In kleine auto's
STADSNIEUWS
A° 1807
Heeren- en Jongeheerencostuums bijna cadeau
NOORDEINDE 4-6 KATWIJK AAN ZEE
VRIJDAG 6 AUGUSTUS 1937
TWEEDE BLAD PAG. 6
BIEDEN WIJ U n'euwe ^or£* ■'un'or 's het toppunt van comfort
in een kleine auto Het wagengewicht is ongeveer
HET ALLER- en benzinegebruik ongelooflijk laag.
Leverbaar in 3 modellen - Prijzen van f1045.- at.
MODERNSTE VitAAGT »nlchtngen en demonstratie
I N.V. „HET MOTORHUIS"
official ford d-aler
Kantoor: morschs ngel 1a - telefoon 2135/36
Gemeenteraad
De eerstvolgende vergadering van den
Raad zal hoogstwaarschijnlijk gehouden
worden op Maandag 23 Aug. a.s. in het
fiutsgebouw
[Uitstapje jubileerende
Zondagsschool
Begunstigd door prachtig weer. maakte»
jgister de Zondagsschool „Laat de Kinder-
kens tot mij komen", in verband met haar
75-jarig bestaan, met ongeveer 170 leerlin
gen een welgeslaagd uitstapje naar 't land
goed Duinrel in Wassenaar.
Om 8 uur werd verzameld in «Prediker"
Xvaar de dag begonnen werd met geihed-
Vandaar ging men naar 't Havennlein
Waar om 9 uur met de tram der H.T.M.
.Werd vertrokken naar Duinrel
Ook twee leden der E.H.B.O. waren van
'de partij. Hun diensten zijn nog noodig ge
weest voor enkele lichte ongevallen.
De kinderen en ouderwijzere hebben zich
kostelijk geamuseerd. Bij de schaapskooi
W'erd gegeten en gedronken. Ook werd het
hoogste punt beklommen vanwaar men eer
prachtig uitzicht heeft op de mooie omge-
,ving. Verder werden verschillende spelen
gedaan, geschommeld, gewipt enz.
Ongeveer 4 uur vertrok men weer, om
na een wandeling door 't landgoed om 5
uur weer in de tram te stappen, zoodat men
kwart voor zes weer aan 't Havenplein aan
kwam.
Vandaar ging het opnieuw naar „Predi
ker'' om dank te brengen aan Hem, die dit
alles geschonken had,
Zaterdagmiddag-tournooi L.O.V.
Morgenmiddag begint het Zaterdagmid
'dagtournooi van de Leidsche Ontspannings
vereniging, waarvoor een beker is besch:-.
baar gesteld door café-restaurant „Zomer-
lust". Deelnemende vereenigingen zijn L.V.
V.. Vios. Gé Boys, L.O.V., P. en A. Boys, P.
C en L Morgenmiddag 3 uur speelt P. C.
on L. tegen Vios en 5 uur L.O.V. tegen
Gé Boys.
HORTUS BOTANICUS
In verband met bouwwerkzaamheden en
Wijziging van den tuinaanleg zal de Hortus
Botanicus van de Rijksuniversiteit te Lei
dien van 9 Augustus a.s. af slechts toegan
kelijk zijn voor personen, in het bezit van
een schriftelijke vergunning. Belangstellen
de vreemdelingen kunnen zich ter verkrij
ging daarvan tot den hortulanus wenden.
ZILVEREN JUBILEUM
Heden was de heer de Graaf sedert 25 ja
ren werkzaam aan de Leidsche Zoutkeet
Ten kantore werd hij daarmede gelukge-
wenscht door den Directeur, Jhr. C. C. Röell,
die hierbij in herin-nering bracht de tijden
van voorspoed en tegenspoed, die de jubila
ris tijdens zijn diensttijd medemaak1e._
De directeur wees er op, dat in den laat-
sten tijd aanvallen op de oudere zoutziede
rijen worden gericht om dier bestaan onmo
gelijk te maken.
Hij vertrouwde, dat deze pogingen niet
zouden gelukken, opdat hij in staat zou
blijven om zoowel den jubilaris als de ove
rige werklieden en beambten arbeid te blij -
-ven verschaffen.
Als herinnering aan dezen dag bood hij
Jen jubilaris een zilveren horloge en een
enveloppe met inhoud aan. In zijn kwaliteit
van Bestuurslid van het Departement Lei
den van de Nederlandsche Maatschappij van
Nijverheid en Handel reikte hij tenslotte 't
diploma der Maatschappij henevens een zil-
neren draagpenning uit, waarmede deze
korte plechtigheid was afgeloopen.
Is er iets bij van u?
