Nieuwe Leidsche Courant | 1938 | 2 maart 1938 | pagina 7

ERHARDT&DEKKERS

ROTTERDAM

GEBR. NIESTERN Co

WOENSDAG 2 MAART 1938

Op de uitreis:

BUIZERD Dinsdag ie Basrah
PELIKAAN Dinsdag te Napels
EMOE Dinsdag te Singapore

Op de thuisreis:

IBIS Dinsdag te Bagdad
TORENVALK Dinsdag te Singapore
NANDOE Dinsdag 4.21 uur n.in. van
via te Amsterdam

FAILLISSEMENTEN

A. J. M. Knünenburg, Den Haag.
L. Th. van Markwük, den Haag.
M. Tleman to Voorburg.
H. Werner te Vlaardingen.

.Handel

"(Medegedeeld door A. Makkreel, Makeli
MAIS (Op ter.nün) (Noteering per 2000 kg.

Vroegk. Slotk. Vor. slot
Maart 104 V* 103% 106—

Mei 103% 103% 101%

riill 103% 103—

september 104% 104%

Omzet 77 contracten van 50.000 kg.

TARWE (Op termijn) (Noteerng per 100 kg.)

Vroegk. Slotk. Vor. slot
Maart 7.— 6.97% 7.07%

Mei 7.12% 7.15 7.22%

LIJNOLIE: Maart 19% 19%: April 19%. Mei
19%. 19%; Mei-Aug 19%. Sept Dec 19%, 19%;
Jan-April 19%. 19%.

AMSTERDAM. 1 MAART
SUIKER. Stemming vast. Mrt. 5%. 5%; Mei
5%. 5%; Juli 5% 5%; Sept 5%. 5%.

Mrt 9%. Mei 9%;

KOFFIE.

Sept 9%. Dec 9%.

TJUBBER, Stemming kalm. Mrt 29% Mei 29%
Juli 30; Sept 30. Omzet 750D kg.

PEPER. Stemming kalm. Mrt 11%. Mei 11%.
Sept 12%.

NOOT. Mrt 33%.

CACAO, Stemming prtJsh. Mrt 11.30—11 25; Mei
11.60—11.45: Juli 11.80—11.65: Sept 11.95—11.90
Dec 12.20—12.10; Jan 12.20—

Mel-Aug 19%; Sept-Dec. 19%; Jan-April 19%.
LONDEN. 1 MAART
METALEN'. (Slot). Koper cash 39.16/-, 8 mnd
39.18/9. Electr, 43.10/-, 44.10/-, Tin cash 185.15/-
3 mnd. 185.5/-, Straits 188.10/- Lood cash 15.7/6
3 mnd. 15.10/-, Zink cash 14.6/-, 3 mnd. 14.10/-
RUBBER. (Bericht van de Makelaars Cantz-
laar en Schalkwijk.) 1 uur. Stemming prÜ3h.
Loco 7%. Mrt. 7ft. Aprll-Junl 7%, Jull-Sept.

AMSTRDAM. 2 Maart Vee. Aanvoeren en

Prijzen: 183 vette kalveren: le srt 76—82 ct. 2e
kw. 66—74 ct. 3e srt 54—64 ct per kg. levend
gewicht; 134 nuchter3e kalveren f611 per st.:
81 varkens: vleeschvarkens (90-110 kg.) 69—70
ct, ld. zwaardere 6869 ct. vette varkens 66
67 ct, per kg. slachtgewicht.

Aan het abattoir werden heden 3 wagons ge
slachte runderen aangevoerd afkomstig uit De-

Vette kalveren aanvoer matig-, handel slee-
pend prijzen liooger. Nuchtere kalveren aanvoer
behoorlllk. handel vlug. prijshoudend. Varkens
aanvoer zee rgerlng, handel luateloos, prijzen
onveranderd. Vleeschvarkens vrijwel niet aan

prijs 18—22 per

GRONINGEN, i Maart. Granen. Roode tar
we fC8; witte tarwe f68.25; Inlandsche rog
ge f 6.75—7.35; Wintergerst «6.16—7.10; zomer
gerst 6.757.50; Bigot gerst f 6.507.05; Wit
te haver £5—5.90, middenprüs «6.65; swartee ha
ver «5.50—6.15; groene erwten f7—9.75; Paar-
denboonen «89; Wlerdeboonen f89 koolzaad
«1013.25; karwijzaad «1621; geel mosterd
zaad «10—15.50; kanariezaad 7:50—8.75; blauw
maanzaad f 25—10; buitenl. gerst 7.60—7.90;
ronde mals «7.80—8; platte mals «6.85—7.05;
i blauwbloei «6—9.75 alles per

2.72 per 100 stuks. Kleinhandelsprijs 80

stuks.

Officieel© eiernoteering Groningen. Groot-
handelsprijs kippeneieren 2.70 per 100 stuks.
Kleinhandelsprijs 75 ct per' 20 stuks. Handot
zeer slecht, lage prijzen.

GOES, 1 Maart. Kippeneieren 2.60 per 103
stuks. Boerenboter 1.30 per kg.
jÊM ren. Prijs 2.90 per

100

F RTOGENDOSCH. 1 Maart. B o te r. Aan
voer lj.1'00 kg. Hoogste prijs 1.50, Laagste
prUs 1.45, Middenprüs 1.48 per kg.

GEIDEN, 1 Maart. Varkens. Aangevoerd
274 vette varkens, waarvan 270 zware en 4 lich
te. Prijzen: zware 5T>58 ct per kg. levend ge
wicht- Handelsleepend, afloop minder.

ROTTERDAM, i Maart. Melk. De prUs van
de industriemelk is voor de week van 27 Sebr.
t.e m. 5 Maart vastgesteld op f 6.25 per 100 L.
,(vór. weeek f 6.50).

ROTTERDAM, 1 Maart. Eieren. (Rcrtter-
damsche Veiling). Aangevoerd 1?5.000 stuks.
Prijzen: Kipeleren 2.55—3.70 per 100 stuks.

UTRECHT, 1 Maart. (V.E.V.U.) Eieren wit
f 2.50—3.15, Bruin 3.30—3.50 per 100 stuks.

VOORSCHOTEN, 1 Maart. (VrUe velling).
Eieren. Kipeleren f 3.20—3.80 per lOo stuks.

Pluimvee. Kippen 70—85 ct. duiven 15—18
pt konünen f 0.90-1.30, alles per stuk.

