MAANDAG 21 FEBRUARI 1938
KERK EN ZENDING
GEREF. GEM.
Bedankt: Voor Rijssen, W. G. Lamadn
Het moest nóg dunner
Een omvangrijk boekdeel in Uw zak
is niet prettig. De éénigste oplos
sing: nóg dunner papier. Het dunste
Èapier dat zich denken laat
lét heeft
h ^JcHflloeJl i „AutJUui jJJijlJ
3.55
%roote ervaring
Vraagt Uw kerkboekhandelaar.
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE
Rotterdam - Charlois
Nadat hij des morgens afscheldi had ge
nomen in de Juliana'kerk te Rotterdam-
Hey plaat, sprekende over 2 Cor. 13:13,
heeft Ds. G. J. Koolhaas, sedert 1928 pre
dikant der Ned. Herv. Kerk te Rotterdam-
Charlois, met een predikatie over denzeli-
den tekst afscheid genomen in de Oude Kerk.
Toespraken zijn gehouden door Ds. F.
Kyftenbelt van Feyenoord en Ds. W. H.
Kelder van Charlois, op wiens aanvraag
gezongen werd Ps. 121 4. Ds. Koolhaas heeft
daarna woorden van dank gesproken en deed
de gemeente zingen Ps. 72 11. In de kerk
Heyplaat is de scheidende leeraar toegespro
ken door oud. C. v. d. Berg.
Ds. E. A. GROENEWEGEN
Gistermorgen heeft Ds. E. A. Groene-
wegen, predikant der Geref. Kerk te
Halfweg zijn in de vorige week gevierde
zilveren jubileum kerkelijk herdacht met een
predikatie over Ps. Ill 14.
Thema: De dichter wil den Heere loven. 1.
Hoe en waar hij dat doen wil. 2. Welke de
beweegredenen daartoe toe. 3. Welk doel hem
daarbij voor oogen staat.
Het Halleluja, zoo vangt spr. aan, waarmee
onze Psalm begint, vindt heden luide weer
klank in mijn ziel. Deze dag is een dag der
gedachtenis aan de wonderen van Gods ge
nade in de periode van mijn 25-jarige ambts
bediening onder U. Spr. herinnert aan een
gesprek met zijn vader over zijn begeerte tot
het ambt van Predikant, en zegt, dat het
geheim van zijn amb te lijken dienst lag en ligt
in zijn geloof in en liefde tot den Heere Jezus
Christus als Zaligmaker van zondaren. Het
is hem een bijzonder voorrecht thans den lof
des Hee~en te mogen verkondigen in den
raad en vergadering der oprechten da. in het
midden der gemeente, aan welke hij door
nauwe geestelijke banden is verbonden, die
in den loop der jaren al sterker en sterker
zijn geworden.
Spreker wil niet roemen in zichzelf noch in
de gemeente maar alleen in de groote werken
Gods. Nader wordt thans uiteengezet, welke
d:e groote werken Gods zijn, zoowel voorwer-
pei ijk als onderweripellijk. In dit verband
wordt ook gewezen op de ontzaggelijke ver
antwoordelijkheid der gemeente tegenover
zooveel bemoeienissen van Gods genade. Onze
zonden waren groot en vele; toch was en
bletf de Heere de Getrouwe; hij ging door
met de werken zijner liefde en genade; daar
om is er thans alle reden tot tof en prijs van
den greoten Naam des Heeren.
Bij de behandeling van het derde punt
wijst spreker er op, dat wij bij de werken
Gods op zich zelf niet mogen blijven staan,
doch hebben door te dringen tot de deugden
en volmaaktheden Gods, welke zich daarin
openbaren. Spreker wijst hier inzonderheid
op de deugden van Gods gerechtigheid, ge
nade en barmhartigheid en ziet die overal
schitteren, als hij terugblikt op de vervulde
periode en roept de gemeente op deswege
met hem den lof des Heeren aan te heffen.
Aan het einde van zijn predicaitie richt spr.
woorden van harteMjken dank tot kenkeraad
en gemeente en besluit met een blik op de
toekomst. Er is nog veel werk te doen, maar
in Gods kracht gaan wij moedig voorwaarts.
Hij, die tot hiertoe geholpen heeft, zal ook
verder helpen, want Hij is het, die verlos
sing zond aan al zijn volk: Hij zal 't Verbond
met hen in eeuwigheid bewaren.
Den jubilaris werd na de preek toegezon
gen Ps. 1343.
A. SPIJKHOVEN f
Hedenmiddag heeft op de nieuwe Alg. Be
graafplaats te Driebergen-Rijsertburg de
teraardebestelling plaats gehad van het stof
felijk omhulsel van den Eerw. heer A.
Spijk hoven, oefenaar bij de Oud-Geref.
Gemeente te Driebergen.
De heer Spijklhovem is zeer plotseling ont
rukt aan de zijnen en aan zijn gemeente. In
den nacht, volgende op den avond, dat hij
te Barnevöld was opgetreden, is hij een uur
na thuiskomst zonaer eenigen doodsstrijd
ontslapen.
Anthonie Spijkhomen werd op 31 Octcfber
1865 te Leersum geboren en Is dus 72 jaar
geworden. In 1895 kwam hij te Driebergen,
waar hij heit beroep van bloemist uitoefende.
Jarenlang diende hij de Geref. Kerken als
ouderling, tot hij uit het kerkverband trad
en zióh tot de Oud-Geref. Gemeenten voegde,
voor wie hij in 1909 begon een stichtelijk
woord te spreken. In 1915 werd hij toegela-
ften als oefenaar bij dit kerkverband.
