AEG
ÏAHITAIP
KING pepermunt
Elke dag fit
s VRIJDAG 21 JANUARI 1938
EERSTE BLAD PAG. 3
's Nachts hoesten
Is vlug te verhelpen door keel, borst
met deze aangename zalf in te wrijv
I nachtelijke hoi
komen. Een blad zooals „Hollandsch Kerk
blad", het latere „Hollandia" van Ds. J. C.
Sikkel staat niet tot zijn beschikking.
Voor zoover ons bekend, heeft hij er ook
nooit naar gestreefd.
Ds. de Graaf heeft verder nog maar wei-
Theoloog uit de school van Sikkel nig gepubliceerd. Het meest bekend en ken
merkend is zijn „VerbondsgeschiedenLa1".
'JUBILEUM
Ds S. G. DE GRAAF
KERK EN ZENDING
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Eemnes-Binnenj J. J
Poot te Bunschoten.
Aangenomen: Naar Franeker (Evarg.),
S. Visser, cand. te Wommels.
VRIJE EVANG. GEM.
Drietal: Te Winschoten, cand. J. G. v.
d. Haagen te St. Chrisona, J. G. van Wijck te
Oldebroek en H. C. Leep te Gouda.
afscheid, bevestiging, intrede
I Na des morgens bevestigd te zijn door Ds.
[J. Groene weg te Hilversum met een pre-
idikatie over Joh. 1 6. 7. 8 deed Zondag j.l.
Ds. J. C. J. D ij ks t r a, gekomen van Opper
does, zijn intrede bij de Ned. Herv. Gemeente
van Raalte, sprekende naar aanleiding van
Joh. 15 5 „zonder Mij kunt gij niets doen".
De nieuwe leeraar werd toegesproken door
den praetor van den Ring en den 'consulent
Ds. Pot van Heino.
Dr. P. SMIT
Dr. P. Smit, Ned. Herv .predikant te
He urnen (Geld.) en president van de Al-
gemeene Synode der Ned. Herv. Kerk, her
denkt a.s. Dindsdag den dag waarop hij voor
vijf en dertig jaar het predikambt aan
vaardde.
Dr. Smit werd a
Nijmegen opge
leid voor onder-
I wijzer en was
eerst eenigen tijd
bij het onderwijs
werkzaam. In 1901
werd hij propo
nent bij de Waal-
sche Commissie
en 25 Jan. 1903
verbond hij zich
aan de gemeente
van Heumen. In
1915 werd hij pre
dikant te Wamel
en Dreumel en 15
Febr. 1920 deed
hij opnieuw te
Heumen zijn in-
Dr. Smit promoveerde op een proefschrift
over Minister Mr. v. d. Brugghen, den stich
ter van De Klokkenberg.
De jubilaris neemt in de Ned. Herv. Kerk
een vooraanstaande plaats in. Hij is wijlen
dr. J. G. Weijland te Veere opgevolgd als
.president van de Algemeehe Synode en is
ook voorzitter van de Algemeene Synodale
Commissie der Ned. Herv. Kerk en voorzitter
van de commissie voor de Buitenlandsche
Kerken. Ook maakt hij deel uit van het Al
gemeen College van 'Toezicht op het beheer
der kerkelijke goederen en is hij president
van het Prov. Kerkbestuur van Gelderland.
de Klokkenberg te
Een van de op den voorgrond tredende
predikanten in de Geref. Kerken, Ds. S. G.
de Graaf, van Amsterdam, heeft gisteren
zijn zilveren ambtsjubileum herdacht.
Op verzoek van den jubilaris is deze her-
neringsdag bijna onopgemerkt voorbijge
gaan. Alleen in meer intiemen kring is, ge
heel naar den wensch van Ds. de Graaf, aan
het feit aandacht geschonken. Toch willen
■r hier gaarne de aandacht op vestigen.
Niet alleen toch in de hoofdstad, in heel het
land is Ds. de Graaf in de Geref. Kerken be
kend. Minder door zijn persoon dan wel door
zijn arbeid. Hij is iemand, die niet gaarne
ïan gezien wordt, maar door zijn dege
lijk principieel 'theologisch werk vanzelf
moest worden opgemerkt.
In de hoofdstad ,waar hij reeds ongeveer
vijftien jaar ten volle het ambt van herder en
leeraar der gemeente heeft vervuld, gaf Ds.
de Graaf mede den stoot tot den bouw van
de Nassaukerk in de wiik waarin hij arbeidt.
In deze wijk zijn het de leerzame gemeen
telijke samenkomsten, waar Ds. de Graaf nu
reeds vele jaren achtereen zijn maandelijk-
sche toelichting geeft op gedeelten uit de
Heilige Schrift, die op den kansel niet steeds
breedvoerig kunnen worden behandeld. Een
oobouwende onderwijzing in de Schriftken
nis. die ook buiten de wijk door vele ge
meenteleden wordt gewaardeerd.
