STADSNIEUWS
HANDEL en NIJVERHEID
Stofzuiger Centrale HAGEMAN
VOOR BETERE AARDAPPEL!
VAN OER VLIST
ZATERDAG 31 JULI 1937
TWEEDE BI.AD PAG. 6
De tarieven te Leiden
Een nuttige uitgave
Bij Batteljee en Terpstra is verschenen
icon boekje, samengesteld door den heer R.
Ensingh, hoofdcommies ver gemeente-secre
larie alhier en 'bevattende alle gegevens,
die de burger behoort te weten of die hij
althans gaarne zal weten, omtrenv de Leid-
sclie tarieven, n.l. do tarieven van de rijks-
inkomstenbelasting, gemeentefondsbelas
ting, vermogensbelasring, schoolgelden,
grondbelasting, straatbelasting, hondenbe
lasting, retributies, leges, havengeld, lig
geld, marktgeld, waver, waschbureau, gas,
clectriciteit, radio-distributie en premien
invaliditeitswet
De gegevens zijn zeer overzichtelijk ge
rangschikt, zoodat men hier te doen hectf
inet een zeer practische en nuttige uitgave
;dio ongetwijfeld groote aftrek zal vinden.
Iedereen kan aan de hand van dit boekje
iten opzichte van verschillende belastingen
en heffingen gemakkelijk nagaan of zijn
aanslagen juist zijn en op deze wijze dus
allerlei onzekerheden tot zekerheid maken
of de middelen te baat nemen om onjuist
heden te doen eorrigcercn.
[Weer beneden de vierduizend
vXVerkloozencijfer daalt
1 IIcl werkloozencijfer, dat de vorige week
het boven de 40U0 geklommen was bedraagt
deze week 3928. Op 30 Juli 1936 was het
cijfer 4136, op 1 Aug. 1935 was het nog be-
ilangrijk lager dan thans, n.l. 3781. Het cij-
Jer van deze week is als volgt over de ver
schillende groepen verdeeld: bouwvakarbei-
d: 7S6, fabrieksarbeiders 211, kantoorper
soneel 217, Hotel- en cafépersoneel 43, hout
bewerkers 165, kleermakers 84, land- en
.tuinarbeiders 327, transportarbeides 901, vy-
pogafen 89, voedingsmiddelen-arbeiders 210
<en vrouwen 21S.
ïVerceniging „Koninginnedag"
Nog slechts een tijdverloop van ongeveer
een maand wacht ons en Leiden maakt
zich op tot het vieren van den verjaardag
ivan H.M. de Koningin. Zooals steeds ver
zorgt bovengenoemde Vereeniging een groot
gedeelte van de feestelijkheden op dien dag
Feestelijkheden, die zich de laatste jaren
in stijgende belangstelling mogen verheu
gen. Hierdoor aangemoedigd heeft 't bestuur
4van „Koninginnedag" besloten het' feest
programma uit te breiden met het organi-
sceren van een populairen feestavond in
jde Stadsgehoorzaal.
Hoewel alle onderdeelen van het middag
'en avondfeest nog niet geheel en al zijn
geregeld, kan toch in groote trekken reeds
acts over de feestelijkheden worden mede
gedeeld. In afwijking met vorige jaren zal
bet middagfeest ditmaal, dank zij de groo
te medewerking van de verschillende be
.voegde instanties, worden gehouden op het
fraai gelegen en bij uitstek geschikte sport
terrein aan den Zoeterwoudschesingel. Al-
idaar zullen, behalve eenige aantrekkelijke
nummers voor groot en klein, die in het
teeken der sport zullen staan, spelen wor
den georganiseerd voor en door de Leid-
schc jeugd, waartoe van nagenoeg alle
openbare en bijzondere scholen in de stad
|de volle medewerking is verkregen. Deze,
door schoolkinderen te houden spelen, zul
len het karakter dragen van schoolwed-
strijden, wedstrijden in behendigheid en
vaardigheid tusschen een aantal uitverko
renen van iedere lagere school.
Het avondfeest wordt, zooals vermeld, in
<le Stadsgehoorzaal gehouden en het pro
gramma, waaraan door verschillende Leid-
sche vereenigingen wordt medegewerkt,
.wordt zoodanig samengesteld, dat het aan
trekkelijk zal zijn voor de gansche burgerij,
terwijl de toegangsprijzen laag zullen zijn.
Zoodra het programma in zijn geheel is
'samengesteld, hopen wij hierop nader terug
te komen.
