Nieuwe Leidsche Courant | 1937 | 27 juli 1937 | pagina 4

OP REIS!

GLIM

Piano's

Zij spiegelt

utegen!

Fa. I. ZANDVOORT's SLAGERIJEN

EN TOT SLOT, MEVROUW

GAAT NU MEE OP REIS...
MET HET REISBUREAU „LIBERTAS"

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

DINSDAG 27 JULI 1937

Alle familie-advertenties opgegeven
aan de A'ieuuu Leidsche Courant
•worden zonder prljsverhooging
opgenomen ln De Rotterdammer,
Dordtscli Dagblad, Nieuwe Haagscha
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Ut rechtse he Courant. Op deze
wijze bereikt men het grootste
deel van bet Christelijk publiek in
Nederland. 0

Geboren:

ELIZABETH,

Dochter van

M. VERMEYDEN.
N. VERMEYDEN—

Nieuwst raten.
Rotterdam, 26 Juli 1937.
Schoonebergerweg 52.

Heden ontsliep in volle
Vrede, onze geliefde Vrouw,
Moeder Dochter, Behuwd
dochter. Zuster, Behuwd
zuster, Tante en Nicht,
ALIDA CHRISTINA
TER WEE—Smit,
in den ouderdom van bijna
42 jaar.

J. R. TER WEE.

JAN.

RINA.

Leiden, 25 Juli 1937.

Stille Rijn 13.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Donder
dag 11 uur op de Begraaf
plaats Rhijnhof.

Liefst geen bezoek.

Geen bloemen.

Zacht en kalm is, na een
langdurig en smartelijk
lijden, ontslapen, onze ge
liefde Zuster, Behuwd
zuster en Tante

in den ouderdom van 67
jaar.

Uit aller naam:

Utrecht:

Fam. L. J. v. d. BERGE
Zeist, 24 Juli 1937
Walkartweg 19

Heden behaagde het den
Heere na een geduldig ge
dragen lijden van onze
zijde weg te rukken, onze
innig geliefde Dochter,
Zuster, Kleindochter en
Nichtje,

CLARA BASTIAANTJE,
in den jeugdigen leeftijd
van 15 jaar.

Uit aller naam,
P D. DEKKER Bz.
d! A. DEKKER—de Regt
Sleeuwijk, 25 Juli 1937.

W. G WEGMAN
en

A. G. WEGMAN—ERKELENS,
zeggen hartelijk dank voor de
bewijzen van belangstelling en
vriendschap, ontvangen bij hun
huiselijk feest op 18 Juli j-L
Dordrecht, Juli 1937.

Koninginnestraat 10 rd.

Heden zacht in Jezus ont
slapen onze innig geliefde
Moeder en Grootmoeder,
WYTSKE DE VRIES,
Weduwe van K. v. d. Laan,
in den ouderdom van 82
jaar.

Joh. 14 1—3.

God gaf ons zoo onuitspre
kelijk veel in haar

Uit aller naam.
J. v. d. LAAN.
's-Gravenhage, 26 Juli 1937-
Steynlaan 13S.

Liever geen bezoek.

Eenige en algemeene
kennisgeving.

Heden ontsliep in zijn Heere
en Heiland, onze geliefde
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom,
AART VAN DER BURGH,
in den leeftijd van bijna
64 jaar.

Uit aller naam.

Wed. M. v. d. BURGH—
geb. Kaptein.
De begrafenis zal plaats
vinden op Donderdag 29
Juli, nam. half drie Zomert,
van het sterfhuis.

Op den dag der begrafenis
zal de zaak den geheelen
dag gesloten zijn.
Dubbeldam, 26 Juli 1937.
E 357.

Psalm 73 12, berijmd.

Heden behaagde het den
Heere tot Zich te nemen,
na een langdurig gedragen
lijden, onze innig geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster en Be
huwdzuster, Mevrouw

DINA VAN SPRONSEN—
Mathijsen,
in den ouderdom van 53
jaar.

Mede namens de Familie,

K. v. SPRONSEN.

M. v. d. AKKER—

v. Spronsen.

W. v. d. AKKER.

W. PRONK—

v. Spronsen.

D. PRONK.

En Kleinkinderen.
's-Gravenhage, 25 Juli 1937.

Huvgenspark 45.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag 28
dezer op de begraafplaats
Nieuw-Eykenduynen circa
4 u. Vertrek van het sterf
huis te 3 uur.

Algemeene kennisgeving.

RECREATIE - WEEKEND -
VACANTIE! TE HUUR

EEN SCHOOLHUIS mei of zon
der daaraan verbonden 2 lokalen,
nn tot één zaal gemaakt. Flinke
tuin, electr. 1., waterl. Uitn. ge
schikt v. Vereenigingen. Te be-
vr. bij D. v. KLINGEREN. Lage
Vuursche (Baarn).

EVENMIN ALS TWEE

bladeren van een boom dezelfde
vormen hebben, zijn twee figu
ren hetzelfde, daarom past alleen
een corset *dat naar Uw maai
gemaakt wordt; dat geeft steun,
zit prettig en kleedt slanker
Alleen zulke corsetten worden
door ons vervaardigd. Geïllu
streerd boekje No. 21 gratis op
aanvraag. Corset Centrale, Dier
gaardelaan 23a, Tel. 12836, R'dam

EENV. JUFFROUW, m. I,

zoekt plaatsing bij bejaard Echt
paar of moederl. gezin of Dame
alleen. Ook v. buiten. Br. No. 630
a. Topman's adv.-bur Mathenes-
serdijk 263, Rottordam.

