Geref. Mannen
bijeen
r
ECONOMIE EN FINANCIEN
WOENSDAG 4 AUGUSTUS 1937
EERSTE BLAD PAG. 3
Vijftiende Bondsdag
in Dordrecht
Ds. van der Boom spreekt over
„Priesterlijke Toewijding"
Heden is in „Kunstmin" te Dordrecht de
15e bondsdag gehouden van den Bond van
Geref. Mannenvereenigingen in Nederland,
onder leiding van Ds C. J. v a n d e r Boom,
Geref. predikant te Overschie.
Gisteravond boden de drie Geref. Mannen
vereenigingen op het eiland van Dordrecht in
„Americain" een begroetingssamenkomst aan
voor de afgevaardigden van buiten, die
geanimeerd verloop had.
Hedenmorgen om 10 uur ving de bondsda;
aan. De voorzitter deed zingen Ps. 68
waarna hij las Ps. 40:111 en voorging
gebed.
Hierna hield hij de
Openingsrede
die ditmaal tot titel droeg: „Priesterlijke toe
wijding".
Herinnerend aan het jubileum van de Bij
belvertaling en de honderdste geboortedag
van wijlen dr A. Kuyper, wees spr. er op dat
hij wilde stilstaan bij de priesterlijke toewij
ding èn bij de vertalers van den Bijbel èn
bij den genialen reformator der negentiende
eeuw. Die toewijding blijkt reeds uit het feit
dat vanaf het beóin der Reformatie de ker
kelijke vergaderingen zich bezighielden met
de zaak der Bijbelvertaling. Spr. stond bij de
verschillende pogingen tot Bijbelvertaling
nader stil om er op te wijzen dat eerst de
Synode van Dordt het begeerde heeft ge
bracht. Spr. toonde aan welk een offers van
toewijding en zelfverloochening de bijbelver
talers hebben gebracht. Zij hebben ons volk
gezegend met een vertaling die nu drie
eeuwen haar zegenrijke werking onder
volk heeft gedaait.
Voorts teekende spr. zijn gehoor de figuur
van wijlen dr. A. Kuyper eveneens uit het
gezichtspunt van de priesterlijke toewijding.
Deze machtige strijder v, is niet een geweldig
intellectualist, maar een man met een hart.
Niet de lijdelijke mysticisf noch de actieve
practicist was Kuyper, maar de m
volle toewijding zijn priester-zijn uitleefde.
Wie aan zijn voeten op college heeft gezeten
kwam daarvan sterk onder den indruk. Zijn
voorlezen uit den Bijbel bracht innerlijke
ontroering.
Spr. wees er op welke conclusies hier
vallen te trekken voor het leven der vereeni-
gingen, die saam kunnen gevat in het woord:
„Weest Priester." Dan komt het vereeni-
gingswerk op hooger plan en gaat er zege
nende kracht uit van de vereeniging v<
persoon, huis en kerk!
Jaarverslagen, enz.
Hierna kwamen de jaarverslagen aan de
Orde. Aan het jaarverslag van den secr.-pen-
ningmeester, den heer R. Coulander van
den Haag, ontleenen we dat het ledental
klom tot 8010.
Het finantieel verslag sluit over 1936 met
een eindcijfer van f 5.279.66. Aan de bonds-
reserve zal een bedrag van f 144.08 worden
toegevoegd, terwijl f 250 wordt ger
Voor e.v. prov. afdeelingen. Aan contributies
werd ontvangen totaal f 5.237.99. Het
fonds van den bond heeft een eindcijfer van
f 810.44. Het boekenfonds van f 176.92 en de
ver. „De Geref. Mannenbond" van f 1233.1
De begrooting sluit met een eindcijfer van
f 8.500.
De verslagen werden goedgekeurd, de be-
grooting vastgesteld en de penningmeester
Van zijn beheer gedechargeerd.
Besloten werd de volgende bondsdag te
JJtrecht te houden.
Aangenomen werd een voorstel van het
bonds bestuur om het aantal bondsbestuurs-
leden van 12 op 14 te brengen en ook Zeeland
en Drente een plaats in dit college te geven.
Ook werden op voorstel van het bondsbe-
stuur enkele wijzigingen in het reglement
aangebracht, waardoor o.a. het instituut Vc
prov. afdeelingen in het leven is geroepen.
De aftredende leden van het bondsbestuur,
de heeren W. Beekman J.Wzn. te Zwolle, F.
Groen te Breda en M. v. d. Ven te Rotter
dam, werden allen herkozen.
Om half een werd de morgenvergadering
gesloten en vereenigde men zich aan
imeenschappelijke koffietafel.
Om 2 uur ving de middagvergadering aan.
Daarin trad als referent op Prof.
S c h i 1 d er, hoogleeraar aan de Theol. School
4e Kampen, met het onderwerp: „Het profe
tisch ambt der geloovigen in onz
waarna Ds W. W. M e ij n e n, Geref. predi
kant te Dordrecht, de opwekkende slotrede
hield, die tot titel droeg: „De Koninklijke
roeping".
Om half zes werd de bondsvergadering
gesloten, waarna men zich in Kunstmin aan
een gemeenschappélijken maaltijd vereenigen
zaL
Gezellige ontmoetingsavond
Aan dezen Bondsdag is gisteravond in
„Americain" een gezellig samenzijn vooraf
gegaan, waar het woord is gevoerd, is gezon
gen enz., en waar de bezoekers elkaar en him
gastheeren en gastvrouwen konden ontmoe
ten. Er waren circa 400 menschen bijeen.
De leiding berustte by den voorzitter der
regelingscommissie, den heer P. v. d. Lin
den, die o.m. waardeering uitte voor den
arbeid van het bondsbestuur, speciaal voor
het vele werk, dat wordt verzet door den
secretaris-penningmeester, den heer R. Cou
lander.
