Uk ht&et
ADENAU i/d. Eifel
BINGEN a/R.
FRANKFURT a/M.
J2aar
iar ,U Sn
Eetilen
Köln-Düsseldorfer
Rheindampfschiffahrt
MAINZ
Bad Münster a/st.
bad nauheim
NIEDERLAHNSTEIN a/Rh.
NIEDERLAHNSTEIN a/Rh.
RUDESHEIM
KOBLENZ Hohmann's Hotel
bad kreuznach
WIESBADEN Taunus Hotel
WIESBADEN Hotel Reichspost
WOENSDAG ia MEI 1937
EERSTE BLAD PAG. a
van dit moderne product is voldoende
korten tijd Uw pijn te stillen.
want en dit is het, waarom dit pro- I rictf! f|t r| p
duet de voorkeur verdient - het werkt
onmiddellijk op het pijncentrum.
Ook doet dit product het gevoel
van matheid na de pijn verdwijnen.
De Spaansche burgeroorlog
RECHTSCHEN VEROVEREN
DEN MAZAGESTOP
Gisteren hebben Mola's troepen den
Mazages-top veroverd, een strategisch
punt in Baskenland, waaraan groote
beteekenis wordt toegeschreven.
In handen van den vijand vormde
deze hoogte een onoverkomelijk obsta
kel voor Mola's troepen op den weg
naar het Viscarguigebergte* dat den
Sollube-heuvelrug beheerscht.
Uit twee richtingen stormden de nationa
listen ten aanval. Een colonne drong van
den Sollube naar de vijandelijke stellingen
op, de andere rukte uit Guernica derwaarts,
om de Basken in de rug aan te vallen.
Onder dekking van een geweldig vuur
bereikten de rechtschen de eerste vijande
Jijke linies. Toen werd het spervuur ge
staakt en in een verwoeden bajonet-aanval
dreven Mola's mannen den vijand uit zijn
stelling den heuvel af.
Op den hoogsten too van den Mazagos
wappert thans de rood-gouden vlag. ten
teeken van een nieuwe nationalistische
overwinning.
Ook langs de La Radezuastraat, op 13
km afstand van Bilbao, is fel gestreden.
Talrijke dorpen in dit gebied, waar B&ski-
sche afdeelingen de nationalisten opwacht
ten, lagen den geheelen dag onder 't vuur
van Mola's batterijen.
Een dezer dorpen werd door een explosie
3n een door de Basken daar aangelegd
munitiedepot, waarin een granaat insloeg
totaal verwoest
Den geheelen dag is Bilbao en omgeving
door de luchtmacht van de rechtschen ge
bombardeerd. De bevolking der stad werd
twaalf maal opgeschrikt door de sirenes,
.welke lucht-alarm aankondigden.
Uiterst hevig was het bombardement van
Madrid. Overal in de stad ploften de pro
jectielen neer. Tegen den middag waren
alle straten der stad volkomen verlaten. In
totaal vuurden de batterijen der belege
raars 85 granaten op de stad. Opnieuw
vielen 55 dooden. terwijl ongeveer 100 in
woners werden gewond.
NAZI-PALEIS-REVOLUTIE
IN WESTFALEN
Alle leiders van de nazi-
boerenbond ontslagen
Op bevel van den rijksminister van
landbouw, Walter Darré zijn alle func
tionarissen van den nationaal-socialisti-
sohen boerenbond in Westfalen uit hun
functies gezet.
De reden voor deze ontslagen wordt
geheim gehouden, doch het gerucht is
in omloop, dat malversaties zouden zijn
gepleegd ten bedrage van millioenen
rijksmark.
„Het is thans overbodig" schrijft de „Rote
Erde". óat het publiek zelf het scherp-
rechterszwaard ter hand neemt, wanneer het
op een gegeven oogenblik meent, dat er iets
niet in orde is.
Dergelijke aangelegenheden dienen uit
sluitend door de verantwoordelijke autori
teiten geregela te worden. In meer dan één
geval heeft het nationaal-socialisme bewezen
dat het zoo noodig zelf de orde wel weet te
.verzekeren".
Het blad verklaart vervolgens, dat de af
zetting van de leidende functionarissen der
Westfaalsche' boerenorganisatie uitsluitend
het gevolg is van „meeningsverschillen over
de wijze, waarop de boerenbeweging geleid
dient te worden". Het voegt echter er aan
toe „dat, wanneer zich onregelmatigheden
zouden voordoen, deze door het nationaal-
pocialisme radicaal worden onderdrukt."
