mjÊ
m
mm
Ve tvQ 1 ei veiii cial
In den heilsraatvan Lenin
Herinneringen van een jong Communist
door Dmitri Zacharow
(Uit het Russisch vertaald)
S)
Zoo leerde ik langzamerhand Odessa kennen. Ik
kwam te weten, dat deze stad tijdens den burger
oorlog (19181920) eenige malen van den éénen
tegenstander overging naar den anderen. Ik ver
nam ook, dat er vele on-deraardsche gangen wa
ren, en dat er zelfs daar, onder de aarde, in die
interessante jaren werd gevochten.
Lola is een meisje van 18 jaar. Niet groot, met
donker haar en een eenigszins Grieksch profiel,
met zware vlammende oogen. Haar handen zijn
zacht en fijn besneden. Zij is bewegelijk als kwik,
praat zonder ophouden, en grijpt mij voortdurend
bij de handen.
En kijk nou eens hier! En daar!
Wij sloten vriendschap met elkaar. Na twee da
gen kreeg ik den indruk, dat ik op haar verliefd
was. Ik besloot haar dit den volgenden dag te
vertellen's Ochtends werd er meegedeeld: „Wij
gaan de zee in". Aan boord kon ik mijn voorne
men niet uitvoeren, er moest worden gewacht tot
de terugkeer.
De sleepbooten brengen ons uit de haven. Vlug
spannen wij, geholpen door de matrozen, de zei
len en gaan, met den wind mee, in de richting
van Sebastopol. Den eersten nacht moesten wij
reeds de vuurproef doorstaan. Een flinke storm:
zeven punten (aan De Bilt zou men vermoedelijk
zeggen: windkracht negen of tien). Het werd een
ongeloofelijke verwarring. Op het fluisignaal snel
de iedereen naar boven. Er wordt kabaal ge
maakt. geschreeuwd, men zoekt naar stormklee-
ding en sleept allerlei touwen bijeen. De wind
loeit, wooraen zijn onverstaanbaar. Velen zijn
misselijk. Ik zie niets, klauter naar boven, mij
vasthoudende aan de leuning. Het dek is geheel
overstroomd. Ik kan mij niet staande houden,
grijp het deksel van een luik vast, en glijd uit.
Maar iemand houdt mij vast. „Wat, misselijk?"
klinkt de stem van Lola. „Neen, niet misselijk. Ik
heb alleen de stormkleeding vergeten". Ik ga
weer overeind staan. Elkaar steunende, bijna te
gen elkaar gedrukt, gaan wij naar beneden. Een
derde deel van ons u-eist naar Riga" (euphemisti-
sche Russische uitdrukking voor „geeft over").
Wij gaan weer naar boven, ik trek nu mijn storm
kleeding aan, en druk haar hand: „Dank je wel'j
Zonder één woord hebben wij elkaar begrepen.
„Waarom duurt de storm eeuwig?"
„Niels duurt eeuwig". Ik v&el niet meer het schom
melen van het schip, en sta nu vast op mijn
beenen.
Naar Sebastopol gingen wij niet, doch kruisten
slechts een dag of veertien over de Zwarte Zee.
Uit de verte zagen wij de kust van Anatolië. Wij
bestudeerden de theorie en practijk van de navi
gatie, stonden op wacht, zelfs op de „honden
wacht" (van middernacht tot vier uur v.m.).
Thans is de vrije tijd (na vijf uur n.m.) bezet: de
„politieke leider" verzamelt ons dan allen en
pompt ons de leer van Marx in. Allen zijn nu
zoo nijdig, dat het voorstel, om een protestmee
ting te organiseeren tegen deze overbelasting, on-
onmidellijk weerklank vindt. De afspraak gaat van.
mond tot mond: Om zeven uur aan bakboord
Om zeven uur zijn allen present. De kapitein be
grijpt er niets van De „politieke leider" verschijnt,
Wat is er?
