nxxfc ctWzjZ' vXoumen
HANDWERKEN
KNIPPATROON
DAM-BOOD
K&G
AG.
N
lijk
WEKELIJKSCHE BIJLAGE
n gezonde woning
Hygiënische eischen,
die men kan stellen
zijn, zelfs in een land als Nederland,
yelk aan zijn huizenbouw zulke groote
hen stelt, nog .heel wat meer zooge
nde een kamerwoningen, dan men wel
;en zou. Buiten, op boerderijen, zelfs
groote behuizingen, vindt men tal van
;estelde bewoners, die ook in één kamei
en en slapen, en vaak zelfs nog koken
ndienDe kamer is zoo netjes in-
ht, dat iemand, die het niet vermoedt,
bevroedt, dat in dezelfde kamer wordt
ipen. Immers, men slaapt in bedsteden,
5. kasten in den wand, die overdag
vuldig met gordijnen en deuren worden
(ten.
behoeft geen betoog, dat bedsteden
de gezondheid aangaat, uit den booze
Dat er toch nog zoovele gezonde bui-
penschen zijn, bewijst alleen, dat de
ich soms veel nadeeligs, zelfs vergiften,
ragen kan, zonder schijnbaar nadeelige
lgen, maar men moet niet vragen, hoe-
er zijn. wier gezondheid door onvoi-
de luchtverversching is geknakt of
tuberculose onherstelbaar is verloren
an.
t is daarom van zoo ontzettend veel
ïg, dat men een gezonde woning heeft,
Bt nien er een zeer groot, sommigen
het grootste deel, van het leven in
irengt.
allereerste eischen, die men aan een
ide woning stellen kan, zijn licht en
t. Een donkere -woning is niet alleen
zellig, maar ook ongezond. -Zet eens
plant buiten het zonlicht en zie eens
spoedig deze zijn frisch groen kwijt
verwelkt en weldra sterft
enwcl er staan nog vele woningen in
luwe straten. Daarom is bij de venschil-
bouwverordeningen er op gelet, dat
lende licht en lucht in een huis toetre-
kan en daarvoor is dan een bepaald
«|mum van straatbreedte en te bebou-
oppervlakte voorgeschreven. Moet men
in een nauwe straat wonen, kies dan
i"pr< de b°venste verdieping. Dan heeft
altijd nog meer toetreding van lucht
icht dan beneden.
zonzijde is altijd het gezondste; flaar-
ijn de vertrekken, die op het Zuiden of
i) uit F
in liggen, het beste .voor slaap- en
ivertrek.
menschen zoeken, wanneer zij een
x 7jiv huis gaan bewonen, de grootste en
i 154 1ste kamer uit. brengen hier .hun mooie
bels in, noemen dit salon en komen er
aiiaatl weinig in. Eigenlijk moest men de
iste en beste en meest frissche en vroo-
.OOT re' zonnigste kamer memen voor
aan K Immers een zeer groot
oegd Jhet etmaal. Juist wanneer de mensch
fte heeft aan herstel van verbruikte
Idskracht, wordt in de slaapkamer door-
mocoipcht. Maar hiertoe zal een huismoeder
iet strooit te krijgen zijn, dat zij haar mooi-
motoilcamer inricht voor slaapkamer. Moge
Ben8mn toch vooral niet minderwaardige en
>t itere kamertjes daartoe besteden, maar
Autonjis jetton op Veel zon en licht en mag
viootpn nog iets in ruimte te kort schieten,
u'tlan men dan nog altijd rem-placeeren
oerdj voortdurende ventilatie,
buitenpitilatie, ook des nachts. Vroeger heette
tochtlachtlucht altijd ongezond; men was
t voor de nachtlucht en sloot 's avonds
{ris angstvallig de ramen. De nacht-
t is gewoonlijk zelfs van betere sa-men
ing dan de daglucht, vooral in de
èn.
