ECONOMIE EN FINANCIEN
MAANDAG 8 MAAKT 1937
DERDE BLAD PAG. 10
HET BESTAANSRECHT VAN
HET CHRISTENDOM
„Is het Christendom voor ons volk een
eigen of een vreemde religie, heeft het ons
Nolk van zijn historische taa«k afgehouden
of heeft het bijgedragen tot de vervulling
dier taak, kan het nog de godsdienst zijn
van het Duitsche volk of moet het vervan
gen worden door een religie, die voortspruit
uit de ziel van ons volk?'' Met deze woor
den leidt men het probleem in, dat zooeven
te Berlijn-Steglitz in den Eckart-Verlag
onder den titel „Die Stunde des Christen-
tums" in boekvorm is verschenen. Het
Christendom maakt in het huidige Duitsch-
land een moeilijken tijd door en de uitgever
is de meening toegedaan, dat juist derhalve
aan hen het woord verleend moet worden,
„aan wie het volk een beeld van zijn her-
Ixjren innerlijk wezen" heeft te danken, aan
de dichters.
Een aantal nog levende schrijvers heeft
zich bereid verklaard, acn de behandeling
,van dit actueel en belangrijk thema deel te
nemen, mannen en vrouwen van naam,
menschen, wier blik „ökumenische Weite"
heeft en merkwaardig genoegontmoeten
we hier katholieken en protestanten een
drachtig naast elkaar.
Van de katholieken noemen we den
priester Peter Dörfler en Ruth Sehaumann,
,van de protestanten Ricarda Huch, Wilhelm
Schafer. Wilhelm Scholz, terwijl dan nog
een aantal publicisten genoemd worden,
„die als cultureel-politieke en wijsgeerige
schrijvers een gelijke gezindheid hebben
bewezen", van wie wij Werner Bergen-
giün, August Winnig. Paul Fechter en
Reinhold Schneider noemen. Wij missen
weliswaar in deze opeensomming menigen
naam, die in verband met dit actueel
probleem genoemd zou kunnen worden,
moeten echter tevens erkennen, dat vele
auteurs n?a.r voren treden, wier werk ook
in Nederland gelezen en gewaardeerd
Wordt.
Werner Bergengrün geeft in zijn bijdrage
„Het Antwoord der Geschiedenis", ,_en hij
komt de slotsom: „Het Duitsche volk is ge
noodzaakt, ook tegen zijn wil. maar nog
veel eerder tegen afzonderlijke stroomingen
5n het cultureele leven, om vast te houden
aan het Christendom, omdat het Duitsche
[volk pas door het Chistendom is ontstaan."
Jk kan Walter von der Vogelweide, Wol
fram von Eschenbach, Dürer en Hans Sachs
I-landel en Bach noemenen nog vela
anderen, om met de beteekenis van hun
naam de onmisbaarheid van het Christen
dom in de geestelijke levensruimte van het
Duitsche volk vast te leggen." En tenslotte:
„Sedert meer dan duizend jaar is er een
stroom van sacramenteele genade onafge
broken over ons land en volk gevloeid. Zou
deze genade niet ook daar, waar men zulks
niet meer wenscht te erkennen, op wonder
baarlijke wijze haar stempel hebben afge
drukt en een onvergankelijk karakter heb
ben gevormd?"
Ook Wilhelm Schafer, de Prof est antsche
(dichter uit 't Rijnland, behandelt zijn thema
„De Duitsche Christen" (waarmede niet
de kerkelijke organistie van denzelfden
naam wordt bedoeld, maar het gansche volk
dat van huis-uit christelijk is) op histori
sche basis: „De taak, die ons door God werd
opgedragen, was duidelijk deze: dragers van
bet Christendom te zijn, want erkennen wij
deze taak niet, dan zou onze geschiedenis
oen huiveringwekkende zinneloosheid zijn.
Het Christendom heeft zich aan ons vol
trokken, zijn tweeduizendjarig bestaan in
ons kan niet uitgeroeid worden zonder dat
vrij mede worden uitgeroeid. Wat wij in
zijn opdracht werden, dat is onze geschie
denis, niet dat, wat wij geworden zouden
zijn, indien deze taak niet tot ons gekomen
ware. Orize geschiedenis is geen prenten
boek, dat wij kunnen wegleggen, want wij
zelf zijn het, die daarin leven."
Het derde gedeelte van dit merkwaardig
beek brengt ons het diepst in de problema-
t'ek van onzen tijd. „Het Christendom in
het defensief en daarmede in het nadeel
rldus Paul Fechter en als Protestant
leekent hij de vele aanvallen, die de Kerk
van Christus van allen kant de laatste
honderd jaar moest dulden. „Maar het
Christendom bleef bij dit alles in het defen
sief en daardoor in het nadeel. Het propa
geerde hoogstens nog onder de overblijfse
len der natuurvolken, maar op zijn oud
Europeesch terrein vermeed het den aanval.
Maar alleen de geestelijke strijd kan op
den duur de christelijke positie redden,
want alleen deze strijd om zijn recht kan
zijn bestaansrecht als de godsdienst be
wijzen."
De Spaansche zee-controle
Vice-admlraal De Braall bedankt voor ifln
benoeming hoold-admintstartenr voor de
zee-controle.
Naar wij vernemen, heeft de gep. Vice-
admiraal J. de Graaff, oud-chef van den
marinestaf die benoemd is tot hoofdadmi
nistrateur voor de ree-controle in eake de
niet-inmenging in den Spaanschen burger
oorlog, medegedeeld, dat hij deze benoeming
niet wenscht te aanvaarden.
Retourvlucht naar Ned. Indië
Ir. de Bok teruggekeerd
Op het vliegveld Ypenburg zijn gister in
leen sneeuwstorm geland de heeren de Kok,
'directeur van de Koninklijke en Schmidt
Crans, die zooals men weet. met een sport-
vliegtuig een retourvlucht naar Ned. India
hebben gemaakt. De terugreis verliep vlot
Over het traject werd 7Y2 da? gedaan, het
geen voor sportvliegtuigen een nieuw record
beteekent.