De heer Spijkhoven heeft niet alleen te
Driebergen, maar ook in vele andere ge
meenten in den landle het Woord verkon
digd. waardoor hij zidh een aJgemeene be
kendheid verwierf. In den kring der Oud-
Geref. Gem. is zijn plotseling verscheiden
met groote ontroering vernomen.
„PSYCHIANA"
Dit is. naar het zich bescheiden aandient,
„het tijdschrift van kracht". Het is een or
gaan van een corporatie, die in ons land
de ideeën van den Amerikaan Dr. Frank
B. Robinson wil propageeren. Van
welk gehalte die denkbeelden zijn, blijke
uit dit citaat:
„Men kan niet de kracht van het Rijk
van den Geest van God vervangen door de
Maagd Maria, of eenige andere maagd,
noch door Jezus Christus of eenigen ande
ren gekruisigden God. Die twee dingen
zijn afgoden. Zij hadden een heidenschen
en barbaarschen oorsprong.
„Het verhaal is vele malen weer opnieuw
verteld door practisch elk stelsel van theo
logie, dat de wereld ooit gekend heeft. Ze
hebben allen hun „gekruisigde goden" ge
had. Ze hebben allen geleerd dat men „in
zonde geboren" was. Deze .,zonde"-zaak is
het eenige wapen en de eenige verdediging
welke de kerk uitgedacht heeft om het volk
aan haar wil 'ondergeschikt te houden.
„Neem de „zonde'Mheorie uit de wereld
weg, en er is geen behoefte aan een zalig
maker; en hoe goed weet de kerk dat".
Ja, dit weet de Kerk zeer goed, Dr. Ro
binson. En daarom hopen wij, dat uw
vreeslijke woorden nog vergeving zullen
vinden bij Hem, dien gij kruisigt.
Het proces-Niemöller
Wanneer onze lezers in deze dagen niets,
of iets, wat daar veel op lijkt, over Jidt pro
ces-Niemöller zullen lerzen, dan hebben zij
dat vooral te danken aan de ongeveer her
metische afgeslotenheid der Berlijnsohe
rechtszaak Dit gaat zóó ver, dat zelfs de
wandelgangen van het paleis van justitie
onder zorgvuldige bewaking staan. De getui
gen worden door poldtie-beanibten vergezeld;
die er voor waken, dat zij in contact komen
met de buitenlandsche journalisten. De
DuJtsche pers heeft tot dusver geen
woord over het proces gepubliceerd. Be
voegde kringen beperken ai oh er toe, te ver
klaren dat de zaak haar normalen loop
volgt
SPANJAARD
KERKORGELS
TEL. 94844 FABRIEK-AMSTERDAM
GEMENGD NIEUWS
De geasyleerde Spanjaarden
Van Gorknm naar Bennekom
In afwachting van de terugkeer der uit
ons land gevluchte Spanjaarden zullen, naar
wij vernemen de thans in de citadel-kazerne
te Gorkum verblijvende geasyleerde Span
jaarden met ingang van 25 Februari worden
overgebracht in het hotel „De Neder Ve-
luwe" te Bennekom, gemeente Ede.
De overbrenging is noodig geworden, om«
dat de citadel-kazerne met ingang van 1
Maart a.s. ter beschikking van de leger-
autoriteiten moet komen in verband met de
1 egeruitbrei di ng.
De geasyleerde Spanjaarden zullen in ge
noemd hotel, dat hun een geriefelijker ver
blijf biedt dan de citadel-kazeme, aan een
gelijksoortig regime onderworpen zijn als te
Gorkum.
Het toezicht zal door de politietroepen
worden uitgeoefend.
Het maken van wandelingen in de ge
meenten Ede en Wageningen zal, indien on
der toezicht, worden toegestaan.
Het hotel „De Neder Veluwe" staat geheel
ter beschikking van de Spanjaarden.
De „Nachteaaal" opnieuw gevangen
Clandestiene zender thans te
Hengelo (O.) opgespoord
Prima recherchewerk van
controle-ambtenaren
Een „onschuldig" voetenbankje
Koker 12 cachets 5 Oct. Proef doosje 2 stuks Wet
Politie zoekt wapendepót
Zaterdag heeft de politie te Amsterdam
met een groot aantal manschappen een in
val gedaan in het gebouw van de N.V. Han
delmaatschappij „Exportohleb", een Sovjet-
Russische onderneming, welke gevestigd is
in de Honthorststraat 3 op den hoek van de
Jan Luykenstraat.
Aanleiding hiertoe was de mededeeling
van een aantal werklieden, dat zich in het
gebouw een wapendepot zou bevinden.
Het geheele gebouw werd doorzocht, een
omvangrijk werk, waanmede de politie on
geveer anderhalf uur bezig was, doch er werd
geen enkel resultaat bereikt. Noch op de
door de werkieden aangeduide plaats, noch
elders in het gebouw werden wapenen aan
getroffen.
Onverrichter zake moest de politie na af
loop van de huiszoeking het gebouw ver-
De veeartskwestie te Naarden
PLEEGDE VEEHOUDER MEINEED?
Officier van Justitie stelt onderzoek In
Donderdag jl. is voor den cemtralen Raad
van beroep te Utrecht de zaak behandeld
van den door het gemeentebestuur van Naar
den ontslagen veearts H. ter Beek.
Tijdens die behandeling heeft de veehou
der Keyer verklaard, dat hij door een Naar-
densohen wethouder was overgehaald om
den heer ter Beek te verleiden tot het uiten
van beschuldigingen aan het adres van het
gemeentebestuur van Naarden.
In oe Vrijdag gehouden raadszitting te
Naarden verklaarde de betrokken webhou
der, dat de verklaringen van den veehouder
onwaar zijn.