De opwinding, welke zich van de bevol
king van Westfalen heeft meester gemaakt,
is te grooter, daar nauwelijks twee maanden
geleden een i»intal hooge functionarissen te
Dusseldorf, met den burgemeester aan het
hoofd, wegens ernstige malversaties werd
ontslagen.
Bethlen fulmineert tegen
Kleine Entente
In het Hongaarsche huis van afgevaar
digden heeft graaf Bethlen een politieke
rede gehouden, die in breede kringen zeer
de aandacht heeft getrokken.
„Ik ben het niet eens", aldus spreker,
„.met degenen,, die in de buitenlandsche
politiek van ons land een oriënteering wen-
schen, die ons samen zou brengen met de
mogendheden, die in staat heeten te zijn,
ons te verdedigen tegen het Duitsche ge-
Er bestaat voor 't oogenblik geen Duitsch
gevaar voor Hongarije. Wat er wèl bestaat
is een politieke situatie, waarin wij niet
leven kunnen; het is de politiek der kleine
entente, die iedere herlevingspoging van
ons land tracht te verijdelen".
Bethlen deed een beroep op de regeering,
zoo veel mogelijk credieten beschikbaar te
stellen voor de herbewapening van Hon
garije. Ook dient de regeering een ontwerp
gereed te maken, om in Hongarije de Jood-
sche kwestie op te lossen, zonder evenwel
anti-semitische agitatie te dulden.
Wat de minderheden-kwestie betreft was
Bethlen van oordeel, dat, indien rechtstreek-
sche onderhandelingen met de staten dei-
kleine entente, met Roemenië op de eerste
plaats, niet tot een positief resultaat leiden,
de regeering een internationale actie moet
ontketenen ten gunste van die minderheden.
De rechtbank te Weerten heeft vonnis ge-
veld legen de drie moordenaars van de
dochter van den gezant van Paragua.v.
Ingrid Wiengreen.
De beide oudste moordenaars, Schloegel
en Fleck, werden tot clen dood door den
strop veroordeeld, de derde moordenaar,
die nog niet oud genoeg is om ter dood te
worden veroordeeld, (hij is nog geen twla-
tig jaar) werd veroordeeld tot zestien jaar
tuch hhuis.
Het vonnis is bijna onmiddellijk daarop
voltrokken.
DE TOESTAND IN PALESTINA
NVv.h. J. GILTAY ZN
BOEKBINDERIJ
ben de Britsche autoriteiten krachtige maat
regelen genomen, om de criminaliteit en het
terrorisme, vooral in de landbouwcentra, te
bestrijden.
Er zullen belangrijke premies worden ge
geven aan hen, die bewaarders van wapens
en munitie aanbrengen.
De Arabische steden steken hun ontevre-
dtemheid over deze strenge houding der
autoriteiten niet onder stoelen of banken.
De stad Toelkarem dreigt weder een protest
staking te ontketenen, en dit zou tot een
solidariteitsstaking in Ianin en Nabloes
kunnen leiden.
Kort Nieuws
Binnenkort zal aan de Westgrens van
Roemenië begonnen worden met het aan
leggen van een versterkingslinie naar voor
beeld van de Maginot-ünie.
In een communiqué van den ministerraad
wordt medegedeeld, dat de jongelieden, die
hun verplichten arbeidsdienst moeten ver
vullen. hier te werk zullen worden gesteld.
Te Stubington (Eng.) heeft zich een
merkwaardig ongeval voorgedaan, dat oog
goed is afgeloopen.
Een vliegofficier, die zich juist gereed
maakte om te landen, vloog in volle vaart
op zijn eigen huis in. Het toestel drong door
muur en „landde" in de kinderkamer,
waar het kind van den vlieger lag te,
slapen.
Als door een wonder werd bij dit ongeval
niemand gewond.
Men verneemt, dat de Fransch-Turksche
onderhandelingen, dip sedert 24 April te An-
hare (Turkije) worden gevoerd, tot bevredi
gende resultaten hebben geleid.
In de Turksrhe hoofdstad .s men van mee
ning, dat alle moeilijkheden, die op het
sandjak Aloxandrette betrekking hebben, in
den loop van de eerstvolgende zitting van
den volkenhondsraad uit den weg zullen
worden geruimd en dat door Frankrijk en
Turkije verdragen betreffende de Turksch-
Syrische gr'. ,:n en waarborgen voor Alxan-
drette zullen worden geteekend.
