STADSNIEUWS
fi
WOENSDAG 38 JULI 1937
TWEEDE BLAD PAG. 6
BACH-CONCERT
IN DE PIETERSKERK
Leo Mens
Charles van Isterdael
Op 28 Juli 1750 ging Johann Sebas-
tiaan Bach in in de eeuwige rust Zou hij
er zelf besef van hebben gehad, hoe
groot de schatten waren, waarmee hij
de arme mcnschheid had verrijkt?
Bach was een geleerde op het gebied der
muziek. Hij kende de compositiewijze dol
vele grooten uit de Middeleeuwen en uit de
IGde en 17de eeuw, die hem vooraf waren
gegaan. Hij had hun werkwijze in zich op
genomen, deed daarmee zijn voordeel, com
bineerde en liet weg en zocht en vond nieu
we baiven. Hij was een einde en een begin.
Hij was een geleerde als een scolasticus;
hij omvatte in zijn dagen het universum
der muziek-wetenschap. Doch hij was ook
een eenvoudig man, een puur en zuiver
hart, in wien de overtuiging leefde dat een
mensch maar een mensch is en dat men-
schenwerk niet voer de eeuwigheid wordt
tot si and gebracht, zelfs niet voor langen
tijd, dat het meestal met den mensch ver
gaat.
Pin toch Bach heeft aan de roensch-
heid schatten gegeven, waarvan de waarde
steeds dieper wordt boselft.
En daarom is het zoo goed. dat wij
juist omstreeks zijn sterfdatum, ieder
jaar opnieuw aan zijn grootheid wor
den herinnerd. Die grootheid bestaat
vooral daarin, dat hij nimmer zich «elf
zocht, doch dat hij de groote dienaar was,
die speelde en zong ter eere Gods. Want
zijn muziek, ze moge klagen of juichen,
is steeds de vertolking van hoogere ge
voelens. Hij voert ons naar de bergtop
pon waar licht etn vrede is en waar God«
aanschijn over ons gaat als een verzoe
ning en vertrooosting te midden van
weemoed en droefheid of doffe versla
genheid.
Bach is eerlijk eau puur en vroom. Hem te
vertolken eiischt een geweldige kennis, van
den organist in casu van de orgeltechniek,
doch een kennis die diensthaar wordt ge
maakt uitsluitend aam het benaderen van
den hoogen geest, die zijn diepste belevin
gen verborg achter het zichtbare noten
schrift.
Die techniek te doetn opgaan in een
virtuoze voordracht is een miskenning
o^an Bach. Die techniek dienstbaar te
maken aan het doorgronden der muzi
kale gedachten is de schoonste hulde die
men aan de nagedachtenis van Bach
kan bewijzen en waarmee do rechte wij
ding in de zielen der toefhoorders wordt
gewekt. Dit laatste is ook de bedoeling
van het eerlijke en zuivere spel van Leo
Mens.
Zoo hebben we het althans gisterenavond
w?er beleefd. Het is niet zijui bedoeling wei
nig gespeelde en, exceptioneele werken van
den meester ten gehoore te ibrengen.
Heit programma geeft een keurige bloem
lezing uit de literatuur, die alleen maar be
oogt den meester in wijding te gedenken
Men zou het een dienst kunnen noemen, uit
sluitend ln de taal der tonen.
Ik zal mij dan ook onthouden van aller
lei muaiek-historiscthe beschouwingen, doch
kortelijk de nummers van het programma
coemen.
Geopend werd met de Pastoral in F, die
met haar vele variaties in de registreering,
waarbij het prachtige materiaal van het
oude orgel weer zoo uitnemend van zijn
klankschoonheid ge tuig die, werkelijk een
pastoraal karakter droeg.
Hoe helder en fraai deed Leo Mens hier
de strengeling der thematische lijnen uit
komen.
Breed en magistraal klonk daarna het
Praeludium met de daarop volgende
grootsch bewogen Fuga in C moll.
Het Ohoralvorspiel „Ich ruf zu diir" was
weer een en al innigheid, terwijl de Vierde
Sonate voor twee klavieren en pedaal daar
in bioeder structuur prachtig bij aansloot.
Leo Mens eindigde met de monumentale
en bruisende Toccata en fuga in d moll.
Voor dit concert was de medewerking
verkregen van Charles Isterdael, onae
mees ter-cel liet Zijn enorme techniek,
zijn prachtige streek, zijn feilloorae vin-
gerzetting, zijn edele toongeving zijn
hier reeds meermalen aangeroerd. Dat
alles maakt hij dienstbaar aan zijn mu
zikaliteit en zijn streven om de muzi
kale gedachten van den componist
trouwhartig te herscheppen.
Zoo speelde hij op oeldzaam nobele wijze
<le Eerste Cello-sonate in G, waarbij Leo
Mens zich geheel met zijn opvatting veree-
nigde, zoodat een heerlijk samenspel ont
stond. In de grootste spanning luisterde
men naar het vloeien en golven van melodie
en harmonie door de gewijde gewelven
het oude Go'hische heiligdom.