Trouwens, breedsprakig is Ds. de Graaf in
het geheel niet, eer het tegendeel. Zijn kan
selarbeid kenmerkt zich door zekere strakke
soberheid en beknoptheid, die den hoorder
dwingt zich in te spannen teneinde den die-
;n zin der prediking te verstaan.
Ofschoon de ontvouwing der Schrift bij
hem een intellectueel karakter draagt, kan
men zijn prediking in geenen deele intellec
tualistisch noemen. Ds. de Graaf is een „Ver-
bonds"-prediker in de nieuwere beteekenis
van dit woord. Hij is de man, die het meefit
gegrepen is door het theologisch-wijsgeerig
werk van wijlen Ds. J. Sikkel, wiens
gedachten door hem het best worden vertolkt
en tot ontwikkeling gebracht.
Men treft in de Geref. Kerken hier
daar aan de z.g. „De Graaf-predikers", zc
«Is men hen in de wandeling noemt. Het
er evenwel verre vandaan alsof Ds. de Graaf
zich hun leider zou voelen. Alleen de geest
verwantschap in engeren zin, de scherpe, iet
wat verstandelijk getinte belijndheid: hun
speciale kijk op de gemeente als object van
het verbond der genade; zekere reserve, die
hen eenigszins critisch doet staan tegenover
zangbaar geachte theologische opvattingen,
houdt deze kleine groep, die niets heeft
van een coterie, bijeen. En als de prunus
staat Ds. de Graaf-vopraan.
Ten opzichte van wijlen Ds. J. C. Sikkel,
wiens denkbeelden hem, gelijk reeds opge
merkt, zoo in bijzondere mate boeiden, ver
toont Ds. de Graaf eigenaardige karakter
verschillen, die in zijn optreden tot uiting
deels resultaat van zijn instructief weke-
lijksch onderricht van Zondagsschoolperso-
neel.
Dit werk. dat Ds. Sikkel bijzonder lief wa:
en dat hij bijna tot aan zijn dood. in 1920,
voortzette, heeft Ds. de Graaf bij zijn komst
'.e Amsterdam hervat. Men was er ongeveer
drie jaren lang >zoo goed en zoo kwaad dat
ging mee verder gegaan. Ds. de Graaf
evenwel de man, die direct de aangewezen
persoon hiervoor werd geacht en dit
terecht. Dezen schier onopgemerkten arbeid
heeft hij nieuwen inhoud gegeven en verder
gebracht. Ds. de Graaf heeft voorts geszhre-
het Concept-Leerboek voor de catechisa
tie, door de Synode der Geref. Kerken nie
aanvaard. Het is echter later verschenen en
in menige pastorie een goede handleiding.
De denkbeelden van Ds. de Graaf noyns
meer algemeene principieele vraagstukken
denken hier aan de verhouding van de
piediker en schrijver met eigen type, is een
te voorzichtig wikkend en wegend geleerde,
groote principieel-weien-
schappelijke preciesheid, dan dat hij nie dan
olrijpe gedachten en slechts van stip tot
stap zou openbaar maken.
Ds. de Graaf is van middelbare leeftijd,
te mogen verwachten, d
Hoogste stand te Toulouse en Clermont
773.4.
Laagste stand te Janmayen 723.3.
Stand vanmorgen half twaalf 768.1.
W «SB ACHTING
Meest matige, tijdelijke wellicht toene-
nende Z.W. tot W. wind, zwaar bewolkt tot
betrokken, later opklarend, weinig of geen
regen, aanvankelijk weinig verandering in
temperatuur, later iets kouder.
B'JfTBNLANDSCH WEEROVERZICHT
Een daalgebied uit het uitgestrekte gebied
van lage luchtdruk in het hooge noorden
trok naar de Noorsche kust en veroorzaakt
weer een warmen storm, die tot ver
evenals Prof. Aug. Vermeylen. ont
slag heeft genomen als lid van de Ko
ninklijke Belgische Academie.
In Vlaamsch-gezinde wetenschappelijke
kringen verwacht men, dat nog verschillende
andere Vlaamsche leden van deze Academie
voor hun lidmaatschap zullen bedanken, aan
gezien de Academie heeft geweigerd in te
gaan op het voorstel van minister Hoste
om een aparte Vlaamsche afdeeling in te
richten.
