Nieuwe Leidsche Courant | 1937 | 2 augustus 1937 | pagina 4

Kou gevat, rillerig?

PROVINCIE GELDERLAND

C. G. J, VAN ALPHEN

RliWIELPLAATJES

npHDr,,

1.888.000.- 3yf pet. Obligatiën

N.V, EERSTE NEDERLANDSGHE
SGHEEPSVERBAND MAATSGHAPPIJ

LIBERTAS

Neem toch dadelijk een "AKKERTJE"

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

MAANDAG 2 AUGUSTUS 1937

opgegeven nan Do Rotterdam

den

prijs

opgenomen in Dc Rotterdammer,
Dordtscli Dagblad, Nieuwe Haagtche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtschc Courant. Op dezo
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland. db

v> D.V. 15 Aug. a.s. hopen mijn
X geliefde Oom en Tante,
H. VAN VENDELOO

S N. VAN VENDELOO—V. Di|k O

hun 25-Jarige Echtvereenl-

5 ging tc herdenken. V
Dat de Heere hen nog lang

spare is dc wensch van V

JANNY SLAGBOOM. i;

Ontvangdag Dinsdag 10

Aug. 19.J7 van 7Y29*A uur. V

Dordrecht 2 Augustus 1937.
S Reeweg 89.

Met groote dankbaarheid berich
ten wij de geboorte van onze
Doghter:

HENDRIEA HERMINA
JACOBA
A BOON

K. BOON—Szalavéry
's-Gravenhage, 30 Juli 1937
Appelstraat 122
Tijdelijk „Bethlehem"

Prinsessegracht S.

FAMILIEBERICHTEN

d., Amsterdam: G
Bleüerveld. i

Loo-

ARTS

PRAKTIJK HERVAT

A. J. KORS

ARTS

HEEFT DE PRAKTIJK HERVAT

Broodfabriek te Leiden, vraagt
een

FLINKE WINKELJUFFROUW

P.G., niet beneden 18 jaar. Zij,
die reeds in deze branche werk
zaam waren en eenige kennis
van administratie hebben, genie
ten de voorkeur. Br. met uitv.
inl. onder No. 1067 Bureau
Nieuwe Leidsche Courant.

Schoolvereeniging vraagt:

COLLECTANT

liefst erv»jen in dat werk.
Brieven onder No. 7826 aan het
Bur. De Rotterdammer, Goud-
schesingel 105, Rotterdam.

ROTTERDAM

Aan Dames sollicitanten wordt
meegedeeld, dat in de vacature
aan de Groei van Prinsterer-
school, Karei de Stouteplein 23.
te Rotterdam. IS VOORZIEN.

VERMOEIDHEID DAMES

kan een duidelijk bewijs zijn. dat
Uw corset niet voldoende steun
geeft. Het C.C. Maatcorset past
precies aansluitend en steunt
daarom rug er. buik volkomen,
waardoor vermoeidheid geheel
verdwijnt en U zich opgewekter
voelt. Geïllustr. brochure No. 21
gratis op aanvraag. Corset Cen
trale, Diergaardelaan 23, Telet.
12836, Rotterdam.

NIEUWE

BEVEILIG ze tegen DIEFSTAL
en VERLIES door AFSTEMPE
LING met naam en adres.
Stempeling h 10 cent in 40 steden
vlak bij postkantoor.

LEIDSCHE
SPAARBANK

Opgericht 1818

OUDE RIJN No. 56

GEOPEND: dagelijks van 9 tot
12 en van 1 tot 3 uur (Woens
dag en Donderdag ook 's avonds
van 7 tot 9 uur). Zaterdag al
léén van 9 tot 12 uur. Rentever
goeding 3 tot 3.000.—, daar
boven 2.04 Aan de Spaarbank
is een Afhaaldienst verbonden,
waarop bijzonder de aandacht
wordt gevestigd. Inlichtingen
worden aan het kantoor ver
strekt.

DOODT

RATTEN
en MUIZEN met

50 on 90c«nt per doos. Drogisten

Laat ons de zorg over Uw vreemd
geld, touristcheques, buitenlandsche
reischeques en Doflar-reiswissels.

NEDERLANDSCHE

middenstands bank

83 vestigingen.

Dagbladreclame ls
niet te vervangen

UITGIFTE van

(3e LEENING 1937)

in stukken van nominaal f 1000.aan toonder.

