DONDERDAG 4 MAART 1937
EERSTE BEAD PAG. 3
Kunst
TOSCANINI IN NEDERLAND
In conflict met het
Residentie-Orkest
Zijn Haagsch concert uitgesteld
De groote dirigent Arturo Toscanini is,
zooals we gemeld hebben, in ons land.
Zijn plan is hier met het Residentie-
Orkest, dat overigens dit deel van het sei
zoen door Issai Dobrowen wordt geleid,
twee concerten te geven: één te Den Haag
en één te Rotterdam.
Aanvankelijk waren deze concerten .op
resp. heden en Zaterdag a.s. gesteld.
Thans komt het bericht, dat de
maestro door een bij de repetitie zich
voordoend misverstand, zóó aangegre
pen is, dat hij er bepaald ongesteld
door was. Woensdag heeft de dirigent
den geheelen dag zijn kamer gehou
den en daar ook zijn maaltijden ge
bruikt.
Doordat de repetities voor het Haagsche
concert nu niet volgens den eisch konden
verloopen, heeft men niet anders kunnen
doen dan het Haagsche concert vier dagen
uit te stellen en dus naar Maandag 8 dezer
verschoven.
Het concert te Rotterdam zal wanneer
er geen nieuwe kink in de kabel komt
wèl doorgaan.
Naar men beweert, is het misverstand,
dat tot een conflict tusschen den zeer im-
pulsieven en elke emotie hevig ondergaan-
den dirigent Woensdagmorgen ontstaan,
doordat er kleine verschillen zijn tusschen
de partituur van het „Bachanaal" uit de
Tannhauser en de partijen die sommige or
kestleden voor zich hadden. Toen Tos
canini, uiterst boos omdat men niet speel
de, zooals hij het wilde, reeds voor het ein
de van de repetitie was weggeloopen, ont
dekte men deze verschillen. Hij was er ech
ter zóó over ontdaan, dat men hem niet
kon bewegen de avondrepetitie in het Ge
bouw voor Kunsten en Wetenschappen te
leiden.
Van Toscanini's hevig reageeren <»P
schijnbaar kleine gebeurtenissen, die hem
in den weg komen, doen tal van staaltje?
de ronde.
Zoo heeft hij eens, toen tijdens een con
cert te Tel Aviv plotseling bliksemlicht van
persfotografen flikkerde, woedend de diri
geerstok gebroken en is, ondanks de storm
achtige toejuichingen, het gebouw uitge-
loopen.
Het is ook bekend, dat hij do eervolle
leiding te Bayreuth heeft opgegeven omdat
hij geen politieke inmenging in de kunst
gedoogde en dat hij het regime in zijn eigen
land Italië eveneens heeft weerstaan, door
te weigeren met de fascisten-hymne „Gio-
vinezza" een concert aan te vangen.
Zooals algemeen bekend is, dirigeerde
Toscanini jarenlang het Philharmonisch
Orkest te New York en begon hij zijn roem
rijke loopbaan aan het Scala te Milaan,
waar hij nog met Caruso als solist heeft
gewerkt.
IAN T00R0P HERDENKING
Overdracht van Het
Monument
Plechtigheid in de Resident!*
In het HaagscH Gemeentemuseum
heeft gistermiddag onder veel belang
stelling van bewonderaars van wijlen
Jan To or op, die 9 jaar geleden
overleed de overdracht plaats gohad
aan het Haagsch Gemeentebestuur van
het monument voor deze groote natio
nale figuur, dat tot stand is gekomen
door de zorgen van het Comité dat zich
eenige jaren geleden .voor dit doel had
geformeerd.
De voorzitter van het Comité, 'de heer
Willy Sluiter wees er op, dat nu ein
delijk na 9 jaren, het zoover gekomen is,
dat het monument aan de Gemeente
*s Gravenhage kan worden overgedragen.
Spr. bracht dank aan allen die hiertoe
hebben medegewerkt en die het comité in
staat stelden, het plan ten uitvoer te bren
gen, zij het na veel tegenslag en zeide ten
slotte ziich gelukkig te achten, dit Toorop
jn alle opzichten waardige monument aan
de gemeente 's-Gravenhage te kunnen
schenken.
De Burgemeester van Den Haag. Mr. d
Monchy, stelde hierna de beteekenis van
Toorop in het licht. Hij was een veel om
streden figuur.
Maar hij is toch zoo gelukkig geweest,
dat hij nog tijdens zijn leven algemeen er
kend is geweest als een van de allergroot
sten van zijn tijd.
Zijn geweldige veelzijdigheid, die hem
telkens weer met nieuwe onderwerpen en
nieuwe techniek als het ware herboren te
Voorschijn deed kennen, treft ook den leek.