WIEGEDEUNTJE
Met woorden van P. W. J. Steinz en mu
ziek van P. v. d. Kerkhoff, zal bij Drukkerij
Korsten, te Rotlerdam, verschijnen ,,Wi;ge-
d-eutje van Nee Hands Kleuters bij de
boorte van ons Vorstenkind". Ietske Ri<sh-
ters zal het iHmstreeren. Beide sainenst' llers
hebben klaarblijkelijk naar grooten eenvoud
gestreefd, wat niet wegneemt, dat de stem
ming voornaam en tevens aantrekkelijk is
Wij vermoeden, dat de kleinen, voor v\ie
het bestemd is, het heel spoedig zui'- n
jkenrren en den „sprookjes-indruk' 'ervan
I zullen ondergaan.
VREESWIJK: Laboremus IC, v. DUck.
ALKMAAR: Cito. Verduin.
AMSTERDAM: Lenie. BUL
DUBBELDAM: Geertrulda. Johanna.
WORMERVEER: Johanna \VIlhelmins
ZUTFEN: Res Nova. Vorthom.
UTRECHT: Geertrulda. Maas.
AALSMEER: Machiensteen 14. van Tro
DORDRECHT: Slca, Wlllems.
DELFT: Cornelia, de
Scholten; Keptui
van Gils. Edelw
Gelder: Henry
aire. Fey. Moi
lendrika. van
en: Valerie.
Fellcie. Schnorbt
Werner. Vertrou
BELGIE: Tele;
Volmaakt. Ste<
MUo.erGiahscr; Baude-
den: Marlnus, Vermee-
de; Slau Lier. Heek;
e. Wescterlinck: Rosa-
apoldinc, Wuyts: Alpha
iscr; Obl, de Roeck.
inigje, van Driminelen: Risico, Tichelaar:
ïanna, Teekman: Elisabeth. Bons; Johalina
morman.s; Morgenstond, Orsel; Ingelina Maria
ubenOndernemlg, Hoogendoorn: Albatros, v
Zande: Kon. Wilhelmlna, de Jong; Greta 2.
- Verbeeck: Covert Jan Willem.
Schot: 4 Gebroeders, van Gils
oleende 2ö jaren D.V. van dezen langzaam !p00izee de temperatuur boven het vriespunt
CHRISTELIJKE INSTELLINGEN
i den Cal- i
ONDERWIJS
EN OPVOEDING
rustig weer met lichte vorst. Het gebied van
hooge luchtdruk over Frankrijk bleef stand
houden, dat over Scandinavië week terug
naar Finland. In zuidoost-Europa is de lucht
druk nog stijgende. In Zwitserland viel veel
ONDERWIJSBENOEMINGEN neerslag en de felle koude en de sneeuwval
Amstelveen Chr. School. Tot hoofd: op de Alpenstations houd taan. In Duitsch-
de heer J. W. Niéuwer huizen, hoofd land werd het iets kouder en in zuidwest
der Pr. Julianascbcol te Sliedrecht. Frankrijk ligt weer een gebied van lichte
Maarn. Chr. School. Tot onderwijzeres: vorst. In centraal-Europa is het weer meest
Mej W R van Voorst, kw. m. a. te betrokken en nevelachtig,
Apeldoorn. |het nauwelijks.
Werkendam Rehobothschool. Tot hoofd j Voorloopig zal 't karakter
(vac. J. van Herp): de heer J. v. d. B
Vertrou wensadressen ten dienste van
Ierland, met geruimde win- Stichtingen van Barmhartigheid. Zieken-
ecu &eringe afkoeling. In Engeland y
de Noordzee is het nog zeer zacht, huizen. Sanatoria. Instellingen. 1 ehuizen
op IJsland is het voor het oogenblik
brengt. Het opvolgende stijggebied ligt
Schotland
den, en een geringe
i Zweden vriest
hoofd Chr. school te Rijk (Haarlemmermeer).
nig veranderen en bewolkt en somber blij
ven, met later eenige opklaring en iets
kouder.
mej. a. m. vigelius t
Te A p e 1 d o o r n is in den ouderdom van
77 jaar overleden mejuffrouw A. M. Vigelius,
oud-leerares der Rijkskweekschool voor on- Jan Zon op 7 58 u>| onder 4 26 u.
T1BRMOMETERSTAND
Stand vanmorgen half twaalf 6.8 C.
derwijzeressen aldaar.
chr. l. landbouwschool
De gemeenteraad van Ommen heeft be
sloten gelden beschikbaar te stellen voor het
bouwen van een Chr. lagere landbouwschool
en den betrokken minister te verzoeken
medewerking te verleenen aan de stichting
van deze school.
|22 Jan. Maan op i
VOET"l"r"N MOETEN HUN LICHTEN
03 HEBBEN
22 Jan. Van 's av. 4.56 u. tot 's morgens 7.271
DE PROMOTIE VAN
DR J. J. STAM
Men schrijft ons uit Utrecht:
Er bestond groote belangstelling voer de
promotie van Ds. J. J. Stam, Ned. Herv.
predikant te Rotterdam, welke gisteren
middag plaats vond aan de Rijkium re-siteit
te Utrecht (men zie ons blad van gister).