Ned. Werkliedenverbond
„Patrimonium"
po Bondsvergadering
Naar we vernemen zal de jaarlijkSche al-
gemeene vergadering van het Ned. Werk
liedenverbond „Patrimonium", die aanvan
kelijk bepaald was op 31 Maart en 1 April
nader bepaald op Vrijdag 23 en Zaterdag 24
lApril a.s.. te Amsterdam worden gehouden.
LAND- EN TUINBOUW
De Paschen en onze
tuinbouwexport
Tijdige regeling der contingenten
gevraagd
Het Centraal Bureau der veilingen in
Nederland, heeft aan, den Minister yap
DE FRANSCHE FRANC
Gedaald van f 8.48 tot 8.26 Vi
Op de wisselmarkt heeft in het laatst van
de vorige week de koers een bewogen ver
loop gehad. Dit hiedl verband met de toe
stand in Frankrijk. Rondom den franc de
den de dolste geruchten de ronde en hoe
wel de besluiten van den Franschen
Ministerraad aanvankelijk een niet ongun
stige reactie ten gevolge hadden, verkeerde
men later toch weer in het onzekere, wat
nu eigenlijk de feitelijke inhoud van de ge
nomen besluiten was. Men hield rekening
met twee mogelijkheden: óf handhaving
van de koers van de franc op 105.15 in het
pond., óf een verdere directe waardevermin
dering van de franc op het laagste, door de
wet toegestane niveau. Men zal zich herin
neren, dat de maximale, bij de wet toege
stane devaluatie in Frankrijk ruim 34 pet.
bedraagt van den vroegeren goud-franc.
Bij deze wet mag de goudwaarde dalen van
65.5 milligram goud tot 43 milligram. Sind.-
September 1936 was ten onzent de koers
va nden Franschen franc vrijwel gestabili
seerd op 8.48. Na de besluiten van den
Franschen Ministerraad had men mogen
verwachten, dat zich een vaste stemming
voor Fransche fraens zou baanbreken. Te
gen de vermoedelijke verwachting der Fran
sche autoriteiten in, is precies het omge
keerde het geval geweest. Het Fransche
devies was reeds Vrijdagmiddag na-beurs
zeer flauw gestemd en de onrust werd nog
in de hand gewerkt toen bleek, ,dat zo
de Fransche als Engelsche -contröle-aan-
koopen werden stopgezet In den loop van
Zaterdag liep de koers dan ook terug tol
8,25 met een lichte verbetering tegen het
slot tot 8.29 k 8.31. Mocht inderdaad het
voornemen bestaan het Fransche devies te
laten devalueeren tot het hoogste percen
tage bij de wet toegestaan., dan zal men
rekening moeten houden met een waarde
vermindering tot ruim 7.90 bij welke be
rekening het huidige depreciatie-percentage
van ca. 20 pet. voor den gulden als maat
staf is aangenomen.
Men kan niet zeggen, dat onder deze om
standigheden de nieuwe nationale defensie-
leening een glorieuze ontvangst wordt be-
Ook de rede van Blum het spijt ons
dit te moeten constateeren heeft een
minder prettige nindruk gemaakt Het lijkt
er niet op, dat ,,de adempauze" zal worden
gebruikt om Frankrijks financieele positie
te saneeren.
Met groote belangstelling mag daarom
deze week het koersverloop van den franc
worden gadegeslagen. De emissie-voorwaar
den der nieuwe defensie-leening zullen
vermoedelijk pas Woensdag bekend wor
den, terwijl heden de Fransche Bank met
haar goud-aankoopen een aanvang maakt
Wellicht, dat men hieruit het een en ander
zal kunnen ooncludeeren, omtrent de toe
komst van het Fransche devies. Dat de
Fransche kapitaal-bezitter thans spoed zal
betrachten met het omzetten van het ge
vluchte kapitaal in Fransche francs, is
hoogst twijfelachtig. Vermoedelijk zal hi
voorloopig de ontwikkeling van den toe
stand eerst nog eens aanzien.
De inzet van de nieuwe week was van
morgen al dadelijk niet onverdeeld gunstig
Bij opening stelde de koers van de Fran
sche franc zich op 8.26^, hetgeen neer
komt op een verdere devaluatie tegenover
de vroegeren koers van 8.48 van 2.6 pet.
Het pond sterling noteerde 8.92^4 en de
dollar 1.82l5/i6.
De groothandelsprijzen
in Februari
Totaalindexcijfer ve>rder gestegen
In Februari is het algemeen index
cijfer der groothandelsprijzen in Ne
derland gestegen met 1.4 tot 74 (1926
—1930 gelijk 100).
In de verschillende categorieën waren de
leranderirgen verdeeld. Het totaalcii!»--
/oor voedingsmiddelen liep van Januari tot
Februari op van 73.3 tot 73.6.
In de overige rubrieken vonden de volgen
de wijzigingen plaats: het indexcijfer voor
hout steeg van 76.2 tot 81.2., dait voor ohenü-
waren bleef onveranderd, het index
cijfer van. textiehvaren steeg van 60.8 tot
61.3, huidten van 62.6 tot 64.6, metaalwaren
•an 89.0 tot 93.7, en papier van 71.7 tot 80.0.
Een scherpe daling trad in bij het indexcijfer
grondstoffen van gefabr. voedingsmiddelen,
nl. van 64.7 tot 59.2. Het indexcijfer voor af
gewerkte grondstoffen steeg van 74.2 tot 75.7
Onze tabaksexport naar
Duitschland
De Ueberwaohungsetelle voor tabak te
Berlijn heeft, naar het. Hbl. verneemt, een
•nieuwe verordening uitgevaardigd1, die een
kleine toeneming van den uitvoer van Ned.
