OP REIS
NEDERLAND
ZONNIG SLOT VAN DE
VIERDAAGSCHE
WALDORP-STOFZUIGERS
Phenen
door
L E E R S U M
ZATERDAG 31 JULI 1937
418 8 geslaagden voor
het examen in moed en
doorzettingsvermogen
Vr ij dagavond, ten bureele.
Bij Harmeien liep door het weiland
een poes.
De kaarsrechte, hooggeheven staart
kondigde al aan, dat er met die poes
wat bijzonders aan de hand was en ja...
ze droeg overwinnend een dikke muis,
net gevangen, in den bek.
De trein zat vol huiswaartskeerende
Vierdaagscheloopers.
Die hadden het veel te druk om naar
de poes te zien.
Ze droegen overwinnend hun kruis op
de borst en hadden allen een krul in
hun moreele staart
Ik keek naar de poes en ik keek naar
het Vierdaagsche-kruis en dacht: de een
kan niet blijer zijn met de overwinning,
dan de anderen.
Verdiend
„Ik hep 'r toch zoo'n bewundering veur",
zei de Haagsche dame, die speciaal naar
Nijmegen was gekomen om te kijken, „dat
ik van twaalf tot veef uur onophoudelijk
liep geapplaudiesséérd".
„Nou mevrauw", mengde zich de 65-jarigo
gepensionneerde marinier in het gesprek.
;.ik zal Uwes nou wel effetjes zegge, datte
we d'r allemaal, stuk voor stuk, voor hebhe
motte echte voor dat kruissie, want ik kan
d'r over oordeelen, maar het valt om de
drommel niet mee. Niet dat ik d'r moeite
mee gehad heb hoor, wij hebben dat kruis
gezegd gekrege, maar d'r zijn d'r ook bij,
die hebben het verdiend!"
Waarop zich dan een geanimeerd gesprek
ontwikkelde over het krijgen van het Vier-
daagschekruis en het verdienen daarvan.
De goede loopers, die weinig voetbezwa-
ren hebben, die krijgen het de min
der goede, die ten aanzien van de blaren
met recht kunnen meezingen „ik heb ze
van m'n hielen tot m'n teenen gehad"
die verdienen het
Nu, na de loopers weer zoo vier dagen
van dag tot dag op de route te hebben ge
volgd, mogen we die onderscheiding toch
wel laten wegvallen en zeggen: ze hebben
hun kruis, hun kroon of hun cijfer allen
zonder onderscheid verdiend.
De laatste dag
Vandaag was het A dag van de
doorzetters.
Nog drie dames en zes heeren konden
of mochten vanmorgen de kazerne niet
meer verlaten, waarmee het totaal aan
tal uitvallers was gestegen tot 96.
Van de resteerende 4196 zijn er nog
8 gestrand, zoodat in totaal 4188 loo
pers de zoo moeilijk veroverde onder
scheiding hebben gekregen.
Hoe? Dat kon men zien op het Molen
veld.
Er waren er bij, die zingend en juichend,
soms zelfs dansend en springend binnen
kwamener waren er ook, die met de
tanden op elkaar geklemd éérst de laatste
bocht bij het kazernehek namen om dan
het allerlaatste restje energie bijeen te ra
pen en naar het Molenveld te strompelen.
Als de stoffige struiken tusschen Cuijck
Malden eens spreken konden!
Dan zouden ze vertellen van dien adel
borst, die meer meegedragen werd dan
mee liep op dat smerige stukje weg, om
dat z'n voeten nu eenmaal niet meer wil
den. Maar diezelfde adelborst stond toch
maar onberispelijk, de pink op de naad van
de broek, toen vice-admiraal Kruys op het
Molenveld de parade van alle Marineman
nen afnam.
Generaal Van Voorst tot Voorst, de Com
mandant van het Veldleger, die de verschil
lende detachementen, welke onder zijn
hevel stonden complimenteerde, zeide het
zoo terecht: „De eerste twee dagen van de
Vierdaagsche loop je op je kunnen, de laat
ste dagen op je willen".