Thans hebben de burgemeester van Naar
den, de heer Boddens Hosang, de ge
meentesecretaris de heer Visser en de
webhouder Kuyer een onderhoud gehad
met den officier van Justitie Mr Dr J. A
van Th iel.
Deze heeft besloten een strafrechtelijk
onderzoek in te stellen naar de vraag
of de veehouder voor den cemtralen raad
van beroep wellicht een meineedige ver
klaring heeft afgelegd.
De uitspraak werd bepaald op 8 Maart.
Men zal zich herinneren dat op Zon
dag 6 Februari te N o o r d d ij k (gem.
Borculo) door den Radiocontroledienst
der P.T.T. een clandestiene radio-om-
roepzender, die eiken Zondag tusschen
11.00 en 12.30 in Twente en den Achter
hoek werd gehoord en die zich aankon
digde als ,De Nachtegaal", in beslag
werd genomen. Deze „Nachtegaal" liet
het er echter niet bij zitten, want een
paar weken later werkte de zender op
nieuw en de radiocontroledienst werd
als het ware getart haar nieuwe ver
blijfplaats op te sporen. Ditmaal heeft
het echter niet zoo lang geduurd als de
vorige maal, want reeds gister heeft de
gemeentepolitie van Heneglo (O.) de
schuldigen op heeterdaad betrapt!
Nadat namelijk een aantal ipeilingen wa
ren verricht werd besloten een inval te
doen In een pand aan den Zwavertsweg te
Hengelo (O.). De inval werd verricht door
een commissaris van politie, de heer van
Veen, den inspecteur den heer v. S t e e-
n i s en eenige rechercheurs.
Nadat eenige malen gesommeerd moest
worden de deur open te doen, trad de po
litie het huis binnen en vond in de kamer
een pick-up met versterker. In de kamer
bevond zich J. P., de man van „de Nach
tegaal", die eenige weken geleden reeds ge
snapt was en deswege 'n proces-verbaal op
liep, alsmede eenige andere personen,
waaronder van W., de bewoner van het
huis.
Het wekte wantrouwen op, dat de
vrouw des huizes in bed lag, terwijl de
gezonde blos op haar gelaat allerminst
op ziekte wees. In het bed werd een
partij gramofoonplaten gevonden, waar
van de muziek nog denzelfden morgen
door de aether had geklonken.
Tevens vond men een lamp voor uitzen
dingen en eenige andere onderdeelen. De
zender en de microfoon werden, nadat de
aangehoudenen op het politiebureau waren
verhoord, gevonden in een koestal en een
mesthok.
Tegen J. P. is proces-verbaal opgemaakt,
terwijl het onderzoek met betrekking tot
de andere personen wordt voortgezet.
Hoe de „Nachtegaal" twee weken
geleden gevangen werd
De opsporing van „De Nachtegaal" op
Zondag 6 Februari had uiteraard een nog
veel sensationeeler verloop. Het zou een
complete detectivefilm kunnen zijn, zoo
meldt P.T.T.-Nieuws, welks scenario in het
kort °P *>et volgende neerkomt:
De eerste poging om den dader op heeter
daad te betrappen werd 30 Januari J.l. on
dernomen, doch mislukte door gebrek aan
tijd in verband met de weinig toeganke
lijke plek waar de zender was opgesteld.
Ook j.l. Zondag bleek uit de verrichte
radiopeilingen, dat de opstelling van het
zangvogeltje zoo was gekozen, dat de
plaats van uitzending moeilijk bereikbaar
was. Bij hei naderen van de controle-amb
tenaren bleek de zender door een uitkijk
post gewaarschuwd te zijn, want onmid
dellijk staakte „De Nachtegaal" zijn zoet
gekweel.
Snel handelen was nu de boodschap. De
ambtenaren en de hen begeleidende veld
wachter spoedden zich in versneld tempo
naar gepeilde woning, En inderdaad: hier
was men terecht.
Zooals bij vroegere inbeslagnemingen
ook reeds was gebleken, leggjen zij, die zich
met clandestien uitzenden bezig houden,
zich toe op het camoufleeren en zorgvuldig
verbergen van het eigenlijke zendergedeel
te. Zij meenen blijkbaar, dat hun niets ten
laste kan worden gelegd, zoolang dit deel
van de apparatuur niet is in beslag geno
men.
Dat bleek ook hier het geval. Modulator,
microfoon, gramofoon met platen enz. wa
ren vrij spoedig gevonden, maar de gene
rator was onvindbaar.
Heel het huis werd nu van onder tot
bovien nogeens grondig onderzocht Maar
tevergeefs: de generator bleef zoek. Mis
schien zou deze ook nooit gevonden zijn,
indien de veldwachter ten slotte niet ge
toond had over een bijzonderen speurzin
te beschikken.
Het onschuldige voetenbankje
In de kamer was n.l. een oude man aan
wezig, die tijdens den duur van het onder-
zo.ek TT en ^at was P'™- ZVz uur! maar
stil bij de kachel was blijven zitten, met
een gezicht of heel dat gedoe hem niets
aanging. De veldwachter verzocht hem
eens op te staan en pakte, toen dat niet
zonder moeite gelukt was, een voetenbank
je op, waar 's mans voeten al dien tijd op
hadden gerust. Op de vraag of het bankje
aan de bewoners toebehoorde, werd ont
kennend geantwoord. Dat was al verdacht
Met Sherlock Holmes-oogen bekeek de veld
wachter het voorwerp, doch er was niets
bijzonders aan te bespeuren. Een der con
trole-ambtenaren bekeek het ook eens,
draaide het eens om, nógeens om, schudde
het flink door elkaar, geïrriteerd door het
lange vergeefsche zoeken naar iets, dat er
niet was en er toch móest zijn, maar kwam
tot de teleurstellende conclussie, dat het
een gewoon voetenbankje was zonder
Totdat en dót oogenblik vergeet hij
waarschijnlijk zijn leven lang niet hij
in dat doodgewone, onschuldig uitziende
voetenbankje plotseling een spijkertje ont
dekte, dat er 'n eindje uitstak; en daar
daar stak nóg een spijkertje uit!
