LIFTEN
KERK EN ZENDING
N. J. MENKO
HEDEMAN
WOENSDAG 9 FEBRUARI 1938
EERSTE BLAD PAG. 3
CHR. GEREF. KERK
Beroepen: Te Ede, G. Wisse te Amster
dam. Te Nieuw-Vennep, N. Brandsma te
Wildervank.
BEROEPBAAR VERKLAARD
Cand. O. W. B 0 u w s m a te Rotterdam is
in de gisteren gehouden vergadering der
classis Rotterdam praeparatoir geëxamineerd
en beroepbaar verklaard in de Geref. Kerken
Hij zal gaarne de kerken dienen en een
beroep terstond in overweging nemen.
Zijn adres is de Vliegerstraat 49 b,
Rotterdam.
Ds. E. JANSEN
Naar wij vernemen heeft de classis Alk
maar der Geref, Kerken aan Ds. E. Jan
sen, te Anna Paulownapolder,
wegens voortdurende ongesteldheid met in
gang van l Febr. j.l. eervol emeritaat ver
leend.
Ds. Jansen werd 10 Mei 1909 te Burum (Fr.)
geboren, waar zijn vader Ds. Joh. Jansen,
thans emeritus te Katwijk aan Zee, predi
kant was. Hij studeerde aan de Theol
School te Kampen, waar hij in 1934 candi
daat werd. 30 Juni 1935 bevestigde zijn
.vader hem te Anna Paulownapolder in het
predikambt. Helaas heeft Ds. Jansen maai
kort in actieven dienst werkzaam mogen
wezen want al spoedig openbaarde zich een
ernstig zenuwlijden waarvoor hij geruimen
tijd verpleegd werd in het Chr. sanatorium
voor zenuwlijders te Zeist. Was er eerst
nog hoop op beterschap binnen afzienbaren
tijd, de ontwikkeling van de ziek-te is van
dien aard dat thans emeritaat moest wor
'den verleend, wat door de classis Alkmaar
op eervolle wijze is geschiedt.
GEREF. KERK TE BAARN
Door den raad der Geref. Kerk te Baarn is
in beginsel besloten over te gaan tot vervul
ling van de reeds drie jaar bestaande predi-
kantsvacature, welke door het overlijden van
Ds. J. G. M e y n e n was ontstaan. Vooraf zal
de gemeente financieel om medewerking wor
den verzocht.
KERKBOUW
De verbouwing van het Kerkgebouw voor
de Ned. Herv. Gemeente te H i e r d e^n bij
j Harderwijk, waarvan onder leiding van Ar-
chitect B. W. P1 o o ij te Amersfoort, de aan
besteding op 25 Januari plaats had, is door
de Kerkvoogdij opgedragen aan de Fa.
Schuite en De Graaf, aannemers te
Zwolle.
VRAAGBAAK ry, voor
CHRISTELIJKE INSTELLINGEN
(Vertrouwensadressen ten dienste van
Stichtingen van Barmhartigheid. Zieken
huizen. Sanatoria. Instellingen. Tehuizen.
ENSCHEDE
Specialiteit in on
gebleekte katoen
en graslinnen
Confectie in degelijke afwerking
BRUYNZEEL'S
RIFTVLOEREN
duurzaam
hygiënisch
gemakkelijk te onderhouden
BRUYNZEEL'S VLOERENFABRIEK N.V.
ZAANDAM
V...91 tiw leverancier TalelZUfeit,
Mosterd, Pi«a(illy, Peekoffie
N.V. WED. MATTHEEUSSENS 8 ZONEN
Osiend recht (Holland)
Do Veha radiator
herkent U aan da
,VEHA"
Ingeperst aan da
onderrljda van
ledera radiator
GADlATOCBt VOOB CEOTRA12 VEBWUWIRQ
I5H.WFBEINDORFF
BUREAU VOOR WARMTETECHNIEK
CENTRALE
VERWARMING
VOLGENS ELK SYSTEEM
LAAN VAN POOT 126 TEL! 336142
DEN HAAG
bouwt sedert 1906
J.C.VAN STRA ATEN n.v.
Tel.: 333618 'sGravenhage
AFSCHEID. BEVESTIGING, INTREDE
Eek en Wiel
Cand. J. de Groot heeft Zondag j.l. het
predikambt aanvaard in de Ned. Heiv.
Gemeente te Eek en Wiel. Bevestiger was
Ds. J. A. Hoekzema van Hilversum, die
sprak over 2 Tim. 4 5. Aan de handopleg
ging namen deel Ds. M. L. F o e k e n van
Maurik, consulent, en Ds C. K e e r s van
Lemelerveld. Toegezongen werd Ps. 134 3.
Voor zijn intrede had Ds de Groot als
tekst gekozen Hand. 8 35. Toespraken wer
den gehouden door den consulent Ds
Foeken, namens kerkeraad, gemeente en
ring; door den heer A. R. van H o u d t als
vertegenwoordiger der Gemeente van Amers
foort, waar Cand. de Groot ruim een jaar
als hulpprediker gearbeid heeft, en door Ds
Keers als studievriend. Toegezongen werd
Gez. 91:3. Mede waren aanwezig alle ring-
predikanten, Ds Gerritsen en Dr Döns-
z e 1 m a n en talrijke gemeenteleden uit
Amersfoort.