Het bestuur van de Vereeniging „Ko
ninginnedag" hoopt zeer, dat een groot
aantal werkgevers op den dag, waarop H.M
'de Koningin verjaart, aan hun personeel
'des middags zooveel mogelijk vrijaf zal
geven.
LEIDSCHE BELASTING OPHAALDIENST
Bovengenoemde dienst heeft in de afge-
loopen maand f 13.6S8.11 aan de Rijksont
vangers afgedragen, benevens f 1.828.54 aan
«den Gemeente-Ontvanger.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
aanslagen en beschikkingen zoo spoedig
mogelijk na ontvangst ten kantore van den
dienst Nieuwe Rijn 22 moeten worden in
geschreven.
CESLAAGD
Voor het examen in Duitsche handels
correspondentie van de Federatie Mercu-
yius slaagde: Mej. E. Timmers, Leiden.
Voor het examen in Boekhouden van
wege de Fed. Mercurius en de Ver. v.
Leeraren in de Handelswetenschappen: de
heer H. J. Hoogenboom, Hoogmade.
Beiden werden opgeleid door de Pont-
'pchool, Steenschuur 3.
AANBESTEDING
i Door den architect C. Ponsen alhier is
gisteren aanbesteed de bouw van 6 burger
woningen aan den Hoogen Rijndijk te Zoe-
iterwoude.
Ingeschreven was als volgt: 1. Zwanen
burg en van Beelen, Katwijk a. Zee f18.850;
2. H. Bakker, Giessendam f 18.689 3. J.
Vonk, Alfen a. d. Rijn f18.490 4. Groen en
Bregaan, Benthuizen, f18.455; 5. J. War
naai', den Haag, f 18.400 6. Gebrs. Mulder,
Bodegraven, f 17.970; 7. I. Th. Cornet, Lei
den f17.417; 8. Gebrs. Bons, Alfen a. d. Rijn
f 17 324 9. W. Hennipman, Leiderdorp
117.2:0; 10. J. H. Albers, den Haag f17.000:
.11. Snel en v. Greuningen, Alfen a. d. Rijn
27; 12. K. Bugy. Leiden, f16.350; 13.
Bouwbedrijf „Duinoord", den Haag f 16.347;
•14. J. Slinderiand, Zevenhuizen f-16.200: 15
Gebrs. Schotte, Zevenhuizen f 16.166; 16. J
,v. d. Wal, Zadvoort f 15.977; 17. D. v. d.
Zeyden, Zoeterwoude f 15.808; 18. J. de Witt,
Leiderdorp, f15.777; 19 J. Boer Czn., Krim
pen a. d. I.Tssel f15.160; 20. Joh. Pieterse.
Delft, f14.997: 21. J. H. Houps, Leiden
f 13.995 22. B. Deegenaars, Voorburg f 13.900
23. D. Kaay en Zonen. Oegstgeest, f 11.777.
De gunning is aangehouden.
DE MEER-WERK-ACTIE
Het bedrag van in het kader der Mecr-
iWork-Ac.tie uitgovopj dü| werken is deze week
gestegen tot f 110.583.
STIER ONTVREEMD
Ten nadeele van J. H.. uit Haarlemmer
meer, is gisteren van de Veemarkt een stier
luitvreemd.
HET PRINSELIJK JACHT „PIET HEIN"
Dekens van de firma Zaalberg
Naar wij vernemen zijn de dekens be
stemd voor de bedden der Prinselijke hut
ten en voor de hutten der hofhouding en
gasten geleverd door de N.V. Kom Ned.
Fabriek van wollen dekens, voorheen J. C.
Zaalberg en Zn. alhier.
KAMER VAN KOOPHANDEL
HANDELSREGISTER
Nieuwe inschrijving. 30 Juli. 6970. Liedorp
en de Raat (B.P.). Alphen a. d. Rijn, Gouw-
sluischeweg 77, handel in en fabricage van
zuivelproduo'en; handel in koek, bisquit en
chocolade. Venn.: K. Liedorp en L. W. de
Raat, Alphen a. d. Rijn.
6971. Reclame-Bureau „Leico" (B,P.). Lei
den, Steenstraat 3, briefreclame. Venn.: L.
A. Schrieir, Leiden en A. H. II. Schulte Ku
perjans, Hillegom.
WATERTEMPERATUUR
Zweminrichting De Zijl 17 gr. C.
BURGERLIJKE STAND
KAS-VEREENIGING N.V.