Die wil deed het meisje, dat gister door
haar knie was gezakt toch nog 40 K.M.
doorloopen tot ze met de bloemen en het
kruis naar huis kon gaan. die wil deed den
soldaat, wien gister het bloed in de schoe
nen stond, doorzetten omdat de corpseer er
mee was gemoeid zonder uitvallers binnen
te komen.
Willen is kunnen dat is het
motief van de Vierdaagsche.
De Engelschen komen over de ponton
brug bij Cuijck
In de landen rondom Cuijk
Zoo vroeg mogelijk waren de loopers van
morgen weer op pad.
Sommigen met het vaste voornemen om
den trein van vier uur naar huis te halen.
Bij het vertrek was wel duidelijk te zien,
wie met glans en wie met moeite door het
Vierdaagsche-examen zou komen.
Zonder moed was echter niemand.
Gelukkig liep het eerste deel van het par
cours over vrij goede wegen. Men kon er
dus de stijfheid wat uit hebben vóór men
moeite met den weg had. De bevolking was
overal weer buitengewoon in actie om de
telefoon 63289
Gemeensch.diensten N.V. Fop Smit Co. N.V. Reederij op de Lek
Hoofdkantoor Klnderdtk, telef. 36.
WATERTOCHTJES ««te afvaart Rotterdam, Oosterkade
ponton, nabtJ Maasstati
Naar Kinderdijk. Tm. 1«.30. 10.—» 11.30, nm. 12.80. 2 3.30. 6.—.
Naar Lekkerkerk vm. 7.8.30. 10.nm. 12 30. 3.3.30, 6.6.30.
Naar Schoonhoven, vm. 7.10.nm, 12.80*. 2.6.30 u.
Naar Culemborg. vm. 7.—»
Naar Wt)k bt) Duurstede, (alleen ged. Jull-Aug.) vm. 7— u.
Alléén op Dined. Woensd., Donderd In Juli en Augustus.
Volledige dienstregeling op aanvraag gratis
clame-doeleinden van alles en nog wat uit
reiken, doen daarmee op zoo'n laatste dag
loch ook wel goed werk.
De vijf-en-vijf tigers kregen bij Hapsweer
roode rozen en kwamen daarmee getooid 't
feestelijke Cuijck binnen.
Hier moesten alle deelnemers behalve de
„dertigers" pas©eeren en het was er dan
ook al vroeg een drukte van belang.
De schooljeugd zat op het veerpleintje
laugs den weg en honderden familieleden
waren in het plaatsje verzameld om den
loopers het welkom toe te roepen en ze
aan te sporen vol te houden.
De commandant van het veldleger, Z.
Exc. Baron Van Voorst tot Voorst en zijn
echlgenoote waren al vroeg in Cuijck en
met andere autoriteiten nam de G V. de
inspectie der troepen af.
De pontonniers hadden hun brug over de
Oude Maas opnieuw keurig voor elkaar ge
kregen en vooral tusschen twaalf en een
zijn er duizenden over getrokken. De aller
vroegste loopers, die om 10 uur al te Cuijck
binnenkwamen, moesten zich nog met de
veerpont tevreden stellen, omdat de scheep
vaart zoo lang mogelijk voortgang moest
vinden.
Naar huis
In Cuijck of even daar voorbij, werd door
de meesten de groote ru©t gehouden.
Het was wel noodig, want de zware be
proeving van het zeer slechte stuk weg
tusschen Cuijck en den grooten weg naar
Malden volgde.
Hier werd maar weinig meer gezongen.
Hier werd veel gezucht.
Maar nauwelijks was Malden in zicht of
ieder looper werd als geëlectriseerd door
de gedachte, dat het leed nu geleden was
en dat het recht-toe recht-aan op Nijmegen
aan ging.
Een goede weg, de eerste bloemen en
kransen, een steeds grooter wordende be
langstellende menigtedat waren de
stellige symptomen, dat het einddoel
naderde.