Kaas. Zoete 2833 ct, Leidische 20—22 ct,
per pond.

"WOKRDEN, 2 Maart. Kaas. Aangevoerd 35

partoen enet R.M. Prijzen: le srt f 25—26, 2e srt
f 2324 per 50 kg. Handel matig.

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

BERLIJN, 1 Maart. Groenten en fruit: Berlijn
De aanvoeren zün voldoende. De handel ls kalm
De prijzen zün bü'na onveranderd. Genoteerd
wordt: Holl. gele kool 7.856.70 Hol) veldsla
27—30. Holl. sohorseneeren 20—22.50 per 50 kg

BROEK OP LANGEN DIJK, 2 Maart. (Langen
aiiker GroentenveiUng). Aanvoeren en prpzen:
14.000 kg. roode kool f 3—6.10, 80.000 kg. gele
kool f1 502.40, 30.000 kg. Deensche kool f 1.30
2.60. 1400 kg. savoye kool f 1.03—2.50. 1800
kg. uien f 13.30—13.70. grove uien f 13.30—13.50.
drielingen f 11.10 stek 9.10—10.10. 1800 kg.
peen f 2.502.80, kl. peen f 1.401.50, alles per

brielle, 1 Maart. (Coop. Brielsche groen
ten en Fruitveiling). Bloemkool 1.70 per 100
stuks; Roode kool 2.70 per 100 leg; Pieter
selie 3.30 per 100 bos. Prei 2.60—7.40 per
100 kg; Selderij -3.70—1 per 100 bos, Spinazie
i 25—27. Spruiten G.30—11.20, schoongemaakt
9.60, Uien 16.40. Witlof 4.80—10.70 per
J00 kg. Eieren 3.20 per 100 stuks. Veldsla 11

MIDDELHAR nis, 1 Maart. Centrale veiling
voor Goeree en Overflakkee). Witlof 8.8-0—1,2
Roodes kool f 3.80—7.70, Sav kool 3.70—5.70,
Boerenkool 4.304.80, Prei f 3, !?chorsenes-
ren 13, Veldsla 5—8, Armgaard 8—10,
Goudreinetten 16—19.30, Klelperen 12.50.

NOORD-SCnvRWOlDE. 1 Maart. AangeG
350 kg. aardappelen. Frlsz 2.70. 460.9 kg. uien
grove 12.9013.10. uien 13.20—13.60, drie
lingen 9.8010.70, 5600 kg. peen 2.502.80

kleine 1.60—1.80, 5400 kg. kroten 0.7-3—3.70
100.200 kg roode kool 3,90—6.20, 34,700 kg
gele kool 1.50—2.70. 130.300 kg D witte kool
1.90—3.1-D, 1800 kg. taaie gele kool 1.60—
2.50 alles per 100 kg.

PIJNAKKER, X Maart. Sla le srt 4—7.70.
'e srt 3—4.20 per 100 krop; Slavellen
ct. Andijvie 16.30, Witlof 7—8.90

BLOEMENVEILINGEN

HONSELERSD'JK, 1 Maart Centr. Westl.
Bloemenveiling). Azalea 504 30. Hortensia 6b
—1.25. Cineraria 16—42, ealla 16—25. Kalan-
choe 20—29, aloë 2341. Clivia 4565. primula
21. Bromelia 19—21 per pot: Copland 13—17
rose 36. Bartigon 18—27. pit 18. elizabeth 43.
Murlllo 15—18. Mr v d Hoeff 2728. la reine
14. azalea 24—25. Preesia 1019. buttercup 13
—16 per pot.

Visscherij

n IJmulden en elders 300 manden en
sche vlsch en 35 kistjes gerookte pan
haring, 15 kistjes ger. sprot en 10 kistjes ga:

fillet.

Prüzi
50. slips 22—28,

•50. midd. tong 46—

irbot j 22—30. midd.

arbot 18—24, kleine tarbot 10—16, midd»J
griet 1 18—25. grooto schol 9—12. middel
10—14, kleine schol 7—10, puf 3—5. kabel
jauw ƒ6—10. middel schelvlseh 1—10, gr. gul
len «5—7. kleine gullen 5—8. bot 5—7. lever
1020. kult 6—10, per mand of kist; panha
rr'lng 1.25—1.50, gerookte srrot 1.10—1.35 per
kistje.

SPAKENBURG. 28 Febr. Aangevoerd aan den
Vischafslag; Noordzeevlsch 900 kg. schol f 12—
22 c. 2200 kg bot 1215 c; 3000 kg schelvlseh 9
12 c; 400 kg tongschar 2125 c; 100 kg wolf
21—24 c; 203 kg wptlng 8—10 c; 2300 kg. gul
11—14 c. 70 leg brood 19—20 c. 80 kg koolviseh
9—10 c; 60 kg schar 1416 c: 58 kg tong 8090
c. per kg. Nog geen
Door de Zuidwester?
de haven niet bereik"

konden de visschen

Scheepvaart

TE ROTTERDAM AANGEKOMEN

LOTTE LEONHARDT Melilla SEAM Waalh. Fr.

ROKOS V'ERGOTTIS, Schiedam. oRtt. Sch.v.-be-

drüf. Rott. Droogdok-Mü. ledig
CREDO (-m.) Liverpool Klevenberg Rott. Droog

dok-Mli, ledig
DIOMED Japan 1 v Londen, Meyer, Merwehav

C. Sw„ stukgoed
ATLAS Huelva. Wambersle Wlh erts en stkg
LANDSEE Hamburg Ivers en Von Staa Msh 6
graan.

MORGENEN Vlaardingen Alg Vrachtkant. BPM

Pernis, benzine
ROSARIO B.-Ayres Muller. Merweh stujeg.
HILVERSUM Hull. NABO. Wlh NHB ledig
OKENSIDE. Londen NABO Wlh 14 ledig
MART SLESSOR W Afrika, van Es. Mah. Nz stg
ARGUS Zuidelüke IJszee Alg Vrachtk. Palcb

Fernls stg II. traan
RUTENFJELL. Haifa. Fjell Line Merweh stg
ZEESTER. Boston Furness Jobshaven ledig
SOBORG IJmulden Reunla Wlh 28 ledig
JERSEY QUEEN Shoreham van Es. Msh Nz. td
FIRECREST Kings Lynn Vermaas Msh Zz. ïdg
POLLUX Hamburg Wambersle. stroom stukg

WICKENBURG Bordeaux Muller Jobsl
GROOTEKERK Hamburg "hoII. O. Azi» L«o

STANDELLA Houston, v Ommeren, Pernl3.

boei I, benzine
POLLERNO Napels, Ferrovel Stato, Wlh N.H.U.
ledig

CAPT LE BASTARD Poortershaven, Worms.