Verder heeft de heer J. Snoep van Rot
terdam op zeer onderhoudende wijze een en
ander verteld over oud-Dordt, wat ongetwij
feld bij verschillende aanwezigen tot gevolg
had, dat ze zich voornamen, heden hier en
daar nog eens even een kijkje te nemen.
De heer S. Bakker van Dordrecht hield
een korte toespraak over ambt en roeping, en
de heer J. F i r e t van Dordt over het doel
van de mannenbond.
Verschillende andere aanwezigen hébben
nog het woord gevoerd, en de heer M. Glas
van Dordrecht gaf te genieten van welver
zorgde declamatie.
Het evangelisatiezangkoor der Geref. Kerk
wisselde het samenzijn af met zang. O.m.
heeft het de aanwezigen het nieuwe bonds
lied leeren zingen.
Door den bondsvoorzitter, Ds C. J. v. d.
Boom van Overschie, is deze ontmoetirigs-
6amenkomst met dankgebed beëindigd.
ONDERWIJS
EN OPVOEDING
INSPECTEUR WESTERSCH L.O.
In de Indische „Banier" lezen wij, dat
niet ingang van 1 Juli j.l. benoemd is tol
inspecteur bij het Westersch Lager Ond
wijs in Ned. Indië de heer W. Hog
woning, lid van het hoofdbestuur c
Chr. Staatk. Partij in Ned. Indië. Deze be
noeming is temeer verheugend, omdat
gelijk wij onlangs memoreerden, in
Chr. levenskring op Java zich had moeten
verzetten tegen de, ook in het verleden vai
ons land niet onbekende opvatting, dat voo
dergelijke ambten toch eigenlijk alleen e?i
lid van het denkend deel der natie ge
schikt is. Ook in Indië is men echter
het station voorbij, dat (zooals geschied is)
de benoeming van een Chr. onderwijzer tot
zulk een functie ©en stroom van protesten
buiten het Openbaar Onderwijs-corp
ontketende. Men raakt er in die kringen
gewend aan. dat ook voorstanders van het
Chr. Onderwijs tot zulke functies bij het
Onderwijs benoemd worden.
De „hopelooze eenzijdigheid en partijdig
heid", welke men van hen vreest, blijken
dan alleen te bestaan in de fantasie dor
„neutralen" en on partij digen."
DE METHODE „SCHUIFLETTERS"
Naar men ons bericht, heeft de Inspectie
Leiden van het L. O. de methode „Schuiflet-
ters" van den heer Leppink te Nieuwer-
kerk a. d. IJssel aangevraagd, zoodat deze
methode op de lagere scholen in die Inspectie
kan worden ingevoerd.
Examens
Stnntflex. «oei. Universiteit. Amersfoort
Na voortgezet ex. slaagde nog voor cHpL A: de
heer A. Mot ens.
Hoofdact e.
Amsterdam. Gasl.: de dames: M. van Dijk
en C. M. J. v. d. Linde: de heeren P. Hoepel
man. M. T. M. v. d. Horst en G. B. Krebber
Arnhem. Gesl. mej. H. C. Doyei\ Arnhem.
Gesl.
i W. H F. Beat. Box-
i de
i J. de Jon;
Den Haag.
d. Wiel.
M. A. Koster.
P. K. v. d. Houten. Smilde; K.
teTSum; K. W. Afman. Groningen
Geel. de dames Ch. E. Schröder.
M. S. Spitz, M. M. Schrödi
L. Fleas
Höweler
Zeist en
melding bekroonde antwoord op de handels elk liy2 punt; Nederland en Estland
rechtelijke prijsvraag bleek te zijn de heer 11 punten: Argentinië (2) \0y2 P-! Finland
J. Leistikow, jur. cand. te Amsterdam. 9y2 P-! Letland (1) 9 p.; Zweden 8 p.; Dene-
De schrijver van het mèt een eervolle ver
melding bekroonde antwoord op de door it
faculteit der wis- en natuurkunde uitge
schreven prijsvraag bleek te zijn de heer M.
M. Meyer s. pliarm. cand. te Amsterdam
Aan deze beide schrijvers zal dus op 2fl
September de eervolle vermelding worden
uitgereikt
LAND- EN TUINBOUW
Prijzen van rundvee en varkens
Gesl.
>ej. J.
terg.
H. Holtsma, St Jacob; U. Talsima.
D. Biersma, Dokkum.
a m. Comm. I. Gesl. W. M. Bel-
A. Ponsen, Dordrecht: P. A. Teer-
•d*.m Comm. II. Gesl. J. Vermeer.
C. Eegdeman en P. B. v. Schalck
ikerke; M.
Ch.
K. Melis.
n. Goud;
St Kruis.
echt. Gesl. de dam
Utrecht: M. C. Verwelj, So.
3sel. Utrecht; de he—
;nsdük.
Gesl. mej. M. Be
H. E. v. Schalk,
t: J. J. M. Hake-
v. Daalen. Mi
de heeren J. Hammers, Zwolle;
Willemsoord.
ich M.ö. A. Utr
Arnhem: J. F. A.
Mast. Heerier
Kortgene.
cdnltach M.O. A. Den Haag. Gesl.; huls-
akte de heer G. v. Duinen. Heemstede: school-
ukte de heeren J. P. r. Gorkum, Lunteren: C
Th. M. de WIL Echt (L.): de daimes N. J. Freus-
berg. Den Haag; G. G. Gonggrijp, Santpoort
•lach M.O. A- Utrecht. Gesl. de dwmee
Oldenbarnevelt. Den Haag;
H. J. Dijkstra. Hooge-
C. Raedt
iupe.ru*. Wlrdui
de heenen M. Blok. Den Haag: M. Dekkei
Windt. Den Haag:
L. Bakker. Treebeek:
E. H. C. Beunen. Dorp-
Rotterdam; J. TJasennagf
Bonder, Krommenie: W. A. Brassé, Treebeek;
Marle, Drachten.