Wij zagen onder de aanwezigen Prof. G. J.
Thierry uit Leiden, Prof. Dr. A. G.
H on ig uit Kampen, Prof. Dr. Leender tz
uit Rotterdam, Ds. H. Visser van Doetin-
chem, Ds. J. Groene weg (Hilversum), de
Rotterdamsche predikanten Ds. M. van
Grieken, Ds. A. T. W. de Kluis, Ds. J
A. Kwint, Ds. A. R. Rutgers, Ds. P. G.
de Vey Mestdagh, Ds. A. A. Wild
schut, Ds. W. S. van Leeuwen en Ds.
P. van Toorn.
Dan waren ook vele theologen der R.K.
Kerk aanwezig en vooraanstaande personen
uit Protestantsch kerkelijke kringen.
Om kwart over vier betraden de theologi
sche faculteit en de senaat der Rijksuniversi
teit en de promovendus de stemmige senaats-
Toespraak Prof. van Rhijn
De promotor, Prof. Dr. M. van R h ij n,
zeide bewondering te hebben voor den pro
movendus, die niettegenstaande zijn drukke
stadspractijk als predikant te Amsterdam en
Rotterdam zulk een belangrijk proefschrift
heeft kunnen samenstellen. George Tyrrell is
een actueel onderwerp. De promotor heriner-
de eraan, dat juist in Duitschland nog een
boek verschenen is, dat wil aantoonen, dat
het modernisme in de R.K. Kerk nog niet is
uitgestorven.
In ons land bestond behoefte aan een werk
over Tyrrell. Vervolgens betoogde de promo
tor, dat z.i. het systematische deel van het
proefschrift sterker is dan het biografische.
Spr. vroeg of er niet een verband is tusschen
de gedachtenwereld van Pascal en Tyrrell.
•Verder opende de promotor een offensief
tegen den promovendus t.a.v. Tyrrells positie
tegenover de Reformatie. Bij Tyrrell is de
eerbied voor de Reformatie nul geweest, al
dus poneerde Prof. v. Rhijn.
Dr. Stam verkreeg hierna het woord en
ving zijn defensief aan met de opmerking,
Promotie Ds J. Koopmans
Heden (promoveerde aan de Rijksuniv
siteit te Utrecht tot doctor in de theologie
Ds J. Ko'opmans, Ned. Herv. predikant
te 's-Heer Hendrikskinderen op
proefschrift „Het
oudkerkelijk dog
ma in de Refor
matie, bepaalde
lijk bij Galvijn".
Promotor was
Prof. Dr. M. v a n
R h ij n.
I Dr. Koopmans
is te Sliedrecht
I geboren op 26
Mei 1905. Hij bc-
i zocht de lagere
school te 's Gra-
I veland. waar zijn.
vader destijds
hoofd was, het
Instituut Brands-
ma te Bussum en
i de Gem. H.B.S. te
Hilversum, waar
na hij het Staats-examen aflegde en te
i Utrecht studeeren ging in 1922. In 1927
werd hij hulpprediker bij de Ned. Hervorm
de Kerk te Dalfsen, in 1928 aanvaardde hij
op 1 Juli het predikambt te Eikerzee en se
dert' 6 Dec. 1931 is hij te 's Heer Hendriks-
I kinderen.
Dr. Koopmans heeft verschillende artike
len geschreven in Vox Theologica, Eltheto,
j Woord en Geest, zoomede preeken in de se-
rie „De komst van het Koninkrijk". Hij hield
meermalen lezingen op de N.C.S.V.-eonferen-
ties en voor de Woodbrookers te Barehem.
Van de redactie van den gids voor het Bij
bellezen is hij lid, en voorts rijksgecomit-
teerde bij de Kweekschool-examens van
1934—1937.
Het proces tegen Ds Niemöller
Zal waarschijnlijk drie weken duren
Het proces tegen Ds. Niemöller, dat op
7 Februari a.s. aanvangt, zal, naar wordt
verwacht drie weken duren met mogelijk
korte tusschenpoozen.
..Er is een groot aantal getuigen gedagvaard
in dit proces, dat volgens veler verwachting
de meest opzienbare cause célèbre zal worden
sedert het Ryksdagbramdproces. Drie be-
roepsrechters van aanzien zullen het ge
rechtshof presideeren, terwijl Ds. Niemöller
verdedigd zal worden door drie der uitmun-
tendste advocaten. De rechters zullen beslis
sen over de vraag of het proces openbaar zal
zijn. Wanneer geen publiek zal worden toe
gelaten, zal het toch niet uitgesloten zijn, dat
de pers vergunning krijgt verslagen vai
proces te maken.
pilgrim fathers society
Twee Hongaarsche hoogleeraren, prof.