Verder speelde Van Isterdael met orgel
begeleiding een Choral en een bekend Lar
go', vertolkingen die een diepen indruk
maakten op de niet groote maar getrouwe
schare die gewoonlijk de zomerconcerten
bezoekt.
I-Iet was een avond van wijding en schoon
heid, waarvoor wij zeer dankbaar zijn.
KAMER VAN KOOPHANDEL
HANDELSREGISTER
Nieuwe inschrijving. 27 Juli. 6967. Sleep
boot-Maatschappij „IJmuiden" N.V. in liqui
datie. Sassonheim, Huis ter Leede. Afkom
stig uit Haarlem.
LEIDSCHE ONTSPANNINGSVEREEN.
Voor den Vischwedstrijd, waarvoor enor
me belangstelling bestaat, is besloten de in
schrijving nog ooen te stellen tot en met
8 Augustus a.s. daar de wedstrijd gehou
den wordt op 10 Augustus. Bij verschillende
leidsche firma's bestaat veel medeleven met
werkloozon, hetgeen blijkt uit de vele
Gemeentebestuur beschikbaar gesteld pand
Haarlemmerstraat-hoek Pelikaanstraat wor
den tentoongesteld.
Aquarium en terrariumvereen.
„Scatofagus Argus" opgeheven
Fusio met „De Natuurvriend"
Gisteravond hield bovengenoemde vereen,
een buitengewone ledenvergadering. De
waarnemend voorzitter, de heer J. van
Mastrigt. opende de«e vergadering op de
gebruikelijke wijze en wees er op dat deze
vergadering eigenlijk een afscheidsavond
was in verland met de voorgenomen fusie
met „De Natuurvriend". Spr. stelde er prijs
op ve verklaren, dat de gecombineerde be
stuursvergadering, waarin de fusie werd
besproken, een zoodanige prettige indruk
had achtergelaten, dat het scheen alsof er
nooit een scheiding was geweest. Besloten
werd de gefuseerde vereeniging onder den
naam van „De Natuurvriend" voort te zet- jden grond gesmakt. Wonder boven wonder
ten toldav de tentoonstelling is gehouden, bekwam ln] slechts lichte ontvellingen.
aarna een nieuwe naam kon gekozen
orden.
Het tijdschrift „Aqua Terra" blijft ver
een icingsorgaan.
En nu, aldus de voorzitter, zitten wij mid
den in de tentoonstcllingswerkzaamheden
en hebben wij tot taak te zorgen, dat Leiden
zijn naam. die op het gebied van tentoon
stellingen in Nederland zoo hoog staat aan
geschreven, eer aandoet. Deze tentoonstel
ling wordt gekeurd door den voorzitter van
de vereen. Navura te Arnhem, den heer P.
II. van Gijn, dat wil dus zeggen streng en
volgens kcuringsreglement. Een ieder schaf-
fe zich dus dit reglement aan, omdat er een
massa uit te loeren valt.
GEBR. TEIXEIRA DE MATTGS
446 Heerengracht, Amsterdam
OPGCPICHT 1852
BANKIERS
ALLE BEURSZAKEN - Safe-Inrichting
ADMINISTRATIE VAN VERMOGENS
lel.: 337SÜ 351)57 ST7S8
Intercommunaal: H 0811
Telegrainadr.: TEXATOS
UIT DEN OMTREK
ALPHEN a.d. RIJN
GOED ATGELOOPEN
De 5-jarige S. liep gistermorgen een eind
achter een kaasbrik mee. Bij de Aarbrug
liep hij er plots achter vandaan juist toen
uit de Hoofistraat een auto van de P.T.T.
naderde, bestuurd door P. K. alhier. Het
entje liep tegen de auto op en werd tegen
De laatste wedstrijd de beste
De Z Ijl—S.V.H. 5—6
De laatste thuiswedstrijd van De Zijl
is wel de meest interessante van hot
geheele seizoen geweest en waren do
omstandigheden niet zoo tegen de
thuisclub geweest, dan zou een gelijk
spel zeiter niet zijn uitgebleven, welke
uitslag zeker verdiend was en de verhou
ding het best sou hebben weergogoven.
Men zou het de ploegen niet hebben aan
gezien, dat hier de kampioenen en de
laagst geplaatste op de ranglijst tegen el
kaar speelden.
Het eindresultaat werd tenslotte een zeer
kleine overwinning voor S.V.H., doch De
Zijl mag zich er op beroemen in dozen wed
strijd evenveel doelpunten tegen de kam
pioenen te hebben gescoord als alle clubs in
deze afdeeling in de geheele competitie te
zamen.
Van den beginne af was het De Zijl aan
te zien, dat er voor haar zeer veel od het
spel stond. Onmiddellijk werd er flink aan
gepakt Na eenige mislukte Zijlaanvallen
loste een der gasten plotseling vanuit hot
midden een boogschot, dat keeper Versluis
•erraste cn in den .hoek deel trof (01).