5N
Jdeiï rnt wat maakt de IviCht ongezond? Het
40 70 i stof en ziektekiemen, die er in
«weven en dit stof wordt des nachts
10.55 Idoor de beweging op straat opgejaagd
1033 i°rnt nu *ot bezinkin£- Het dus niet
l!»9 Fcr(i 's nachts ramen van de slaap-
10.94 fer open te honden, als men maar zorgt
n'S don tockt te listen. En waait en
43'ïjg pit het. zoodat men geen raam kan
14^20 [houden, dan kan men desnoods vol-
13.72 p de deur van de slaapkamer open to
3*49 r' °P<*at er n°g wisseling en verver-
pg is van lucht uit gang en portalen,
een kamer zoo ingericht, dat
0^|OEDERS
Avij MOLE NAAR's
I KINDERMEEL
2.21 I
'i'j'.a iet aangewezen voedsel voor
12I3 !w lieveling!
men er in moet wonen en slapen, 'dan zorge
men vooral toch voor nachtelijke ventilatie
en 's morgens minstens vijf minuten de
kamer flink laten doorwaaien en door
tochten. Tegenwoordig vindt men ook in de
kamers veel ramen, die van boven open
kunnen en naar buiten open slaan, zoodat
de wind er wel in waait, maar de regen e:
niet in kan komen. Deze ramen zijn zeer
aan te bevelen, zoowel voor woon. als
slaapkamers.
Is men gedwongen toch in een alcoof te
slapen, laat dan gordijnen of deuren weg
nemen. om zooveel mogelijk stof te kunnen
verwijderen en lucht te laten toetreden.
Slapen in bedsteden is altijd verkeerd. Ge
lukkig worden zij in nieuwe huizen niet
meer toegestaan, evenals in vele plaatsen
ook in nieuwgebouwde huizen alcoven niet
meer mogen worden gebouwd.
Vochtige woningen zijn altijd ongezond.
Men kan zien of een woning vochtig is aan
natte plekken op muren en vloeren, aan
het loslaten van behangsel of kalk en aan
het. aanwezig zijn van schimmel.
Helaas bestaan er in ons vochtig land
nog heel wat vochtige huizen. Er zijn dan
ook zeer veel menschen, die lijden aan
rheumatiek. Men begint ook in bouwver
ordeningen meer maatregelen te treffen om
vochtigen huizenbouw te voorkomen. Het
zal evenwel altijd een moeilijk vraagstuk
blijven, omdat onze baksteenen buitenge
woon poreus zijn en gemakkelijk groote
hoeveelheden vocht kunnen opzuigen.
De verlichting in een huis moet ook niets
te wenschen overlaten, vooreerst om de ge
zelligheid. Licht is leven. Maar ook voor
de gezondheid. Het is wenschelijk, dat de
ramen 1/5 der grootte zijn van de opper
vlakte van den vloer.
Onze ramen zijn gewoonlijk voldoende om
licht toe te laten. Evenwel onze meeste
.huismoeders laten het licht niet. toe, maar
sluiten het zonlicht af door dikke gor
dijnen. Zij zijn zoo bang, dat de meubels
en tapijten door het zonlicht „verschieten".
Om meer licht te houden is ook een be
hangsel van lichte kleur .het beste.
Wat de bewoning van het huis zelve aan
gaat, zoo is eerste eisch, dat overal- orde en
reinheid heersche. Dit bevordert de gezond
heid en dit is tenslotte ook voordeelig.
Dagelijks bindt men vooral aan den strijd
tegen het 6tof. Stof moet geregeld van
meubels en vloer worden verwijderd en wil
het geen stofverplaatsing zijn, doch verwij
dering. dan moet daar waar het vochtig
kan ,met water worden besprenkeld of
nat worden afgenomen.
De slaapkamer houde men zooveel moge
lijk. geopend voor de buitenlucht, en late
het bed minstens een paar uren voor het
open raam luchten. Vooral op de slaapka
mer beperke men het aantal kleedjes, omdat
deze ook veel stof opnemen en bewaren.