De geachte lezer raadt het verdere ver
loop nu misschien al; toen de loszittende
spijkertjes er uit getrokken waren, bleek
het voetenbankje geopend te kunnen wor
den, en ja: daar ontdekte men zoowaar 't
ontbrekende, lang gezochte gedeelte van
den zender!
Waren die twee uitstekende spijkerkop
jes er niet geweest, dan zouden de controle
ambtenaren vandaag misschien nóg heb
ben gezocht. Waarmede alweer is aange
toond. dat kleine oorzaken soms groote en
geheel onverwachte gevolgen kunnen heb
ben, welke in dit geval den man van het
geniale idee. behalve geld, waarschijnlijk
eenigen tijd hechtenis zullen kosten. De
veldwachter en de controle-ambtenaren
verdienen een woord van hulde voor hun
prima recherchewerk.
grondsche anti-bolsjewistische actie ge
voerd wordt. Het valt te prij?en in den
schrijver, dat hij zich, nu zijn materiaal
zich zoo uitstekend leende voor ontspan
ningslectuur, wars betoonde van politiek
tendentieuze berichtgeving. Mede ook door
den aangenamen stijl is zoodoende dit
boekje een aanwinst.
ARTHUR MüLLER. Het venster
op het Oosten- 's-Gravenhage: De
Residentiebode.
Of dit boek, dat wil leeren, dat het Ge
loof sterker is dan de brute macht van het
Satanisch bolsjewisme, dat na de eerste ja
ren van opgang, reeds begint ineen te zin
ken, wel „in vormgeving en taal een mees
terwerk, visionair en dramatisch" is, zooals
deze Nederlandsohe vertaling van Louis
Thijssen wordt aangekondigd, mag betwij
feld worden.
De strijd tusschen de „twijfelende ziel van
de dochter van den sovjetcommandant", die
leerde, dat God een „waanzin" was en het
geloof van den boer, is een geweldige strijd
BOEKEN EN GESCHRIFTEN
Spannend van de eerste tot de laatste
bladzijde, boeit dit boek als een goed ge
schreven detective-roman. Met dit groot
verschil echter, dat „Avontuur in Sovjet-
Rusland" gebeurtenissen beschrijft, die
werkelijk gebeurd zijn, waardoor het ge
schrift te interessanter is geworden.
Naar in een kort inleidend woord is
medegedeeld, vindt men in dit boek „de ge
schiedenis van de avonturen, die een jonge
Nederlandsche chemicus heeft beleefd, toen
het wonderlijke toeval hem verzeild deed
raken in de kringen van de vijanden van
het régime, dat in het oude Russische
tsarenrijk sedert 1918 den scepter zwaait"
Bij het beschrijven van zijn belevenissen
zijn ware gebeurtenissen op den voet ge
volgd, en zoo al niet alles zich heeft toe
gedragen, zooals op de volgende bladzijden
wordt vermeld, dan is dit alleen, omdat
voor ieder duidelijke motieven het wen-
schelijk maken, dat bepaalde namen en
plaatsen niet bekend worden". Hetgeen hier
over „toeval" wordt gezegd, laten we voor
tekening van den schrijver.
Zeer de moeite waard is het te lezen, hoe
in den Sovjet-Staat nog voortdurend onder-
Maar de wijze waarop dit is verteld, boeit
o.i. niet, door de vaak hoogdravende stijl, die
in een boek als dit, al heel niet past; door de
onnatuurlijke wijze, waarop de schrijver zijn
personen laat spreken. Lees bijv. (wij slaan
maar eens een willekeurige bladzijde op)
„En omdat de mensch zooveel van zichzelf
houdt, Pjotr Gogol, omdat hij omwille van
deze liefde élles op het spel zet, daarom Pjotr
Gogol, zou ik mij van u willen bevrijden''.
Toen stiet hij den ander, dien hij nog steeds
met zijn klauwachtige hand voor bij de borst
vasthield, met geweld van zich af...."
Men leert iets van de gruwelijke toestan
den bij het bolsjewisme kennen en gruwt er
van. Zóó zit er leering in, doch een boeiend
verhaal kunnen wij het niet noemen.
UIT DE A.R. PARTIJ
DE A.R.J.A. IN DE HOEKSCHE WAARD
Dezer dagen werd te Puttershoek, na afdoe
ning van de huishoudelijke zaken van de jaar-
vergadering der A.-R. kiesvereeniging, door
den heer H. v. d. Berg van 's-Gravendeel een
propagandarede gehouden met het doel te
komen tot de oprichting van een Arjaclub,
waartoe in beginsel besloten werd. Een 4-tal
personen stelden zich beschikbaar om oi
Dinsdag 22 Februari a.s. eenige jonge men-
schen by elkaar zien te brengen, om definitief,
met medewerking van den heer v. d. Berg, tot
de oprichting te komen.
Op Vrijdagavond werd door denzelfden spr.
op gelijke wijze een spreekbeurt vervuld voor
de kiesvereeniging te Numansdorp, waar een
club van 13 leden werd opgericht, die op 4
Maart a.s. samenkomt tot het kiezen van een
bestuur en waarop de heer v. d. Berg dan zal
spreken over „De geschiedenis der coalitie".
AMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW-YORK. 19 FBAUARI
TARWE. No 2 N Man fob NY 159%
- 1U%
111%
Slot Vor. slot
159—
116%
72%
87%
No. 2 Harde wil
No. 2 R«ode winter
MAIS. No. 2 Mixed West
ROGGE. Can. W no. 2 88%
MEEL Sprlngclear 5.45
KOFFIE. De markt opende nau
daalde daarna In luetelooe houding op verkoo-
pen door den handel en eenige likwidatles we
gens de lagere markt te Havre en sloot stil.
Rlo no. 7 loco s 6%
loco 7% 7%
Rlo c
Mat
W. Speerstra: Beknopt Leerboek Maart
der Handelskennis. Uitg. J. B. Wol-
ters Groningen, Batavia.
4.38
4.38
Een beknopt leerboek ten dienste van het
onderwijs aan de H.B.S. A, handelsscholen
handelsavondscholen. Een practisch boek, dat
alle onderwerpen bespreekt welke men in de
practijk van den handel tegenkomt. De theo
rie is verduidelijkt met formulieren en mo
dellen aan den handel ontleend. Tevens bevat
het boek een uitvoerig zaakregister en voorts,
afzonderlijk gebonden, bijna 600 vragen ter
repetitie.
Een boek dat wij aan ieder, die iets
handelsgebruiken en handels+°—-wil
weten, gaarne aanbevelen.
Pages faciles, par le Dr. J. B. Be-
san<;on et le Dr J. Fransen. Librai-
rie J. Wolters, Groningue, Batavia.
Dit boekje is bestemd voor die leerlingen
der eerste klasse, welke met zeer geringe
kennis van het Frans op de scholen
voortgezet onderwijs zijn gekomen." Het
boekje is aardig geïllustreerd. Misschien
zijn sommige verhaaltjes voor de leerlingen
van dezen leeftijd ietwat te naief van in
houd, zeker echter niet van woordkeus. Een
woordenlijst is toegevoegd.
KATOEN. De termflnmarkt opende zeer p
en 5 p hooger en was daarna ongoanlm
waarbij handelbare geneigd waren een afn
tende houding aan te nemen steeg op p:
markt te Liverpool en op «matige aanko
dc.or het buitenland, Wallstreet en den ha
er vonden levendige Maart-llkwidatles ph
tie stemming was verdeeld. Slot prHah.
MlddUng Upland 9.10 9
SUIKER. Slot nauwelijks prijshoudend.*
RUBBER Slot prijshoudend.
TARWE. De i
iet geringen han-
i-IS De markt opende prijshoudend en o
4 c hooger, handhaafde zich op goede e
en door de industrie, op aanduidingen
flinke buitenlandsche belangstelling en v
'ïting, dat ongunstig weer de aanvoeren
agen en sloot prijshoudend.
HAVER. Slot prijshoudend.
Mannheim 198, Knobel; Mal
Heleni..
5cr; Tlbcor, v d Vlies; Wlco, MuU
Ier; Fraternité 3, Somers; Chama, van Dessel.
Oldenburg, Pauwols; Mory, de Gras; Theresla,
d. Bosch.
BELGIE: Fluvl ale 27, v. Kemseke; Phlllppei
le Reuver; Marlgnano. Hessert; Jan Blocks,
Stolp; Jean, Bal; Marlette, v. Cauwenbergh;
Comptoir 51,
B Geus; I
jroedeis. dei.
de RUck; Maria, Lenle, Boos: Disponibel,
ïan; Svra. Hengeveld: Beaumarchais, Mart*
Brussel; Bollé. Johann. Welgardt: Gute
t. Heldenstecker; Comptoir 66. Adam; Bet.
IroeneveldJohanna, Teekman. Res Nova,
Laar; Pleternella, Cornelia van Os; Catha-
Thijssen: Rozlna. Pleternella. den Breejen
Maria 2. de Wils; De Hoop Geleidt Ons. Leeu.
Hoogste stand te Aberdeen 776.7.
Laagste stand te Vardö 744.6.
Stand vanmorgen half twaalf 774.7.
WEER VERWACHTING
Zwakke tot matige N.O. tot N.W. wind,
nevelig tot zwaar bewolkt, weinig of geen
regen, iets zachter.
BUITENLANDSCH WLEROVERZICHT
Het gebied van hoogen luchtdruk, dat
Zaterdag tusschen IJsland en Schotland lag,
is aanzienlijk in beteekenis afgenomen. De
kern van dit gebied ligt thans over de Brit-
sche eilanden. Het noordoosten van het
waarnemingsgebied bleef onder invloed van
een depressie in de Poolzee. Het waait weer
krachtig uit noordwest, met sneeuw. Overi
gens is in het geheele waarnemingsgebied
de wind zwak, in Frankrijk is de lucht
meest helder; verder is de bewolking zwaar
der met bovendien uitgestrekte mistgebie-
den. In noord-Scandinavië is de vorst toe
genomen, in zuid-Scandinavië blijft zij van
weinig beteekenis. De temperatuur was van
morgen vrijwel op het geheele vasteland van
west-Europa onder het vriespunt en de vorst
nam in zuid-Frankrijk, Zwitserland en zuid-
Duitschland tot matig toe.
Voor onze omgeving wordt geleidelijk tot
noord of noordwest krimpende wind ver
wacht, met meest zware bewolking en eenige
stijging van temperatuur. Neerslag van be
teekenis wordt niet verwacht.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
22 Febr. Van 'sav. 5.54 u. tot 'smorg. 6.32 u.
ROGGE Slot prijshoudend.
Mei
76%
74%
70%:
PROVISIE»!. Slot nauweltjks prijshoudend.