ANNO 1865
AMSTERDAM C., SPUISTRAAT 172
BEWAREN VAN EFFECTEN
MET ADMINISTRATIE
Onze nieuwe Brochure „Bewind
en Executeele" wordt gaarne op
aanvraag toegezonden.
N
BEVALLEN'; J P Swagers—v Rossi
- J J v d VlistFtJnaK-
Tongeren z E M M
J-MGI
pBerbiers d A v d BurghPost d
BrouwerGrossamp d D AartsenZwem
d P v DuinPasschler z A C v d
SteenNieuwkoop d C H de GraafEradus d
OVERLEDEN; N Langeslag m 43 j A Geus
an. 52 j. L Rhjjnsburger zn„ 18 J. C M
:henk, dr., 16 j. M de RaveLadoge wed.
76 jr.
ONDERTROUWD: E v Kamphout 27 j. en N
Yerheii wede 27 j. M J Groen 26 J. en M A
den Oude 23 j.
UIT DEN OMTREK
ALPHEN a.d. RIJN
HET CONFLICT BIJ DE Fa. BOS
Inzake het conflict bij de fa. Bos verne
men wij van bevoegde zijde, dat nog steeds
geen overeenstemming is bereikt
De conferentie die gisteren gehouden zou
worden, is intusschen niet door gegaan.
VIJF-EN-VIJFTIG JAAR GETROUWD
Dinsdag 3 Augustus a.s. herdenkt het echt
paar C. VerwijlRatser, wonende in de
Raadhuisstraat, dat zij voor 55 jaar in het
huwelijk traen.
GESLAAGD
Mej. J. Kerssen te Bodegraven is bij de
te Den Haag gehouden examens geslaagd
als leerares in het costuum- en mantelvak.
Zij werd opgeleid door mej. P. y. d. Pol, al
hier.
BENOEMING
Mej. M. van'der Meulan, onderwijzeres
aan de Juliana-Kleuterschool, is benoemd
als hoofd van eenzelfde school te Hillegom-
In haar plaats is thans benoemd Mej. M.
J. Eikerbout te Leiden,
AANBESTEDING
Door hef architectenbureau fa. W. Rob
bers te Haarlem werd gisterenmorgen na
mens het R. K. Par. Kerkbestuur van den
H. Bonifacius alhier aanbesteed het uit
breiden van de R. K. School alhier. Laag
ste inschrijver was M. Hoek met een 'be
drag van f9790.
HILLEGOM
BENOEMING
Door den minister van Econ. Zaken weid
e heer A. Velcthui-eai van Zanten Gzn.
met ingang van 1 Aug. benoemd tot lid van
de commissie van toezicht op de Rijkstuin
bouwschool te Lisse.
INSPECTEUR VAN POLITIE
Do inspecteur van politie, de heer A.
Hensums, is met ingang van 1 September
benoemd te Rijswijk in dezelfdle betrek
king.
EERSTE HYACINTHENVEILING
De eerste speciale liyacinthenveiling zal
door de Hillegomsche veiling a.s. Woens
dag gehouden worden om 2 uur. Wij zien
het verloop hiervan met belangstelling te
gemoet.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN
Deze dienst wordt Zondag a.s. waarge
nomen door Dr. ten Hoopen. Tel. 5417.
EXAMENS
Voor het Mulo-diploma slaagden R. Koot,
S. de Brabander, W. Couzijn, W. Heirman,
E. HulkenfDerg, L. Langelaan, P. v. d Lin
den, A Lommerse, J. v. Maris.
KATWIJK a.d. RIJN
AANRIJDING
Mej. D. K., uit Rijnsburg, die op de Sandt
laan richting Sint Willebrordcollege fietst»,
werd door een trailerauto, bestuurd door C.,
uit Hillegom, inghaald. Deze wilden de
straatweg naar het veilingterrein van K. en
O. oprijdeai en zette tijdig zijn richtingwij
zer uit, hetgeen door de wielrijdstcr nitt
werd opgemerkt. Deze werd door de auto
gegrepen met heit gevolg dat het rijwiel
vernield werd. Zelf kwam juffr. K. er won
der boven wonder goed af.
KATWIJK AAN ZEE
VIJFDE ZOMERVERGADERING
C.J.M.V. EN C.J.V's
Deze vergadering werd gisteravond in de
Oranjezaal van het Jeugdhuis onder leiding
van den heer Burgerhout gehouden.
De heer W. Houwaard hield een inleiding
over Ex. 12 1-13, waarop eenige bespreking
volgde.