NETTE FILIAALHOUDERS

liefst menschen zonder kinderen.
Verplichte borgstorting 500.—.
Uitv. brieven met opg. leeftijd,
Godsd., vorige werkkr, No. 7400
Bur. Nieuw© H. Cour., Toren-
straat, Den Haag.

tegen bijzondere prijzen ook

enkele weinig bespeelde.

Gebr. orgel wordt tegen volle

taxatieprijs ingeruild.

Bet. desgew. in overleg. Franco

levering op keur.

Vraagt p. o. prijs en afbeelding.

A. S. J. DEKKER - GOES

N.V.

FABRIEK
OVERSCHIE

DE NEDERIAND5CHE FINANCIER

DAGELIJ Kf CM E BEURSCOURANT

DIRECTEUR-UITGEVER M. H. BINGER
N.Z. VOORBURGWAL 2 8?

AMSTERDAM C.

65

JAAR
OAGBLAD

houdt U

in geregeld contact
met de Amsterdamsche Beurs

Belangrijke beschouwingen i Bespreking iu
Fondaeni Vragen van dan Dagi Dividends*!

Lotlngam Barlchtani Varalagent Betaalbaar»
stellingen; Volledige officieels prijscourant, ook
alet-offlcleel genoteerde fondaen ana. ana.

Erkend alt volstrekt onafhankelQk en objecttet

Bij ONMIDDELLIJK aanmelden U P D IM
kunt U nog op reis met de H.U.II. 1.
Er is nog plaats bij meerdere fraaie

AUTOTOCHTEN!

Na Datum: Doel: Relssom:

183 214/8 ZWITSERLAND (Door het midden
en zuidel. midden van Zwitserland

en een deel van Italië 152.—

48 2—7/8 NAAR MOOI BELGIE en LUXEM
BURG 53.

28 3—6/8 VALKENBURG (via Monschau en

Aken terug) 25.

451 3—5/8 DUSSELDORF (tentoonstelling

„Schaffendes Volk" ,\i,25.—

55 4—14/8 THüRINGER WOUD (met vele

Luther-gedenkwaardigheden) 82.50

35 914/8 VALKENBURG (via Monschau en

Aken terug) 35.

100 9—14/8 HARZ (bekoorlijk als stoeds!) f 56.
53 9—14/8 Door EIFEL, NASSAU, WESER-

GEBIED en TEUTOBURGERWOUD 50.

79 9—14/8 RIJN, AHRDAL (klein maar fijn!),

naar WIESBADEN 54.

57 9—14/8 ARDENNEN, LUXEMBURG, MOE
ZEL, RIJN, WIESBADEN, BAD
EMS, KEULEN (Een Kroon boven

alle steden) 57.

204 921/8 Langs het mooiste gedeelt« van den
Rijn, vla Zwitschersch stedenschoon
en landelijke bekoorlijkheden, Itali-
aansche meren en tropenzon naar
het steeds weer trekkende OOSTEN
RIJK 123.

125 914/8 PARIJS (Tentoonst. en wereldbe
roemde architectonische schoonh..) 55.
294 19—12/8 DUSSELDORF (tentoonstelling

Schaffendes Volk) 25.—

305 30/8-4/9 PARIJS (zie No. 125)55.

Wilt niet langer uitstellen U aan te melden!

Misschien zijn nog enkele ex. van „Ons Reisblad"
en 't Reisprogrammaboek 1937 disponibel.
Ge weet het adres:

NED. CHR. REISVEREENIGING
Weteringkade 22a, Tel. 7721 73
's-GRAVENHAGE

Heden versch gekookte LEVER en versch gekookte
KLUIVEN.

HET PAKJE AFTERNOON-TEA VAN
VAN NELLE. IEDEREEN VRAAGT ER
NAAR. OMDAT ER WERKELIJK GEEN
BETERE IS. EEN FIJNE THEE,
SAMENGESTELD UIT DE BESTE EN
GEURIGSTE THEESOORTEN.

EEN SAMENSTELLING. WAARVAN
ALLÉÉN VAN NELLE HET GEHEIM BEZIT.

VAN NELLE'S AFTERNOON-TEA

HET BEKENDE ROODE PAKJE
37 CENT PER ONS

IMaaqjl&i. lliden. IditiAe/ieJt

HYPOTHEEK gevraagd plm. 60.000.—

solide onderpand. Brieven onder No. 7708 aan het Bureau
van De Rotterdammer, Goudsche Singel 105, Rotterdam.

onzer vijf samenwerkende dagbladen.
Een greep uit ons programma:

11 Augustus: 3 dagen naar Ostende, Dover en Canterbury.

Kosten incl. alles 32.per persoon.
16 Augustus: 3 dagen naar het Bergische land met bezoek aan
de tentoonstelling Schaffendes Volk".

Kosten incl. alles 28.25 per persoon.
18 Augustus: 4 dagen naar de Zuidelijke Ardennen en Luxem
burg. Kosten incl. alles 34.75 per persoon.

24 Augustus: 3 dagen naar de Ardennen en de Grot van Han.

Kosten incl. alles 25.60 per persoon.