Gevonden voorwerpen ln de maand Juli
Ceintuurs, portemonnaies, sleutels, hand
schoenen, damestasschen, mutsen, een zwar
ve gummi dameslaars,een ladder, een bank
biljet, een pakje, inh. dameskousen, brei
werk, een dashouder, een wit schortje, een
jongensjas, een rekenboekje, vulpenhouders,
een nieten fietstaschje, 2 zilveren armban
den. een rood geblokt kinderjurkje, een
«lamesarmband, horloge, een zweep, een
blauw jongensjasje, een damesparapluie,
een zwart kinderschoentje, een broche
(verm. zilver), een schroevendraaier, een
bruin linnen vasch met inhoud, een zilveren
horloge, een pakje medicamenten, een grijs
groene zelfbinder. een kettinkje, een rij
zweep, een doosje van een rozenkrans, een
boekeniasch, 'n beenen i'dentiteitsplaatje en
sleutel, een paar kousen, een geel beenen
kruis, waarop ooievaar, een badpak en kam,
een dameshoed, een jongenspakje (rood en
wit) een medaillon, een wit beenen zak
mesje. een kettinkje (koper bezev met
steentjes), een draadsnijder (2 Meter lang),
een handdoek met naaiwerk, een etui, inh.
[vulpenhouder en vulpotlood, een autoped,
een combinaiietang, een vlot, een dop van
een auto, 2 stukken gekleurd koord, een
pakje foto's, een sohakelketting met ban
gertje, een bril, een blauwe regenjas, een
blauwe kinderjekker, een nikkel damesarm-
handhorloge, een rijwieltascb, inh. gereed
schap, een hopmfen bril, een zilveren me
daille. een bruine actetasch, een moersleu-
tcl, een bekleede stoel, een paar beenpijpen,
een verchroomd damesarmbandhorloge, een
blauwe regenjas, een blauwe jongenscape,
een damesparapluie, een grijze hecrenhoed.
een badpak, badhanddoek en badmuts, en
een zwart kinderschoentje.
Gevonden in de tram (stadslijn): drie da-
mesparapluies, 1 heeren parapluie, 1 cein
tuur, 4 paar handschoenen, 2 portemon
naies, een étui, in'h. 2 vulpenhouders cn 1
vulpotlood, 1 haakpen en 1 kluwen blauwe
y/ol, schetsen met de pen, een bouwplaat,
■een blauwe muts, een zilver vulpotlood.
Terug te bekomen en inlichtingen te ver
krijgen uitsluitend op Maandag. Dins
dag, Woensdag en Zaterdag van 13 uur
yam. ten politiébureele alhier.
De Leidsche Winkelstand
Goud- en Zilverhandel A. J. Mandersloot
ln het perceel Donkersteeg 14 heeft freden
de heer A. J. Mandersloot een goud- en zil-
verhandeJ geopend. Het perceel, waarin tot
voor kort een dergelijke zaak gevestigd was,
is grootendeels gelate-n zooals het was. De
heer Mandersloot beschikt over een flinke
collecte gouden en zilveren voorwerpen en
horloges. Als speciaal artikel voert hij de
Juliana-Bernhard-trouwring, de ring van
het model, dat het Prinselijk paar voor zijn
huwelijk heeft uitgezocht
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN: A C J de Wolffde Vries d
J Bodrtf—Kosto z J BuisDijt d
OVERLEDEN: J Paats. wedr 68 j. G Ver-
weij, man,. 71 j. D K de Groot—Hoek. wede
57 jaren
ONDERTROUWT): P H Smittenaar 23 J. en H
J de Regt 24 j. J H KoOlschün 31 J. en W
Bu k 29 j. A vKalkeren 24 j. en J Visser 18
J. J H Broekhans 37 J. en M H v d Vlugt 29 j
J v Houten 26 j. en M Roefstra 25 j.
UIT DEN OMTREK
ALPHEN a.d. RIJN
„HOSANNA" OP CONCOURS
Dat onze gemeente wat de zangvereni
gingen betreft goed mee kan is ook gister
bewezen. Meldden wij Woensdag de succes
sen van „Sursum Corda", gister is het meis
jeskoor van „Hosanna" te Woudenberg ge-
eest. Dit koor kwam uit in de eerste af-
deeling en wist met 333 punten op een
eerste prijs beslag te leggen. In de 's avonds
gehouden eere-wedstrijd behaalde men bo-
endien de eerste prijs. Hieraan werd door
acht koren deelgenomen. Voorwaar een
keurige prestatie van directeur Kouwenho-
ven, uit Bodegraven, met zijn meisjes. En
as dan ook geen wonder, dat men
tegen 12 uur in een uitbundige stemming
weer te Alphen arriveerde. Ook onzp geluk-
wenschen!
NAAR AMSTERDAM
De Alphensche Middenstandsvereeniging
heeft al reeds enkele maanden bij de in-
koopen gedaan, bij haar leden, zegels ver
strekt, met het doel. de Gemeentenaren in
de vacantiemaand gratis vacantiereizen te
verstrekken. Vandaag heeft de eerste reis
plaats gehad. Met twee groote booten gin
gen de circa 600 gegadigden vanmorgen
Amsterdam om daar enkele uren in
Artis door te brengen. Begunstigd door bui
tengewoon mooi weer was ook de boottocht
een waar genoegen. Op uitnemende wijze
heeft het Comité ook gezorgd voor gratis
consumptie en voor alles wat voor deze reis
noodig was, zoodat deze reis een groot suc-
geweest. waarop èn het Comité èn
alle> deelnemers met genoegen zullen terug
zien.