Dokhaven. Charlois. ledig
GUDRUN Stettin. Wambersle, Msh 8. graan
BATAVIER II Londen, Muller. Jobsk stukg.
ESBJORN Honfleur, SHV. Vondelplaat.
ARCHON, Thessalonika, Rott. Scheepv.bedrUf.

Waalh Fr. Sw.. Ijzer
HILDA Thamshavn. Vlnke. Wlh. Fr. S., zwavel
BEURSPLEIN, Narvik, Walsum Wlh. N.z.. er.s
SREBRBNO Antwerpen. NABO. Wlh. 10 ledig
ATHJXAI Levant. Vlnke. Merweh. C. Sw.. stg.
ALFERRAR9DE Lissabon, Furness, Maash. N.z.

fE SCHIEDAM AANGEKOMEN

1 MAART

TURICUM (m.), Freedrlcla. v. Ommeren

TE VLAARDINGEN AANGEKOMEN

1 MAART

LEIESTEN Rotterdam. Alg. Vrachtk. BPM olie
LUOSSA Tampa ENCK. fosfaat
FLANDRIA Gothenburg. Kuüper v Dam
2 maart

f^AD SCHIEDAM, Pepel. SEAM, Vulcaanh erts
TE DORDRECHT AANGEKOMEN

1 MAART

ROBERTA, Londen, Asad

NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN

1 MAART

NORDSTERN, Hamburg; KOTA AGOENG. Ea-
tavla; GUMBINNEN Koningsbergen; STAN-
WOLD. Marseille.

OSTREVENT, St Servan; ZEELAND. Newcast
le; NERITA, t Llmhamn; URAL MASCH. Gibral
tar v.o.; PROCIDA, Venetie: MYTONGATE, Huil
EVERALDA. Huelva: HAANA CORDS Bralla;
LILL4.N. Stockholm; WIDAR, Hamburg: NYRO-
CA. Southampton; DEODATA t. La Nouvelle;
RHEINLAND. Stockholm; METAN. Nakskov;
PORTO, Casablanca; ASTREE. Caen ROSINA TO
PIC. Servola: LUDOLF OLDENDORFF. Lubeck;
GLOUCESTER CASTLE Hamburg; EIFEL. Bre
men; CORDELIA. Lissabon; STILLESEE. Ham
burg; SANDENBURGH, m. Hamburg; JOMA m
Truro; EDUARD GEISS. Stolpmunde; ORANJE
POLDER. Londen; EEMS, m. Kopenhagen:
SPAARNDAM, New-York; POELDIEP, Kings
Lynn; HECKSEE. Koningsbergen; INGER TOFT
Hamburg; BATAVIER IV, Londen; IR WELL,
Goole; GERMANIA. Piraeus; SHERINGHAM.
Harwich: WESTLAND, Leith; LOTTE HALM.
Danzig: TILDE. Spezla; BISCAYA. t. Hamburg;
INGEBORG, t Liverpool; VIENNA, Harwich;

STOOMVAARTLIJNEN

HOLLAND—AMERIKA LIJN

VGLENDAM wordt 2 nm. 6 u. y Neew-York I

New-Orleans
BINNENDIJK 28 (nm.) v N.-Orleans nr R'dam
VOLENDAM v New-York n R'dam 1 (1.40 nm.)
v Plymouth

ROTTERDAM v New-York rond Zuld-Amerlka

28 v Puerto Montt n B.-Ayres
STAATENDAM v New-York n West-Indlë 1
San Juan

LOCHKATRINE Vanc n Rott 26 te S Franc.
SPAARNDAM 1 v Rott n N.-York en Phlladelph
BEEMSTERDIJK 27 v Houston te N.-Orleans

ROTTERDAMSCHE LLOYD

SIANTAR vertr 2 v Batavia n R'dam
INDRAPOERA (u.) 1 (10 vm.) v Tanger

r Rotteerdam r

DEMPO (ultre
KERTOSONO (thulsr.) p 28
KOTA AGOENG 1 vm. 1.40 u
Batavia

KON. HOLLANDSCHE LLOYD

WATERLAND (uitr.) 1 (4 nm.) te San!
MONTFERLAND (thulsr.) 28 v Bahla

STOOMVAARTMIJ „NEDERLAND"

POELAU TELLO 1 v Amst n Batavia 2 (vm) i

Antwerpen vertr 5.

JOHAN DE WITT (u.) 2 (vm.) v Suez
TAWALI (u) 2 (vm.) v Suez
TAJANDOEN 26 v Batavia n Amsterdam
MOENA (thulsr.) 27 v Belawan
BINTANG (ultr.) 27 v Singapore
POELAU LAUT (thulsr.) 1 v Colombo

'CHEEPVAARTen

Scheepsbouw

FEEDERS EK CAR6AOOORS

N.V. PEKEL DER MACHINEFABRIEK

OUDE PEKELA FULEFOON *|l

GROFSMEEDWERK

SPECIAAL:
SCHBOEFSTEVENS BOEBRAMEN
EVEN W1CBTSBOEREN DAVITS
IN IEDERE GEWENSCHTE UITVOERING

MET ELK VERT.ANrtr» rWRTTFTCA AT

N.V.Machinefabriek *.i». HJ.Koopman

DORDRECHT Tel. 5041 en 5042

Scheepswerf Machinefabriek Ketelmakehi
Nieuwbouw en reperatie-inrichting
voor Zee- en Binnenvaart
Licentiehoudster I
van de Kort Straalbulsvoortstuwing

Scheepswerven DELFZIJL (Holland)
Bouwers van Groninger Coasters vol-

(Nederlands en Buitenlands Octrooi)
Vraagt Inlichtingen en uitvoerige omschrijving

Felderhoff Co, Nijmegen

Nieuwe-Haven Telt loon 115

Expediteurs, Inklaren,
Douaneiomaliteiten

Overslag van massagoederen. Magazijn en
opslagruimten met spoorwegaansluiting Eigen
douaneloods Samelverkehr met de voornaam
ste Duitsche Industriegebieden

linl.I.A Ml—OOS'l'-AZIE L.IJN

GROOTEKERK 2 (vm.) v Hamburg te R'dai
MEERKERK, (thulsr.) 27 te Colombo
SEROOSKERK (thulsr.) 26 te Kobe

HALCYON LIJN

STAD SCHIEDAM 2 (vm.) v Pepel te Vlaai
dingen

iGlasgow p 27

STAL ZWOLLE 1

ROZENBURG Vlaard n Cagliari 28, 60 mül ZW

MAASBURG wordt 3 vm. 2 u v Narvik te Rot-

terdam/Vlaardlngen verwacht
STAD DORDRECHT wordt 3 Cs midd.) v Pepel
te Rotterdam/Vlaardlngen verwacht

KON. NEI». STOOMUOOT-MIJ

VAN RENSSELAER 2 (9 vm.) v West-Indlë te

Amsterdam
PERSEUS 1 v Aarhuus te Gothenburg
VESTA Piraeus n Amst 1 v Malta
TRAJANUS 28 v Paros n Algiers
STELLA 28 v Nea Playa n Kymasi!