25 Augustus. 4 dagen naar Lippe-Detmold en het Teutobnrger-

wald. Kosten incl. alles 36.50 per persoon.
Ons uitvoerig reisprogramma wordt U op aanvrage gaarne
toegezonden. Spoedige opgave bij het bureau van dit blad of
bij ons Reisbureau „Libertas", Goudsche Singel 105, Rotterdam,
Telefoon 22490. Giro 279855.

HANDEL

ROTTERDAM 26 JULI
Rott Ver. voor den Termünhandel ln Granen
(Medegedeeld door A. M&kkreel. Makelaar)
MAIS. Op termtJn. Noteering per 2000 kg.

Juli 108— 108%

September 108108108%

November 106% 107— 107%

Januari 106% 107— 107%

Omzet 28 conlravLen van 50.000 kg.

TARWE. Op termün. Noteering per 100 kg.
Juli 8.62% 8.72%

September 8.52% 8.55 B 8.67%

November 8.47% 8.47% 8.60

Januari 8.45 8.37% 8.47%

Omzet 2l contracten van 100.000 kg.

VEEVOEDER. Lijnkoeken. Nd Amerik. loco
t 7 85' stm 7.90; Aug 7.95; Sept. 8.10; idem
merk SK loco 7.85; Aug 7.95: Sept 8.05: Bept-
Dlc 8.15; Inlandsche loco f8; Aug 8.Sept-Dec
en Jan-April 8.15.

Ltjnzaadschilfers: Inlandsche loco f8.05; Aug.
S.15: Sept-Dec en Jan-April 8.30; Noord Amerik.
SWC loco f8; Aug 8.10: La Plata loco 7.90.

Grondnootkocken: Inlandsche Zwündrecht lo
co en Aug '7.„0. Sept-Dec 7.70; Fransche gris
blanc in balen loco 7.50: los loco 7.40; Oct-Dec.
7 "0: Br Indische 50pct loco 6.85; 55pct loco 7.1E;
stmd 7.25; 58pt loco 7.25: La Plata loco 7.50;
grondnootmeel 60pct loco 6.S5.

Grondnootschilfers: Inlandsche Zaan 55pct lo
co en Aug 7.65: Sept-Dec en Jan-April 7.86;
Br Indische
7.75; Sept 7.

light loco 7.80; Juli Aug

CocoskoekenJava loco 7.80; Manilla SK
Btm 7.70.

FalmpitkoekenInlandsche Danziger loco 6.65
Sov&schroot: schilfers loco en Aug 7.85; Sept-
Dec 8 05; Jan-April 8.05; Zweedsch schroot lo
co 7.70.

Sesamkoeken: Inlandsch Zwündrecht loco 7.3q

JCUNSTMESTSTOFFEN.

Thomasmeel kalm.
grootscheepsch vaarwatei
lev. Juli Aug: Groningen Friesland 10 c; IJset
havens 9.6 c; Zuidelüke havens 9.4 cent:

Superfosfaat 14 pet prüsh. Boordvrü fabriek
ln fabr. zk Rotterdara-omg., Veghel en Sas van
Gent f 1.85; Amsterdam fl.87%; Groningen f2
17pct kost 27%—30 ct meer, los 15 ct minder.

Zwavelz. ammoniak 20% pet gezakt lev Aug.
f5.15

Kalksalpeter 15%pct papier fust Aug 5-55.

Kalkammonsalp. 20%pct gew. fust Aug 5.80.

Chilisalpeter 15%-16% pet Aug. 6.05.

KalVcstikstof 20pet orlg. fust Jan. 6.20

MAIS: September 107 November 106% B;
lanuarl 106%

TARWE- September 8.57%; November 3.42%;
lanuarl 8 32%

MARKTEN

AMSTERDAM, 27 Juli. (Aardapelmarkt) De
prüzen waren vandaag onveranderd. Aanvoer:
2-38.000 kg.

BODEGRAVEN, 27 Juli. Kaas. Aangevoerd:
279 partijen met rüksmerk. totaal 17.055 etuks,
wegende 153.495 kg. Prüzen met rüksmerk: le
srt f 2628; 2e srt f23—25: zwaardere tot f29
alles per 50 kg. Handel matig

GRONINGEN, 27 Juli. Vee. Prüzen: Kalf- en
melkkoeien 260—275. 230—260, 160—190,
kalfvaarzen 230—260, 200—230. 160—180,

130160

-220, 150—17-0,,
koeien 160—180' 120150. vaarzen
90—110, stieren 62—64 c., 54—68 c., p. kg
slacbtgewlcht; kalveren en pinken 90140.
slachtvee 72—74 c., 62—64 c., 4246 c.. vette
Kalveren 7074 c.. 6064 c„ per kg. slachgew
melkschapen 17—22. weideschapcn 18—24.
vette lammeren, vette schapen 2832, 20—24,
biggen 1-0—16, 1.602'de week, vette varkens
fifi—58 c.. 52—54 c.. zouters 61—54 c.. per kg.
slachtgew Aanvoer 506 runderen, 507 kalveren
607 schapen 469 varkens 230 blgg. en 10 paarden
Kalf- en melkvee: handel redelük en prüs-
houdend verloop. Slachtvee en vette kalveren:
handel redelük. prüzen Iets hooger. Stlere
prijshoudend. N'uchteere kalveren

vlug. bo-

-erhandeld

gulden. zware kalveren handel
teerlng opgebracht. Vette

Handel ln biggen niet vlug maar prijshoudend.

