Crisis van „secundairen aard?"
NA DE VACANTIE
ZATERDAG 25 SEPTEMBER 1937
EERSTE BLAD PAG. 3
De werkloosheid in Augustus
Een lichte stijging in
eommigv. beroepsklassen
Blijkens een overzicht van het Centraal
Bureau voor de Statistiek waren er eind
Augustus 1937 63615 wcrkloozen minder ge
registreerd dan eind Augustus 1936. Het to
taal was 317.812 (v. j. 381.427). Ten opzichte
,van Juli 1937 was er een stijging van 4903
werkloozen. Terwijl in een aantal bedrijfs
takken de werkgeledeniln iid ir> Augustus ge
lijk bleef, is de werkloosheid gestegen: in
de kleed ingindustrie (vap. 53to tot
5834). in de b o u w b e d r ij v e n (van 62.801
tot 63.727). in de textielnijverheid
(van 6681 tot 7096), in de landbouwbe-
id r ij v e n (vao> 26.737 tot 27.204), in den
handel (vam 12.781 tot 13.002), in de
vrije beroepen (vam 12.597 tot 13.708),
1-n huish. diensten (van 7554 tot 8018)
en bij do on g e s c h o o 1 d e n (van 55.630
lot 56.101).
[T. H. Baron van Dedem
Plotseling overleden
Terwijl de gep. schout-toij-nacht F. H.
Baron van Dedem, uit 's-Graven-
Üiag.e, die op zijn verblijf te Dalfsen
vertoefde, zich gister naar Rhe eb ruggen
l(geim. Ruinen) begaf om de door hem aan
koopen landerijen te bezichtigen, is hij
bij aankomst aldaar plotseling overleden.
De thans ontslapene was ridder in de
lorde van Oranje-Nassau en drager van de
cere-teeikenen voor belangrijke krijgsverrich
tingen in Atjeh, het Lombokkruis en van
leenige buitenlandsohe onderscheidingen.
Mr. J. A. H. Coops overleden
Na een langdurige ziekte is in den afge-
ïoopen macht op 44-jarigen leeftijd in het
Juliana-ziekenhuis te Apeldoorn owr-
ledien Mr J. A. H. Coops, oud-lid van de
Tweede Kamer der Staten-Generaal.
Mr Coops werd in 1935 benoemd tot lid
'dar Tweede Kamer voor de Vrijheidsbond,
als opvolger van Mr A. G. A. ridder van
Rappard. Bij de jongste Kamerverkiezingen
kvcrkreeg hij geen zetel.
De overledene was wethouder van finan-
fciën en lid van den raad der gemeente
Apeldoorta sedert 1 September 1931.
Economie en Financiën
Stilstaande tram gepasseerd
J)ame krijgt strenge straf
Een ö'ame uit Hilversum heeft gist.?.-
fte Utrecht terecht gestaan wegens het
passeeren van een aan een halte stilstaande
tram, hetgeen bij politie-verordening is ver
boden. Ofschoon de bestuurder nog een tee
ken had gegeven, was zij doorgereden, zoo
dat iemand, die bezig was uit te stappen,
haastig op zij moest springen. Het nummer
,van haar auto kon evenwel worden geno
iteerd. De ambtenaar van het O. M. eischte
If 60 boete, benevens ontzegging van c!e oe
rvoegdheid om een motorrijtuig te besturen
Voor den tijd van vier maanden.
De kantonrechter, Mr. A. N. L. Ot t e n. die
bet eveneens een ernstige verkee.rszonde zei-
de te noemen, veroordeelde verdachte tot
1 60 boete en 6 maanden ontzegging van de
rijbevoegdheid. Hij voegde daaraan toe, dat
in den vervolge dergelijke overtredingen
geer streng zouden worden gestraft.
PERSONEN-AUTO GEKANTELD
Twee personen gewond
Hedenmorgen omstreeks zeven uur zijn
op den hoek van de Hoogstraat te Abcoude
een vrachtauto en een personenauto met
elkaar In botsing gekomen. De personenauto,
die tegen den trottoirband terecht kwam,
kantelde. In deze wagen zaten zeven perso
nen uit Urk, n.l. drie mannen en vier vrou
wen, die van een familiebezoek uit de rich
ting Utrecht huiswaarts keerden. Het onge
luk moet vermoedelijk geweten worden aan
de vrij scherpe bocht, welke de weg ter
plaatse maakt. Een van de Urkers, de heer
Koffeman, was vrij ernstig gewond. Na
[voorloopig door een dokter behandeld te
gijn is hij naar een ziekenhuis in Amserdam
overgebracht. Een der andere mannen werd
aan den arm gewond. Hij is ter plaatse ver
bonden. De bestuurder van de auto werd niet
gewond. Ook de vrouwen bekwamen geen
letsel. Een hunner evenwel, de moeder van
den gewonden Koffeman, kreeg een zenuw
schok. Nadat allen wat op hun verhaal wa
ren gekomen hebben zij de reis per trein
[voortgezet, De personenauto is ernstig be
schadigd. De vrachtauto is door de politic
in beslag genomen. De bestuurder van dit
[voertuig kreeg geen letsel,
TWEE INBREKERS AANGEHOUDEN
Vannacht heeft de gemeente-politie te
(Winschoten gearresteerd den 23-jarigen
stucadoor H. L. en den 23-jarigen bankwer
ker J. M., beiden uit Winschoten. Een sur-
.veilleerend agent had beide mannen om
half twee op verdachte wijze een drift op de
Binnen Venne zien ingaan. Daar werden zij
gevonden. Zij waren in het bezit van i 20
klein geld, dat bij onderzoek juist uit een
winkelcassa van de firma S. aan de Binnen
iVenne bleek te zijn ontvreemd. Beide man
nen legden een bekentenis af. Zij zijn goede
bekenden van de politie. L. was reeds we
gens aanranding een voorwaardelijke ge
vangenisstraf van acht maanden opgelegd,
waarvan de proeftijd nog niet was verstre
ken. Toen de familie S. door de politie werd
gewekt en haar werd medegedeeld, dat bij
haar was ingebroken, had zij daarvan nog
niets bemerkt,
Ons Zondagsblad
van deze week bevat, behalve de
vaste rubrieken, de volgende arti
kelen: Herinnering aan de April
feesten van 1872door H. J. van
Wijlen. Goudvisschen, een in
teressant artikeltje, door C. van
Duyn Jr. Edvard Grieg. een der
groobe figuren op muziekgebied,
door Joh. v. Wolfswinkel. Zijn
liefde? Kort verhaal door D.