Als een S.V.H.-speler aan don kant ge
stuurd wordt, heeft De Zijl weer een kans
als Dick Kraayenbrink een strafworp krijgt
te nemen, doch er lagen twee achterspelers
mede voor het doel. Een doelpunt leverde
deze worp dam ook niet op. Ondanks de nu
merieke minderheid weten de gasten hun
voorsprong dan uit een ver schot te vergroo-
ten (0—2).
Dan komt er nog wat meer leven in de
Zijl-ploeg en Geeve verkleint spoedig den
achterstand (1—2). S.V.H. pakt dan weer
steviger aan en met een achterwaartsch
schot wordt de voorspong weer verhoogd
(13). Met een Zijl-aanval komt de rust
In de tweede helft deed De Zijl in geen
enkel opzicht voor de kampioenen ploeg on
der. De Leidenaans stelden toen hetzelfde
spel tegenover dat der gasten nadat deze
den voorsprong tot 14 verhoogd hadden,
weer met een ver schot. Blansjaar gaf daar
toe het sein, toen hij plotseling vrij van zijn
partner weg zwom. Op het Juiste moment
gaf hij over aan Geeve, die voor de tweede
maal den keeper van S.V.H. verraste (2i).
Toen werd het spannend, S.V.H. werd tot
verdedigen gedwongen, maar desondanks
maakte Lut er 3i van. Dan komt de
scheidsrechter den kampioenen te hulp als
hij hun een doelpunt toekent wanneer de
bal van den onderkant der dcklat voor het
doel terugspringt, terwijl de bal zeker niet
het doel vlak was gepasseerd (35). Aan
den anderen kant meenden wij, dat hij den
Zijl een doelpunt onthield toen een inge
schoten bal uit doel terugsprong. Volgens
sommigen zou de bal echter van de eerste
doellat teruggekaatst zijn. De Zijl pakt dan
nog wat fanatieker aan, hetgeen Blansjaar
wat te duidelijk demonstreert, zoodat hij
naar den kant wordt verwezen. Thans is De
Zijl numeriek in de minderheid, doch dit
belet haar niet even goed te blijven door
spelen en zelfs te doelpunten door Lut
(4-5).
Weer is er spanning, even spoedig ver
dwijnt deze echter als S.V.H. het halve do
zijn volmaakt, doch De Zijl .houdt kranig
vol en Geeve brengt de spanning opnieuw
erin door het vijfde tegenpunt te scoren
(56). De time-keeper fluit even daarna af
en zoo kwam het einde van doze spannende
partij, welke veertig minuien had geduurd.
Wijl de Leidsche Zwemclub gisteravond
met 5—0 van G.Z.C. in Gouda verloor is de
stand thans als volgt:
pnt
MOTOR TEGEN AUTO OPGEREDEN
Gisteravond omstreeks 7 uur reed de mo
torrijder J. de W. uit Gouda od de Kort-
steekterweg tegen een auto op, bestuurd
door J. C D. alhier. Deze laatsve moest la
den en gaf richting aan naar links. De mo
torrijder bemerkte dit niet. Beide voertuigen
werden zwaar beschadigd. Hoewel de motor
rijder viel, bekwam hij slechts lichve ont
vellingen.
EEN DURE VULPEN
Voor de Haagsche politierechter heeft
gister verecht gestaan de bekende C. A. v.
B. alhier
Ongeveer 5 weken geleden werd door ons
medegedeeld hoe hii aan het belasting
kantoor vrijstelling van belasting kwam
ragen en voen kans zag een dure vulpen
mee te nemen
Na een sensationeelo achtervolging is hij
toon ingerekend en bekende hij zich aan
de diefstal te hebben schuldig gemaakt
Ook voor den Officior bekende hij. De
laatste slaakte de verzuchting das met van
B. al heel wat is afgetobd, v. B. is reeds
herhaalde malen voor verschillende dief-
tallen veroordeeld.
Mode hierom vroeg de Officier thans een
gevangenisstraf van 6 maanden. De politie
rechter veroordeelde lot 4 maanden gevan
genisstraf.
AANBESTEDING
Namens het Bestuur van de St. Jozef-
stichving te Bergen (N.-H.) is gisteren aan
besteed het bouwen van een paviljoen met
bijkomende werkzaamheden te Nieuwveen.
Laagste inschrijver was de fa. Decrenbcrg
alhier, voor de som van f 55.310.
GESLAAGD
Mej. H. Hoogteijling. alhier, slaagde voor
het examen nuttige handwerken. Zij was
leerlinge van mej. G. M. E. v. d. Bijl te Lei
derdorp.
HAZERSWOUDE
HET STUDENTENKAMP GE-EINDIGD
Gisteren werd de laatsve dag van
studentenkamp gehouden. Om half drie
sprak Nico Lavalije over: „Dietsche cultuur'
voor studenten en genoodigden.