GRONINGEN. 27 Juli. Granen. Winter-
gerst 7.75—8.25. Haver (wit) 6.75—7.10.
zwarte haver 6.507. Koolzaad 1013.25,
Kar wij zaad 1823.26, Peel mosterdzaad 12
16. Blauw maanzaad 1823.25, Ronde mals
6.95—7.15, Platte mals 5.906.10 allee per
100 kg.

GORINCHEM, 26 Juli. V e e. Aanvoer 36 run
deren, 1 kalf. 5 varkens, 145 overloopers en
427 biggen. Prijzen: melk- en kalfkoelen 16u
—300, kalfvaarzen 140—260. biggen 17—26
overloopers 2640, zeugen 80130, vetto
varkens 55 cent per kg. Hemdel vlug.

Eiermarkt: Kipeleren 3.403.75 per 100 sL

Botermarkt: Roomboter L60—1.70, welboter
1.25—1.80, margarine 1.15—1.15 per kg.

LEIDEN, 27 Juli. Vette Varkens. Aan
voer en prüzen: 208 zware 5457 ct per kg lev.
gewicht; 14 lichte. Handel sleepend, afloop min

PURMEREND, 27 Juli Gemeentel. Kaasbeurs.
Verhandeld 19 partü'en, wegende 61000 kg. Han
del goed. Hoogste prüs f 22

ja'-1-'boerenkaas f21; 1

Aanvoer 1364 kg. Prüzen f 1.40—1.47
weiboter f 1.341.41 per kg.

Vee. Runderen, totaal o90 stuks, w.v.: 270
vette koeien 62—76 ct per kg„ vlug; 158 gelde-
koelen f 160190, matig; 105 melkkoeien f160—
280 p stuk, matig; 57 stieren 52—62 ct p__kg
tig: 12 pi

l 52—62

i f70—200 p stuk, stug; 76 vette
i 3060 ct p kg, matig: 387 nuohti

f7—15; Idem voor de

fok f 1016 P stuk, vlug; 235 vette varkens
voor de slacht 65—58 ct p kg; 62 magere var
kens f 1830; 417 biggen f 12—21;: 401 schapen
f 1530; 54 bokken f414; 60l lammeren f 11—
16 alles per stuk, matig:

Eieren. Prüzen: kipelerx f 3.203.70; eend
eieren f 2.60 beide per 100 stuks

Pluimvee. Prüzen; piepkuikens 6575 ct
per kg; oude kippen en hELnen 35—42%

1 f 0.30—1.40 p stuk;

20—55 ct; dul
paar; jonge hanen 3542% ct p kg
léren. 170 kipeieren A f3.30 p 100 stuks
Coop. Centrale Eierveiling Punmerend G.A.
Aanvoer 60.000 eendeieren f 1.70—1.80; 70.000
kipeieren: 65-66 kg f 3.65—3.75; 63-64 kg f3.66

3 70; 60-® kg f 3.353.60; 58-59 kg f3.30—

3.45: 56-57 kg f 3.253.35; 63-55 kg f 3.10—3.25
alles per 100 stuks

ROTTERDAM, 27 Juli. Vee. Aangevoerd
in totaal 2950 dieren, tw.: 177 paarden, 6'
veulens, 668 magere runderen, 854 vette run
deren, 132 vette kalveren, 659 nucht. kalveren,
167 graskalveren, 256 schapen of lammeren, 4
varkens, 69 bokken of gelten.

Prüzen per kilo: Vette koeien tot 78 c.. 2e kw
tot 71 c.. 3e kw 5464 c..vette ossen tot 74 c
2e kw tot 70 c., 3e kw 6464 c.. stieren tot
72 c 2e kw tot 66 c., 3e kw 63 c., vette kalv6-
veren tot 100 c.. 2e kw 90 c.. 3e kw 7075 c.,

Smmeren'^Z—E^—62 X "ÏSF
6^K9v^SrB"P"lfeS=h,6p»S7l°8-22-28.

lammeren 121618, nucht. slacht kalveren
f 1013.50.16.50, nucht fak kalveren 18—
2022. slachtpaarden 140220—-8o, werk
paarden ƒ200—315365. hitten 130—170—>200
veulens 85v-130—160, stieren 190—290—3a).

fkoeien 180—255295. melkkoeien 190—
260300, varekoeien 130170200, vaarzen
no145190, pinken 100—125—155, eras
kalveren 20—4565, bokken en geiten 5—

Aanvoer gedurende Juli: 7802 runde!

HE® T,®**» Val ven

paarden. 172

nucht kalveren, <-.«

bokken, 2267 varkens, 528 graski

g<v'ette koeien en ossen: aanvoer grooter
gen handel., iets hoogere prüzen. Een prima koe
tot 84 ct. een os tot 80 ct.

Vette kalveren: gewone aanvoer, goede han
del, prüzen statlonnair Een prima kalf tot 110 c
Stieren: iets ruimer aanvoer, redelüken han
del. ruim prüshoudend

Schapen en lammeren: aanvoer als vorige
week. slappen handel, prüzen als gisteren

Nuchtere fok- en slacljtkalveren: aanvoer
kleiner, vluggen handel, hoogere prüzen

Paarden: onveranderde aanvoer, tamelüken
handel, slachtpaarden duurder, overigens on
veranderd ln prüs.