IRIS 1 v Odense n Stettin
BACCHUS 25 v Curacao n Maracalbo
DIDO 26 v Curacao n Aruba
DOURO 22 v Curacao n Aruba
EARALD 22 v Curagao n Aruba
STRABO 26 v Curacao n Haïti
TLATO 26 v Curacao n Haiti
M. DAS 24 v Curacao n Slndad Trujlllo
GSERON v Algiers n A'dam p 1 Ouessant
Oltl HEUS 1 v Aarhuus te Kopenhagen
CALYPSO 1 v New-York n La Guayra
EUTERPE Amst n Bordeaux p 27 Beachy Head
TRITON Rott n Tunis p 27 Beachy Head
ODYSSEUS Rott n Paaajer p 27 Beachy Head
NEREUS 1 v Danzlg te Amsterdam
ACHILLES 28 v Oran te Alexandrië
BARNEVELD v A'dam nr Chili 27 te Curagao
COLOMBIA 1 v Barbados te Amsterdam
FAUNA 28 v Malaga nr Lissabon
GANYMEDES v Haifa nr Amsterdam was 28 12

u. op 185 mijl mill Z.W. v Ouessant
HF.LDER 28 v Amsterdam te Valparaiso
MEDEA 25 v New-York nr Port au Prince
ORESTES v Chill nr Amsterdam 26 v Curagao

nr Liverpool
PERSEUS 23 v Aarhuus nr Gothenburg
SATURNUS 28 v Gibraltar nr Malta

MfCYRïï A CO'S SCHEFPVA*KT-MM

ANTENOR Japan n Rott 1 v Aden
PROTESILAUS Rott n Japan p 1 Gibraltar
t 28 v Casablanca

Rott 28 v Manilla
DIOMED 1 v Dalren te Rotterdam
GLENAPP Dalren n Rott 27 te Shanghai

NINKLIJKB SHELL

MALVINA 26 v Lissabon n St Kitts
MIRZA Amst n St Kitts p 27 Beachy Head
AG NIT A Curac n Shell Haven 28. 165 mül W

v Ouessant
AGATHA 27 v Ballk Papan te Calcutta

Philadelphia
PEISANDÊR 27 v Batavia te N.-York
KOTA RADJA N.-York n Java 28 v Penang
SEMBILANG Batavia n N.-York 28 v Penang
RHEXENOR Batavia n N.-York 27 v Belawaï

TASMAN 26 v Manilla te Batavia
STAGEN 26 v Batavia n Hongkong
LEMATANG 27 v Batavia te Bangkok

JAVA—CniNA—JAPAN LIJN

TJISALAK 27 v Shanghai te Hongkong
TJIBADAK 27 v Batavia n Hongkong

SILVERJAVA-PACIFIC LIJN

HOEGH SÏLVERLIGHT Bombay n Vancouv 26
SILVERWILLOW Calc n Vancouv 27 v Cebu

NE DE RL. EN VREEMDE SCHEPEN

ANKARA Rott n Alex&ndrle p 28 Gibraltar

AALSUM v Antw n Narvik p 1 (nm) Vllssingen

ADOLPH WOERMANN 28 v -Rott te Belra

ASTURIAS 28 v B Ayrea te Southampton

ATHLONE CASTLE 26 v Kaapstad n Pt Natal

ARION 28 v Rotterdam! te Malaga

ALSIA Rotterdam n Bangkok 27 te Marseille

ALPHA 26 v Delfzül te Kings L nn

ANNIE 25 v Lubeck n Gothenburg

ALJA Rott n Cardiff p 28 Lizard

ATLANTIC 27 v Sydney n Par

ANTARES P 28 Dungeness om de West

ALBIREO 26 v Buenos-Ayres nr

ALCOR 28 v Rio Janeiro nr B.-Ayres roads v.o,

ANNA W 1 te Hellevoetsluis wachtend op beter

BRABANT 1 v Vlisslngen" n Shoreham
BANGALORE 1 v Rotterdam te Yokohama
BAGE Rotterdam n Santos 27 te Pernambuco
BEBO 27 te Tor Bay om te schuilen
BLACK OSPREY Rott n Philadelphia 26 v N Y.
BURGENLAND Rott n Jhpan 28 van Genua
BLAIR ANGUS Rott n Vanc 26 te Pt Albanl
ELACK TE'RN 27 v R'dam te N York
BERGENDAL 28 v Newburgh te Londen
BEVERWIJK Rott n Malta 27, 30 ra. v Nlton
BRABANT 1 v Antw. te Vlisslngen
BRITSUM 28 v San Nicolas te B A res
I3USSUM v R'dam n B Aires p 28 Kaap Frlo
CONGELIA 28 v Rdam te Rangoon
CORNELIA 27 v Antwerpen te Kings Lynn
CONSTANT 28 v Aberdeen te Shields
CASCADE Zaandam n Truro p 27 Prawle Pnt
CABO 28 v Koog te Londen

CASTOR 28 v Londen naar Tyne

LARE H STINNES 1 27 v Rott te H
CHATTANOOGA CITY 28 v R'd>.."> 1'
lARIBIA 26 v IJmulden te Barbados
CONTÉ BIANCAMANO v Genua n Öliu