Steenwijk
Ds L. Kuiper, gekomen van Oud-Loos-
drecht, heeft Zondag j.l. zijn intrede gedaan
bij de Geref. Kerk van Steenwijk, nadat hij
bevestigd was door Ds J. H. Kuiper van
Zwolle. Deze sprak naar aanleiding van
Rom. 10:8b. De intreetekst was Joh. 6:66
De verdeeling: de scheiding, die Chris
tus brengt, de vraag, die Christus stelt, het
antwoord, dat Christus verwacht. Toespra
ken zijn gehouden door ouderling N. v.
E n g e n, namens kerkeraad en gemeente,
Ds K. Post van Ambt-Vollenhove, namens
de classis Zwolle en als consulent, Ds C. W.
E. Ploos v. Amstel als em.-predikant
van Steenwijk. Mede aanwezig was burge
meester Goeman Borgesius.
Tienhoven (U.)
Cand. D. van Heyst, vroeger hulppredi
ker te Rijnsburg, heeft Zondag j.l. het pre
dikambt aanvaard in de Ned. Herv. Kerk van
Tienhoven. Bevestiger was Ds. J. L. S.
Locher van Leiden, die tot tekst had
Ezech. 3 17a. Na de handoplegging werd toe
gezongen Ps. 134 3; aan het einde Gez. 91 3.
Des middags deed Ds. van Heyst zijn in
trede, sprekende uit 2 Corinthe 8:9. Er
volgden de gebruikelijke toespraken, t.w. door
Ouderling Hennipman namens kerkeraad
en Gemeente; den heer D ij k s t r a, namens
Schoolbestuur en chr. vereenigingen: den
burgemeester van Tienhoven namens de bur
gerlijke gemeente; cand. P. A. Lefeber
namens Leidsche Theol. Stud. Ver. „Ver
bum"; Ouderling Fl. Vletter namens de
Gemeente van Rijnsburg; Ds. P. C. IJ s s e-
1 i n g namens Classis en Ring Tienhoven; Ds.
P. Moerman als oonsulent. Toegezongen
werd Ps. 132 6.
Zuidbroek
Zondag j.L heeft Ds. Jac. Jonker
afscheid genomen van de Geref. Kerk te
Zuidbroek wegens vertrek naar Sdhiebroek-
Hillegersberg-Centrum. Zijn predikatie had
tot tekst Col. 3 1517. Thema en verdee
ling: Het leven der gemeente van Jezus
Ohistus moet worden: lo geleid door den
vrede van Christus, 2o. vervuld met het
woord van Christus, 3o. geteekend door den
naam van Jezus.
Op verzoek van den scheidenden leeraar
werden geen andere toespraken gehouden dan
namens den kerkeraad en de classis.
Voor den kerkeraad sprak de voorzitter
ouderling A. Achterhof, die liet zingen Ps.
1214. Voor de Classis Groningen sprak Ds.
W. Ton van Sappemeer. Verder aanwezig
waren de burgemeester van Zuidbroek de heer
W. B u u r m a en echtgenoote en de predi
kant der Ned. Herv. Gemeente, Dr. J N. Se-
Intern. Calvin. Congres
Wij ontvingen het volledig programma van
het, van 611 Juli te Edinburgh te
houden Calvinistisch Congres. Door de ver
tegenwoordigers der vijf Schotsche Kerkfor-
maties is een Comité van voorbereiding ge
vormd. De zittingen worden gehouden in
New College, de Edinburgsche Universiteit,
terwijl twee openbare meetings zullen gehou
den worden in de Assembly Hall van de
Free Church.
In een op 4 Februari gehouden en door
Prof. Donald Maclean D.D. gepresideerde
vergadering ter voorbereiding van het Con
gres heeft genoemde hoogleeraar, die ook
president is van het uitvoerend Comité, her
innerd aan het eerste congres in 1934 te
Amsterdam en het tweede te Genève. Beslo
ten werd, dat het Congres geen bindende re
soluties zal aannemen voor wie er aan deel
nemen. Heit gaat slechts om een vrije uitwis
seling van gedachten over het geloof der
Reformatie, zooals het voor de deelnemende
kerkformaities als erfgenamen der Reforma
tie wordt erkend en in praktijk gebracht.
Niet zoozeer wijsgeerig of wetenschappelijk
als wel in het licht der H. Schrift zullen de
vraagstukken bezien worden. Zij, die aan het
Congres deelnemen, worden verondersteld
zich van uitersten te onthouden; alleen de
sprekers zijn verantwoordelijk voor wat zij
zeggen zuilen.
Het algemeene thema van het Congres is
„Het geloof der Reformatie en zijn ethische
consequenties". Deze in betrekking tot de
persoon, het gezin, de Kerk, de samenleving,
de Staat, in de economie, de kunst, in de re
latie tusschen theologie en wetenschap, en
het Oude Testament voor het Christelijke
Er zijn elf sprekers, onder wie uit Neder
land Prof. Dr. V. H. Rutgers.
De openbare meetings zijn op 7 en 8 Juli.
Het Congres-adres is Mr. W. Rounssell
Brown, 1'5 North Bankstreet, Edinburgh I.
BEROEPINGSWERK TE AMSTERDAM
Andermaal is er stagnatie gekomen in het
beroepingswerk ter vervulling van de vaca-
ture-Ros'cam Abbing in de Ned. Herv.