Indische tabak maar Duitschland beteekent
Deze verordening geldt met terugwerkende
kracht vanaf 1 Jan. 1937 en brengt een nieu
we regeling wat de verwerking van Neder-
landsche koloniale tabak in Duitschland
aangaat
Tot nu toe mochten Duitsche firma's b'.j
een maximale maandelijksche toewijzing
an 2000 kg. ruwe Ned. Indische tabak 90
en firma's, die meer dan 2000 kg. verkre
gen 80 van de oorspronkelijke bewerkings
waarde tot sigaren, cigarillos en „stumpen"
omwerken. Volgens de nieuwe regeling kun
nen thans firma's tot 3000 kg. 90 van 3000
tot 8000 kg. 85 boven 8000 kg. toewij
zing, 80 gebruiken van de bewerkings-
waarde berekend naar de nieuwe koersbasis
op grond van de depreciatie van den gulden
Geref. Kerk van Dordrecht
Uitg. ran I 116.000 1% obL lagan IN
De Rotterdamsche Boazbank, de Boaebank
te Groningen, en de firma Ingwersen en Co.
te Amsterdam berichten, dat de inschrijving
is opengesteld op de i% obligatieleening der
Geref. Kerk van Dordrecht, groot f 146.000,
in stukken van f 1000, f 500 en f 100 tot den
koers van 100%. Coupons 1 April en 1 Oct.
Storting 1 April a.s. Houders van 5% obli
gaties d.d- 1927 en 6% obligaties d.d. 1922
dezer Kerk hebben recht van voorkeur tot
13 Maart as. Deze 5% en 6% obligaties zul
len aflosbaar gesteld worden waarschijnlijk
15 April a.s.
Het prospectus meldt omtrent deze uit
gifte nog, dat de leenfag vrij is van coupon-
belasting.
De opbrengst zal dienen tot aflossing der
5% leening 1927 pro resto groot f 131.500 en
der 6% leening 1922 pro resto groot f 13.000.
De uitgifte dezer leening geeft een rented
besparing van ongeveer f 1400 per jaar.
welke hoofdzakelijk zal worden aangewend
voor versterkte schuldaflossing.
Het ledental der Kerk bedroeg per 1 Oct.
1936, 3770 zielen.
De bezittingen der Kerk bestaan uit 2
kerkgebouwen met kosterswoningen, pasto
rie en woonhuis, vergaderlokalen met erven
en het Gebouw „Irene", tezamen gekost
hebbende ruim f 280.000.
De financieele positie en draagkracht der
Gemeente zijm gezond. De totale schulden
last bediraagt f 151.000. Het totaal der fa-
komsten bedroeg over 1936 bijna f 31.000,
waarvan benoodiigd voor rente en aflossing
f9300.
De inkomsten der Kerk zijn van dien aard
dat alle uitgaven, in cl. de aflossingen,
daaruit geheel kunmien worden bestreden;
zoowel inkomen als vermogen der Kerk
bieden alle waarborg voor een vlot verloop
der betalingen van rente en aflossing.
De Kerk verplicht zich het huidige bezit
aan onroerende goederen gedurende de loop
tijd dezer leening hypothecair onbelast te
laten.
De aflossing zal plaats hebben bunnen 3o
Behoudens het recht van versterkte of
algeheele aflossing, welke echter niet vóór
1 April 1940 zal kunnen geschieden zaï
jaarlijks, te beginnen met 1938 een bedrag
van f 3000 worden afgelost gedurende de
eerste 5 jaren, daarna jaarlijks een bedrag
van f 3500 gedurende de volgende o jaren,
f 4000 gedurende de daarop volgende 5 ja
ren en vervolgens f 4500 per jaar, het
restant der leenfag per 1 April 1972 aflos
baar zal worden gesteld.
Conversieleening Hengelo
Niet geslaagd
Op de 31/2 conversieleen ing Hengelo,
waarvoor de inschrijving openstond fat
Maart jO. werd in onvoldoende mate inge
schreven,' zoodat volle toewijzing plaats
vindt.
Amsterdamsche Levens
verzekeringsbank
Gunstige resultaten. Dividend
iets verhoogd
Aan het jaarverslag va.n de Amsterdam
sche Levensverzekeringsbank ontleenen wij
de volgende bijzonderheden:
Het verzekerd kapitaal bedroeg 31 Dec.
1936 ƒ2.010.797 (v. j. 1.816.744). De prenne-
reserve eigen risico per 31 Dec. 36 bedraagt
ƒ372.681 (v. j. 328.557). Op de balans zijn
bovendien nog opgenomen extra r^eH-'e
f127 000 (v. j. 108.700), reserve geldbeleg
ging ƒ43.600 (v. j. ƒ28,300) en reserve rente
daling ƒ35.000 (v. j. De toenemende da
ling van den rentevoet zal door de ruime
extra reserves kunnen worden opgevangen.
De wiinist- en verliesrekening sluit met een
voordlcelig saldo van ƒ74.17., (ƒ19.008). Na
storting van 18.300 16.000) in de extra
reserve, ƒ35.000 (-) in een reserve rente
daling en 15.300 12.489) in de reseiwegeUl
belegging, resteert een winst van j 000- tv.
i 5468) waarvan wordt uitgekeerd een divi-
itend van 4.8 (v. j. 4V4
taling van verschuldigde davndendbelastmg
en onkosten op nieuwe rekening 16- worat
overgeboeikt.
Kunstzijdespinnerij Nijma
Dividend 7 (V. 1.
Naar wij vernemen, is door den raad van
commissarissen van de kunstzijdespiwn-erlj
Nijma te Nijmegen besloten, aan aandeel
houders voor te ete-l'len het dividend over
1936 op de gewone aand-eelien op 7 tv. j.
te bepalen.