Vroeger sloot men ook de ledikanten af
door dichte, vaak wollen gordijnen, wat ge
lukkig ook al tot de uitzonderingen begint
te behooren.
Een voorname zaak in een woning is goed
drinkwater. In de steden is daar tegen
woordig goed in voorzien door waterleidin
gen, die men zelfs tegenwoordig ook in
groote dorpen aantreft doch in vele plaat
sen is men oiog aangewezen op welwater en
regenwater.
Wanneer het groote licht des daags uit
gaat, wanneer de zon ondergaat, heeft de
mensch behoefte aan kunstlicht Dit .heeft
in de verschillende jaren heel wat verbete
ring en veraangenaming ondergaan.
In oude tijden had men kaarslicht. Hoe
wel het licht niet onaangenaam was, was
het kostbaar, want om voldoende te kuninen
zien, .had men heel wat kaarsen noodig.
Bovendien gaf het vet- en andere verbran
dingsproducten in de kamer.
Later kwamen petroleum en gas. Beide
hebben eveneens het nadeel van verbran-
dingsproducten te geven en bovendien veel
warmte. Wat de warmte aangaat, deze is
des winters en bij koude geen bezwaar,
maar kan 's zomers, bij warme avonden,
zeer hinderlijk zijn. Bezwaar van petroleum
is, dat er vaak ernstige branden door zijin
ontstaan en van gas niet alleen branden,
maar veel ongelukken met doodclijken af
loop door verstikking. Gasverstikking komt
betrekkelijk heel veel voor, doch te vreezen
is het, dat het tegenwoordig een meer en
meer gebruikelijke -wijze van zelfmoord
wordt.
Electrisch licht heeft buitengewone voor
deden. gemakkelijke behandeling, aange
naam licht, geen verbrandingsproducten,
geen warmte, geen onaangename lucht, geen
gevaar voor het leven, hoogstens doch zeer
zeldzaam brandgevaar.
De goede woning is niet alleen de be
schutting voor de koude des nachts en de
hitte des daags, voor regen en wind, maar
ook bovenal de toevlucht onder alle levens
omstandigheden van het huisgezin.
In Engeland zegt men: My home is my
castle. Wij zeggen: Oost West, thuis best,
en wil er een goed familieleven zijn, dan
moet ons huis het dierbaarste plekje op
aarde zijn. De mensch moge daar uit gaan
voor zijn arbeid, of voor z'n genoegen, thuis
moet toch zijn allereerste plaats zijn. Wie
het thuis niet vindt, die vindt het nergens.
En wanneer dan voorts in een huis liefde
en vrede wonen en er een uitzicht is naar
de plaats waar ons huis verwisseld wordt
voor een plaats, waar de Vader „vele wo
ningen" heeft, dan zal ons huis het heer
lijkste plekje op aarde zijn.
Kussen gehaakt van Jo-Jo
Benoodigd: 2 strengen Jo-Jo k 50 gram
no. 12 bruin; 1 streng Jo-Jo k 50 gram no. 9
bruin; 1 streng Jo-Jo k 50 gram no. 16,
Opzetten met bruin (12) 62 steken en met
geel (16) 30 steken.
De eerste 3 losse steken gelden voor 1
stokje.
Ie toer: 28 st. geel kl. 16, 62 st. bruin kl 12
2e toer: 2 st. bruin kl. 9, 62 st. bruin kl. 12,
26 st. geel kl. 16
4o toer: 6 bruin kl. 9, 62 st. bruin kl. 12,
22 st. geel kl. 16
5e toer: 20 st. geel kl. 16, bruin kl. 12,
8 bruin kl. 9
6e toer: 2 st. bruin kl. 9, 2 st. geel kl. 16,
6 st. bruin kl, 9, 60 st. bruin kl. 12, IS
st. geel 16
7e toer: 16 st. geel kl. 16, 62 st. bruin kl. 12,
8 st. bruin kl 9, 2 st. geel kl. 16, 2 st.
bruin kl. 9
Se toer: 2 st. bruin kl. 9, 2 st. geel kl. 16,
2 st. bruin kl. 9, 2 st. geel kl. 16, 6 st
bruin kl. 9, 62 st bruin kl. 12, 14 s
kl. 16
9e toer: 12 st. geel kl. 16, 62 st. bruin kl. 12,
8 st. bruin kl. 9 2 st. geel kl 16, 2 st.
bruin kl. 9, 2 st. geel kl.'lö, 2 st.'bruin
kl. 9.