VOETBAL
A.R.C. II speelt morgen een uitwedstrijd
tegen Mijdrecht I.
A.R.C. III gaat naar Woubrugge voor de
returnwedstrijd tegen Woubrugge II.
Wint men ook nu of speelt men gelijk,
dan wordt men eigenaar van een door
Woubrugge beschikbaar géstelde medaille.
DE KOZAKKEN KOMEN
Reeds het vorige jaar werd onze gemeen
te vereerd met een bezoek van de beroemde
Djiguitenkozakkcn, die met hun lichte
paarden het publiek versteld deden staan
van hun vaardigheid. Aangemoedigd door
het succes dat men toen had komen ze
morgen weer en wel op het terrein van do
v.v. Alphen" bij het Boschpark. Ieder die
werkelijk iets moois wil zien, ga naar deze
demonstratie kijken.
GESLAAGD
Te Utrecht slaagde voor het examen
BRANDSTOFFENHANDEL
A. JONGENBURGER
RAADHUISSTRAAT 75
ALPHEN AAN DEN RIJN - Telef. 44
Beveelt zich beleefd aan v. d. levering vau
EERSTE KWALITEIT
BRANDSTOFFEN
HAZERSWOUDE
MET DE FIETS GEVALLEN
Donderdagmorgen omstreeks elf uur ped
delden op den Rijksstraatweg aa nden Hoo-
gen Rijndijk nabij de Koudekerkschebrug op
hun rijwielen, al zingende, een paar jonge
dames, beiden afkomstig uit Rotterdam.
Op een gegeven moment kwamen zij met
eikaars stuur in aanraking, met het gevolg,
dat beiden op de straatweg kwamen te val
len en de 18-jarige mej. G. M., wonende in de
Warmoeziersstraat te Rotterdam, bewuste
loos bleef liggen. Zij bleek door de val een
luwtoeval te hebben opgeloopen, terwijl
aan beide beenen wonden had bekomen.
Door een toevallig passeerenden militairen
politieman werd ze ter plaatse, verbonden.
Iiater hebben beide meisjes door de zorg
van de politie per autobus hun weg naar
Rotterdam vervolgd.
LOOP DER BEVOLKING
VERTROKKEN: J. M. v. d. Geest nr Zoe-
terwoude; L. M. de Boer, nr Zoeterwoude; G
van Aalst, nr Amsterdam; W. M. van Wet
ten nr Oegstgeest; F. C. A. Wille nr Ede.
H1LLEUOM
EERSTE HYACINTHENVEILING
De aanvoer van Hyacinthen was nog niet
groot. De belangstelling voor de eerste spe
ciale Hyacinthenveiling dor Hillegomsche
Veiling echter wel. Meer dan twee-derde
van de aangevoerde Hyacinthen werden
verkocht voor de volgende prijzen:
L'Innocence 19 f8. idem 17 f5.20, idem 16
f-i. idem 15 f3.50. idem 14 f3.10, idem 13
f2.50; Queen o.t. Pinks 18 f7.25. idem 18
f6.25, idem 17 f5, E. R. Electra 18 f7, id. 17
f6. idem 16 f4; Johan 19 f7.25, idem 18
f6.25, idem 17 f5, Moreno 19 f9, idem 17
f5.20. dr Lieber 19 f7.40, King o.t. Blues 19
f7.25: Gertrude 19 f8.50, idem 18 f6.50, id.
17 f5.10, Bismarck 18 f8.10, idem IS f6.25,
idem 17 f5; Grand Maitre 19 f7.25, idem IS
f 6.25.
KATWIJK a.d. RIJN
OVERZICHT TUINBOUW
Het verloop van den handel was deze
week eooals we dat in dezen tijd van het
jaar veelal gewoon, zijn, eenigzins mat, een
gedrukte stemming, weinig kooplust, matige
tot lage prijzen. Men moest beslist extra
kwaliteit hebben om een 'bevredigende prijs
te kunnen noteeren. De aardappelenhandel
en ook bet rooien zijn ou weer vrij doch wie
zou meenen dat die z.g. heerlijke vrijheid
voordeelen bezorgt, ia er vlak naast,
ivoer van Eerstelingen is van geen
beteekenis meer. Dit product is opgeruimd.
En de prijzen van Eigenheimers zijn niet
zoo dat ze uitlokken tot haastig rooien. In
tegendeel. Vorige week was er nog reden
om haast te maken voor het planten der na-
vrucht. Daarvoor is het nu in het algemeen
te laat geworden dus heeft men dien tijd en
de mooie zandeigeheimers wenscht men nog
niet te ruimen voor f 0.70 k f 0.80 per kist
Zwarte grond eigenheimers brengen ge
noemde prijs per kist van 25 K.G. Drielingen
worden gekocht voor f 0.35 tot f 0.60 p. kist.
Met de bloemkool wil het nog niet. Mot
kleine schommelingen beweegt de prijs
voor de 1ste sogrt zich tusschen f 4.90 tot
f 8.60 per 100. 2de soort wordt veelal gekocht
voor de zouterij voor f 1.70 tot f 3.40 per 100
De kwaliteit is best. Met bospeen ging hei
ongeveer in gelijken geest. Wat best wai
ging voor redelijke prijs, f 5.10 tot f 7.20 p.
