r*» WERK
VRIJDAG 24 SEPTEMBER 1937
EERSTE BIAD PAG. 3
Verbetering van het Rijkswegennet
Een Vyftienjarenplan
opgesteld
Totale kosten t 245 millioen
Voor 1938 f 26 millioen
aangevraagd
VAN Regeeringswege is naar in
de toelichting op de begrooting
van het Verkeersionds voor 1938 wordt
medegedeeld een onderzoek inge
steld naar hetgeen, te rekenen vanal
1 Januari 1937, nog voor verbetering
en aiwerking van het rijkswegennet
moet geschieden. Dit heelt geleid tot
de opstelling van een werkprogram
ma, dat voltooiing van het Rijks
wegennet in 15 jaar, dus eind 1952,
beoogt. Het programma is ter beoor
deeling gezonden aan de commissie
van overleg voor de wegen en de cen
trale commissie van advies en bij
stand voor het Verkeersionds. Bij de
samenstelling van het werkprogram
ma is een der leidende gedachten ge
weest de uitvoering van den bouw
zoodanig te regelen, dat het wegver
keer zoo spoedig mogelijk van de be
langrijkste verbindingen 'proiijt zal
kunnen trekken.
De kosten van de voltooiing van het
Rijkswegennet volgens dit plan wor
den, gerekend naar het prijsniveau
van 1 Januari 1937, op rond 245
millioen geraamd, zulks met inbegrip
van de kosten van onderhoud van de
gereed zijnde en gereed komende
wegen gedurende de 15 Jaren, waar
over het werkprogramma loopt.
lm. het plan is eir op gerekend in 1938 rond
26 milllioen voor de wegen to verwerken.
Op de begroot.ilng voor 1938 wordt ter aan
sluiting aan het werkprogramma voor d>?
rijkswegen in totaal ƒ25.733.000 aange
vraagd.
De opbrengst van de motorrijtuigen- en
rijwielbelasting is voor 1938 geraamd op
31 millioen. Evenals in 1937 is een post ten
bedrage van 4 van de opbrengst voor
vergoeding van kosten van inning der be
lastingen uitgetrokken. De netto opbrengst
is dus geraamd op 29.760.000. Het wettelijk
(minimum bedraagt bij deze opbrengst
9.5/30 van ƒ29.760.000 of ƒ9.424.000. De uit-
ikeerlngen aan de provinciën zijn in deze
begrooting geraamd op 40 van 21/30 van
«de netto opbrengst of ƒ8.332.800.
Wegen In diverse provincies
Voor een zeer groot aantal wegen in 'di
verse provincies worden bedragen aange-
I yraagd ter verbetering. Er wordt o.m.
400.000 aangevraagd voor de wegverleg-
ging bewesten Zwolle; 100.000 als eer3te
termijn voor verbetering van de gevaarlijke
spoorwegkruising te Zalne bij Zwolle; en
s 180.000 voor dien aanleg van een nieuw
I wegvale in den rijksweg ZwolleKampen
(bij Frankhuis, dat thane in zeer slech
ten toestand verkeert,
In Gelderland zullen rijwielpaden
worden gemaakt langs den rijksweg Ara-
hemLentNijmegen; de brug over
de Linge tei Geldermalsen zal ver-
j nieuwd worden en de traverse door Nijkerk
van de rijksweg HoevelakenZwo 11 e
verbeterd door aanleg van een nieuw weg-
vak beoosten Nijkerk. Er zal een nöeuwe weg
komen A p e 1 d o o r nH attemerbroek,
waarvan die kosten in totaal worden ge
raamd op ƒ1.350.000. Er is ƒ500.000 uitge-
trok voor grondaankoop en begin van aan
leg van de nieuwe rijksweg Arnhem—
•N ij m e g e n,
In Zuid-Holland
De verbetering van 'den rijksweg no 4 ius-
schen Den Deyl en bet Haagse lie
Schouw, waarvoor 100.000 op dien gewo
nen dienst van deze begrooting is uitgetrok
ken, beoogt de thans voor drie rijbanen in
gerichte wegverhan ding uit te breiden tot
.vier rijbanen, met daarlangs een tweede
rijwielpad.
Voor plaatselijke verbetering van de we
gen Haarlem—Sassenheim, Haag-
sche Sc hou wL e i d e nB odegra
ven, Rotterda mB arendrecht
iNumansdorp en MaassluisHel-
levoetsluis wordt op den gewonen dienst
in totaal ƒ320.000 aangevraagd.
Vervanging vara do Hoornbrug
door een nieuwe brug is zeer noodig.
Het overleg hieromtrent met verschil
lende belanghebbenden is nog niet ge
ëindigd. Voor bet geval, dat dit spoe
dig tot overeensteon/miiing zal ledden,
wordt een bedrag groot ƒ200.000 op
den kapitaal dienst aangevraagd.
1 De grond- en kunstwerken voor den rond
weg om Roosendaal, deel uitmakende
van weg Bergen op ZoomWo uw—
PrincenhageBreda, zullen in 1937
nagenoeg gereed komen, zoodat in 1938 tot
het aanbrengen van de wegverhardingen
kan worden overgegaan. Met dit werk, waar
voor een bedrag van 140.000 wordt noodig
geacht, zal de rondweg zijn voltooid.
Op de kapitaal dienst wordt voor den auto
snelweg EindhovenZuid-Limburg,
op aanleg waarvan bij de onderhanden zijn
de herziening van het rijkswegenplam wordt
gerekend, ƒ300.000 aangevraagd om op
ruime schaal met dien grondaankoop
«en deel van deze weg te kuninen begin
nen, alsmede met de bouw van eenige kunst
Werken.
Amsterdam—Bodegraven—Rotterdam
De verbindingsweg van de wegen Amster
damBodegravenRotterdam en 's-Graven-
IhageUtrecht bij de Gouwe naar Gouda,
welke in 1937 in uitvoering is genomen, zal
'tegen het einde van 1938 kunnen zijn vol
tooid, waarvoor een bedrag van 230.000
wordt aangevraagd.