Ondergeteekende bericht, dat de inschrijving op
bovengenoemde uitgifte zal zijn opengesteld op

DONDERDAG, 5 AUGUSTUS 1937,

van des voormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur,

te Amsterdam te haren kantore, Nieuwe Doelenstraat 1214,
te 's-Gravenhage ten kantore van de

N.V. Commissiebank Holland-Indië
(Theodoor Gilissen, Beauclerk Co.),
Parkstraat 71,
te Rotterdam ten kantore van de

N.V. Rotterdamsch Effectenkantoor
(Opgericht door Theodoor Gilissen c.s.),
Wijnhaven 93,
tot den koers van 1003/« pCt.

Prospectussen en inschrijvingsbiljetten zijn bij de
kantoren van inschrijving verkrijgbaar.

THEODOOR GILISSEN.

Amsterdam, 30 Juli 1937.

BOLWERK 14 ROTTERDAM

De Directie bericht inzake de conversie van de

5 PANDBRIEVEN

die in October a.s. ZEER VERSTERKT UITGELOOT zullen
worden, dat vanaf 3 dezer de verwisseling in iy2 pand
brieven wordt gestaakt.

Tot nadere aankondiging zijn de 5 pandbrieven nog te
verwisselen tegen

4 PANDBRIEVEN, tot den koers van 99V2

DRUKKERIJEN

ROTTERDAM

GOUDSCHE SINGa 105

UTRECHT

ORIFT f»

BOEK- COURANT. EN HANDELSDRUKXERUEN

Als men zoo echl hel gevoel krijgt, dal men heeft kou gevat, zoo'n
beetje grieperig en rillerig, dan moet men dadelijk met kracht ingrijpen.
Wacht dan niet, totdat de koorts de overhand krijgt, maar bestrijdt de
infectie met een middel, dat de natuur te hulp komt om de ziekte
kiemen uil Uw lichaam te verdrijven, de koorts te bedwingen:

De samenstelling is een vondst van Apotheker Dumonl en heeft
de prachtige eigenschap, dadelijk de strijd met de ziektekiemen aan
te binden. Tien tegen eén, dal de infectie niet doorgaat als Gij dadelijk

"AKKERJES" neemt en dat Ge dan den volgenden morgens
en opgelucht opslaat. "AKKERTJES" zullen bovendien Uw hoofdpijn,
Uw onbehaaglijk gevoel en Uw lusteloosheid dadelijk verdrijven.

Nederlandsch Product, recept van Apotheker Dumont

HANDEL

Rott Ver. voor den Tennfinhandel in Granen
(Medegedeeld door A Makkreel, Makelaar)

GENT, 31 JULI
VLAS ïnlandsche markten. Van het begin, de
zer week was er iets meer belangstelling voor
middelsoort en kleine waterrootvlassen; vooral
de zeer goed bewerkte partijen werden beter
gekocht dan vorige week. Alhoewel de orders
niet groot zijn (wegens vacantieseizoen zijn ve

totaal 1911 dieren tw. 530 vette runderen. 180
vette kalveren, 5 nucht kalveren, 603 schapen
of lammeren. 593 varkens.

Prijzen per kilo: Vette koeoien le kw tot
78. 2e kw tot 71. 3e kw tot 64—64 c„ vette
ossen le kw tot 74. 2e kw tot 70. 3e kw 54--
64 c. vette kalveren le kw tot 105. 2e kw tot

eerste reis binnengekomen met 1600 manden
versche haring waarvoor van 5.60—4.26 per
kist werd betaald, terwijl 120 manden minder
kwaliteit 3.9-0 per kist opbracht.

De prijzen waren lieden: Tarbot 1.050.80.
tong ƒ1.60—1.15. heilbot 1.701.04, per kg.;
koolvisch 0.95—0.08, leng 1.80—1.05, vleet

mers 1.60—1.80. witt" 1.50, Perziken le srt
12, 2e srt 6.40 3e srt 4.10, Eieren 4.59
per 100 stuks. Meloenen 1623 ct. kleine 10—
15 ct. per stuk; Roode kool 2.10. Peren 5.70—
59.0. Peulen 6, Stamprincessen 4.406.10.
SnUboonen 12, Groote boonen 4.10, Boonen-

ROTTERDAM 31 JULI
September 107% 107%
November 106% 106%
Januari 106% 106—
Maart 107—L 107%
Omzet 2 contracten van 50.000 kg.

TARWE. Op termijn. Noteering per 100 kg.
Juli 8.45 8.40
November 8.42% 8.37%
Januari 8.35 8.30
Maart 8.32% 8.20
Omzet 5 contracten van 100.000 kg.