Te 5 uur had een broodmaaltijd plaats
van studenten met de notabelen van het
dorp. Onder de aanwezigen merkten wij op
den Pastoor der j>arochie, den burgemees
ter, de wethouders, den gemeente-architect
cn het hoofd der R.K. school. Deze maaltijd
had plaats in de kampschuur van het
kamp.
Aan het einde der maaltijd werd 't woord
gevoerd door Pastoor Ruiter en door burge
meester Waroaar
De laatste zeide dat hij als burgemeester
gesproken had, toen hij de studenten op 'y
Raadhuis had ontvangen. Nu wenschte hij
echter te spreken als particulier persoon en
wel als Calvinist Na gememoreerd ve heb
ben. dat de patroon van het gilde St. Jeroen
in tijden van verdrukking en geloofsvervol
ging een godzaligen dood was gestorven
voor zijn geloofsovertuiging, meende de
burgemeester, dav, gezien de toestand in
andere landen, het niet tot de onmogelijk
heden kan behooren. dat ook wij, Katholie
ken en Calvinisten voor de ken» gesteld
worden, om onze geloofsovertuiging te ver
loochenen of haar te bevestigen door martel
dood of wreede vervolging. Spr. wees er op
dat Katholieken en geloovige niet-katholle
ken, trots 'hun verschillen, toch ook zooveel
punten van overeenkomst hebben en
wenschte het gilde veel succes in zijn stre-
VARKENSPEST
Vermelden wij reeds eerder dat toii
den
S. V. H.
10
10
41—10
20
R. Z. C
8
6
2
3512
12
G. Z. C
8
4 2
22—16
12
L. Z. C
9
2 1
10-31
5
Poelmeer
10
1 2
7
10—27
4
De Zijl
9
1 1
6
17-39
3
De wedstrijd L. Z. C.
morgenavond gespeeld v
van groot belang, in de e
De Zijl, maar tevens ook
Spelend als gisteravond p
een goede kans tegen de L.
PLANTSOEN-CONCERT
Zijl, welke
is dus wel
plaats voor
►or Poelmeer,
i we De Zijl
Als datum voor het Plan-4soon-coneert is
aangegeven Donderdag 28 Juli, dit moet zijn
Donderdag 29 Juli.
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN: J J Bavelaar—H&brakcn t C
KessoboomVerhoeven z C M v WUkWeer
denburg: d J v LienenValk 4 A G Alke
madeCornel isse d
OVERLEDEN: N Kelderman—Flln vr., 48 J.
C Schregelv d Velde vr. 58 J. A C ter Wee
Smit vr., 41 J.
GEHUWD: W Eoiiem en H J Relllngh
gesch. vr.
veehouder Qualm da varkenspest was uit
gebroken, thans kunnen wij mcdedeelen,
den buurman van Q., bij den vee
houder G. Droogh in de Bent, eveneens
deze gevreesde veeziekte is geconstateerd, 't
Is te hopen dat de genoemde ziekte, onder
de varkens zich niet verder uitbreidt.
OPENLUCHT UITVOERING „HOU VAST"
Gisteravond gaf op het plein der Ghr.
school de gymnastiekvereen. „Hou Vast"
haar jaarlijksche uitvoering onder gewel
dige belangstelling van de zijde van het pu
bliek. Na de opmarsoh welke voorafgegaan
werd door de vendelzwaaisters van de Chr.
Gymnastieikvereen. D.O.S. to Alphen aan
den Rijn sprak de voorzitter, de heer Jan
sen, een hartelijk welkomstwoord. Hij me
moreerde dav de vorige directeur, de heer
J. J. J. Vos, om gezondheidsredenen, zeer
ten spijt van bestuur cn leden, ontslag
moest nemen.
Voor het vele goede en de groote ijver
waarmede hij „Hou Vast" had gediend,
werd hem als blijk van waardeering en
aandenken een rookfauteil aangeboden.
Aan den nieuwen directeur, de heer G. W.
de Jong uit Alphen werd een bouquet aan
geboden. Onder daverend applaus nam de
heer de Jong de leiding van deze uitvoering
od zich, waarna de vendelzwaaisters keu
rige demonstraties ten beste gaven.
De vrije oefeningen voor meisjes, waar
van het jongste lid nauwelijks 4 jaren telt
werden goed uitgevoerd, waarbij vooral de
kleine vier-jarige door haar „ernstige" me
dewerking de vroolijkheid van het pulbliek
opwekte. Op de hierna volgende brugoefe-
ningen voor dames viel geen aanmerking
te maken. De paardocfeningen voor heeren
werden minder goed uitgevoerd, hoewel de
oefenstof zeer geëigend was. Vrije oefenin
gen heeren werden daarentegen op eminen
te wijze uitgevoerd. Bij bokspringen werden
uitstekende prestaties geleverd. Knotsoefe
ningen dames waren heel goed terwijl hoog-
rek heeren algemeene bewondering afdwong
Een bijzondere vermelding verdienen wel
de gebr. Buitenhuis, die in dit nummer ver
boven allen uitblonken.