Den Haag—Utrecht—Arnhem
i
Verwacht mag wordien, dat deze weg van
Den Haag tot Utrecht in 1940 in gebruik
zal kunnen worden genomen.
Voor voltooiing van dien grondaankoop,
den aanleg van de aardebaan tusschen
SVoendien en Utrecht en voor den bouw van
kunstwerken wordt in totaal een bedrag
van 3.665.000 aangevraagd; voor het m<*t
weg no. 3 samenvallend gedeelte van de
Gouwe tot Bodegraven wordt voor voltooi
ing van de verhardingen 175.000 aange
vraagd, een en ander te besteden in 1933
AmsterdamU trecht
Aangezien vermoedelijk in 1937 het trace
van dezen weg geheel of grootendeels zal
kunnen worden vastgesteld, zal het moge
lijk zijn in 1938 met den grondaankoop tc
biginnen en wellicht ook reeds enkele
werken van bijkomenden aard te maken.
Op de begrooting w or dit hiervoor 500.000
aangevraagd.
RotterdamGorkum
Gelden wordien aangevraagd voor voort
zetting van den aanleg van het 48 K.M.
lange westelijk gedeelte van dozen weg, ge
legen tusschen den nieuwen weg no. 16
(RotterdamDordrecht) bij Ridderkerk en
Geldermalsen. Het is de bedoeling, zoo
eenigszins mogelijk, dit weggedeelte groo-
tendeetls voltooid te hebben als de daarin
voorkomende brug over de Noord zal kun-
m worden opengesteld.
Op het oogenblik is omstreeks 33 K.M. In
aanleg en 3 K.M. voltooid. De brug over de
Noord met opritten wordt bekostigd uit de
middelen tot financiering van den bruggen
bouw. Om de tijdige voltooiing van het
wegvak mogelijk te maken is het noodig in
1938 rond 1.500.000 beschikbaar te stellen
RotterdamMoerdijk
Op de vorige begrooting werden gelden
toegestaan voor het maken van de aarde
baan voor een tweede rijbaan op heit weg
gedeelte IJsselmondeZwijndrecht, aange
zien een belangrijke toeneming van het
verkeer werd voorzien als gevolg vain de
openstelling van de bruggen bij Moerdijk en
bij Dordrecht. De aanleg van die aardebaan
is thans in uitvoering. Voor het aanbren-
van de verharding daarop en eenige
bijkomende werken, wordt thans 200.000
aangevraagd.
TWEEDE KAMER
In de Kamerzitting van gister werd op
de voordracht voor de vervulling eener
vacature in den Hoocen Raad (vac.-mr. W.
A. van Woudenberg Hamstra) werd als eer
ste candidaat geülaatst dr. J. H. R. Sin-
ninghe Damsté, directeur-generaal der
directe belastingen re 's-Gravenhage.
Tot voorzitters der afdeelingen werden be
noemd de heeren Schouten, De Geer,
Albarda, van Schaik en Oud.
Besloten werd het afdeelinesonderzoek
der Rijksbegrooting te doen aanvangen od 5
October a.s.
Tegen Dinsdag 19 October te één uur zul
len o.a. de wetsontwerpen betreffende de
Grondswetsherziening in openbare vergade
ring aan de orde worden gesteld.
De vergadering werd hierop verdaagd tot
19 October,
Nederlanders te Nanking
Aan boord van Itallaansch schip
Naar wij vernemen heeft het ministerie
van Buitenlandsche Zaken een telegram ont
vangen van den consul-generaal der Neder
landen te Shanghai, waarin deze mede
deelde, dat de Japansche admiraal Hasega-
wa dezer dagen den buitenlandschen verte
genwoordigers te Shanghai geadviseerd
heeft, hun landgenooten te Nanking aan te
raden, deze stad vóór 21 September om 12
uur te veriaven wegens gevaar voor leven
en eigendom, aangezien Japan Nanking be
schouwt als hoofdbasis van de Chineesche
militaire macht.
Vanwege het Nederlandsche consulaat-
generaal te Shanghai werd den Neder
landers te Nanking (hoogstens een vijf
tigtal) getelegrafeerd zich in verbinding te
stellen met de Italiaansche ambassade, wel
ke zich bereid had verklaard de Nederlan
ders, indien plaats beschikbaar, aan boord
te nemen van een op veilige ligplaats te
Nanking aanwezig Italiaansch schip. Na
dere berichten zijn bii de Nederlandsche re
geering nog niet ontvangen.
LAND- EN TUINBOUW
Begrooting Landbouwcrisisfonds
Do uitgaven verminderen
Aan de begrooting van het Landbouw
crisisfonds is het volgende ontleend:
De financieele gevolgen van het loslaten
van den gouden standaard zijn voor het
Landbouw-Crisisfonds van niet geringe be-
teekenis geweest De prijsverhoogende wer
king van dezen maatregel, nog gesteund
door prijsstijgingen, vooral van granen, op
de wereldmarkt, heeft eenige tot dat oogen
blik toe gesteunde producten, zooals gerst
en rogge, den richtprijs doen bereiken,
waardoor de steunmaatregelen
voor deze producten kon worden
afgeschaft, terwijl voor verschillende
andere producten de voor steunverleening
uitgetrokken bedragéh konden worden ver
minderd.
Om de priisverhoogingen tengevolge van
de monetaire maatregelen niet ten laste van
de consumenten te brengen, heeft de regee
ring heffingen verlaagd.
De uitgaven van den gewonen dienst voor
>38 zijn op f 131.934.000 geraamd (voor 1937
ruim f 177.000 000).
Het nadeelig slot van den gewonen
dienst 1937. dat oo f 993.300 geraamd
was, zal blijkens de thans beschikbare
gegevens een voordeelie slot van
f 3.000.000 worden, hetgeen ook in het
onderhavige ontwerp is aangenomen.