De heer B. G. Thijssen sprak over „Kerk
en Maatschappij". De invloed van de Kerk,
aldus spr. is heden ten dage gering, alhoe
wel liet gewaagd is. deze stelling in Katwijk
uit te spreken, daar er Zondags hier nog
volle kerken worden gevonden. Dat de Kerk
weinig beteekent, is een felle aanklacht
tegen ons zelf.
Spr. gaf een uiteenzetting van de begrip
pen Kerk en handelde daarna over de
vraag: heeft de kerk alleen de roeping om
zondaars te redden? Dit is natuurlijk haar
voornaamste taak, doch haar taak houdt
met de bekeering van den zondaar niet op.
Naast het cene ligt ook het andere, nl. de
verheerlijking van God in ons geheele leven
Wij moeten wel ons leven richten naar God.
maar mogen het aardsche leven niet ver
achten. Wel leven in de toekomst, maar
ook op aarde. Daarom is er een verhouding
tusschen kerk en maatschappij; dit leert
ons Gods Woord.
Nu komt het er op aan, welke gezindheid
wij toonen in de maatschappij. Spr. behan
delde vervolgens de slechte economische
gevolgen van technisch kunnen. Wat iot
heil van den mensch moet dienen is nu tegen
hem gekeerd. Heeft de Kerk aan deze dwaze
concurrentiestrijd en overproductie een halt
toegeroepen? De Kerk predikt immers, dat
als één lid lijdt, alle leden lijden? Waar
inden wij de waarachtige doorwerking
an dit woord? Toch heeft do Kerk voor 't
sociale leven wat te beteekenen. Wie heeft
de meeste schuld: do Kerk of de Christe
nen? De Kerk is onpersoonlijk; men kan
haar bekladden en beschimpen. Maar zijn
wij niet de schuldigen, omdat wij ons niet
lieten dringen door de liefde van Christus?
Doch ook de Kerk is schuldig. Zij heeft het
niet altijd verstaan, dat naast de redding
der ziel ook de aandacht besteed inoetwor
den aan gezondheid, betere volkshuisves
ting enz. De Kerk behoort te zijn het ge
weten van de samenleving.
De Kerk moet karakter toonen, gerech
tigheid prediken, geen partij kiezen, zij
heeft zich niet, uit te spreken over een bo-
paald politiek program; zij is aan geen
constructieve programma's gebonden. De
kerk wordt thans weer een nieuwe kans
geboden; gelukkig wordt zij haar roeping
bewust Hiervan geven jeugdigen-werkloo-
zenzorg en andere in het leven geroepen
nuttige instellingen blijk.
God geve de Kerk .haar oude plaats in ons
volksleven terug.
Er volgde op dit onderwerp een uitge
breide bespreking, waarna de heer Thijs
sen eindigde met dankgebed.
STAND WERKLOOSHEID
Bij het bureau voor arbeidsbemiddeling
stonden heden 161 personen ingeschreven
als werkloos.
SPELDJESVERKOOP
De opbrengst van de speldjesverkoop, die
stond onder leiding van den heer Al den
Dikken en geschiedde ten bate van het
Chr. Opvoedingsgesticht „Hoenderloo" be
droeg f63.90.
ZATERDAGMIDDAGVOETBAL
Hedenavond om 7 uur speelt Quick Boys I
een vriendschappelijke wedstrijd tegen
Oranje Zwart I, uit Amsterdam.
LISSE
MUZIEKCONCERT
De muziekvereen. V.O.O.'A. zal heden
avond een concert geven aan de Lisserdijk.
GEVONDEN VOORWERPEN
Ruigharige terrier, vulpen met compas,
padvindersdeken, portemonnaie met inhoud,
eouden dasspeld, dop van benzinetank, hals
ketting. zilveren bandje. Inlichtingen op het
politiebureau.
LAATSTE BUSLICHTINGEN MAILPOST
3 Aug. 5.10 uur voor s.s. Queen Mary.
5 Aug. 5.10 uur voor s.s. New-York.
5 Aug. 16.05 uur voor s.s. Statendam.
6 Aug. 5.10 uur voor ss. Empress of Bri
tain.
7 Aug. 5.10 uur voor s.s. Columbus.
OUDE RIJWIELPLAATJES
Ter inzameling van de oude belasting
plaatjes is op den hoek KanaalstraatMeer
en Houtstraat wederom een bus geplaatst.