Het nummer: voltigeeren dames viel min
der goed uit.
bij-zonder aardige afwisseling.
Brugoefeningen heeren waren zeer lof
waardig. Er werden prachtige prestaties
erd, terwijl ook de oefeningen jongens
goed tot hun recht kwamen.
Ten slotte werden verschillende standen
itgevoerd. terwijl op verzoek eenige num
mers vendelzwaaien werden herhaald.
Na een slotwoord van den voorzitter,
waarin den directeur dank werd gebracht,
had de afmarsch plaats met pianobegelei
ding van den heer N. v. d. Bosch Az.
HILLEGOM
EINDELIJK GEREPAREERD
Naar men ons mededeelt wordt de klok
in de toren van de Geref. Kerk, die reeds
geruimen tijd defect is, weer gerepareerd,
en zal dus binnenkort weer dienst kunnen
doen. De gelden hiervoor zouden door eeni
ge leden bijeen gebracht zijn.
BOUWWERKEN
Onder architectuur van den heer W. Rui
tens, zullen aan de Margrietenlaan 8 woon
huizen gebouwd worden krachtens de Land
arbeiderswet.
GEVONDEN VOORWERPEN
Te bevragen aan het Politiebureau op
werkdagen tusschen 7 en 8 uur nam.: Alpi
nomuts, damesschoen, damestaach met inh-
contactsleuteitje. Te bevragen Vossedwars-
straat 10, hond, Stationsweg 154 barret,
Elsbroekerlaan 3 postduif, Leidschestraat
107 reservewiel met autoband, Hoofdstraat
143 autowieldop, Vreewijkstraat 45 Lisso vuJ
pen.
KATWIJK AAN ZEE
BENOEMD
Tot onderwijzer aan de 7e leerjaarschool
aan de Varkevisserstraat is benoemd de
heer A. J. v. d. Graaff thans onderwijzer te
IJsselmonde.
V. V. V.
In de gisteravond gehouden bestuurs
vergadering van de Vereen, voor Vreemde
lingenverkeer, waarbij aanwezig waren de
heeren B. G. Lammens, voorzitter; mr. War-
moltz, inspecteur van politie; D. C. 0. Boek
hoven en H. Ph. Bloot is besloten om Don
derdagavond a.s. om 9 uur een lampion-
optocht te organiseeren, waarbij de stoet
zal opgesteld worden in de Koningin Wil-
helminastraat. Tevens ligt het ln het voor
nemen van het bestuur om van 9 tot' 14
Augustus een V.V.V. week te houden, met
elikon dag nieuwe attracties.
LISSE
BENOEMD
B. en W. dezer gemeente hebben tot hulp
stoker aan de gemeente-bedrijven, afd. gas
fabriek, benoemd den heer L. C. Kortekaas,
alhier.
R.K. ULO-SCHOOL
Te 's-Gravenhage slaagden voor het Mulo
diploma: Rie van Berkel, Rie Dankelman,
Corrie Persoon, Dina van der Voort, Magda
de Vroomen, H van Gerven, K. van der
Hoorn, P. Koelewijn, W. van der Linden, J.
Slootbeek en K. Tulen, allen leerlingen van
de R.K. Ulo-school, hoofd de heer F. K. Dan
kelman. alhier.
ONDER DE TRAM
Maandagavond verliet de 72-jarige van
Riet, blocmistkneoht bij de fa. Nieuwenhuis
na afloop der werkzaamheden de terreinen
van genoemde firma, gelegen langs den
Heereweg, om zich naar huis te toegeven.
Riet, die op de fiets was, meende de
trambaan nog wel te kunnen oversteken,
doch dit gelukte hem niet. Hij werd door
de naderende tram gegrepen en kwam on
der de wagen terecht. De getroffene bekwam
een beenfractuur en klaagde over pijnen in
zijn rug. De geneeskundige, dokter van Dijk
verleende eerste hulp. Op diens advies werd
den getroffene per ziekenauto van den heer
Scheepmaker naar het Diaconessenhuis te
Leiden vervoerd om aldaar verder behan
deld te worden.
Door zijn krachtig trappen voorkwam van
Riet nog. dat hij geheel onder de tram
kwam te liggen.
De politie die eveneens terstond aanwezig
was, maakte proces-verbaal op en regelde
het verkeer, hetgeen eenigszins gestremd
was.
OUDE WETERING
LIEFDADIGHEIDSVOETBAL
De voetbalwedstrijd welke gisteravond
werd gehouden tussohen de elftallen Wete-
ringsche Boys en O.D.l. uit Leimuiden en
welke eindigde met een overwinning van
3—2 voor de Boys heeft een netto winst af
geworpen van f 45.63. De gelden waren be
stemd voor de vereeniging „Het Groene
Kruis" alhier.
ROELOFARENDSVEEN
GESLAAGD
Voor het Mulo-examen slaagde onze
plaatsgenoot N. G. M. Baikker.