Kerk te Amsterdam. Het in de laatst gehou
den kerkeraadsvergadering opgemaakte drie
tal is nu ook weer vervallen, omdat bij de
samenstelling daarvan niet is gehandeld ii
overeenstemming met de daarvoor bestaande
kerkelijke reglementen. In de gisteravond ge
houden vergadering van den kerkeraad is
namelijk gebleken, dat verzuimd is om de
namen der predikanten: ds. J. C. Salverda te
Hoofddorp, ds. P. J. Veen te Hoogkerke en
ds. J. v. d. Wiel te Rijswijk op de groslijst te
plaatsen, alvorens deze predikanten, zooals in
de vorige kerkeraadsvergadering geschied is,
op het drietal te plaatsen.
Als gevolg van dit verzuim kon gisteravond
de verkiezing van een predikant uit dit drie
tal niet plaats hebben en zijn slechts de
namen der drie genoemde predikanten op de
groslijst gezet.
In de vergadering van 21 dezer zal nu een
nieuw drietal worden samengesteld, jvaaruit
dan in de vergadering van 7 Maart een pre
dikant zal kunnen worden gekozen.
HET PROCES-NIEMöLLER
Beklaagde zendt zijn verdedigers
heen. Zal zichzelf verdedigen.
Hoewel de deuren der rechtszaal voor pu-
pliek en pers zijn gesloten, is het proces van
Ds Niemöller niet zóó hermetisch van
de buitenwacht afgesloten of er komt nog
wel eens wat door. Bij de lezing daarvan
dient derhalve - groote reserve in acht geno
men te worden; geen vruchtbaarder bodem
voor de fantasie dan „het geheim".
Blijkens de gisteren verspreide mededee-
lingen heeft Ds Niemöller na afdoening der
formaliteiten een breed exposé gegeven van
zijn leven en werken in dienst van zijn va
derland en aangetoond, dat hij een vurig
patriot is. Hij beschreef zijn oorlogsjaren als
duikbootcommandant en betoogde dat hij
na den oorlog de Spartakisten had bestreden
en reeds in 1924 voor de nationaal-socialis-
ten had gestemd.
Hij zeide verder alle aanklaohten
tegen hem te kunnen wéerleggen aan
de hand van uitlatingen van de leiders
zelf.
VoLgens een Reuter-bericht heeft het Hof
op den tweeden dag (dus gisteren) de aan
twee vertegenwoordigers van de belijdenis-
kerk verleende vergunning de zitting bij te
i, ingetrokken, zoodat thans, behalve
de rechters en ambtenaren van het gerechts
hof, slechts vertegenwoordigers van de mi
nisteries van justitie, kerkelijke zaken en
propaganda aanwezig zijn.
De verdediging heeft twaalf dikken deelen
bewijsmateriaal ten gunste van den beklaag
de verzameld.
Maar zij zullen, althans indien de Un.
Press het goed weet, niet zelf die documen
ten gebruiken.
Want Ds Niemöller heeft na een
meeningsverschiil met zijn drie ver
dedigers van hun verderen bijstand
afgezien en zijn eigen verdediging op
zich genomen.
Het conflict met zijn advocaten sohijnit
daardoor veroorzaakt te zijn, dat Ds Nie
möller wilde, dat zij nogmaals zijl
eisch van openbaarheid stelden. De
raadslieden antwoordden daarop alleen, dat
volgens him meening die kwestie door de
weigering voorgoed ten einde was.
Ds Niemöller gaf daarop, naar verluidt,
zijn advocaten bedenktijd, waarna hij be
sloot, niet verder van hun diensten gebruik
te maken.
De rechtbank stelde toer. een reeks ande
ren voor, doch Ds Niemöller wees dit af en
nam zijn verdediging zelf ter hand.
PREDIKANT-GEZANT
Ds Langmann, voorheen Duitsch predi
kant in Uruguay, is tot gezant in Uruguay
benoemd.
BEGRAFENIS J. MAKKELIE
Op Zorgvlied te Amsterdam is gister
middag onder groote belangstelling naar
de laatste rustplaats gedragen het stoffe
lijk overschot van den heer J. Makkelie,
die gedurende een aantal jaren heeft ge
arbeid onder de zeelieden namens den Ker
keraad der Hervormde Gemeente in de
hoofdstad.
Dr. J. C. Koningsberger heeft in
de aula vooraf het woord gevoerd namens
den Kerkeraad cn daarbij gewezen op den
zegenrijken arbeid van den overledene, ter
wijl spr. woorden van troost sprak tot de
nabestaanden.
Nadat de heer J. Alberts had gespro
ken voor de Vereeniging van Godsdienst
onderwijzers, is gezongen het laatste vers
van Gezang 249 en werd de kist onder het
spelen van de melodie van Psalm 42 graf
waarts gedragen, waar een broeder van den
ontslapene woorden van dank heeft ge
sproken.
GEREF. KRING TE LONDEN
Naar wij vernemen zal ds. J. G. Feen-
stra, Geref. predikant te Scheveningen,
Zondag 20 Febr. a.s. voorgaan in de Gods
dienstoefening van den kring van Gerefor
meerden te Londen.
GIFTEN EN LEGATEN
De Geref. Kerk van Barendrecht ont
ving een gift van tweeduizend gulden van
een onbekenden gever, te verdeel en tusschen
kerk en diaconie.
NED. BIJBELGENOOTSCHAP
15 nieuwe afdeelingen
Te Veere-Kleverskerke, Hoek van Holland,
's-Gravenzande, Naaldwijk, De Lier, Mon
ster, Amsterdam-West, Raalte, Midwolda,
Sleen, Alblasserdam-Giessenstreek, Epe,
Baarland, Rijswijk en Beekbergen zijn af
deelingen van het Ned. Bijbelgenootschap
opgericht. Het aantal in 1937 opgerichte af-
deelingen bedraagt totaal 27.