Aan de toelichting bij de artikelen wordt
nog ontleend:
De te steunen hoeveelheid veldboonen
wordt geraamd op 26.000 ton tegen gemid
deld f 1 per 100 kg en die van groene erw
ten. schokkers en gedorschte gele erwten
op 350.000 ton niet gemiddeld f 1 per 100 kg.
Voor eventueel uit de markt nemen van
peulvruchten is f 1.500.000 uitgetrokken.
Voor koolzaad is gerekend op een bebouw
de onnervlakte van 3000 ha en een steun
van f 75 per ha-. Voor consumptie-aardappe
len is uitgetrokken f 3.700.000 en voor poot-
aardappelen f 250.000.
Dp hpbouwde oppervlakte van vlas Is
18.000 ha. met een teeltpremie van maximaal
f 40 per ha. Voor 7000 ha wordt op bewer-
kinespremie van hoogstens f 30 per ha gere-
Voor steun op ongeveer 10.000.000 kg cicho
rei is f 25.000 uitgetrokken.
n zijn kleine boddv zat, het wicht de
kamer uit, de gang door enlegde zijn
gevreesde concurrente midden op het trol
ir te vondeling.
Een juist passeerendc groenteman zag
tot zijn groote verbazing wat er aan de hand
was. Hij durfde echter niet zoo maar li«t
huis binnenstappen en belde dus eerst aan.
Zonder zich te bedenken smeet kleine l'ict
de deur voor den neus van den man dicht.
Deze waarschuwde een buurvrouw, die
zich over de baby ontfermde en haar n nu
binnen bracht. Men kan zich de ontsteltenis
van de inmiddels gewaarschuwde moeucr
voorstellen.
De kleine zus heeft van haar eerste
avontuur geen nadeelige gevolgen onder
vonden.
Op 1560,5 millio&n kg suikerbieten wordt
garantie verstrekt, waaronder 20.5 millioen
kg in den Wieringermeeruolder. totaal voor
f 8.200 000
Voor griend en riet Is uitgetrokken f 60.000.
Wat de steun aangaat ten behoeve van
bii den bloemexport betrokkenen is thans
f 300.000 uitgetrokken.
Voor fabrieksaardappels is voor 28.500 ha
Ven hoogste f 2.500.000 noodig.
Aan uitvoervergoedingen voor varkens en
varkensvleesch is een bedrag van f 850.000
geraamd; voor sleun ten behoeve van gedu
peerde varkenshandelaren f 95.000, terwijl
als nadeelig saldo op den aankoop, verwer
king en verkoop van varkens en varkens
vleesch een post van f 3.086.000 is opgeno
men.
Aangenomen wordt, dat in 1938 130.000.000
kg melkvet voor uit keering in aanmerking
komt, waarvan 80.000.000 kg k f 0.5875 en
50.000.000 kg f 0,6625, hetgeen een bedrag
vorderv van f 80.125.000. waarvan evenwel
f 5.235.000 ten laste van de z.g. „Zuivelpot"
wordt gebracht.
De perspectieven in den tuinbouw zijn
nog niet zoodanig, dat voor 1938 afgezien
worden van den steun aan dezen be
drijfstak.
In verband echter met de verruiming van
de betalingscontingenten naar Duitschland,
wordt de tuinbouwsteun opf2.000.000
inder begroot dan voor 1937
as geraamd.
Voor de steun aan bloemkweekers wordt
f 300.000 gevraagd.
Voorts wordv uitgetrokken voor steun aan
de visscherij voor zeevisch f 470.000. voor
haring f 250,000. voor oesters f 16.000. voor
garnalen f 200.000, voor tong f 40.000, voor
addenharing f 8000, voor totaal f 1000 en
voor zoetwatervisch f 126.000.
Voor steun aan turf is uitgetrokken
f 500.000. Bij de raming van dit bedrag is
aangenomen, dat ten hoogste 25.000 dagwer
ken voor steun in aanmerking zullen ko
men, bij een steun van hoogstens I 19.80 per
dagwerk.
Voor de pluimveehouderij is de steun als
volgt geraamd: 790.000.000 kippeneieren
k i 0.425 per 100 of f 3.357.500. 55.000.000 een
deneieren 4 f 0.25 per 100 of f 137.500 en
f 65.000 voor 1.500.000 kg pluimvee.
De geheele dienst van het fonds sluit met
een nadeelig saldo van f 13.479.000, bestaan-
do uit een voordeelig slot van den gewoneit
dienst van f 1.901.000 en een nadeelig slot
van den kapitaaldienst van f 15.380.000.
UIT DE A.R. PARTIJ
GOUW DELFLAND DER AR JA
Voor de Gouw Delfland van 'Arja-clubs
heeft in het gebouw der Chr. Bewaarschool
te Naaldwijk, Ds. F o k k e m a uit Delft
gesproken over het A.R.-beginsel, gegrond
in het Calvinisme.
Ds. Fokkema besprak in hoofdzaak de
veel gestelde vergelijking, kerkelijk Gere
formeerd, dan anti-revolutionair Hervormd,
dan Chr. Historisch. Spr. ontzenuwde deze
meening, door te wijzen op den principiee-
len Calvinistischen grondslag, die als richt
snoer geldt voor het A.-R. principe, zoodat
dit niet is gebonden aan de muren der
Op de rede van ds. Fokkema werden tal
van vragen gesteld en beantwoord.
GEMENGD NIEUWS
GEVECHT TUSSCHEN TWEE ZWERVERS
Twee zwervers van middelbaren leeftijd,
kregen het gister te Achterveld met
elkaar aan den stok. De een beschuldigde
den anaer ervan een mars van eigenaar te
hebben doen veranderen. De bestolene wond
zich steeds meer op en bediende zich ten
slovte van een mes. waarmede hij zijn tegen
stander een diepe steek in het onderlijf toe
bracht. De getroffene moest naar het zieken
huis te Amersfoort worden vervoerd. De
dader werd naar Utrechv overgebracht.