A. G.AÏbi
M. SpeOler en A. H.
A. Waalwijk. Rotterda
J. M. C. v. Beers. Bredt..
plein-Budel; C. Bolk. Waalwijk; M. S. W:
makers. Venlo: de heeren L. J. Aar sen en C. G.
A. Laiuret. Rotterdam: J. Bakker. Hello: J.
Bakker. Nijmegen: G. H. Otto. Amsterdam: H.
H. v. Lier. Haarlem: W. v. d. Wal. Voorburg:
J. TT. Th. Aalbers. Haaksbergen: D. A. v. Alke-
ide. Putt era hoek; Y. Rienstra, Joure: H. A.
W. A. de Vos, Maassluis:
oogdultach L.O. D
BergwHk. Elndh<
I: C. Maters. Nijmegen: M. v. d.
werd: A. Wijgand. Amsterdam: D. Streef-
c. Alphen a. d. Rtfn;
dam: A. Hendriks. Ter
H. Hethelingh. Ams
Ka/twjlk a. Zee- de dames
J. Wisse. Dordrecht: J. Rini
W. Boeghelm, Hoen*
Van deskundige zijde gewerd ons de
vorige week een artikel over de prijzen v:
rundvee en varkens vergeleken met 19.'
waarin de schrijver betoogde, dat de prijzt—
thans niet aimormaal hoog zijn; terwijl de
vraag werd gesteld of afschaffing der cri
sisheffing, welke voor varkcnsvleesch zelfs
niet meer bestaat, de slagers wel baat zal
brengen. Wij namen het artikel op in ons
nummer van 29 Juli.
De Ned. Slagershond kan zich met
de strekking van dit artikel niet vereeni
gen en betoogt, dat de schrijver va
verkeerde veronderstelling uitgaat, nl. deze,
dat momenteel van slagerszijde actie wordt
gevoerd tegen het niveau der rundveeprij-
zen. Deze opvatting is echter onjuist Want,
zoo vervolgt de Slagershond, de strijd
slagerszijde gaat tegen de absurd hooge las
ten. die op het artikel rundvleesch worden
gelegd. Alleen aan accijns, crisisheffing,
omzetbelasting en slachthuisrechten moet
slager thans bij slachting van een be
hoorlijke koe zeker f65 tot f70 neertellen.
Dit komt neer op ongeveer 29 k 31 ct per kg
panklaar vleesch.
De tijdsomstandigheden zijn thans zoo
danig, dat de consument dit bedrag
overheidslasten niet meer kan opbren
gen. De vergel ij king, die in
bewuste artikel wordt gema
met het prijsniveau in 1931, g
dan ook volkomen mank. Men be
hoeft zich maar even te oriënteeren ten
aanzien van bjjv. het loonpeil
1931 in vergelijking met thans, om te
beseffen, dat te dien tijdedekoop-
kracht van den consument vee
grooter was dan thans het ge
val is. Wij laten dan het aantal werk
loozen, die van minimum-inkomens moe
ten rondkomen nog buiten beschouwing.
Uit het drietal artikelen, dat Mij aan de
nood in het slagersbedrijf hebben besteed,
is voldoende gebleken, dat wij ten deze aan
de zijde van de Slagershond staan. De
schrijver van het artikel van 29 Juli ver
dedigde iets, dat niet bestreden was, om
dat het ten aanzien van de nood der slagers
slechts een vergelijkende factor vormt. Im
mers. de klimmende veeprijzen zouden op
zich zelf geen noodtoestand veroorzaken,
wanneer ze niet gepaard gingen met crisis
heffingen, slachttarieven, omzetbelastin;
keurloonen, accijns en niet in de laatste
•laats sterk verminderde koop-
cht
Wij hebben deze dingen zoo uitvoerig
naar voren gebracht, dat plaatsing van het
artikel van de Slagershond ons overbodig
toescheen; nu sommige belanghebbende
lezers er onze aandacht voor vragen, wijzen
we er op; want we zijn het eens met de
stelling, dat een behoorlijk vleeschdebiét
niet alleen het belang is van den slager,
maar evenzeer dat van den consument,
die het vleesch als voedingsmiddel ge
bruikt en van den producent (veemes
ter), wiens bedrijf voor een belangrijk
deel steunt op de opbrengst van zijn
yleeschtproductie.
n: C. Lopar
Rott-erda
rdam: J. Su>
Bechim; P.
d. Nieuw
:n. Amhem: L.
>1. Oe.c-steree.st: A,
umes R. Burggraa
pen, Neede; P. Iklng-
Engelach E.O. Utr
d. Griek,
ollt Gesl. de dames
H. de Ronde. Doom: M. Toth, DoTdreeht; C. M.
H. Verspijck, Den Haatr; J. F. G. Dolleka/mp,
Dieren: M. T. A. Nlgtën. Heerlen: J. H. J. M.
Ren ring- Winterswijk; K. M. O. Bruis, Maas
zicht: M. K. E. Gottschalk. Veg-heJ; E. Witsen-
are-, Aopingednm: H. J. M. Diebeis, Roermond
H. Mulder. Wildervamk: A. A. v. Balen. lm-
>m: de heenen A. A. v. d. Akker. Delft: R. R.
Baat je en J. Jurgens. Amsterdam; H. P. J.
Mourlk. Baambnnrge- F. H. J. Campman, Ha
leim: C. v. d. Wolf. NHkerk: C. Bakker. Eenu
a. Zee: P. Bakker. Mlödelstum: F. J. Berkerks.