Waarom is de voeding slecht? Waarom wor
den wij overbelast met politiek? zoo schreeuwen
en brullen velen van ons.
Wij beloven beter te voeden en niet over te
belasten met politiek.
Maar den volgenden ochtend waren wij reeds in
de haven van Odessa. Sommige organisatoren van
de meeting werden gearresteerd en naar het
G.P.Oe. overgebracht. Na het verhoor werden al
len vrijgelaten. Ik weet niet, of Zuckermann een
uitbrander kreeg, maar in elk geval verveelde hij
ons bij de volgende reis niet meer met zijn poli
tiek onderwijs: hij beperkte zich tot korte lessen
of eenvouding tot het hardop lezen van dagbladen
en tijdschriften
De volgende reis was interessanter, en Sebastopol
werd aangedaan, evenals Gagri, Poti en Batoem.
In de meeste gevallen werd er niet aan wal ge
gaan. Lola zag ik slechts enkele oogenblikken. Zij
was bang, en ik wilde haar ook niet in moeilijk
heden brengen. Bovenden werden er na onze eer
ste reis tien jongelieden en meisjes van het schip
verwijderd „wegens het gedrag". Het zien van
[meisjes in matrozenkleeling verleidde velen
Bij wijze van dreigement werden er, zooals gezegd,
tien personen verwijderd, terwijl de overigen wer
den bedreigd met het G.P.Oe, Hierna ontstonden
er zuiver-kameraadschappelijke verhoudingen. Ik
ontmoette Lola met opzet niet al te vaak. Wij
spraken met onze oogen. Langzamerhand leerden
wij de navigatie-kunst, werden grover, gezonder,
hoewel het eten heel slecht was. Als het eten beter
was geweest, dan waren wij misschien athleten
geworden, maar zoo voe&den wij ons alleen met
lucht, bijna in lettorlijken zin.
Onder de lessen van den „politieken leider" lette
onze groep nooit op en kon met geen mogelijkheid
de wijsheid van het Marxisme naar waarde schat
ten. Eén keer vroeg één van ons vijftal aan den
„politieken leider":
Kijkt u eens, kameraad politroek (d.i. politieke
leider), zulke genieën als Metsjnikow, Menaelejew,
Gogol en Poesjkin (resp. een beroemde Russische
bacterioloog, chemicus, schrijver en dichter), dat
waren toch geen Marxisten. Beteekent dat niet,
dat het Marxisme slechts een sociale leer is, die
niet moet worden toegepast op wetenschap en let
terkunde? Men kan toch ook vandaag, zelfs in
onzen staat, een groot geleerde zijn, en toch niets
imet het Marxisme hebben te maken. De weten
schappelijke gedachte wordt uit andere bronnen
gevoec., de gedachte van den dichter ook. Slechts
de gedachte van de staatsinrichting kan de waar
heid zoeken in het Marxisme. Is het zoo of niet?
Koel, bijtend en langdradig, maar heelemaal niet
overtuigend, antwoordde hierop dc politieke lei
der. Toen hij weg was, lachten wij ons krom. Hij
hoorde het vermoedelijk. Want ons vijftal werd
herna in de galen gehouden. Wij besloten na den
terugkeer te Odessa het schip te verlaten: voort
durend uit te kijken, op ieder woord te letten en
overal den nijdigen blik van den rechercheur te
zien dat konden wij niet uithouden.
Het Urilski-plcin
te Leningrad, met
links een gedeelte
van het winter
paleis der Tsaren
Eindelijk lïet lang verwachte Odessa. Den "dag;
daarop gingen wij naar den dokter.
Wij kunnen niet tegen het schommelen!
Zonder eenig onderzoek kregen wij de noodige
attesten, dienden ongemerkt ons ontslag in, na*
men spoorkaartjes naar Leningrad', en vertrokken,
zonder van iemand afscheid te nemen.