100 bos, doch de massa kon niet meer halen
dan f 3.90 tot f 4.90. Voor Breekpeen kwam
dezer dagen weer eenige vraag nadat h<n
product een week lang bijna niet te verkoo-
pen was. Mogelijk dat er spoedig meer ge
kocht zal worden voor conserven nu blijkt
dat de napeen lang niet zoo goed in het
was staat als vorig jaar. Sommigen ver
wachten zelfs een slecht nageiyas. Wasch
peen ging in den prijs van f 0.30 tot f 0.70
per kist van 20 K.G. naar gelang van kwa
liteit. Met Tuinboonen is het bijna afgeloo-
ipen de laatste brachten van f 4.10 tot f 5.70
per 100 K.G. op. Thans kwam 't artikel poot
uien weer ter veiling. Doze brachten van
f 3.30 tot i 3.60 per 100 K.G. op. Sla komt in
kleine kwanturns, de kwaliteit is maar
matig, de prijs vrij goed, van f 0.70 tot f 1.60
per 100 stuks. Een verheugende mcdedeeling
ten slotte dat er zoo goed als niets door
draaide.
ZOMERWEDSTRIJD K.B.C.
K.B.C. speelde Woensdagavond de 6e ron-
van den zomerwedstrijd. De stand is
thans als volgt:
Gesp. gew. rem. verl. pnt.
H0LLANDSCHE
SOCIËTEIT
Heerengracht 475 - Amsterdam C
Vraagt tarieven voor
LEVENSVERZEKERING
LIJFRENTEN PENSIOENEN
C. Korpelahoek
5
2
3
7
C. van Delft
4
2
2
6
J. Freke
5
1
6
W. Böttcher
5
2
1
2
5
T. van Beelen
4
1
1
4
J. C. van Rijn
4
1
1
2
3
C. van Rossura
5
1
1
3
3
G. J. de Vink
4
1
3
2
Groep B.
F. Spierenburg
5
3
1
1
7
D. Hartkamp
5
3
1
1
7
R. de Lange
4
3
2
6
R. Haasnoot
5
2
1
6
J. van Elk
4
2
1
1
5
P. Bosman
5
1
2
2
4
G. Koelewijn
6
1
1
4
3
P. v. d. Gugten
4
4
0
Groep C
W. Koelewijn
5
4
1
9
M. v. d. Gugien
5
4
1
S
H. Koelewijn
5
3
1
1
7
J. Langeveld
5
2
1
6
W. v. d. Eshof
6
2
1
3
5
G. Peet
5
2
1
2
5
A. van Beelen
6
1
3
5
D. Kloos
5
1
4
2
J. tie Best
6
1
5
1
KATWIJK
AAN
ZEE
HET KOELHUIS GEOPEND
Onder groote belangstelling heeft de ope
ning van ihet koelhuis plaats gehad welke
plechtigheid werd verricht door den Burge
meester, die door het overhalen van een
handle de machines in werking zette.
Behalve de burgemeester waren bij de
opening o.a. aanwezig de beide wethouders
en de gemeente-secretaris, voorts de heer
N. Parlevliev Jr namens de Kamer van
Koophandel, de heer A. v. d. Toorn namens
de Reedersvereeniging voor de Ned. Haring
visscherij en vele anderen.
De voorzitter van het bestuur van het
Koelhuis, de heer D. Taat. wees er in zijn
openingswoord od dat men de bakens moet
verzetten als het getij verloopt. Er is in de
laatste 40 jaar op visscherij-gebied al veel
veranderd. Steeds worden hoogere eischen
gesteld aan de haring en daarom besloot
men te gaan hallen. Na uitvoerig te hebben
uiteengezet hoe het koelhuis tot stand
kwam met behulp van de gemeente, dankte
hii behalve het gemeentebestuur ook de hee
ren van Daalen. v. d. Plas. ir. de Bruijn en
ïr. Ferguson voor hun werk en medewer
king.
De heer Ferguson, de ontwerper van het
koelhuis, gaf daarna een min of meer tech
nische uiteenzetting.
Dit haringkoelhuis dat, aan een groot aan
tal reeders geleeenheid moet geven hun
vangsten od te slaan, beschikt over twaalf
koelruimen en nvee gekoelde werkruimen.
De koelruimen zijn twee aan twee boven
elkaar gelegen, de twee werkruimen liggen
eveneens hoven elkaar, ieder vóór zes koel
ruimen. Dit is mogelijk geweest door de
terreinsituatie: de langs het koelhuis gele
gen hellende straat maakt het mogelijk aim
de eene zijde van het koelhuis de beneden
verdieping, aan de andere zijde de bov
verdieping te bedienen zonder dat liften
noodig zijn. Typeerend voor dit koelhuis
zijn bovendien de twee groote werkruimen,
waarin door lichte isolatie en matige koe
ling do hooge zomertemperatuur, die voor
de haring zoo uiterst schadelijk is, geweerd
wordt.