De aftapping van het Maaswater
Voortgezette verdediging van
het Belgische standpunt
Nog deze week een bezoek van
het Hoj aan Maastricht
en omgeving
De conclusies van den
heer Delmer
Gisterochtend heeft de heer Delmer,
secretaris-generaal van het Belgisch Minis
terie van Openbare Werken, voor het per
manente Hof van Intern. Justitie zijn tech
nische uiteenzetting in het geschil tusschen
België en Nederland betreffende de aftap
pingen van da Maas voortgezet en beëin
digd
Spreker kwam tot de volgende conclu
sies. Hij heeft aangetoond, waarom het
noodzakelijk was een nieuwe verbinding
tusschen Maas en Schelde te scheppen. De
Beligsche. regeering heeft de moeilijkheden,
die er in den loop der jaren gerezen waren,
met betrekking tot die verbinding, willen
oplossen in den zin van handhaving van 't
bestaande economische evenwicht en mei 't
oog op de gemeenschap van belangen tus
schen beide havensteden, daarbij zooveel
mogelijk nut trekkend van den aardrijks
kundigen toestand. Een eerste gemeenschap
pelijke oplossing was de kanalisatie van de
Maas een tweede was het verdrag van 1925
dat echter door Nederland is verworpen.
Aangezien Nederland nu een eenzijdige
oplossing heeft aanvaard, welke aan de
Belgische belangen schade moest toebren
gen. heeft België zich genoodzaakt gezien
de tegenwoordige oplossing te aanvaarden.
De hoeveelheid van 40 kubieke meter per
seconde in de Maas ie ruim voldoende voor
behoefte van de scheepvaart beneden
Maastricht.
Spr. dankte het Hof voor het geduld,
waarmede het hem had aangehoord.
De heer de Ruelle spreekt
Hierna was het woord weer aan den heer
De Ruelle. Deze ving aan met de op
merking dat België is gedagvaard wegens
handelingen in strijd met het verdrag van
1863. Nederland verzoekt het Hof België te
•eroordeelen om alle werken in de dag
vaarding opgesomd te doen beëindigen en
alles wat met de schending van het verdrag
van 1863 is aangelegd te brengen in een
toestand, welke strookt met dat verdrag en
oorts om voedingen, welke in strijd wor
den geoordeeld met genoemd verdrag, te
doen beëindigen en geen nieuwe tot stand
te brengen.
Pleiter weea er op dat België in recon
ventie ten aanzien van het Julianakanaal
veel minder krassen eisch heeft ge
steld.
Uit het pleidooi van Prof. Telders, die
verklaarde, dat er indien Nederland over
winnaar is in dit proces het zich zijn ver
plichtingen van goede nabuurschap zal
herinneren, leidde pleiter intusscheri af,
dat Nederland, indien het vonnis te zijnen
gunste uitvalt, nader met België in onder
handelingen zal treden.
In dit licht bezien zou het Hof ook
een consultatief advies over de kwes
tie kunnen geven zonder dat België
daardoor veroordeeld werd om zijn
werken op te ruimen. Het ipractisch
resultaat zou intusschen vrijwel het
zelfde blijven, want dan zou België de
handhaving van het Albertkanaal van
Nederland moeten koopen. Stellig zou
Nederland bij de onderhandelingen
enorme eischen stollen.
Het recht van controle
Verder merkte pleiter op, dat Nederland
een recht van controle beweert te hebben
en dat in verhand daarmede prof. Telders
gevraagd heeft, dat aan Nederland in de
toekomst alle waarborgen van preventieven
aard zouden worden geschonken om toe te
zien op de hoeveelheden water door België
aan do Maas onttrokken, waar zulks ook
in België mocht geschieden, opdat die hoe
veelheden de in het verdrag genoemde be
dragen niet overschrijden. Ging deze eisch
op. dan zou België nergens in zijn eigen
land vrijelijk water uit de Maas kunnen
halen maar pleiter meende dat het Hof
Nederland te dien aanzien niet ontvanke
lijk zou moeten verklaren, omdat men hier
te doen heeft met een niet-geoorloofde uit
breiding van den eisch tijdens de plei
dooien. Het regime van de Belgische Maas
is immers in deze zaak niet in het geding
Daarentegen houdt België vol, dat het
verdrag van 1S63 een accoord vormt van
zuiver technisch karakter, dat van toepas
sing is op een nauwkeurig omschreven sec
tor van de Maas beneden Maastricht, n.i.
tusschen Maastricht en Venlo en dat daar
in een regeling is getroffen met het oog op
zuiver plaatselijke omstandigheden, waar
bij heide partijen op voet van volkomen ge
lijkheid stonden.