Dat wil zeggen, niet heelemaal zonder afscheid.
Twee dagen lang nam ik afscheid van Lola
Twee dagen brachten wij nog door te Odessa,
Overnacht werd er in een stadspark. Het was
jammer, vaarwel te moeten zeggen aan het warme
Zuiden, aan de zee en dd zon. En zonde van dö
.verloren maanden, de verknoeide lessen. Maar;
het leven moest zijn verloop hebben. Wij verlang
den naar vrijheid, wilden zonder toezicht leven*
eigen baas zijn, een leven leiden zooals die men-
schen, die wij zoo dikwijls op de film zagen. Wij
wenschten, dat wij vroeger waren geboren, in de
revolutie-jaren^ in de jaren van den „titaniekem
Waar zou ik in dat geval zijn, aan welke rijde?,
Deze vraag stelde ik mij dikwijls. Laat ik maar,
eerlijk zeggen, dat ik soms aan mij zei ven het ant
woord gaf naar gelang van de stemming. Maar,
allen, die buiten de grenzen waren (de Russische
emigranten), waren voor ons verraders. Als zij
hieloen van him vaderland, waarom hadden zij
het dan verlaten?De waarheid omtrent dit al
les kenden wij niet. Om haar te weten te komen,
moest men hierheen, naar West-Europa komen.
Een fluitje, en de trein vertrok. Rollen van dei
wagons. Dan een halte. En zoo zes lange, verve
lende dagen tot aan Leningrad wij ressorteer
den namelijk niet meer onder het Volkscommissa
riaat van Verkeerswezen (anders had het slechts
twee dagen geduurd, zooals op de heenreis).
IV
Dag Dima! ((Dima is een afkorting van Dimi-
tri, den voornaam van Zacharow). Hoe lang heb'
Ik je al niet gezien! Wat ben je veranderd, mijn
beste Dima!
Mijn oude vriend Senja omarmde mij. (Senja is
een afkorting van Semjon, d.i. Simon.) Ik vee-
telde hem al mijn wederwaardigheden.
Slimmerik, je moet lid worden van den Kom
somol.
Dc Komsomol? Neen, dat voor geen geld tee
wereld. Ik heb genoeg van de politieke lessen
van Zuckermann.
1Hoor eens, je hebt ongelijk. Een maand geleden
hen ik teruggekeerd van een dienstreis of betei;
gezegd, ik was afgevaardigd om den Dneprostroi
waterkracht-station jn den Enepr) en onze ove
rige kolossale constructies te bezien. Mijn besta
vriend, als je deze wonderen, deze wereldwonde
ren zou zien... Dat alles moet worden klaarge
maakt en aan het draaien gebracht, maar die
"vervloekte boeren verhinderen het rij hebben
een heerenleventje en geven ons toch geen levens
middelen, graan en andere producten. De koelak
ken (welgestelde boeren) remmen ons werk. In do
Uekraine heeft de Komsomol dat strekt hem
tot eer in de dorpen een groote campagne ge
organiseerd. De koelak wordt daar geliquideerd
>(d.i hem wordt alles afgenomen) er worden
[kolchozen (collectieve landbouwbedrijven) ge-
ivormd; als zij goed zijn georganiseerd, zullen wij
graan- en productenfabrieken hebben. Onze op
bouw gaat in een reuzen-tempo voorwaarts. Ik
bob de lozing van een Duitschen communist bij
gewoond. Europa is bang voor ons, bang voor ons
wonder, voor onze macht. Neen, je hebt ongelijk,
je bent vastgeroest in het alledaagsche leven, je
weet zelf niet, wat je wilt. Zoo gaat het niet. O!
wij zullen opbouwen, öf... zelfmoord. De komende
generatie zal aan ons met diepen eerbied moeten
terugdenken. Jij denkt maar aan de revolutie en
aan de dagen van den burgeroorlog, maar aan
de revolutie in de zielen denk je niet. De Kom
somol moet de leiding hebben bij dit vooruitsnel
len van ons vaderland. Wij moeten een voorbeeld
cijn voor moodeloozen en zwakken. Dima, kom bij
tons. Je zult dit alles zien en zult er geen spijt
ivan hebben. Je kent nog niet het genoegen van
•den arbeid -— van een arbeid die aan de wereld
bet beloofde aardsche paradijs geeft.