Wie zich van die veelzijdigheid reken
schap geeft, gaat beseffen hoe juist het
was, dat Radecker hem afbeeldde met de
inspiratie en de vlijt ter weerszijden. Be
gaafdheid alleen, hoe ontzaglijk ook, zou
dezen kunsenaar nooit gebracht hebben op
'de hoogte waarop hij kwam. Met vallen en
opstaan moet ook hij zijn scheppingen tot
stand hebben gebracht.
Het is spr. een vreugde wanneer de ge
meente óit beeld in beheer te mogen aan
vaarden en spr. bracht dank aan het Comité
dat hiertoe het initiatief nam.
De aanwezigen begaven zich daarna naar
liet monument, dicht bij het museum, waar
de plechtigheid der onthulling werd ver
richt door een kleindochter van Toorop,
Mej. C. A. Fernhout uit Leiden.
Hierna werden aan den voet van het
monument kransen gelegd, een namens het
gemeentebestuur en een namens het comité.
De dochter van Tooron, Mevr. Charley
Toorop, legde een bloemstuk neer.
Bij de overdracht en de onthulling was
o.m. tegenwoordig de Minister van Onder
wijs, Prof. Dr. Slotemaker de Bruïne,
Gisteravond heeft Dr. G. Knuttel Wzn.,
Conservator van de Haagsche Gemeente
musea in het Gemeentemuseum voor een
aandachtig gehoor de beteekenis van Toorop
Treinbotsing te Amersfoort
Behandeling voor de
Utrechtsche Rechtbank
Voor de Utrechtsche Rechtbank moest
terecht Staan een staionsbeambte te Amers
foort aan wien ten laste gelegd was, dat
het aan zijn schuld te wijten zou zijn ge
weest, dat in den nacht van 20 Januari op
het emplacement van het Amersfoortsche
station een botsing had plaatsgevonden.
Verdachte zou roekeloos een signaal op
veilig hebben doen zetten voor een spoor,
waarop goederenwagens stonden, hetgeen
de verdachte had kunnen en had behooren
te weten. Hierdoor was een binnenkomende
trein op de goederenwagens ingereden. De
aangerichte schade was vrij aanzienlijk ge
weest.
Verdachte zeide, dart. hij inderdaad niet
geheel vrij uitging. Een disciplinaire straf
was hem nog niet opgelegd. Het onderzoek
te dien aanzien was nog niet beëindigd.
Uit het verhoor bleek, dat voor het ver
trekken en binnenkomen van treinen be
paalde sporen zijn aangewezen, terwijl ver
dachte verder naar bevind van zaken kan
handelen met betrekking tot de andere
sporen. Verdachte zeides dat de dienstrege
ling zoodanig was, dat de goederenwagens
gewoonlijk van het bewuste spoor weg zijn
voordat de trein binnenkomt, welke verd.
op het spoor -heeft geloodst.
De onderstationschef te Amersfoort, als
getuige gehoord, bevestigde, dat de goede
rentrein, waartoe de wagens behoorden, ge
woonlijk reeds vertrokken is, voor de an
dere trein binnenkomt. Het was dien nacht
druk en verd. had veel extra werk. Vanaf
het seinhuis had verdachte in dien nacht
zeker geen vrij zicht op het spoor gehad.
Getuige zeide nog, dat de verdachte ook
na het ongeval op zijn post welke verant
woordelijk genoemd moet worden, gehand
haafd is.
Mr. Dambrink, de verdediger, concludeer
de hieruit dat zijn cliënt dan zeker gunstig
bekend moet staan in den spoorwegdienst.
De Officier van Justitie zeide in zijn re
quisitoir, dat verd. niet had kunnen gaan
kijken of er wagens op het spoor stonden,
omdat dan zijn post onbezet zou zijn. Ook
was verdachte belast met administratief
werk. De nacht was druk en zeer veel is
er, dat in het voordeel van verd. spreekt.
Toch is hier wel schuld aanwezig. Spr.
vroeg f 10 boete subs vijf dagen hechtenis.
Mr. Dambrink sprak een woord van hul
de tot den Officier van Justitie omdat deze
in den nacht van het ongeval zich direct
naar Amersfoort begeven heeft om zich per
soonlijk op de hoogte te kunnen stellen ter
plaatse van den toestand. Ook was pleiter
dankbaar voor het milde requisitoir van
den Officier. Pleiter wilde echter gaarna
nog verder zien gegaan en zeide, dat ver
dachte het ongeval niet heeft kunnen ver
mijden met de normale oplettendheid wel
ke van hem geeischt wordt. Ook op juri
dische gronden zou elke veroordeeling, tot
een straf hoe klein ook, onjuist zijn. PI.
vroeg vrijspraak subs, ontslag van rechts
vervolging.