Men wordt vriendelijk verzocht het nu oude
belastingplaatje daarin te werpen, waarme
de men het t.b.c.-bestrijdingswerk steunt
NOORDWIJK
COLLECTE ZONNEGLOREN
De speldjesdag voor Zonnegloren heeft
In Noordwijk a. Zee opgebracht f45 (v.j,
f40) en in Noordwijk-Binnen f31 (v.j. f46).
Wie den achterstand bij verleden jaar nóg
wil goedmaken kan terecht bij Ds. Siddré,
de Ned. Herv. predikant
NOORDWIJK AAN ZEE
MUZIKALE RONDWANDELING
De mondaccordeonclub „Concordia" maak
te gisteravond een muzikale rondwande
ling door het dorp. Van do gelegenheid
werd gebruik gemaakt om een collecte ten
bate van de club te houden, daar de kas
een extraatje wel behoefde.
Gezien de groote belangstelling, die Con
cordia trok, zal deze inzameling wel wat
opgebracht hebben, doch in elk geval heb
ben de jongens waar voor het geofferde
geld gegeven met hun pittige marschen.
EEN TUIMELAAR AANGESPOELD
Bij den vuurtoren spoelde het cadaver
van een 2Meter lang zeedier aan het
strand. Het Rijksmuseum van Natuurlij
ke Historie werd er mee in kennis ge
steld en diens deskundigen wisten het
beest te identificeeren als een tuimelaar
(Tursiopo tursio faber). Het was dus
geen visch, maar een zoogdier. De boe
ren van het museum interesseerden
zich ten zeerste voor den kop, dien zij
meenamen. En toen haastte men zich
om van gemeentewege de rest' op te rui
men, die reeds een weinig welriekende
geur begon te verspreiden.
ROOKBOMMEN SPOELEN AAN
Het gebeurt de laatste dagen nu en
dan dat er rookbommen komen aan
drijven naar de kust. Waarschijnlijk
zijn zij afkomstig van do Engelsche
vlootmanoeuvers. Het is zeer gevaar
lijk wanneer de eerlijke vinder zichzelf
met het bergen dezer voorwerpen wil
belasten. Hij doet verstandiger met zich
tot de politie te wenden, die er reeds
eenige veilig heeft Opgeborgen en zich
met de deskundige Marine-autoriteiten
heeft verstaan over hun verdere be
handeling.
NOORDWIJK-BINNEN
GESLAAGD
Aan de R. K. Huishoudschool alhier
slaagde voor het diploma hulp in de huis
houding de dames G Alkemade en J. M.
Kok.
NIEUWE WETERING
Meester van Iterson 40 jaar
bij het onderwijs
Herdenkingsavond in do Chr. School
Op 1 Aug. a.s. zal het 40 jaar gele
den zijn, dat de heer v. Iterson tot
onderwijzer benoemd werd. Ruim 30
jaar mocht hij daarvan op de Nieuwe
Wetering dooarbrengen.
In alle stilte werd een bijeenkomst
belegd, om met de ouders en verschil
lende corporaties waarvan de heer Iter
son bestuurslid is, hem ve huldigen.
's Middags werd met de kinderen het
heuglijk feit op bescheiden wijze herdacht,
terwijl de jubilaris een bureaulamp in
ontvangst mocht nemen.
Om pion. half negen opende de voorzit
ter P. v. d. Knijff,
met enkele woor-
len het samen-
Ün in de school,
aarna hij de lei
ling overdroeg
tan het hoofd de
icer P. Hoge weg
Jeze liet zingen
'r. 75 1, las Ps.
5 en ging voor
n gebed. Hierna
«orak de heer
loge weg, den ju-
lilaris toe.
Vanneer men 40
aar het onder-
.vjjs gediend
heeft, is het goed
oens even stil te
staan, en bij zoo'n mijlpaal rustig te ge
denken de zegeningen die ontvangen zijn.
Wanneer alles overdacht wordt, dan is er
■cel stof tot danken. Vooral als onderwij
zer bij het Christelijk onderwijs. 1 Aug.
1897 was de toestand anders dan nu. Toen
kon men gemakkelijk het openbaar onder
wijs dienen, daar er mooier leermiddelen,
en betere salarissen gegeven werden dan
bij het bijzonder onderwijs. Toen was de
keuze bij het Chr. ondewijs te gaan, een
vasthouden aan principe.
Wat de vruchten van het 40-jarig onder
wijs zijn, weten we niet. Dat zal de
eeuwigheid openbaren.
