REIST
DUITSCHLAND
En*
IA
HASSELMAN EN PANDER
DEZE KUIT
KLEINE ADVERTENTIEN
ADENAU i/d. Eifel
BINGEN a/R.
FRANKFURT a/M.
HANNOVER
KOBLENZ Hohmann's Hotel
bad kreuznach
MAINZ
Bad Munster a/st.
SCHMUCK's KURHAUS-HOTEL
bad nauheim
NIEDERLAHNSTEIN a/Rh.
NIEDERLAHNSTEIN a/Rh.
RUDESHEIM
WIESBADEN - Taunus-Hotel
WIESBADEN - Hotel Reichspost
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG li AUGUSTUS 1937
Allo familie-advertenties opgegeven
aan de Kieuw Leidsche Courant
worden zonder prijsverhooging
opgenomen In De Rotterdammer,
Dordttch Dagblad, Nieuwe Haagscha
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utreclitsche Courant. Op deze
wijze bereikt men het grootate
deel van het Christelijk publiek in
Kederland.
In plaats van kaarten
Op 25 Augustus a.s. liopcn
onze geliefde Ouders
PIETER VAN PELT
l en
v, HENDRIKA VAN PELT—
Ames
l hunne 25-jarige Echtver-
j> eeniging te herdenken,
Hunne dankbare Kinderen
en Verloofde,
k Nieuwerkerk a. d. IJssel,
11 Augustus 1937,
k 's-Gravenweg B 287.
Ontvangdag 19 Augustus.
V erloof d:
RIEK BOUWMEESTER
en
KEES LE GRAND
Bussum Thuis 12 Aug. 89
Eschlaan 8nam.
Sassenheim Thuis 21 Aug.
Hoofdstraat 166 89 nam.
Bussum. 12 Aug. 1937.
ONDERTROUWD:
A. PLATTEEL
G. HAMERLING
Ermelo, 9 Augustus 1937.
Den Haag, Weimarstraat 32.
Ermelo, Burg. v. Oordtstr. 60
Huwelijksbevestiging D.V.
Augustus a.s. nam. 2 uur in de
Geref. Kerk te Ermelo, door
den Weleenv. Heer Ds. B. van
Halsema.
Eenige kennisgeving
Ondertrouwd:
H. H. DE KLERK
C. W. H. AUF DER HEYDE
Utrecht, 10 Augustus '37.
Voorloopig adres: Utrecht,
Weerdsingel O. Z. 65 bis.
De Heer en Mevrouw: Dijk-van
Bijsterveld geven, met dank
aan God, kennis van de ge-
- boorte eener dochter
ELISABETH YSOLDE
Heden overleed plotseling,
tot onze diepe droefheid,
onze innig geliefde Echt-
genoote, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Zuster en
Tante,
KEETJE NEELTJE ROEST
geb. de Groot,
in den ouderdom van
61 jaar.
Uit aller naam:
H. ROEST
Krimpen aan de Lek,
9 Augustus 1937,
Mandenmakersstoep 9.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 12 Aug. a.s. Vertrek van
het sterfhuis 11 uur v.m.
De Heer en Mevrouwi
v. d. STEENHOVEN—Frensdorff
zegg-en, mede namens weder-
zijdsche familie, hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling, bij hun huwelijk
ondervonden.
Dordrecht, 11 Aug. 1937,
Corn. v. Beverenstr. 8 rood.
Dr. de Planque,
chirurg,
weder te consulteeren
Dr. M. Key
Vrouwenarts
afwezig tot 33 Augustus
Opvolger gezocht. Wegens over
lijden, dir. ter overn. de sedert
jaren door wijlen mijn man met
succes gedr. Poelierszaak. In
handelsoentr. van Delft; lage
pandhuur; oppervl. huis en erf
ruim 300 M2. met achteruitg.
Eenigste speciaalzaak ter stede
en voor uitbr. vatb. Pr. laag ge
steld; aann. bod wordt aanv.
Nadere gegevens bij eigenares:
Mevr. Wed. L. Lugtigheid, Poe-
liersbedrijf, Verwersdijk 20, Tel.
1201, te Delft
RUST EEN WEINIG
DIEREN (Gld.)
