—45 ct en 24—28 ct. per kg.; 225 kg. blei
45 ct per kg.
IJMUIDEN, 7 Maart. Heden kwamen als eer
ste schepen aan den afslag 11 stoomtrawlers.
Aangevoerd 645 kisten haring.
Besomming van de trawlers: IJM 48 (555 man
den) f3370. IJM 118 (95 m.) f 1330. IJM 60 (585
m.) f3510. IJM 253 (290 en.) f2710. IJM 133 (75
m.) f 11.50. IJM 15 (700 m.) f 4650. IJM 167 (300
m.) f3100. IJM 8 (310 m.) f 3360, IJM 16l (90 m.)
f 1620, IJM 108 (85 m.) f1240.
Pi Uren: tarbot 9478 ct. tong f 1.060.72,
heilbot 94—72 ct. alles per kg.; griet f 28—18.
gr. schol f 12.50—S.50. mldd. schol f 1412.50, zet
schol f 2217.50. kl. schol f 185.70, bot f 7.10
3.1o schar f145. tongschar f3918. poontjes
f 105, gr. schelvisch f 2621. gr. mldd. ld f 24
18. kl. mldd. ld. f 21—16, kl. ld. f18—13 gullen
f 10.50—5. kl. ld. f 11.50—7. wijting f 12—3.10.
makreel f 11 alles per 50 kg.; rog f 18.50 per 20
stuks; kabelajauw f40—14 per 123 kg.; leng f2
0.75, koolvlsch'9020 ct, belde per stuk; ver
sche haring f75.50 per kist van 50 kg.
MMUIDEN. 7 Maart. Nagekomen besommin
gen van 3 Engelsche drifters en 25 motor-
loggers.
Besomming drifters met versche haring- LT
77 f 960, LT 376 f 1960, LT 451 f 1300.
Besomming loggers met versche vlsch: IJM
204 f 490. KW 75 f570, KW 175 500 KW 169
f 400. KW 166 f 390. KW 132 f 780 KW 52 f 450,
KW 105 f 390. KW 46 f410. KW 110 f 520 KW
135 f 420. KW 44 f 720, KW 127 f1020. KW 178
1020, KW 178 f 470. KW 91 f 370. KW 154 f 490
KW 108 f 300, KW 177 f 450. KW 112 f 350. KW
107 f300, KW 28 f 360, KW 62 f 320 KW 29
f 54-0, KW 39 f 1250,
Scheepvaart
STOOMVAARTLIJNEN
HOLLANDAMERIKA LIJN
VOLENDAM v Rotterdam nr New-YoYrk 6
(vm.) v Southampton
MAASDAM v Rotterdam nr Norfolk 5 (vm.) tS
STATENDAM 6 (nm.) v Wllemstad nr N.-York
VEENDAM v New-Orleans nr West-Indië 5 te'
en v Kingston Ja.) 6
•Orleans
BILDERDIJK v Boston nr Rotterdam 5 (na.)]
LOCHMONAR Vancr. n Rott 4 te Liverpool
MAASDAM 3 v New-York nr Baltimore
ROTTER DAM SCHEI LLOYD
INDRAPOERA (ultr.) p 6 vm. 3 u. K. del Arml
BUITENZORG (ultreit) p 6 nm. 4 u. Pt de Galla
KERTOSONO (thuisreis) 6 vm. 3 u. v Port-Said*
wordt 12 te Marseille verwacht
S1TOEBONDO (thuisr.) 6 nm. 5 u. te Liverpool
WELTEVREDEN (uitr.) p 6 vm. 2 u. Dover
KOTA GEDE (thuisr.) p 7 vm. 7 u. Gibraltar
SOEKABOEMI 6 (n.) v Hamburg te Schiedam
KOTA AGOENG (u) p 5 Gibraltar
TAPANOELI (th) p 5 Perim
STOOMVAARTMIJ „NEDER L a ND"
SIMALOER (thuisreis) 8 te Hamburg
TAWALI (uitreis) 5 v Djedda
TAJANDOEN (thuisreis) 6 v Colombo
LIJN
ROZENBURG v laardlngen nr Cagliarl p 3
Gibraltar
VREDENBURG v Narvik nr Vlaardingen p 6.
Drontheim en wordt 10 te Vlaardingen verw*
HOLLANDOOST-AZIE LIJN
SEROOSKERK (thuisreis) 5 v Milke
ZUIDERKE'RK (uitreis) 7 te Singapore
ALMKERK (thuisreis) 5 v Dakar via Liverpool
HOLLANDDR1TSCH-INDUS LIJN
HOOGKERK (uitreis) 7 te Madras
STREEFKERK 6 v Rotterdam te Hamburg
ANTENOR Japan n R'dam 6 v Pt Said
JAVA—NEW-YORK LIJN
TALISSE v Batavia nr New-York 5 te B,
KOTA RADJA 6 v New-York te Batavia,
KOTA TJANDI I
nah e New-York
GEMENGDE BERICHTEN
HET NED. M.S. DUTVENDRECHT NAAR
NOORWEGEN VERKOCHT
Rotterdam. 7 Maart. Het Ned. motortank
schip Duivendrecht. dat door Plis. van Ominc
ren's Scheepvaartbedrijf N.V. to Rotterdai
Noorwegen is verkoch. zal worden vet
d°Hel
ln 1927 door de Schee
isbo'r
Mü'. De Nieuwe Watert
bouwd werd en 6222 ton bruto en 3679 ton
netto meet. zal in den loop van de volgende
week te Rotterdam aan de nieuwe eigenaars
worden geleverd.
Vlissingen. 5 Maart. Het
van de Kon. Paketvaart MtJ.
zijn technischen proefochte welke tot volle te
vredenheld Is verloopen, alhier teruggekeerd.
Het schip heeft thans weer ligplaats genomen
bU de wefr van de Schelde ter verdere afwer
king. De officieele proefvaart zal op 26 Maart
WATERSTANDEN RIVIEREN
Htdf
Keulen
Lobith
Nijmegen
St Andries
Arnhem
Vreeswijk w
Westervoort
Deventer
Kampen
Maastricht
Belfeld
Venln
Gravesluis
Lith
n Vorig
38.20 38.29
11.10 11.07
2.96 2.87
0.08 0.05
41.73 41.92
Hreisach
Kehl
Maxau
Mannheim
Lohr
Ëlngen
Caub
Coblenz
Trier
Keulen
DusseJdorl
Kuhrort
Weaei
Emmerik 2.17 2.10
BINNENL. WATERSTANDEN
7 MAART
Pannerden—IJsselkop 3.95
IJsselkopArnhem 3.40
Arnhem—Wük bU Duurstede 2.70
Wijk bU DuursteleVreeswijk 2.70
Waterhoogte bU Arnhem 8.64 plus 1.
IJsselkop—Doesburg voldoende
Doesburg—Zutphen voldoende
Zutphen—Deventer voldoende
DeventerKater veer voldoende
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
8 MAAKT
Delfzijl 2.57 1 5,23 Ilell.voeW. 5.52 79.15
Terschelling 0.11 12.34 Willemstad 748 '0 >3
Harlingen 0.55 13.15 Krotnversh. 604 ,827
Den Helder D.00 -j3.2o Zierlkzee 6.28 ïS'.bi
IJmntden 7.02 19.26 Wemeldlngt 6.55 19.21
H. v. Holl. 6.10 18.30 Vlissingen 5.07 WJM
Schevtnlnm.n6.20 18.40 Temeuzen
Rotterdam 8.04 20.38 Hans-veert t .8,49