10e toer: 2 st. bruin kl. 9, 2 st, geel kl. 16,
2 st bruin kl. 9, 2 st. geel kl. 16, 2e st.
bruin kl. 9, 2 st. geel kl. 16; 2 st. bruin
kl. 9, 2 st. geel kl. 16_ 6 st. bruin kl. 9,
62 st. bruin kl 12, ïo'st. geel kl. 16.
11e toer: 8 st. geel kl. 16, 62 st..bruin kl. 12,
8 st. bruin kl. 9, 2 st. geel kl. 16, 2 st.
bruin kl. 9, 2 st. geel kl. 16, 2 st. bruin
kl. 9.
12e toer: 2 st. bruin kl. 9 2 st. geel kl. 16,
2 st. bruin ki. 9, 2 st. geel kl. 16, 2 st. bruin
kl. 9, 2 st. geel kl. 16, 2 st. bruin kl. 9,
5 st'. geel kl. 16, 6 sï. Bruin kï. 9, 62 si
bruin kl. 12, 6 st geel kl. 16.
13e toer: 4 st. geel kl. 16, 62 st. Bruin kl. '12,
8 st. bruin kl. 9, 2 st geel kl. 16, 2 st. bruin
kl 9, 2 st geel kl. 16, 2 st. bruin. kl. 9,
2 s-t. geel kl. 16, 2 st. bruin kl. 9.
lie toer: 2 st. bruin kl. 9, 2e st geel kl. 16,
2 st. bruin kl. 9, 2st. geel kl. 16, 2 st bruin
kl. 9, 2 st geel kl. 16, 2 st. bruin kl. 9,
2 st. geel kl. 16 2 st. bruin kl. 9, 2 st. geel
kl. 16, 6 st. bruin kl. 9, 62 st. bruin kl. 12,
2 st geel kl. 16.
15e toer: 62 st. bruin kl. 12, 8 st bruin kl. 9.
2 st. geel kl. 16, 2 st bruin kl. 9, 2 st.
geel kl. 16, 2 st. bruin kl. 9, 2 st. geel
kl. 16, 2 st. bruin kl. 9, 2 st. geel kl. 16,
2 st. bruin kl. 9, 2st.geel kl. 16, 2 st.
bruin kl 9.
16e toer: 2 st. bruin kl. 9, 2 st. geel kl. 16,
2 st. bruin kl. 9, 2 st. geel kl. 16, 2 st.
bruin kl. 9, 2 st. geel kl. 16, 2 st bruin
kl. 9, 2 st. geel kl. 16, 2 st. bruin kl. 9,
2 st. geel kl. 16, 2 st. bruin kl. 9, 2 st. geel
kl. 16, 6 st. bruin kl. 9, 60 st. bruin kl. 12
De gele punt is nu af. Haak steeds ver
der geel met bruine streepjes en de st 60
bruin. De streep van de 60 bruine st wordt
iedere toer 2 st. minder, de streep van bruin
no. 9 iedere toer 2 st. meer. Bij iedere 2 toe
ren komt 1 geel streepje bij tot 22 gele
streepjes.
Nu spant men het op onder een vochtige
doek, laat deze drogen en naait het dan
op het kussen.
WOL
SPECIALIST
DE NIEUWE
WOLBAAL
Jonkerfransstraat 117, Tel. 51992
bij de Goudschesingel
Schiedamscheweg 65, TeL 31774
naast Bervoets.