Twee weken lang „bewerkte" Senja mij, en hij
slaagde. Ik werd meog>esleept door zijn geloof en
vuur. zijn verlangen naar opbouw, zijn droom
van een komende betere wereld.
'Senja bekleedde reeds een belangrijke positie in!
den Komsomol, en mijn toetreding verliep der
halve zonder veel formaliteiten. Ik wist niet, wat
'ik doen moest, want ik had geen werk en woon
de nog steeds bij Senja. Eindelijk kwam Senja.
op een goeden dag met een stralend gezicht thuis*
1 Dima, ik heb een interessant werk voor je*
'Naar het platteland! Je gaat met een troepje vair
on.ze afdeeling ter liquidatie van het koelakken-
dom. Teven heb ik jou en nog twee van ons aan
een speciale taak geholpen, nl. een revisie van een
sowchoz (landbouwbedrijf van den staat). Natuur
lijk zal er van een revisie geen sprake zijn, maar
■jullie zullen alles goed bezien, om er rapport van
1e kunnen uitbrengen. JulLie komen daar als het
ware ter bestudeering. Daarnaast sluit je je aan
bij het overige troepje, en dan zal je het heele
rayon moeten inspecteercn, dat veel last heelt
van de koelakken.
Ik knapte op. Al de verhalen van Senja jn de af-
geloopen weken doden mij het platteland haten
namelijk de boeren, die aan de stad geen levens
middelen afstonden en die den socialistisch sn
.136
DAMRUBRIEK
Redacteur: W. HOEKSTRA, Tulpenboomstraat 6,
Den Haag. Inzendingen uitsluitend aan dit adres.
,Voor alle vraagstukken geldt: Wit begint en wint.
Oplossingen moeten worden ingezonden uiterlijk
8 dagen na plaatsing.
Oplossingen wedstrijd-problemen.
No. 1: 37—32 27—22 47—41 44—40 34—29 50—44
44-39 49X9 25X1!
B ij oplossing: 47—41 25—20 20X9 24X2 44X35
No. 2: 26—21 (17X26) 28—23 37—31 48—43 22—IS
27—21 36—31 47—41 49—44 44-40 23X1 1X4
No. 3: 28—22 26X17 37X26 34—30 26—21 43—39
35—30 47—41 42X2
No. 4: 30—24 28—19 35—30 38—32 36—31 37—21'
48-42 44X2 2X35
No. 5: 47—41 33—28 34—29 29—23 25X5 5X46 46X43
No. 6: 42—37 48—43 35—30 37—31 46—41 43-5'J
39—33 44X2 2X29
No. 7: 27—21 40—35 44X24 24—20 20X7 35X2
No. 8 4944 33—28 25—20 39-34 45—40 20—14
15X2
No. 9: 24—19 34—29 25-20 33-29 44—40 50X10
26—21 31X4
No. 10: 28—23 38—32 32X21 36X29 49X38 29—23,
No. 11: 21—17 48—42 43—39 35—30 40—34 45—40
50X48 26X28 25—20 20—14 47—41 42X4
No. 12: 17—12 (18X7) 34—30 40—34 47—42 46-41
44—40 16—11 11X33 25X1
Namen der oplossers: J. P. de Deugd, Alblasser-
dam; D. var» Hal toren, Bunschoten; C. den Otter,
Delit; Abr. Breukel J.Lzn., Rozenburg; D. Wegen,
jVeenendaal; J. Klinkenberg, Leiden; M. C. Deur-
loo, Oud-Vossemeer; J. Vermaas, Wassenaar; A*
van der Leeden, Schoonhoven; Th. den Boer,