De Rechtbank zal op 16 Maart a.s. hit
spraak dioen,
Gemengd Nieuws
AAN GEVOLGEN OVERLEDEN
De arbeider, die bij de instorting van de
Sleuf voor de rioleering te Ede ernstig
teeuvond werd, ia gister ©verleden,
Veldwachter te Lage Zwaluwe
gearresteerd
Heling van goederen de aanleiding
Naar eerst thans bekend wordt, is do
vorige week de 49-jarige P. K., ge
meente-veldwachter te Lage Zwa
luwe in arrest gesteld als verdacht
van heling bij een door zijn dochter
gepleegden diefstal.
Over deze arrestatie vernemen wij Let
volgende:
Op 22 Januari j.ï. werd bij den 75-jarigen
heer Polak in de Nieuwstraat een diefstal
gepleegd, waarbij een geldsom van bijna
achthonderd gulden werd ontvreemd. On
der degenen, die van dezen diefstal ver
dacht werden, was ook de 21-jarige dochter
van den veldwachter, die dikwijls ten hui
ze van den heer Polak kwam. Na een kort
verhoor bekende het meisje den diefstal ge
pleegd te hebben, zoodat zij ter beschikking
van de justitie werd gesteld.
Bij het verdere onderzoek, dat geleid
werd door de marechaussee van de brigade
Moerdijk, is komen vast te staan, dat de
veldwachter K. het geld gebruikt had voor
het afdoen van schulden. Daarbij bleek
voortsu dat K. bij de Nutsspaarbank te
Breda en bij een spaarbank in Den Haag
gelden had opgenomen tegen borgstellin
gen. Deze borgstellingen echter waren
valsch.
De veldwachter heeft onmiddellijk een
volledige bekentenis afgelegd en is daarna
in arrest gesteld. De man stond' bij zijn
perieuren als een goed en betrouwbaar po
litieman aangeschreven. Zijn gezin schijnt
echter veel gekost te hebben en daardoor
is K. geledielijk in schulden geraakt. Hij is
vader van elf kinderen, waarvan nog negen
thuis zijn.
„Echt" Brusselsch kant
Oplichter aangehouden
Te Alphen a. d. Rijn is aangehouden
de 39-jarige koopman S. V., wiens arresta
tie door de politie van eenige gemeenten
in ons land was verzocht, daar hij zich
aan oplichterijen zou hebben schuldig ge
maakt
De man, die zich voor een Vlaming uit
gaf, doch in werkelijkheid Nederlander was
on te Rotterdam woonde, heeft verschillen
de slachtoffers gemaakt onder de R. K.
geestelijkheid, o.a. te Gouda, Heilo, Oss en
Boskoop, aan wie hij tegen hoogen prijs
zg. echte Brusselsche kant verkocht, welke
bij nader onderzoek nagenoeg waardeloos
bleek te zijn.
Na verhoor is de man op transr«rt ge
steld naar Gouda.
ONBETROUWBAAR BESTUURSLID
De officier van Justitie bij de Alkmaar-
sche rechtbank heeft vier maanden onvoor
waardelijke en zes maanden voorwaardelij
ke gevangenisstraf met een proeftijd van
drie jaar geëischt tegen den 33-jangen .T.
Th. van D., thans gedetineerd, die in H e i-
jo o'bestuurslid van diverse vereenigingen
was en van een tweetal vereenigingen de
floor hem geïnde contributies tot een be
drag van ongeveer f 1100 h f 1200 niet had
afgedragen. Verdachte was o.a. bestuurslid
van de V. V. V. te Ileiloo en secra'ar;s van
de Alkmaarsche makelaarsvereeniging. De
grootste schade had docr zijn optreden de
afd. Heiloo van het Witte Kruis geleden. De
yolgende week uitspraak,
Zijn vrouw vergeten
Monteur staat terecht wegens
bigamie
Geheugenstoornis de oorzaak
Bigamie komt in ons land niet vaak
voor en het geval dat behandeld werd
voor de Utrechtsche Rechtbank was te
zeldzamer omdat er zulke merkwaar
dige bij-omstandigheden waren.
Een 36-jarige monteur, Duitscher van ge
boorte moest zich verantwoorden omdat
hij in 1931 getrouwd was met een juffrouw,
hoewel hij in Duitscnland reeds een vrouw
en eenige kinderen had.
De man zeide, dat hij in 1929 uit den mast
van een schip gevallen was en sinds dien
tijd leed aan ernstige geheugenstoornis
sen.
De man zeide, dat hij zijn vrouw en kin
deren totaal vergeten was.
De president merkte op, dat dit niet zeer
normaal is, hetgeen door den Duitscher
werd toegegeven. Daarvoor gaf hij de vol
gende verklaring: In 1929 was hij uit den
mast van een schip gevallen en sedert dien
tijd leed hij aan ernstige geheugenstoor
nissen. Hierdoor kwam het, dat, toen hij in
1931 in Utrecht in het huwelijk trad, hij
in het geheel niets meer wist van het hu
welijk, dat hij tevoren al in Duitschland
had aangegaan.