De Prov. vergaderingen zullen in deze en
de volgende maand gehouden worden. Op
deze vergaderingen zal worden gehandeld
over de nieuwe perspectieven van het werk
in Ned.-Indië, over den nood van het Genoot
schap, de bekrachtiging van de binnenland-
sche actie en verdere onderwerpen van in
ternen aard.
Kerk en Staat in Duitschland
De verhouding met Rome
De pauselijke nuntius te Berlijn, mgr.
Orsenigo, heeft in opdracht van kardinaal-
sta atssecretaris Pacelli verzocht om een
derhoud met den Führer, ten einde met hem
de vraagstukken te bespreken, welke tegen
woordig de goede betrekkingen tusschen de
rijksregeering en het Vaticaan in den weg
staan, met name o.a. de kwestie der Katho
lieke jeugdorganisaties, der scholen en der
deelneming aan het eucharistisch congres.
„De Dreigende Draak bij de vor
stelijke wieg" Tijdwoord bij de
blijde geboorte van Prinses Bea
trix. Door Ds. A. Dubois, Chr.
Geref. predikant te Oud-Beierland
J. P. v. d. Tol, Oud-Beierland 1938.
Met de dreigende draak bedoelt Ds, Dubois
de geest der revolutie, die in ons land niet
uitgestorven is en een bedreiging blijft voor
het koningschap dat bij de gratie Gods be
geert te leven. Aan Openb. 12 4 ontleent de
schrijver zijn beschouwing; hij teekent de
heerlijkheid, maar ook den strijd van Chris'
tus' kerk, die in de vrouw van dat tekst
woord verzinnebeeld is. om vervolgens uit
ver en dichterbij verleden te schetsen, hoe
de geest uit den afgrond altijd weer aan
valt op de Kerk.
„Een fout in den Godsdienst" (Groen van
Prinsterer) voert tot misvorming van het
Staatsrecht en zoo is de weg gebaand voor
de Godlooze revolutie.Drak.tijk. Hiertegen kan
alleen de wapenrusting des geloofs aange
wend worden en op de hem eigene, bezielen
de wijze roept Ds Dubois daartoe op.
Dit tijdwoord vormt een geheel met de
vorige brochure „Vreugd en Vreeze". waar
van. do 11e druk is uitverkocht
ONDERWIJS
EN OPVOEDING
Prof. Dr. G. M. DEN HARTOGH
Prof. Dr. G. M. den Hartogh heeft
gisteren al zijn colleges aan de Theol.
Hoogeschool te Kampen hervat. Bij het
binnenkomen in de collegezaal werd Z.H.G.
door den heer H. Veldman, assessor van
„F. Q. I.", toegesproken en hartelijk geluk-
gewenscht met het verkregen herstel.
Prof. Dr. A. G. Honig, Oud-Hoogleeraar
der Theol. Hoogeschool, woonde het eerste
college bij.
PROF. Dr. L. HODGSON
De algemeene secretaris der Lausanne-be-
weging canon dr. Leonard Hodgson te Win
chester in Engeland is tot hoogleeraar voor
ethiek en practische theologie te Oxford
benoemd.
CHR. BUITENGEWOON ONDERWIJS
De jaarvergadering der Verg. voor C5hr.
Buitengewoon Onderwijs is bepaald op Za
terdag 9 April. Dr. C. Steketee van Er-
melo zal er refereeren over: „Het nerveu
ze kind."
Blijkens het jaarverslag-1937 van den In
specteur van het B.O., nam het getal Open
bare scholen toe van 17 tot 54, dat der Bij
zondere van 15 tot 55. Werden Openbare en
Bijzondere scholen samen eind 1920 be zo dit
door 2980 leerlingen, eind September 1936
bedroeg dit getal 10915. Een verblijdende
aanwas. Er is echter een „maar" bij. Van de
55 Bijzondere scholen zijn slechts 14 Prot.-
Ohristelijke, met slechts 1371 leerlingen. Ge
rekend naar de verhouding der verschillen
de richtingen in ons land, is hier een droeve
achterstand, die een ernstige aanklacht in
houdt tegen Christelijk Nederland. Aldus het
Corresp.blad voor Chr. B.O.
ONDERWIJSBENOEMINGEN
's-Gravenhage. Da Costa-school. Tot
kw. m. a.: Mej. E. H. van Geel, kw. m. a
Chr. school Scheveningen.
Melissant School m. d. Bijbel. Tot
hoofd: de heer C. G. M. Rijs dijk, le onder
wijzer Herv. school te Loosduinen (verb,
ber.).
Schiedam. Ambachtsschool. Tot direc
teur: de heer P. Klapwijk, dir. Amb.school
te Coevorden.
Vroomshoop. Herv. school. Tot onder
wijzeres: Mej. H. Ekkel, kw. m. a. aldaar.