Na deze uiteenzetting verrichtte de burge
meester de openingsplechtigheid, welke
de machinekamer plaats vond. Weer boven
teruggekeerd werd het „Wilhelmus" gezon
gen. Vervolgens werden de aanwezigen ont
haald op gekoelde haring, besproeid met
bier. Daarna hield de burgemeester een kor
te toesnraak. waarin hij wees on het groote
belang dat de gemeente Katwijk helft bij de
totstandkoming van dit koelhuis, waardoor
de vissoherii weer hecht en stevig aan de
gemeente gebonden wordt.
Achtereenvolgens werd daarna nog het
woord gevoerd door de heeren A. v
Toorn van Scheveningen, N. Parlevliet en
C. van Tongeren.
De heer T. Taat sprak tenslotte een dank
woord.
GEEN KRANT GEHAD!
De zomerdrukte op de trams heeft gister
avond voor onze abonné's in Katwijk aan
Zee onaangename gevolgen gehad. Het pak
kranten is tot laat in den avond zoek ge
weest en werd pn§ gevonden op een tijd
stip waarop het niet meer mogelijk was de
krant te bezorgen
Hoe gaarne wij Katwijk aan Zee een goed
seizoen wenschen, we höpen toch, dat
voorval zich niet zal herhalen. Vanmorgen
zullen alle abonné's hun krant hebben ont
vangen.
NOORDWIJK
HINDERWET
B. en W. hebben aan H. va-n Rhijn te
Noordwijk aan Zee gedeeltelijk ontheffing
verleend van de voorwaarde, bepaald in de
hem destijds verleende vergunning voor het
oprichten van een schelpendrooginrichting,
welke ontheffing hierop neerkomt, dat het
van 15 Mei tot 1 October opgelegde verbod
tot het stoken in die inrichting, is beperkt
tot de maanden Juli en Augustus.
NOORDWIJK AAN ZEE
ETALAGE-WEDSTRIJD
Tijdens de winkelweekendshow wordt een
etalagewedstrijd gehouden, waaraan 48 win
keliers deelnemen, waaronder één buiten
mededinging.
De jury heeft de uitslag van de wedstrijd
als volgt vastgesteld: Eereprijzen: S P C v
Wely, banketbakker en W J Kruyer, groen
ten- en fruitkoopman, beiden Hoofdstraat,
te prijzen: W Poortier, kruidenier, Piet
Heinstraat; G de Roos, fotohandel. Oude
en A v d Berg, schoenenmagazijn,
Hoofdstraat; 2c prijzen: H C Admiraal, foto-
handel, Palace-plein; K Tooncn, wijnhande
laar en J Steen, fotohandel, beiden Hoofd
straat; 3e prijzen: L P Koelewijn, groenten-
fruit, Oude Zeeweg; C v Egmond, melk
en zuivelproducten. Hoofdstraat en J Moove-
kind, fietshandelaar Schoolstraat; 4e prij
zen: S de Roos, sigarenmag., Oude Zeeweg;
M J Voss, kapsalon, Palaceplein; W Baai-
bergen, behanger en stoffeerder, Schoolstr
en D Uithoven, zaad- en voederartikelen,
Piet Heanstraat. Eervolle vermelding: PI
Stutvoet, horlogemaker, Hoofdstraat.
VALKENBURG
COLLECTEN
De collecten gedurende de maand Juli in
de Ned. Herv. Kerk gehouden hebben be
dragen: voor de Diaconie f 41.92: voor de
Kerk f 74.20; de inhoud der bussen was
f 13.20, terwijl de maandcollecte nog f 16.26
bedroeg.
UITSTAPJE CHR. JONG. VEREEN.
De leden der C.J.V. alhier maakten per
autobus een uitstapje naar de omstreken
van Nijmegen. De terugreis werd gedaan via
Apeldoorn, door het Gooi naar Amsterdam,
daarna langs de Jamboree weer terug naar
huis. Het spreekt vanzelf dat onderweg vele
bezienswaardigheden bezichtigd werden. In
opgewekte stemming arriveerden de
jongelui 's avonds om half elf weer te Val
kenburg.
RADIO
DISTRIBUTIE
RIJDAG 6 AUGUSTUS
Programma 3: 8 Keult
irlls R; pl m 11.20 Drol
9.50 Diversen: *10.
:h; 12.50 Brussel VI
15.40 Keulen: 16.20 Par
18.20 London Reg; 19.20
2.50 Berlijn
rrogramma 4: 8 Br
Mversen; 10.35 Londo
8.20 Diversen; 18.45
nuzlelc GRD; 22 Droit
ssel VI; 9.20 Lllle:
Reg; 17.20 Droltwlch;
Droitwlch; 20.20 Gram.-
WASSENAAR
Gisteravond omstreeks 9 uur stond op den
Rijksstraatweg bij de Eikenlaan de motor
rijder A. J. v. d. V. uit Sassenheim te praten.
Toen hij wilde wegrijden lette hij wel op het
verkeer van Leiden komende, maar niet op
dat uit de richting Den Haag. Gevolg was,
dat v. d. V. werd aangereden door de auto
•an J. B. uit Rotterdam, v. d. V. liep een
zware hersenschudding en hoofdwonde op
na voorloopig te zijn verbonden naar
het Academisch Ziekenhuis te Leiden over
gebracht De motor werd vernield.