MEEL. ïnlandsche tarwebloem 16.35 per
100 kg. franco bakkerij. Patenten ƒ0.60 hooger.

le koopers afwezig) toch was er betere vraag
voor enkele soorten en hebben enkele groot*
verladers merkbaar goede opdrachten, waar
door de stemming voor enkele soorten verbe
terde, waar tegenover voor andere soorten geen
belangstelling bestond. De vlasmarkt is gezond;
geen groote voorraden drukken de markt en bü
eenige herleving van de vraag zal mogelijk de
prijs iets aantrekken. Veel fabrieken zijn geslo
ten en brengen geen balen aan de markt Het
Fransche vlas bijzonder in Normandië belooft
een be^e kwaliteltsbaal.

Noteering: kleine waterroot, kwaliteit A frs.
10.75, kwal B frs 10,25; kwal C frs 9.75; D frs.
9.15 Middelsoort le srt frs 15—14.30, 2e srt frs
14.25—13.75; 3e srt frs 13.50—12,75. Serke kei-

3a k?Y 7585 c- varkens (levend gewicht)
08o960 c., schapen 354554) c„ lammeren
526762 c.

per stuk van mae:er vee: Schapen
182328. lammeren 121618.

Vette koeien en ossen: aanvoer iets kleiner,
handel lui, pijzen als vor. week Dinsdag. Een
prima koe tot 84 en een os tot 80 cent.

Vette kalveren: aavoer kort. handel kalm en
du"rder- Een Prlma kalf Sing n°S tot 115 cent

Schapen en lammeren: aanvoer aanmerkelijk
ruimer, handel vlug. prijshoudend.

Varkens: iets ruimer ter markt, handel re-
deluk. hoogere prijzen. Een enkel ex. 1 cent
boven noteering.

Er werden eènige partijtjes schapen voor het
buitenland gekocht

ƒ2—0.85. per stuk: griet 31—15. midden schol
26. zetschol 26—15, kleine schol 16.50—2,60
schar 10—4.20, tongschar 41—16, poontjes 6
—2.20, groote schelvisch 28—23, gr. mldd.
schelv. 29—13. kl. midd. schelvisch 24)—7.40,
kleine schelv. 7—3.10, gullen 9.50—3.8C,
wijting 3.90—2.10, makreel 14.50—10, per
50 kg.; kabeljauw 46—22 per 125 kg.; versche
haring 5.40—3.90 per kist van 50 kg.

I'RAAIRAPPORT Hr Ma.'JAN VAN BRAKEL

31 Juli. Tusschen 55 gr. 18 min. tot 54 gr. 41
min. N.breedte en 0 gr. 24 min. tot 0 gr. 6 min
W.lengte: VL 73. 470 ktj; SCH 66, 180 ktj; SCH
95 20 ktj; SCH 106 90 ktj; SCH 134, 100 ktj;
SCH 169, 184 ktj; KW 22, 187 ktj; KW 140.

GDYk32: 4KW 158,n 240 k^j: IJM 268 50 ktJ:

4—4.50, CC 4, Bonken 4—4.50 per 100 kg:
Postelein 1421 cL per 6 kg; Spinazie 21—26
ct per 4 kg; Salae le srt 69—70 per 100 krop
Selderij 30 ct. per 100 bos. Andijvie 0.601 per
100 struik.

ROTTERDAM, 31 Juli. (Coop. Tuinbouwveï
ling Rotterdam en Omstreken G.A.) Prijzen:
Platgl. komkommers 1.502.20 per 100 kg:
sia 12.30 per 100 krop; spinazie 3.604.70
per 109 kg; bloemkool 1.503.40 per 100 st;
peen 45.80 per 100 bos: tomaten A 22.30,
B 2—2.30. C 2—2.50 per 100 pond; Postelein
f 24.30 per 100 kg; Snijboonen 1012 ct pei
kg; Stamprincesaeboonen 5.20—6 per 100 kg;
Aanvoer tomaten 69.081 pond.

RIJNSBURG, 31 Juli. (Tuinbouw) Prijzen:

MEEL. (Bericht van E. en W. Bouwman) In
de afgeloopen week waren de prijzen, zoowel

frs 17.25: C frs 16 25—15.50 Zeer fijne spinvla»
sen voor hooge garennummers lé sr frs 20.75—

Eierenveiling) Aangevoerd 4.100.000 stuks.
Prijzen: Heneieren 3.203.30. kipeieren 3.40

bRITSCHE HARINGVISSCHERIJ

drielingen 0.30—0.65 per 25 kg.: bloemkool I
4.75—7. II 1.80—2.75, per 100; bospeen 4.7S—
6.50. per 100 bos.

vankelük lager, maar trokken later weer aan.

frs 8257.25: 2e srt frs 76.50 Naturen frs 6.25

-.90. per 110 stuks.

prijs 38%40 sh. Vrijdag bedroeg de aanvoei

WOERDEN, 30 Juli. Veiling W. en O. Ooms-

buitenlandsche soorten bleek te bestaan, zijn de
zaken daarin uiterst beperkt geweest tenge
volge van de moeilijkheden die er met het ver
krijgen van bons bestaan.