Wat beeft men echter goedbedoeld
de laatste loodjes voor de loopers nog ver
zwaard. Al die opa's, zooals de 76-jarige
heer Heldt, die de gladiolen van een dub
beltje de bos maar moest meetorsen
de twee meisjes, die men op 7 km afstand
van Nijmegen al een zware fruitmand als
belooning meegaf
Maar hoe zwaar dit eerbetoon letter-
I ij k ook viel. het moreel van de troep
werd er toch door opgehaald.
En dan was er de muziek: van de post,
in de infanterie, van de marine, van de
hoornblazers, van de pijpens.
Zoo kwam men er door en de tienduizen
den langs den weg genoten er van mee.
Op het Molenveld
Wat werd het druk op het Molenveld en
wat werd het warm.
Drie dagen lanz had men gezongen „Zoek
de zon maar op, dat is zoo fijn", maar nu
werd het toch knapjes warm. vooral wan
neer men bij het tentje van de individueele
loopers nog een tijdlang in de rij moest
staan.
Kapt. Breunesse, de leider van de mar-
schen, had het hier heel druk om ieder z'n
verdiende belooning uit te reiken. Voor de
zilveren-kruis-winnaars (zij, die vijf maal
meededen) had hij een hartelijk woord en
noemde hen de kern van de Vierdaagsche;
voor de gouden kruis-winnaars (10 maal)
Autoriteiten bij de Vierdaagsche: de com
mandant van het veldleger Generaal van
Voorst tot Voorst in gesprek met den
commandant der marine, vice-admiraal
Kruijs.
kwam er een enthousiast toespraakje en zij,
die tot de eeregarde behoorden, zooals de
heer Dinkhuizen, jhr. v. d. Goes en de
heer v. d. Kaay, die met z'n drieën het
cijfer 19 op hun lint kregen die werden
voor het front geroepen en kregen drie
hoe ra'tj es.
De burgergroepen werden door jhr von-
Weiler gecomplimenteerd en bij het tentje
voor de militaire deelnemers ©tonden de
hoogste autoriteiten van leger en vloot de
detachementen op te wachten om hen ge
luk te wenschen.
Bij dat alles ging de zon onbarmhartig
branden en menig dapper meisje 9treek 't
vaantje, terwijl ook af en toe een kranig
soldaat onder de toespraak vol lof door z'n
knieën zakte.
Nadat omstreeks vijf uur de marine met
volle muziek was binnengekomen werd 't
wat minder druk op het Molenveld en om
7 uur zat ook de 27ste Vierdaagsche er
weer op.
Volgend jaar 5000 deelnemers?
De eerelijst
De volgende bijzondere bekroningen zijn
toegekend:
Gouden kruizen (10e maal): kapitein Kro-
nig, S. M. I. v. Rijswijk, 6ergt Henneman,
waohtm. van Roijen, de heeren Bennink
(B.W. A'dam), WiUemsen, van Dieperbeek,
Schipperheijn, Gelink en mevr. Jansen«ie
Waal.
Gouden kroon (11de maal): kapitein Ep-
kema, sergt vl.m. Bray de Jonge. v. d. Meu
len, Apeldoorn, Martin.
12de maal: Starman®, Vis, Bouwmeester.
Korte.
13de maal: kapitein Roelofsen, sergeant
Tichelaar, v. d. Kleij, de Haas, mevr. v. ri.
Kleij.
14de maal: Mak.
15de maal: kapiteiin Sohwing, sergeant
van 't Zet, O.W.I. Theuniseen v. Maanen.
wachtmeester Brandwijk, Verbergt, le luit.
jhr. v. Kinschot
16de maal: opperw. Göbel.
19de maal: ritm. jhr v. d. Goes, Dinkhuij
aen, v. d. Kaay.
N.V. ROTTERDAMSCHE TRAMWEG MAATSCHAPPIJ (Telef. 22105)
en RolterdamOoi
«Innen In Jnll en A
RotterdamOostvc
en Katendr. LagedtJk.