Pongriech van Pépa en prof. Seb
styen van Boedapest zijn in den loop des
jaars benoemd tot lid van de Pilgrim Fathers
Society in Leiden. Dezelfde eer viel even
eens te beurt aan den bekenden Hongarije-1
kenner ds. W. A. D e k k e r, Ned. Herv. pre- De promotie in de senaatskamer. V.l.n.r.: Ds W. A. Hoek. Dr J. J. Stam, Prof. Dr M
fiikant te Scharnegoutum. [van Rhijn (promotor), Ds W, S. van Leeuwen (die met Ds Hoek als paranimf fungeerde)
dat Tyrrell achter de historische critiek geen
ben a aide wereldbeschouwing gezien heeft.
Het eerste (historische) deel heeft promo
vendus grooter gemaakt dan het tweede
(systematische) omdat hij de eerste in ons
land is, die over Tyrrell een boek heeft ge
schreven.
Historisch achtte Dr. Stam het niet ge
oorloofd de parallel ethische theologieTyr
rell uit te werken.
Prof. v. R h ij n zeide hierna nog, dat de
promovendus de modernisten eigenlijk te
docetisch geziien heeft. Wat de gedachten-
wereld PascalTyrrell betreft, merkte de
promotor op, dat Pascal wel ver van, maar
toch groot is voor Tyrrell.
Vragen van Prof. Brouwer
Vervolgens stelde Prof. Dr. M. Brouwer
nog enkele vragen naar aanleiding van de
stelling door Dr. Stam geponeerd „dat Rom.
I vers 18 tot 23 geen steun geeft aan een
„theologia naturalis".
Wil men geen stoïcijnsche stelling toelaten,
dan toch vindt men het stoïcijnsche in het
Oude Testament.
De opponent, Prof. Brouwer, zeide verder,
in het O. T. een sterk element van een theo
logia naturalis aan te treffen, zoo b.v. bij
Salomo, in Psalm 19 (de hemelen vertellen
Gods eer!)
Tegen deze bewering nam de promovendus
sterk stelling. Zoo zeide Dr. Stam, dat vol
gens Paulus de bedoeling Gods was, dat de
mensch Hem uit de schepping zou kennen.
De mensch wederstaat God, maar in zijn
religieusiteit zoekt hij God (het semen reli-
gionis!).
Wat Psalm 19 betreft, meende spr., dat hier
van een theologia naturalis toch geen sprake
is, wijl de geloovige daarin spreekt vanuit de
openbaring.
Tenslotte betoogde Dr. Stam, dat er z.i.
geen theologia naturalis is. Volgens den pro
movendus is dit zelfs een contradictio in ter-
Prof. van Rhijn overhandigde daarna den
predikant het diploma met het grootzegel
der Rijksuniversiteit.
Nadat de r e c tor-m a gn if i cus der
Rijksuniversiteit zijn gelukwenschen had
aangeboden, verklaarde deze de plechtigheid
voor gesloten.
Het weer verandert.
Ik voel het!
Dat zijn de sombere voorteekenen, die eiken
lijder aan rheumatiek met schrik vervullen.
Zijn voorspelling ls zekerder dan die van de
Bilt. De pjjnen kondigen de atmosferische
veranderingen één of twee dagen vantevoren
aan. Hij lijdt ondragelijk.
TOGAL bewijst dan echter groote diensten,
want TOGAL werkt direct pijnstillend.
TOGAL reinigt voorts het bloed en verwij
dert de urinezuren - de oorzaak van het
lijden, zoodat na een TOGALkuur de pijnen
niet weer terug keeren en weersverande
ringen geen Invloed meer hebben.
Bii alle apothekers en droeristen vanaf f. 0.80
JUBILEUM S. STEENSTRA
De heer S. Steenstra, godsdienstonderwijzer
der Ned. Herv. Gem. te Geesteren, viert
2 Febr. a.s. zijn zilveren ambtsjubileum.
De jubilaris werd 15 Juni 1885 te Lemmer
geboren en slaagde in 1911 voor het classi
caal bestuur van Heerenveen voor de acte
godsdienstonderwijzer. Hij genoot zijn oplei
ding van wijlen ds. D. Zoete te Lemmer. 2
Febr. 1913 werd hij geïnstalleerd te Geeser-
veld (Dr.), om in 1917 naar Noordwolde-
Biesse te vertrekken. Van 1925—1928 ar
beidde de jubilaris te Borne, om 3 Febr. 1929
zijn tegenwoordigen werkkring te aanvaar
den. Tijdens het verblijf van den heer Steen
stra te Geesteren verrees achter het kerkge
bouw een vereenigings- en catechisatielokaal
en werd in het kerkgebouw een nieuw orgel
geplaatst, terwijl de gemeente zich zeer uit
breidde.