BUITENLANDSCHE GRANEN. (Weekbericht)

(Bericht van den makelaar A. Makkreel». Stem

5.75 volgens kwal. Lokken eerste srt frs 5.25
2e srt frs 3.75: Veldrootvlassen le srt fr 10.50—
9.75; 2e srt frs 9.25—7.75: 3e srt fs 8.25—7.50.

Stroovlas. Oud stroovlas 1936 speelt bijna geen
rol meer. enkele kleine partijen worden regel
matig wekelijks nog aangeboden, maar ge-
wenschte kwaliteit wordt niet meer'gevonden

VISSCHERIJ

KRALÏNGSCHEVEER, 2 Aug. Aangevoerd: 2
f'i fn°bsZAlmen f 31-205 kl®'ne zomerzalmen
f 1.10— 1.4Ó per pond

Te PETERHEAD 90 booten, gem. 8 cr. pr|js
38—41 sh. y

Te FRASERBURGH 170 booten, gem. 4 er.
prijs 38—44 sh.

Te SHIELDS 46 booten, gem. 14 cr. hoogste
schot 50 cr. prijs 3424 sh. Kwaliteit ult-

Suikerpeer 1—5% Early Vivtorla 7—10, Yellow
Transp. 11—19, Pruimen 6—16%, Kruisbes 2—
2%, Roode bes 6%—7%. Augurken 1—8%, To
maten 2%. meloenen 12, Framboos 30—35, boo
nen 6—9, Snijboonen 14—5, Pronkers 3—6. Stok
prlncessen 13%. Aardappelen 35. Komkom
mers 1%2%, Bloemkool 1%—10. Spitskool 5%
peen per bos 6%. Sla per 10 519, Andijvie 6—

ming kalm

TARWE: Australische disp f 10.90: Witte Inl.
disp f8.75: Witte.zachte Paciifc disp f 10.30

pers. maar voor lagere prijzen.

Noteering: beste soot fr 180—17fli 2e sdt frs
165—150: 3e s fr 100—90; 4e s fr 50—70; 5e s.

ROTTERDAM. 2 Aug. Heden kwamen hier
aan de visrhmarkt van IJmuiden en elders 325
manden en kisten versche visch en van Noor-

1 Hr TMsT<Naut?hiJ vertrekt Dinsdag van Wll-

17. rabarber per bos 12. uien 4. peterselie
per bak 14. Selderij per bak 1012.

ZWIJNDRECHT, 2 Juli. Prijzen: aardappelen,

ongaarscre disp f9."45: Bahia Blanca aangeko
men 10.50

GERST: 65-66 kg Laplata aangek f 167%: 67-
68 kg Laplata verw f169: Canada III dsp 167:
f.2-63 kg Laplata aangek f164; A-merk. no 3 lb

wordt in groote hoeveelheden aangevoerd. Fran
sche pariien spelen de hoofdrol daaronder van
zeer goede kwaliteit. De allerbeste zijn alle ver
kocht Ook van inlandsch vlas en van Holland
sche ziide groot aanbod. Verkoopers zijn iets ge

*Iiddel tarbot 22—26. kleine tarbot
1'1—2»- m'ddel 8ch°l 14—20. kleine schol ƒ8
1-, puf 35. middel schelvisch 1216
kleine schelvisch 4—8, makreel 12—16,
groote gullen 1012. kleine gullen 39.

IJQMUïDEN, 2 Aug. Binnen van de haring-

vlsschertj: KW 6 J. v. Beelen Lzn. met 27 last,
YM 490 B v Duyn met 37% last. KW 48 T v d
Plas Hzn met 33 last, KW 102 Adr. Hazenoot

andijvie f 0.60—1.10: le srt augurken f 11—16;
2e srt fl—9; le srt bloemkool f 3.50—5.70: 2e
srt f 1.503.50; gele sav-kool f22.80: groene
f 1.802.20: witte komk f 1.501.90; groene le
srt f2—2.50; 2e srt f 1.501.70; kropsla f 0.60—

Aug. verw. f152; Roemeensche dsp 163

HAVER: 5556 kg Laplata clpped dispf 7. aan
gek. 6.85; 56-67 kg Laplata clipped 24 Aug. vw
f 6.85

ERWTEN: ïnlandsche geden. dsp. oogst 1936
B dsp f7.75

makkeiliker: koopers stellen voldoende belang
en partijen voor marktwaarde aangeboden, vin
den voldoende koopers. Te dure partijen blijven
onverkocht. Stemming iets kalmer.