Landbouw een schrijven gezonden, waarin
gewezen wordt op zoo spoedig mogelijke
vaststelling van do beschikbare betalings-
contingenteu, voor den export van tuin
bouwproducten naar Duitschland.
Het feit doet zich n.l. voor, dat de com-
issie, die deze contingenten moet vaststel
len, binnenkort zal vergaderen. Indien deze
vergadering echter wordt vertraagd bestaat
de mogelijkheid, dat eerst na Paschcn de'
contingenten beschikbaar komen,, hetgeen
belangrijke nadeelen voor onzen export
brengt. Tegen Paschen bestaat gewoonlijk
in Duitschland veel vraag naar onze vroe-
producten, terwijl na Paschen weer een
inzinking optreedt.
Vooral voor komkommers zou vertraging
dei; contingenten-ui l g i £tc nadeel brengen,
LICHAMELIJKE
OEFENING
KORFBAL
De C.K.B.-Compctitie.
Door de Maartsche sneeuwval is de
C.K.B.-competitie Zaterdag volkomen lam
gelegd. Voor zoover ons bekend, is geen en
kele wedstrijd doorgegaan.
VOETBAL
De C.N.V.B.-Competitle.
Uitslagen van Zaterdag 6 Maart:
Aid. Twente-Oost:
Klasse I 1
JulianaB.C..S.V,
Klasse II:
Achilles II—Juliana III
Juliana 2-—S.S.S.
Achilles a—Sportlust a i—
Afd. Zuid-Gelderland:
K 1 a s s e I.
S.K.V.—Vriendenschaar 1—1
D.F.S.—U.V.S. 3—0
Veluwezoom is kampioen door deze uit
slagen.
Afd. Cfost Gelderland
Excelsior I G. V. V. I 82
De overige wedstrijden gingen door
.we.ers- en t.erreinom&tandigheden niet door
Dammen
SPRINGER SLAAT KELLER
MET 11-9
Hij mag nu tegen
Raichenbach uitkomen
Eén enkele overwinning
in tien partijen
Springer heeft, zij het met 't kleinst
mogelijk verschil, zijn match tegen
Keiler weten te winnen.
In de Zaterdag te Leiden gespeel
de negende partij heeft hij met zwart
spelende de leiding weten te verove
ren, en Keller is er niet in geslaagd
het verliespunt in de laatste ontmoe
ting terug te winnen.
Het zal een eenigszins onbevredi
gend gevoel wekken, dat de overwin
naar slechts een zoo kleine meerder
heid wist te behalen. Voor velen is het
nog de vraag of Springer nu inderdaad
wel sterker is dan Keiler, hetgeen niet
te verwonoeren is na deze spannende,
en toch eentonige strijd met zijn negen
remise-partijen.
Hoe het ook zij, "Springer heeft thans
het recht den wereldkampioen-
Raichenbach uit te dagen. Zal hij het
er beter weten af te brengen dan
Keiler en Vos? De tijd zal 't leeren!
De achtste partij
Vrijdagavond werd in één der zalen van
Krasnapolsky te Amsterdam de achtste par
tij gespeeld van den tweekamp Keiler
Springer, welke georganiseerd was door de
sportvereeniging S.H.E.L.L.
Een zeer levendige en fraaie partij, waarin
Springer fel ten aanval trok, werd door Kei
ler op bekwame wijze tot remise geveerd.
De stand luidde toen 88.
Het spelverloop
Het spelverloop was aldus:
B. Springer (Wit) R. C. Keiler (Zwart)
I. 33—28, 19—23: 2. 28X19, 14x23: 3. 35—33,
10_14; 4. 32—28, 23X32; 5. 37x28 (hetzelf
de spelbeeld als in de voorgaande partijen
dus; het snelle opbrengen van de lange vleu
gels volgens de principes der moderne
school); 55—10; 6. 41—37, 14—19:
7. 37—32, 10—14; 8. 46—41, 18—23; 9. 41—37
(Op wit 4439 volgt natuurlijk dam voor
zwart 23—29, 17—22 enz.) 917—21
(Nu ook de ruil 17—22 en 11x22 uitgescha
keld is, gaat het er werkelijk op lijken, dat
er nu slag geleverd zal worden met groot
materieel, in welk geval ons een interessante
strijd staat te wachten); 10. 3530, 2024:
II. 30—25, 21—26; 12. 44—39, 11—17; 13.
5044, 12—18: 14. 31—27, 7—12 (Op zwart
1420 en 9x20 is het volgende type-zetje
mogelijk: wit: 3430, 3329, 39X30, 2721
en 32x25 met 2 stukken winst. Ook na zwart
711 is dit zetje uit te voeren, nu door wit
34—29, 40X20, 27—21 en 32x23 met één
stuk winst); 15. 4035, 1722; 16. 28X17,
12X21; 17. 33—29, 24x33; 18. 39X28, 6—11
19. 4339 (Deze zet duidt er op, dat wit
booze plannen koestert ten opzichte van
zwart's langen vleugel) 191117; 20.
27—22 (Wit wil den ruil zwart 17—22 en
21x12 niet toelaten) 2018X27; 21.
37—31, 26x37; 22. 42X11, 16X7; 23. 36—31
(Om zwart 2127 te verhinderen. Nadat wit
zich links met een minimum aantal stukken
onaantastbaar heeft gemaakt, kan hij aan
den anderen vleugel zijn volle aandacht
schenken) 23712; 24. 3430, 15
20 (Tegen zwart 14—20 en 9x20 is o.i. wei
nig in te brengen, maar deze voortzetting
strookt niet met zwart's architecturale speel-
trant); 25. 39—33, 21—26; 26. 47—42 (Het
zetje wit 3024 gaat thans niet op, omdat
wit eerst 20X29 slaat en vervolgens 26X37
en 23X43) 2626X37; 27. 42x31, 20—
24; 28. 44—40, 13—18; 29. 25—20, 14x34; 30.
