„KNAL"
KRABOE....
RUNDERBOUILLON
De aftapping van
„ST. MAARTEN" ,ucten
het Maaswater
TITANOL
WOENSDAG 5 MEI 1937
TWEEDE BEAD PAG. S
SMAAKT ALS CHAMPY
.DE BETERE
BEGIN DE DAG MET AD REM|
Stalen Boekenkasten KVS
Geheel electr. gelascbt.
Brandbeschermend.
Stofdicht - Onversltjtb
Groote opberpcapaclteit
iVeinie ruimte innemend
5t an d aard m a ten200 e m
noog en 100 cm. breed
4 verstelbare legborden
Prijs
50.— bij 30 cm. pl.d.
,53.50 „40
„59.50
Fabrikanten:
KORSTEN
DE VISSER &CO
Nederlandsche labriek v.
Stalen meubelen
CAPELLE a. d. 1JSSEL
TELEFOON ROTTERDAM 56135 en 56235
Corresp. adres: Postbns 18, Kralingaeht- Veer
LINGUAPHONE
GEHOORZAAL
KOMT U LUISTEREN?
Lange Voorhout 23a - Den Haag - Telef. 115162
Procedure België-Nederland
voor het Hol van Intern. Justitie
Het verdrag van 1863
De pleidooien begonnen
Gister heeft het Permanente Hof van
Internationale Justitie een begin ge
maakt met de openibare behandeling van
de procedure tusschen België en Neder
land, betreffende de aftapping van Maas
water, welke procedure bij verzoek
schrift van 1 Augustus 1936 door de
Nederlandsche regeering hij het Perma
nente Hof aanhangig is gemaakt.
De Nederlandsche regeering stelt zich als
bekend op het standpunt, dat de wijze, waar
op België eenzijdig voorziet in de voeding
van de in verband met den aanleg van het
Albertkanaal gegraven en nog te graven
kanalen in Noord-België met water uit de
Maas in strijd is met het op 12 Mei 1S63
gesloten verdrag tusschen Nederland en
België. Daarbij werd België in de gelegen
heid gesteld, de tot dan toe oestaande Schel,
detol af te koopen, waartegenover art. 1 van
he Verdrag bepaalde, dat de wateraftapping
uit de Maas voor alle beneden Maastricht
gelegen kanalen en voor de bevloeiing van
de Kempen slechts zou mogen geschieden op
Nederlandsch gebied, waartoe aan den voet
van het Glacis der vestingwerken een spe
ciale voedingsgeul zou worden gegraven.
Door den aam eg van het Albertkananl
heeft België echter de mogelijkheid gescha
pen, om ook de Zuid-Willemsvaart en het
Kempensche kanaal te voeden met Maaswa
ter, dat op Belgisch gebied nabij Luik aan
de Maas wordt onttrokken.
Voor Nederland treedt als pleiter op P r o f
Mr. B. M. T e 1 d e r s uit Leiden, voor Bel
gië Prof. J. d e R u 11 e uit Brussel, die
wordt bijgestaan door ambtenaren van het
Belgische ministerie van openbare werken.
Het Hof bestond uit 13 leden.
Pleidooi van ProL Telders
Prof. Telders ving aan met te herinneren
Chr. Kantoor- en Handels
bedienden
Het financieel verslag over 1936
Verschenen is het financieel verslag van
de Ned. Vereen, van Chr. Kantoor- en Han
delsbedienden over 1936 van den penning
meester den heer J. C. Hendriks Ph.Jzn.
De rekening sluit met een voordeelig
saldo van f 128.85, nadat de gieheele in 1936
aangekochte kantoorinventaris is afgeschre
ven en nog een extra afschrijving plaats
vond op een gekocht perceel te Rotterdam.
Ook is een bedrag van f 500 uit de winst
gestort in het H. B. Weijland Jr.-Fonds,
welk fonds ten doel heeft alle vakkundig-
en sociaal ontwikkelingswerk, door de ver-
eeniging in het leven geroepen en verricht,
te bekostigen. Dit fonds heeft een kapitaal
van f 1657.72.
Het kapitaal der vereeniging bedraagt
f 6163.51.
De Weerstandskas heeft een kapitaal van
f 60597.26, terwijl er nog een Ondersteunings
fonds is, dat f 2040.47 bezit
De Werkloozenkas heeft een belangrijk
overschot opgeleverd. Het kapitaal per 31
December 1936 is daardoor gestegen tot
f 142073.39. Uit bijgevoegde overzichten
blijkt, dat het gemiddeld per week uitge
keerde bedrag uit de werkloozenkas in 1936
fluctueerde van f 848.19 tot f 1195.91. In de
laatste maanden van het jaar daalde de ge
middelde weekuitkeering weer beneden
f 900.
Uitgekeerd werd door de werkloozenkas
f 50359 37 en door het Ondersteuningsfonds
f 5833.72.