Bij het bereiken van den 60-jarigen leef
tijd neigt men reeds naar den ou-derdom
en raken de beste puntjes er af. Bij meester
Iterson echter is van ouderdom nog geen
sprake. Fietsen en zwemmen doet hij nog
als een jonge man.
Ook een persoonlijk woord spreekt de heer
Hogeweg. In de tijd dat spr. hoofd is, heeft
hij met den jubilaris prettig samengewerkt
Als blijk van waardeering wordt namens
de ouders een bureau aangeboden. Den jubi
laris werd toegezongen Gezang 96 1.
Namens de oud-leerlingen sprak de heer
P. v. d. Luit Deze haalde eenige jeugd
herinneringen op en legde vooral nadruk
op het mooie en begrijpelijke vertellen der
Bijbelsche Geschiedenis. Door 12 kinderen,
voorstellende de elf provincies in Neder
land werden vergezeld van toepasselijke
gedich;%i, geschenken aangeboden, bestaan
de uit artikelen welke verschillende provin
cies leveren.
Namens de Burgerwacht', Wijkverpleging,
Ziekenhuisfonds en Reddingsbrigade, van
welke vereenigingen de jubilaris bestuurs
lid is, werd het woord gevoerd door Dr. v.
d. Bijl van Oude Wetering. Aangeboden
werd namens deze vereenigingen een bloe
menmand en verschillende bouquetten.
Dr. v. d. Bijl memoreerde het groote so
ciale gevoel van den jubilaris. Nooit deed
een sociale vereeniging tevergeefs een be
roep op hem, niet's was hem te veel, terwijl
prettig samengewerkt werd.
Namens de Plaatselijke Vrijwillige Land
storm sprak de plaatselijke leider, de heer
T. Kinkel, die met de felicitatie een cassette
tafelzilver aanbood.
Namens den Ned. Bond voor 't Redden
van Drenkelingen was een schrijven ont
vangen van den heer A. J. Mcijering, hoofd
bestuurder van den' Bond.
De heer P. Roeloffs sprak namens de afd.
van „Het Groeaie Kruis" en bood eveneens
bloemen aan.
De heer G. Rotteveel sprak namens de
besturen van de Goockerpolder.
Enkele leerlingen deden een samenspraak
„de Oude School", terwijl tusschentijds,
door den heer Hogeweg gedichte verzen
werden gezongen.
Laat in den avond dankte de heer Iterson
voor hef vele onverwachte dat deze avond
hem geboden had. In de voorbereidingen
had hij niet de minste erg gehad. Alles had
hem deze avond getroffen. Veel, aldus spr..
ben ik te kort gekomen, en ook vanavond
zal ik te kort komen, daar ik niet weet
h o e ik moei' danken voor dit alles. Boven
dit alles ben ik dank verschuldigd aan
God. Laat ik dan ook eindigen met „Soli
Deo Gloria".
Nadat de heer Hogeweg, die op zoo keu
rige wijze deze avond georganiseerd heeft,
allen gedankt had, ging de vergadering
uiteen met het zingen van Gezang 180 1
en gebed.
VOORSCHOTEN
VOLKSCONCERT
Gisteravond werd door het Harmonie
gezelschap „St. Laurens" een concert gege
ven in het Burgemeester Vernèdepark. Het
weer was gunstig en de muziek was mooi.
Evenwel was de belangstelling weer heel
gering. Het publiek schijnt er een kleine
wandeling naar het B. Vernèdepark niet
voor ov*r te hebben.
WOUBRUGGE
DIAMANTEN HUWELIJK
Maandag 2 Augustus a.s. zal het 60 jaar
geleden zijn dat het echtpaar Jan Wou'er
de Bruyn en Johanna Wolmerstett zich be
gaf naar den ambtenaar van den Burger
lijken Stand om de akte van ondertrouw 'e
teekenen, waarna het huwelijk werd vol
trokken op 16 Augustus d.a.v. Het echtpaar
werd gezegend met 7 kindieren en 18 klein
kinderen. Helaas is voor eonigen tijd een
geliefde dochter overleden. Trouw terzijde
gestaan door zijn echtgenootc heeft de heer
De Bruyn wel een arbeidzaam leven achter
zich. Als landbouwer vestigde hij zich in de
gemeente Rijnsaterweude, doch naast zijn
bedrijf was hij op burgerlijk en kerkelijk
terrein een man, die zich gaarne voor dc
gemeenschap gaf. Zoo was hij gedurende 33
jaar lid van den Gemeenteraad van Rijnsa
terwoude, waarvan meerdere jaren wethou
der. amb'enaar van den Burgerlijken S'and.
lid van de comm. tot wering van schoolver
auim. Ongeveer 40 jaar lang bekleedde hij
kerkelijke functies: zoo was hij ouderling,
diaken, president-kerkvoogd, enz. bij de Ned.