Eindhoven; T. DUkstra. Harlch: A. Frijllnk.
A. L M. Pijnenburg. Reuse!M.
delnonderwlfa. Den
M.O. K XTT J. F.
Groningen: J. B.
Jon kir
dam: J. K. C. ki
De Steeg; H.
T a a e. Gesl. Boek-
A_ Hegemon en B
A Kamerbeek. Rot-
Klaas®
J. Nleuwenhuiis.
Tilburg, Rijswlik.
H. Schwab, Den
H. J.
Koster. Den Haag;
Offrlnga,
Handelskennis LO. ~Gesl.
aag; W. B. Boerefijn, Amstelveen: A. F.' Kre-
Haarsteeig-Vlijmen: J. G. Snijders. Voe-
Ijle. Haarlem: N. v. Kllnge-
A. Jager Appingedrnm; J.
KievlL Alzmel<
nenidaal: A. Zoi
Putten (Vi..,.
d. Kamp, Gronlngei
Voorlie
H. Kroea
Tj. Tolsr
KI TM
-nfebelangen. Utrecht. Gesl.
M. C. Scheltema Groningen;
ïej. M. Westenbrink,
szen Spltmam, Di...
Akte N T fhoetseeren) de heeren C. W. Bal
L Arnhem; J. A. Hestermajn. Den Haag.
Akte N II A (lijnt, handt en teohn. schetsen
de heeren G. Boogman, Deventer; D. v. c
•<1 De Bilt.
Akte N TT B (lllnh. handt en decoratief tee
kenen) de heer H. R. NIeser, Den Bosch.
lenarheid. Den Haag. Gesl. de dame
A. M. C. G. Bracoo, Vlaardlngen; A J. v. Buu
Dordrecht; A. N. v. Helden en M. J. Ken
Den Haag: A C. 't Hoen, Alblaaserdam
Ortgless. Rotterdam.
WETENSCHAP
BEKRONING PRIJSVRAGEN
Namens de Senaaf van de Universitei*
Utrecht wordt medegedeeld, dat de beide
schrijvers vam de antwoorden op een dei-
door den Senaat uitgeschreven prijsvragen,
aan welke ecnvolle vermelding was toege
kend, békend zijn gemaakt
De schrijver van het met een eervolle ver-
SCHAKEN
De landenwedstrijd
te Stockholm
Nederland slaat ItaliS
Het spelen in een laaidenwedstrijd is niet
bepaald een sinecure. Wanneer i
rekening mede houdt, dat Roemenië niet is
opgekomen en men den wedstrijd tegen
dit land dus als een rustpooze kan beschou
wen, dan nog blijft het feit, dat elk land
18 wedstrijden moet spelen in een tijdperk,
dat niet eens evenveel dagen omvat. Daa
komt dan nog bij, dat er herhaaldelijk af
gebroken ipartijen zijn die ook hun speel
tijd en speelgelegenheid vragen. Het is dan
ook niet te verwonderen, dat op verschil
lende dagen twee volledige ronden moeter
worden gespeeld. Een dergelijke krachtsin
spanning is menigen schaker te machtig.
Het is den deelnemenden landen dan ook
toegestaan zich van een invaller doch
ook niet meer dan 1 te bedienen. Een
verstandige politiek brengt mede, dat men
dezen invaller gemiddeld evenveel gebruikt
als de vier „vaste" spelers. Weliswaar wordt
een ploeg hierdoor gemiddeld een weinig
verzwakt, doch dit nadeel valt in het niet
tegenover het voordeel van de frisschere
conditie van alle deelnemers. Uit de tot
dusver gepubliceerde resultaten blijkt, dat
de Nederlandsche ploeg zich terecht
aan het afwisselingssysteem houdt
In de vierde ronde versloeg Neder
land Italië met 31 volgens onderstaande
specificatie: EuweCastaldi 10; Landau
Riello 10; Prins—Napolitano 01; De
GrootRosselli del Turco 1—0.
Vooraf werden echter de hangpartijen uit
de eerste drie ronden ten einde gespeeld.
De belangrijkste resultaten volgen hier:
ArgentiniëZweden 31; Tsjecho-Slowakije
Italië 31; Zweden—Amerika 1 Vfe—2V£;
IJslandTsjecho-Slowakije y2—3V£; Ame
rikaNoorwegen 31; Tsjecho-Slowakije—
Schotland Zy2iy2; PolenIJsland 4—0.
De volledige resultaten van de
ierde ronde luiden: RoemeniëEst
land 04; EngelandLetland y22y2\ IJs
land-Denemarken 1—2; SchotlandPoien
02; LitauenTsjecho-Slowakije y2Zx/2\
ZwedenBelgië 3y2y2\ NoorwegenFin
land 1—3; Zuid-SÏavië—Amerika Yz—Zy?.]
HongarijeArgentinië y2iys; Nederland—
Italië 3—1.
Ook in deze ronde zijn dus weer de noo-
dige hangpartijen ontstaan. Dat hun aantal
niet groot is, komt, doordat het speeltempo
is vastgesteld op 50 zetten in 2\'2 uur. Wij
laten hieronder de volledige stand na vier
ronden volgen, waarbij wij voor d.e landen,
welke hangpartijen hebben, het aantal
hangpartijen tusschen haakjes vermelden
Om de beteekenis van dezen puntenstand
te begrijpen, dient, dat in dezen landenwed
strijd niet wordt gerekend met hot aantal
be.haalde matchpunten, doch dat uitslui
tend de bordpunten de beslissing brengen.
De stand luidt nu: Polen (2), Hongarije
(2), Tsjecho-Slowakije (1), en Amerika- (1)
rken (1) 7Y2 p.; Zuid Slavië (1) en Li
tauen (1) elk 7 p Engeland (1) 51/2 p.: IJs
land (1) 5 p.; België en Italië elk 4y2 p.:
Schotland (2) 3y2 p.; Noorwegen 2Y2 p.; Roe
menië (reglementair) 0 p.