•Reuzel: Prima W Steam loco 8.47% 8.45
Maart 8.80 8.92%
Varkens: 160-230 pd. 8.85 8.95
240-325 Pd. 8.8.—
WINNIPEG 19 FEBRUARI
TARWE. De aiarkt' daalde ln sympathie met
Liverpool en op gunstig; oogstweer ln de Ver.
Staten, werd prösh. ln sympathie met Chicago
en sloot zeer prijshoudend.
ROGGE per Mei
Juli
HAVER per Mei
Juli
GERST per Mei
Juli
LIJNZAAD per Mei
69%
175%
175%
«4%
69%
175%
174%
BUENOS-AIRES, 19 FEBRUARI
Slot Vc
TARWE per Maart 11.81
April
MA IS per Februari f.36
Mei 7.75
HAVER per April 7.—
LIJNZAAD per Maart 15.87
April
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 18 FEBRUARI
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Cornelia Pleternella J.
Malder.
LOB1TH: Valentine, Rottier».
ZIERIKZEE: Schouwen, v. d. Doe.
ROOSENDAAL: Norma, v. d. Velde.
O Damco 9, Graafhuis; Damco 28
LOCHEM: Lotus Boetje.
WEURT: Marlnus Tarde, WUgand
LAGE ZWALUWE: Otto, ten Haaf.
WORMERVEER: St Antonlus, van Keasel
WEURT: Carmemn, Zandee.
DORDRECHT: Dina, Kruishof.
VIERLINGSBEEK: Eben Haezer, Theunlsse.
lol.
AMSTERDAM: Porfier 28. Dooms.
WEESP: Spera, v. d. Vliet.
DEN HAAG: Terneuzen 2. Siereveld.
HANSWEERT: Maria Antonla.
DUITSCHLANDo: Cormoran. Gerth; Mont
Blanc 17. Welck. Oberalp. Fettes; L'Avenlr, de
Looy; J&di, Wilson, Onderneming, van Blezem;
-- -• Cellna, Keersmakers; Utli-
Dxpress 32. Schwarz; Sovllo
si, Mooren: Johanna Adrla-
Emlle, Willaert. Grllshal, van Hal;
Clementine, Claus; Irene. Seeldraayers; Rlo de
Janeiro, Koppens; Mlchelet, Maresch; Dakota,
Landa; Rolf, Madert; Rosalie, Goedgezelschap.
BELGIE: Clara, van HorsevNooit Volmaakt
Steenbergen; Jenny, van Oost. Res Nova, Hoo-
gendoorn; De Gids, Pauwels; Taling, v. d. Waal
Everdina, Wijnen. Stad Eeckloo, Durlnck; Stad
Luik, de Jong; Ibis, Stobbelalr; Aravls, Frled-
mann: Resoluto 2. Rekkers: Constant 6. van
Overloop; Cornelia, Pleternella l,_Polak; St.
Crlstophe, Verweü: Eveline, v
tros 3. IJseldtjk: Albati
Zorg. van Drlel; Antonle z. v. a. wessen. cos
mopolite. Visser; Rlo 4. v. d. Zee: Goeóe Hoop
de Waard- Speculant. Wönen; Quo Vadls. For
tuin Sulphur. Duut; Spes Salutis,**-..*♦•
Bram 2.. Kei - - -•
Leunls;
a. Hens. Cellna. W[jckm
Marti gn;
berg. Frledmann;
Express 4, Elfflei
v d VtJvi
d. 'Ouden: Jaco-
joii iders: Stad Amster
dam S.'spónsëïêé: Christina Leunls. Wiljo. Avon
tuur. Joma. van Meel; Littoral. Vflt: Jean Bap-
tiste, Haems: Maria Adolphlne. Rutjens. Tele
graaf 21. Faasse; Maria Antlena Feenatra;
Maria Bruurmiin; Maria de Roeck: Prosan, de
Cle.ne: N.pM. 7. Gpob; Marl..Broek-»;
Nieuwdorp; Albert, Vrtens: Rheinf&hrt 1244,
Honig. Ronsand. Engel: WInoc, Pauwels: F. la
Rhrnle, Durlnck; Augusta Stobbelalr: Matau-
ge.n.a. Boshuizen: Roland, Freund; Catharina
Pe.u«- els. Marita Drazewskl, Marthe, Geffons:
y, Damour. Staab: Lloyd XI,
Rhe
d. Klooster; Bertha Klare-
HANSWEERT. 19 FEBRUARI
ALKMAAR: Geertruida 'faria Keflzer.
WEURT: Mathilde, Kerseboom.
BALGOOY: Anjo, Mookhoek: Dlna Oome.
LEEUWARDEN: Maria de Wijs.
"endevllle.
M.PHEN A. D. RIJN:
Amsterdam 4 st,
uiboster.
■VIJK: Op Hoop t
i 2 Verschulr.
BARENDRECHT: Ambulant
CAPELLE A D IJSEL: Albal
SNEEK: Eriso. v d Veen
DUITSCHLAND- Marcel, van Bosch-
KJoeck. Rhcinfahrt 100. Kissel; Athos'. Theifl
nlsse; Binnenvaart 13, y. d. Kolk; Waasland.