40X20 (Het sein tot een veelbelovenden aan
val) 3018—22; 31. 28X17, 12x21; 32.
20—15 (Op wit 31—26 speelt zwart 4—10—15
met goeden stand) 322126; 33.
3127 (Hier kan wit dam nemen door 45
40, 15—10, 40—34 en 35x4. Dit geeft even
wel slechts remise, want zwart laat volgen
39, 8—12 en 1X12) 331—6; 34.
35—30 (Wit poogt het vijandelijke centrum
te omsingelen met schijnbaar goede kansen.
Buitengewoon fraai en doeltreffend is echter
zwarts verweer) 34812; 35. 4540,
2—7; 36. 40—34 (Het valt te bezien of wit
4035 niet sterker is. Zwart kan dan niet
vervolgen mét 913 of 914 wegens wit
3328 met de dreiging 3024) 36
7—11; 37. 30—25, 12—17; 38. 33—28 (Moet
toch komen in verband met zwart 91318.
Verder volgt op wit 33—29 zwart 17—22,
terwijl wit 27—21 zelfs groote verlieskansen
geeft, wegens zwart 263136) 38
913; 39. 3430 (Op alles weet zwart raad.
Indien wit denkt winnend voordeel te beha
len door 4943, omdat dan zwart 1318 be
let wordt door wit 2722 enz., volgt zwart
4—10; wit 15X4, zwart 26—31, wit 4X29,
zwart 31X24 met gelijk spel) 39
1318 (Weer is het laatste woord aan Kei
lers verdediging); 40. 3024 (Op wit 2722,
32X12 enz. vervolgt zwart met 1117 en
26X17) 4019X30; 41. 25x34, 17—22;
42. 28X19, 22X31; 43. 32—27, 31x22; 44.
19_14, 26—31 (Zwart 3—9, wit 14X3, zwart
11—17 wit 3X21, zwart 26X17 is niet goed,
omdat het witte stuk 34 dan naar dam gaat);
45. 14—10, 31—36; 46. 48—42, 36—41; 47.
42—37, 41X43; 48. 49x38, 18—23; 49. 38—33
(Wit mag steeds geen dam nemen) 49
3—9; 50. 33—29, 9—14; 51. 10X17, 11X22.
Remise.
AMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW-YORK, 6 MAART
Vor «nt
TARWE. No. 1 Manitoba 144% 144%
No. 2 Roode winter 152% 152%
No. 2 Harde winter 153% 153%
ROGGE. Can. W. no. 2 113% 118%
MEEL. Springclear 6.60 6.60
KOFFIE. De termtjnmarkt opende onregelma
tig:. Uitgezonderd dekkingen In het oude Rio-
contract w asde markt., ondanks prijshoudende
telegram-men, flauwer op plaatselijke verkoopen
wegens den stllen locohandel. Slot onregelmatig
Rio no. 7 loco -9% 9%
Santos no. 4 loco 11% 11%
Ulo contract:
Maart 4.42 4.39
Rlo Nieuw A-contract;
6.98
7.03
7.07
Santos no 4. contract!
aart 10.37 10.43
el 10.42 10.49
KATOEN. De markt opende vast en 22 p. hoo
ger, steeg wegens groc-te aankoopen voor buiten
Hoogste stand te Isafjord 779.9.
Laagste stand te Rochefort 746.7.
Stand vanmorgen halftwaalf 754.8.
WEERVERWACHTINO
Meest matige Noordoostelijke tot Noorde
lijke wellicht Noordwestelijke wind, meest
zwaar bewolkt of betrokken met waar
schijnlijk nog eenige sneeuw, lichte vorst tot
temperatuur om het vriespunt.
ALGEMEEN WEERQVERZICHT
In de toestand komt weinig verandering.
Omstreeks de vijftigste breedtegraad bevindt
zich een scherpe overgang van koud 4
met lichte vorst en sneeuwval en met Noor
delijke wind tot zacht weer met regen in
West- en Zuid-Frankrijk en het Kanaal.
In Zuid-Duitschland is het weer helder en
is de wind uit West in een breede strook
van Noord-Frankrijk.
Over België en midden- en Noord-Duitsch
land heerscht betrokken weer met lage wol
ken en lichte sneeuwval.
In ons land en om de Noordzee vertoont
het weer een neiging tot opklaring.
Op IJsland en in het Noordwesten is het
zeer koud en is de luchtdruk zeer hoog.
In het geheele Oostzeege-bied heerscht
thans vorst. In Scandinavië is de vorst ma
tig tot streng. Het vorstgebied reikt tot mid-
den-Duitschland en tot de Fransch-Belgische
grens en zal zich waarschijnlijk nog verder
naar het Zuiden uitbreiden.
Voor ons land is opklarend weer te wach
ten met lichte vorst in de nacht.
TFERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen halftwaalf —0.8 C.
9 MAART
Zonsopgang 6.31 uur, zonsondergang 5.52 uur
Maan op vm. 4.41 uur, onder nam. 2.01 uur
VOERTUIGEN MOETEN LICHT
OP HEBBEN
9 MAART
Van 's avonds 6.22 uur tot 's morgens 5.59 uur
landsche rekening, door handeli
speculatie. De scherpe prijsstijging- te Liverpool
en op de Egyptische markten, de daling van t
Fransche Franc en berichten dat deze week
millloen yards textiel zjjn verkocht droegen t<
de rtJzing bij. Zeer groote realisaties en eenlc
hedgeverkoopen veroorzaakten een reactl
maar aet aanbod werd goed opgenomen en ti
wijl er veel meer belangstelling van outside:
bestond, herstelde de markt wegens vrees vo<
internationale inflatie-ontwikkeling. Het slot
was zeer prifshoudend.