De president zeide, dat er een verklaring
was van de vrouw van verdachte in Duitsch
land, dat zij ook na 1929 nog wel geld van
haar man had toegestuurd gekregen.
Als getuige werd een psychiater gehoord
die een onderzoek had ingesteld naar ver-
dachtes geestvermogens. Hij zeide, dat hem
gebleken was, dat verdachte een sterke nei
ging heeft tot verflauwing van zijn bewust
zijn. Volgens getuige is het zeer wel aan
nemelijk, dat verdachte bij het Utrecht
sche huwelijk niets meer van het Duitsche
huwelijk heeft afgeweten.
De Officier zeide in zijn requisitoir, dat
de bigamie bewezen is. De vraag echter of
verdachte verstandelijk aansprakelijk ge
steld kan worden voor zijn daad, is niet
beantwoord. Spr. vroeg daarom vrijspraak.
De uitspraak werd bepaald op 16 Maart
aanstaande.
Ned. Kruideniersbond
Districtsdag te Rotterdam
Gisteren werd in de bovenzaal van
„Tivoli" een districtsdag gehouden van
de Ned. Kruideniersbond voor het zui
delijk deel van Zuid-Holland.
In de middagvergadering, die ook bezocht
was door vertegenwoordigers van de Keu
ringsdienst voor waren, werd met een kort
woord door den voorzitter geopend. Vervol
gens kreeg de heer P. van de Linde,
directeur Coöp. Ink. Ver. „Enkabe" het
woord. De heer van de Linde begon met
een kort overzicht vanaf 1929 en zed, dat de
winkeliers tengevolge van de crisis in
moeilijkheden waren geraakt. Hij consta
teerde echter, dat er gelukkig eenige ver
betering was ingetreden en de omzet van
de verbruikscoöperaties in 1935 bp
f65.000.000 werd geschat, terwijl het aan
tal leden 270.000 was. In 1936 was dat aan
tal gestegen tot 320.907, waarvan alleen
Zuid-Holland er 135.000 telde. Na 1928 had
de uitbreiding sneller plaats. In doorsnee
is de Coöperatie aanmerkelijk uitgebreid
en maakt een bijzonder gunstigen indruk
tegenover den kleinhandel.
Spr. wees verder op de Vestigingswet en
zei, dat daarvan waarschijnlijk een goede
invloed kan uitgaan. Ofschoon hij van
meening was, dat het particulier initiatief
niet mocht worden gedood, geloofde hij
toch wel. dat saneering .hier hoog noodig
was. Spr. rekende uit, dat in ruim 58.000
winkels in ons kleine land in meerdere
mindere mate levensmiddelen worden v
kocht. Hij werkte dit nader uit en merkte
op. dat men ook te veel van het goede ki
krijgen. Voorloopig moet men zich echter
daar nog geen overdreven voorstelling van
vormen.
In Engeland b.v. zijn 1.000.000 winkels
waarvan slechts 4 aan het grootbedrijf
behooren en 30 aan de distributie.
Spr. meende, dat het stellig wel
aantal jaren zal duren, voordat de gevolgen
van de Vestigingswet merkbaar zullen zijn.
Tot op heden is men nog op eigen
krachten aangewezen en zullen deze
zooveel mogelijk benut moeten worden.
Daarvoor is de organisatie het aange
wezen middel.
Gezamenlijke inkoop en wat volgens spr.
het voornaamste is gezamenlijke verkoop,
zal moeten worden toegepast. Het bedrijf
moet worden ingesteld op de eischen. welke
het publiek stelt. Ook moet men de rich
ting uit van collectieve verkoop-reclames,
adverteeren in de dagbladen, goed ver
zorgde etalages, verlichting, enz. Bij de
eerste mislukking moet men echter niet
versagen.
Ongeveer zeven jaar lang is het een tijd
van depressie geweest en nu zijn er eenige
lichtpunten te bespeuren. Spr. geloofde,
dat voor de middenstand de mogelijkheid
bestaat om de omzet op te voeren. Men
moet daartoe gemeenschappelijk arbeiden.
Spr. vertrouwde dat dit besef meer zal
doorwerken en dat men onder het motto:
„Dapper Voorwaarts" een betere tijd tege
moet zal gaan.
Hierna heeft de heer C. Borghart,
vertegenwoordiger van de U.S.P. producten,
voordat enkele films werden vertoond van
het bedrijf van de U.S.P.. een korte inlei
ding op de films gegeven Dit bedrijf pro
duceert 1.000.000 kisten blikvruchten per
jaar, waarvoor 20.000.000 K.G. fruit voor
noodig is. Veertig jaar geleden werd deze
fabriek in Californie door een Nederlander
met Nederlandsch kapitaal opgericht. Ook
op 't oogenblik staat nog een Nederlander
aan het hoofd van de fabriek. Spr. wees
voorts op alleriei bijzonderheden en zei,,
dat Nederland nog niet 1 van deze blik
vruchten betrok.