Het Crisis-Steunfonds der vereeniging, in
gesteld in de jaren dat de crisis de leden
het ergst teisterde, heeft nog aan werklooze
leden 832 uitgekeerd. Wij vernemen dat dit
fonds wordt opgeheven.
De 42ste algemeene vergadering zal ge
houden worden op 28 en 29 Mei a.s. op
Woudschoten te Zeist.
Emigratie naar Argentinië
Adressen voor belangstellenden
Van vele zijden worden ons dagelijks te
lefonische en schriftelijke inlichtingen ver
zocht over emigratie naar Argentinië. Tot
welk adres moet men zich wenden, luidt
dan de vraag.
Wij kunnen daar voorloopig niet anders
op antwoorden dan dit: Men kan schrijven
aan Ds A. C. Sonneveldt. Herera 1572,
Buenos Aires of aan de Stichting Landver
huizing Nederland, Bezuidenhout 97, den
Haag.
Voorts zijn er op dit oogenhlik besprekin
gen gaande om voor dit doel een organisatie
te stichten. Zoodra daarover mededeelingen
gedaan kunnen worden zullen we deze
gaarne publiceeren.
BELASTINGGEDS
Reeds op den eersten Mei ontvingen wij
de „Belastinggids bij de aangifte voor de
vermogens- en inkomstenbelasting 1937'
1938", uitgave van De Dagelijksche Beurs-
courant. Be.halve koersen met uitgerekende
bedragen van officieel genoteerde en incou
rante fondsen bevat deze uitgave van de
hand van den heer P. C. M. Domensino, be
lastingconsulent te Amsterdam, een toelich
ting op de aangiftebiljetten. De successie-
koersen zijn die welke in de Staatscourant
van 3 Mei worden opgenomen.
DE „JAVA" 7 MEI TERUG
Naar wij vernemen zal H. Ms. „Java" op
den voormiddag van 7 Mei a.s te Den Hel
der aankomen, om zich gereed te maken
voor de vlootrevue te Spithead.
De iyNieuw-Amsterdam"Nederlands grootste schip, vo or den wal bij de R. D. M., waar men bezig is met den
verderen afbouw. Om de werkzaamheden zoo vlot mogelijk te laten verloopen, werd het terrein geheel afgebakend
In verband met hei aJ. Èngelsehe JeroningsfêêStfS dom opftmme, welke gemaakt werd voor de film Victoria the
Greatin de studio te Denhamt weergevend de kroning V koningin Victoria, van bijzondere actualiteit
N.V AMERICAN STEAM LAUNDRY
B. Jaxon Deelman - Arnhem
BOORDENWASSERIJ
R'dam J. Gelnk, Schieweg91, Tel. 42393
s'Hage P.Koolstijn, Egelantierstr. 23, Tel. 334785
Rijswijk Th. v. d. Peet, Stadh.straat 62, Tel. 119123
Leiden W. Kraijer, Haagweg 34
Delft J. M. van Peppen, St Allegondestraat 26
w\e\M>vodU
Coöo Fabric CUYK
SPECIALITEIT ül »ll«
MELKPRODUCTEN
GOUDSIROOP
PARIJSCHE JAARBEURS UITGESTELD
Nu de opening van de tentoonstelling te
Parijs definitief bepaald is op 24 Mei a.s..
heeft het bestuur van de Parijsche Jaar
beurs, op verzoek van de exposanten, de
opening van de jaarbeurs een week uitge
steld. zoodat deze nu gehouden zal worden
yaii 22 Mei tot en met 7 Juni a.s.
II BOOGEWERF, CHABOT S VISSERS WIJHH4MBEL
DEI HUG ROTTERDAM HIRER
St Vierhde 21 lufferstraat 21 Eussb Binomtingil
Groote voorraad prima
belegen wijnen
Vraagt prijscourant voor particulieren
.WILSON HATS"
M*d« m Engeland
Uw hoed n WILSON
Importeur*-. M. B. VAN VEEN EN ZONEN ROTTERDAM
WISSELINGEN IN HET
WERELDVERKEER
Als no. 247 van de Libellenserie is ver-*
schenen de door dr H. Colijn op 16 April
j.l. in de buitengewone vergadering van de
Kamer van Koophandel en Industrie voor
Rotterdam uitgesproken rede De uitgave is
getiteld „Wisselingen in het wereldverkeer'*
Wij hebben destijds een uitvoerig verslag
van deze rede opgenomen De uitgave dei»
Libellenserie wordt verzorgd door de uitge*
vers Bosch en Keunirvg te Baarn. _A
Het warme zonnetje der laatste dagen ivas oorzaak, dat de banken op de pier te Scheveningen wederom zeer in
trek waren
DE „O. 12" EN „O. 14"
Volgers een bij het departement van de
fensie ontvangen bericht is groep 2 der on-
derzeehooten fH. Ms. „O. 12" en „O. 14") op
3 Mei te St Juan (Porto-Rico) aangekomen
en des avonds naar Curasao vertrokken.