Middling Upland 14.18 14.01
SUIKER. Het slot t
4.02
latig.
13.86
RUBBER. Het slot was prijshoudend.
Maart 22.85 22.53
Mei 23.97 22.73
CHICAGO. 6 MAART
TARWE. De termUnmarkt opende prijshou
dend tot c. hooger. steeg wegens goede
vraag, op de evrwachtlng van een finke
mindering van de zichtbare voorraden en
gevolge van aanzienlijke aankoopen op spi
ge levering. Verkoopen op verwijderde levering
Verkooen op verwilderde levrlng veroorzaakten
een daling. De «narkt sloot nauw. prijshoudend.
Mei
135% 135%
MAIS. De markt opende lusteloos, fluctueerde
in hoofdzaak in sympathie met mals en s
op aankoopen door beroepsspeculanten. Het
was prijshoudend.
HV5R. Slot prijshoudend.
Mei
46%
42%
46%
42%
Juli
ROGGE. Slot prijshoudend.
Mei 106106%
Juli 99— 100%
PROVTSÏEN Slot prijshoudend.
Reuzel: Prima W Steam loco 12.27%1 12.07%
Maart 13— 12.65
Varkens: 150-230 d. 9.65 9.65
240-325 pd. 10.10 10.10
WINNIPEG. 6 MAART
TARWE. De termtjnmarkt steeg op de ver
wachting van betere vraag naar Manitoba tar
we ln de n?\ste toekomst, gezien de snel ver-
mlnderdende surplus voorraden in Argentinië.
De markt ondervond op het laatst een gedeelte
lljke reactie tengevonge van realisaties. Het slot
was nauwelijks prijshouder
Mei
Juli
ROGGE per Mei
HAVER per Mei
Juli
GERST per Mei
Juli.
LTJNZAAD per Mei
Juli
Slot Vor. slot
128%
124%
196%
73%
174%
173%
128%
124%
106%
101%
ROSARIO. 6 MAART
TARW per Maart
Mel-
MAIS per aart
LTJNZAAD per Maart
Slot Vor. plot
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT. 6 MAART
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTIEKDAM: Telegraaf 3. st: Vaarlust, Elf-
ring; Baden 7, Hermann; Dymphna. van Laack;
2 Gebioeders, van Straaten; Lahn. Hubinger; An
tonie 2. v d Giesen; Cornelia. Bleeker; Albles-
serda-m, Schuute: Hedwig, Pott; Bertha. Klare-
naar; Domburg. Verkalk.
DOESBURG: Kativé, van Drom; Themis. Dore
KLAZ1ENAVEEN: Luctor, Kammlnga; Neel-
tje. Jager
WEMELDINGE: 2 Gebroeders. Koopman
AMSTERDAM: Amstel 8, st: Anjo. Pohlmann.
DORDRECHT: W van Drlel 43. v d Pluym;
Baden 14, Gries; Manr-helm 217, Schmltt; Chris
Janssens; Allda 2," Draayer
HOOÖEVEEN: Spes salutis, Voerman
AMSTERDAM: Albatos 3, Yseldijk
DELFT: Zeel. luister 2. v d Klooster
MIDDELHARNIS: Majlro, Smit
HOOGEVEEN: Spes Salutis. van Nood
LOBITH: Marquerithe. Baart
's-HAGE: Leonldas 4. Stobbelair
AMSTERDAM: Ja Maria, den Besten; Adriaan
tje. Romeijn
WEMELDINGE: Gerco, Molewijk; Op Hoop.
Verburg
SNEEK- Vlod. Smedeman
HARDERWIJK: Ideaal, van Denderen
LEERDAM: Fiat. Pasveer
OUDE TONGE: Aaltje. Oomens
AMSTERDAM: Vertrouwen. v d Vliet
DUITSCHLAND: Anja. van Vijven; Ruysdael.
Stoop: Goeben. Hillecke; Nautilus 3. Dhondt;
tador. Krohn: Leontine. Wisse; Sani 16. Za-
in; Main, Verhagen; Lima, Hartmans; 4 Ge
broeders, Kalle; Flandria Wlllems; Aquador, de
Vachter; Martha, Beeckmans; Quo Vadis. Blld-
tein; Maria. Rieken; Marlta. Drazewski; St. An
oine. Boodts; Spica. Zuidemn; Gerdl. de Bot;
•anama. v Steen; Mimosa. Seip; Anna 2 Schnel
:oir 27. Bley.j
mstel 4
Jcsé. de Meyer; Euphraat. Wijcki
Adler; Mt Blanc 12. Wallior; Coi
BELGIE: Telegraaf 4 en 9. si; fffflotei i. «w
Maco. Pik; Eerste zorg, Dobbelaar; Fortur.aJ
Bevelander; Sulphuur. Fuut; Margaretha, Apa-
lius, Cornelia uller; Oom Engel de Rullter; Ja-I
cobus van Doodowaard; Jannetje de Jong; IOlisai
beth Lucas; Jacobus, van Daihnl; aia Antonia. v
d Vliet; Noordster, de Vries; 3 Gebroeders, Bon-
wens; Rupel 2. Verstraeten; Bastina Adrlana.j
Visser; Karei Eugeen. Boodts; Pittburg. Pau
wels; Spes. Boer; Ludovica Maria, van Cauteren
I-Iollandla, Ortelee; Stad Charleroi. Schoeien»;
Rik Schaefels, Mohlberg; Nautilus 12. Noote-
boom; Neptun 3. Keunen; Vogel. Camermans;!
Olorinde. Dlondlno: Spanjanrsdicp. den Breejen;
Fluvlale 31. de Koster; Rhcnanla 16. 01ieslager;|
Agora. Boshuizen; Jambo. Leemans; Emma, v d
Broeck; Rosa, Janssen, Belgenland. Mussche;
Mon Deslr, de Geus J
LOBITH, 6 Maart 1937.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Magnl; st. Korea; ot. Barba;
st. Sleipnlr; Louvois; st. Tjoba; st. Flat Vol. j
3. 10 en 14; st. Vergennes; st. Prins Hendrik; i
st. Sebaja; st. Morgenster; st. Roelfina; st.