PRINSES BEATRIX-SCHOOL
Het voorloopig Bestuur der op te richten
Chr. school voor buitengew. lager onderwijs
voor de Hoeksche Waard te Oud-Beierland,
heeft besloten, met toestemming van Hunne
Koninklijke Hoogheden Prinses Juliana en
Prins Bernhard, die school den lam te
geven van Prinses BeatrixschooL
De zending op de school
Een enquête en een rapport
Vanwege de Onderwijzerszendingscom-
missie is een enquête gehouden in betrek
king tot het Zendingsonderwijs op de Chr.
scholen in Nederland. Naar aanleiding
daarvan verscheen nu vanwege deze com
missie een rapport waarin de bevindingen
bij deze enquête zijn neergelegd. Het rap
port dat is samengesteld door den secr. der
commissie, den heer D. J. Coumou te
Zeist, die als rapporteur optrad, beslaat 32
pagina's druk£.
Het rapport vangt aan met een deel dat
handelt over de vragen waarom de enquête
werd ingesteld en hoe ze tot stand kwam,
om dan in deel twee stil te staan bij de
vragen die gesteld werden en hoe de be-
beantwoording daarvan was. Dit tweede
deel staat achtereenvolgens stil bij de
enquête-vragen voor de Lagere en voor de
U.L.O. scholen, de occasioneele behande
ling volgiens het leerplan, algemeene vra
gen, waarbij ook de Inwendige zending
(Evangelisatie en alle Chr. maatschappe
lijke arbeid) wor'dt behandeld; de vraag
welke bepaalde reden er is als e.v. geen
zendingsonderwijs op vastgestelde uren ge
geven wordt, of men bereid is hier een wij
ziging ten goede aan te brengen, de behan
deling volgens het leerplan, leermiddelen
en handleidingen enz. In het derde deel
wordt de vraag onder oogen gezien wat de
enquête leert en wat er gedaan moet wor
den. Dit deel wijst op de taak die er is voor
de organisaties in het algemeen en de com
missie in het bijzonder. Gewezen wordt op
de noodzakelijkheid dat de onderwijzers
organisaties bij de regeering aandringen op
de vierjarige kweekschool, opdat verschil
lende vakken niet in het gedrang komen.
De commissie zoeke schrijvers van school
boekjes zoowel voor aardrijkskunde als
voor kerkgeschiedenis waarbij de Zending
niet vergeten wordt. Voorts zoeke de com
missie iemand om het hoek van Wielema-
ker bij te werken en te vereenvoudigen of
een speciaal handboek voor de zending te
schrijven. Verder bevordere zij dat op elke
school een kinderzendingsblad gelezen
worde, terwijl contact moet gezocht met
corporaties en kerken die zendelingen uit
zenden opdat deze arbeiders als zij repa-
trieeren op school van hun terrein kunnen
vertellen. Ook moet er nauwer contact ko
men tusschen de commissie en de organi
saties en moet getracht een speciale film
van het zendingswerk samen te stellen
voor kinderen. Verder worde het Zendings
gidsje herdrukt, bijgewerkt en zoo ruim
mogelijk verspreid. Ook de Zendingskisten
moeten aangevuld en verbeterd worden.
Zoo kan door eensgezinde samenwerking
het ideaal worden benaderd dat de Zending
op de Chr. school de plaats inneemt, die
haar toekomt.
Examens
i P. Loebls, Leiden; R. C. Renes. Den Haog
LICHAMELIJKE OEFENING
ZWEMMEN
Beroemd Nederlandsch record gesneuveld
Gisteravond is in het Kopenhaagscne
zwembau tijdens de daar gehouden inter
nationale zwemwedstrijden de 4 X 100 M
bonst crawl estafette door een Deensche
ploeg gezwommen in 4 min. 29.7 sec.
Het record stond met 4 min. 32.8 sec. op
naam van Nederland en scheen langen tijd
het was van 1936 onaantastbaar.
Dat het thans met 3.1 sec. gebroken is
bewijst wel de overtuigende kracht van het
w e d s t r ij d zwemmen in Denemarken.
Van de 26 w erelid records zijn er thans 13
Hoogste stand te Toulouse 773.5.
Laagste stand te Janmayen 742.3.
Stand vanmorgen half twaalf 767.4.
WEERVERWACHTING
Meest matige W. tot Z. lyind, half tot
zwaar bewolkt of betrokken, weinig of geen
regen, zachter.
BUITENLANDSCH WEEROVERZICHT
De beide gebieden van hoogen luchtdruk
in centraal-Europa en op den oceaan ver-
eenigden zich tot eer lang gerekte strook,
met maxima in Hongarije en bij de Azoren.
De minima in het noorden vormden een door
loopende keten van de kusten van Siberië
tot de zuidpunt van Groenland. Tusschen
veertig en zestig graden noorderbreedte be
wegen daal- en stijggebieden van den lucht
druk van west naar oost en is het weer
somber geworden met veel mist en lage
wolkendekken. Het vorstgebied op het vaste
land blijft van geen beteekenis. De vorst-
lijn trok zich terug naar den Rijn. Op IJs
land en in Schotland wordt het kouder, op
Ierland en in west- en midden-Frankrijk
zachter. In Zweden nam de vorst af. In de
Alpen draaide de wind naar zuidwest, het
weer bleef mooi, de temperatuur daalde
echter (Saentis min 9 graden) en de voch
tigheid en bewolking namen in de dalen
toe. De neerslag bleef beperkt tot het wes
ten, noordwesten en noorden.
De kansen op neerslag beginnen in onze
omgeving toe te nemen en in het algemeen
is meer bewolking met hoogere tempera
tuur te wachten.
THERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen half twaalf 2.8 C.