Voorloopig kan men opmerken dat de
resultaten der Zw-eden beneden de ver
wachtingen blijven en dat de Argentijnen
zich bijzonder goed houden
GEMENGD NIEUWS
Tragisch einde
van een uitstapje
Men meldt ons uit Dordrecht:
De heer G. J. Vogel, sergeant-fourier bij
de pontonniers ,was gister een dergenen, die
de door de Ö.J.M.V. Daniël georganiseerde
boottocht naar Wageningen meemaakten.
Deze reis heeft voor hem een zeer tragisch
verloop gehad.
Even voor het vertrek, om ruim 5 uur,
wilde hij met eenige anderen een hoogte af
dalen in de buurt van het veer, waar de
boot aanlag. Hij daalde op een steil punt,
kon zijn vaart niet houden, moest een sprong
nemen, sloeg een paar keer over de kop, en
kwam tenslotte aan de overzij van de weg
met zijn hoofd op een steen terecht
In zeer ernstigen toestand werd hij opge
nomen. De dokter constatep.rdo een dub
bele schedel fractuur. Men vreesde het ern
stigste, en het leek aanvankelijk of alle
hoop op behoud van het leven was uitge
sloten.
Hedenmorgen was echter de toestand iets
gunstiger, en durfden de deskundigen een
zeer gerinee hoop geven op herstel, al blijft
de toestand uiterst erns.ig.
Een tragische bijzonderheid is. dat het
>or den heer Voeel, zooals we gister meld
den, daags tevoren een feestdag was ge
weest, in verband met de uitreiking van de
ren medaille voor 24-jarigen trouwen
dienst.
DUITSCHE TORPEDOBOOTEN
PASSEEREN DE WAAL
Hedenmorgen ongeveer 10 uur passeerden
over de Waal bij N ij m e g e n acht Duitsche
torpedobooten, welke op den terugweg waren
van het officieel bezoek aan de Duitsche
Rijnhavens. Zij werden aan de grens tegemoet
gevaren door de Nederlandsche torpedoboot
G 16. Er was langs den oever en op de Waal
brug veel belangstelling.
De acht Duitsche mijnenvegers, die thans
>g in de Rijnhavens vertoeven, worden
Woensdag 11 Augustus terug verwacht.
Hoogste stand te Haparanda 768.0
Laagste stand te Isafjord 750.8.
Stand vanmorgen half-twaalf: 764.4
WEEBVERWACHTING
Zwakke tot matige veranderlijke wind,
gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen regen,
iets warmer.
ALGEMEEN WEEROVERZICHT
De hoogedruk hield alleen in Finland en
Midden-Scandinavië stand. Op de Britsche
Eilanden daalde hij aanmerkelijk. Over de
Noordzee ligt echter nog een uitlooper van
de hoogedruk. In het Noordwesten bleef
de luchtdruk laag. Een secundaire van deze
depressie ligt voor de Iersche kust. In Ooet-
Duitsc.hland en verder Oostwaarts is nog
de invloed merkbaar van de oostelijke de
pressie. De lucht is hier betrokken mei
plaatselijk regenbuien en er waaien meest
matige noordelijke winden. In het overige
gedeelte van het waarnemingsgebied is de
lucht opgeklaard. Er waaien slechts zeer
zwakke winden. De oehtendtemperaturen
waren, uitgezonderd in Scandinavië echter
laag In onze omgeving en in Duitsch-
land nog onder normaal terwijl voorts vrij
veel nevel waargenomen werd. welke ech
ter in den loop van den morgen zal op
trekken.
Voor onze omgeving wordt voorloopig
nog droog weer met zwakken wind en
gedeeltelijk bewolkte lucht verwacht. De
temperatuur zal vermoedelijk iets stijgen.
THERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen half-twaalf: 16.6 C.
5 AUGUSTUS g.cnran,. j,.,, Me
Zonsopgang 527 uur, zonsondergang 8.44 nur j ÖCDuiTsraLAND?lnn^
Maan op vm. 4.09 uur, onder nam. 7.45 -
LIJK GEVONDEN
Gistermorgen is in den Nieuwen Water
weg, onder de gem. Rozenburg, het lijk ge
vonden van een naar schatting 35-jarigen
man. Het is door den burgemeester in be
slag genomen. De identiteit kon later wor
den vastgesteld. Het bleek te zijn het stof
felijk overschot van den heer B. v d W. uit
Rotterdam.
Naar wij nader van onzen correspondent
vernemen zal het stoffelijk overschot voor
loopig nog niet worden vrijgegeven in ver
band met een plaats hebbend justitieel on«
derzoek, aangezien er vermoeden bestaat,
dat er misdrijf in het spel zou zijn.
RIVIERBERICHTEN
ROTTERDAM: stoomschepen: st Kronos 1 en
2, Kara, Obernal, MaasUade, Constantln 2, Lud-
wig. 4 Gebroeders. Rival, Willem UI, Dula;
Mannheim 206, Knaub; Methan. Hergentaam;
Adam Elise, Fackingen; Eva, Brllmeijer; D. A.
P. G. 8, Kirdorf; D. A. P. G. 12, Weber; Rhenus
50, Scheidel; M. Stlnnes 39, Kuiper; Dux, Dael
Walsum 30, Braber; 4 Gebroeders, Spoelstra;
Baden 43, Weber; Baden 24. Jaspers; Astrea,
v. Boven; Bensdorf, Lösken; Industrie 74, Enge
len; Willy, v. Zwol; Rijnakker, Jonker; Nassovia,
Hoogstraten: Dortmund, Possier; Fresco, v.