Kalf- en melkkoeien: iets ruime
del li ken handtl, atügende prijzen

Varekot len: gelüke aanvoer, st
p-tfzen stabiel

Vaarzen er pinken: iets ruimer i
handel, onveranderde prüzpn

Graskalveren: ruimere a&nvoe
handel en omhooggaande prüzen
Bokken en geiten: iets grootere
gen handel, iete hooger ln prüs

724

1452 vette kalveren. 2753
-- lammeren. 287
ilveren, 2 big-

nvoer, stille
tameH! ken

vlug

ROTTERDAM, 27 Juli. Melk. De prüzen
van de industrlemelk is voor de week van 26
t.m. 31 Juli vastgesteld op 5.10 per 100 liter
(vor. week 4.85).

ROTTERDAM, 27 Juli. Eieren. (Rotter-
damsche Veiling). Aangevoerd 125.000 stuks.
Prüzen: Kipeieren 2.90—3.95 alles per 100

ZOETERWOTJDE, 26 Juli. Eieren. Aanvoer:
2800 stuks. Prüzen: kipeleren f44.30; eend
eieren f3.50 beide per 100 stuks: Pduimvee:
kippen 15—50 ct; hanen 3060 ot; konijnen 10
85 ct per stuk; kaas 25 ct per pond

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

BARENDRECHT. 26 Juli. (Coop. Tuinbouw
veiling Barendrecht en Omstreken). Druiven
24—28, tomaten A 2.20—3. B 2.40—3.19,
C 22.60 per 100 pond; Roode bes 1229
zwarte 3745, kruisbes 614, D. stamboonon
6—8.80, staakboonen 12—19, staaksnüboonen 10
13. stamsnü 46, kroten 24.34). uien 2.80
—4.30, soltskool 3.50—5, eerstelingen 3.10
—3.70, blauwputten 4.50—5.30, eigenh. 3-
3.90, augurken 10—16, Roode kool 1—2.80.
kool 2.603.30, yellow transpari

15—21

N.H. suikerperen 7—10, Oomskinderen 14—20
pruimen 3038 per 100 kg; sla 0-501.6), bloen»

1.80—5.10. koi
witte 1.50, groene 1.50—2.60. andüvie 1
2.10, meloenen 1430, perziken f 410.80
eieren 3.70—3.80 per 100 stuks, selderü f 1
2.4Q. peterselie 0.60—L70. rabarber 2.80
peen f 2.505.20, kroten 1—1.60 per 100 bos
spinazie 1419 ct per kist

BROEK OP LANGENDIJK. 26 Juli. Lange-
düker groentenvelllng). Roode kool 1.302.1),
gele kool 3—3.30, aardappelen 2.40—3.30,
grof 41.30, drielingen 1.90—2.40. blauwe
eigenh. 1.70—2.80. eigenh. 2.20—2.70. pe«

3.8

4.60. slaboi

komkommers 1.50—2, bloemkool 7.10—9.7
2e srt 1.60—2.50 alles per 100 kg. of stuks.

DELFT, 26 Juli. 'Groentenvelling). Bloem
kool le srt 5.30—8.20 2e srt 1.50—4.20. Kom
kommers (groen) le srt 2.103.20, 2e srt.
1.50—2.20, Sal (jade le srt 0.60—1.30 per 100
stuks; Andüvie 0.90—1.70 per 100 stuks; dito
24.30 per 100 kg; Spinazie 2.40—4.30.
Stamprincessen 7.80—9.60. Snüboonen 9.30—
11.40, Tomaten 4—5.40 per 100 kg; Meloenen
Ananas 19—28, Net- en Suikermeloenen 14
—34. Carbonkel 2811 per 100 stuks.

KATWIJK AAN DEN RUN, 29 Juli. Eer
stelingen 0.701, Drielingen 3065 ct., Eigcn-
helms 0.74)1 per kist; Bloemkool I 5.10
7.20 per 100; Peen 4.607.50 per 100 bos; Sla
601.70 per 100; Tuinboonen 5.40'6.70 Breek
peen 4—4.10, per 100 kg; Waschpeen 6575
ct per kist.

LEIDEN, 26 Juli. (Groentenveiling L en O.)
Prüzen: roode kool f 2.70—2-90; savoyekool f3.20

u f «enTin. Irtnm o-e-

1615; peulen f4; witlof f26; poste
lein f2—5; spinazie f2—6: tomaten A f4—5.40;
B f4—5.80: C f4—4.40; CC f 4 alles per 100 kg:
andüvie f 0.60—1.50; komk f 1.50—2.40: blaemk
f i so8.40; meloenen f427; sla f 0.601.20;
perziken f 1—9.30; rabarber 20—30 ct alles per
100 stuks; kroten 0.50—2.20; pieterselie f 1.40—
1.50- radüs f 0.30—2.50; uien f 0.80—2.10: Reen
f 2 50—7.40- rabarber f 1—1.90 per 100 bos

LOOSDirrNEN, 26 Juli. (Coop. groentenvel
ling). Bloemkool le srt 4.707.60, 2e srt 1.70
3.10, rüen komkommers le srt 1.501.30.
gele komkommers 1.60L70, witte komkom
mers 1.50—1.60, Perziken le srt 7.30—12.
idem 2e srt 4.708.50, idem 3e srt 3.706.13
per 100 stuks. Meloenen groote 1832 ct kleine
1017 ct per stuk; Roode kool 2.802.90,
savoye kool 2.60, Erwten 1112, Stam
princessen 7.509.20, Snüboonen 1 1013,
Groote boonen 4.70. Boonenstek 7-8.20 Prei
7.207.30, Tomaten A 44.40, B 1 4.20—-6.b0
c 4—4.40, Bonken 4—5.10 per 100 kg; Pos
telein 12—18 ot per 6 kg; Spinazie 8—17 ct
per 4 kg: Druü/en blauwe 4861 ct. witte 60—
65 ct pi; kg: Salade le ert 1 1-1.50 per 100
krop: Rabarber 0.10—2.50 Selder» 0.30—M
Peterselie 4080 ct per 100 bos, Andüvie 0.60
1.10 per 100 struik.