Christina Slager: 3 Gebroeders, de Wijs: Actief
Dekker; Annie Bordewljk; Marie 2, de WUs;
i, v d Pluym; Henjo, v d Stouwe, Eerste
Zorg. Honcoop.
st. Willem III;
Rheinfahrt 9; st. Nelly; st. Splca; st. Avantl;
Cornelia; st. Emma; st. Pollux; st. Hertogen»
.sch I. st. Ravalia; st. K. Vaart 15; st. Ger
hard; st'. Eduard; Gelria, Tlggelhoven; St. Wille»
brordus, v. Beert; Marie 4, Rademakers; Spes,
Bakkeren; Dana, Muilpaard; Antinea, Fablg; Stj
Nabor, Verwijs; Beethoven, Kimpel; Rijntrans 8,
s; Badenla 63, Elch; WUadvor, Norbart.5
Prenger; R«n, Sandhovel; Wuta,
OerlemansApollo, Bronla; Vriendschap, Vroom;
Dieren, Schut. Rhelnsteln 2, Fendel; Titan, Bolljn
D. A. P. G.'8, Weber; Montan 22, Kruppert;
Suva, Roedlg; Drie Gezusters, Boonstra; D. A»
P. G. 14, Ballier; Johanna, Visser; Bilderdijk,
.11; Nyma, Hulsman; Phenlx 9, v. Nieuwen»
hulzen. J. Schuurman 66, Lulsdorf; Minerva,
Johanna, de Jong; R. Karcher 38,
Weschler; Hakusan, Mechel.
AMSTERDAM: st. Thema; Rehoboth, de Roo;v
Frans, v. Gameren; St. Petrus, Sep; Jacoba, Vre«!
denburg; VREESWIJK: st. Johanna; AMSTER
DAM: Hlldegis.' Hoek; DORDT: st.'Marne; st,
Paul; sta Clau de Bernard; SCHENK EN!
SCHANS: Risico, v. Dorsten; PANHEEL: st,
Fermine; ZAANDAM: Johanna, Mannak; ARKEL
Jacoba, Vogel. DELFT: Pinang. Schneff; VLIE
REEDE: Rla.' Scheper; ALKMAAR; Fema,
Vogel; SLUISKIL: Mathilde, v. Look; HANS,
WEERT: Citerna, Edlxhoven; ALKMAAR: Talis
man, de JonghDEN HELDER: Neeltje, SnelJer;
VLIEREEDE: Maria Lies, Schepers; APEL»
DOORN: St. Antonlue, Bonlnk; VLAARDINGEN:
Robert, Musalg. Mars, Gerrits; BURGER VEEN j
Wanda, Kouderiburg; ZWIJNDRECHT: Jorocor,-
StruickNIJMEGEN: Astoria, Rhoman; HAAF.
TEN: JanDa, Kielen; VLISSINGEN: Klmari, de,
Bruin; HOENSDIEP: Imperfect, Harder; WIJK
BIJ DUURSTEDE: Rtka, de Boe; MADE: 2 Ge
broeders, Stoop;
BELGI6: st. NJord. st. Titan; at. Bertha; Corle
HybleJoha. Berdieria, Verhoeven; Muniflcentla,)
--. Kersch; Fluviale 26, v. Boeven; Baden 7, Her-]
nan; Eveline, v. Hooyweghen; Mon Rece, Ver»
neeren; Herman, Lurkln; Revenlr, ZijlmansJo,
Lesage; Tmerancs, Vise; Sterre der Zee, de Geus;' J
Jerl, Jonck; Tilly, v. d. Bergh; Ida, Tonlssen;j i
Quatre Soeurs, de Clerck. Grimsel, Gerth; Ger-j
hard. Tromp; Gerard, Bartels; Jona, Dlependaalh j
Adriana, Faasse; Rijn Schelde 8, Seeldrayers; No.
madet, Overloop; IVama, v. d. Bosch; EdmondJ
ReUmers; Valo, v. Prooyen; Flandria, Wlllemaïl S
Lloyd 6, Vath
DUITSCHLAND: St. Hollandla: Alb. Koch, j
Hard!, Melnen. J
Gepasseerd na middags IS uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Sophia Cos I; st. Andries 1
Willem; st. Westrl; st. Mathilde; st. Bellatrix- st, 1
Arte 3; st. Noordkaap; st. Hekla; Modanno, Mar«
got; Eduard Jan, Ruiter; Emanuel, Casteiyn;
Harpen 81, Pallle; Montan 18, Böhln; Gennanla,;
Staal; Vertrouwen, Theunlssen; Oso 7, Nieuw
dorp; Najade, Minne; Gertrud Maria, Wirgesj
Harpen 68. Neff; Alida 2, DratJer; Padang, v.
WestenHelma. SlebertConfidence, KochWlpi,
Jlskoot; Krislma, Cornellssen. Timor, de Vries;
Dranaco I, LammertsEliza, ÖartmansSeo Duca
BAMSTERDAM: Emma, Brands: Wijkdienst 7,
Bastlaanse; DORDRECHT: st. Wessellne; st-1
Pasteur; st. Tilly; Eltanin, Heldoorn- Slmplon,l
MeHer; VREESWIJK: st. Harmonie 3; UTRECHT,
St. Petersburg, v. Haaren; OUDERKERK: Geer-|
trulda, v. d. Ben; PANHEEL: st. Rhein; GOESS
Maria, Geluk; WEERT: Gerdlen, de Bot; PAN-]
HEEL: st. Willem Marlnus; ROERMOND: Gode-j
frldus, KleboomZWOLLE: Mathilde, Oele; Ger-
trulda Joha., Nu«; HENGELO: Andre, Melnen?