De zitting werd te één uur geschorst tot
des middags vier uur.
De middagzitting
In de middagzitting zette de heer de Ruelle
zijn pleidooi voort en trad hij in een uit
voerige beschouwing van sommige artike
len van het verdrag van 1863. De juiste uit
legging daarvan is volgens spr. die van
België. Spr .ontkende dat Belgie boven
Maastricht alle Maaswater kan aftappen.
Immers de Maas is een internationale ri
vier en België moet zich dus houden aan de
regelen van het volkenrecht. Wanneer Bel
gië water aftapt, heeft het daarvoor de toe
stemming van Nederland niet noodig. maai
het mag zijn verplichtingen krachtens het
internationale rivierrecht niet schenden.
Dit beteekent, dat België aan de rivier het
noodige water voor de scheepvaart moet la
ten en voorts zooveel water, dat daaruit
langs de voedingsgeul te Maastricht de ka
nalen beneden die stad gelegen kunnen
worden gevoed.
Spreker hield na een uitvoerig betoog
vol, dat het onvereenigbaar zou zijn met
de goede verslandhouding tusschen beide
landen indien men Belgie een servituut zou
willen oodringen, dat nergens op berust
De conclusies door den Nederlandschen
agent geformuleerd, moeten derhalve door
het hof niet ontvankelijk worden verklaard
Op een vraag van den president, hoe lang
zijn pleidooi nog zou duren deelde pleiter
mede dat hij in de ochtendzitting van he
den hoopte gereed te komen.
De zitting werd daarop te 6.10 verdaagd
tot Woensdagochtend half elf
Naar Maastricht en omgeving
Naar ons ter oore komt, zou het in
de bedoeling van het permanente Hof
van Internationale Justitie liggen, om
nog in den loop van deze week men
spreekt van Donderdag en Vrijdag
een bezoek te brengen aan Maastricht
en omgeving, teneinde de verschillen
de kunstwerken, sluizen en kanalen
in oogenschouw te nemen, die van be
lang zijn voor de beoordeeling van het
tusschen Nederland en België voor
het Hof aanhangig geschil betreffende
het onttrekken van water aan de
Maas.
AANBESTEDING TE GOUDA
Door Dijkgraaf en Hoogheemraden der
Krimpenerwaard is aanbesteed het maken
van steenglooiingen en beloopen en 't aan
brengen van 900 M. dijkverhooging in den
„Groenendijk". Laagste inschrijfster was
de fa. J. Beenen te Haarlem met f 16,498.
ROTTERDAM
Nieuwe Binnenweg 160, Telef. 37033
Zwaanshals 374.
DEN HAAG:
Columbusstraat 2, hoek Snezkade.
Telefoon 16659
Telefoon 6819
(N ürburg.Rlng)
HOTEL EIFELER HOF
Het prima hotel in den Eifel. 50 Kamers. 80 Bedden.
BONDSHOTEL GARAGE Telefoon 2,0—211.
ALTENAHR (Ahrdai)
CENTRAL-HOTEL
Het hotel, waar men zich thuis voelt. Centr. verw., koud en
warm stroomend water. Bondshotel Garage.
Telefoon 215. A LAUTNER.
Hotel Deutsches Haus
Prima familie-hotel, dir. bij de aanlegplaats der Rijnibooten.
Str. koud en warm water in alle kamers. Matige prijzen.
Bondshotel. Garage. Aanbevelend, ROB. RüCKES.
wereldberoemd voor
Asthma en Catarrhen
Duitschland's grootste Golf-terrein
Tennis, Watersport, Bergbaan
HOTEL „ZUM LöWEN"
Vauouds bekend. In mooie en gunstige ligging. Direct bij het
kurpark. Alle moderne comfort. Volle pension van R.M. 6.—
tot R.M. 8.Kamers vanaf R.M. 2.75. Bondshotel.
Garage. Eig.: H. LINKENBACH ZN.
De 3 Christl. Hospizen bij het Centr. Station:
Hospiz SAVOY, kamers vanaf R.M. 3.25 (Bondshotel).