Zusje te vondeling gelegd
Kleine Plet was jaloersch
De familie Van H. in de Eikenstraat le
's-H értogen bosc h werd ongeveer
twee weken geleden toi aller vreugde ver
blijd met de geboorte van een dochter. Tot
aller vrexigde is echter te veel Ktzegd!
Eén was er n.l., die niet blij bleek te zijn
met de komst van de nieuwe wereldburge-
res. Dat was Pietje, oud twee en een half
jaar en tot en met de geboorte van zijn
zuster de Benjamin der familie Van H.
Dit heerschap schijnt, zooals het „Volk:
blad" schrijft, zich vel degelijk bewust ta
zijn van het gevaar, dat hij door do nieuwe
gezinsvermeerdering (vooral nu dit het eer
ste meisje is) voortaan vei stoken zal blijven
van de voordeelen die zoo'n Benjaminschap
toch ongetwijfeld bietft. Maandagmiddag
omstreeks vier uur lag Pietje in zijn bed
voor het gebruikelijke middagslaapje. Ook
kleine zus knapje haar uiltje op den divan
De moeder moest voor een boodschap ir
de buurt even weg en met de gedachte, dat
alles in diepe rust was, ging ze dan ook
EchterI
Pietje werd wakker, klauterde uit zijn
ledikantje en ging op zoek naar zijn nr>
der. Maar die vond hij niet, kwam ook ti«
mand anders tegen, maar hij ontdekte wel
de slapende jongste spruit op den divan
En Pietje besefte plotseling de kans, die
deze situatie hem bood. Zijn besluit was
g^iuw genomen. Resoluut begon hij de
jongste zus te ontkleeden. Het hemdje
mocht zij echter aanhouden.
En toen sleepte Pietje met alle. kracht,
AMBACHTSSCHOOL TE APELDOORN
Bij de publieke aanbesteding ten over
staan van de architecten J. G. en P. K.
Mensink, te Apeldoorn, van het verbou-
en uitbreiden der ambachtsschool te
Apeldoorn, was de laagste inschrijver F. J.
de Vries, te Bilthovem, voor f 93.0GL
AANBESTEDING SPOORWEGEN
De Ned. Spoorwegen hebben aanbesteed
het maken van een overbrugging over den
spoorweg AmsterdamRotterdam ten be
hoeve van de kruising van den rijksweg
nabij Warmond. Laagste inschrijver was
G. Wolfs te Eibergen voor f 76.765,
HERBESTEDING
Gister had, namens den Frieschen provin
cialen dienst voor de verbetering van de
kanalen StroobosIJse 1 me er en Fo-
jacht Leeuwarden Harlin-
n, de herbesteding plaat3 van een bocht-
afsnijding bewesten Deinum, nabij de
Bolewarder vaart. Deze herbeetedimg is een
gevolg vam gewijzigde arbeidsvoorwaarden.
Het werk moet wordien uitgevoerd in werk
verschaffing en ie den droge. Laagste in
schrijver J. Kuipers te Zurich (Fr.)
met ƒ55.340.
NIEUWE VISCHCONSERVENFABRIEK
De vischhandelfirma K. Wynschenk te
IJ m u i d e n zal in een gebouw aan de
Zuidzijde der visschershaven aldaar een
nieuwe vischconservenfabriek oprichten,
•voor van het gemeentebestuur van
V e 1 s e n bereids vergunning werd ver
kregen.
KANAALVAK AANBESTEED
hoofdingenieur-directeur van den Pro
vincialen Waterstaat te Haarlem heeft
aanbesteed het maken van een vak van het
kanaal OmvalHuygcndijk, van een keer
sluis. tevens onderbouw eener bascule-brug,
van een vaste voetbrug en van dijk- en
weggedeelten met bijkomende werken, ge
legen in de gemeenten Alkmaar en Oud
dorp. Laagste inschrijfster N.V. Aanne
mingsmaatschappij v.h. D. Jansen te Aal
ten voor 232.740 (met toepassing van het
bepaalde in par. 39a van het bestek voor
229.600).
Hoogste stand te Hannove
Laagste stand tc Seydisfjord 737.9.
Stand vanmorgen halftwaalf 767.3.
WEER VERWACHTING
Zwakke tot matige wind uit W. richtin
gen, tijdelijk toenemende bewolking in het
Westen, meest zwakke wind uit Z. richtin
gen, neyelig tot licht bewolkt in het Oo6ten,
weinig of geen regen, weinig verandering
BUITENLANDSCH WEEROVERZICHT
Het hooge drukgebied in onze omgeving
breidde zich aanzienlijk naar het Z. uit De
depressie bij IJsland trok O.-waarts, zij doet
haar invloed- thans tot over Ierland en
Schotland gevoelen. In het Z. en Z.O. van
het waarnemingsgebied is de luchtdruk
aanzienlijk gestegen. Op het N. van de Brit-
fiche eilanden en langs de Noorsche kust
aien krachtige fot stormachtige W. tot Z.
winden met zwaarbewolkte tot betrokken
lucht en plaatselijk regen. Ook in midden-
Europa is de lucht betrokken met regen, de
wind is daar echter zwak. In W.-Europa,
dus in het hooge drukgebied, is het meest
windstil of waaien zwakke winden, de lucht
is helder tot licht bewolkt, alleen kwam
veel ochtendnevel voor. De ochtendtempera-
turen zijn in dit gebied aanzienlijk onder
normaal, op de Britsche eilanden en in
Scandinavië waren zij boven normaal.
Venvacht wordt, dat de invloed van de
depressie grootendeels langs ons land zal
trekken, zoodat in het W. de bewolking
mogelijk zal toenemen, doch dat geen regen
van beteekenis zal vallen. De wind zal daar
ermoedelijk iets toenemen. Voor het O.
des lands wordt nog op aanhouden van het
mooie weer gerekend.
THERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen halftwaalf 16.0 C
25 SEPTEMBER
Zonsopgang 6.52 uur, zonsondergang 6.52 uur
Maan op nam. 9.30 uur, onder nam. 1.13 uur
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEEBEN
25 SEPTEMBER
Van 's avonds 7.22 uur tot 's morgens 6.23 uur
AMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW-YORK. 23 SEPTEMBER
Slot Vor. slot
TARWE. No. 1 Manitoba 143% 142%
No. 2 Harde winter 130% 128%
No. 2 Roode winter 124% 121%
ROGGE. Can. XV. no. 2 101% 101%
EEL. Springclear 5.80 5.75
KOFFIE. De termtfnmarkt opende vast. stc
aarna op aankoopen door den handel, Brazil
1 Europa en op dekkingen wegens het promp
sorts wegens de prjjsh. locomarkt. Slot pi lis
KATOEN. De termlinmarkt opende prüsh.
p. lager en daalde daarna op de lagere ma
Liverpool, of minder agressieve buitenl. a
koopen en hernieuwden hedgedruk, doen de
e verder In sympathie met de flauwe fonds
larkt en sloot nauwelijks prüsh.
Middling Upland 8.74 8
October 8.54 8.(
SUIKER. Slot nauwelüks prijshoudend.
RUBBER. Slot t
September
October
en c. hooger. stee„ daarna op dekkingen, ln
sympathie met Winnipeg, op berichten uit Okla
horna en Nebraska betreffende onvoldoende ho
demvocht voor den uitzaai, op aankoopen dooi
ndanks de berichten van goede opbre
Oklahoma en sloo onregelmatig.
September 112%
December 65%
PROX'ISIEN. Slot onregelmatig.
Reuzel: Prima XV Steam loco 11.70 11.85
September 11.25 1140
Varkens: 160-230 pd. 11.60 11.50
240-325 pd. 11.60 11.50
October 129% 127%
December 12 4% 123—
ROGGE per October 91% 91%
December 90% 8"%
HAVER per October S% 54%
GERST per October f3% f.2
December 58%
LIJNZAAD per October 175% 173—
December 175% 175%
BUENOS-AYRES. 23 SEPTEMBER
Slot Vor. sic
TARXVE per November 13.75 13.69
Februari 10.98 10.89
MAIS per October 6.58 6.67
November 6.71 6.70
HAXT5R loco 6 6
LIJNZAAD per November 16.94 15.87
Februari15.32 15,38
RJVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 22 SEPTEMBER
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf 11 en 3. st; Christina
■eunls; Jean Marie, Hameiers; Eliza, Oppeneer;
koophandel. Vermeulen; 7 Gebroeders, de Graaf
Spes Nostra Barsema; Sambria, Jonker; Maria,
d X'üverc; Pernis DUkema
ENSCHEDE: Juroa Leunls
DORDRECHT: Kurwenal Odental; Hoofjoon 1
Smits; 3 Gebroeders, van Düke.
TILBURG: Broedertrouw 9 Bayens
AMSTERDAM: Amstel 9. st; Stad Amsterdam
12. st; Jolian Mager
ROERMOND: Naval, Rombaut
DEN HELDER: Zwaantje, den Helder
XVEMELDINGE: Marie, de XXrUs
LEIDEN: Silo,
BKIELLE: Hoop doet leven, Krook
DOESBURG: Juliana van Landeghem
LEIDERDORP: Goede Hoop, de XVaard
LEIDEN: Johanna, Trouwborst
BRIELLE: Maja, Bakker
MAASBOMMEL: Irene, v Malden
VLAARDINGEN: Kocphandel, v d Linden
OOLTGENSPLAAT: Cornelia, v d Jagt
GROOT AMMERS: Onderneming, Versluis
VENLO: Berdina, Coesen
GEERSDIJK: Mededinger van Wüngaarden
DUITSCHLAND: X-orwarts. Leist; Lambert 2
veuvelman; XV van Driel 46. Brnarnkolk; Imma
culata. Feil: Gute Gunst. Mellinghof; Rhenus 40
Lupp; Henri Pankow; Rhenus 23. Selbert; Ber
nard SchiJvens; Wipl Jiskoot: Express 22, Keris
Liebling; Buchloh; Rhelnfahrt 100 Kissel; Jowl.
Pomp; Arizona v d X'lies; Rhemfahrt 95. XVicker
hauser; Mannheim 209. Grelff; Juno Juhnle; Pha
railde. de Mayer; Helene 1 van Laeken: Kronen
burg; Welvis; Elodle. 'Robberecht; Gambia. Fran
cols; Agnes van Bosch; Maria, Wlllems; Samca.
Vertongen; Etlenne. Bulens; Mars, HuUghe; Ger
-an Oudenaerde; Victor, de Ridder: Hls
lans: Commandant Duplessis de Jong;
s.. Wendt; Hendrik. Vegter; Marlette.
fenbergh; Rawll Durlnck; Albatros,
Beeckmans; Isabella, de Zeeuw; Verseau. Neü;
Hhe'nnnion 7. st Oheralp. Flekus: Maria. Steven
BELGIE: Telegraaf 6 st; Telegraaf 4 st; Cis
Rhenan. v. d. Bussche; Melanie. Smolders. Ma-
thilde. Maas; Trudy. Seheltens; Maria. Theu-
nissen; Caliban, van Straten; Johannes. Eleveld
Noorlandia. Boeree: Schie, Boes; Dankbaarheid
2. van Dongen; Johanna. Kik; Sancta Maria.
Gerth; Leunie. Delreu; Gallia, de Groot: Char
lotte, van Vliet. Consulate, van Steen; Francls-
ka. Damstra: Clazlna. de XX'aal; Anjo. Oom;
Neutraal. Rennlngs: XViljo. Avontuur; Fragrt.