SCHEVEN1NGEN. 2 Aug. Binnen van d*
hanngvisscherjj: SCH 229 C Dijkhuizen met

f A N Toet met 40 Ia9t- SCH 3C'

met 40 last. SCH 39 M Taal met 40 last. SCH
-63 M v d Zwan met 28 last. SCH 263 C den
Heyer met 27 last. SCH 305 W Harteveld met

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

DELFT, 31 Juli. (Groentenvelllng). Bloem
kool le srt 2.10—4.80, 2e srt 1.50—2.30.
Komkommers (groen) le srt 1.50—2.40, 2e srt

1.50; kroten f 0.70—1.10; le srt meloenen f 13—
22: 2e srt f5—11: handperen f913; peterselie
f 0.30—1.60: postelein f3.80—5; roode kool f 1—
2 40: seldery 1826: staaksukerb f 11.6013:
staaksnijb f 8 30—12; stamsukerb f5.106: stam
sniib f4—4.60; stèksntfb f 4.605.80; Dutscheb

MAIS: Lapalta dsp f133: daaungek. 131.50: ld
stmd f132; Witte Joego-Slav disp f128: Laplata
oude oogst disp 128: Mixed Benguela disp
f 130.50: Witte platte Z-Afr. II 14 Aug. verw
f 130.50: Witte Java disp 128.50

LIJNKOEKEN: N-Amerika loco f8.40, st 3.35

MARKTEN

ol last. GDT' F Bal met 31 last. SCH 45 met
■il la st, SCH 50 met 44 last. SCH 120 W Rog
met 44 last. SCH 16 J v d Harst met 30 last
SCH 196 met 32 last, SCC 81 D Korviug met
J ,S!' ,SCH118 A Taal met 37 last. SCH 341
met 30 last. SCH 1-07 met 31 last. SCH 5 met

0,80—1.50 per 100 stuks: Selderij 0.30—1.99
per 100 bos: Stamprincessen 4.606.80. SnU-
boonen 8.40—11.20, Blauwe Druiven 21—25.
Tomaten 4—4.90 per 100 kg; Meloenen Ananas
1827. Net- en Suikermeloenen 932, Car-
bonke! 3143 per 100 stuks.

2.80: uen A f 1.80—2 40: B f34; C f2.903.10:
wortelen f 2.50—4.80; d afbr.peen f 2.504; zu-
rng fl—3

OCOSKOEKEN: Java loco 8.35
GRONDNOOTSCILFERS: merk A.O extra light

prijzen waren: Noordholl. muizen 4.40, zand-
muizen 55.50, Noordholl. eigenheimers 3
3.50, Noordholl. bl. eigenheimers 33.60.

27 last, SCH 53 met 30 last. SCH 78 met 26 last
SCH 223 S v d Harst met 25 last. SCH 339 TV
366 last GDy"268 31°" 89 K°rV,ngr met

velling V.V.O.B.) Frambozen 2135, Eldensche
blauwe pruimen 1421. donkere Engelsche

GEMENGDE BERICHTEN

VLAS. Aanvoer en prijzen: 400 kg blauw 70—
80 ct; 5200 kg Holl geel 7080 ct per kg. De

sche blanke en bl. eigenh. 3.50—4. Zeeuwsche
bonte eigenheimers 44.59, Zeeuwsche poters

last. KW 62 met 34 last.

Voor de wal SCH 247 T Taal.

SPAKENBURG, 30 Juli. Heden aangevoerd bö

kruisbessen 4—5. vroege blauwe 14—16. abri-
koospruimen 2837, rogkrozen 1014, witte
pruimen 16—20. earley lexton 13.50—29, N.H

VERKOCHTE SCHEPEN
Door bemiddeling van de makelaars Jac.

vraag ter beurze blUft bevredigend en de prü-
z»n kunnen ongeveer gehandhaafd blijven. De
tendenz is echter wel iets zwakker geworden.
Alles werd verkocht.