Examens
sche lakon), de heer TJan
Tot doctor ln de Wis- e
Droefschrift getiteld: „Pertui
spectrum", mej. J. H. M. B
sU[n Uthe*Ca°l
a ga. geb. te
Utrecht Gesl.Rechten :doct ex., E. A. i
lieuwenhoven Helbach.
Theologie kerk. voorb. ex.. H. Stegeman e
A. J. M. Zülinans.
'eearteenökunde: doet. ex. Ie ged.. mej. 3. M.
Endert P. Koopmans R. E. de Maar, W. J. C.
Reinlngh en B. de Vlas: 2e ged., R. Gol.
Lelden. Gesl.: Rechten: doet ex., de heeren
JJumbar en H. C. Dresselhuya.
Wis- en Natuurk. (Natuurk.): doot ex., mej.
L v. Beu se kom.
Eotterd am. Ned. Handelshoogeschool.
C. Gelgi
Groningen. Gesl.: Wis- en Natuurkunde
(Schelk.): doet ex., de heer R. Relndersma.
Wagenlngen. Landbouwhoogeschool. Gesl.
propaed. ex., de heeren J. Achterstraat A. M.
M. Bartels. C. Bosman. P. J. v. d. Bremer J. M.
v. d. Eurght F. Coolman, D. C. v. DUk, Th. E.
Galesloot. E. H. Gastman. H. J. Glesen, S. Her-
weijer, H. Th. Hollenkamp. F. Jensma. S. Klng-
ma, A_ v. Leeuwen, J. v. d. Linde, W. A. Lorey,
C. Mastenbroek, J. S. MUlschlegel, H. A. Ormel,
P. H. v. d. Poll. D. Rozenboom. A. Th. J.
■en D. G. Hollani
sterdam: E. O. v
rehand, Den Haag
Goor, Rotterdam: J. P.
WETENSCHAP EN KUNST
Mauri ts Sabbe uit de
Belgische Academie
Volgens „Het Laatste Nieuws" ver
luidt, dat Prof. dr. Maurits Sabbe,
LANKWAROEN'S
tWASCHINDUSTRIE
APELDOORN
TELEFOON 3531
Verzendt door geheel Nederland
CENTRALE
VERWARMING
MET KOLEN, GAS NIEUWSTE SYSTEMEN
OF OLIE COMFORTABEL
projec1en kosteloos ECONOMISCH
J. F. CRAMER Co.
Voor
UNIFORME KLEEDING
of de daarvoor benoodigde stoffen Is Uw adres:
BEDRIJFSKLEEDINGFABRIEK
HJ.VAN HEEK Almelo
Een so'ied adres mei Jarenlange ervaring
JAPONSTOFFEN EN WITTE GOEDEREN
Elke dag
VAMPYR.
STOFZUIGERS
3 TYPEN
PRIJS OP AANVRAAG
OOK IN HUURKOOP
N.V. ELECTRICITEITS MY AEG,
Fraderlkspleln 26 AMSTERDAM C.
TOONZALEN
Ook Uw verwarming van de
CENTRALE VERWARMINGS
INDUSTRIE „LABO"
A. LANGBROEK
J. KA7S N v
GLASHANDEL
Houttuin 32 lel. 50710
ROTTERDAM
Laboratorium- benoodigdheden
Glaswerk voor Ziekenverpl
Alle soorten Flesschen
KURK en KURKEN voor alle BEDRIJVEN
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 20 JANUARI
Gepassi
ROTTE.viyalu yuiiailllu
,-us: Johanna. Kik; Luctor. IJseldiik; Telegi»».
6. st; Saint Slmon, Masset. Dana, Maas; Adrlana
Maria. Pols; Elisabeth, Lucas.
DORDRECHT; Daublgny, Dolk; Damco 25.
Schelling: Schumann. Kooyman; Koophandel, v
Keulen: Harlles. Stoffels. Adrlana do Waal.
BOLNES: Martha, Blom.
AMSTERDAM: Amstel 4. et Johan, Mager.
iStad Amsterdam 1 en IC st
ROTTERDAM: st. K. Vaart 14st. Magni: st.
Hanlel 26; st. Holbein; st. Eduard; st. Cornells
Adrianus; st. Teuna; st. H. Neuerburg II; st.
Fritta; st. Dina; st. K. Vaart 16; st. Nereus;
Industrie 78. Schniezer; Terra Nova. Hooglander;
Wiladcor. Norbart; Walsum 5. Kochs; Walsum
32. Rott; Colonla, Rodingius; Anna Mathilde,
Hammer - Eldorador, Poss; Bnbette, Fendel; Nico,
Slotboom'; Arulf, Verwet); Rietlanden 7, Ande-
weg; Lindavia. Witte; Express 26, Loser; Fiorina,
Fongers; Rhenus 38, Maas; Dlna, v. Riemsdijk.