Tijdens de vertoon ing van de films die
met belangstelling werd gevolgd, heeft de
heer Borghart nog eenige explicaties ge-
In de pauze was er gelegenheid een aan
tal mooie stands te bezichtigen van pro
ducten, welke in kruidenierswinkels wor
den verkocht. De lieer Van der Linden
heeft tenslotte enkele vragen beantwoord.
Landgoed te Laren opengesteld
Bij beschikking van de ministers van
Landbouw en Visscherij en van Financiën
zijn de onroerende goederen in de gemeente
Laren (Gld.), toebehoorende aan de fami
lie Gewin, lot een oppervlakte van ongeveer
22 HA.., erkend als, een landgoed in den zin
AARDVERSCHUIVING
NABIJ MALABAR
Gevolg van hevige regenval
Zeven dooden
PANDOENG, 3 Maart. (Aneta A.N.P.).
In de buurt van het radiostation Mala
bar, boven Bandoeng, heeft een over
strooming plaats gevonden waardoor
vermoedelijk eenige kinderen bij de
aardverschuiving een gevolg van
deze overstrooming zijn bedolven.
Voirder zijn eenige huizen vernield.
Volgens telefonische berichten heeft een
aardverschuiving plaats gevoncen op den
berg Malabar in de buurt van het radio
station, dat echter niet werd getroffen. On
geveer vijftien woningen van koelies zijn
vernield, enkele personen zijn gewond, ter
wijl eenige inlandsche kinderen worden
vermist. De zware regen en de invallende
duisternis verhinderden de omvang van het
ongeluk voldoende op te nemen. De tele
foonverbinding is intact gebleven.
De mogelijkheid bestaat dat de schade
van grooten omvang zal blijken. Ook twee
Europeanen, n.l. de heeren Van Sloten en
Varkeviseer, zijn gewond.
Tien gewonden
Nader kan worden gemeld' dat het aantal
gewonden bij de aardverschuiving op den
Malabar tien bedraagt. Ook zijn enkele
koelies vermist. Het radio-station is onbe
reikbaar, doch intact gebleven, evenals de
electrische verlichting.
Het aanhouden van de regens doet vree-
m dat c.e woningen der Europeesche ge
ëmployeerden bij het radio-station het niet
ïllen houden.
Reeds is geneeskundige hulp uit Ban
doeng gearriveerd.
Zeven dooden te betreuren
Hedenmorgen meldde men ons
nader uit Bandoeng, dat de ramp
zeven dooden heeft geëischt. Een
koelieverblijf, waar vier families
waren ondergebracht, werd vernield.
Een inheemsche jongen bekwam een
schedelfractuur en is overleden. Twee
kinderen van een mantri-hoofdver
pleger werden dood aangetroffen,
evenals twee andere kinderen en een
Hadji (inlander die den tocht naar
Mekka heeft gemaakt) en zijn echtge-
noote. Vier personen zijn gewond en
werden in het Juliana-Ziekenhuis op
genomen.
van art. 1 der Natuursehooruwet 1928.
Bedoeld landgoed, dat gelegen is tusschen
de Smidsdijk en de Vleerdijk, ten Zuidwes
ten van Barchem, nabij de boerderij „de
Hardermaat", is voor het publiek opengesteld
op vertoon van kaarten, die tegen een kleine
vergoeding verkrijgbaar zijn bij den opzich
ter G. W. Boeyink, wonende op „de Korte-
maat", alsmede op de boerderij „de Harder-
DORDRECHT: Lokon, v d Pluö'm; Anny, Hêl
ling*
TEXEL- Jacoba. "Wever
LORITH: Anima, Paap
WEMELDINGE; Ideaal. Brusee; Ambitie, Brus
e; Ve-trouwcn. den Rooy-n
HANSWEERT. Moed en trouw, Goeseye
DUITSCHLAND: Maria, Camerraans; Rheln-
nion 1, van Noolen; Gabrielle. Verbauwen; Ed-
ard Keurvels; Barkowakl; Rijn Schelde 13, fit
Verandering, Rijkers; Jenny, van Oost: Erna-
Lelninga; Johanna, ICoreman; Arthal, Ee-
Adriana, Ruitenberg: Eadenla 21. Beek; St An-
,n; Baden 72, Witter; Leo 13. Kau
fer: Renee. de Groot; RSG 8, Frank, Nautilus 16.