WOUBRUGGE
WEG AFGESLOTEN
Was .het aanvankelijk de bedoeling om
bij het vernieuwen van de brug in het
Noorclcinde te Hoogmade een noodbrug te
leggen voor het verkeer met vrachten voor
ten hoogste 1000 K.G., dit is niet gedaan;
de weg is thans voor het rijverkeer afge
sloten. Met het werk is een aanvang ge
maakt.
ZATERDAG 7 AUGUSTUS
Programma 3: 8 Keulen; 10.05 Diversen: 10.35
Parüs R; 12.35 Brussel 1; 14.20 Brussel Lr; 16
Keulen; 19.20 Brussel VI; 19.50 Parijs R: 20.
Brussel Fr; 21.05 Diversen: 21.20 Brussel Fr
22.50 Parijs R; 23.05 Boedapest of dlv.
9.20 Lllle; 9.50
10.35 Droltwlch;
ersen; 17.35 Drolti
•itwlch; 20.20 Londen Re;
17.05
18.20 Divers»
21.20
Agenda
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 2 tot en met
Zondag 8 Augustus a.s. waargenomen door
de apotheken: M. Boekwijt, Vischmarkt 4.
telef. 552 en J. Doedens, Wilhelminapark
Oegstgeest. telef. 274
LEON DE REUVER
KASSIER
DORDRECHT, Wijnstr. 131
Telefoon 6047
AFFECTEN - SAFE-INRICHTING
UITSTAPJES
Do zangvereeniging De Kleine Lofstem
maakte per motorboot en de Geref. Meis
jesvergadering per rijwiel een reisje naar
Katwijk De jeugd had e©n prettige
EIERENVEIUNG
Aanvoer 1600 eieren. Prijs kine
f 3.303.50 per 100 stuks.
Burgelijke Standen
HAZERSWOUDE. Bevallen: M van Veen—'
ElswUk d; J Masse—van LuUk d; E C Zlntel—
van Beek z; M C Gordijn—Haagen dr;
Ondertrouwd: H Bol 27 j en M de Ruiter 27 J
Gehuwd; L M de Boer 27 J en C M G.Kri
24 J.
Gehuwd: E van den Berg 27 J en A A e ten
Bosch 25 j; E J J DutJvesUJn 32 J en J J M
Bergman 29 j.
SCHEEPVAART
GEMENGDE BERICHTEN
BRITISH CORPORAL. Marseille, 6 Aug. Het
idiostatlon te Marseille meldt, dat het van
het Brltsche s.s. British Corporal een S O.S.
heeft opgevangen van den volgenden inhoud:
Op 36 gr. 53-min. N.B., 2 gr. 25 min. O.l. wor
sen wij gebombardeerd. Verzoeken onmiddellijk
hulp.
HANDEL
ROTTERDAM 6 AUGUSTUS
Vroegkoersen van heden:
MAIS: September 107; November 105%; Jan.
105% B: Maart 105% B.
TARWE: September 8.02%; November 8.02%;
Januari 797%; Maart 7.90
MARKTEN
ALKMAAR, 6 Aug. Kaas. Aangevoerd 4S sta
pels, zijnde 118.000 kg. Prijzen met rijksmerk
'kskaas kleine f23; boerenkaas kleine f21
Idem commissie f22 alles per 50 g. Handel vlug
ARNHEM 6 Aug. Eieren. (Geldersche
ierveiling) Aangevoerd 2.000.000 stuks. Prijzen
kipeieren f 2.353.80; eendeieren f2.703; kleit
(*lo ff 1.80—2.10 alles per 100 stuks
DELFT, 5 Aug. Eieren.. Aanvoer en prijzen
rijzen: 16348 kipeieren f 3.404.40; 327 eend
eren f3.10—3.70 beide per 100 stuks
dordrecht, 6 Aug. Boter. Prijzen: room
eter 88 ct; margarine 6965 ct, belde p pond
Eieren per 100 f4; per stuk 4% ct.
Leiden, 6 Aug. V e e. Aanvoer en prijzen:
runderen. 232 kalveren. 1101 schapen. 1049
stieren f 150—325 (62—68 ct p kg
schoon) stroef; 177 kalf- en melkkoeien f180—
tam.; 89 varekoeien e.a. f 150—210, vlug;
vette koelen f 180—315 (62^—89 ct p kg.
on) Lui; 15 graskalveren; 41 vette kalveren
—110 (6096 ct per kg.) vlug; 176 nucht
eren f617, lui; 100 vette schapen f2435
matig; 601 vette lammeren f14—20. dito;
weideschapen f1828, dito; 416 mestvar-
s f22—55. dito; 589 biggen f 15—20. dito; 4
den; 14 veulens f 70150;, goed; 44 zeugen
f 65100. zeer onatig, alles per stuk
i. Aanvoer 65 partijen Goudsche, 19 part
tijen Leidsche. Prijzen: le srt Goudsche f2729;
"e srt f 2526; zware f31: Leidsche: le srt
2627.50; 2e srt f 2425 alles p 50 kg. Handel
goed
LEEUWARDEN, 6 Aug. Kaas. (Noteering
V.Z.M.) Prilzen: Goudsche 20plus f 1212.50:
40plus f20.50—21; idem volvet f25.50—
"Oplus f 12.50—13; idem 40plus
40plus f 21.50—22.59;
26.50
f21.50—22.50: Broodlt
Leidsche 20 plus f 125013.50 alles per 50 kg!