67—ès^emll 51, "frmkenthaler 2751,

champion 67—77. colman 73 muscaat 76. enk
boonen 12—14, snüboonen 10—12. frambozen 41
42. kruisbessen 69. pruimen 1.10. 2e srt 70
ct tafelappelen 12—13, peren 11—14, spinazie
3 morellen 36 per kg; dubb. boonen 1.301.35
per 15 kg; aardappelen 7580. poters 5060;
tomaten 55—57, B 50—52 per bak; peen 4.
rabarber 2.30, selderü f 4.20. bloemkool 3—5.50.
andüvie 1—1.20. sla 0.90—1.10, eieren f 3.40—

18—26, 2e srt 11—16, suiker 28—37, Je
srt 1823, carbonkel 36 per stuk, Roode kool
1.30—1.90, sav. 2 per 100 kg.

PERNIS, 26 Juli. (Tuinbouwveiling Vereen,
ernis en Omstreken). Bloemkool I 6.3011,
to II 3.10—8.60 per 100 stuks: Roode kool
f. 2.60—3, Gele kool 6.30, per 100 kg; Kom-
2.10—2.80. dito II f 1.50—1.80 per

0.90—2.10, Peen 4.70—7.

Andüvie 0.701.40, Sla 1—1.90 per 100 krop
.rdappeen 45.64), Poters 2.203, Uien
2.90, Janbaas 4—8, N.H. Suikerpeer 6—8.
"omskinderen 1016 per 100 kg.

ROTTERDAM, 26 Juli. (Velllngsvereeniglng
Vrüe Aardbeienveiling Chariots). Uien 2.90
3.30. Kroten 4.80—5.20, Stampi'

6.80—7.80, z. dr. 7.50—7.60, Snül

i 8-

jbekken 14—15, Peul.

15. Blauwputten 55.60, poters 3.10—3.59
Eigenheimers 3.804.20, poters 2.70—2.9)
spitskool 4.10, Roode kool 3.40—4.10, Gele
Sav. kool 6. Roode bessen 11, kruisbessen
1011. Augurken I 8. Oomskinderen 1/14
17. dito II 711. Suikerpeer I 78, II
6, Boterpeer 7. Yellow Transp. I 1217.
II 8. Janbaas I 5.70—6, dito II 2.10 alles
100 kg; Tomaten A 3.80—4.80. B 3.50—4.10
C 3. CC 2.20 per 1-90 pond. Sla I 0.60—1.40
Bloemkool I 6.40—10.60, II 3.50—6, III 2.20
Komkommers I 2.80—3.20. II 2.10—3.60, III
1.90—2, Andüvie 1—1.40, Kippeneieren 3.93
4 per 100 stuks: Peen 2.80—3.6-0, Kroten
1.50—2.40, Peterselie 1.80—1.90 per 100 boa;
Andüvie 12 ct. per kist; Postelein 40—46 ct. per
kist

ROTTERDAM, 26 Juli. (Coop. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken G.A.) Prüzen:
Platgl. komkommers 1.70—3.10, 2e srt 1.50—2
sla 0.801.70 per 100; Spinazie 2.306.10
per 100 kg; Bloemkool 2—6.70. 2e srt 1.53
—2.60, peen 5—7.40, tomaten A 22.60, B
a.303, C 22.30 per 100 pond. postelein
f 23.80 per 100 kg: snüboonen 1114 ct per
kg; stamprincesseboonen 7.308.40 per 100
kg. Aanvoer tomaten 36.582 pond.

RUNSBURG, 26 Juli. (Tuinbouw) Prüzen-
Aardappelen groote 0.700.90, bonken 0.45
0.60. drielingen 0.400.65 per 25 kg.; bloem
kool If-"

7.50. P<

7.75, II 1.603.50. bospee

ZWIJNDRECHT, 37 Juli (Exportveiltng) De
prüzen waren: bloemkool le srt f 4.806.90: 2e
srt f 1.90—3.90: 3e srt f 1.50—2.40: groene komk
le srt f 1.80—2.70; 2e srt f 1.50: kropsla f 0.90—
1.60: stamsuikerb 5.707: Duitscheboonen f8 20
9.20wortelen f4.505.30

BLOEMENVEILINGEN

BOSKOOP, 26 Juli. (Coop. Ver. De Boskoop
Oohe Velling). Rozen: Pechtold 10—28, Queen
Marv 8—14, Phoebe 12—17, Wendland 16—23.
Hadïey 1022. Claudius Pernet 1015. Briar-
cliff 814. Butterfly 814. Steward 20—32. W.
Kordes 1018. Mme Jules Bouché 812. Rose-
landla 6—14. Florex 8—15, Juliana 612 Edith
Helen 15—31, Aug. Noack 8-13 Else Poul.en
16—30. Gloria Mundl 14—31. Ellen Poulsen 10
—26. Paul Grampel 16—26. Rosa Mundi 2740
Mevr v. Straaten v. Nes 10—18, Ingar Olsson
15—22. Pink Perfection 6—12, Vierlanden 16 -
25. E. G. Hill 15—27; Diversen: Trltoma 6—8.
Anjers 4—8, Dahlia's 5—12. Ascleplas 8—12.
Gladiolen 5—10, roode Lelies 70—:I-10. Gerbera
10—16. Clematis Prins Hendrik 80—100, idem
Durandli 1521. idem The President 50—72. Id
le Coultre 100—120 alles per bos.