DRIEBERGEN 1

DA COSTA 28
DIANA 27 v Pt

ELAND Aberde
ELISABETH m

>tt n Pepel 28 50 mijl ZW va

:rdeen n Exeter 28 v Dulns

Uymouth n Cosport
naar Glasgow

p 27 Brunsbuttel

EEM 27 v Dakar nr Libreville
FRIESLAND 25 v Wolgast te Danzlg
FRIELINGHAUS 28 v ixelosuna n Geni
FLYING NORSEMAN 28 v Cardiff te Quimper
GRUNDA m Amst n KJoge p 27 Brunsbuttel
GEJO 26 v Newburg (F.) naar Londen
GLOBE 28 v Antwerpen te Plymouth
GRUNO 27 v Appingedam te Londen
GORECHT 28 v Tees te Londen
GILLHAUSEN v Ktrkenaes n Gent p 1 Ko,.-iv.
H1NRY (m) 1 (nm) v Amsterdam n Esbjerg
HOLLAND 1 v Londen te Vllsslngen
HYDRA 26 v Cardiff te Falmouth
HEBE NOBEL Ipswich n Grangemouth p 28 St

HOOPSOpeZEGEN 25 v Llepaja n Sutton Bridge
HENDRIKA JOHANNA 25 v Londen te Gr Yarm
HOOGLAND 28 v Hamburg te Stettin
HEEMSKERK 28 v Bremen te Aalborg
HENRICA 2S (nm.) v Dundalk te Brltonferry
HENNIE 1 v Dover te Antwerpen
IMMANUEL 28 v Capelle te Londen
INSULINDE 25 v Warkworth te Ch&tham
JENNY ZwUndrecht n Frederlkstad 25 v Dan ,lg
JONGE ELISABETH 1 v Bathurst te Aarhuus
JOEDJOR m Yarmouth n Gdynia p 27 Brunsb
JOLA 27 v Antw te Huil

JONGE JOHANNA 28 v Casablanca te Zegiucn.u
LUNACHARSKI 24 v R'dam te Piraeus
LLANSTEPHAN CASTLE 28 v Z Afrika te Ldn
LARK Par n Charlestown p 28 Dungeness
LOWLAND 27 v Goole te Delfzijl
MARY 28 v Antwerpen te Coryton
KULAK m Lelth n Gd nla p 26 Brunsbuttel
METEOOR m Hamburg n Odense p 26 Brunsb
MONTE PASCOAL 1 v Laplata te Hamburg
Ml RA 28 v Goole te Southampton
MIN Rdam n apan 24 v Singapore
MANZONI 23 Febr van Rdam te Barl
MIDSLAND 28 v de Tyne te Hamburg (verb)
MARNE 1 (vm) v Parüs te Amsterdam
MARY 1 van Gent te Vlisslngen
Haartje 1 v Schevenlngen te Gdynia
NOVATIE 26 v Tegelen te Gr Yarmouth
NETTIE 28 v Rdam te Helslngborg
N1EUWLAND 28 v Hamburg te Goole
NETTIE 28 v Rotterdam te Helslngborg
ORANJEPOLDER 2 v 'R'dam te Londen
ORMINSTER Rott n Melbourne 26 v Dakar
PRINSES JULIANA m Malchln n Duisburg

pass 2G Brunsbuttel
PASCHOLL 27 v Par te Aberdeen
PAX 1 28 v Brldipo
PALMA (m)

i Londen 1 te Hel-
rk te Southampton

QUEEN MARY 28

REGEJA 28 v Harlingen te ix>naer>

ROBERTA 27 v Dordrecht te Londen
RIVAL m Groningen n Vejle p 27 Brunsbuttel
ROTTERDAM t 23 v Maturln te Aruba
ROELFIENA 28 te Margate reede om te scullen
RHEINHAUSEN v Melilla n Antwerpen p 28

(nm.) Ouessant
RANDWIJK Tyne n Boucau 27, 76 mül

REGEJA 27 v Harlingen n Londen
RAKET 1 van Par te Gent
STAVROS R'dam n Aden 28 v Suez
SIRRAH Rott n Rio Jan 2g 20 mül WNW

N Foreland
SANTA LUCIA 1 v Esbjerg te Antwerpen
SOLI DEO GLORIA m Groningen n Odense p

26 Brunsbuttel
SAYN 28 (nm.) v Oxelosund n Antwerpen
SCHOKLAND 28 v Lelth n Bremen
SERVUS 28 v Flensburg te Halden.

SCHIE v Dakar nr Duinkerken p 28 L Palmas
TUNGSHA Rott n Rangoon 28 v Lissabon
TARN 28 v 'Rotterdam te Adelaide
THIELBEK 23 v R'dam te Casablanca
THERMOPYLAE Rott n Australië 1 v Ka.
GRANTULLY CASTLE Londen n Belra 27

East London
TRIO 27 v Ostende te Londen
TUK O 26 v Arbroath te Brightlingsea
TUBO 26 v Danzlg n Delfzül

tVisselkoersen

Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 40.05 40.05
Stockh. 46.20 46.20
Oslo 45.074* 45.07)1
N.-York 1.78% 1.78^

AMSTERDAM, 1 MAART

Heden Vorig
Londen 8.96"% 8.96US«

Berlijn' 72.31 72.80
Parijs 5.84', 5.84
Brussel 30.34 30.34
Zwitser!. 41.52 41.53
Tevens clearlngkoers
Niet ofScleel
Madrid

Praag 6.284* 6.284*

ROTTERDAM, 1 MAART

Heden Vorig
Londen 8.96^ 8.96

Berlijn 72.31 23.28
Parijs 5.84 5.83)*

Brussel 30.34 30*33)*

Zwitserl. 41.52 41.53
N.-York 1.78)* 1.78%

AMSTERDAM, 1 MAART
Dl.Pankp. 1.77 1.79
100 Bkp. 33. - 34.—

lOOSch.B. 31. - 32.25
lOOB.fr.B. 6.05 6.10
lOOFin.M. 3.94 3.98
Eug. Bp. 8.96 8.99
Pr. Bpap. 5.82)* 5.90
Pr. 10 Kr. 6.26 6.31
Madr.100

Italië 100 9.374* 9.47%'

AMSTERDAM, 1 Maart. Opgave Ned. Ind
Handelsbank. Inkoop: Londen 8.96%. N.-York
1.78A Berlün 72.25, Parüs 5.82%. Brussel 30-31,
Zurich 41.48.