Chr. Rusthuis voor on- en
minvermogende rustbehoe-
venden en herstellenden.
Giften voor dit .verk van wel
dadigheid gaarne op onze
girorekening 11691.
ESTEY Orgels
Uit Amsterdam:
Ons Estey is een orgel zoo
als wij altijd begeerd hadden.
En die -prachtige Amerikaan
sche zilvertoon! Wij hopen,
dat U nog vele Estey vrien
den moogt boeken. Waarlijk
zonder een Estey gezien te
hebben, kan men er gerust
een koopen! J. (Griftstraat
Profiteert thans van het feit,
dat U een Estey Orgel kunt
koopen tegen denzelfden prijs
als een Duitsch harmonium!
Overtuigt U hiervan zelf door
omgaand de aanbieding (met
foto's en conditiën) te vragen
aan de importeurs:
A. S. T. DEKKER GOES
i U betaalt de kosten
sonderhoudl
U de heels Ratten- of Muizen-
tomilie rustig mee eten? Snel ver
meerdert da» ontuig zich dan en ze
worden levensgevaarlijk voor U en
Uw kinderen.
GOEDE Geef ze hun galgemaal?
RAAD! Een kleine portie Ro J
GEZICHTSHAREN
tvorden afdoend verwijderd. Nieu
we vlugge methode. Zrs. M. en A.
BUIS, Den Haag. A. Paulowna-
str. 50, teL 392097, spr.uur 2—3.
TE KOOP,
Ford 1931, 4 onder de kap 325.
Chevrolet 1933, Touring 575.—
Opel 1933, 2-deur (4 cyL) 250.—
D.K.W. 1934, Sonderklasse 650.—
Essex 1932, 4-deur.300
Morris 1932, 4-deur i 275.
Alle wagens zijn in prima staat en worden door ons ten volle
gegarandeerd.
Te bevr. I.eidscheweg 11, Voorschoten. Telefoon 26.
weef hef.... de grootste spiegelruit i
Nederland... zif moet verdwijnen!
In de nacht van Maandag op Dinsdag a.s.
wordt midden in de Breestraat een groote
tafel opgesteld- - zullen onder toezicht van
deskundigen 25 vierkante meters spiegelglas
uit de sponningen worden gelicht en op de
tafel in stukken worden gesneden I
Een riskant, maar interessant experiment,
dat wij ondernemen moeten, omdat in de
voorgevel van ons nieuwe pand nu eenmaal
een ruit van dergelijke afmetingen niet op
haar plaats is!
Hef oude moet wijken voor kef nieuwe. Th
de nacht van Maandag op Dinsdag is het
de beurt van de grootste spiegelruit in ons
land zij heeft haar plicht gedaan!
Leiden Breestraat 146 Telefoon 662
Aangeboden
Te koop een beste gebruikte
BOERENWAGEN
bij P. J. BOGAARDS, D 287
Hazerswoude
ORGEL
Eiken orgel als nieuw 13 regis
ters voor elk aanneemlijk bod.
SCHONEVELD, Brouwestr.
33, Rijnsburg.
SLAAPKAMERTJE
te huur. Ook gelegenheid voor
kost en inwoning. Morsch-
straat 39 A.
Handel
ONTWIKKELEN
en afdrukken van films en pla
ten. Bij elke film die bij ons
wordt ontwikkeld, één vergroo
ting 13 x 18 gratis afdrukken
4.5 x 6: 4 cent, 6x95 cent.
Film in alle maten. Bij het
beste gesorteerde sigarenmaga
zijn van Y. KINGMA, Lijster
straat 11, tel. 2659.
BADGASTEN LET OPI
Het goedkoopste en ruimst ge
sorteerd voor Souveniers en
Strandartikelen is: H. HAAS
NOOT, Waaigat 10 Kon. Wil-
helminastraat 4. De Strandwin-
kel, Prima Lig- en Zitstoelen
stukken goedkooper. Fijne ver-
frisschende Drups en Bonbons.
Telef. 364.
GEZONDHEID GOUDWAARD
Ons oliegoed, het allerbeste wat
gemaakt wordt, beschermt af
doende tegen vocht; oliepijpen
1.70, gevoerde pijpen 2.40,
oliejekkers gevoerd 4.60, lange
oliejassen gevoerd 5.90, motor-
pijpen 1.55 ritssluiting.