ROEREI-BROODJES. Reken per persoon:
2 eieren, 2 eetlepels .melk of water, \'2
afgestreken eetlepel boter, 1 theelepel
Maggi's Aroma, wat peper en zout, 2 ge
roosterde sneetjes brood (bij voorkeur
wat den vorm betreft casinobrood).
Begin met de sneetjes brood aan weers
kanten mooi goudbruin te roosteren.
Klop de eieren, voeg er de Maggi's Aroma
de peper en het zout bij en giet het mengsel
bij de gesmolten boter in een kleine koekc-
pan of een dieper pannetje. Blijf op een
zacht vuur voortdurend roeren tot de eie
ren een goed gebonden maar vooral niet
droge massa vormen. Spreid de roereieren
uit over de sneetjes geroosterd brood, schik
te op een schotel en leg er hier en daar.
toefjes frissche peterselie tusschen.
Breng in dit gerecht desverkiezend varia
tie aan, door de geklopte eieren te vermen
gen met 1 eetlepel geraspte oude kaas, 1
eetlepel fijngehakte ham of 1 eetlepel door
elkaar gehakte groene kruiden (peterselie,
kervel, selderij, sterkers).
EIEREN GEVULD MET HAM 8 eieren, y2
]>ond ham, een klein stukje boter, 1 eet"
lepel vol bloem 2 kopjes water.
Kook de eieren hard, pel ze, snijd ze door
midden en haal de dooiers er uit Hak de
gekookte ham zeer fijn. Smelt de boter in
een pannetje, voeg de bloem toe, roer de
kluitjes eruit, doe er dan, onder roeren
het water bij en laat dit sausje even door
koken; voeg de stukjes ham toe. Vul met
deze massa de uitgeholde eiwitten. Leg ze
op een schaal. Maak de eidooiers met een
vork goed fijn en strooi ze ovor de gevulde
eieren.
GEMENGDE AARDAPPELSLA 10 gekonkto.
koude aardappels, 1 gekookte biet, 1 uitje,
1 stukje prei, wat veldsla of andijvie, 1
kopje kokend water, 2 k 3 eetlepels sla
olie, 3 i eetlepels azijn, eenige drup
pels Maggi's Aroma
Als U visch koopt
Dan naar
JANSEN Keizerstraat 26
'Telefoon 56175
Snijd de aardappels en de biet in plakjes,
hak het uitje, de prei en de andijvie goed
fijn. Giet op de plakjes aardappelen het
kokend water. Voeg de biet, de andijvie,
prei, ui en gewasschen veldsla toe en meng
alles met de olie, de azijn en de druppel
tjes Maggi's Aroma goed dooreen,
AARDAPPELPURéE 2 pond gekookte aard
appelen, 3 a 4 kleine kopjes melk een
stukje boter, 2 theelepels Maggi's Aroma
een beetje nootmuscaat.
Maak de gekookte aardappelen fijn, ver
meng ze, onder roeren, met de kokende
melk, boter, zout en geraspte noot. Laat ze,
onder roeren even doorstoven. Roer or even
vóór het opdoen de Maggi's Aroma door.
GESTOOFDE SNIJBIET, VERSIERD MET
EIEREN 1 Kilo snijbiet 1 stukje boter, 4
eieren, 1 ons geraspte kaas.
Wasch de snijbiet goed, kook ze gaar in
een beetje water met zout, Iaat ze goed uit
lekken en hak ze fijn. Stoof ze met een
stukje boter, en doe ze in een platte schaal.
Kook de eieren hard, pel ze, snijd ze door
midden, neem de dooier er uit en maak ze
fijn met een vork Vermeng de helft van de
dooiers met geraspte kaas en vul met dit
mengsel de eierhelften.
Strooi het overgehouden eigeel over de
snijbiet.
Nr. 789: keurige japon voor de oudere
dames. Het materiaal kan zeer verschillend
zijn; zoo wel zijde, crêpe als wollen stof ko
men in aanmerking. De garneering kan
van satijn of piqué zijn.