N.V. DE VLAARDINGSCHE STOOMBOOTMAATSCHAPPIJ (Tel.22105)
Op Zondagen 3 X daags Vlaardlngen—Brlelle. 8.40. '9.40
Achtdaagsche retours le klasse 0.70, 2e klasse 0.46.
Gunstige kinderbepallngen. Gezelschappen reductie.
N.V. STOOMBOOTREEDERIJ FOP SMIT Co. (Telefoon 22105)
DagelUksch 9.30 vm. Rotterdam BoompjesOostvoorne.
Op Zaterdag bovendien 3.n.ru.
le klasse retour 0 75. 2e klasse retour 0.60.
25 ct
sche Zeehavens Vliegveld Waalhaven, dagelijks
Rondvaarten door de Rol..
9. S0. 11.00, 13 30, 15.00, 16.30. 18.00.
sent, g«
i langs de oprit
dek 36 cent
BIOSCOOPCABINE TE
HELMOND UITGEBRAND
Eigenaar en zijn dochter
vinden den dood
Twaalfjarig meisje ernstig gewond
Een ontzettend ongeluk heeft te Hel
mond diepe verslagenheid gebracht. In
het bioscooptheater „Alcazar" brak,
kort voordat de voorstelling een aan
vang zou nemen, in de cabine een
brand uit, waarbij twee personen, de
eigenaar en zijn dochter, om het leven
zijn gekomen en een logéetje uit Schie
dam zóó ernstige brandwonden opliep,
dat voor haar leven ernstig wordt ge
vreesd.
Het was kort voor acht uur, dat in de
oscoop, gelegen aan de Noord-Koninginne-
wal, toebereidselen werden gemaakt voor de
filmvoorstelling. In de cabine bevonden zich
de operateur, tevens eigenaar van „Alcazar",
zestigjarige heer F. J. H. Tersteeg en
zijn ongeveer 24-jarige dochter, alsmede twee
meisjes van twaalf en vijf jaar uit Schiedam,
die bij de familie Tersteeg logeerden. Enkele
oogenblikken, voordat de voorstelling :ou
beginnen, verliet het 5-jarig meisje de cabine,
hetgeen haar redding zou beteekenen. Want
nauwelijks had het kind zich verwijderd of
het ongeluk deed zich voor. Plotseling vioog,
door tot dusverre onbekende oorzaak, de film
de cabine in brand. In de onmiddellijke
nabijheid van het projectie-apparaat lag een
aantal filmrollen, dat door de vlammen uit
het celluloid eveneens werd aangetast, zoodat
de kleine cabine in een oogwenk met /erstik-
kenden damp was gevuld. Alles wat brand
baar was, vatte vlam. De drie zien in de
cabine bevindende personen konden deze
kleine ruimte niet meer verlaten; het ver
moeden is gewettigd, dat zij door de dampen
oogenbükkeljjk bewusteloos zijn geraakt.
Hoewel bijna onmiddellijk hulo aanwezig
was, is men er niet in mogen slagen de le
vensgeesten bij den heer Tersteeg en zijn
dochter op te wekken.
In de benedenzaal bevond zich een vijf
tiental personen, dat de filmvoorstelling
wilde bijwonen, terwijl op het balcon, van
waaruit men toegang heeft tot de cabine,
slechts twee personen zaten. Toen deze twee
het lichtschijnsel in de cabine bemerkten,
dachten zij aanvankelijk, dat dit met de pro
jectie van de film verband hield. Toen ech-
sen voor de cabinedeur hangend gorddjn
vlam vatte, beseften zij, dat er iets ernstigs
de hand was. Een hunner snelde naar
beneden om mej. Tersteeg, een zuster
van den eigenaar, die het plaatskaartenloket
bedient, te waarschuwen. Deze belde onmid
dellijk de politie en de brandweer op.