10 Febr. Zon op 7.28 uur, onder 5.01 uur
10 Febr. Maan op nm. 0.14 u., onder vm. 3.63 u.
VOERTUIGEN MOETEN LICHT
OP HEBBEN
10 Fzbr. Van 's av. 5.31 u. tot 's morg. 6.57 u.
in. Deensdhe handen, Nederland bezit er nog
9, de Vereenigde Staten en Duitsohland heb
ben er elk twee, het laatste dank zij
het feit, dat de Duitsch er Schlauch de 200
M. rugslag in 2 mi®. 29.8 sec. zwom.
Met de hegemonie van Nederland op het
giëbied van het wedstrijd zwemmen is
het gedaia®. Gelukkig komt men zooiets te
boven.
AMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW-YORK, 8'FEBRUARI
Slot Vor. slot
TARWE. No 2 N Man fob NY 162% 161%
No 2 Harde winter 119% 1»%
No. 2 Roode winter 114% 113%
MAIS. No. 2 Mixed West 72% 72%
ROGGE Can W no. 2 89% 88%
GERST. Amer. 46 lbs 77% 77%
MEEL. Sprlngclear 6.70 6.70
KOFFIE. De markt opende nauwelijks priJsh..
daalde op verkooven door Europa en Brazilië en
op likwldaties wegens den trageren grondtoon
der locomarkt, de lagere markt te Havre en ge
ruchten dat het Nationale Koffie Dep. een deel
van zijn holdings in veiligheid zal brengen. H<
traag.
4.18
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 8 FEBRUARI
Gepasseerd en bestemd naar;
LOBITH: Umberto, de Jong.
BALLEGOOY: Vertrouwen. Schram.
NUMANSDORP: Groningen, Borger.
's-HAGE: Sari. Breevaart.
RUYSCHERBRUG: Sophie, Steenbergen.
AMSTERDAM: stad Amsterdam 8. Waterham
WOLF AARTSDIJK: Marie 2, de Wijs.
LEEK: Nooit volmaakt, v. d. Klei.
WEURT: Ambulant, de Waal; Onderneming,
DORDRECHT: Clara, van Horsen; Keo, van
Kuyk, W. van Drlel 66, Kahl.
ST. MAARTENSDIJK: Geertruida, Johanna,
Dubbelman.
BOLNES: Transport 33. van Holt.
Abrahamse; Marie 4, Rademakers; Obl, WUck-
mans; Sani 15, Bos; Van Gogh, Wijckmans,
Oom Engel, de Ruyter; Bietschhorn, Morgen-
tern; Maria, Hazenberg; Annie, Verweö: Ver-
•ouwen, Theunisse; Rhenanla 14, Strack. Ber-
.Jna, Kwak; Visa, Reussens; Avenlr 3, dsi
Volder; Lolo, de Kinder; Celina, Slootmans;
Mutwa, Dhooge; Ster der Zee, Nauwelaartsj
Arthos, de IConinck; Noordster 4, v. d. BoschJ
Octavla, Verbeeck.
BELGIE: Linus, Gommers; Neckartal, Petera
aas. Kronenberg. Odin. Gerhardt; Stad Kort-
rö'k, de Lamper; Amstel 7 en 16 st; Albatros
de Waal; Utliberg, Friedmann; Beta, Mooy;
Karlsruhe 6, Schneiders; Rhenus 46, Edelmannj
Marlea, v. d. Poel; Victor Regine, Verbceckj
Llnquenda, Hoogeveen; Clasina, de Waal; Nep-
2, Funk. Germalne 3, van Wou we; Martha
ongen; Energie, Borremans; Marie, Broek -
c; Vrachtvaarder, Corbeau; Aare, Schlndele
Calypso, 5-igniUnd; Maria, Schouwstra: St. An-
s, van Kessel; Adriana, Ruitenberg; Paula
r.os'; Themia, Doré; Ocean, Bayer; Sta4
er< &n' 1 en 12 st. Rijn Schelde 7, Ver-
n; Rhelnunion 1, van Noolen;. Gruno, Meyer
Vertrouwen, v. d. Vliet; Aaltje. Öomens; Maria
2. de Koster; Aeolus, Blemans: Noordster, do
Vries Hoop op Behoud, Akkermans; Egon. v.
d. Pluym; Lema. Teirlinck; Analyse. Silvlus,
Citerna, Edixhoven; Atlas, Apalllus.
ROTTERDAM: St. Rhtn; st. Ymlr; st. Fiat 10;
st. Lis; st. Adriana III; st. Egidlus; st. Gerhard;
st. Bragist. Siegfried; st. Jega; Jacoba, de
Vries; Brug, v. d. Zee; Pax, Veenma; 4 Ge
broeders, Kra&yeveld; Mary, Hulsman; Betsy,
Hulsman; Rudolf, Volkner; Rhenania 40, Ger
hardt; id. 50, Sack- Theodor, Boms; Jcbanna,
Driessen; Olievos I, Poelgeest; Prins Alexander,
Verdijk; Rhenania 43,Gullcher; Debussy, Mil
der; D. A. P. G., Gros; Franciska, Damstra.