Vroegindeweij Czn. De Zwer
ver, gedicht van Johan Goossen.
Ook dit nummer is weer mooi ge
ïllustreerd. Voorts de Kinderkrant,
vol verhalen, versjes, plaatjes,
knutselwerkje en waar de jeugd
verder belang In stelt.
Financieel weekoverzicht
De economische krachten
hergroepeeren zich
Gunstig jaarverslag
van Philips op komst
Beurs zeer gevoelig
emissie Amsterdam waar voor vrije in
schrijvingen vrijwel niets beschikbaar
kwam. Ook hier zijn dus vele illusies in
rook vervlogen! Men behoeft er niet aan te
twijfelen of straks krijgt ook de staat ge
legenheid zijn schuld te converteeren, alle
weerzin tegen het lagere rentetype ten
spijt.
16 Sept. 20Sept. 23Sept
ruim f 2550
V r lj d a
o n d
Staan wij aan den vooravond van een
nieuwe crisis? Komt er auidLirmaal een al-
gcmocne inieenstorting? Gaat de wereldcon
junctuur niet langer in opwaartsohe rich
ting? Neen, zegt Fernand Baudhuin,
de bekende Professor aan de Leuvensche
Universiteit, want: Er ie de laatste jaren
geen misbruik gemaakt van het credivtwe-
zen, en exceseen bij investeerir.gen, waaruit
gewoonlijk een crisis voortspruit, hebben
niet plaats gehad. De Professor ontkent niet
dat het pessimisme den laatsten tijd weer de
rhand heeft gekregen en dat de econo-
...„n in 1929 vlak voor de groote ineenstor
ting het glad bij het verkeerde eind hebben
gehad toen zij economisch mooi weer voor
spelden. Maar men moet niet vergeten dat
de omstanddg'hriden toen heel anders wa-
en dat er thans van een overproductie
Is in 1929 het geval was niet de minste
sprake is. Waaraan is dan de aarzeling die
momenteel te bespeuren valt toe te schrij
ven? Prof. Baudhuin heeft ook op de/.e
vraag het antwoord bij de hand: we bcvin-
s in een crisis van „secundairen
die steeds optrer<dt tusschen twee
hausseperioden. We bevinden ons in
een periode waarin de economische krach
ten zich hergroepeeren tusschen twee pha
ses in de herstelbeweging. Het herstel is in
het laatst e jaar te snel gegaan. Van daal
de terugslag diodh alle teekenen wijzen er
op, aldus de Professor, dat de
tweede phase In de herstelbeweging
brillant zal zijn.
Prof. Baudhuin is niet de eenige die
deze visie op de toekomstige werotdo
junctuur heeft Vele andere economen van
naam zijn het met hom eens en voor zoo
ver men kan nagaan, worden zij door de
feiten tot op dit 'oogenblik in het gelijk ge
stold. De cijfers die gepubliceerd worden
over het internationaal ruilverkeer en oven-
de industrieele bedrijvigheid blijven a los
zing bemoedigend, niet alleen nationaal
men zie ons overzicht van de vorige week
maar ook internationaal. Juist dezer dagen
zijn weer een aantal gegevens gepubliceerd
door het statistisch bureau van den Volken
bond, waaruit blijkt, dat de industriee£
ereldiproductie op het oogenblik nog 12
grootor is dan een jaar geleden. En <Jc
indexcijfere die betrekking hebben op
het internationale ruilverkeer zijn ge
stegen tot 98,1 van het peil van 19*9.