ROTTERDAM 2 AUGUSTUS
FIJNE ZADEN. Blauw maanzaad f 22—24:
Karwjizaad f 24—25: koolzaad f 11—13

Buiten 1. Boekweit Mansjoerijsche disp
f9.30; 60-61 kg Poolsche Sept-Oct afll f8.70

LONDEN. 30 JULI

AMSTERDAM, 2 Aug. Vee. Aanvoeren en
prijzen: 420 vette koeien: le kw 78—84 ct: 2e
kw 63—74 ct; 3e kw 57—62 ct per kg slacht-
gewicht: 95 melk- en kalfkoeien f 185250 per
stuk; 88 vette kalveren: 2e kw 5056 ct; 3e kw
4650 ct per kg levend gewicht: 95 nuvhtere
alveren f 11—16; 110 schapenf 19—35 per stuk;
507 varkens: vleeschvarkens (90-110 kg) 72—73
ct: Idem zwaardere 7172 ct; vette varkens 7u
71 ct per kg slachtgewicht; 14 paarden 170
210 per stuk

de thuiskomst der >'loot 13.280 pond aal. In
hoofdzaak was dit kuilaal aangezien de aal-
Utners weinig gevangen hadden: kuilaal gold
16—22 ct: 1 tinaal 35—40 ct per pond.

VLAARDTNGEN. 2 Aug. Binnen van de ha-
ringvlsscherb": KW 40 met 35 last. KTV 127
met 39 last: van de 4e reis VL 216 A Visser
Jzl. (7 Juli vertr.) met 35 last (had nog 241
ktj overgegeven); van de 4e reis VL 217 H v.
Roon (28 Juni vertr.) met 35 last (had nog
39 ktj overgegeven): van de 4e reis VL 172
C Poot (14 Juli vertr.) met 39 last (had 82 kt1
overgegeevn): van de le reis VL 86 G Brou

suikerperen 46. koningsperen 34 the queen
IC—13.50, yellow transparant 1019.50. krul-
deniersperen 8.5014, charlemousky 812 ct

FLAKKEE, 31 Juli. Aardappelen eigenh. 2 95
—3.15, Idem grove 2.75—2.80, idem drielingen
2.202.35 per 100 kg. Sjalotten bruin en stroo
geel 4%5 ct. per kg. levering Sept., hooger
prijzen. Brusselsch witlof wortelen op contract
teelt 19—20 van kleigrond en 16.50—18 van zand
grond per 1000 kg. Levering 1 Oct.1 Dec.
Cichoreiwortelen voor directe levering steeg
vcan 133 op 140 francs en nieuwe oogst van

Brazlllaansche oorlogsschepen Barroso en Flo-
rlano naar Italië verkoelt. De kruiser Barroso
werd in 1896 in Engeland gebouwd, heeft een
waterverplaatsing van 3500 ton. en machines
van 7600 I.P.K. terwijl de kruser Florlano In
1899 in Frankrijk werd gebouwd, een water
verplaatsing heeft van 3200 ton en machines
van 3400 L P. K.

s. ANDUTZ MENDI. Marseille. 31 Juli. Het
Spaansch s. Andutz Mcndi Is door een duikboot
getorpedeerd. Drie en twintig der opvarenden

BOTER 2 sh hooger. Nw Zeelandsche 113
119 ehongez. 119—120 sh: Australische 116—
118 sh; ongez. 116118 sh; Deensche 124 sh.
Hollandsche roomboter 111114 sh; idem aan
rollen 13 tot 13/6 per cwt

KAAS prijshoudend Holl Edammer 40plus 56
53 sh: 30 pluh 43/6 tot 46: 20 plus 33—37 sh:
Goudsche kaas 45plus 6673 sh: 40plus 5061
sh: 30 plus 48 sh; 20plus 3537 sh per wat.

BACON 13 sh hooger. Deensche 97100 sh;
Hollandsche 95—100 sh. per cwt

KORTRIJK, 31 JULI

sloche runderen aangeoerd, afkomsig uia Dene
marken.

Slachtrunerenruimere aanvoer, handel niet
vlug, constante prijzen Melkkoeien: ruimere aan
voer. stille handel. Vett ekalveren: matige aan
voer., handel zeer stug, dalende prijzen. Nucht.
kalveren: minder aanvoer, vlugge handel en
vaste prijzen: Schapen en lammeren: ruime aan
voer. hanóel zeer gedrukt, vaste prijzen Var
kens: ruimere aanvoer, zeer gedrukte bande»,
Pijzen hoog. aParden stille aanvoer