Stemming willig.
Prijzen: Slteulkaas 1526 ct; Nagel-
26 ct; Goudakaas 20—26 ct; Edammer
kaas 2042 ct alles per kg. Aanvoer 3954 kg
Eerste Leeuwarder Botermün. Afd A
Hoogste prijs f 1.45.
Vel- en afwijkende boter. Veilingbo-
e prijs f 1.39. laagste prijs f 1.06 p kg
76 vaten.
Kipeieren, aangevderd 16.300 kg.
i ct per stuk, handelsprüs 6067 ct
ndeleren. aangevoerd 130 kg., pr(js 3
stuk, handelsprüs 42%—47% ct p kg
leei/warden.
1212.64
Buitei
.ndsche
100 kg.
Gele La Platamn!
nog enkele dagen SPOTKOOPJES
en 10°/o KORTING
disp. 139 (boordvrij
boordvrij R'dam, Laplata gerst dlsp 174 (boord
vrij Leeuwarden). Idem 166 boordvrij R'dam
alles per 2000 kg. N.-Am. lijnkoeken dlsp. 1 9
(booidvrtl Leeuwarden), idem 8.35 boordvrü
R'dam, N.-Am. lUnk. merk S.K. dlsp 8.13
>rdvrii Rotterdam. Alles per 100 kg. Stem-
50 kg. Handel vlui
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
LOOSDOINEX, 5 Aug. (Coop Groentenvelling)
rijzen: bloemkool le srt f 3.30—5 50; 2e srt f 1.50
2.20; rUenlcomkl e srt f 1.501.70; perziken le
srt f 7 70; 2e srt f 530; 3e srt f3.40 alles per 100
stuks; meloenen, goote 1011 ct; idem kleine
79 ct p stuk; stampnnsessen f 4404.60; snu-
boonen f9; boonenstek f5.30; prei f 3.40—3.50:
Tomaten A f 6 80—7.50: B f 6.30—7.99; C f6.50—
9.30; CC f 45.10; bonken f 4.505 alles p 100 kg
postelein 12—13 ct per 6 kg; spinazie 18—19 ct
per 4 kg; sla le srt fl.50—1.60 p 100 krop: sel-
dery f 1.10 per 10o bos; andUvle 6070 ct p 100
struik
KATWIJK a d. RIJN. 5 Aug. (Groentenvell.)
Prijzen: eigenheimers 60—95 ct: drielingen 30
40 ct per k>st: peen f5.506.60 p 100 bos; slt
f 0.801.50 p 100 krop; waspeen 3065 ct p kist
breekeen f 3.504.50 p 10o kg; bloemkool f 5.30
LAATSTE NIEUWS
Bezoek van den Prins
aan de Jamboree
Bewondering voor de organisatie
VOGELENZANG, 6 Aug. Het bezoek van
Prins Bernhard hedenochtend aan het Jani-
boree-terrein duurde ongeveer tot twaall
uur. Bij het afscheid verklaarde de Prins
tegenovc* generaal Behrens, dat hij buiten
gewoon enthousiast was over dit grooto
kamp cn aat hij groote bewondering had
voor do organisatie daarvan
„Het was een zeer interessante ochtend",
zeide de Prins, en hij uitte zijn blijdschap
over het feit, dat hij vroeg op den dag in-
cognito zijn bezoek had gebracht, waardoor
hij vrijwel onopgemerkt in de gelegenheid
was den gang van zaken in het kamp gade
te slaan, zooals deze in werkelijkheid is.
Familiedrama te Hoensbroek
Geheel gezin in de Maas verdronken
Gistermorgen is in de Maas bij Roer
mond het lijk gevonden van een zesjarigen
jongen, dat geidentificeerd is als dat van
t jongste zoontje er fam. S. te Hoensbroek.
Hiermede is komen vast te staan, dat het
geheele gezin S., van Duitsche'nationalite
bestaande uit man, vrouw, oen achtjarig
dochtertje en genoemd zoontje, in raadsel
achtige omstandigheden in de Maas is ver
dronken.
Maandag is bij Roermond het lijk van
het meisje gei'onden. Hét lijk van het meisjo
was aanvankelijk niet te identificeeren.
Woensdag werden de lijken van een man
en een vrouw in de rivier gevonden. Papie
ren, op den man gevonden, gaven de politie
aanleiding de buren der familie S. te ont
bieden, die de drenkelingen hebben herkend
Het gezin, dat als oppassend hekend stond
is Zondag naar Roermond vertrokken. De
man die aan een ongeneeslijke ziekte leek,
was den laatsten tijd «waarmoedig. In de
woning van het gezin zijn afscheidsbrieven
aan de familie van den man en van de vi
gevonden.