Verkoop: Londen 8.97%, N.-York cable 1.78 M
erlün 72.35, Parüs 5.85%, Brussel 30.37, Zurich

«PBRRMARKEN

VALUTA-TERMIJ NNOTLERINGEN

ind. d—par.
!ng pond 1 mnd. 1 d. 3 mnd. 1%—2% a
Fr. Francs 1 mnd. 5—10 d. 3 mnd. 17%—22% u.
Belga'sl mnd pari—E d. 3 mnd 7%—12% u
Zw. Francs 1 mnd. 5 d5 a. 3 mnd. 6 d5 a

p pariteit met do courante noteering.

Kopenh. 40.03 40.03

Stockh. 46.19 4610

Oslo 45.06 45.06

Madrid -

Milaan

Niet officieel

Weenen 33.%' 34.%'

Jap. Yen 51,4* 52.

Warz. Z. 33.)* 34.

B.-A.pes 46.4* 47.4*

BatCable 1.00 ik 1.004':

Bat. zicht

Poek.ltO

Zw.Bpap. 41.55 41.674*
Can.cheii 1.78»

:t Arthur te Antw

WIM 28 v Portsmouth nr Zeebrugge
WESTPLEIN 1 v R'dam te Narvik
IJSTROOM 1 v Amsterdam n Lelth
ZWERVER m Amst n Landskrona p 26 Brunsb
ZEELAND 1 v Vllsslngen n Londen
ZWALUW 1 v Vllssingen n Londen
ZIJPE m Neuwied n Lubeck p 26 Brunsb
ZEEMEEUW m Aabenra n amburg p 27 Brunsb
ZEEMEEUW 2S v Vlisslngen n Londen
ZUIDLAND 1 v Londen te Antwerp

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM, 1 MAART

100 1

1 f 6.50; 200 ton f 8 i

135 a 150

110 ton papierhout nai
220 ton rogge. 230 ton lichte mals
diversen n.ar Leeuwarden; 405 ton lichte mal
naar Doesburg; 100 ton lichte mals naar Almel"
135 en 435 ton lichte mais naar Delft; 200 toi
idem per motor naar Meppel; 500 ton cokesgruls
en 300 ton stukgoed naar Amsterdam; 85 ton
diversen per motor naar Donkerbroek; 150 ton
lichte mals naar Deventer; 100 ton id n Zwolle
alles volgens tarief.

Ertsv. ei de Ruhrhavens 3035 ct j

ton met 4 en 8 losdagen.

Naar het Rün-Hernekanaal 37%-»42% cent

Vrachten voor diversen naar Mi

ruhe en Straatslurg-Kehl resp. f0.90 f 1.05
1-20 cnet 150 ton per dab (e lossen.'

Sleeploon naar den Beneden-Rün: 27%-30

Karls

sploon van Ruhrort n Rotterdam 8 pf&

LONDENSCHE VRACHTENMARKT

Londen, 1 Maart. Alle «afdeelingen waren he
den stil. Rusland vraagt nog steeds scheeps-
Icnte voor Australische tarwe naar Wladiwo-
ock. De Oostersche markten waren flauw. Dal
n noteerde nominaal 30 sh. Madras moet 30 sh
6 d betaald hebben voor Juli aflading. Saigon
deed geen zaken in afwachting van een rege-
van het geschil over de charterpartü- U.S.A,
le een grootere belangstelling voor schroot
Japan. o.a. werd gedaan tegen 18 sh van
de Range en 20 sh. 6 d. van Cuba. De ander©
inrkten waren zonder bepaalde kenmerken.

ileepboot SEINE, sleepcnde een bag
germolen en een bak van Rotterdam naar
Kaapstad, bevond alch 26 Febr. ter hoogte, van
East Goodwins.

SCHEEPSBOUW

Rotterdam. 2 Maart. De firma A. Vuyk en
Zonen te Capelle a. d. IJssel heeft van een
Rotterdamsche reederü opdracht gekregen voel
den bouw van een nieuw motorschip van 1300

Rotterdam 2 Maart. Van de werf van L Smit
n Zn te Kinderdük werd dezer dagen te wa-
er gelaten de zeesleepboot „Le Puissant"

afmetingen van het sclilo zün 33 bij

De boot is bestemd voor Soclete Dunkerqu
dc Remoquage et de Sauvetage. Duinker
voor bergingswer op de Noordzee

DE NEDERLANDSCHE HANDELSVLOOT

(200) beide uit Delfzül, Jaedjoer (309) uit
torschepen Gerco (147 bruto tons) en Maria
Rotterdam. Patria (343) uit Groningen en het
stoomschip Prins Frederlk Hendrik (1288) uit

In diezelfde maan^ zün afgevoerd de motor-
kocht naar Duitsch-

thulsbeh"

Is ter hoogte van Hals
Deensche s. Bes en dlentengevol;

De opvarenden zün gered en Inmiddel
geland.

GUTTA (motorkotter). IJmulden. 1 Maart.
De Deensche motorkotter Cleon uit Esbjerg.
welke van fje visscherij alhier binnen kwam
heeft op de Noordzee den motorkotter Gutia,
uit dezelfde thuishaven met gebek aan brand
stof hulpeloos ronddrüvend aangetroffei

Voort

■elke

hier

deel

te bereiken.

HASTING. Lissabon. 27 Februr.rl. Het Zwe°d-
sche s. Hasting is te Villa Real op de baar ge-
strand. Het roer ls gebroken en het schip

HTNRY (motorschoener). Amsterdam. 1 Mrt.
De Nederl. motorschoener Hinry (meer gemeld)
••eeft de beloopen schade herstel^, waarna het
schip heden, met de alhier Ingenomen lading
fosfaat.^van IJmulden de réis naar Esbjerg

ARION. Londen. 1 Maart Het T»iil

Mar
ls o

Llvorno)

ontbreken nog.

NORTH CORNWALL Londen. 28 Februari.
Volgens alhier ontvangen draadloos bericht,
heeft het Eng. s. North Cornwall. 17 Febr. van
okken. op 39 gr.

boord van het 1

guava heeft get

verbande houtwerk ln 't benedenruim van no
2 zal vernieuwd moeten worden. Verder zün
o.a. nog 10 platen van het tusscherdek llchte-
Ulk ltrorn getrokken. Daar de zeewaardigheid
van het schip niets heeft Ingeboet, mogen de

V er wacht e schepen
te Rotterdam

ADOLPH WOERMANN 28 te Beir
ASSUAN v Japan 28 te Genua
ACHAIA v Bourgas 27 te Lzmtr
ANDROS v Levant 28 v Giresun
ANTENOR v Jap 1 v Aden
AASNE v Levant 27 v Algies
AUG LEONHARDT v Melilla p

Ouessant
ASTA

Gefle

ALFREDO JDRIANI

Triest 1

ALBERT JANUS 28 v Sevilla
AMSTEL v Libreville p 1 Oüess.
ALUDRA v B.-Ayres 27 v Montev.
ALGORAB v Beira 28 te Antw.