Men ziet: deze cijflors zijn bemoedigend
maarde beurs is een zee- gevoelig
instrument en het ontoerekenbare koersver
loop van dien laatsten tijd doet wel uitko
men, dat het optimisme danig is onder-
mijndiEr zijn echter in het huidige koers-
peil, dat deze week een laagte record voor
1937 te zien gaf. al heel wat kwade kan
sen voor de toekomst verdisconteerd. Dit
laatste is tenslotte ook tot het beleggend
publiek doorgedrongen en na de „Zwarte
Maandag" is er een opmerkelijk herstel in
getreden. Dat nesmt niet weg, dat de koer
sen zidh nog zeer aanzienlijk bewegen be
neden het hoogste peil van dit jaar. Een
flinke saneerinig ook in de Amerikaansche
af deeling heeft plaats gehad, en vooral dit
laatste kan niet anders dan naar den zin
van Roosevelt zijn die zich immers
met al-Ie macht toelegt op „conjunctuurbe-
heenschiog", en het voorkomen van een
nieuwe „boom". Het is wel merkwaardig
dat de President juist voor de laatste koere-
inzinking nog eens nadrukkelijk heeft te
kennen gegeven dat hij er voorloopig nog
niet aan denkt zijn
hervormingsplannen op te gevon
hetgeen weliswaar inlhoudt dat do Over
heidscontrole op industrie en beurs in stand
zal worden gohoudlen of uitgebreid, doch
anderszijds aantoont, dat men de koersda
ling niet al te dramatisch moet opvatten.
Het gaat nog goed in de V.S. getuige de
optimistische uitlatingen van diverse auto
mobielfabrikanten die in 1938 een grooter
omzet voorspellen da-n in 1937 en van de
Kamer van Koophandel van New-York die
van oordeel is dat de vooruitzichten voor
den -herfst gunstig zijn».
Wat ons bedrijfsleven betreft is
allerminst aanleiding tot pessimisme, het
geen we reeds bij herhaling hebben be
toogd en dat thans weer bevestigd wordit
door do geruchten die over Philips in om
loop ziin.
Morgen wordt te Eindhoven near
verluidt de commiesarievergadering
van het concern gehouden. Men meent
te weten, dat het dividend op 10% zal
worden vastgesteld, zoodat over het af-
gbloopen boekjaar 16% dividend wordt
uitgekeerd. De vooruitzichten moeten
zesr gunstig zijn en in verband daarmee
zal het jaarverslag in zeer optlmisti-
schen toon zijn gesteld.
Wat voor Philips geldt. Is ook van to
passing voor tal van andere ondernemin
gen. Het zal a.s. Dinsdag een jaar geleden
zijn dat
de gulden van het goud
werd losgeslagen. De depreciatie heeft on
getwijfeld de opleving in ons land een eind-
weegs in de goede richting gestuwd, geliik
straks in 1938 zal blijken als de resultaten
van tal van ondernemingen bekend wor
den. Maar ook op de beleggings
markt is het effect van de waardedaling
van den gulden verrassend geweest Een
3% uitgifte voor Indië had toen niemand
mogelijk geacht. Men zal moeten toegeven
dat Indië met een paar honderd millioen iB
blijven zitten. Doch ook dit moet men wow
niet al te tragisch opvatten.
Bij de overheidsinstanties zijn nog vol
doende middelen beschikbaar om die benoo-
digde sommen te foumeeren zoodat wp
straks wel met een mededeeling zullen
worden overrompeld dat het restant is re-
plaatst Over enkele maanden is do zaak
vergeten en wellicht zyn we dan al defini
tief naar het 3% rentctype onderweg of ts
dit al bereikt, zooals da* thans met het
3%% rentetype 't geval is. In elk geval zul
len straks de houders van de afgeloste obli
gaties moeten trachten voor hun middelen
goede beleggingamogelijkheden te zoeken
en deze zijn er bar weinig. Men lette
maan op het resultaat van de 3
Java-Chlna-Japan Lijn
2%% Nederland
3% Nederland 1936
3% Oost-Ir.d. 1937
Koninklijke Olie
TI.V.A,
A.K.U.
Unilewr
Philips
Amsterdam Rubber
Deli Mij
Ned. Scheepv. Unie
H.A.L.
K.N.S.M.
De clearing met Duitschland
Stand per 23 September
101 11.'%
SOK
1010/
9»1%
3911/2
149% 115
663/ 541/4
I591/0 148
3551/2 319
141% 126% 1413
1211,4 115 1261
144% 127% 143
•rland 218.510.400 207.482.9
rrlje rek. Relchsbank
vordering-en 200.731.000 190.338.100
ln Dultsch-
200.762.000 195.327.20
Stortingen ln Nederland
cheques (Inel. saldo 1936
ad 565.700)
Ultbetal. ln Nederland
Overgebracht naar al
gemeen® rekening (1)
Nog beschikbaar
VRAAG EN ANTWOORD
Het c
1 tien Jaar. dus is c
d. S. te II. Voor het volgen
cursus tot verkrijgen van het dl-
t prospectus aangevraagd worden
tl adres: Commissie voor het Poli
ijs. postbus C 850 te Amsterdam-C
reld bedraagt f 40 met Inbegrip,
eriaal. Betaling kan
nderjarlg kind bovi
wel goed ultgerekei
van het vorig Jaar
van pirn. I 100 minder
het daaraanvoorafga
r gelijk inkomen en
ilag over 1937/38 zoov
ln alle ondord
gemeentebesturen
heffen nis voor d
ln deze belastinc bi
die U deskundig
belastingpllchtl-
lerhoud der land- of waterw
wijl de Raad vnn beroep mo
Of de straatbelnstlng inderdaad -i
:andigheid, dat U
ichtcr nog niet. dat de belasting ten onrechti
a geheven. Alleen Indien de gezamenlijke op
irerig.it der belasting in Uwe gemeente boven
►edoelde kosten zou overschrijden zou er aar
tunnen worden gedacht om bezwaren tot der
Jemeenteraad en zoo noodig later tot den Raac
ran beroep te richten. Men zal zich er du:
moraf wel goed rekenschap van moeten gevei
>f dit het geval is. Hier komt nog bö. dat he
tlch daai
imaal niet gemakkelijk
skundlgen niet
de plaatselijke
nt bij te sluiten.