VISSCHERIJ

TWEE ENG. TRAWLERS VOOR
J'OOLSCHE REKENING AANGEKOCHT

IJmulden, 27 Juli. De stoomtrawlers Barbai
Rose, in 1919 te Goole en St. Neots, in 1919 te
Selby gebouwd, belde toebehoorend aan de
Boston Deep Sea Flsihng en Ice Co. Ltd. te
Fleetwood zün verkocht aan de reederü Parle-
vliet te IJmuiden. die deze trawlers voor de
harlngvisscherü op Polen zal bezigen. Ver
moedelijk zullen de schepen onder de Poolsche
vlag in de vaart worden gebracht.

VOOR DE EERSTE REIS VERTROKKEN

IJmuiden, 26 Juli. De stoomtreller Marga-
retha, van de reederü Rosier en Wüker te
IJmuiden, welke aan de reederü Frater Smi1
en Prins aldaar is verkocht is in Zwarte Zee
herdoopt en vertrok voor de eerste reis onder
de nieuwe kantoorvlag van IJmuiden naar de

ENGELSCHE

VISSCHERU

26 JULI. Te SHIELDS 40 booten gem. 16 cr
hoogste sdhot 40 cr. Prüs 3927 sh. Kwalltei
vry gocL

KBALINGSCHEVEER, 27 Juli. Aangevoerd: 7
imerzalmen f 1.101.35; 3 8t. Jacobszalmen
f 0.851 belde per pond

ROTTERDAM, 27 Juli. Heden fverden hier
m de vlschmarkt van IJmuiden en elders UÜ
anden en kisten versche viach en 37 kistjes
vende, 36 kistjes gerookte paling, 15 kistjes
gest. schelvisch gedr. schar en 17 vaartjes

Prüzen: Groote tong 6066, middel tong
6056, kleine tong 4046, groote tarbót
20—26, middel tarbot 15—22, griet 12—20,
middel schol 1118, kleine schol 69. puf
kabeljauw 1*0^2, middel schelvisch
1015, kleine schelviech 35. groote gullen
69, kleine gullen 36, middel zeehanen

idem kleine 35, versche haring 4

es per kist. Dunne versche paling 0.18
0.24. middel paling 0.330.38, dikke paling 0.50
0.55, per pond; dunnen gerookte paling ƒ2.50
-3. gest. schelvisch 0.350.50, per kistje;
=>zouten haring 2—3 per kwart ton.
SCHEVENINGEN, 27 JulL Hedenmorgen
aren er geen schepen binnen.

Gisteren werd betaald voor: maatjesharing
7—9. volle haring 9.30—12.60, steurharing
4.30—8.70.

LAARDINGEN, 27 JulL Blni
ringvlsscherü: van de 2e
(26 Juni verti

'LAARDiWgeN, 27 Juli. Heden werd betaald
r: Maatjesharing groen 7.4-07.90, idem
voon 6.609.20, Idem Noord 88.30.
jrharing 4.204.40, volle haring Noord
12.00, idem Zuid 1010.90 alles per kantje
ijmuiden, 27 Juli. Heden kwamen aan -len
Tslag 1 stoomtrawler, 1 motorlogger en een
Deensche motorkotter.

De stoomtrawler YM 179 besomde 2070.
De motorlogger KW 61 besomde 890.
De kott - "B

ORPHEUS 27 v Stettin te Amsterdam
PERSEUS 26 v Olhao nr Gen-ua
POSEIDON 24 v Cariplto
SATURNUSi

TITUS 26 v Tunis nr Alexandrlë
TRAJANUS 26 v Catania te Piraeus
TRITON 26 v Canea nr Carlovassi
BARALT 26 v Hamburg te Amsterdam
POSEIDON 24 v Trinidad te Guidrla
HEBE 26 v Aarhuus te Amsterdam
SATURNUS Sfax n Sunderland p &6 Q"e.'

STOOMVAART-MIJ «OCEAAN*»

CITY OF LILLE 27 v Japan 1 v Londen t
MELAMPUS 26 v Amsterdam te Newcasl

en van de ha-
VL 207 J Bot
34 last (heeft nog 60 ktj.

Ë~448 besomde 650.
inglogger YM 283 besomde 2860
pekelharing.

De prüzen iv
1.70—1.

Tarbot 0.900.62,

16 vleet 2—1.90. per

k; griet 28—18. groote schol 28, midden

Rhêi T 20. 'zetschoï 18—17, kleine
15.50—4.60. schar 64.60, gullen 9—4.50.
wütlng 4.102.50 per 50 kg.; kabeljauw
29—26 per 125 kg.