Vliet; Terra Nova, Hooglander; Hecofilé, v. Maa-
ren; DORDRECHT: et. Somme; Simplon, Maflen;
VREESWIJK: st. Harmonie 4; st. Newa; HANS-
WEERT: Aljina II, HolthausSOMEREN: An-
tejama, v. Holt; KATWIJK A'ZEE: Gluck Auf
2, Wendt; VLIEREEDEWilhelmina, Wilde
man; WEURT: Janna Gerdina: WAPENVELD:
Vertrouwen, Sempel; WERKENDAM: 5 Gebroe
ders, VerheJJDELDEN: Flevo, Schouwstra;
AMERSFOORT: Gerretje Hendrtka, Derksen
LOBITH: Madonna, Engelaar; ZWOLLE: Eben
Haezer, Moraal; La Vesmot, Friedman; VLIE
REEDE: Dora, Knudsen; ZUILEN: Caye Diem.
v. GegrienGORINCHEMWilhelmina, Joosten
KAMPEN: st. Eendracht; KETELDIEP: Marie
2, Landa; ELST: de Hoop, Pieterse; ZWOLLE:
st Joga; ARNHEM: Embrica, Tichelaar; ROO
SENDAAL: Emmanuel, de Vries; Hendrika, v.
Loon; HEVEADORP: Adriana Maria, Moerman;
MAURIK: Maria
Alida Nelly, Vei
Keijzer; ZUILEN: 4 Gebroeders, Kalle;
HENGELO: Regina Coell, Joosten; VLIEREEDE
- Lutje
Glë: st. Paulus; st. Martin; Baden 7, Her-
M Go eben, Schroth; Vios,
Bastiaam
land, Ci
SteinboffCri du
Ier; Madonne, de Zi
tannhelm 186. Neuweurthe;
Meyerbeer, de Mol; Brumhilde,
ionde, Wytlnck; Albert, Mul-
tter]_Hans, de Garis; Emma,
Ternhout; st, Pr.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
5 AUGUSTUS
.Van 's avonds 9.14 uur tot 's morgen 4.59 ui
WEEKSTAAT NED. BANK
Het koersverloop van de wisselmarkt heeft
het egalisatiefonds geen aanleiding gegeven
tot het ondernemen van transacties, die van
invloed zouden kunnen zijn op het aspect
van den weekstaat der Nederlandsche Bank.
Van goud aankoop-en is geen sprake gei
evenmin al-s van dollar-aankoopen, daar de
koers van de dollar zioh boven het niveau
van de officieele bankkoers bewoog.
Deze weekstaat heeft dientengevolge
slechts enkele mutaties i-n verband met d'
laatste dag va-n de maand ondergaan. D'
beleeningen namen dientengevolge toe met
bedrag ad ƒ15.9 millioen. Doch de dis
conlo's ondergingen ondanks de 31ste Ju'i.
nog een vermindering met 1.6 millioen,
dat het opereerende kapitaal per saldo met
slechts 14.3 millioen toenam. Daar stond
tegenover, dat de bij de Bank renteloos
gedeponeerde saldi nog een uitbreiding te
zien geven. Voor de bestaande geldruimte
weet men derhalve zelfs tijdens de maand-
uisseling nog niet een bescheiden emplooi
te vinden.
Voor het bedrag, waarmede het Rijk he*
uitstaande schatkistpapier door aflossing
verminderde en mede ten gevolge waarvan
het saldo van het Rijk met 34.6 millioen af
nam, vond een gedeeltelijke verschuiving
plaats naar de saldi van anderen, die met
11.7 millioen vermeerderden. De biljetten
circulatie onderging intusschen een uit
breiding met 38.8 millioen, zoodat het total
obligo der Bank met 15.9 millioen toenam.
Het dekkingspercentage toont oen daar
aan beantwoordende daling tot 83.98 v>
dekking door goud alleen en tot 85.16
door goud en zilver tezamen. De Bank blijkt
thans haar gouddepot in het buitenland
geheel naar eigen kelders te hebben over
gebracht.
De clearing met Duitschland
Stand per 31 Juli
81-7-'37 23-7-'37
(In rutdena)
Stortingen In Nederland 169.945.300 162.944.000
306.900 1.253.009
l achterst, vorderingen
rentedlenst Dawes- en
Youngleenlng en Stlll-
halte: Rentetransfer 6.215.800 6.070.
r. vröe rek. Reichsbank 7.089.200 6.670.
I nieuwe onder de Ules-
-ln« vall. vorderingen 165.333.400 148.950.
Stortingen ln Duitsch
land. nieuwe onder de
Clearing vall. vordertn-
in (Inel. saldo 1936
1 34.988.000) 160.720.709 154.680.400
itbelal. In Nederland
i nieuwe vorderingen
(in mindering kon-end
in 't bedrag onder ld) 148.486.900 142.340.500
Laatst uitbetaald no van
ïg teger. guldens-
•lng 447.325 (v. w.
la) tegen Rijks-
order. 42697/26116
41147/24990).
lale verrekening
Stoi
tegen afgegevi
d 565.700)
land
Conversie-leening
gemeente Dordrecht
De Incasso-Bank N.V. en de Nederlandsch
Indische Handelsbank berichten dat zij dt
inschrijving op: ƒ1.635.000 3\'2 pet. oblig
derde leening 1937, in stukken van ÏOJU
(welko leening nominaal ƒ1.671.000 grojt
is, doch waarvan 36.000 ter aflossing op 1
Augustus 1938 in portefeuille wordt gehou
den) tgn laste van de gemeente Dordrecht,
openstellen op 10 ugustua a.s. tot deu
koers van 100 bij hun kantonen te Am
sterdam, Rotterdam en 's-Gravenhage. als
mede te Dordrecht ten kantore van de In
casso-Ba-nk.