Herv. Kerk te Rijnsaterwoude. Toen de bier
De Bruyn dc tijd gekomen achtte om plaats
te maken voor zijn zoon op de boerderij
vestigde hij zich in onze gemeente als rus
tend landbouwer, doch het gezin bleef bur
gerlijk en kerkelijk ineelevein met de bevol
king van Rijnsaterwoude. Beide echtelieden
genieten nog een goede gezondheid en met
lust en ijver kan men den heer De Bruyn
nog dagelijks bezig zien met het onderhen 1
van den tuin e<n hij houdt zich steeds op de
hoogte van de gang van zaken op de boer
derij, terwijl de huishouding nog door de
81-jarlge huisvrouw tot in de puntjes wordt
verzorgd. Hoewel het echtpaar niet houdt
van uiterlijk vertoon zal het deze algemeen
geachte ingezetenen gedurende hun bruids
dagen wel niet aan belangstelling ontbro
ken.
GODSDIENSTOEFENINGEN
r 1S AUGUSTUS
Kerb (H. V.). (Gerecht 10). 6
msdagav. 8 u Da Hon<
6% u Ds Bartlei
10 u. Ds Stehouwer. 6.30
11 e. (Hooftstraat). 10 i
10 u Ds Metier
a a t 10 u. Ds Bosch. 6 i
Ds Mulder; 6
i Manderslootatraat. 9.30 C
Ds Eerhard
HOOGMADFJ
Ned. Herv. Kerk. 10.30 1
(Voorbereiding)
Ds Vrlellnk
N'ed. Herv. Kerk. 10 u. Ds Verwey
KATWIJK a. d. RIJN
Ned. Hen. Kerk 9.30
Farmsen
Gcrcf. Kerk 9% en 5
KATWIJK AAN 7.FB
Gcrcf. Kerk 8.30 en
10.30 en 630 u Ds Derci
i Ds v d Most v
r Cand. Veltkamp
Maastricht
raai) 10 u en 6 o
i 10 u Ds Voorsteegh,
KOIIDRKKRK
Ned. Herv. Kei
Geref. Kerk 10 er
i.EiDKn dorp
Ned. Herv. Kerk 10 u De Sundermeyor van
Gorlnchera; 6.30 u Ds Siddré., van NoordwUk-B.
Gerei. Kerk 9% en 6ft u Ds DQk
liEIMUlDEN
Geref. Kerk 10.30 en 7.S0 u Ds Aa'
Ned. Herv. Kerk 10.30 u Ds Jonge
LISSE
Ned. Herv. Kerk 10 u Ds Geers vi
5 u Ds v Noort, v Noordw.hout
Geref. Kerk 9 3
West
Chr. Geref. Ker
Amsterdaon-Noord
i -4 u Ds v d Zee, v A'dam-
I) en 5 u Ds Me nhont, t
i Ds Llgtenberg
NoonnwiJK-niNNEN
i Ds Kapteyn. v Lochen.
RADIO-
DISTRIBUTIE
12.20 Keulen; 13.20 Brussel VI: 13.30 I
14.30 Keuion; 14.50 Brussel Fr: 19.20 idem VI
19.50 Parüs R; 20.20 Keulen; 21.20 Rome cf di<
Programma 4: 8.30 Brussel VI: 12.50 Droltw lo|
14.2q Diversen: 14.35 Droltwlch; 17.20 London 1
J8-35 Dro.twich; 21.05 Diversen; 21.35 Droltw,
pl.m 23 Berlijn
MAANDAG 2 AUGUSTUS
Progi
Part):
ima 3: 8 Keulen; 10.05
12 35 Brussel VI; 14.20
Droïtwich; 16 20 Keulen; 17.20 B:
Londen Reg; 19.20 Parijs 'R; pl.n
Keulen; 1
ussel Fr; 1
23.20 Wee
of dlv<
Progracnma 4: 8 Brussel VI; 9.20 Diverse
10.35 Droltwlch: 13.35 Londen Reg: 17.2o Bri
iel VI; 17.40 Dro.twich; 18.20 Diversen: 19
iroltwlch: 20.50 London Reg; 21.20 Droltw
21.40 Keulen; 2155 Boedape;
Droltwlch
of div; 22.20
Agenda
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door de doctoren ü*j
BruyinevWan Leeuwen, Kortman, Niemer cij
Winkler.