Mooii; Jacoba XVever; Oka. Lenaerts; Credl, v
5t Hof: Lena. Kemyerman. Seydlltz. Kern; X'
wisseling. Dammers; Laurence. v. d. Broe.
Risico. Dekker. Avontuur. X'eldman; Slelpi
de Jong; Haspengouw, de Wachter; Anna Ma-la
Jansen?enuphar. de Ronde: Masa, Bokslag;
Berma. de Bot; Analyse. Silvius: Pieternella. de
Bot, Vertrouwen, de Koster; Mouette. Reisert;
Aeolus, Blemans; Lydio, van Pullvelde: Maria
de Goster. Terneuzen 27, Versluis; Dongestroor
Buüks; Margaretha, van Parüs; Vlos. Bastlaan
se; Corry Broeders; Vlos. Boer; Lek. XVester
hout; Zeester. Kombrink; Cor, HeUboer Frel
burg. Engelhardt, den Breejen; Zeelands lui»
ter, v. d. Klooster; Tqd zal 't leeren. Hoogland
Julia. Francken; Elodie, Lockefeer; Maria,
Broeckaert; Risico, Verbeek.
ROTTERDAM: »t. Hanlël 23; s\ Vlngnlr; st.
Holdast. Prinses Juliana; st. Flat Voluntas 14;
st. Dula; st. Dusseldorf; st. Fadir; st. Elbe; st.
Alsatia; st. Schulp; st. Actief; st. Constantlna;
at. Bema; st. H. Neuerberg 2; st. Eduard; st.
Mldgard; st. Irmgard; st. Speculant; st. Prins
Hendrik; st. Fretta; st. Karlsruhe XI; st. Sieg
fried; Fretja. v. Gooi; Adstat, de Regt; Bakal,
Hensen; Binnenvaart 30, Lagerwaard; Bavana,
Witjes; Delden, de Boer; Sileria, den Breejen;
Trimonia David; Secunda, v. d. Zee; Penelope,
Han; Winschermann 26, Walter; Theodorus.
Geritsen; Corregio, Hartman; Wogllnde, Baas;
Spes Salutis, Nood; Eduard Slguet, Brehn
Ruysdael, BorstFasolt, Oo:
Vrachtvaarder.
nus. Kriessels; Avanti. Wegh; Charlotte. BevJsie-
gel; Edison. Kuhnel; Aqulna. Roseboom; Vriend
schap, Kroon; Anna. Mohlig; Veritas. Neueklr-
Chen; Jakla. Romers; Mont Blanc 11. Ruck;
Albkor, Tal ensPhenix. Ost; Persephone. Sallle
Nivea. Petri: Seam 12. Straus; H. K. Neuessen
11. Bruns: Valkenburg. Schoenmaker; Petrus,
HubensWalhalla, Zimmerman; Martin,
Mont - - -
^AMSTERdXm Maria, Heeg: Petronella. Hel-
lichsDORDRECHT: st. Clara Elisabeth; st.
Cuvlerst. Alsne; st. Escaut; st. La Place; st.
Spes; st. Louvois; Hes, Stobbelalre; Gecrtrulda.
Vogel; \rREESXVIJKst. Harmonie 6; STAVE-
NISSEAvontuuv, Neef; Johanna. Neef; WIJ-
DLNESDica, v. Laar; ALPHEN a'd RIJN:
Eendrac.it. Speksnijder; LEKKERKERK: HUle-
gonda Kath. T-v----
MAfi STPT^HT~'">""nv«'- ax7 "~Ka.ihlthli OUDÉ
DEN HAAG: Trijntje. Silvius; DELFZIJL: Neer-
landia. de Groot; VLIEREEDE: Senta. Suhr;
Arnold. Schepers; UTRECHT: Geertrulda, Re-
horst; VLIEREEDE: Rolf Hubert, Greve; DEN
HAAG: Nieuwe Zorg. EoelenSTRIJENSAS;
Marvi, ZwartbolHAAGSCHESCHOUWZel-|
denruat, Trouwborst; ZWOLLERKERSPEL: Al
pha. Stoter; Overijssel, Bruma; MAASHEES: An-
thonius Maria, Verburg; BUDEL: Lutzow, Koe
nen; TILBURG: WllmeU. Wllhe; LEEUWAR
DEN: Spes, v. Dorsten; DELFZIJL: Frema, de
Jong; DEN HAAG: Vrijbuiter, In 't Veld; Rien
Sans Dleu, Schuilenburg; OUDEWATER: Jantje.
Brevoort; ZWOLLE: st. Gezlna; Allegonda Joh
v. d. HoevenMEPPELGerhard. HeinenURK
Door Vertrouwen, Leeuwstein; HANSWEERT:
Margaretha. ApalllusElserfresaer, Houwelingen
GOUDA: Hillegonda 2. Baars; APELDOORN:
PANHEEL:
st. Oise; st. Gonda; st. Willem Marinus; MEP
PEL: Johanna. Sanders; KRIMPEN a/d LEK:
De Vriendschap, de Ruljter; DEN HAAG: Macte
Animo, Prins; X5LI8SINGENIsolde, Padmos;
BREDA: Anjo. Tromp; DELFT: Gadang, Kiezer;
HELMOND: Woutrfna, de Graaf; VLAARDIN
GEN: Malington, Hamelink; OLST: Maria,
Wanders.
BELGIë: st. Taurus; st. August; st. Frans;
st. Lema; st. Dlja; st. Helnrich; Minister Pecker.