3 Mrt vorw.

AUSSA v Mosul lpati

s Co-

ANTE TOPIC v Split p 28 Ouessant
ALMIRANTE ALEXANDRINO v.

Santos 25 v Rio de Janeiro
ALIOTH v Port Arthur p 26 Key
West

ALPHACCA v B.-Ayres 27 Bahla
ACHILLES v Jap 23 v Hongkong
AFRICAN REERFER v Seattle 34

AFRIKA v Japan 22 r Hongkong.
ALSTER v Japan 23 tc Dalren
ATHEN v Levant 22 van Jaffa
AW ATA MARU v Jap 20 v Crlstob
ANNAM v Bangkok 2/3 Mrt verw
AI.MKERK v Australië p 23 Kaap

de Goede Hoop.

ALHENA v B.-Ayres 25 v Fun-

chall. wordt 3 Mrt verw
AJAX (Nep.) 23 te Huelva
ARCHON v Tessalonika p 23 Gi-

AKAGI MARU v Japan 21 te OUrl
ALWAKI vertr. 1 v Hamb.

AJAX v Dalren 25 v Penang.
BUCEGI v Constantza 1 v Gibralt
BRANFELS v Bombay 27 v Kur-

BUSSARD v Danzlg vla Antw p 11

Brunsbuttel
BEEMSTERDIJK 27 te N-Orleans
BARON AILSEA v Boston 2 Mrt

BERGANGER v Seattle p 24

BENMACDHUI v Jap. 28 P.-Sald
BASSA v W-Afrika 26 te Dulnk.
BLOEMFONTEIN vertr 2 Mrt. v.

BOCKENHEIM
Hamburg

de Janeiro
BACCHUS 27 v Koningsbergen
BODEN 25 v Narvik
BFNLAWERS v Hongkong >5
Kohslchang

BURDWAN v Otam 25 v P. SalA
BLYTHMOOR 8 v P. Natal (of Ant)
BALTIA 24 v Bogen.

BLACK GULL v N.-York 4 Mrt.

BRIGHTON 9 v Galveston 6 verw.
BARENFELS v Calc. wordt 2 Mrt

te Antw. en 4Mrt hier verw.
BRITISCH DESTINEY t. 20 van

CITY OF EXETER v Belra 1

CITY OF OMAHA 26 te N.-Orleans

CITY OF MANDALAY 19 1

CITY OF EASTBOURNE T Japan

27 te Singapore.

CITY OF CANTON v Kobe p 18

Gibraltar'.

CARDUCCI 28 te Antwerpen.
CUYABA vertr. 7 v Hamburg.

CRISSINGTON COURT v Roshin, 9

v Singapore
CITY OF CAPE TOWN 20 te Midd

CANADA v Vanc. 22 v 8t Thomae
CITY OF WINDSOR v Helra 11 v

DOTTEREL vertr 2 v Antwe
DAGMAR (Fin.) 25v Oxelos
DUNSTAN 24 te Para.
DURBAN MaRU v Japan

DRECHTDIJK
bal.

DUNSTAFFNAGE Savannah 25

IS Mrt verw.
EFFINGHAM v Galveston 28 te
Havre

ENTRERIOS v Santa Fe p 27
EHRENFELS v Kurrachee p 26

Gibaltar.

EIBERGEN 28 Narvik.

ERNST BROCKELMANN 25 v Bll-

ELLA HALM 28 (nm.) v Hamburg
ERVIKEN v Mobile p 26 de Azoren

Levant 23 te

21 van Los An-

ESTE v 1

ge les.

ERICA 27 Huelva
ELIOS_ v Huil 2728 verwacht

FUSHIMI MARU Japan 23 v Co
lombo.

FLANZ KLASEN t. 23 Aruba

GLENBEG WtL.

GLENAFFARIC v Jap 28 v Manilla
GLENAPP v Dalren 27 te Shanghai
GANYMEDES v Haifa was 28 op

185 mül ZW v Ouessant
GODFRIED BUEREN 25 v Narvik
GRAINTON 19 v Galveston (of

Piraeus

GRELHEAD 18 v Pondlcherry
GARTH CASTLE v Belra 18
Kaapstad

GOTHIC STAR v Vanc. 3S v Seattl'
GAROET vertr 26 Mrt n Batavia
HBLGA BöGE v Hamburg p 1 Cux

HEDDERNHEIM 27 to Narvik

HECHT 25 Kotka.

HAMLA 26 v LaGouletto.
HOCHSEE v Melilla 25 v Gibraltar
HELLAS v Levant 20 v Thessalo
niki.

HÖDUR 23 Narvik

vla Havre
HECTOR 24 I-Mirer
HAKOZAKI MARU 26 v Hongk.

HANSEAT t, 18 v Houston.

Antwerp

ÏIÜÏST' L---- -MVWOM,

IPSWICH V Tampa via Newcastle
17 Maart verwacht

IONIC STAR v N.-Westminster 11
van Cristobal.

INNERTON v Necoohes lot a Antw
16 v Rio Janeiro

JAVA m., vertrek 2 van Danzlg.

JAGERSFONTEIN v Beira 25
Port Said.

JAMAICA PIONEER 22v Klng-

JUTLANDIA 22 v Bangkok.

JCBSHAVEN
Port Gentll

KREFELD vert

KEILEHAVEN
Palnias

KERTOSONO v Batav p 28 Perlm

Libre

r Curacao via

KATENDRECHT

Harburg 3 Mrt verw
KATENDRFCHT v Curacao

te Harburg verw.

KONIGSTEIN 26 v N.-York
KOpUMAA 25 v Tallinn via Hamb
KONSUL H FISSER 12 v Baltl-

KOTa INTEN vertr 12 Mrt
KOTA GEDE v Bat. wordt

Bat

LIBRA 1 v La Rochelle

LETO v Mobile 12 of 13 Mart vw

LYNTON GRAINGE v Necochea 26

v St. Vincent.