Cartor; st. Anna Catharina; st. Newa; BildendUk,
v. Scholl; Pieter Codde, Meijer; Westfalia,
Werken; Frohsin, Gri
Alida I. DraUer; Ba va- J
Groot; H. Koln Neuessen 8. Herzei; Char
lotte, Beyslcgel; Adnianus, Kriessels; Mach-
tilde, Goudswaard; Rheinfahrt 43. Halingen;
Irene, v. Dongen; Robert, Bell; Paula, Brlen;
Rian. Mlchlelse; Cresendo. Hofman; Donas, Reis-
dorf; Drcisus, Winter; L. Lead, Klippe; Cor-
moran, Gcrth; Dortmund, Hanssen; Bertha, v,
Deursen; Cevlan, Eendel; Josef Klara, Llnke-
wltz; Jos Schurman 55. Muller,
AMSTERDAM: st. Noordwijk; Wijkdienst 16.
Bauwens; ld. 5, v. Rossum; id. 25. Scholing; Zuid
Holland, Pleterse; Petronella. Knol; VREES
WIJK: st. K. Vaart 17; st. Johanna; DORDT:
st. Tarn: st. Allier; st. Meurthe; Door vertrouwen
MAASBRACHT; M. Stlm
M: Lina, Reitsma; 's-GR.
s Hendriks; ELDEN: Jann
In; DOESBURG: Cojo, Lister; WEURT: st. f
Worms; IERSEKEAnna Margreta, Hoefnagel;
APELDOORN: St. Antonius Bonninlt; LEIDEN:
Voorwaarts, v. Geen; ZUTPHENIJsel 5. Artz;
ZWOLLE: st. Vitesse; st. Gelria; Rehoboth, Ver
donk; Phcnix XI. Haubich; IJMUIDEN: Schu-
bert, Duchenne: UTRECHT: Vertrouwen, Wage- i
makers; Hubertus. de Ruyter; SLUISKIL: De
Musset, GoedegeburenTempora, v. d. Hauwe;
PANHEEL: Thema, v. Megen; DE KLUNDERT;
Rlin en Zeevaart, de Jonge; NIJMEGEN: Wllhel-
mina Stensen; SNEEK: Majoca. v. Megen;
AALSMEER- Machlensteen 15, v. Drlel; BORN:
Nldeck. Emann; DEN HELDER: St. Josef I,
Rutjes: KOOTSTERTILLERival, Roseboom;
RENKUM: De Hoop. Buyi; MIDDELBURG:
Gijsje Christina, Hartog; MAASTRICHT: Lena.
Vogel: VLIEREEDE: Jan, Schepers; ARKEL:
Spes Salutis. Moolegraaf; DELFT: Oso 4. Bau-
man; SLIKKERVEER; Wajan 9, Lensen;
LEEUWARDEN: Actief, v. Megen; LOBITH:
Onderneming, de Korte; Leopoldine. Schippers;
IJMUIDEN; Heldegrim. Milder: DEN HAAG:
Stella Maris. LooyschelderALTENA: Mina, v.
Lent; OUDERKERK a. d. IJSEL: Geertrulda, v.
Ben; J
BELGIë: st. Harmonie: st. Geertrulda; To,
Deng; Justine, Gorter; Henrlette, Bijl; Julia,
Janssen; Jasco, Sterlin; Phllegom, de Roeck;
Avantl, BothAlice, Everart Hoed, v. Dongen
Heiand. den Brejen; Harrv, Janssen; Horizon, de
Mil; Therese, Bussens; Dorls. v. Tongeren; Su
il van. Stolk; Cornelia Hendrika, Klaassens;
Madeleine 2, Oostveen; Joha. Adriana, Schot;
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Flat Voluntas 11; st. LUzerai;
sta Eendracht; st. Willem Anton; st. Dula; st.
Garula; st. Kefeld; st. Ideaal; st. M. Stinnes 23;
Rleka. Dauser; Gelderland 3, Schol; Raab Kar-
cher 77. Bruggman; Herman Andersen. Beschold;
Spes Ver,a, Verhagen; Betsy, de Bot; Sopla, Pass-
mann; Wierts Gerrltse; Marls, Hollentjen;
Marthe, v. Heuvel: M. Stinnes 61. Valk; Gulseppe,
de Bot: Richard 5, v. Laack; Harmonie, Kust;
Germanle, Stad; Nussla I. Gerhard; Volente,
BreeveldMartina. Boele: Rhenus 82, Verfurder;
Risico. Bruislot; Trlbo, Hoefnagel; Logi, Dusgn; i
Adelgath, Donk; W. T. A. G. 75, Prier; Zoomlaftd,
Hagenaars.
DORDRECHT: st Ïïeinrlch; st. Lena; st. Olse;
Julier, Gysels; Gemmy, Vie3s; Partine, de Jonge;
Sallandla, Eenhoorn; VLIEREEDE: Gerahrd,
Boll; DEN HAAG; Arnold. Borst; ARNHEM:
Energie I. Miggelbrink; PANHEEL: st. Sophlv,
FORT DE KLOP: Henrica Adriana, Valkenburg;
MAASSLUIS: Alpha, Stouter; HANSWEERT:
Edelweiss 5. Melser: id. 8, Zoller; RENKUM: De
tyd leert alles, Furmann; HEEMSTEDE: Wil-
helmlna, NeUenhoff; DEN HAAG: St. Antonius,
Meyer; VLAARDINGEN: Anjone, Tromp;.