Tulsko 2, Mussig; Rjjntrans 5, Doris
Edelweiss 11. Neuer: Flora, van Ooyen; Kriem-
hilde, Schumacher: Grace de Dleu. van Boekelen
ins Matlieesens, v d Vel
de; De Koos. Weyt; Maria, de Itoeck; Amelber-
ga. Ost: Marie, Broekman i
BELGIE: Telegraaf 3, st: Ambitie 2, de Jong
Progres. Dhooge; Sito. Wlllaert; Domburg,
•kaik; Zeemeeuw, Goeseye. Nooit Gedacht,
Hoogste stand te Hessingfors 777.6
Laagste stand te Biarritz 739.2
Stand vanmorgen half twaalf: 750.4,
WEERVERWACHTING
Meest matige Zuid-Oostelijke tot Noord
oostelijke wind, gedeeltelijk bewolkt, weinig
of geen neerslag, temperatuur om het vries
punt des nachts, overdag weinig verande-
ring in temperatuur.
ALGEMEEN WEERQVERZICHT
De hooge drukking in het Noorden hield
stand. Zij breidde zich nog iets naar het
Zuid-Westen uit. Ook op IJsland is de
luchtdruk nog iets gestegen. De depressie
kern, welke gister nog over Schotland lag,
vulde op. Een nieuwe kern verscheen, gis
termiddag in het Zuid-Westen op den
Oceaan en verplaatste zich Oostwaarts. Het
centrum lag hedenmorgen over de Golf
van Biscaye.
Als gevolg van deze luchtdruk-verdeeling
waaien in het geheele waarnemingsgebied
tusschen dit centrum van de depressii
de kern van den hoogen druk in Finland,
Zuid-Oostelijke tot Oostelijke winden,, wel
ke in Oost-Europa en om het Zuidelijk deel
van de Oostzee krachtig tot stormacli g
zijn. Overigens zijn zij zwak tot matig.
In onze omgeving mag venvacht worden,
dat de Oostelijke wind zal aanhouden,
met temperaturen des nachts enkele graden
onder nul en overdag stijgende tot acht tot
tien graden,
THERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen half twaalf: 4.0 C.
5 MAART
Zonsopgang 6.40 uur, zonsondergang 5.45 uur
Maan op vm. 2.02 uur, onder vm. 9.44 uur
Laatste Kwartier 9.37 uur voorm.
VOERTUIGEN MOETEN LICHT
OP HEBBEN
5 MAART
Van 'a avonds 6.15 uur tot 's morgens 6.08 uur
ECONOMIE y
EN FINANCIEN
C.V. W. Willems Cie.
Naar wij vernemen bedroeg de bruto
winst der Comm. Venn. W. Willems Cie,
over 1936 f 220.681.37 (v.j. f 102.397.47). De
gezamenlijke onkosten waren f 50.608.68
(v.j. f 40.907.65). Aan de op 16 Maart a.s. te
houden vergadering van deelgenooten wordt
voorgesteld uit de netto-winst uit te keerou
10 (vj. 9).
N.V. De Rentekas te
's Gravenhage
Netto winst f 119.000
In de te 's-G ra v e n.h age gehouden al-
gemeene aandeelhouders vergadering van
de N.V. De Rentekas te 's-Gravenhage, wer
den dj balans- en winst- en verliesrekening
per 31 December 1936 goedgekeurd en het
dividend vastgesteld' op 5 pet. De netto
winst bedraagt f 119.000.
Als commissaris werd herbenoemd Mr.
J. R. Thorbecke.
Omwisselingsaanbod Koninklijke
Naar wij vernemen, is door circa 97
van de houders van 4 dollarobligitiën dei
Koninklijke Nederlandsche Mij. tot Exploi
tatie van Petroleumbronnen in Nederl.-
Indië gebruik gemaakt van het aanbod tot
omwisseling op basis van een dollarobligatie
van 1000 in een guldensobligatie van
f 2500 plus een warrant. Op het oogenblik
is dus circa 3 procent van de uitstaande
obligatiën niet ter omwisseling aangeboden
Loonsvcrhooging bij de mijnen
Ook nieuwe pensioenregeling aanvaard
In de gister gehouden vergadering
van de Contact-commissie voor het
mijnbedrijf deelden de directies mede,
dat de gemiddelde en maximum-loonen
der mijnwerkers vanaf 1 April a.s. met
5 pet. zullen worden verhoogd.
Het gemiddelde houwersloon zal dan
f 5.35 per dag bedragen. De loonen oer
overige ondergronders worden naar verhou
ding verhoogd.
De minimum-loonen van de bovengronders
boven 23 jaar, die momenteel 47.43 en 39
cent per uur bedragen, zullen vanaf 1 April
resp. op 50, 46 en 42 cent per uur worden
gebracht.
De loonen der bovengronders van 19 tot
22 jaar woroen met 2 cent per uur verhoogd
en dip van de jongeren met 1 cent.
Met het oog op den onzekeren toestand
zullen de directies de verhoogingen voor
loopig tot 1 October a.s. laten gelden. De
totale verhooging van de lasten voor de
mijnen, die uit de loonsverhooging en de
nieuwe pensioenregeling, welke ook werd
aanvaard, voortvloeit, zal 9 bedragen.
AMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW-YORK, 3 MAART
siot, Vor. si-
TARWE. No. 1 Manitoba 143% 143%
No. 2 Harde winter 150% 151%
No. 2 Roode winter 150% 150%
ROGGEt Can. W. no. 2 117— 117%
MEEL. Sprlngclear tj.55 «.55
KOFFIE. De termUnmarkt opende pröshoi
dend en steeg op aankoopen door den handel
en dcor Europa, wegens de voste stemming
Havre en op hooger kost- en vrachtaanbod. Het
slot was nauwelijks prijshoudend.
Rio no. 7 loco 9%'
Santos no. 4 loc*» 11% 11%
Rio contract:
Maart 4.30 4.30
6.93 7.02
Mei 6.99 7.0#
Santos no 4. contract!
Maart 10.38 10.45
Mei 10.40 10.45
KATOEN. De markt opende vast en 11 p. hoo
ger en steeg daarna op depeches uit Liverpool
en op levendige aankoopen door den handel e
door de speculatie. Later vonden levendige algt
Middling Upland
i plai
;s. Slot t
3.87
Slot prijshoudend.
RUBBER. Slot nauwelijks prijsh.
Maart 21.79 21.81
Mel 21.90 21.99
CHICAGO, S MAART
TARWE. De markt opende prijshoudend en
c. hooger, steeg op aankoopen door het Ooste
en dekkingen, reageerde op aanduidingen va
onbestendig weer in gedeelten van het Z.W. e
op berichten van eenlgen regenval en sloot
nauwelijks prijshoudend.
Slot. Vor si
Mei 133% 133%
Juli 114% 115%
MAIS. De markt haldhaafde zich aanvankelijk
in sympathie met tarwe, doch re
volgens wegens beperkten steun
regelmatig.
Mei 104%' 105—
Juli 100— 100
HAVER. Blot nauwelijks prijshoudend.
Mei 45% 46%
Juli 41% 42%
PROVISIEN. Slot prijshoudend.
Reuzel: Prima W Steam loco 11.87% 11.82%
Maart 12.50
Varkens: 160-230 pd.
240-325 pd.
10.10 10.05
"WINNIPEG. 3 MAART
TARWT. Dc
Liverpool en
landsche vraa
daalde op geringe
Manitoba's en op wl:
velijks prjjs.ioudend.
I VER per Me»
100%
65—
BUENOS-AYRES, 3 MAART
TARWE per Maart
Mei
MAIS per Maart
ROSARIO, 8 MAART
Slot Vor. «lot
TARWE per Maart 11.56 11
Mei 11.65 11
MAIS per Maart 6.50
R1VIERBERICHTEN
HANSWEERT, 3 MAART
Gepasseerd en bestemd naar;
BOTTERRAM: Telegraaf 4. st; Maria. Kornet;
ChrUo. Versluis. Charlois, Meier; Mathilda. Wan
ders; Mannheim 163, Schumacher; Scheepmakers
haven, agenaar; Transport, van Anrooy; Valky
rle, van Waardenburg; Adrlana Maria, Pols;
DORDRECHT- Harrl Melr
DELFT: Te-neuzen 27. Vershits
7.1TTFF.N: Pleternella, Bultinck
PUTTINISSE: .Tenneke Tdrlana, van Kooten
ichtlng, Y'-ser
oer: De tijd zal
t Leeren, v. d. Vliet; De Tijd zal 't Leeren, van
Wijngaarden: Zwerver. Heuvelman; Christina,
Koning; HUdegard. Desmarhel: Nelly, Hart-
ns; Wleland, Krootjes; Alhema, Sybryn,
Maagbnacht, Janssens: Albatros 4. Tempelaars:
HarniMjie, Jonker; Amice, Capelleveen; Courier
Gebroeders. Verkam
Maria. Vermey; Disponibel, Bouman; Mathilde.
2Gebroeders, de Bruyn; Johan,
neldijk;' Afplna", K^ee;361 Marce'l,
Huyghe; Maria, de Souter; Germaine 2. de
uter; Marguerlthe, v. d. Meersche; Lie vin,
ïemortel; Mont Blanc 45, Reinhart; Ida Ka
tharine, Stelnhoff; Rosalie, Viscot, Leny de
"iiegher: Lisomar, Ceulemans; Zeeuwsch Vlaan
eren, Aarnoudse; Antej, Kap; Poltou, Schön;
lomoirt, Bom; Gelderland 7. Holbach; Klasina
Kik; Elswlck, Schellius: Normannia, Hensber-
gon; Maria, Wendt; Heima, Wendt; St Anna 3
de L'Or; St. Joseph. Boodts; Mont Blanc 12,
Walllor; Damco 22, Junker Ideaal, Markus.