AMSTERDAM: Geertruida, Rehorst; Witten-
burg, Gottert; DORDT: st. Marne: st. Henny;
ZWOLLE: st. Mathilde; Josephine, v. d. Werken;
DE STEEG: Cornelia, Timmerman; MAAS-
BRACHT: Cornelia. Schouwen; ZWOLLE: Maria
Fernhout; UTRECHT: Rival, Kaam; KATWIJK
a. ZEE: Gluck auf 2, Wendt: SPIJKERBOER:
En Avant, v. Bastiaanse; LIESCHBOSCH: Mea
Vota, Vonk. DORDT: Tonale. ReUmers; WAR
MOND: Gerardus. Vermeulen; ZWOLLE: Gretha
v. d. Kolk; ZWARTSLUIS: Archimedis. Bonis;
BOLNES: Progres, Ludewigs; IJMUIDEN: Isls»
Vogel; VREESWIJK: Ollevos II, Bon; VLIE
REEDE: Marie, Smith;
BELGIë: st. Morgenster; Najade. Schuur;
Diana, Mettlach. Lyse, Ruhf; Mannheim 202,
Wehner; Rigel, Burssen; Sancta Maria, Gerth;
Dusseldorf, Bauer; W. v. Drlel 50, v. Geffen; ld,
38, Sobben; Damco 28, Overbosch; Transport 32,
d. Berg; Indochine, Madert; Circe, de Jong;
Angelique, Hulsman; St. Antolne, Wertdorp;
DUITSCHLAND: Oso 8, de Jong; Hendrik»*
Beenen; Harmonie v. d. Veen; IJsselmeer, v-
Dijk; Zeeland, Smit; Flora, v. Estrik.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
Maria, Meeuwse
KATOEN. De termljnmarkt opende nauwelU*
prijsli. en 7 p lager, daalde daarna op depechet
uit Bombay en Liverpool, op likwidatles, bhi-
tenlandsche verkoqven, doch contracten waren
schaarsch en vervolgens steeg de markt op le
vendige algemeene aanknopen en op berichten,
dat het Huis de debatten over de farmwet be
perkte. terwlll velen gelooven dat aanneming
van de farirfet door het Huis verzekerd is; de
markt verkeerde zelden in onzekerder positie en
de grondtoon was zenuwachtig, later reageerde
de markt verder op realisaties en hedgeverkoo-
pen en sloot prijshoudend.
Middling Upland 8.74 8.61
Februari 8.62 8.49
RUIKER. Slot traag
Maart 1.01% 1.09%
Mei 1.04% 1.06%
RUBBER. Slot prlisboudond.
CHICAGO. 8 FEBRUARI
TARWE. De termUnmarnt ovende priJsh. er
c hooger en steeg daarna ov flinke aankoo-
len door maalderöbelangen, duldende op eer
oenemende vaag terwijl de ultklaringcn naai
iverzee tamelijk ruim bleven. Slot vast
Juli 91% 90%
MATS. De termljnmarkt open '.- prtjshnM.1 ,-nn
en onv. steeg daarna in sympathie met tarwo
op verbeterde expotbelangstelllng cn ongunstig
weer voor de aanvoeren en sloot vast
Mei 60% 69%
HAVER. Slot prijshoudend.
Raab Karcher 10, Schram;
Luzern, Friedman'; Meteor, Jost; St. Nicolaus,;
Gottert; Seam 5, Grim; Verlaine, Wettllng; Baden
4, Leuts; Rhenania 28, Frank; Helene, Zimmer
man; Raab Karcher 25, Krichassen.
AMSTERDAM: Fraternite,. Hoenderop; DOR
DRECHT: st. Badenia- st Isere; st. Ebda; st..
Petronella; st. Mosetile; Rhenus 41, Schmidt;
Duisburg, de Vries; VREESWIJK: st. K. Vaart
13; Deus Regnot, Snoodijk; WORMERVEERs
Cunegonda, Krijgsman; GROOTE LIND: 1 Ge
broeders, Kalle; VENLO: Vitesse, Buisman; PAN
HEEL: st Gerjo. MAASBRACHT: Noordgeul,
Kikkert; Cornelia,'Vos; SLUISKIL: Addio, Pols;
ZWAMMERDAM: 2 Gebroeders, Kranenburg;
HAAGSCHE SCHOUW: Succes. Heuvelman;
UTRECHT: Lina, Hulsen; KRIMPEN a. d. LEK:
Krimpen a. d. Lek, v. OostenMAASBRACHT
M. Stinnes 77, Hesse; Polar, Butefur; IJMUIDEN:
Margaretha, v. DeelenOUD BEIJERLANDVlos
Snijder; SCHAARDIJK: st. Luctor; VLIS-
SINGEN: st. Titan; Toile II, Silvius; DEN
HAAG: Trijntje, Mooren; STEEG: Spes, Stoter;
WARMOND: Nenuphar. Boot; MAASTRICHT:
Georges, Claassen; PANHEEL: St. Rhein;
MEDEMBLIK: Vertrouwen, Vlieger.
BELGIë: st Trois Freres: st. Arvic; st. Sllani;
«t Majo; st. Hoop op zegen; st. Knocke; Eben
Haezer, Strijdonk; Poseidon 3, Vergauwen;
Georgine, Lobbestaai; Emma, Janssens; Gallia,
de Groot; Panama, v. Steen; Mero, v. Dordt;
Erich und Kurt, Nickel; Tertine Lente, Peer;
Maria, Musters; Frank, Visser; Margaretha,
Apallius; Goeben, Schrot; Gent, v. Dyk; Rosalie,
Goedgezelschap. Vaulu, Willaert: Alida, Booman;
Janto, Leemans'; Monuque, v. d. Broek; v. Lerius,
Soeteweij; Judot, Maas; Josephine, v. d. Velder;
Emfra, Machiels; Alpha, Wesner; Croco, Classen;.