De Geneesk. Zondagsdienst te Oegstgee?;
wordt, waargenomen door Dr. Hugemholtzj
telef. 390
De avond, nacht- en Zondagsdienst de[
apotheken wordt van Maandag 26 Juli tot eq
met Zondag 1 Aug. a.s. waargenomen door do
apotheken P. du Croix. Rapenburg 0, telef;
807; EL B. de Metz, K. Onneslaan 28, tel. 355.1
en J. Doedens. Wilhelminapark 8, Oegst.
geest, telef. 274.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst dot
apotheken wordt van Maandag 2 tot en mc
Zondag 8 Augustus a.s. waargenomen dooi
de apotheken: M. Boekwijt, Vischmarkt
telef. 552 cn J. Doedens, Wilhelminapark S
telef. 274
t dhr v Kampen;
6 u. Ds Bouma. 10.3H
j ekela
Kuh de Grootstraat),
rfc. 10 u de hee-
R1JNSBURG
d Rt)n; 5 u dhr
Lag; 6 u Ds v d Loo
S.VSSENHEIM
Ncd. Herv. Kerk. 10 u. en 5 n. Ds Krflkami
Geref Kerk. 9.30 en 5 u. Ds Kuiper
Chr. Geref. Kerk 10 en 5 u Ds de Bruyne, val
Zwolle
en 61 o. Ds Steenbee
VOORSCHOTEN
Ned Herv Kerk 10 l
Geref. Kerk 10 en 5 U
en 7 u. Ds Doornenbi
i Ds Dronkert
RUBRIEK TEN DIENSTE VAN ONZE ABONNE'S
UW ASSURANTIEKANTOOR
lm. NOOMEN
BREESTRAAT 10a, TeL 302, na 6 tt. 2479
Nieuwe Leidsche
Begrafenis Vereeniging
voor Leiden en Omstreken
TeL 975. W. v. INGEN SC.HENAU, Voorz
Belast zich met de zorg voor: BEGRAFE
NISSEN en TRANSPORTEN, en alles wa
daarop betrekking heeft.
Ie klas nitvoering Billijke tarievei
Inlichtingen voor lidmaatschap op aan
vraag ten Uwent of Kantoor:
Hoogewoerd 84, Leiden, Teief. 97!
Commissie van controle en aanbeveling
Mr. W. Aalbersberg, Oegstgeest; S. Th
Buijs; G. H. Pothuis.; B. de Witte; P. L
G. A Wijkmans, te Leiden.
ATELIER JONKER
BREESTRAAT 29 LEIDEN
VOOR EEN 3IJZ0NDER PORTRET
Voor Interieur- en Industrieopnamen
Voor ALLES op FOTOGEBIED
FOTO EN KINO HANDEL
EXPERT TAXATEt
J. VAN ITERSON
Gediplom. en Bcëedigd MAKEL AA
LEIDEN, TeleL 1772, OUDE SINGEL 1
T I M M E R B E D R IJ F
BOUWKUNDIGE AANNEM1
HOOIGRACHT 51 Telef. 2945
VERKOOP - INRUIL en REPARATIE
VAN ALLE SOORTEN STOFZUIGERS
Condities in overleg
P. J. MAARTENSE
HOOGSTRAAT 8 LEIDEN
Juwelier Goud en Zilver
Horloges Telefoon 571 Gevestigd 1868
SPECIAAL ADRES voor
SCHOONHEIDSMASSAG1
MAISON „HENRY"
BREESTRAAT 56a Telefoon 43
Voor Betere MAATKLEEDING
HOOGEWOERD 9 TEL. 3493
HEDEN 10 KORTING
HERENMODE - WOEDEN
MAATKLEDING^^'
f DREES-rPAAT 90
Lijdt U aan BLOEDARMOEDE of ZENUW
ZWAKTE? Gebrnikt dan P. HAGENAAR's
Medicinale Kruidenwijn en Zennwdrnppels.
Wettig gedeponeerd,
Lammenschansweg 60 - Telef. 2177
alléén
HAARLEMMERSTRAAT 17 Telef
LEEST DEZE KUBRIEH
AANDACHTIG
JOHN KAGER
CENTRALE VERWARMING
SANITAIRE INSTALLATIES
DOELENSTEEG 9—11 LEIDEN
Telefoon 2289 Postrekening 143937