LEERDAM v New-Orleans 38
("s midd.) op 1000 mül v Scllly.
LEKHAVEN v Mobile via Bremen

P 28 Aztfren
LOOSDRECHT v Curacao via Ar-
drossan,wordt 4 Mrt te Liverpool

LYSAKER IV vert 2—3 v Nantes.
LOCH GOIL v Vanc 27 te Londen
LENA PETERSEN 26 v Huelva
LACONIKOS v Varna 23 v Stam-

v Bankk 22 v Colombo
LOUIS L. D„ 12 v Bahla Blanca.
LICHTENFELS 19 v Bunder Shah-
pour.

LUISE LEONHART 30 te Molllla

MARGARETHE CORDS v Hamb.

p 1 Clxhaven
M3LOS v Levant 28 v Flume
MAGDALENA REITH v Melilla 24

v Gibraltar
MANO v Providence p 1 Prawle
Point

MEERKERK v Jap 27 te Colombo
MAASBURG v Narvik wordt 3

(2 vm.) verwacht
MABUHEY III 27 te Pepel (of n

Vlaardingen
MEMNON v Jap. p 26 Oibr.
MENELAUS v Japan 24 te Datren
MARIA AMELIA 26 v Lissabon
MENESTHEUS v Japan 23 te Osaka
MATSUYE MARU 2C v Dai ren
MAAS vertr 28 (nm.) v Hamburg
IAGNA 21 v Bathurst
IARKEN vertr 7 Mrt v Hamb. via
MARK 24 v Dubrovnlk
MARCELLA v Villa Const. 18 v.

Montevideo.

MATSUMOTO MARU 20 v Yoko-

AIARTA vertr 2 Mrt v Rouaan

MECKLENBURC v Jaoan is van

Singapore
NORDMARK v Japan 27 te Cebu
NAVIGATOR v B.-Ayres 27 v Las
Palmas

N C M( NBERO vertr 2 Mrt v Zee-

NIJKERK v Belra 22

Maart verwacht
NARENTA v Vanc 24 v Crlstob
NARBo 16 v New-Orleans
NOSHIRO MARU v Japan 4 -

Yokohama
ORLANDA v Raumo 1 te Breme
OSLEPHAUSEN 28 (nm.) v Narv"
1 >RLA 25 te Antwerpen.

OLIVA v Japan 22 te Haslili,
UNASST PINELOPI in,I,,.,,
Port Said.

Vizi

26

DLTUL
Said

OOSTPLEIN v Melilla 2* no vm

Gibraltar
-AKWool» I» te New "."leans
PRETORIA v Kaapstad vertr

(vm.) v Southampton
PHADRA v Stettin p 28 Brunsb.

PERO DE ALENQUER r Lisi

PLM 25 vPt de Bouc p 28 Gibraltar
P1NHEL 25 v Lissabon
PENDEEN 18 v Rangoon (of Amst)
PAN ARUBA t. 22 v Houston.
RINDA v Rangoon 80 v Calcutta,
ROXEN v Apia 25 te Balboa
ROYAL STAR v Vanc 21 v I'rKLob
ROBERT MAERSK v N.-York 6

RTVOAR 16 v Por» Nataj

fOfjA v Levant 28 v Tripolis
SUMATRA v Calcutta 1 te Ant
werpen, 6 verwacht
SAL AM AU A v Rabaul 28 v Balboa
SEROOSKERK Jap 26 te Kobe
SILVER PINE v Port Natal 3 cnm.)

SOESTERBERG 28 v Hamburg (n

Vondelingenplaat).

SAMBRE v Parüs 1 te Antwerpen
STAD DORDRECHT v Pepel 3

('s midd.) verwacht
STREEFKERK v Calc 28 te Antw

3 Maart verwacht
SOMALI v Otaru 26 v Hongkong.

SLOGA

- v Duinkerken
SYROS 16 v Houston.

SUNDANCE 17 v Savannah via
Londen en Antw. 14 Mrt verw
SIANTAR vertr 2 Mrt v Batavia
STAD ARNHEM v Bona 13 te
Ergpster

SEATTLE v Vanc. 27 v Cristobal.
SANTA RAM v Santos 5 Mrt verw
SIB A JAK v Bat. 27 v Sabang
STAD HAARLEM 25 te Morphon-
baal

STAD VLAARDINGEN 25 v Narvik
SIGRID (t) v Kingslynn 1 verw
SAMOS v Levant 24 v Barl
STORVIKEN v N-York 5 Mrt vw
SITOEBONDO v Batav 26 v Mars.
SNA 8, 1 v Rouaan
STOLZENKELS 21 to Celcutta.
vertr. 6.

SPAR v Rosarlo via Aberdeen p

28 Ouessant
STYLIANI 27 v Na-*~

TACOMA v Vancou

land (Ore).

TONSBERGFJORD v Philadelphia

2G te N.-York.

TRAVE v Japan 28 v Oran
THEOFANO LTVANOS 28 v Hamb
THEANO v Belfast 27 (2 nm.) te

Amsterdam
TA RANGER v Vanc 24 v Panama
TAPANOELI v Bat p 25 (nm.) Pt
do Gallo

TELA v Necoche, p 24 (9 v.m) K
Fru

TACOMA STAR v Vanc 24 v L.
Angeles

TURKIA v Levant 22 v Piraeus
TAI PING 22 te Dalren
TENNESSEE v M. Manilla 23 t©
Saigon.

THEOMITOR 20 v Santos via Antw
TANCRED v Dalren 26 v Aden
TROYBURG v Levant 5 Mrt vw
TJIKEMBANG 22 v Macassai
TRUTH v Philadelphia iu van
Norfolk.

UTENA v Klaipeda 28 Febr. te
»-•—u-pen.

VERBAXIA v Cebu 23 te San
VOGTLAND v Japan 27 Febi

VENUS v Konlngsb p 28 Bn

26 Gibraltar

VID v Dubrovnlk II
WABAN v Galvesto.i lo oremen
WESTPLEIN 1 to Narvik
WILDENFELS v Kurrachee 28 v

Port-Said.

WIEGAND v Bangkok 26 v Slngap
WISCONSIN v Vanc vertr 28 v.

Duinkerken
WASHINGTON EXPR. v Vanc 18
v Portland (O).

WESTERN QUEEN v N.-Orlean3,

vertr 3 v Antw.

WACHTEL 25 te Tallinn.

VI.KM

1 22

Vincent

I KRINGKN Ihlcuy p 24 Fern.
Noronha

iJSELHAVEN v Libreville 28 v.

Hamburg
YALOVA V Levant p 27 Gibraltar
ZOGRAFIA NICni.Ao 24 v Peuaa-