DE TUINDERIJ IN NOOD
Met de ter veiling aangevoerde produc
ten gaat het nog steeds niet best. Zoowel
boonen als augurken brengen een veel te
lagen prijs op. Vooral de augurken kunnen
amper de minimumprijs behalen, terwijl 't
weer van de laatste dagen aan de augurken
velden geen goed doet. Het ziet er dan ook
\oor onze tuinders voor de komende maan
den niet te best uit en velen zien met zorg
het najaar tegemoet. Het is te hopen dat
de Regoering de Veen mot de a.s. steun-
verleening eens extra zal gedenken.
ijsterdam f Keizersgracht 573-575
A/moiAmcmmsSi.
£smv\K
MA A rsCHAVPt 1
OPliraClfl 1U57
A He Bankzakcw
A /AeEffectenzatov
RADIO
DISTRIBUTIE
WOENSDAG 2S JULI
Programma 8: 8 Keulen: 10.05 Diversen; 10.35
ParUs R; 11.05 Londen 'Rcg; 12.20 Keulen: 13 20
Brussel VI: 14-20 Parüs R: 15.35 London Res;
17.20 Keulen; 18.20 Diversen: 18.69 Keulen: 20.20 j
London Reg: 20.45 Deul
dapest of div.
Prograi
schl-sonder; 22.20 Boo-
8 Brussel VI; 9.20 Diversen;
10.35 Droltwlch; 12.20 Londen Reg; 15.20 Droit*
wich; 18.20 Diversen; 18.40 Droltwlch
ParUs"'R; 12.35 Brussel VI; 14.20 Keulen; 15.20 I
Diversen; 15.35 Londen Reg; 16.20 Keulen; 17.20
Brussel VI; 18.05 Diversen: 18.20 London Reg; j
19.20 Keulen; 20.2o Parüs R; 23.20 Weencn of
diversen
Progrmnuna 4: 8 Brussel VI; 9.20 Lllle; 9.60
Diversen; 10.35 Londen Reg; 14.50 Droltwlch;
18.20 Diversen: 19 Droltwlch: 19.30 Sportpraatje I
door den heer J. G. A. Jansen (Journalist); 20
Droltwlch
SASSENHEIM
GESLAAGD
De heer H. J. Vooren, alhier behaalde zijn
Hoofdakte.
VOORSCHOTEN
RAADSVERGADERING
Gisteravond kwam do Raad in openbare
vergadering bijeen, onder leiding van Bur
gameester M. F. Berkhout. Afwezig waren
de heeren O. R. I. Viveon en J. Braggaar.
Na de lezing der notulen, vroeg de heer
W. G. Duinisveld, of hij nog terug mocht
komen op een agendapunt van de, vorlgo
vergadering. Dit wend hom toegovtaan bij
do rondvraag. Een 14-tal Ingekomen stukken
werden voor kennisgevina aangenomen.
De punten 2 en 3: regeling innen vleesch-
keuri/ngsrechton en regeling innen woonwa-
gengeld, gingen zonder meer onder de ha
mer door. Het volgende punt, was ccn
voorstel tot sluiting van het Wilhelmina-
park en de daarbij behoorende lanen, voor
Steloefeningen jongens en vlagoefenin- alle rij- en voertuigen; waarin niet zijn be-
gen meisjes gaven aan het programma een j grepen kinder- en sportwagentjes. B. en
W. kunnen hiervoor ontheffing verleenon.
Aldus besloten.
Door Notaris W. A. Caron was een bank
aangeboden en door den heer D. J. Groe
ne wegen een drijvende eendenhuis voor het
Wilhelminaperk. De Voorz. stelde voor dezo
geschenken onder dankzegging aan de go
vers, te aanvaarden. Aldus besloten.
B. en W. stellen voor, de controle op de
bedrijven, woningbedrijf en openbare wer
ken, op te dragen aan het Centraal Bu
reau voor verificatie en finantieele advio
zen der vereeniging van Nederlandsche ge
meente te 's-Gravenhage. Kosten voor elk
bedrijf f 190. Aangenomen.
Toestemming werd gegeven, om een geld-
leening pro resto groot f2900 bij het pen
sioenfonds Nederlandsohe Centraalspoorweg
Mij- af te lossen.
Het salaris van den opzichter-incasseer
der bij het woningbedrijf B. J. Lamboo.
wordt gebracht van f 1.05& op f 1.088 met
aftrek van f 136.50 voor pensioenpremie, dus
op netto f951.50.
Do begrooting van het woningbedrijf
voor het dienstjaar 1937, wordt vastgesteld
op een totaal bei rag van f22286.69 voor den
gewonen dionst en van f 15755.20 voor den
kapitaaldiens t.
De rekeningon dionst 1936
Aanbieding rekeningen bedrijven dienst
jaar 1936. Het waterleidingbedrijf sluit met
een bedrag van f 144961.84. Winst f 4827.58.