1. Als U Inderdaad min-
(Zie achterzijde
aanslagbiljet). 2. Als
U bent aangeslagen,
ag der door U opge-
sting good, nan
AMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
r-YORK, 24 SEPTEMBER
TARWE. No. 1 Manitoba
No. 2 arde winter
No. 2 Roode winter
ROGGE. Can W no. 2
GERST. No. 2
MEEL. Springclear
Slot
143%
123%
130%
124%
101%
77%
KOFFIE. De termUnmarkt opende Prüsln daaj
de ondanks de vost
bultenlnndsche verk-
dieningen en het slo
ofMHRHilHi
4135. L. S. te I.T. 1. Alle omstandigheden
Jn ons niet bekend, doch volgens ruwe bere
kening zal voor U rekening houdend met het
feit, dat U vUf
bt-dri
chuldlgd zijn.
iarkt opende prljsh.
6 p lager, daalde op toenemende hedgeverkc
pen In verband met het gunstige weer voor 1
plukken en zuiveren; de verdere flauwe ste
mlng der fondsenmarkt lokte likwidatles uit
het slot was nauwelijks prUsh.
Middling Upland 7 8-53 8.7:
October 8.33 8.5-
Systematische lichaamsoefeningen
voor de jeugd
Het is een lust, t'e zien hoeveel „gezonder"
de meeste kinderen na de zomervacantie
weer op school komen. Ze zijn langer en
zwaarder geworden, opgewekter ook.
Men meent dikwijls, dat voeding en ver
andering van omgeving vooral de kinderen
doen groeien in de vacantie. Dat is wel
juist, ofschoon die gewichtstoename weer
spoedig terugloopt. Wat. men nog al eens
vergeet, is het proefondervindelijk vastge
stelde feit, dat het juist de beweging is,
welke de groei doet toenemen niet alleen,
maar het behaalde voordeel ook bestendigt.
Wanneer U dus met vacantie geweest is en
Uw kinderijn hebben naast voldoende voed
sel (en ze lusten dan wat!) veel beweging
genoten, dan kunt U verzekerd zijn, de
gezondheid van deze kleinen te hebben ge
diend. Veel te weinig valt bij de lichaams-
ontwikkeling de nadruk op de beweging.
Flink eten is best, maar intensieve bewe
ging doet dit voedsel het meeste nut afwer
pen enwekt de eetlust ooi U hebt dal
kunnen constateeren in de vacantietijd.
Waarom groeit bel kind 's zomers méér
dan 's winters? Eén der belangrijkste rede
nen is: het is in den zomer meer buiten en
beweegt zich daar vaker en intensiever.
Het steeds maar in beweging zijn ligt in de
natuur van het kind Alzijdige beweging is
noodzakelijk voor zijn juiste ontwikkeling:
ontwikkeling niet alleen van het lichaam,
maar ook van karakter, omdat tegenstan
den, moeilijkheden en hindernissen over
wonnen moeten worden.
Voorbij is de vacantie voor het school
gaande kind. Voor het eerst of opnieuw is
het parool: zitten in poii bank en zoo weinif
mogelijk bewegen. Moet gewezen worden op
onderzoekingen, om aan te toonen. hoe hier
door de gezondheid van het kind wordt be
nadeeld? Neen immers. Ieder kan het con
stateeren! Misschien is dat deels te voorko
men, doch dat zou een algeheele reorcarii
sat.ie van de school beteekenen. Voorloopig
zullen de maatschappelijke eischen. welke
aan het kind worden gesteld, wel steeds lr>
botsing komen met de voorwaarden voor
een goede lichaamsvorming.