Houders van de per 23 Augustus 1937 af
losbaar gestelde oblig. van de 31/z.% leening
van 1897 en de 4 leeningen van 1930
1930 II1934 en 1936 hebben, voorzoover zij
bij de uitgifte der tweede 3y2 leening
1937 geen voorkeursrecht hebben uitge
oefend of hebben kunnen uitoefenen
recht thans.
Betaling der toegewezen obligatiën aan
het kantoor van inschrijving op 23 Aug.
1937. Op denzelfden datum moeten de obl.
der sy2 en 4 leeningen, waarmede het
voorkeursrecht is uitgeoefend, worden in
geleverd, waarbij wordt vergoed per obli
gatie van ƒ1000 der: 3y2% 1897 ƒ5.71; 4
1930 ƒ13.37; i% 1930 II ƒ6.83; 4 1934
3.57; 4 1936 13.37.
De coupons vervallen 1 Februari en 1
Augustus. De 3V2 leening 1897 4 1930,
4 1930 II. 4 1934 en 4 1936 zijn thans
nog respect, groot ƒ152.000. ƒ1.199.000,
ƒ2.475.000, ƒ2.752.000 en ƒ2.375.000 dus to
taal 8.953.000. De leening heeft een loop
tijd van 42 jaar. De gemeente behoudt zich
te allen tijde het recht voor tot vervroegde
geheele of gedeeltelijke aflossing over te
gaau.
Reeds stabilisatie van den dollar?
Nog niet, zegt Roosevelt
President Roosevelt heeft in een brief
aan senator Thomas de hoop uitgesproken,
dat een eventueel e stabilisatie van den dol-
lar mogelijk zal zijn.
«iï V°el' Roo6evelt in dezen brief,
veel sympathie voor uw voorstel de ornnoo-
dige fluctuaties in de waarde van den dollar
uit te schakelen. In de Ver. Staten zoekt
men voortdurend naar een dollar, die ter
tijde van het volgende geslacht steeds de
zelfde koopkracht zal hebben en ook dezelf
de waarde bij het delgen van schulden, als
wy hopen in de naaste toekomst te kun
bereiken.
Met het oog echter op den gecomplici
den internationalen toestand, die snel \c.
andert, meen ik, dat het tijdstip nog niet
is aangebroken ons thans reeds te binden
aan een gedragslijn, die als onwrikbaar
moet wordien beschouwd en die meer kwaad
dan goed zou doen. zoowel in de Ver. Sta
ten als in het buitenland.
In de Fransche staatscourant zal een be
sluit verschijnen, dat machtigt tot de uit
gifte van schatkistbiljetten met een looptijd
van één jaar, welke gereserveerd zullen
blijven voor de houders van 4K schat
kistbiljetten 1934, die hun stukken ter af
lossing hebben ingeleverd. De nieuwe schat
kistbiljetten zullen een rente van 4 dra
gen en de interest zal direct in zijn geheel
betaalbaar zijn.
Tijdens een ontvangst van j'ournalisten
beeft de minister van financiën verklaard,
dat het hier een consolidatie-handeling b"
trof en geen beroep op nieuw kapitaal. Bo
vendien betrof het evenmin een algemeenp
consolidatie der schatkistbiljetten van de
uitgifte 1934.
DELI SPOORWEG CONVERTEERT
De Nederlandsche Handel-Mij N.V. be
richt, dat zij, onder voorbehoud van da
statutaire goedkeuring door de op 11 Aug
1937 te houden buitengewone algemeene
vergadering van aandeelhouders der N.V.
Deli Spoorweg-Mij, de inschrijving op
ƒ5.000.000 3y> obligaties in stukken van
nominaal 1000 aan toonder ten laste van
de N.V. Deli Spoorweg-Mij te Amsterdam,
openstelt op Donderdag 12 Aug. 1937 bij
haar kantoren te Amsterdam, Rotterdam en
's-Gravenhage, tot den koers van 100
s middags 12
bestemd
ROTTERDAM: stoomschepen: Flat Voluntas
13 en 14, Koopvaart 14, Frigga, Baden 11, Ge
rard, Bertha, Prinses Juliana. Henja, Dwina,
Industrie XI, Helena; Grimgerde. de Jong; Go-
vert Flink, Kok; Mannheim 223, Heel; Ryntrans
3. v. CampenWilhelm, LohHelnrich, Welgarth
Wimpina, Welnle; Tambora, de Jong; Harpen 64,
Falkenburg; W. v. Driel 36, Klaassen; Hella.
Mussig; Seam 7, Neptun; Ludovicus, Driessen
Rheinfahrt 87, Schwan: Montan I, Bruhhauser;
M. Stlnnes 68, Dumlg; Theo, Schimmel; Antema,
Bakse; KI ara Maria, Langen; AMSTERDAM:
st. Leo II; st. Tyma: Adolf Joha., Staab; On
derneming, Veltman; DORDRECHT: st. Gerard;
st. Mararin; BUIKSLOOT: Spontaan, Volker;
DINTELOORD: Vosta, de Groot; STAMPERS
GAT: Merva, de Vries; IJMUTDEN: Amsterdam
2. Schreuders; VLÏSSINGEN: Walkure, Derksen;
Anna, Minnen; DELFT: Jannetje. Dekker; BRE
DA: Corma, Sneyers; DEVENTER: Thitis, Koch;
MEPPEL: st. Vttesse; Helmuth, Kruger; ZWOL
LE: Maria Ellse, de Ble; WIJK BIJ DUUR
STEDE: Rika, de Ble; UTRECHT: Jaroco,
Struick; TIEL: Verandering, Spel; VLAARDIN-
GEN: Mals, Gerrtts; ZUTPHEN: Geertruida, v.