Men slaagde er spoedig in, tot de cabine
door te dringen. Weldra arriveerde de politie,
die onder leiding van commissaris Leves
en met assistentie van de brandweer direct
het reddingswerk aanving. Ook dr. Vinger-
hoets en enkele leden van de transport
colonne van het Roode Kruis waren spoedig
op de plaats van het onheil aanwezig.
Het eerst werd het twaalfjarig meisje van
der Made buiten de cabine gebracht. Met
zware brandwonden overdekt en in bewuste-
loozen toestand is het kind ijlings naar het
St. Anton ius-Gasthuis overgebracht. De 24-
jarige dochter en de heer Tersteeg gaven
nog slechts enkele teekenen van leven, toen
zij uit de cabine op het balcon werden ge
dragen. Ook hun lichamen vertoonden vele
brandwonden. Dadelijk paste men kunstma
tige ademhaling toe, doch men mocht er niet
in slagen de levensgeesten op te wekken. De
transport colonne heeft de lichamen naar
St. Antonius-Gasthuis vervoerd.
De brandweer had het brandje in de cabine
spoedig gebluscht. De cabine voldeed aan de
wettelijke voorschriften.
De gemeentepolitie tast omtrent de
zaak van het in brand vliegen van de film
nog in het duister.
ZONDAG 1 AUGUSTUS
BLOEMENDAAL, 245,9 RI. Uitzending van
kerkdiensten uit de Geref. Kerk. Voor
ganger Ds. H. A. Wiersinga van Leiden.
10 u. vm. Tekst: Gen. 5 2124. Zingen:
Ps. 61 3. Ps. 135 8, Ps. 73 12 en 13,
Ps. 89 7, Gez. 26 3.
5 u. nm. Tekst: 1 Sam. 2 17, 18 en 3 1,
7. Zingen: Ps. 1 1, Gez. 23 3, Ps. 119 5
en 9. Ps. 85 3, Ps. 25 7.
IIILVERSURÏ n 301 RL 8.30 KRO. 9.30 NC
RV. 12.15 KRO. 5.05 NCRV. 7.45—11.00
KRO. 8.30 Morgenwijding. 9.30 Gewijde
muziek. (Gr. pl.)10.00 Godsdienstoefe
ning van de V»^.eldjamboree. 11.15 Ge
wijde muziek (Gr. pl.) 12.15 KRO-orkest
I.00 Boekbespreking. 1.20 De KRO-Melo-
disten en solist. 2.30 Muziekcorps „St. Jo
zef". 2.50 R.K. Dubbelkwartet „Inter Nos"
4.00 Ziekenlof. 5.05 Evangelische Kerk
dienst. Hierna: Gewijde muziek (Gr. pl.).
7.50 Causerie „De liturgie en het huisge
zin". 8.10 Berichten ANP. 8.30 De KRO-
Melodisten, solisten en Xylofoon-Ensem
ble. 10.00 KRO-orkest. 10.30 Berichten
ANP.
HILVERSUM I 1875 RL 8.55 VARA 10.00
VPRO. 12.00 AVRO. 5.00 VARA. 8.00—
12.00 AVRO. 8.55 Gramofoonmuziek. 9.40
Causerie „Van Staat en Maatschappij".
10.00 Ned. Herv. Kerkdienst. 11.30 Een
nieuw avontuur vain Alexander Konijn.
12.00 Orgelconcert. 2.00 Boekbespreking.
2.33 Orgelspel. 3.00 Residentie-orkest en
soliste. 5.00 Arbeiders-Muziekvereendging
„Crescendo". 6.30 Orgelspel en zang. 7.15
„Fantasia". 8.00 Berichten ANP. 8.15 Re
sidentie-orkest en solist. 9.15 Radiojour
naal en Jamboreenieuws. 10.15 Volkslie
deren (Gr. pl.). 11.00 Berichten ANP.
II.4012.00 Orgelconcert.
Nederlandsch fabrikaat
met KEMA-keur.