Nu is het merkwaardig, dat onze cultuur
schijnbaar alleen vraact om „knappe kon
pen", dat daarom de opvoeding der kinde
ren hpt best is, wanneer ze veel geleerd
hebben, terwijl toch mede de gezondheid
de lichamelijke conditie, het uithoudings
vermogen bepaalt, of men in zijn levenstaal*
zal slagen. Voor verschillende betrekkingen
is dan ook een meer of minder zware me
dische keuring ingesteld, omdat men heef'
ingezien, dat niet uitsluitend de verstande
lijke canaciteiten van belang zijn
Echter, gezien deze dingen, is het op z'n
zachtst uitgedrukt, zeer onvallend, dat de
Lagere School (vooral) zich in veel steden
van ons land met de lichamelijke oefening
der kinderen niet, of hoegenaamd niet bn
moeit. Terwijl men toch ook niet zeggen
kan. dat het met de lichamelijke conditio
der jeugd in ons land in orde is. De kpn-
ring voor den militairen dienst is niet zwaar
en toch is het aantal dergenon, die niet in
i Die»
.„i Os; Adriana Maria, Slottje; Oor
Baden 9. Reutershamn. Avenir 3. de Vod
■rant, Boodts: Gustaaf. v d Poel; St An-
Janssens; Telegraaf 17. Bout: Geertruida
a. Dubbelman; Nautilus 10. Veenstra: Mar
i Herbruggen; Alidor, Cleerbout; Gustaaf
Broedertrouw 16., Poppelier; Stella
j. Mookhoek: Mercator.. Wlndell: Rupel
Condotta. Vlot; Variable, de Leeuw v
Ann HellinxIto 5, KraaUenbosch;
Harlis. Stoffels; Azoila, de Leeuw van Weenen:
/ertrouwen. Schipper; Geertruida, Maas; Antol
ïetta, van Laar; Corr 6. Verburg. Himalaya,
sant; Rival. Schuttevaer; Annie., anasen;On
•obeja. Dekkers; Magdalei
de Ridder, Ma:
Zeelands luister
irdewUk; Martha. Eonde\
Hoogste stand te Nancy 767.5.
Laagste stand te Varilö 732.8.
Stand vanmorgen halftwaalf 763.8.
WEERVEKWACHTING
Zwakke tot matige wind uit W. richtingen,
zwaar bewolkt tot betrokken met aanvanke
lijk nog kans op regen in het Noorden, in
het Zuiden weinig of geen regen, later op
klarend, iets kouder.
BUITENLANDSCH WEEROVERZICHT
De depressie trok snel Noordoost waart?,
het centrum lag hedenmorgen over Noord-
Scandinavië. Een secundaire welke gisteren
over de Brit6che eilanden lag, werd aan
merkelijk dieper en lag hedenmorgen over
onze omgeving. Overigens hield de hooge
druk in West-Europa stand. In Noord-Scan-
dinavië cn lancs de Noorsche kust waaien
krachtige tot stormachtige W. winden, de
lucht is er zwaar bewolkt tot betrokken met
plaatselijk regen. Ook in onze omgeving is
de lucht betrokken met regen en ook mist.
Op de Britschc eilanden is de lucht opge
klaard. In Duitschland cn Frankrijk is het
meest windstil met nog droog weer, terwijl
eel ochtendnevel voorkwam.
Voor onze omgeving wordt verwacht, dat
de lucht aanvankelijk betrokken zal blijven,
doch later zal opklaren. In het Noorden zal
ermoedeüj-k aanvankelijk nog cenige regen
allen; voor het Zuiden wordt geen rogen
an beteokenis meer verwacht. De tempe
ratuur zal wel iets dalen. Voorts wordt
zwakke tot matige wind uit Westelijke rich
ting verwacht.
TRERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen halftwaalf 150
26 SEPTEMBER
Zonsopgang 6.53 uur, zonsondergang 6.49 uur
Maan op nam. 10.33 uur, onder nam. 2.17 uur
27 SEPTEMBER
Zonsopgang 6.55 uur, zonsondergang 6.47 uur
Maan op nam. 11.42 uur, onder nam. 3.06 uur
Laatste Kwartier 7.05 uur voorm.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
26 SEPTEMBER
Van 's avonds 7.19 uur tot 's morgens 6.25 uur
LOBITH, 24 September.
Gepasseerd voor 'a middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Elinst. Ymlr; at. Johanna;
at. Wilfried; st. Janna; st. Bego; st. Kara; st.
Vatna; st. Maria; at. Fiat Voluntas 15; st. Asa;
st. Herman; st. Edmund; at. Rotterdam; st. Pro-
gressus; st. Nanny; Lema, v. Zanten; Ludegast,
Bakker; Wagner, Dekkers; M. Stinnes 67. Rei-
narts; Ratti, Visser; Elise. Koning; Atlas 3,
Klef er; Joh. de Gruyter, Tophoven; Dalmatie,
Bertold; Themis, Butefur; Thys, v. d. Plutfm;
Stella Maris, Tempelaars; Sindora, v. d. Zande;
Janijjo. v. d. Veen; Oranje, v. d. Veen; Simplon.
~:h; Comptoir I. Tim - -
Jacoba, de Vries
Weiier; Petronella, Vroon
DoodewaardMorgenster.
Normannia. v. Hensbergei
lantic. Wlrges - -
Smit; Ising, BRkk
AMSTERDAM: Fafner. Brink; Adalgast, Donk;
oma. v. Komen; DORDRECHT: st. Sully; Ma-
ongo, Callebout; Revnolda, v. Slooten; Adriana
van Dam; VREESWIJK: st. K. Vaart 3 en 13;
PANHEEL: st. Gerjo; MEPPEL: st. Meeuw;
Marknympf, Jiskoot; APELDOORN: Hermine,
de Pest; IJMUIDEN: Witichls. de Wit; NIJME
GEN: Mozart, Hoekstra; TILBURG: OverUsel,
LEMMER: Spanjaardsdlep. den Breejcn;
TLO: Laetaere, Ruljks; JUTPHAAS: Roe-
Hartman; ZIERIKZEE: Christina, Goed
hart HENGELOHelena, de Haler
Christiaan. J
Versluis; VORCHTEN: Goede Verwachting, de
Vries; BRESKENS: Dividend, Struik; JUT
PHAAS: Jarocar, Geerts; ALTENAKon. Wil-
v. Gent; SCHIEDAM: Anker, Maes?