SCHEEPVAART

TRANSATLANTISCHE LIJNEN

1 Ji.LANDAMERIKA LUN

EDAM v B'4am n Philadelphia,. 26 (v.m) te

VOLENDAM 26 (n.m) v R'dam te New-York,
vertrekt 31 Juli n Rotterdam

DINTELDIJK v Vancouver n R dam, 26 (n.m)
v Los Angeles

LEERDAM 27 v New Orleansc 1
Rotterdam vertr 6 Aug

ROTTERDAMSOHB LLOYD

BALOERAN (thuisr) p 26 (3 n.m) Kaap del
Armi, wordt 28 (6 v.m) te Marseille verw.

GAROET 27 (8 v.m) v araburg n R dam

KOTA BAR.OE (thuisr) via Havre en Londen p
27 (7 v.m) Gibraltar

BRASTAGI (thuisr) 26 v Singapore

AMELAND 26 (12 u 's nachts) v Avonmoutn te
Newport, vertrekt 28 (n.m) v Newport n Bin-

WELTEVREDEN 26 v R'dam te Batavia, vertr.
14 Aug. naar Rotterdam

STOOMVAART-MIJ «NEDERLAND»

JOHAN v OLDENBA'RNEVELT (thuisr.) 28 (8
vm) te IJmuiden en (12 midd.) te Amst. vrw.

«OTTERDAM—ZUID-AMBRIKA LIJN

ALPHERAT (thuisr) 26 v Santos

R'dam/Vlaardingen
HOLLAND—AFRIKA LUN

JAGERSFONTEIN (uitr.) p 26 Quessant
li ON. NED. STOOMBOOT-MIJ

EUTERPE v La Pallace n A'dam. p 26 (6.25 i

Pungeness
FAUNA 25 v Triest nr Fiume
FLORA. 26 v Danzig nr Kopenhagen
HERCULES 26 v Algiers nr Patras
MARS 26 (4 n.m) v Hamburg nr Amsterdam
ODYSSEUS 26 y Mesa in a nr Palermo

r Sfax i

Batavia, 27 (IQ

AVANEW-YORK LUN

KOTA PINANG v New-York i
te Belawan

GEMENGDE BERICHTEN

SLEEPBEDRIJF

ipboot DONAU kwam 24 Juli van
Port de Bouc te Oran aan.

De zeesleepboot SEINE sleepende een kraan
van Rctterdam naar Manchester pass 25 Juli i
Dungeness

ANTJE. Hansweert, 26 Juli. Het Nederi. m.s.
Antje (kapt. Blaauw) ls heden boinnengeloopen
met machineschade. Het schip zal aan de ma
chinefabriek aldaar repareeren.

AmJO. Vlissingen, 26 Juli. Door den hevlgen
golfslag veroorzaakt door een van Antwerpen
komende Japansche -zeeboot, slingerde bü Bath
het m.s. An1o zoo geweldig, dat een brandend
petroleumstel, dat in de roef stond, omvlol en
hierdoor een begin van brand ontstond. Met veel
moeite gelukte he den schipper den brand te
blusschen, de inboedel had echter reeds veel
brandschade gekregen. Tüdens de blussching Is
het schip nog over een zwarte ton gevaren, 1
jaardoor schade aan de schroef en vermoedelük
iok bodemschade is ontstaan. Het schip heeft j
do reis naar Amsterdam kunnen voortzetten. De
■chade wordt door verzekering gedekt.

KERRY HEAD. Londen. 26 Juli. Het Eng. s, i
Kerry Head, van Rotterdam naar Limerick. )s
lorgen te Dartmouth binnengeloopen I
Ineschade. De eerste machl-

Maandagm

WATERSTANDEN RIVIEREN

Heden Vorig

Keulen 38.23 38.28 1

Lobith 10.95 11.03

Nijmegen 8.52 8.67

St Andriee 3.20 3.33 i

Arnhem 8.60 8.65

Vreeswllk w 0.77 0.89|,

Westervoort 9.22 9.27

Deventer 2.91 2.95

Kampen 0.i0 0.271'

Maastricht 40.77 40.87

BelfeJd 11.03 10.85 j]

Uraveslnls 4.65 4.60 I

Llth 0.24 0.88 j.

Brelsacb
Kehl

Man helm

Lohr

Malnz

Blngen

Canb

Cob len*

Trier

Duseldorf
Ruhrprt
Wesel
Emmerik

BINNENLANDSCHE WATERSTANDEN

27 JULI
PannerdenIJsselkop 3.55 M.
IJsselkopArnhem 3.16 M.

ArnhemWük bü Duurstede 2.70 M
Wük bü DuurstedeVreeswUk 2.85 M.
Waterhoogte bü Arnhem 8.60 5
IJsselkopDoesburg voldoende
DoesburgZutphen voldoende
ZutphenDeventer voldoende
DeventerKaterveer voldoende
Minste waterd. Grave—Llth 2.10 M.

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS

Delfzijl 2.14 14.19

TerecnelllnR 11.36

Harllngen 0.00 12.20

Den Heidei 9.45 22.30

IJmuiden 5.51 18.16

H. v. Holl. 5.03 17.35

Schevenln£en5.13 17.45

Rotterdam 7.16 19.19

nri.i

Hellevoetsl P .49 18.14

Willemstai' 6.49 19.07

Brouw ersh. n.oi |7.26

'Mierik zee P.3 17.46

Wemeldlns- 6.00 18.17

Vlissingen 4.i2 16 25

Terneuzen 4.45 17.00

Hansweert 5.28 17.35