BELGIë; st. Entrant 12; Rynschelde 2. Eisen;
Badenia 62. Winter; Dusseldorf. Bauwen; Binnen
vaart 9. v. Werkhoven; Achtlle, de Reijer; Pole
Nord, Boelders; Germaine, Oomens; Andre,
Rothenbucher; Jacoba, de Vries; Vertrouwen,
Roger; Catharina, Hubers; Godefridus, Kleboom;
Buff on Emig; Meteor, Krytjes; Pierre, Vergou
wen; Obl, Wykmans; Roelfina, Belstra.
DUITSCHLAND: Antoon, Kersten.
DUITSCHLAND; Joal, Tange; Avontuur, Gll-
jam; st. Duisburg; Presto, BaKker; st. K. Vaart
3; Woutrina, de Graaf; Johanna, Didden; Hoop
op welvaart, Stavast; Broedertrouw, Hartman; j
Nautilus 16, v. Dreilst. Seolto; Gabrlelle, Ver-
gauwen; Ameiberga, Ort; Maria, de Rouk; st.
Wiljo; Frans Matheus, v. dl. Velde; Noël, v. Bo-
gaert; Grace de Dieu, Boekelen; Audalusia, v. d.
Boomt; st. Mol X; Clementine, Eick; Metta
Geertruida, de Jong; st. Asgard; Frieka, Admi
raal; Presto, Stevens; Truro, Meij; Iring, Tromp;
Pieter Breughel, Reijkers; Clir.iax, de Jong; Lelie,
Westers; Trio, Visser; Wykdicnst 9, de Hair;
st. Anjo; Rhenania 56, Meckes; Gutentels, Fucks;
Roor Vertrouwen, Terlauw; st K. Vaart 5; Hol-
landia, Post; Munificentia, v. ICessel; Senior, I
Havers; st. Sund; st. Lis; Slavonia, Bartels; st.
Veldwyk; st. Energie; Helena, Slock; Deslr, Slock
Scheldeboord, v. Winsen; st. Albatros; Lpc, Han
sen; Muro Padoue, Vermceren; Risico, Verschu
ren; st. Fnanziska Maria; Treoderich, Bronk-
horst; San Antonio, Urtmetzer st. Esperance;
Tertia, Reinarz; st. Ludwig; Walsum 5. Kocks;
Emma 3. Trouwborst;! st. Karlsruhe XI; Karls
ruhe 6 Schneider; Express 11. Staab; st. Marne;
Fluviaie 24, Vermeulen; Jean Baptist, Heems;
st. Turgot; Mathilde, Liedtke; Mariette, Gassen;
Adrianus, Kieboom; st. Lena; Otma, Tromp; W,
T. A. G. 95, Bohlsen; Trnytje Silvius.
Gepasseerd na 's middags 12 i
bestemd
DUITSCHLAND: st. Vatna; Anna, Reibel; j
Leendert Maria, Alewynse; st. Wim; Maria, Ca-
nierman; st. Katerveter; Johan Gotfried, Kruger;
Regina, v. Rooy'en; Maria, Broekschmitt; Cr-esco
Lauter; st. Helena; Deo Juvante, Adrlaanse; No-
madis. Hoenderop; Verandering Vonk; Zelden-
rust, Trouwborst; st. Lambrt; Tewi, v. Fessem
de Ryn, Sandhovel; Jolles, Hendriks; Berthe, de
Baar; Johanna, Vermeulen; Nautilus 8, de Jager; I
st. Noldina; Juliana Katharina, Fickus; Willem, I
Steenhuis; Hoop op zegen, v. d. Brand; Grete,
Pastorica; st. Anton; Speculatief, Havers; K.
Karcher 8. Schmidt; Imperfect, Harder; st. i
Worms; Mannheim 236 Eschenbrenner; Phenix j
12, Koeveringen; Cornelius, Kooiman; Roland, I
Schniering; st. Atla; Brouwer, Braber; Braber;
Wagner, Dekker; Grani, de Boer; st. Spes; Fidu-
cia, Saam; Morgenrothe 2, Maas; st. Johanna;
Thekla, Haken; Wllhelmina, Joosten; Rawil, -
Durink; st. Neeltje; Nero, de Looff; Spes Nora
2, Verhagen; Vrion, Carle Boer; Desio Suüker-
buljlcWllma, Grothman st. Wilhelm;' Credo,
Musslg; st. Folima; Meadjo, Emmerloot; Seam
16, Seibst. Curver; Cembria, Roedig; Helga,
SlgraundIdeaal, Brugunder; Emnauel, ltaze-
JagerDelft, Rink; st. Annard; Corda, Janssen;
Caledonia, Ketting; Peruvia, Busker; Onder-
neming, v. Biessen; st. Etna; Lokon, v. d. Pluym;
Dempo, Rlcks; Kloet, Rosenbrand;* st. Skadi; I
Hermans, Bovy; Lehnkering 22, Jansen; Sindolt,
de Jong; Albald, Klapdar Goeland. Roek; Eigne.
Friedman; Luke, Blohm; st. Zeeland; st. Zuid-
wyk; Wykdienst 26. WOst; Elsa, Keil; Catalina,
v. Baaien; Ems, Schepers; st. Partout; Geer
trulda, Smits; Brigette. Kladders; Hontestroom
Bouterse; Animo, de 'Koning Gans; Fortuna,
Haan; Catharina, Tout; Anton Unckel, Vosskuhl;
Efo, DiehlPilatus, Baden; Breslau, v. d Schmidt
Drie Gebroders, Mooij; Adriana, Heuvelmann;
Konkordia, Scholtz; Brandanls, Kuper; Corma,
Haas; st. Vingnlr; Feja, Plasmons; IsrealsL.
Kasten; W. T. A. G. 111, Böhm; st. Adriana 3;
Odessa, Hazemlndus; Odila, Motter; Joly, Stam;
st. Obl^Wijkdienst 12, Montoban..