SAS VAN GENT: Jos. Marie, den Besten. j
BELGIë: st. Geri; at. Lilly; st. Harmonie; stj
Wlm; st. Mafra; Jacqueline, Boeljkens; Avanti,
Bott; Antal, Claus; Maria, Putter; Karei. Grut
ter; Conrad Erna, Jissel; Rablnsa. Fresch; Ma-
rinus, Verberght; Temeraire, de Spiegelalre; In
ternationaal. Verbergt; Stad Ecloo. Durlnk; St*
Antonlus 2. BosmanElisabeth, ScholwerkSago,
v. Oosterloo; Wajang. LensenElisabeth. Buiten
dijk; Maria 3. Verstraeten; Lucienne, v. Ruysse-
veldVictorine, v. Ruysseveld; Romanle. Bol-
laert; Pharaldl, Wlllaert; Celestine. v. Regen
mortel; Carolina, Bal; Deslr, Stock; Voltre Driot,
v. Trogen; Florento, Everaert; Gidske, de Prins;.
Liberie. Michlels; Emmanuel, v. Dongen; Risico,'
Knijpinga; Energie 2, Dirkso; Luml Coell, Al-
chtsNijema, HeUlen; Toekomst, v. Bogaer'-
Her?
Toppen; Damco 9, Graafhuis; Wiliam, Olieslager;
"oitonlus, Bonink; Pauline Ilse, Mochel; Dra-
10, Peregaert.
SUIKER. Slot nauwelijks prijshoudend.
Nieuw contract:
November 2.31
December 2.27
RUBBER. Slot prijshoudend
was daarna aanvankelijk pr js
lathie met de flauwe fondsen
joedcrcnniarkten. Het slot wa.
MAIS. De termUnmarkt
in c -hooper en wos da
end waarbil hevig ai
ndel gei
bod
i het West
staal' worden geacht hun vaderland te kun
nen verdedigen, schrikbarend groot. Van
zelfsprekend, het verzorgen der lichamelijke
opvoeding der Nederlandsche jeugd, méér
dan tot nu toe het geval is, zal geld kosten,
maar kost een herstel van verminderde
volksgezondheid, met alle gevolgen van
die, niet véél meer? Zal de minisver van
Defensie accoord kunnen gaan met terug
gang der reservekrachten?
Men heeft te lang de lichamelijke oefe
ning aangezien als een luxa. Zelden hoort
de meening uitspreken, dat de lichaaras
vorming deel is van de totaalopvoeding,
tenzij dan door verschillende paedagogen
en in de kringen der leeraars in de lichi
melijke opvoeding.
a- zou niet juist zijn, te wijzen op de
enorme organisatie der lichamelijke opvoe
ding in Duitschland. Italië, Rusland of Ja
pan. omdat daar een zeer twijfelachtige
hoofdbedoeling achter schuilt. Het is echter
niet algemeen bekend, dat hen groot aantal
afgekeurden wel de hoofdreden was, waar
om de Engclsche regeoring dit jaar besloot
do lichamelijke opvoeding terwille van de
volksgezondheid op grooten voet te organi-
De Iichameliike oefening op school ter
zijde stellen met het argument, dat de jeugd
al zoo veel aan sport doet, is teneenenmale
onjuist. In de eerste plaats, omdat met d e
jeugd alléén bedoeld wordt, de lichamelijk
sverken. De school houdt rekening met hen.
die zich op het sportterrein niet thuis go-
voelen. Maar ook: de jongeren, die dan znn-
genaamd veel aan sport „doen", zijn niet zoo
groot in aantal, als men denkt. Ér belang
stelling voor hebben, en ernaar kijken, is
nog geen beoefening. En tenslotte: in de
sport ontbreekt vaak de rem om diegenen
in te toornen, die de lichaamsoefening als
doel zien De sport in z'n eenzijdigheid, z'n
overdrijving, 'n wedstrijden kan vooral voor
de jongeren in lichamelijk en geestelijk oo-
zicht leiden tot 't omgekeerde van wat de
lichamelijke opvoeding bedoelt.
Daarom: de tank is in de eerste
plaats aan de school om de jeugd de
lichaamsverbetering en ontwikkeling te ge
ven, welke ze toch werkelijk in ons land
behoeftl
En zoolang op school op zulk een minie
me wijze als vot op heden belang stelt
„d a a d'Verkeliik tenminste in de lich.
ontwikkeling flor leerlingen, zullen de
ouders deze leemte in de opvoeding moeten
aanvullen. Bewuste, systematische lichaams
oefening is het meest noodzakelijk. De bloei
van zoovele Christelijke gymnastiekver-
eenigingen is er het bewijs van; dat heel
wai' ouders het belang van het werk dezpr
vereenigingen 'nzien. Want het zijn juist de
jeugdafdeelingen die ln de laatste
jaren geweldig toenemen! Dat wat even-
tueele aanvulling in do lichaamsvor
ming had moeten zijn, is nu veelal gewor
den het eenige wat de kinderen krii-
gonw... wanneer tenminste de ouders in
staat ziin. de kosten te dragen!