AMSTERDAM: st.' MeeuwCasper, Vermeeren;
Analyse, Silvlus; DORDRECHT: st. Tarn; st
K. Vaart 9 en 3; WEURT: Comptoir 21, Niedec-
ker; SCHOONHOVEN: Maria, *v. Megen; LO-
BITH: Madonna. Engelaar; WANSUM; Rival,:
Fernhout; ARKEL: Wiljo, Borsje; APEL
DOORN: Vertrouwen, Koster; TUIL; Ida, Kor-,
net; BREDA: IJsselmeer, v. Djjke; LOBITH:
Adriana II, Mol; HANSWEERT: Gelderland, de
Jonge; HELMOND: Wilhelmlna, Paal; MILLIN-
GEN: Johanna, v. Bon - DEN HAAG: Nico, Vrij;
Aletta, Vrtl; WARMOND: Mathilde. Maas.
BELGIë: st. Wiljo; st. Njord 1; st. Jacobus;
ip; Adriana, Tajc; Schedir,
Plus Tard. Har
hann, Weigardt
Swartjes; Catal
Wachter; Julia,
laars; Rupel I,
ildorf. Bouwer; Jo-
ia, IJpelaar; Rhenania 55,
Baaien: Agnador. de
de Volder; Necoffe. v. Hei
Celina, Smet; Marcel.
Hambrugge; Gra
Duitschland; st. Constantin
I. st. Lena; st. Fiat Voluntas 11 en 3; st Her
man; st. Norvi; st. Helena; st. Johann; st Pan-
dan; Kundrtj. de Bruin; Urmajo, v. d. Meer; Dlna,
Pols- Spica, Zuidema; Johanna 2, Bosman; Eros,
Scholl; Palatla, Kors; Raab Karcher 80, Hilles-
heim:, Duisburg. Hammick; Montan 30, Weissler;
Hillegonda 5, Klunder; Joh. de Gruljter, Bokho
ven; Bertha. Meijer- Mannheim 216. Kaufmans;
Mannheim 165. Haster; Marignano, Hessert;
Harpen 8, Klink; Harpen 62, Delnet; Comptoir
12, Weber; Sevigne, Guignier; Nooit Volmaakt,
Pols;*Gean, Veenma; Zug, Heek.
AMSTERDAM: st. Express; Cornelia, Cornet;
Nlsldeo, Wegman; Erda. Jansen; DORDRECHT:
st Vergennes; at. Anton; st. Oise; st. Meuse: st.
Turgot; Rheinunion 10, Bils; WUhelmina Maria,
Koopmans; VREESWIJK: Harmonie II, Verslui
zen; DEVENTER: Result, Wtjnen- HAARLEM:
Gluck Auf, Pols; LEINDEN: Eensgezindheid.
Korporaal; BUURMALSEN: 2 Gebroeders, van
Gelderen; TIEL: Verandering, Spee; BAARN:
Energie 5, v. Bon; WBURT: st. Mol; HANS
WEERT: Amice, v. Capelleveen- OPHEUSDEN
De t(Jd leert alles, Furman; HEEMSTEDE: Ver
andering, Vonk; PANHEEL: st Adriana 2;
KRIMPEN a/d IJSSEL: Hollandia, Heck; Elisa
beth. West; TILBURG: Geertruida Jacoba. Vo
gel; GEERSDIJK: Climax, de Jong; RENKUM:
Ondernaming. Bakker; BRUINSMA: Wagner.
Dekker.
BELGIë: st. Charles; st. Lel|j; Lldo. Lyssen;
Frans Matthlesen, v. d. Velde; Arahad. Pass
man; Fluviale 6. v. Schyndel; Fluviale 24, Ver
meulen; Anna, Engelsma- Legia, de Jong; Oasis,
v. Damme; Van Gogh, Wijkmans; Stadt Saar-
brucken, Barthen; Dina Maria, Koreman; Har-
min, v. d. Enden; Naphta 3, Hetzel; Anjou, Monn.
Chama, Verberght; Trois Fr/res, v. Ackel(jn;
Missouri, Verbeek; Angleo. v. Honinck; Mietra,
de Hooge; Gerwl, Stoop- Triton, Both; Esmarlo.
v. Mersen; Athos, de itoninck; Leali, de Vos;
evero, Rhenanse; Ellsa, v. Veen; Rhenus 39,
Hoffman; Solo, Reussens; Adme, de Vree; On-
derr
ming. v. Bies
EMMERIK, 20 Januari 1938.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestema
DUITSCHLAND; s. Baden XI; Phenlx 9, v.