'Zwijndrecht; Jan den Hartog Jzn., Meerkerk; W*
van Ofwegen, Alphen a. d. Rijn; L. Mol, Loos-
duinen; H. Wagen aar, Berg-op-ZoomJ. A. Gics-
Jcens, Hilvereum; N. Dommisse, Bergen-op-Zoom;
(11 niet) Joh. Klinkenberg, Leiden; J. C. de Knegt,
'Amersfoort; J. Blokland, Gouda; A. de Visser,
Delft (11 niet); G. H. 't Hart, Pernis; P. Sein Pzn.,
Lexmond; H. Hopman Wzn., Spakenburg; Arris
van Twillert Hzn., Bunschoten (11 niet); A. van
Otterloo, Schiedam; D. van Hal turn. Bunschoten
(11 niet); L. J. van Drongelen, Wieringermeer;
L. J. van der Polder, Vierpoldors; D. IJsselstein,
Hilversum; J. van der Kooy, Hillegersberg; T.
Buitelaar, Maasland (11 niet); J. II. de Kluyver,
Oud-Alblas; A. den Dunnen, Heukelom (11 niet);
'Joh. Pellekaan, Almkerk; L J. Manni, Den Haag;
B. C. Klijn, C. C. Goedhart, Mr. N. Cohen (Uw
oplossingen waren de eerste door mij ontvangen!)
H. Knuppe, J. van Horssen (110), G. de Klerk,
G. van der Burg, M. de Klerk Jr., P. Twigt, allen
te Rotterdam.
Verder kwamen een 40-tal oplossingen in van in
zenders die minder dan 10 vraagstukken correct
hadden opgelost. Het totaal aantal inzendingen is
beduidend minder dan vorige malen. Oorzaak
biervan is natuurlijk het „zware kaliber" zooals
een inzender het kernachtig opmerkte. De vraag
stukken werden echter zonder uitzonderingen door
do meeste inzenders geroemd. Een inzender
schroef: „Ik zal, zelfs al win ik den beker niet,
de herinnering hebben aan eenige genotvolle uren,
welke deze vraagstukken mij hebben gegeven."
Hot was ons een groote verrassing dat zoo velen
alle oplossingen hebben gevonden.
Het lot heeft ook nu weer moeten beslissen wie
ditmaal houder van den wisselbeker zal zijn.
Het is:
J. KLINKENBERG, Spieghelstraat 23, Leiden,
.Van harte onze felicitaties.
De vorige winnaars waren:
C. C. Goedhart, Rotterdam.
A. D. J. Boerstoel, Den Haag.
De volgende oplossings-wedstrijd zal den defin i-
tieven winnaar van den beker aanwijzen.
Doch eerst even uitblazenmet uw goedvin-
CORRESPONDENTIE
L. M. te L. Verheugd wederom oplossingen van U,
te ontvangen. Het beste gewenscht.
J. A. G. Brief ontvangen. Even geduld s.v.p. Zal
'idee ladderwedstrijd bespreken.
J. B. te G. Alleen meerslag gaat voor
J. K. te L. De beker zal U spoedig worden toege
zonden.
UIT ONZEN LEZERSKRING
Opcnings-combinatie
,van B. C. KI ij n, Rotterdam
Wit:
1 33—28
2 39—33
3 44—39
4 50—44
5 31—27
6 36—31
7 41—36
8 47—41
9 27—22
10 31X22
11 3429
12 40X29
13 29X20
14 32—27
15 4440
20—25
15X24
5—10
12—27?
18—23
12—18
7—12
1—7
17—21
21—26
20—24
1520*
46 47 48 48 &0
16 28—23 19X28A
17 27—21 16X18
18 33X22 17X28 (18X27)
19 37—31 26X37
20 41X1!