Scholten; Dusseldorf, Belderman; Dusseldorf,
Bauer; Zeeland, Corran; Spes, Boer; Achter, de
Looü; Morea, Same; Sanl 8, Boelen; Nautilus
17. v. Roosmalen; Stad HeUst, Bursen; 4 Gebroe
ders, Marquenle; Louisa, de Bok; Leopold, de
Prins; Chrtatiaan. Meinen; Batave. v. Duinen;
Helmatland, Exleben; Mon Reve. Nauwelaers;
Buffon, Grass; Plejo, v. Dijken; Suzanna, SeeN
drayer; Morgenster I, SeegersEmanuel. Moo-.
ren; Alcyon. Wljkmans; Walvisch, v. d. Weljera
Oldenburg, Pauwels; Lucrum. Otten; Eulallej
SlmonJan Vermeer, Verschuren; PhilomenaJ
Geljssen; Fort de France, Neuer; Reve d'Or, v]
HauttghemPoule l'ou, BussensSplranaa. Clays
Emma van Hoboken, de Graaf; Noordgeul, KlkJ
kert; Rhenus 38. Mans; Josephine. Kegels; Fran
cois. de Raad; Antwerpla 2. Huissens; Macbien-
steen 19, Blaam; Renaissance, v. d. Waardeni
Cecilia, v. d. Voorden; Rhenus 26, Drostmeljeri
Albert. AchtergaalAngelo. de Konlnk; Jean
Baptist. Haems; Emma, Schramm; Helgoland.!
XVelgerdt; Mathilda. Leldste; Reveil. Jansen;
Infatigable, Mees; Clemence, WUkmans; Adolphi-
ne, Cornells; Alvina, v. d. Bossche; Amandine,'
Marquenle; Irne, de Souter; Sophie, Willaerta
Merche, Willaert.
DUITSCHLAND: st. Willem III.
Gepasseerd na 'a middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: at. Andries Willem; ■t."Planto";
st Irmingard; st. Pollux; st. Hela; st. Mount
Everest; Hanseat, Mohr; Borgaerts 2. Ne(jenhui-
zen; Rijnzeevaart 17, Schmidt; Dlett. Aarnoudse:
Danae, Dlthler; Lloyd 20. Keck; Linda vla. Witte;
Chamisso, Sohns; Pax, Veenma; Markwart,
Udes; Sieglinde, Stolk; Eckewart, v. Emmerloot;
Indra, de Bot; Risico, de Jong; Antonlus. Tromp;
Irma de Gruyter, BorgardsNeeltje, CometDl»
Oder, Haas; Alma. Drost; Rhenania 25, Terschu-
ren; Boompjes, Janssen; Rijn. Lessel.
AMSTERDAM: st. Maria Helena; Amsterdam
6, v. Boon; Althena, de Roon; Gulseppe, de Bot;
DORDRECHT: at. Sambre; st. Meurthe; st. Pe
tronella; st. Helena; \TREESWIJK: st. Obi; st.
FredjoHILLEGOM: Nooit Volmaakt, Pols;
VLAARDINGEN: Borneo, Dirks; BEESEL: Ja
coba Cornelia, Okkerse; NIJMEGEN: st. Johan
na; VLIEREEDE: Cum Deo, Enold; Kuwl,'
Koerts; Olivia, Bartels; DEN HAAG: Bertha 2,1
LOBITH: Mercator. Havinga; PANNERDEN:
Mimi, v. Lent; HEVEADORP: Leopoldlne, Nout;
KOEDIjK: ri^ta, Coppen; MAKKUM: Au.,.,....
I, Bonis; BRESKENS: Kollbri, v. d. Zee; LO
BITH: Frisco. WesterbeekRITSUMAZIJL:
Eendracht, Br«der; MILLINGEN: Bern, Dum
DRUTEN: Tuskho 2, Mussig; LEEUWARDEN:
Slaiina. Stlenstra; ALPHEN a/d RIJN: Gondel.
Damsdorf; WERKENDAM: Pieternella, Haugee
AALSMEER: Imltatum, FernhoutLEMMER:
Johny, Goedhart; NIEUWERBRUG: Excelsior,
v. WUgerden.
BELGIë: Derop I, Hoffman; Nautilus 15. v. d.
TalkenJack Jean, v. d. PluljmRuysdael, Stoop
Edouard, Bal; Johan Jacob, Bol; S. H. V. 72,
Bliek; Theodora, IJslndoon; Irene, Scram; Flu-
vlale 27, Kemsche; Amice, v. Capelleveen; Wllly,
MaesSani 0, Polls; Karang, Post; Meadjo, Kcr-
pel; Concordia, Heuvelman; Charles, Smid.
DUITSCHLAND: Concordia, Schulz; Felix,
Wagemakers,
DUITSCHLAND; st. Vsranderlng; M. Stlnnes
44, Dovermann; st. Flat Vol. 13; Baldur, Nel-
lingbof; Occident, Meijer; Cuba, Erlenbach; sL
St. Antonlus; Victoria, Bal; st. Cornells; Phllo-
mene, v. Aarsen; Roos, Kegels; Redemptor,
Braeckmans; Willy, Kegels; Julia, Jansen;
Avontuur, Stavaat; Martha, Nout; Hoop Vertrou
wen, Hoogmoed; Roelof je. Hartman; De goede
verwachting, de .Vries; Oom Engel, de Ruüter;
st. Charente; Hansen Neuerburg 9, Rapplnger;
Zwerver, Jut; st. Magnl; Ctto 2, Keljzer; Cosmo
polite, Schaap; Minna, ,v.,d. Relth; Hispania,
Emans; Gerson, Bllder; Da tijd leert alles, FUr-
man; Excelsior, v. WUgerdenst. Pro et Con
tra; Raymond, PUI; Augsta, Gelper; Gasc/, Cob-
baut; Maria. v. Messum; Petrel, Mlchlels; Sito.
Willasrts; st. Secunda; Eben Haezer, v. Strij-
donk; Anna, Seegers; Crleder Monde, W(jtrlnk;
Antlgon, de Wilde; Sldone, Melrlaan; st. Teuna
2; Morgenland, Dekkers; st. Barba; Raja, Cor-
nellssenMaria, Weisbarth; st. Kibo; Elise Ma
ria. Visser; C. G. Mayer 20. Mussig; Murillo.