Hospiz SCHWEIZERHOF, kamers v.af R.M. 3.(Bondshot.).
Hospiz BERNERHOF, kamers vanaf R.M. 3.—.
Alle moderne comf. Prima keuken. Garage 1 min. v.d. Hotels.
FRANKFURT a/M.
Hotel „Prinz Heinrich"
rechts v. h. hoofdstation, Scharnhorststrasse 50. 120 kamers
met alle moderne comfort. Rustige ligging bij aangr. park.
Kamers R.M. 3.— Garage in het Hotel. Lid van de Nederl.
Kamer v. Koophandel. BONDSHOTEL.
FRANKFURT a M.
Hotel „Vier Jahreszeiten"
a.d. rechteruitg. v.h. centr. station, Scharnhorststr. 23/25/33.
110 kamers met 150 bedden; 1 pers. kamer R.M. 2.50 en R.M.
3-In alle kamers str. water en rijkstelefoon. Lift aanwezig.
Restaurant met aangepaste prijzen. Telefoon 33591/92.
Een tochtje met de Rijnbooten is
het hoogtepunt van elke Rijnreis!
Dagelijksche dienstregeling van en naar alle plaatsen aan den
Rijn. Prima verpleging aan boord.
Dienstregeling bij alle Reisbureaux verkrijgbaar.
DIRECTIE KEULEN, Leystapel 43/45.
KEULEN HOTEL SCHWEIZERHOF
CHR. HOSPIZ Victoriastrasse 11
90 bedden. Vanaf 3 R.M. Alle comfort. Uitst. keuken. Maitge
prijzen. Garage. Bondshotel. Gezell. Holl. familie-hotel, waar
men zich thuis voelt. (Verzoeke nauwkeurig op naam en
straat te letten).
de GUTENBERG-STAD AAN DEN RIJN
met den duizendjariyen Dom, zijn beroemde
Musea en zijn schilderachtige oud-stad
VERWACHT U!
Inlichtingen en Prospecti door de
VERKEHRSVEREIN, Bahnhofstr. 3.
MAINZ a/R.
HOTEL KARPFEN
Gezellig familie-hotel met alle moderne comfort. Rustige lig
ging t.o. de aanlegpl. der Rijnbooten. Kam. vanaf R.M. 3.
Bondshotel. Prima keuken. Garage direct in de nabijheid.
heerlijk gelegen aan de Nahe, met warmwater-, zoutwater
en radiumbronnen. 24 minuten per sneltrein v. den Rijn (bij
Bingen.) Buitengewone geneesk. resultaten JjÜ rheumatiek,
jicht, ischias, vrouwenziekten, kinderziekten. Roeien,
zwemmen, tennissen. Vaste tarieven voor volledige kuren.
Prospectus en inlichtingen: kuurdirectie.
SCHMUCK's kurhaus-hotel
Het eerste en gezelligste Hotel ter plaatse. Zeer gunstige
ligging, direct by het Kurhaus. Alle moderne comfort.
BONDSHOTEL GARAGE.
MÜNSTER (westf.)
een van de mooiste steden in Duitschland
De geboorteplaats der Neder-
landsche onathankelijkheid
ELEONOREN.
HOSPIZ
Het meest geschikte familie-hotel, gelegen in gunstige kur-
omgeving. 76 kamers, 90 bedden, stroomend water. Pension
vanaf R.M. 6.50. Dieetkeuken. Dir. A. HANKE.
Lahneck". 50 bedden. Alle kamers met warm en koud str. w.
Prachtige tuin. Pension R.M. 5.50—6.50. Bondshotel. Garage.
Vraagt prospectus. Eig.: PAUL BECKER.
HOTEL VILLA TUSCULUM
Prima Hotel met groot park en terrassen. Groote moderne
kamers met uitzicht op het slot Stolzenfelz. Warm en koud
str. water. Pens.prijs Mk. 56. Prima keuken. Prosp. gratis.
De gezellige en mooie Wijnstad aan den Ryn.
Zeer romantisch gelegen. BEZOEKT HET NIEDERWALD-
GEDENKTEEKEN.
tegenover het station.
Hèt Hotel, waar de Hollander zich thuis voelt.
ALLE MODERNE COMFORT. MATIGE PRIJZEN.
Hotel Europaischer Hof
Familie-hotel. Alle kamers met warm en koud stroomend
water. Kamers vanaf R.M. 3.—. Pens. prijs vanaf R M. 7.—.