GOEMAAT, Rijnsburg
AUTOHANDEL EN SLOOPERIJ
Valkenburgscheweg 16, Haag-
sche Schouw, bij Leiden, Telef
2302. Inkoop van gebruikte
auto's. Alle onderdeel en in voor.
raad. Steeds goede vracht- en
luxe auto's voor verkoop voor
radig. Onderstellen, zwaar en
licht.
AARDAPPELBERICHT
Grove drielingen 5 kilo v. 14 ct.
en Zeeuwsche Eigenheimers 5
kilo v. 20 cent, Brielsche 5 kilo
v. 22 cent, Blauwe 5 kilo voor
19 cent, Zeeuwsche Eigenhei
mers en Blauwe per kist 25
kilo voor 90 cent Franco thuis
A. ZANDVLIET, Mare 49.
IJSKAST
Eiken en Witte Slaapkamer
Ameublementen, Stoelen, Tafels
Hang- en Legkasten, diverse
ledikanten, Buffetten, Dressoirs
Litsjumeaux, Kachels. Haarden
enz. Koopt ook inboedel en doet
Verhuizingen en pianotrans
port. PLUYM, Hoogewoerd 41,
Telef. 1266.
Halfjaarlijksche Opruiming
100 bladen Schrijfblokken
slechts 12 ct., 200 bladen slecht:
29 cent; kladblokken, 250 vel, 12
cent en 500 vel 19 cent; gekleur
de Enveloppen 14 cent p. 100,
witte 29 cent. A. A. VERHOOG,
Papierhandel, Haarlemmerstr.
29, Telef. 2197.
SPOTKOOP RADIO
toestellen in prima staat f 12.50
en f 17.50. Salonpathefoon m.
100 nummers f 6.50; Kofferpa-
thefoon f 5.50; Gramofoon i 2.50
allerlei mooie platen 15 en 10
cent, ruilen 5 cent, Luidsprekers
f 1.25, Radio onderdeelen spoe
len vanaf 10 cent.
Janvossensteeg 41, Leiden
J. STEENHART
Weeshuisstx. 2, Katwijk a. Zee
Uw adres voor prima brood
koek en banket. Speciaal adres
voor Zeeuwsch Tarwebrood en
Zeeuwsche Bolussen.
REGENJASSEN
Regenmantels in de nieuwste
dessins Sport en Golbertcostu-
mes, Fresco-cost., pracht bliu
costuums in buikmainn.
Eenige studenten-tweedcost. v
slanke personen. Verhuur inz.
van rouw- en trcuwcostuums
met hooge hoeden.
CORN VAN VALDKREN, Oud?
Rijn 176, Telef 3648
HOTEL EIFELER HOF
(Niirburg-Ring)
ALTEJVAHR (Ahrdal)
CENTRAL-HOTEL
Het hotel, waar men zich thuis voelt. Centr. verw., koud en
warm stroomend water. Bondshotel Garage.
Telefoon 215. A LAUTNER.
Hotel Deutsches Haus
Prima familie-hotel, dir. bij de aanlegplaats der Rijnbooten.
Str. koud en warm water in alle kamers. Matige prijzen.
Bondshotel. Garage. Aanbevelend, ROB. RüCKES.
wereldberoemd voor
Asthma en Catarrhen
Duitschland's grootste Golf- trrein
Tennis, Watersport, Bergbaan
HOTEL „ZUM LöWEN"
Vauouds bekend. In mooie en gunstige ligging. Direct bij het
kurpark. Alle moderne comfort. Volle pension van R.M. 6.
tot R.M. 8.Kamers vanal R.M. 2.75. Bondshotel.
Garage. Eig.: H. LINKENBACH ZN.
De 3 Christl. Hospizen bij het Centr. Station:
Hospiz SAVOY, kamers vanaf R.M. 3.25 (Bondshotel).
Hospiz SCHWEIZERHOF, kamers v.if R.M. 3.— (Bondshot.).
Hospiz BERNERHOF. kamers vanaf R.M. 3.—.
Alle moderne comf. Prima keuken. Garage 1 min. v.d. Hotels.
FRANKFURT a/Al.