In het belang van de ieued van ons volk
hopen we dat de belangstelling en waardee-
ring van veel ouders een aanwijzing is voor
de Regeering, om ook aan dit deel der op
voeding haar aandacht te besteden-
J. C VAN ASCH.
maanden werden ongunstig: geïnfluenceerd doo:
de houding van Sept.-mais. Slot onregelmatig.
September 110% 112%
December 6465%
HAVER. Slot nauwelijks prpshoudend.
September
ROTTERDAM: st. De Zeeuw; st. Baden 12;
st. Fiat Voluntas 12; st. Fulla; st. Mol 10; st.
um I; st. Sophie; st. Scrape; Palm, Heygt;
Drlel 40, Smits; De Musset, Goedegebuure;
v. Dljck, Stoevelaar; Anna Bertha, Kachs; Jon
ker 2, Koppelaars; Breslau, Schmits; Odenwald,
MecbelUn; Embrecht, v. Rijthoven; Eos, Bosch;
Winscherman 33, Schuht; 2 Gebroeders, Romers;
Cornelia, Rijken; Marco, Gebhard.
AMSTERDAM: Cornelia, Cornet; DORDRECHT
st. Johan: Vertrouwen, de Vrlês; Coöperattèvo
3, v. Utrecht; VLIEREEDE: More, Wessels; Eos,
Hermes UTRECHT: Martina, Boele; Lina. Huis
man; St. Petersburg, v. Haren; OUDE WETE
RING: Hoop op Vertrouwen, Hoogmoed; DE
STEEG: Nenuphar, Stoter; ZWOLLERKER
SPEL: Rival, Mellinga; ECK EN WIEL; Hen-
drika, Nout; GIESBEEKNooit Gedacht, v. d.
Pols; HAAFTEN: Elisabeth Levina. Jongen;
RAAMSDONKSVEER: St. Antonius, v. Megen;
RENKUM: Do tijd leert alles, Furman; EN-
BELGIë: st. Energie; Victor, de Ridder; Mann
heim 234, Gold; Rhelnfahrt 124, Honing; Rhein-
fahrt 126, Engelhardt: Mannheim 211. Christ;
Fyghia 2, Clays*, Elodle. Ruyselaei
2. Boers; Vertrouw—
Sophir, Roerach.
DUITSCHLAND: Trio, Hooglander.
Emfra, de Lee;
mber
PROVISIEN. Slot tra
TARWE. De t
per Oct. en flinke expo
sympathie met Chicago
llsche oosstraming en s
December
ROGGE per October
December
HAVER per October
December
ERST per October
lecember
LTJNZAADper October
31-
31—
11.71»
11.25
11.60
11.60
Slot Vor. slot
BUENOS-AYRSS, 24 SEPTEMBER
Plot Vor.
TARWE per November 13.73 13.
DUITSCHLAND: st. Leonora Antoinette; Flore,
[•romp; Viator, Mettlach; De tijd zal 't leeren.
?ols; Negen Gebroeders, de Jong; Rhenus 23H
Siebert; st. K. Vaart 10; Dirkje Gerdlna, Ver-
t; Joanna, v. d. Pluijm; Anna, Clovin; Dina.
St. Joseph, Gerlach; at. Garonne; Stad.
se, v. d. Vonder; Mannheim 106, Knauk;
Sasja, Reljniers; st. Logist. WlngiHooft,
ofman; Goethe, Donk; Herzeleide. Both; Ar.i-
o, de Koning Gans; st. Marle; Der Rhein, IIü-
r; Vijf Gebroeders, Stadhouders; Antonla Ve-
gina. Westerhuls; Result, Wijnen; st. Wester-
bouwlng; Comptoir 4, Nusbaum; Dr. A. Spllker^
Metz; Jan, Enk; Gerpetro, Retelaar; st. Splca;
Walsum 24, v. d. Wiel; Hoop op Welvaart, Sta-
at. Johanna; Adriana, v. d. Linden; Elsa
Kelenburg; st. Vlglla; Catharina 2, do
Vries; st. Roelflna; Gelderland 12, Llnder; Eli-
"Lbeth, Jeurlssen; Adriana, Troost; Theo, Schim-
el; Tranjoa, de Haan; Verdo, Vermeulen; Ver
ouwen, Bergsma; st. Modir; Vondel, Kok;
Mahler, Gubbels; Rubens. Ross; st. Adriana 11;
Hlbernla, Wegenhaussen; Schumann 51, S:ehjr
Mars, Speksnijder; Cimbria. Hoentjes; st. Kóln
Jura, v. d. Putte; Spes, Ruitenberg; Dopp, Mt-
dersbërgst. Etna; Cosmopoltet II, Visser; Dem-
po, Fucks; Nieuwe Zorg, v. Loplk; Adriana Ver-
heljSchiller, Linkewltz; Gerhard. Ball: Alpina
5, Breitbach; Arolla. Relf; Siegfried, Klee; st,
Rhein; Lambert 1, Heuvelman; Winoc, Pauwels;
Rhone; Lloyd 22, Slegmund; Grace de Dieu,
i Bock; Goede Gunst, Jonge; Gezina, Jonge;
Johanna; Wllhelmina 2, v. Oeveren; Pleter-
:11a, Broekmeulen; st. Willem; M'helm 177.