Benoodigd materiaal: 5 meter van 90 cM.
breedte. Het patroon is te verkrijgen in
maat 47: bovenwijdte: 112 cM.; taillewijdte:
96 cM.; heupwijdte: 128 cM. Door het al of
niet aanknippen van naden kan men het
patroon passend maken voor het eigen fi
guur. Prijs van het patroon 25 ets. (plus 5
cents voor porto, administratiekosten en
omzetbelasting).
Dit patroon is te verkrijgen bij de Afdee-
ling Knippatronen van de Uitgeversmaat
schappij: „De Mijlpaal", Singel 91, Amster
dam, centrum. Toezending zal geschieden
na ontvangst van het bedrag, dat kan wor
den overgemaakt per postwissel, in post
zegels of wel per postgiro 41632.
Aan de lezeressen wordt vriendelijk ver
zocht bij bestelling duidelijk het no. van het
gewenschte patroon en tevens naam en
adres zoo volledig en nauwkeurig mogelijk
op te geven. Men voorkomt daardoor onnoo-
dige vertraging in de verzending. Gelieve
verder de bestelbrieven voldoende te fran-
r 7
CADEAU
Knippatroon naar maat
GRATIS
Knippen, Rijgen,Passen
door 1ste klas Coupeuse
ALLEEN: Weste Wagenstraat 64,
Telefoon 10452
GROTE SORTERING: DAMES- EN
HERENSTOFFEN, PELTERIJEN, enz.
keeren .daar deze anders niet door ons ge
accepteerd worden.
Bovenstaand patroon is ook naar maat
te verkrijgen. De prijs is dan 70 cent per
stuk.
Verder leveren we niet alleen patronen
van het hier gepubliceerd model doch van
ieder gewenscht model. Toezending van een
afbeelding of schetsje met vermelding van
maten ls voldoende.
Prijzen van deze patronen naar maat zijn;
mantel: 85 ets.; japon: 70 ets.: lingerie en
kinderkleeding: 45 ets.; blouse: 40 ets.; en
rok 35 ets. per stuk.
Volksgebruiken
in Paaschtijd
De volksgewoonten, die met Paschen
vooral, onuitroeibaar sterk blijken, zijn te
interessant om ze eenvoudig te constateeren
zonder haar herkomst en beteekenis na te
gaan. Daarom bespreken we dit jaar slechts
de paaschvurcn; wellicht later iets over de
paascheieren, enz.
Eenige dagen voor Paschen komt er al
leven in do „brouwerij". De jongelui van
't dorp steken de koppen bijeen om te over
leggen hoe 't beste aan geld voor de „teer
ton" te komen en wie de kar zal trekken en
wie haar duwen zal wanneer 't aan een „rij
zen" of „stiekels" of „takkebosschen" halen
gaat. Behalve de zoon van den „fienen"
dominé die van z'n vader niet mag, omdat
die 't heidensch vindt, en enkele „juffers"
die te „grootsch" zijn doet 't heele dorp mee;
wie zou niet helpen het paaschvuur zóó
groot te maken, dat de roem van den paascn-
brand dien van alle paaschvuren in de om
geving overtreft?
En zoo gaan dan de tot hun taak aange
wezen jongelui rond om „veur 't Poasch-
vuur te garen". Hier en daar heeft men
voor die gelegenheid zelfs zijn lied:
Heb-iej 'ok ne'n aide maande
Den-ne wiej veur 't Poaschvuur braande?
Heb-iej 'ok 'n bussien riet?
Aanders he'w veur 't Poaschvuur niet
En heel wat haalt men opl Hier is pas
een haag geschoren, ginds 'n dak vernieuwd
de „olde bandgarden" (bindtwijgen) lig
gen er nog elders geeft een bakker een
paar bosschen rijzen, en... do brandstapel
kan opgericht. Wanneer goedgcefsche bur
gers hun stuivers of dubbeltjes voldoende
offerden, wordt eerst in 't midden van de
plaats waar de „paaschvuurbult" verrijzen
zal, een paal gepoot, en daar bovenop wordt,
als een ooievaarsnest op een ouden boom,
de ledige, maar nog zeer brandbare teerton
bevestigd. Rondom dit centrum van den
brand wordt alles, wat men aan brandbaars
machtig worden kon, hoog opgestapeld.