Hotel „Prinz Heinrich"
rechts v. h. hoofdstation, Scharnhorststrasse 50. 120 kamers
met alle moderne comfort. Rustige ligging bij aangr. park.
Kamers R.M. 3.— Garage in het Hotel. Lid van de Nederl.
Kamer v. Koophandel. BONDSHOTEL.
FRANKFURT a/Al.
Hotel „Vier Jahreszeiten"
a.d. rechteruitg. v.h. centr. station, Scharnhorststr. 23/25/33.
110 kamers met 150 bedden: 1 pers. kamer R.M. 2.50 en R.M.
3.In alle kamers str. water en rykstelefoon. Lift aanwezig.
Restaurant met aangepaste prijzen. Telefoon 33591/92.
brengt zijn gasten in verrukking door de restauratie
van het HerrenhSuser Park
in den toestand waarin het verkeerde omstreeks
1714. in den tijd van zijn hoogste bloei. Herren-
hausen is het groote aangelegde park uit den
tijd van de barokstijl in Noord-Duitschland, dat
als een herinnering aan de tuinarchitectuur uit dien
tijd behouden bleef en in nauw verband staat met
den tuinaanleg van het huis van Oranje, waarvan
niets meer overgebleven is. In de tuinen vindt
men de hoogste fontein van het Europeesche
vasteland (67 M.) en het oudste openlucht-theater
van Duitschland (1690).
De in dit voorjaar gereedgekomen Maschsee
en de Rijksautobaan naar Berlijn, tot nu
toe het langste traject in Noord-Duitschland, zijn
verder bezienswaardigheden, die maken dat wij voor
dit jaar een bezoek aan Hannover kunnen aanbevelen
In!, en prosp. doorden Verkehrsverein, PRINZENSTRASSE 5.
Een tochtje met de Rijnbooten is
het hoogtepunt van elke Rijnreis!
Dagelijksche dienstregeling van en naar alle plaatsen aan dei
tyn. Prima verpleging aan boord.
Köln-Düsseldorfer
Rheindampfschiffahrt
KEULEN HOTEL SCHWEIZERHOF
CHR. HOSPIZ Victoriastrasse 11
90 bedden. Vanaf 3 R.M. Alle comfort. Uitst. keuken. Mange
prijzen. Garage. Bondshotel. Gezell. Holl. familie-hotel, waar
men zich thuis voelt. (Verzoeke nauwkeurig op naam en
straat te letten).
tegenover het station.
Hèt Hotel, waar de Hollander zich thuis voelt.
ALLE MODERNE COMFORT. MATIGE PRIJZEN.
Hotel Europaischer Hof
Familie-hotel. Alle kamers met warm en koud stroomend
water. Kamers vanaf RAI. 3.Pens. prijs vanaf R.M. 7.
Bondshotel Garage. GEORG KR ALL.
de GUTENBERG-STAD AAN DEN RIJN
met den duizendjarigen Dom, zijn beroemde
Musea en zijn schilderachtige oud-stad
VERWACHT U!
Inlichtingen en Prospect! door de
VERKEHRSVEREIN, Bahnhofstr. 3.
AlAIINZ a/R.
HOTEL KARPFEN
Gezellig familie-hotel met alle moderne comfort. Rustige lig
ging t.o. de aanlegpl. der Rijnbooten. Kam. vanaf R.M. 3.
Bondshotel. Prima keuken. Garage direct in de nabijheid.
heerlijk gelegen aan de Nahe, met warmwater-, zoutwater
en radiumbronnen, 24 minuten per sneltrein v. den Rijn (bij
Bingen.) Buitengewone geneesk. resultaten bij rheumatiek,
jicht, ischias, vrouwenziekten, kinderziekten. Roeien,
zwemmen, tennissen. Vaste tarieven voor volledige kuren.
Prospectus en inlichtingen: kuurdirectie.
Het eerste en gezelligste Hotel ter plaatse. Zeer gunstige
ligging, direct bij het Kurhaus. Alle moderne comfort.
BONDSHOTEL GARAGE.
MUNSTER (WESTF.)
een van de mooiste steden in Duitschland
De geboorteplaats der Neder-
landsche onafhankelijkheid
ELE0N0REN.