N.V. WALDORP RADIO - DEN HAAG
R1AANDAG 2 AUGUSTUS
HILVERSUM I 1875 M. Algemeen Program
ma, verzorgd door de VARA. 10.00 VPRO
8.00 Graimofoonplaten. 10.00 Morgenwij
ding. 10.20 Declamatie. 11.10 Declamatie.
12.00 „Fantasia". 12.30 Orgelspel. 2.30
Zang en piano. 3.00 Declam. 4.30 Kinder
uurtje. 5.30 VARA-Groot-oikest. 6.30 Mu
zikale causerie. 7.30 Orgelspel. 8.03 Be
richten ANP. 8.30 Viool en piano. 8.45 De
clamatie. 9.00 Reportage van de 3de Ar
beiders Olympiade, Antwerpen. 9.30 con-J
eert. 10.00 Berichten ANP. 10.05 Zang,!
piano en gram.muziek. 10.30 „Fantasia".
HILVERSUM H 301 M. NCRV-Uitzending.
8.00 Schriftlezing, meditatie, gewijde mu
ziek (Gr. pl.). 9.30 Geliukwensdhen. 10.30
Morgendienst. 11.00 Ohr. Lectuur. 12.00
Berichten. 12.30 Tgelspel. 3.00 Tuinbouw
praatje. 3.45 Bijbellezing. 4.45 De „Har
mony Seven". 6.30 Vragenuur. 7.00 Be
richten. 7.15 Vragenuur. 7.45 Reportage.
8.00 Berichten ANP. 8.15 Herdenking Ko
ningin Emma door de Harmonie „Cres
cendo" Baam. 9.15 „Waarom geld moet
rollen en hoe het moet rollen", causerie.
10.5012.00 Gramofoonmuziek. Hierna
Schriftlezing.
REISBUREAU E.V.A.G., Coolsingel 94a n. Passage R'dam, Tel. 51660
Veluwetocht f3Montferland fS.25; Belg. Kempen f 3.60: Bergen-Schoorl f2.60; Kastee-
lentocht t 3.25: OlsterwUksche Vennen f 2.50: Nijmegen f3.25; Holterberg f3.25; Gooltocht
f2.50; Walcheren f 3.25; Mlddagtocht Breda f 1.50 (incl. thee); 2 dagen Valkenburg f 13.50;
4 dagen n. Luxemburg f S0 (vertrek 2 en 9 Aug.); e <l n. den R|jn f 45 (vertrek 2 Aug.);
6 d. n. de Harz f 45 (vertrek 9 Aug.). REISPROGRAMMA'» GRATIS VERKRIJGBAAR
op den Grebbeberq
AMP AWn Chr. Vacantiehuls te Nes (teL 41) 20 ka-
miiLLnnu mera> 3Q bedd€n( siaapk., uitst. keuken
Opening met Pinksteren. Pens.pr. tot 1 Juli 2 p. d.
f 12.50 p. w. Inf. bij D. B. Eerdmans-Bolsward, teL 32.
AMERSFOORT gewWge Stad. Vrye bosschen.
nlilLI lui UUIII Uitg€strekte heidevelden. Hotel- en
Penslongids op aanvraag kosteloos.
VERKEERSBUREAU V. V. V., Telefoon 1152
AMFRONOFN ^>EAAL 'ACA-TTIE-OORD Vr. boss.,
niiiLiiuiiui.11 heuvels> heidei panorama's, zweminr.
In den Rijn. Hotel- en pensionlijst kosteloos. Gids
van Amerongen h f 0.20 verkrijgbaar bij V. V. V.
IDEAAL VACANTIEOORD
bosch, heide, vergezichten. Inlichtingen en pensionlijst
gratis. Secretariaat V. V. V„ Dorpsstraat 5, TeL 336
PENSION „KELTENWOUD'*, TeL 219
Nieuw geb. *33. Ap. ritk. Autogar. en tennisbaan vrij,
bondsp-stal. BilL pr. Alle m. comf. Voor en nas. red.
Berg en Dal - Groesbeek - Be
GEZOND GEZOCHT GOEDKOOP
De mooiste streek van Nederland, om. 600 h.a. Staats-
bosschen, Vr. ml., gids en hotell. aan: Seer. PL V.V.V.