Ben; VLAARDINGEN: Gretha, v. Woerkom
Hendrika Joha., Boekhorst; KERKDRIEL: Flat,
Neyenhof; HELLEVOETSLUISGerpetro, Ke
telaar; NIJMEGEN: Cama Pelu, Jansen; ME-
DEMBLI:K Energie 7, Jansen; HASSELT: Res
Nova, Kaspers; DE KEMPEN: Rival, v. Vij
ven; Amicitia, ten Kate; PANNERDEN: Oso 10,
v. Vooren; ASSEN: Emanuel, de Vries; EVER-
DINGEN: Excelsior, Nout; DELDEN: Roelof je.
Hartman; WORMERVEER: Tyd ls geld, Ruiten
berg; OUDERKERK: De tyd zal 't leeren, Hon-
koop; HERBED ENEendracht II, Brijder.
BELGIë: st. Goliath, st. Leonora II, st. Ma-
thilde; st. Leonora Antoinette; Deux Freres, Ca-
thier; August, Rubens; Sursum Corda, Polvliet;
Leontine, v. Dessel; Padt, Dinner* Bnnwt ,-
Cauter
Pro et^HHmnHpnp
Gott mut Uns, Emmlg; Alwin Clara, Oer
Bosman; Gadang, Keyzer; Perago, de Hoek; Res
Nova, Hoogeboom; Jean, Francois; jy-Suis, de
Hondt; Deo Juvante, Willaert; Lugano, Verschei
den; Holbein, v. d. Vonder; Maria, v. Bosch;
Pierre, de Hooge; Virgini, de Zeum; Rehnus 23.
Edles; Industrie 74. Frischaaf; Adrienne, v.
AbelleMonique, v. d. Broek; Victor, Mettlach
•g; Marii
Hoek; Gladiateur,
fer.
Dongen; s. Charitas; Jaap, Nels; Germania.
Goldberg; St. Maria, Jegen; Cito, Liet; K. Vaart
8 v. Veen; Theodorich, Bronkhorst; Solario den
Breejen; Mahler, Gubbels; Cornelia. Mouthaan
s. Ingona; Zulma, Trangoys; Medium, Bontio-
wel; Doma, de Souter; Afro, Poelman; Wolga,
Sterlln; Excelsior, Nout; Main 68, Franz; Wijk-
dlents 6, Mouthaan; Noordwyk, Kiene; De tijd
zal 't leeren, Honkoop; Moana, Mompay; Wüp-
per, Hartmann; Titanla, Heuss; Isabella, Claes'
Spes Salutis, van Nood; Rosa, Dooms; Rawil.
Durinck; Wodan, Klaarenaar; Binnenvaart 1,
de Vries; Lux Vera, Lellman; Herman, Doode-
waard; Wilhelmina, Steen; Franzika Maria,
Biltjes; Vlos, Dykstra; G. C. Mayer 17, Braun;
Hubertine Agnes, v. Dgk; 2 Gebroeders. Bree-
Zandexpress, Ligtenberg; Eendracht, Brij-
Tagri, Mooy; St. Theresia, Engelaar: s-
Bona Spes; Maria. v. Aalst; St. Gerard. Ver-
braecken; Willy Theo, Reinders; Beta, Mooy;
Emma, Hamann; Cormoran, Wijnbod: Gruno,
Feenma; Rival, v. Kaam; Dica. v. Laar; s-
Gonda; Oceaan, v. Akeleyn; De Hoop. Dekker;
Franz Mathild, Grütter; Cor. Heijboer; Sieg
fried, Klee; Putten. Top; Heinz Otto, Lampen;
Margaretha, Lubbers; De tyd zal 't leeren, Pols;
Vlgila, Visser; s. Gerjo; Lorna, Huysmank; Ca'
tharina. Vossen; s. Vauban; Ougree I. v. d.
Kamp; Virpie, Biezen; Limousin, Speelman; s„'
Vidl; Aramis, Tromp; Hoop en Vertrouwen
Hoogmoed; Oberalp, Fettes; Spes, Veenstra;
nrica Adriana, Valkenburg; Risico Bruinslot;
Keulsche Vaart 13; Wuta, Michieise; Johan
nes, Luca8scn; Roma, Ruitenberg.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: s. Neeltje; Gerhard, Hey-
ien; Albln, Joosten; Credo. Jansen; Johanna
Rutjes; Cosmopoliet, Fernhout; Nenuphar, Sto-
ha« Stoter; s. Jenny; Leentje Cornelia,
Phaedra, Seubert
w.
els; Moe
Pranklin, Janssei
Vlieger; Energie 1^.^»
janna Gerdiena 2; Zuiderzee. Keezer; Espera^
to, Pols; s. Andrus Willem; Rheinfahrt 127, Ber-
lenbach; Maria, Schouwstra; Phoebus Pro> r
luts; Ruhrort, Illuer; Jop. Schoning-' s Fia'
Vol 4; Vyf Gebroeders, StadhoudersVla Med.a"
LtUgCfdina, Landstra; Geziena, dé
jj~ Groenhoff; Emmanuel, Jonker-
J BI Maria, dé
Schlebach
Jonge
Twee Gebroedi
Wachter; Resi
Fretta; Act'
Fischnachen, Baks;
Dam; Delphin.
Wijn.
s. Helnrich; AJida
PruynMajestic.
iMorgenst
War
beek; Emanuel,
ders; Neeltje. Ruitenberg; Stella!
Hansen Neuerburg 5, Ldusenc-n
Borgen; Nautilus, v. d. Zat
jjÉfiH :her, Scholten; HHHfl
Taxandria," MoraaV^Rht
Mannheim 193, Mussig; Nc
Sanl 5. Polie
Erst, Hamei
fahrt 125, Junkt
Volmaakt, Polz; s. Fr. Haniëfisf
S&. mi,