HOSPIZ
Het meest geschikte familie-hotel, gelegen ln gunstige kur-
omgeving. 76 kamers, 90 bedden, stroomend water. Pension
vanaf R.M. 6.50. Dieetkeuken. Dir. A. HANKE.
Lahneck". 50 bedden. Alle kamers met warm en koud str. w.
Prachtige tuin. Pension R.M. 5.506.50. Bondshotel. Garage.
Vraagt prospectus. Eig.: PAUL BECKER.
HOTEL VILLA TUSCULUM
Prima Hotel met groot park en terrassen. Groote moderne
kamers met uitzicht op het slot Stolzeitfelz. Warm en koud
str. water. Pens .prijs Mk. 56. Prima keuken. Prosp. gratis.
De gezellige en mooie Wijnstad aan den Rijn.
Zeer romantisch gelegen, BEZOEKT HET NIEDERWALD-
GEDENKTEEKEN.
WESEL a/d. RIJN
Hotel Hot van Holland
Hèt hotel voor Hollanders. Alle moderne comfort; kamers
met str. water, telefoon, incl. holl. ontbijt R.M. 5. Uitstekende
keuken. Garage. Tel. 1990 en 2997. Aanb. Karl von Knappen.
Vanouds bekend als het beste hotel vooi den middenstand.
Zeer gunstige ligging. Alle moderne comfort Kamers vanaf
R.M. 3.Pension vanaf R.M. 7.50. Wijn- en bierrestaurant
met bekende prima kouken Bondshotel. Groote Garage.
Reparatie-werkplaats en tankstation direct aan het HoteL
5 min. v. h. station. (Der Reichshof)
Prima familie-hotel met koud en warm str. water en verder
alle moderne comfort. Lift aanwezig. 65 bedden. Kamers v.ai
R-M. 3.Pension vanaf R.M. 6.50. Bondshotel Garage.
RIJW. NA AIM. GASFORNUIS
7.. g. als nieuw fongersheeren-
rijwiel, lamp enz. 25; fongers
damcsrijwiel, trommeiremmen,
lamp enz. 35, heerenrijwiel
19,50. pracht Pfaff inlaad-
trapnaaimachine 69; Gasfor
nuis 19.50; Brandkast 35;
Heerenrijwiel 17.50. Thor-
heckestr. 48, zijstraat Zoeter-
woudsche Singel.
Rijwiel, Brandkast, Naaimach.
Burgers Heerenrijw., als n. 35;
Eng. Damesrijwiel als nieuw,
29; Jongensfiets 11; Brand
kasten 35, 75. 125; Singer
inlaadmeubel 110, gek. 275;
pracht modern 2-pers. Slaap-
kamcrameubl. 98, gek. 250;
Bnd en autom. hangceiser 85,
nieuw, gekost 350; enz. Gas
fornuis 22. Heerengracht 25.
OPENBAAR SLACHTHUIS
4 pond 70 cent. Zaterdag voorin.
11.uur verkoop van een bui
tengewone groote partij gesteri
liseerd Rundvleesch, Rundvet,
Reuzel en Rolladen.
FRANKE.
REGEN DEERT U NIET
als gij oliegoed draagt van
GOEMAAT Rijnsburg. Oliepij
pen 1.70; gevoerde Oliepijpen
2.40; Oliejekkers gevoerd 4.60;
lange Jassen gevoerd 5.90. Het
allerbeste fabrikaat wat er ge
maakt wordt.
Adverteert in ons blad
SLECHTE BETALERS?
geeft deze vorderingen ter in-
casseering in handen van den
oud-rechercheur VAN LUNSEN
Heerensingel 2b, Leiden. Oud
vertrouwd adres. Kleine kosten
alleen bij behaald succes.
DIVERSEN
HET ZANDTAPIJT
Dit kunstwerk stelt voor ons
Prinselijk Paar, levensgroot in
natuurlijke kleuren, gestrooid
van gekl. zand. grootte 12 M2.
Tentoongesteld eindhalte tram,
Katwijk a Zee. Entree f 0.15.
kinderen f 0.05
KONIJNEN
Donderdag a.s. zal aan het Ven
duhuis, Utrechtscheveer te Lei
den verkocht worden 2 hokken
met 16 tentoonsteilingskonijnen
BANK