PLAK MET
Minister Slingenberg op de terreinen der ontginnings maatschappij „De Drie
Provinciën" in Friesland, waar hij een -naar hem genoemde boerderij heeft onthuld.
aan de voornaamste bepalingen van het ver
drag van 1863, nl. dat al het Maaswater, dat
België noodig had voor de kanalen ten Zui
den van Maastricht en voor de bevloeiing
van de Kempen moest worden verkregen
door de „Rigole d'alimentation" de voe-
dingssleufj nabij Maastricht die dus geheel
onder Nederlandsche controle stond, zonder
mogelijkheid van Belgische beïnvloeding.
Tevens bevatte het verdrag de bepaling, dat
België op geen andere plaats kunstwerken
mocht aanleggen om water uit de Maas af
te tappen.
Spr. wees op de maquette de plaats aan
waar volgens art. 1 van het verdrag bij
Maastricht de prise d'eau moest worden
aangelegd, die volgens de Nederlandsche in
terpretatie de eenige plaats mag zijn, waar
water voor de Belgische kanalen mag wor
den afgetapt Deze opvatting wordt bevestigd
door art. 4, dat bepaalt, dat na voltooiing
van het nieuwe voedingskanaal van de be
staande Prise d'eau bij Hocht geen gebruik
meer zou worden gemaakt. België heeft deze
verplichting op zich genomen.
Reeds de bouw alleen van een tweede
prise d'eau op Belgisch gebied is daar
om al een schending van het verdrag
van 1863.
Spr. vestigt er de aandacht op dat België
nooit op de gedocumenteerde argumenten
van Nederland is ingegaan en dat thans
wordt beweerd, dat er van een bewust aan
vaarden van de Nederlandsche controle
nooit sprake is geweest.
De middagzitting
In de middagzitting welke te 4 uur aan
ving. zette Prof. Telders zijn betoog vcort
Hij merkte op dat de Belgische Regeering
aanvoert tegen de Nederl. argumenten, dat
zij vertrouwen heeft gehad in de uitlegging
van het verdrag, dat gebaseerd is op gelijk
heid en wederzijdsheid en op de souvereini-
teit van de contracteerende partijen. De Ne
derlandsche minister van Buitenlandsche
Zaken, onder wien het verdrag in 1863 tot
stand kwam, Jhr. van der Maesen de Som-
breff, heeft in het parlement verklaard, dat
men van de verkregen rechten geen mis
bruik zou maken. Van Belgische zijde op
pert men nu de bewering, dat de Nederland
«che interpretatie misbruikt zou zijn. Spr.
ontkent dat beslist. Ook een verdrag, dat een
der beide partijen bepaalde rechten toekent,
kon op het reciprociteitsbeginsel gebaseerd
zijn. Art 5 geeft Nederland het recht be
paalde hoeveelheden water af te tappen voor
de Nederlandsche kanalen, maar daartegen
over staat dat Nederland aan België een be.
paalde hoeveelheid water moet afstaan, wel
ke hoeveelheid door België gecontroleerd
kan worden.
Wat de souvereiniteit aangaat zegt pleiter,
dat elk internationaal verdrag voor elke der
betrokken partijen een zekere beperking in
houdt en als zoodanig dus als een beperking
der souvereinieit van den betrokken staat
kan worden beschouwd.
Op welk gebied is het verdrag
van toepassing?
Volgens de Belgen zou het Nederlandsche
controlerecht drukken ook op den kanalen-
aanleg voor het geheele Scheldebassin. Daar
om gaat pi. na, voor welk gebied het ver
drag precies van toepassing is.
Van Belgische zijde beweert men. dat het
verdrag van 1863 betrekking heeft op de ka
nalen in het Maasdal. Dat kan echter al
daarom niet juist zijn, omdat uit het ver
drag zelf blijkt, dat het ook betrekking heeft
op het Kempenkanaal, dat in elk g&val niet
in het Maasdal ligt
Nederland maakt het België niet onmoge
lijk een kanaal te voeden tusschen de Maas
en de Schelde, maar het eischt, dat dit ge
schiede met het water uit de Maas, dat het
verkrijgt door de eenige overeengekomen
prise bij Maastricht
Nederland maakt er bezwaar tegen dat
België, buiten elke Nederlandsche con
trole om, het water van de Maas in de
Schelde gaat werpen, ten koste van de
Nederlandsche belangen en in strijd met
het verdrag.
PI. beoogt voorts, dat het Albertkanaal
tevens gevoed wordt niet Maaswater, dat via
de Zuid-Willemsvaart en het Kempensch ka
naal door het verbindingskanaal dat aan
sluiting geeft op het Albertkanaal in het
kanaal van Hasselt stroomt.
Laatstgenoemd kanaal krijgt door zijn lage
ligging bij het schutten ook telkens water
uit de Zuid-Willemsvaart, dat bij Maastricht
aan de Maas onttrokken wordt
Te ongeveer 6 uur werd de zitting ver
daagd tot Woensdagmorgen.