A 16 17X28
17 33X22 19X17
18 27—21 16X27
19 37—31 26X37
20 4lXl!
e
li
Sü
up
Hf
ÊJ
B
11
ÉS
SU
s
n
B
s;.
it§
B
u
11
s n
ÉS
Sf
II
H
mi si
ii
Zwart: 7—9, 13, 17, 18, 21, 23, 28
Wit: 24, 26, 31, 32, 35, 38, 39, 42, 48
Oplossing: 39—34 34—29 35-30 31—27 4SX39 26—21
21X1!
DE RUILBEURS,
BOVEN-HARDINXVELD
Ten dienste van de lezers der Ver. Chr. Pers
Niet lang geleden verscheen er een nieuwe boe
kenlijst bij firma Hille, te Zaandam. Bij het door
kijken ontdekten we een boek, dat nog steeds niet
voor bonnen te bemachtigen was.
Een Kookboek, geschreven door Mevr. II.
E. van DorpKaïnpers. Het boek is geïllustreerd
en bevat talrijke recepten en goede raadgevingen.
Het is beschikbaar voor 375 boekenbons, dus on
verschillig van welke provincie de bonnen zijn.
Een aardig voetbalspel, met regels van W. Tromp
en Han Hollander, ontvangt u, na inzending van
40 bons.
Nu volgen de voorwaarden:
1 De Ruilbeurs bepaalt de waarde der bons en
2 Tot 500 pt. betaalt U 15 ct., tot 1000 pt 20 et
(aan postzegels).
3 Is het gevraagde niet in voorraad, dan leest
U het antwoord in het Zondagsblad.
4 Vul dus goed in van welk blad der V.C.P. U
lezer is.
5 Teveel gestuurde punten kunnen geboekt blij
ven tot een volgende zending.
G Van het puntenaantal dat U stuurt, wordt door
de Ruilbeurs 5 afgetrokken.
,7 Vraagt U van een album speciale nummers,
dan betaalt U 2 pt. per plaatje meer.
Wil s.v.p. gratis ruilformulier zenden aan:
Woonplaats:
Datum:
'n de lijdensweken
U, heilig Godslam, loven wij,
Gij hebt voor ons aan 't kruis geleden,
Gij doet ons tot den Vader treden
Als koningen en priesters, Gij!
Gij, Heiland, kocht ons met Uw bloed.
Dies brengen w' U den dank en d' eere,
En werpen w' in aanbidding, Heere!
Al onze kronen aan Uw voet.
Ja, Amen, ja! Halleluja!
sch. 3, Paul Kaiser 6, Klaverblad 8, Klokzeep 10,
Kwatta 3, Lever's zeep 20, 'van Nelle 4, Patria
deel 1 10, deel 2 15, Pette 10, Pleines 3, Rademaker
3, Sickesz 3, Verkade oude albums 2, Boerderij 4,
Waar wij wonen 10, Was choline 2.
Wie helpt aan: Tiktak (laatste album) Niemeyer
bons (alleen van koffie en thee), Keg (een reis
naar Indië,) Goude theelichtenbons, Ark beschuit-
bons, Kwatta winkelierestrooken, A.J.P.-bons vooc
de jam-lepel?
Verder nemen we aan: Pleines duifmerken, Sodex
bons, Era, Everlasting, Haj>é, Van der Sluys,
Stark, Scholten, Hilimos, IJzendijk, Vergulde Hand,
Kanis en Gunnink punten, Winkeliersbons van
Sickesz, Holland-Zwitsersche, en De Heer, Delta,
Haka.
•CORRESPONDENTIE
G. B. te Den Helder: 535 Hille 33 Waar wij
wonen verzonden. We sloten de nieuwe lijst in.
C. v. d. Z. te Den Haag: Totaal 1762 pt. D.E. is
verzonden, 313 van Nelle volgen spoedig. Wo
krijgen nog 15 cent?