EERBEEK (Vel.)
Ideaal Vacantie-oord, bosch, heide en rwembad
Gids gratis. Secretariaat V. V. V., Telefoon 284
I AAN ZEE Ha,2e "Dnhj en Dal" 1 minuut
v. str., str. w., k. m. balk., ap.
bed. Tot 20 Juli 2.25. Seiz. 2.75 f 3, kind. red.
Vertrouwd adres! Zrs. v. Eyken en v. Dordt, teL 274
GEULEM bij Valkenburg
HOTEL SCHOONZICHT
teL 28. Mod. inger. en
prachtig gelegen. Garage vrij. Prima keuken.
Aanb. Wed. Jaspers Zn. Post Houthem-St, Gerlach.
HEELSUM-DOORWERTH
Natuurbad en bosschen. Mod. comf. S'-. water, le kl.
keuken, ook alle dieëten. Mat. pr. Tel. 513 (Renkum)
1ST. GERLACH
DAL". Rustig gel. Centr. GeuldaL Pens.pr. 2.50ƒ3.
Str. wat. Gar. vrij. Badk. Tel. 8. Aanb. J. Heats. Eig.
LEMELERBERG PENSION .PARK 1813". Rustig ge
legen. Pracht panorama's. Heerlijke
bosschen, teL 18 (doorverbinding). Electr. licht.
Str. water. Vraagt prospectus. Aanbev. H. JAGER.
UW MOOISTE VACANTIEOORD!
Heuvels Bosschen Heide
Inlichtingen Secretariaat V.V.V., Telef. 46
leersum Afwisselend pracht omgeving
PENSION UIT EN THUIS
Bosweg B 93 A. Frissche kamers, goede keuken,
Matige prijzen. Vraagt prijsopgave.
M 7FF S 2.75 p. d. VoU. pension,
alle goede zorgen.
„DUIN EN DAL" een der groote zaken. TeL 194.
Vraagt prosp. Weekend 6.
HOTEL-REST. VALKHOF, telef. 888.
Logies met prima ontbijt van 1.50
2.50. Diner vanaf 1.Mooist gelegen hotel by
Waalbrug. Prima keuken. Eig. W. SAAL.
NÖORDZEEBAD-ROGKANJE - «u
strand. Veel en bU-
zonder natuurschoon (Natuurmonumenten). Goede
pensions en gem. kamers. Inlichtingen Secretariaat
V. V. V.. TeL 21.
De vuurtoren te Huisduinen. Alle harten kloppen
sneller als na volbrachte taak „de lange Jaap
weer in licht komt.
VAN DER SCHUYT'S AUTO-REIZEN
IEDERE WEEKl
6 dagen Har* t 50.—p.p,
Ncnonnbr-Heldelberg t 52.—p.p.
Yogezcn-Schvrar zwald f 54.p.p.
I'nrii» f 62.50 p.p.
KngelJind Graafschap Kent en Luxemburg 1 52.50 p.p.
4 Luxemburg f 32.50 p.p.
God Netienahr-TaunuK en Odenwnld f 35—p.p.
3 Engeland Graafsch. Kent, vla Ostende Doxer t 28—p.p.
Verder schitterende dagtochten
Inlichtingen: N.V. REEDERIJ VAN DER SCHEYTS Relsafdeellng
ROTTERDAM: Maaskade 30, Telef. 15500, Coolsingel 5, Telef. 57310.
DEN HAAG: Bnrean (P.A.T.O.) Lange Poten 6, Telefoon 114444.
LEIDEN: Haven Telefoon 823.