Het electriciteitsbedrijf met een bedrag van
f 179.310.51. Winst f21074.06. Het gasbedrijf
met een bodrag van f 212 145,53y2- Winst
f 937^6^2-
Het badhuisbedrijf met een bedrag van
f 13.624,72. Verlies f 1593,56i/2.
De gemeemterekening voor het dienstjaar
1936, sluit met een bedrag van f 30.823,81
voor den gewonen dierast cn f 8540,42 voor
den knpüaaldienst.
Als leden der commissie voor het onder
zoek der rekeningen worden gekozen de
heeren W. A. A. J. Baron Schimmelpcn-
ninck van dier Oye, D. Limburg en W. G.
Duinisveld.
Met de gemeente Leiden wordt een rege
ling voorgesteld betreffende het toelaten
van kinderen uit de gemeente Voorschoten
tot openbare scholen voor uitgebreid lager
onderwijs te Loiden. Kosten voor de ge
meente f 27.— per kind, per jaar. of zooveel
twaalfde gedeelten, als de leerling maanden
in het jaar de school heeft bezooht. Aange
nomen.
Ingekomen is een verzoek van den heer
Jac. Stol, om tegemoetkoming in de kosten
overeenkomstig art. 13 dep lageronderwijs-
wet 1924, voor één zijner kinderon. B. cn W.
stellen voor, om als tegemoetkoming in de
kosten, f 30 voor e«n rij'wiel en een belas-
tingmerk beschikbaar te stellen. Wordt goed
gevonden.
Eenige laat ingekomen verzoeken werden
in handen van B. en W. gesteld voor iprae-
advies.
Verkeersverbeterlng Papelaan
Bij de rondvraag zeide de heer Duinis-
•eld, dat het hem op de vorige vergadering,
ontgaan was. dat de verbreediriig van de
Papclaan eindigde hij d-e tuin van dr M.
van de Stoel, terwijl het daar juist het ge
vaarlijkste punt is.
De Voorzitter antwoordt, dat er van ver-
breoding van de Papelaan geen sprake is;
wel zullen de hoornen gerooid worden en
een tegeltrottoir worden aangelegd. Als het
trottoir doorgetrokken zou worden tot den
Veursche weg, zou eerst de grond gekocht
moeten worden. De voorzitter kan echter
mededeelen, dat deze zaak wel tot een op
lossing komt omdat de provincie al bezig is
doze zaak te regelen.
De heer E. Ch. Muiholland vraagt, of er
bij de politie ook nachtdienst bestaat, en of
deze over den geheelen nacht of over enke
le uren van den nacht is verdeeld.
De voorzitter zegt. dat de heer Mulhol
land wel zal weten welk antwoord- bij krijgt
n.l. dat de voorzitter te dien opzichte, geen
verantwoording aan den Raad schuldig is.
Daarna sluiting.
TRAMVERTRAGING
Maandagmiddag om half vijf kwam een
tractor mét oplegger, beladen met steenen
en bestuurd door P. D. uit Den Haag vad
de richting Oegstgeest de brug over bij do
Haagsche Schouw, toen gelijkertijd een
vrachtauto van den Rijndijk kwam. Daar
deze laatste geen voorrang verleende, haal
de P. D. zóóver uit. om een aanrijding te
voorkomen, dat hij in de tramrails terecht
kwam. Daar de tractor niet meer op eigen
krocht op gang gebracht kon worden, word
deze met materiaal van de H.T.M. op den
weg gebracht. Het tramverkeer stond eeni-
gen tijd stil en is later tijdelijk over één
spoor geleld.
Do bestuurder der vrachtauto was doorge
reden en ls niet bekend.
VRIJE VEILING
Gisteravond worden op de vrije veiling bij
Verstegen geveild: Eieren f 3,59—f 4,— per
100 stuks; konijnen f 0,10—f 1,30. kippen
f 0,45f 0,60 en duiven f 0,11f 0,17 per
stuk.
LOOP DER BEVOLKING
Ingekomen: J. Vonk, gekomen van Wasse
naar, Donldaan 76; Mej. A. M. do Wolf, gek
van Amsterdam. Leidscheweg 479; Mej. C. S
Cornet en gezin. pek. vnn Leiden, Burgom
Treubstrant 50; C. J. O- •••os, gek.
Den Haag. Bijdonpslr,""' 1H. Baron de
Smet, gek. van Lelden, Voorstraat 16.
Vertrokken: G. van Boek, Wijngnnrdor-
laan 83. naar Amsterdam; Mej. G. M. A.
Ouwerkerk, leidsche weg 528, naar Rotter
dam; P. J. Schniedowind en gezin Leid
scheweg 533, naar Leiden; J. H. van Veen.
en gezin Valkenburg=cheweg la. naar Was
senaar; P. Vlugt, Leidsche weg 227. naar
Amsterdam.
Agenda
Woensdag 28 Juli. Geb. Patrimonium. 7.15
uur, de heer Schoonderbeek, van Ede.
Woensdag 28 Juli. Oud Poelgeest, 10.30 uur.