Moakob; Vertrouwen. SnUers; Balmhorn, Jun
ker; st. Ebenhaezer; Libra, Brijder; Marie Elise,
RIVIERBER1CHTEN
HANS WEERT. 23 SEPTEMBER
Gepasseerd en bestemd ni
i des middags 12 i
l bestemd
idt: Mac
Maas
/EER: Spef
d Hoff: Hendrlka.
eldilk: Maria,
e Animo, v u
ama Flulit:
RAAMSDON
BERGEN OP ZOOM: Al
AMSTERDAM:
DORDRECHT: Anrra'Al Ida, Joele
ALPHEN a. d. RIJN: Prosper, Maes
ANDEL: Parlas. Vercauteren
HEUSDEN: Allca, Acda: Rival, Jansens
PAPENDRECHT: Rak LW. Doorns
GRONINGEN: Fides. Lubbers
PT. PHILIPSLANP: Wisseling. Aarnoudse
ZWOLLE JohannR 2 Veldkamp
GRAVE: Onderneming, de Waal
GRAVE: Zwaluw. Pandlfort
KATWIJK: Oorneüs. de Jong
HEI-DEN PANNING: Sj'
Stad Amsterdam
Wils
GEERTRUIDENBURG: Maria, de WUs
LOBITH- Alram, Francken
DTTTTPCHLAND: Mannheim 204. Muller: Arol-
n Grelff: Alpina 5. Breitbaeh: Ajadi. Verf
Mplna 2. Holthaus; Wim. Boer; Zelo. Ko'.e;
:un 59 Ztmmermann; Irene, Peeldraa
3chwarzhorn: Drelss; Sanara 102, Heppert;
Rhelnfahrt 96. Lhrig; Minerve. Heillen: Madon-
l Lem
Pt i
Herzbei
v d Poel
Victoire. Verschelden; M&di
BELGIE: de st Telegraaf 12. 8. 5
stel 8 en 16. Rijn en Schelde 16 en 1
de Rock; Shamrock 3, Mlnnebo; Llbei
hen; Pannra 101. van Heulst: Albert,
hanna. Zwetdlnger; gldlus, v d Abbeele; Josefl-
re, de Landmeter; Berthe, v d Heuvel; Java, v I
SchUndel; Clara, v Megen; Splca, Zuldema; Rhe 1
DUITSCHLAND: St. Beta; Adriana, Ruiten
berg; Iris. Bröhl; at Louwerzee; Zuid Holland,
den Breejen; Rühr, Gerth; Vlieter, Verstraeten:
Walsum 3, Immerzee; st. Stachelhaus Buhloh 5;
Desldero, v. Lith; Mundershelm, RörschRijn
land 2, Hagoort; Damco 39. Zondag; Klara Ma-
Volhardlng, Kuperus; st. Dwina;
.normsBerendina Elisabeth, Mulfor;
Adrianus, de Wit; Baden 11. Kaufman;
Isala 3, Bokslag; st. Colbert; Hagen, Kissel; Ru-
dolf 2, Ohr; Teuna 4, Valkenburg (st.)Synthese,
Adam; Schuermann 66, Luelsdorf; Rheinunlon 3,
StobbelalrStella Marls, Verlnga; Georges, Hel
lebroek; Pierre, Dams; Milon, Coene; Angelina.
Potter; st. Japlco; Bernardina, Lukassen;
Elodie, Robberecht; Kronenburg, Welvls; Heie-
T, v. Laken; Cama, Cools; Gambia, Fran-
Agnes. v .d. Bosch; st. Fiat Voluntas 3;
i, Klrschesch; Undine, Ranzenberger; Frie-
derlka, Wertkamp; st. Philant; Transport 26. v.
"urp; Gustav, Krapp; Verwisseling, de Bruijn
Beta; Beersche Maas, Poppelier; M. Stinnes
81, SchlUtterMuro Padou, VermeerenCharles,
Cor, de KrUger; st. Wlljo; Samoa. Ver-
i; Mathilde, Galle; Speculant, Roukema;
e, Boelens; Roma, Rultenburg; st. Greta;
:ulata, Feel; Parctfal, Bout; st. Embia;
roeders. den Breejen; Rijn Schelde 7. Ver-
haegen; Sulvia, Koenen; st. Lis; Christine. Ver-
riJp: Marcel, Heljntjes; Cotlbri, WUckmun; st.
Morgenster; Scaldia I. Spoormaker; Antonta
Magdalena. v. Alen; Odilla. Vermeulen; Alpina
2, Holthaus; st Johanna; Gerhard Stephan, Li-
cassen; Rehoboth, Verdonck: st. Johanna; Do
Hoop, Pieterse; Navlgare, Frenz; Xeptun 9.
Jega; Stad Hasselt, Cornells; Hast 3.
Wipi. Jiskoot; Wijkdienst 26, Wttst;
ichv Emrichst HelfraPharallda. v.
Hepper
Robert
d. Bosch;! J
Hoop, Maa8bracht; st.Flat Voluntai
16, Seib; Seam 15, Gast; Marls Stella, Tcubcn
Haanswtjk. Sanders; Ideaal, Mulder; Konkordla,
Schmltz.