OOSTKAPELLE, WALCHEREN
TEXEL KAMPHUIS „DE *»ELIKAAN". Bosch.
duinen, zee, itra d. 100 prima bedden. Uit
stekende keuken. Volledif -ns 1.75. Groote
groepen reductie. InL J. H. GEUS, tel. de Koog 2Z
TEXEL Kamphuis „De Robbenjager", Cocksdorp 117
65 bedden, volL pens. 2.00, een gratis reis
per motorboot op de Waddenzee), prima keuken, str.
water, electr. licht. Aanbevelend M. BOON, Texel
UGCHELEN by Apeldoorn. Pension SPRENGEN
OORD direct geL a. bosch, heide en
Sprengen. Pr. natuurs., L k., deg. volL pens. f 2 p. d.
vr. beh., gar. e. Lst. v. Richlerweg 25. G. J. Heideveld
VALKENBURG (L)
PENSION RUSTOORD
Rustig gelegen, frissche
kamers, degelijke keuken. Pensionprijs 2.50 p. p. p. d.
J. LEMMENS, Daeühemmerweg 371.
VALKENBURG (L.)
HOTEL TUMMERS- TeL 15
t.o. Station. Modern Ingericht.
Prima keuken. Van ouds bekend, 2.75 p.p. Volledig
goed pension. Garage vrij.
VALKENBURG (L.)
PENS. ..ZONNETWIJN". FT.
k. m. str. w. Tuin en terr. in
bos chr. omg. le kL k. Pr. ref. V. en na-s bill, tariel.
Gez.sch. bel. red. Vr pr. Mevr Wijnen. Neruro 13
GRONDEN, Houth. Villaweg
A 44-46 Tel. 203. Pr ligg., str wat. Pr keuk. teTras,
uitst. ref. Seiz. f 3, na seiz. f 2.75 en f 2.50. Vr. prosp.
VALKENBURG (L.)
HOT. PENS. „INGANG DER
GROT". Centr. bezienswaar
digheden. Goede keuken, eigen bediening. Pensions-
prys vanaf 2.50. Aanbevelend, WED. PLUYMEN.
VALKENBURG (L.)
HOTEL „PALANKA"
Telefoon 25
BondshoteL Aangenaam verblijf. Modern comfort.
Garage vrjj a. h. hotel. Hoofdseiz. 3.50, vóór- en
naseiz. 3. GeïlL pr. gratis op aanvr. MAAKT UW
TOCHTEN MET ONZE BEKENDE PANKA-CARS
VALKENBURG (L.)
HOTEL „STEVENS" Bonds-
hotel A.N.WJ3. TeL 45. Str.
k. en w. watv. Centr. verw Tuin. Garage vrij.
Lage pensionprijzen. Vraagt Inlichtingen.
VALKENBURG (L.)
HOTEL PENSION REST.
DE BURCHT. Gr. straat 8
pr. keuk.. k. m. str. w., centr., gar. vrij, grat. bergpl.
mot. enz., voll. pens. f 2.50 p.d.p.p. ap. eetz. bijz. a. gez.
VROUWEPOLDER AAN ZEE
DRUK BEZOCHTE FAMILIE-BADPLAATS
Zeebaden vrij. Walcherens breedste strand. Vraagt
inlichtingen SECRETARIAAT V. V. V.
Als woon- en studiestad, ook als
Vacantie-Oord. Bosch, heide en
heuvels. Beroemd Arboretum. Gratis Hotel- en
Pensiongids bU V. V. V., Bergstraat 7
WIJK AAN ZEE KLEIN.ZWITSERLAND. Zee en
Natuurschoon. Rust en eenvoud.
Goede, pensions Kturig gem. woningen. Vraagt gratis
gids Bureau V. V. V„ Julianaplein 16.
Fam Pension Faber „HUIZE ADA"
Eerste stand, bij Zee. bek. pr. keuken.
Het pension voor Uw vacantie Per dag t 3, kind. h.
pr. Pinksterweekend 7. Kostverlorenstr 15. tel 525
ZOUTELANDE PENSION „DUINOORD" vaste
wasch tafels. Electr. licht, bediening
aan aparte tafels. Tot 25 Aug. f 3.25—f 3.50 p. d. Na
26 Aug. f 2.50 p. d. Duinweg 31. TeL 18.