J. G. v. A. te Apeldoorn. In orde.
T. H. te Nieuwland: Dank u.
G. v. M. te Rotterdam: Totaal 16.000 pt. 't Is een
prachtige cadeau-zending. Dank U.
J. de R. te Leiden: 100 Droste genoteerd.
Mevr. M. H. v. d. H.H. te Vlaardingen: Wij zijn
maar medewerkers. De leiding berust bij den heer
C. Noort, Randweg 31, Rotterdam. We kunnen
geen verdere inlichtingen geven. Dank voor uw
groote zending.
Mevr. V.T. te Rotterdam: Zoo is het goed.
Ph. de J. te Scharendijke: Gruno wordt niet ge
vraagd. Driessen verzonden.
E. H. te De Lier: Ja, wachten zal 't gevolg zijn.
Hoe vlugger u stuurt, hoe eerder u aan de beurt
J. P. V. te Rotterdam: Wilt U een advertentie
voor die albums? De platen die voorradig waren
zijn gezonden. U sloot geen porto in. Wel een ge
bruikte zegel van 15 cent.
H. de B. te Veendam: Saldo 1952 pt.
Mej. E. K. te Rotterdam: 300 w.w.w. gez. Is het
teveel? We gijn met uw B.B. erg goed geholpen*
G. E. H. te Lemelerveld: 613 Weegsch. genoteerd.
Ï-Iebt u geduld? Er staan veel aanvragen voor de
uwe. Wat voor ons geen waarde heeft, komt bij
gelegenheid retour. Vergat U de 5%?
OPLOSSING
van hel Kruiswoordraadsel uit hel vorig nummer
Horizontaal: 2. braak; 6. deur; 8. kieuw; 10*
vier; 11. Elga; 12. beek; 15 Anne; 16. nieuw; 19.
even; 22. namaak; 26. roet; 27 Dora; 28. oker; 29*
merel; 30. egel; 31. steun
Verticaal: 1 geven; 2. breken; 3. Aken; 4,
kilo; 5. quai; 7. uien; 9. egge; 12. Baarn; 13. zwerk;'
14. krant; 17 werken; 18. anior; 20. voeg; 21. eerenj
23. Aden; 24. ares; 25. aalt.
1117 zw. gevolgd worden door: 2722 31X11
3429 40X29 2823 33X11, wit wint een schijf.
Voorloopig mogen geen Klokzeepbons en Weeg
schaaltjes aangevraagd worden.
De waarde der bons is als volgt: Bussink 8, Coe-
lingh 3, D-E 6, v. Delft 10, Dobbelman 4, II-O 6,
Droste 20, Hagzegels 8, Hille 8, Holl. Zw. Weeg-
Uw belanqsieHinci woord)
VERVALSCHTE VLINDERS
Enkele jaren geleden heeft er in Amerika onder de
vlinderverzamelaars een geweldige beroering ge-
heerscht; men had er namelijk een fabriekje ont
dekt, dat bestond van het vervalschen van
vlinders.
De vleugels van een echten vlinder werden met
een dunne laag kleefstof bespoten, waarop men,
met fijn poeder dc gewenschte kleuren aanbracht.
Vooral met zeldzame exemplaren werd goed geld
verdiend en men schiep ook de noodige variëtei
ten, waarvan dc natuur niets wist. Natuur
lijk handelde men vooral met amateur-verzame
laars; een dezer, dc kooper van een exemplaar met
zwarte vleugels, waarover in het midden een roodo
band liep, die weer prachtige blauwe vlekken
vertoonde, vertrouwde al deze schoonheid ten
slotte niet en ging de zaak met het vergrootglas
bekijken, met het gevolg, dat de Amerikaansche
politie deze zaak, en de verzamelaars hun vlin
ders ernstig aan het onderzoeken gingen.
141!