Bondshotel Garage. GEORG KRALL.
WESEL a/d. RIJN
Hotel Hol van Holland
Hèt hotel voor Hollanders. Alle moderne comfort; kamers
met str. water, telefoon, incl. holl. ontbijt R.M. 5. Uitstekende
keuken. Garage. Tel. 1990 en 2997. Aanb. Karl von Knappen.
Vanouds bekend als het beste hotel voui den mid lenstand.
Zeer gunstige ligging. Alle moderne comfort Kamers vanaf
R.M. 3.—. Pension vanaf R.M. 7.50. Wijn- en bierrestaurant
met bekende prima keuken Bondshotel. G«oote Garage.
Reparatie werkplaats en tankstation direct aan het HoteL
(Der Reichshof)
5 min. v. h. station.
Prima familie-hotel met koud en warm str. water en verder
alle moderne comfort. Lift aanwezig. 65 bedden. Kamers v.af
R.M. 3.—. Pension vanaf R.M. 6.50. Bondshotel Garage.
Ingezonden Stukken
(Bulten verantwoordelijkheid der Redactie)
S.D.A.P. en N.V.V. vinden de waarheid
an „het Werkende Land" onaangenaam en
;reezen blijkbaar de gevolgen bij de stem
bus. Dus komen ze met critiek. Wat ieders
recht is, mits men waar blijft. Helaas, daar
aan mankeert nog al wat. In een desbetref
fend pamflet worden ten opzichte van de cij
fers uit „Het werkende Land" zelf, geen
„abuizen" gemaakt, maar de reclameleus
welke zoowel op de voor- als op de achter
pagina voorkomt wil een grove leugen on
der het volk brengen. Er staat namelijk
,600 millioen (van het Plan) in drie jaar is
wat anders dan 400 millioen in de vijftien
jaar". Nu schrijft men in het pamflet, dat ei
totaal van 1920—1936 f 2100.000.000 is uitge
geven. dat is dus 400 millioen in de 3 jaar
en niet in de 15 jaar. Dat is toch niet het
zelfde?
Daar de door en door geraffineerde ge-
meenigheid welke hierin is verwerkt mis
schien aan de aandacht der meeste raen-
schen en ook aan Anti-Revolutionairen ont
gaan zal zijn meende ik goed te doen, er
even de aandacht op te vestigen.
T. HESSEL,
Daendelsstraat 49
Utrecht
DE NIEUWE LENTE,
EEN OUD GELUID
Voor 1937 komt „Vacantie Buiten" weer
aan uw deur aankloppen om toegang te vra
gen voor een „bleekneusje". Er staan zoo
velen in deze tijd van zorg en moeite ie
wachten op uw vriendelijk „kom maar bin-
nen"!
Wie spoedig helpt, helpt dubbel cn onze
secretaris, de heer G. Muys, le Helmersstr.
124 te Amsterdam, zal met blijdschap uw
gunstig antwoord in ontvangst nemen. Het
is nu juist de goede tijd voor de uitzending.
Als u eens de moeite doet het jaarverslag
der Vereeniging over 1936 aan te vragen of
het Propaganda-boekje, zal de lezing daar
van u kunnen overtuigen van den zegen
door „Vacantie Buiten" in menig jong leven
gebracht.
Met vrijmoedigheid en vol hoop doen wij
dan een beroep op de liefde van vele Christe
lijke families om ons in 1937 in ons zegen.
Het bestuur van „Vacantie Buiten":
J. Th. R. Schreuder, voorzitter
J. H. v. d. Bend, arts, 2e voorzitter
G Muys, secretaris-penningmeester
K. v. d. Berg, 2e penningmeester
J. P. Boxen
Joh. Zuidmeer
Later weer vlot gekomen
Gistermiddag omstreeks vier uur is een
Russisch vrachtschip recht voor Zandvoovt
op een KM. afstand van de kust aan den
grond geloopen.
Vermoedelijk is deze stranding te wijten
aan het slechte zicht tijdens een hevige re
genbui.
Kort na de stranding zijn de sleephooten
„Hector" en „Nestor" van het Bureau Wijs
muller van IJmuiden naar Zandvoort ver
trokken om het schip vlot te trekken. Zij
behoefden evenwel geen dienst te doen daar
het schip op eigen kracht vlot kon komen.
Het schip heeft zijn reis naar IJmuidea
voortgezet