Nleuwenhulzen; Spes, 'Mooren; Rhelnlahrt 126,
Engelhardt; Rhelnfahrt 127, Berlenbach; Scal-
dla 3, v. Wlnsen; Ragusa, Mouthaan; Volstre-
ven, Gort; s. Noordkaap; Fanto 12. Hilp; Am-
pilo, v. d. VtJvere; Rival. Wijnen; s. Theodorus;
Elisabeth, Kruik; Lucia, Hooglander; s. Ia
Place; Anna, Vegter; Adrianus, Kieboom; St
Petrus II, Sep; Rosalia, Lobbezoo; s. Schulp;
Cem II, Joele; Onderneming, Mastenbroek... s.
Zeehond; Helmar, de Wilde; Maria, Delmé; Ce
lina. VereeckeMarie. Boshuizen; Variatie,
Versluis; Margarete. Apalius; Clterna, Edixho-
ven. Oom Engel, de Ruiter; Nenuphar, Stoter;
Margaretha, Lubbers; Concordia. Heuvelman;
s. Karlsruhe 10; s. Frans; Ibis. Kloeck: Cesa-
rlna, de Sou ter; Mathilöe. Kwik; Coralie,
Schuddlnk; Georglne, Lobbestael s. Ideaal;
D.A.P.G. 6. Schriek; D.A.P.G. 7, Ernst; s. Beta;
Hoop op Welvart. v. d. Hoff; s. Gerhard; Ma-
Tilly; Noordgeul, Kik"
den;
Pinang, Schnepf; Ni
na
d. Waar-
Heuss; s. Juturna; D.A.P.G,
iohr. Joha. Adri
Webei
Schot; 8. Colbert; Veronese. Bultlnck; Balmung,
Viveen; Lovle, v. d. Broek; Columbe, Gehrig;
denla 53, Lofler; Verandering, Rijkers; s. Wal
sum 2; Gustavsburg, Vohwinkel; Walsum 11,
StrlenGeertruida. v. d. BenHendrika, Nout;
s. Hans Adolf; Alldor, Cleerbóut; Famllietrouw,
Smit; Marmique, v. d. Broek; Ougree 6, Claes-
sens; Gezlena Harmanna, Neij; Overijssel.
Sophje Cos; DAP.G. 14, Ballier
Anm
v. d. Meersche; Maril
Fiat Voluntas 14; August Marle, Wolters; Itaab
Karcher 36, Nlpken.
Gepasseerd na 'a middags 12 uur
:inAlice, Acda; s. Corns. Prina; R.S G.
16, Oess; Gerson, Bllder; Avontuur, Langen-
veldCeres, Warns; Nieuwe Zorg, Boelen; s.
Pasteur; Sinco 5, Vervliet; Bonne Esperanca,
Klop- Rheinfahrt 101, Brech; s. AjaxBaden
13, Gapfert; s. Flat 7; AJama, Kerkhog; Maria
Adolphina, Rutjes; Timor, de Vries; Henderika.
Mil; s. Pro et Contra; Ougree 1, v. d. Kamp;
Gabrlelle, Vergouwen; Albert. Achtergael;
Frans Michael, ^Vlmmer; Rephl, Willems; s.
Rakata; Ophlr, Kolkman. Harpen 40. Husset-
man; Passim, Oomens; s. Credo; Neptun 63.
Kuhnle; s. Adriana 1; s. Adriana 2; Marle.
Oess: Bavaria, Visser; Walsum 14. Hagoort;
Kara', de Jong; Hendrika Arnolda, Nyenhuizen;
s. Goliath; Gustave, Bulens; Lea, Cops; Marlia,
v. d. Poel; Van Lerlus, SoeteweU; s. Saga- Fa-
brictus, v. d. Meer; Damco 10. WeiJdt; t>rlns
Lultpold, Stapf; Alplna 3. Verschuren; s. Ober-
nat. George Sand, Stumpf; Baden 1, Kaufman;
s. Maja; Mltra, Waibel; s. Fadlr; Raclne. de
Wit; Primo, Hengen; Hooft, Hofman; Marlnus
Tardl, WUgaerd. s. Kenia; Java, Breur; Rokka.
Elsweller; s. Maipo, Eichel; Gadang, Kuper;
Harpen 83, Braun; Harpen CS, Hussen; Schelde,
BuchelRijn Schelde 13, Holz; s. Paula; Lemo,
Gtllike; s. Lerna; Adriana, v. Nimmen; Ivy,
Verberght; s. Avantl; Wilhelmlna, Kramer;
Gerritje, Nout; s. Triton; Celina, Stoop; Mar-
i, de Bruyn; Camlel, de Schepper- f""
Tessln, Meug; Speranza, jüt;'Feld-
berg, Proff; s. Dula; Berk, B!om; Albert Cuyp,
Cornells; Dlbena, Logt.