APELDOORN, 2 Aug. Eieren. Aanvoer
260.000 stuks. Prijzen: wit groot f 3.60—3.70: ld

wer (19 Juni vertr.) met 33 last (had 97 ktj
overgegeven); van de 3e reis VL 16 J Goed-
knegt (30 Junivert.) met 43 last (had 22 ktt
overgegeven): van de 4e reis VL 197 A van
Roon (23 Juni vertr.) met 31 last (had 79 ktj
overgegeven): van de le reis MA 5 S v Hoog-
teyllngen (19 Juni vertr.) met 32 last: van de
2e reis MA 15 S Broek (19 Juni vertr met
22 last: KW 107 P Kuyt met 21 last: ICW 14 J
v Beelen Lzn met 33 last: KW 153 19 last:
KW 2 B Varkevlsser met 33 last: KW 70 met
29 last; KW 141 W v Beelen met 40 last; SCH
25 C Roeleveld met 32 last.

IJMUIDEN, 2 Aug. Heden kwamen aan den

102 op 110 francs. Zaaiu'en per levering a.s
campagne 1.20 per 60 kg.

GAMEREN. 31 Juli. Door de afd. Gameren
van den Geld. eiermijn werden aangevoerd 1410
stuks. Prijzen: wit extra 3.70, A 3.50. B
3 40. C f 3.26. Bruin extra 3.75, A 3
15 3.45. Alles per 100 stuks

GROOT-AMMERS. 31 Juli. Kaas. Aangev
34 partijen met te zamen 1051 stuks kazen,
wegende 7357 kg. Prijzen: zware 28.60—30
met Riiksmerk le srt 2C—26.50, 2e srt 23—
24. Handel matig.

GOES, 31 Juli. Frambózen 1936; blacK
berries.32, blauwe druiven 38—45. kruisbes

werden gedood, li man vluchtten in de scheeps
booten. Het schip drijft nu hulpeloos rond nabil
de Fransche kust.

Het s. Andutz MendI was 1601 bruto en 758
netto tons groot, in 1929 gebouwd en behoort
aan de reederü Sota y Aznar te Bilbao

Een later bericht meldt, dat het schip oil
Algus fortes is gestrand. later echter door
visschers is vlot gebracht. De brand, welke aar
boord heerschte is gebluscht.

CITY OF BALTIMORE. New-York. 31 Jul"

warring op de markt. Belgische en Fransche
speculanten bieden tegen elkaar op. Er worden
bijna geen ernstge zaken meer afgesolten
Yolgt een overzicht van den toestand: Stocks
in Belgie worden geschat op ongeveer 6000 tons

klein f 3.55—3.60; zwaar gemengd 3.55—3.75:
bruin groot f 3.75—3.85; bruin klein f3.70—3.80
alles per 100 stuks. Handel vlug

OUDEWATER. 2 Aug. Kaas. Aangevoerd: 61
partijen, 2745 stuks, wegende 13.725 kg. Prijzen

afslag 9 stoomtrawlers, 1 Deensche kotter en
26 motorloggers.

De stoomtrawlers besomden: YM 16 2890
YM 195 2390. YM 98 3260. YM 94 268»
YM 71 2590. YM 130 2600. YM 12 5909.
YM 2 32-00. YM 432 1250.

tomaten 5—10. doperwten 5—7. stoktrosprm
cesseboonen 15. dubbele prlncesseboonen 6
—7 wagenaarsboonen 46, rhelnlsche spek-
boonen 5. Stoksntiboonen 10—18. stamsnü-
boonen 4—6. Spinazie 2 augurken 3—14.

van het meergemelde Amerik s. City of Balti
more beraagt volgens een later bericht uit
Baltimore twee personen gedood en vier ver
mist

NORMANDIE VERBETERT SNELHEIDS

in Frankrijk op ongeveer 1000 ton. In Belgie zal
de oogst de helft grooter zUn dan verleden jaar
in Frankrijk ongeveer 40pot. In belde landen

zwaardere f28 alles per 50 kg. Handel vlug

ROTTERDAM. 2 Aug. Aardappelen. De
prjjzen waren: Brielsc'ne eigenheimers f3.S0

De kotter Li 482 besomde 460.
De motologges besomden: YM 204 500. KW
75 410. KW 9 380 KTV 169 410. KW lfih
420 KW 60 460. KTV 46 350. KW 64 370

rabarber 2 per 100 kg: meloenen 11—33
perziken f 2—5. bloemkool 1.50—9. kropsla
t 0.70—2.10. komkommers 1.50—3. andiivie

RECORD

New-York, 2 Aug Het mailschip Normandië.
dat reeds eerder den blauwen wimpel verover

val zijn. Niettegenstaande deze vooruitzichten
noteert men voor den ouden oogst 145 fr. voor
spc-edige levering en 15o fr. voor levering In