MAASTRICHT: Erese, Haantjes; NIJMEGEN:
Corjo, v. Weel; MAASTRICHT: Torplle, Rhe-
naert. HEINENOORD: Torplle, Rhenaert; HEI-
NENÓORD: Avontuur, Versluis; WADDINX»
VEEN: Vertrouwen, Meijer; ALPHEN a. d,
RIJN: Johanna, Trouwborst; VLIEREEDE
Annle, Rltthens; DOETINCHEMt Disponibel,
Sneppe; VLIEREEDE: Volante, v, d. WerfL
BEEKBERGEN: Eersteling, Sukkel; LIENDEN.I
De ty d leert alles, Furman; 1
BELGIS: st. Geertruida; Stetma 2, L'Or; Justind,
Veerman; Baden 52, Maus; Spea Mea, v. Herpenj
Spes Vera, Verhagen; Constan, Waalvelde; Nau-
tllus 11, Brouwer; Stad Weenen, v. Heel; Millet
Rycke; Margaretha Magdalena. ReUnback; Ba
tavier, de Hoog; Bastina Adriana, Visser; Alida"
I, Drayer; Ferdinand, v. d. Zee; RUn Schelde 6t'
DUITSCHLAND: st. Sambre; Josephine,
Roeckel; at H. Neuerburg I. Theo, Bleseman jj
Breslau, v. d. Schmidt Pase, Veenma; GalliaJ
de Groot; Maartje Anna, Jansen; st. Industrie,
12; Sancta Maria, Gerth; CastiUa, Schoolmeester5!
Wilma, Junker; Llbelle, Avenzaat; st. Hendrikaj:
Deux Soeurs, de Houk; Maria,, v. d. Meyten; st,1
d'Alembert; Sirene, Bank; Louisa, Gouther; Ma»!
rla, de Meyer; Fraca, v. Gemert Sassa, Reynlerj
st Tryncor. st. Martin; Sebastiaan, Munchenj
Guilau, Dekker; Adriana Maria, Rook; Dolfyn,
Botter; at Kara; Antonlus, Vermaas; St. Anto»!
nlus Vermaas; St. Antonlus, Klerks; st. Mount
Everest; Stella Maris, Boon; Elisa, Wychmansf
■t Jean Mellot; Borda, Michiels; Antares, van
Dongen; Neptun 3, Kuinen; st Meurthe; Theodor
Verstraeten, ten Nopel; St Maria, Wlllemses
Achilla, Vyvers; Maloja, Treuh; Harderwyk,
Veenstra; Elisabeth II, Bas; st. Zeehond; Slngelj
Peemans; Gerard Kramer, Seeldrayers; st. Me
dea; Rhenus 37. Kunz; st. Vlieter. Lambert 2,
Heuvelman; Mukas, Andries; Aleida, Scholing;
Albatros, de Waal; Johan Harman, Gerdelman;
Neeltje, Cornet; Romye, Nyboer; st. Ernst; H. P«
Dlsch 24, Koeverden; Masa, Bokslag; st. Bela;
Hendrik, Doodewaard; Koning Wilhelm, Klein;
st. Flat 4; Seam 11, Hartsuiker; Nenuphar, Sto»
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: Metliberg, Friedman; st. Ba
den 11, Daun; Emma, Schramm; DIeze, Horbach;
IRhelnfahrt 92. Bauhardt; Mannheim 231, Zimmer.
man; Zeelandla, Mulders; Mannheim 176, Bousik.
Ebenhaezer, Timmerman; Gretha, Wilthuis; Kuï
wi, Koutz; Pierre, Vergauen; Gelria 1, Zwaan;
Hoop op Zegen. Bulser: Ludovica Maria 2. van
Cauteren; de Lelle, Tronkoe; August Therese^
Reynlers; st. Wiljo, Baye; Dymphnla, v. Laak?
St. Tromp; Zuid Holland, Ouwekerk; Fritz, Heck»
hof: 's Hertogenbosch, de Jager; Walsum 28,
Thanhauser; st. Fulla; Ortlieb, Hoolmeyers; Fa»
brlclus, v. d. Meer; st. Johan; Hanlel 98, Berg
man; Gean, Veenma; Rosalie, Dupont- Alsne,
Triebier; Onderneming, v. Dorsten; Wilhelmina,
Smid; st Willem Marie; Lekstroom 28, Seine?
Polyder, Pols: st. Paula 2; Thema, v. Megen;
Emma Ellsa, v. Megen; Dora, Rademakers; Har
monie 5 st.; Verlaine, Webtling; st. Moder; Sibilla'
2, Hoenderop; Herzeleide, Bot; H. K. Neuessea
XI, Haust. Res Nova, de Bie; Vecht, de Vries;
Presto, Bakker; Thekla, Bobben; Express 4, Erf,
Ier; Oberalb, Fottes; Noldina (st.) v. Emmer-
sloot; Neptun 21, Uhrlg; st. Ajax; Fidesse, Boltf
Jata, Geervliet; Zeeuwsche Stroomen, de Korte;
Henrica Adriana. Ruitenberg; st. Holda; Biliüs,
Becker: Israels. Kosten; Henri, Ooms; st. Maria'
Cornelia; Duisburg, de Fries; Fiat, Neyenhofs
Theunls, Boelte; st. Oise; Margaretha, Janssen;
Suzanna, de Pauw; Llyod 23, Zimmerman. Spes,
Peelen; Ange, v. d. Glesen; Express 32. Schwarz;
Noordster, de Vries; Wilhelmina, Wildeman;
Adriana, Ruitenberg; Jop. Grootman, st. Fiat;
Vol. 15; W. v. Drlel 42. v. d. Pluim; éigambres,
GrUnberg; Germania, Goedberg; st. Escaut; Jo
hanna, Bosman; Anna, Molegraaf. Theodores Jo
han, Vos; Corma, de Groot; Ratti, Visser; St,
Antonlus de Padouc, Durlnk; st. Barba; st. PastoS
Ellsa, BrückerscheidFrldjof Nanssen, Kaufer;
Vesuv, Pott; st. En Avant; Eisenfresser, van'
HouwellngenIsola Doma, Joos; Volharding,,
Wennemers; Syaleede, de Vries; Mars, Speksnij
der; Elvelshorn, Junge: st. Ze,eland; st. Theo»
tj J--op; Sophia 2, Neyenhofg