En op den Paasch-Zondag-avond, in meer
orthodoxe stroken op den avond van
Paasch-Maandag, wordt het paaschvuur ge
brand.
De paaschvuren hebben menigwerf hun
vaste plaats. Bij voorkeur op een heuvel
ontstoken, gaven zij den naam aan menigen
Paaschheuvel en aan onderscheiden Paasch-
bergen (zoo b.v. te Lochem). Ook de
„Paaschweide" is oorspronkelijk de plaats
waar 't paaschvuur werd gebrand thans
werd 't een surrogaat van „kermis"-vie-
ring vooral op plaatsen waar de kennis
officieel werd afgeschaft.
Wat is nu de oorsprong dezer paasch
vuren?
Met het Christelijke Paaschfeest hebben
deze vuren niets te maken. Ze zijn in deze
landen veel ouder dan het Christendom.
Immers vóór de komst van het Christen
dom alhier, werden dezelfde gewoonten ge
handhaafd, als ihans op Paschen, op het
feest der godin Ostra of Eostra dat om
streeks denzelfden tijd als ons Paschen viel.
Dat feest van Eostra nu gaf men een Chris-
telijken inhoud maar de heidensche vorm
bleef bewaard. Ja zelfs bleef in meer dau
één taal de naam, immers naar Ostra heet
het Paaschfeest in Duitschland nog Ostern
fest, en kent men in Engeland den naam
Easter. In de achtste eeuw heette dc maand
'April dan ook geheel naar de godin Ostra;
bij de Angelsaksen althans zeker; daar
noemde men die maand Esturmonath (vol
gens Beda).
En waar men nu geloofde, dat ter eerö
van Ostra, de godin van de drie I's: licht,
liefde en leven, zelfs de zon zich kleeden
ging in een nieuwen rossen gloed, ja een
vreugdesprong maakte zichtbaar voor de
menschen (gelukkige, die dat aanschouwd
had!) daar verbaast het niet, dat de nie
tige aardbewoners medededen door bij hun
vreugdevuren, in lichtenden gloed, te dan
sen en te zingen hun godin ter ecre.
Zoo werd de vorm van Ostra's feest, aan
„Osternfeest", aan Paaschfeest meegegeven.
Zeker, tot ergernis der kerk. Te Regensburg
in 742 verbood men „de heiligschennende
vuren" officieel... maar tevergeefs.
Van toen af heette het, dat do paaschvuren
te dulden waren, als zinnebeeld daarvan,
dat men op Paschen de „doornenkroon" van
Christus verbranden kon!
een haarverf,1
uCt uh/ d,e prachtig
O VERFT EN LANG HOUDT!
is het droos*
dan het wasgoed naar buiten. Gaat
het redenen, dan moet U het weer
binnenhalen. Bent U uit, dan moet 't
maar natredenen. Tob toch niet langer
met de was aan huis. Als I'let Hein
voor Uw was zorgt, ls het of een
lentewind het goed heeft droog ge
waaid. zó fris en helder krijgt U het
thuis. En het slijt nog minder in de
wasinrichting dan bU de voorzichtig
ste huisvrouw.
Stoomwasserij PIET HEIN
VOORHAVEN 80 - Tel. 32257 - ROTTERDAM
latexo elastiek
bestand tegen wasschen,
koken en transpireeren
UW DAGELIJKSCH KOPJE KOFFIE
UW DAGELIJKSCH KOPJE THEE
N.V. Kanis Gunnink, Importeurs, Kampen
STOOMWASSCHERIJTh.BOMBEKE
OOSTMAASLAAN 93 Teleloon 52543
BOTTERDAM
NIET DUURDER, WEL BETER!