4; drielingen 2.603; Westlandsche. zand ronde
f 4.204.60; idem zand kleine f2.753; Idem
zand lange f 3.303.80: eGldersche schoolmees

KW 91 450 KW 177 55-0; KW 108 380
KW 27 320, KW 154 .640. KW 24 340

st lie 1.60. selderij 1.10—2 60. rammenas 4
uien 2—4. kroten 1—6 per 100 bos.

den overtocht over den Atlantischen Oceaan van
Oost r.aar West dat door de Quen Mary ver
beterd was. op zijn naam gebract. De Norman

September Voor den nieuwen oogst levering
einde October noteert men slechts 110 fr.! Een
moeilijk te verklaren verhouding.

ters f 4—420: kleine idem f 3—3.60 alles per 100
kg Met redelijke aanvoer kalme vraag,
ROTTERDAM, 2 Aug. Vee, Aangevoerd in

KW 155 660. KW 23 460, KW 114 400.
KW 65 420, KW 162 470.

De nieuwe trawler „Erin" YM 112 is van de

ling). Bloemkool le srt 1.50—3. kaskomkom
mers le srt 3.10—3.40. 2e srt 1.90—2.60. rijen
komkommers le srt 1.501 70, gel© komkom

dië heeft den afstand van Bishop's Light naar
Ambrose afgelegd in 95 uur 2 minuten, d.w.z.
met een gemiddelde snelheid van 30.58 knijopen

WISSELKOERSEN

AMSTERDAM. 2 AUG.
Dl.Bankp 1.79% 1.81%
J00M.BkP47.U0 48.00
lOOSch.B 34.15 34.65
lOOB.rr. B, 6.10 6.17%
lOOFin.M. 3.96 4.01
Eng.Bp. 9.01 9.04
R 6.77% 6.90

Pr.KX

6.30 6.35

Niet officieel
Weenen 34.— 34.%
Jap. Yen 52.53.—
Warz.Z. 34.— 34.%
B.-A.pes 54.% 55.%
Bat. Cable 1.00% 1.00%
Bat.zicht
Boek.100
Zw.Bpap. 41.60 41.80
Can.cneq 1.80% 1.81%

AMSTERDAM. 31 Juli. Opgave Ned. Ind. Hart
delb. Ink. Londen 9.01%, N.-York cabl 1.81%,
Berlijn 72.90, Parijs 6.78, Brussel 30.46, Zurich'

KOERSEN DER EDELE METALEN

31 JULI

Goud ongefineerd in baren per kg 2023.-
Verkoop fijn goud per kg. 2028.-

Voor de industrie

(100/100-9) ink. ƒ2010.- Verk. 2050.-
Gouden Tientjes ink. 12.2£ Verk. 12.2

...„.fineerd in baren per kg 25.8

Verkoop firn zilver per kg. 26.8

Voor de industrie f 24.7

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM 31 JULI

Ertsvracht naar de Ruhrhavens 3540 cent
>er ton met 48 losdagen.

Sleeploon na

Seneden-Rün 27% ce
Near Maas bra
boven 1000 1

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS

3 AUGUSTUS

Delfzijl 7.51 20.30

Terschelling 5.06 17.42

Harlingen 6.00 1&40

Den Helflei 3.40

[Jmulden 12.04 23.41

II. v. Holl. 11.14 23.51

Schevenlnsen11.24 23.51

Rotterdam 0.25 13.10

HellevoetsL 11.55

Willemstad 0.01 12.47

Brouwersh. 11.04 23.40

Zlerikzee 11.30

Wemfeldlne. 11.57

Yiisstngen 10.07 22.46

Terneuzen 10.42 23.19

Hansweert 11.21

WATERSTANDEN RIVIEREN

Rein fel den

Breisach

Kehl

Man hein
Lohr

Bingen

Caub

Coblenz

Trier

Keulen

Duseldorf

Ruhrort

Wesel

Emmerik

Heden Vorig

Keulen 37.94 38/7

Lobith 10.64 10.74

Nijmegen 8.23 8.31

St Andries 2.88 2.98

Arnhem 8.36 8.43

Vreeswijk w 0.60 0.54
Westervoort 8.97

I )evei

2.73

2.31 2.45 Kampen 0.00 0.01

2.21 2.34 Maastricht 40.65 j0.82

0.00 0.05 Beifeld 10.88 11.04

2.- 2.13 Venlo

1.41 1.55 Grave sluis 4.61 4.69