Chr. Geref. Zendingsdag, Classis Den Haag.
De avond, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 26 Juli tot en
met Zondag 1 Aug. a.s. waargenomen door de -
apotheken P. du Croix. Rapenburg 9, telef.
807; E. B. de Mets. K. Onneslaan 28, tel. 3553
en J. Doedens. Wilhelminapark 8, Oegst-
geest, telef. 274.
5 Obligaties
Christelijke School Rijswijk
Tot 15 Augustus gelegenheid tot Converslt
in i ingaande 1 October 1937.
Afstempeling kan dagelijks geschieden b. d.
N.V. HET AMSTERDAMSCHE
EFFECTENKANTOOR.
Vraagt de desbetreffende circulaire.
DIEFSTALLEN UIT HAAGSCHE
KLEEDINGMAGAZIJNEN
Een jaar en drie maanden
geëischt
In Februari van dit Jaar werd een.
diefstal van een groot aantal heeren- I
cosvuums gepleegd in een kleeding- I
magazijn aan het Lorenzplein te Den
Haag en in Maart had in een winkel
in de Groote Marktstraat een dergelijke
diefstal plaats.
Een aantal van de gestolen costuums.
werd teruggevonden bij een Haagschen
kleermaker, die de politie mededeelde, dat
hii ze van een drietal kooplieden had ge
kocht.
Deze kooplieden werden gearresteerd en zij
zijn wegens mededaderschap en helingj
eenigen tijd geleden door de Haagschej
rechtbank veroordeeld.
De hoofddader werd op aanwijzing
van een der veroordeelden, den 32-jari-
gen koopman M. P., gearresteerd en
hij moest vhans wegens diefstal subsi-
diair heling terechtstaan. Het was de
25-jarige chauffeur W. L., die evenwel
pertinent ontkende, dat hij Iets met den
diefstal te maken heeft gehad.
Hij heeft alleen ln zijn auto costuums
oor P. rondgebracht, waarvoor hij als be
looning f 10 heeft ontvangen. Later heeft
hij voor die f 10 een costuum bij P. ge-j
kor.ht cn dit costuum is ook bij hem thuis;
gevonden.
t is een bezwarende omstandigheid,
want P-. die op het oogenblik zijn straf in i
Veenhuizen ondergaat en als hoofdgetuige
werd gehoord, zeide van die I 10 en dat cos-;
tuum niets af te weten.
Ze zouden samen de inbraak plegen, ver-i
Celt P. verder en ieder de helft van den
buit krijgen.
Verdachte is op belde avonden de maga
zijnen binnengegaan en P. bleef daarbij
buiten wachten.
In détails vertelde P. hoe de inbraken
in hun werk zijn gegaan en ook de
vrouw van P. verklaarde, dav verdachte
dikwijls bij hen thuis is geweest om de
gestolen costuums te helpen sortecren.
Wat de mannen dan samen bespraken
wist ze niet.
Ondanks deze bezwarende verklaringen
hield verdachte vol. niets met den diefstal
te maken te hebben gehad. j
De officier van justitie, Mr. Cohen
Tervaert. achtte het bewijs van L.
daderschap geleverd. De verklaringen van
P. zijn duidelijk, zij worden aangevuld door!
die van P.'s vrouw en het'feit, dat de po-I
litie op verdachte een gestolen costuum en|
regenjas heeft gevonden.
P. heeft, er geen belang bij valsche ver
klaringen af te leggen. Hij is al veroor
deeld cn ondergaat nu zijn straf.
Verdachte is bovendien al twee maal
wegens een vermogensdelict veroordeeld, j
In verband hiermee eischtc de officier
thans een gevangenisstraf van één 1
jaar en drie maanden.
De verdediger, mr. Vollaers. achtte de
feiten geenszins wettig en overtuigend be-;
wezen.
Hetgeen P.'s vrouw ter terechtzitting
heeft medegedeeld, achtte pleiter niet van
belang en evenmin het feit, dat men opj
verdachte een gestolen pak heefj gevonden.!
Verdachte heeft dnar een plausibele ver
klaring voor. Verdachve's rol bij deze in
braak is alleen, dat hij met zijn auto de
geslnlen costuums heelt rondgebracht
Tenslotte kan verdachve's vrouw verkla-l
ren. dat haar mari op den avond van do!
inbraken thuis is geweest.
De vrouw kon wegens ziekte echter niet
verschijnen. Resumecrend achtte pleiter hct|
bewijs van verriachte's schuld geenszins be
wezen en concludeerde bij tot vrijspraak.
Uitspraak 10 Augustus
CHR. NATIONALE WERKMANSBOND
Op Woensdag 4 Augustus zal de Chr.
Nat. Werkmanshond een landdag houden
op het terrein van ie Gezinn-Ida-Stichting
te Lunteren Ps. J Raams zal spreken
over bet onderwerp: „Wij en de Bijbel".
ïej. W A de Klerk te Den Haas,