Salaire, Dubbelman; Cellna, Verrecke: Maria,
DelmeeHandel 3, VosswinkelMarconi,
Schaalje; S. Theresia, Zouter; Grasclal, v. d,
Kaa; Confiance, Verberght; Spes Nostra,
LeeuwenstelnAntwerpen, Bootsgezel; Justine, do
SorterNautilus I, Stoop.
DCbFSCHLAND: st. Flat Voluntas 8; Dalmatie,
BertMid; Karl Heinz, Vetter; Lumi en Coeli, Al-
brechts; Maranatha, Carmiggelt; st Teuna 2;
Excelsior, v. d. Wijgaardt; st. Johanna 2; Koos,
Heek; Amazone, Boerboom; Rijnschelde 14, Boer-
Leonidas, de Bruin; st. Vitesse II; Aggi, Rie^
Rijntrans 6. Lensen; st. Johanna; D. A»
P. G. 9, Meijer; P: 'u v. Heyghen- st. Lavoisier;
jkman; Sani II, Munther; Reitz 9,
t Embla; Tartini, de Jong; Hamund,
Harold,
Drevers; Studio, Meywaard;'Anna Mathilde,
d. Horst. st. MagniTello, Lieshout: Constan,
Schjjndel; Verandering, Rijkers; Pieternella,
d. Klooster; Rheinunion 5, de Koster; st. Har-
-r Goorg, Thlele; st.
Hohr; Hat
Ludwig; Neeltje, Brouwe
Aschaffenburg, Gorter; st. Vaüban; Schedir[
Karelse; Yves le Trocquer, Steinheimer; Mont
d'Or, Bal; st. Adriana II; Elisabeth, Fuchs; Pie
ternella, v. Berghem. st. Antonl; Wilhelmina,
Reymers; Leontine, v. Tilburg; Largo, Feld-
kamp; Madonne, Heyltjes; st. Vlgila; Mannheim
171, Krapp; Maria. Bastiaanse; Anna, v. d. Graaf;
Express 25, Hammersdorf. Westerhorn, Sprau-
Energi, Wallershek; Flevo, Schouwstra; st.
.g. Geertruida, -
Neptui
ven Gebroeders, Theunlssen; Bona Spes, Spek-
lif-' n, Speksnijder, st. Cimbrla; st. Fiat
rrtpers; Jaco'ra, Kanters; Weissen-
iche; st. Wiljo; Josephine, Kegels;
Tolere. Landsheer; st. Jocabus- Grete Sophie,
Gapp; Neptun I, Dubbeldam; Maria, de Sou ter;
Rosa, v. d. Velde; Marita, Draauwgki; Digo, v.
Dord; Luctor, v. d. Adel; Friesland, v. d. Meer;
Kinzig, v. d. Poel; Wutach, de Hoog; st. K.
Vaart 15; Fokko, Rosenbrand; Teja, Passmann;
Jalje, Molengraaf; st. Sleipnlr; Pieternella,
Schoenmakers; Niebelugen, Spijkerman; D. A. P
1 G..5, Lenthner; st. Kenia; Regina, v. Rooyen;
XI; Thea
ROGGE. Slot onregelmatig.
telPrima W Steam lo<
WINNIPEG, 8 FEBRUARI
Mei
Juli
ROGGE per Mei
Juli
HAVER per Mei
Juli
GERST per Mei
Juli
LIJNZAAD per Mei
Juli
BUENOS-AIRES. 8 FEBRUARI
Slot V
TORWE per Februari 12.07
MAIS per Februari
Lisbeth, Geis; Energie 5, v. Bon; Ika, Bakker;
Klazina, v. Veen; Hollandia, Versluis; Maria An-
tina, Feenstra; Lahn, Stahl.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: st. K. Vaart 16; Hobbema,
Lodder; Wotan, Passmann- Krabbebank. Hom
mers; Jacoba. Vogel; Cornelia Maria. v. Schhn-
del; Adma, v. Driel; Maris Stella. Teuben; Rival
v. Vijven; De tijd zal 't leeren, Honkoop; Henrica
Adriana. Valkenburg, st. Egalite; Jean. Bol, St.
Gerard, Verhaecke; Reprise, Scheltjens; Surcouf
Billaert; st. Fiat 6; Dankbaarheid Brands; Willi
Theo, Relnders; St. Antonlus. v. d. Heuvel; st.
Herta; Madonna II. Hubers. Eros II. v d Heu
vel; Elisabeth, Engelman; Procyon. Meyêr; st_
Buffon; Elida. Mak; Le Beaujolals. Buscti
Comptoir 12, Weber; Comptoir 27, BleyDo
goede verwachting, de Vries; Vlgila. Visser; Ca-
Uiarina. v. Gils; St. Antonlus. Deen; st. Herdl;
Catharna. Wlggers; st. Partout 2; Emanuel,
Nooitgedacht Hlllegiena. NlpperusHans Her-
bert, Rösch; Ahead, v. Oost; Wlttekind, Schonlg;
Rla, Schepers; st. Zeemeeuw; Vertrouwen
Stroomberg; De Hoop, Dekker; Annle, Ritskes-
Ajadi, Verdoorn; St. nAtonlus, Bosman- Ancele
Smit; Nomade, Kleingeld; Hontestroom. Bou-
f Bruggeman; Margare-
d;
Nereira, Aden; Buizerd*Fit man.