Been; st. Saga; Arulf. Verwe(J; Icar, Blom; su
Sancta Maria; Leviathan, Philpsen; Adrtanus,
Kieboom; Hendrlka, Uil; st Westri; Tremonia,
David; st. Vitesse; Siegfried 2, Kurt; Gerhard,
Blankenburg; Maria WUhelmlna, Leemann;
Rhelnunlon 7, Verduyn; st. Arle 3; Gertruda,
Jansen; Leopoldlne, Cornelissen; Adrians, Tak;
St. Jeanne, Paap. Jupiter, Schmezer; Maria An-
tiena, Feenstra; Victor, de Ridder; st. Slelpnir;
Tota, Vaas; Pleter Breughel, Rijkers; Animo,
Oosterom; st. Borglr; Ludeger, v. d. Cuyp; D.A.
P. G. 12, Klrdorf; Anjome, Tromp; Vorw&rts,
Leist; Main 67, Heussmann; Luzern, Friedmann;
at. Isere; Repo, Rensen; Henri Damour, Schaab;
at. Fiat II; Constant, Jooaten; Gertrude, Hofer;
Baden 19, Brech; at. Anton; RUnzeev. 13, Kehl
Rijn trans 6, Lensenat. LudwlgTrinltas 4, Hu
bert; Walsum 26, Schreuder; Prinses Juliana,
Balk; st. Gerdlna Woutrlna; Tilly, Lonadorper;
st. Maipo; Atlas 7, Llnkenbach; Fraternlté 2.
de BruiJnst. Fiat 7; Fermlna 2, v. Kessel; XV.
v. Driel 54, da Vries; st. Hekfa; Machtllde, Gouds
waard; Animo, Spaans; Cupido, de Bot; st. K.
Vaart 2; st. K. Vaart 17; Maria, Vermeulen; St.
Maria 2. Vllters; Henrlca, Romljnders; Carpa
Diem, v. Veen; da Vriendschap, Born; Emile.
Thomassen; Rival, de Ronde; Drie Gebroeders.
Verwoerdt; st. Katla; Pinang, v. Dorst; Aleida
Maria, Meijer; Agnes, Hirschman; st. Alller;
Lloyd 8, EhretPaul, Volkner; st. Fiat 10; Wil
helm, Zorg; Henrlca, Bosman; st. Nordrl; Cho
pin, v. Meel; Rossina. Krootjes; st. Paul; Adolf
Hardoff 7, Bechholt; Rhelnfahrt 127, Berlenbach;
Entreprlse, v. Dorsten; st. San Antonla; Hele
na, Theuns; Baden 24, Jaspers; Rival, Velllnga;
at. Gerhard; Maria, Magnus; Emfra, Machlels;
Celena. Stoop; Chiral, Pauwels; Did, v. Acker;
Halmko, Steppe; st. Obernai; Maria Elisabeth,
Joosten; Reitz 4, Baumann; Oberalp, Fetter; t
Gepasseerd na des middags 12 uur en bestemd
voor:
F DUITSCHLAND: Vertrouwen, Sempel; Albula,
Klapdor; Flying Norseman, v. d. Vlugt; st. Al
pha; Bosporus, Weisbarth; Elfred, Rennlngs;
Dria Gezusters, Berends; st. MazarinPico 3,
Romer; Comptolr 6, Uhlrich; Miltenburg II, Gil
les; st. Victoria; D. A. P. G. 9. Meijer; RlJntrans
4, Vastree; st. 4 Gebroeders; Rhenania 50, Sack;
st. Albatros; Rhenania 43, Gulcher; Kanaalv. II.
Wlgert; Transiena, Duün; Nooit Volmaakt. Vls-
""-enus 40, Lupp; st. Willem Anton; Montan
v .d. Meijden
16, Tet
it. Fr. Haniel 15; Hedwig, Kahmen; Mark, Bril-
maUer; Taxandria, Moraal; Richard 8, v. Laack:
Walsum 31. Durlnck; st. Lena; Hassla 2, Schle-
bach; Fata Morgana. Streng; st. oCnstantln I;
Drie Geachwlster, Sander; Titania, Heuss; He
lene, UlffConstantln 6, Dehe; st. Nelly; Mech-
tilds, Vlschman; Simon Margaretha, Konz; st.
Gerard; Spes. Mooren; Myrlam, Hoornick; st.
Korea; Valuta. Beers; Hedwig. Paepe; Gretha 2.
Sybrands; Vesalla, Pols; 8t. Vitesse 2; Pius X,
Stegers; Josef, Krootjes; Johanna. Stegers; Jo
hannes, Dekkers; Caroline, Splttael; st. Asgard:
Edelweiss 15. Scheuermann; Schouwenbank
Tromp; Treco. v. Vliet; Maria, de Mei; st. Hoop
op Zegen; Minnedosa, v. d. Wejjer; de Lelie.
Tronckoe; Rosa, v .d. Velde; Rupel I. v. Hal-
Albert, v. Straeten; st. Jacobus; Moervaart, Go-
vaert; Nassau, Verboom; Frank, Visser; ToJ
Leeuwenstein; Martina. Boele; Nenuphar. Stoter;
Neeltje, Ruitenberg; Hendrlka, Nout; st. Kur-
fürst; Avontuur, LangenveldEersteling, Suk
kel; Express 22, Kerlo; Rawll, Durinck; Alba
tros, Beekmans; Mosel 104, Kremer; Jo, Pepinca
Intafigable I, v. d. Klooster; Aargau. Brandt* st
ArjoGebr. Terwindt, v. MegenNautilus 12, No
tenboom; Christine, Bendheuer; st. d'Alembertj
Slemjac, Klomp; Mannheim 216, Brelss; Rheln-
tahrt 90, Ropp; Elisabeth, x. JJeersum.