Meisje door auto gegrepen
Men schrijft ons uit A 1 p h e n a. d. R ij n:
Op de Riiksstraatweg op de grens tusschen
Alphen a. d. Rijn en Zwammerdam, is gis
termiddag een ernstig ongeluk gebeurd.
Een 15-jarige dochter van de familie V.
uit Bodegraven wilde de weg oversteken
naar het rijwielpad. Hierbij is zij door een
auto gegrepen. Zij werd geschept cn tien
meter verder op het rijwielpad geslingerd,
waar zij zwaar gewond bleef liggen. Na door
dr. S., van Zwammerdam, te zijn verbonden,
is zij in levensgevaarlijken toestand per zie
kenauto naar een ziekenhuis vervoerd.
Bootje overvaren
Cen persoon verdronken
Vanmorgen is in de Merwede, ter hoog
te van Werkendam, verdronken de
72-jarige visscher A. Vogel uit Har-
dinxveld.
De visscher was, vergezeld van een fami
lielid, uitgevaren om te traohten zijn visch-
vangst te verkoopen. Hij wilde zich een
eindje laten sleepen en trachtte daartoe zijn
bootje vast te maken aan de sleepboot „Tau-
ris 2". Hierin slaagde hij echter niet, met het
Ig, dat zijn vaartuigje door de sleep van
de „Tauris 2'' werd overvaren. De metgezel
Vogel sprong direct overboord. Hij kon
gered worden. Vogel evenwel verdronk. Het
lijk is geborgen.
Mr. VAN SCHAIK BEËEDIGD
'S-GRAVENHAGE, 6 Aug. De oud-Minister'
van Justitie, mr. R. J. H. van Schaik is he
den door den Hoogen Raad beëedigd als ad
vocaat en procureur.
Het noodweer op Noord-Korea
Heeft tal van slachtoffers geëischt
De gevolgen van het noodweer op Noord-
Korea, dat vooral in de provincie Heian ver
woestingen heeft aangericht, nerhen voort
durend grootere afmetingen aan. Tot nu toe
zijn reeds 200 dooden geborgen. Het aantal
slachtoffers is echter nog veel grooter, daar
uit versoheidene gebieden nog berichten bin
nenkomen omtrent personen, die vermist
«vorden. De materieele schade heeft men nog
niet bij benadering kunnen vaststellen.
EXAMEN DUITSCH M.O. A
'S-GRAVENHAGE, Geslaagd voor de huis-
acte mej. S. Jongepier te Bloemendaal en do
heer W. P. G. H. Kratochwil alhier. Afgo-
n drie candidaten.
HOOGDUITSCHE TAAL (L.O.)
'S-GRAVENHAGE. Geslaagd de heeren J*
de Bont, Vugt; C. v. d. Bosch, Wassenaai;
J. van Duren, Sohiedam; H. Meijer, Oude
Pekela; W. van Alkemade, Amsterdam; .1.
Dessens, Vlaardingen; P. Eggermont, Bever
wijk; J. Hoogers, Barneveld en A. Wiegeman,
Oastwold; en de dames: J. Tops, Rotterdam;
K. Trlmp, Rotterdam; W. A. de Vries, Haar
lem; A. Mantz, Den Haag en E. Simons,
Rotterdam.
-840 pe* 109 stuks
ZWIJNDRECHT, 6 Aug. (Velling) Prijzen:
irdapp. blauwpit f3.804.10: id eigenh f2.20
-320; and(jvl»6090 ct; appelen f 8—13; augur
ken le srt f1215; 2e srt f2—10: le srt bloem
kool f 2.50—4.40; 2e srt fl.50—2.60; druiven
16—20; gele sav-kool f 2—2.50; witte komlc
1.70—2; le groene f2.70—3.40; 2e srt f 1'0—2:
kropsla f 1.20—2; kroten f 9.60—120; meloenen
e srt f 1217; 2e srt f49; perziken f3.50
80- postelein f 2.90—4 60: pruimen f 20—3-*;
kool fl.50—2.10;
rboonen 7.60—10.10;
sulkerb f.450—5.60;
—520; tomaten A f 4.70—5.60:
.aksnjjb 5.60-
f4.10
B f 460—5.40; C
1—220; B f 2.80—320; C
rtelen f 46
VISSCHERIJ
kraling schi
St Jacobszalmen
1.45 per pond
rotterdam,
vischmarkt 5 i
kistjes harde bokking
Prjlzf
groo
tong f 62-
llps f22—25; lever
30—35; middel f 14—2fi: kleine f15
20—21; middel schol f 13—18: klei
puf f2—4; kabeljauw f6—10: middel
1—6: kleine f2—3; hanen f3—fi; n
n f3—5; kleine f 1 50—2.50: schar
êndc bot 15—22 ct per pond: dun
paling 1620 ct; dikke dito 45.">5 i
pond; harde hokking
Gzn. met 30 1
i KW 9 J v d Oev<
Heden werd betaald vo
groen f 69.10, Idem gewoo
f 8.209 alles per kantje»