LOBITH, 3 Maart 19377.T
Gepasseerd voor middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: de stoomschepen: Willem, Lis,
•artout, Herman, K. Vaart XI, Gerhard, Anton,
Spes, Diana, K. Vaart XI, Johanna. Weser, Ju-
•no, Prerir, Reval II, St. Antoni, Annard,
Atha; Liselotte, Drinkgeeren; Wiljo, MUhlen-
feld; Marienfels, Wolter; Wilhelm Elisabeth,
Wenzel; Josephina, Machielse; Josefine, Schmits;.
Angela, Meiners; Mithra, Waibel; Vita, Pefri;i
Schwanhilde, v. Eek; Groenendaal, Peters; Anna
Theodora, v. Koevorden; Munster, Erbel; Ja-
Kanters; Melwake, Roskam; Maria, van
Estrik; Dreissam, Siehl; Gutrune, v. d. Val;
- ma, Clasmann; Genoveva, Clasmann;
Hildegis, v. Hoek; Thea, v. d. Weert; Hemi,
P&nkou; Racine, de Wit; Corregio, Hartman;
Anna. de Vries; Exito, Zijlmans; M. Stlnnes 73.
Volk; Germania, Golberg; Corneille, Velendurf;i
Chardln, Westerhout: Duitschland, v. d. Wer-
kah; Breslau, Schmidt; Bavaria 6, Lenz; Sctau-
tnann, Kooyman; Berckheide, Brink; DORDT:
s Vauban; "s. Helena; Syar, Hengelveld; Sopho,
Baassen; AMSTERDAM: Dividend, Geerts; Rijn
en Lek 2, v. d. Haar; Wijkdienst 32, Staal; MUI
DEN: Helena, FreudenbergerLEIDEN: Zelden-
rust, Trouwborst; HAARLEM: Maria, v. d. Meu-
len; Nibelheim, v. d. Zande; PANHEEL: s. Ri-«
val; s. Sancta Maria; LIESBOSCH: Mea Vota,
Vonk; MAARSEN: Mont Blanc 11, Ruck; BEEK
EN DONK: Rival, van Vijven; SCHAGEN
Martha, Nout; VREESWIJK: s. Esperance; s<
K. Vaart 12; 4
BELGIë: s. August; s. Taunui; s. Beta; Al
batros, Verstraeten; Joemma, v. d. Pluym;
Bertha, Cop; Slim, de Ruyck; Redemptor, Brack-
mans; Hera, Poppen; Mlnnedosa, v. d. Weljer;
Loudes, Joosten; Francisca, Peeters; Celina,
Stoop; Anbol, Claus; Leopold 3, de Smet; Rijn
Schelde 4, Rycquart; Lucrum, Otten; Angelika,
Keil; Georges, Claassen; Guadalquivir, Savel-
koul; Coralino, Bol; Ocean, Akeleijen; Patrle,
Jeurissen; Syivle, Klaassen; Serpent, Groenen
dijk; Liesbeth, Nies; Elisabeth, Holt; Octavia,
Verbeeck; Alidor, Cleerbout; Adelia, Verschel
den; Zeemeeuw, Claassena; Donau, v. d. Kin
deren; Hoffnung, Rumelchen; Njordi, Wester-
linck; Notre Droit, Troyen; Emma, Janssens;
Georges, Huyck; René, Saevens; Victor, Ridder;
Monc Blanc 47, v. d. Tak. r
Gepasseerd na 's middags 12 uur en tpstemd
ROTTERDAM: de atoomschepen: Avanti, Jo
hanna, Skadl, Vitesse II, Vingnir, Eendracht.
HeKIa, Speculant, Credo; Anna, Bracht; Sophia
II, NeijenhoffTremonla, Leeuwes; Gelria, Buis
man; Gretha, Woerkom; Johanna, v. Ee; Ma
ria, Smink; Adrian, Hoffman; Frankfort, Bode;
Ruhr, Gerth; Ad. Linden 8, Botens; Wlndoe,
Buschbach; Belt, Albers; Nussia 2. Fabri;
DORDRECHT: s. Souhiacos; s. Seine; VREES
WIJ: s. K. Vaart 10; WEURT: s. Maaskade;
SCHORE: Gerritje Hendrika, Derksen; MAAg-
VRACHT: Lloyd 5, KRth; VLIEREEDE: 2 Ge
broeders. DamhoffAMSTERDAM: Zandexpresr
Ligtenberg; Amst
I. Terschuren; HOOG
LAND: Eendract, van AsperenZWOLLER
KERSPEL: Rival, Wubbeling; Lastdrager, van
Asperen; LEMMER: Overtjsel, Bruinsma;
OUDERKERK a/d LJSEL: Johanna. Trouw
borst; LOCHEM: Result. Wijnen; IJMIUIDENï
Tota, Waas: HAARLEM: Elisabeth Levina,
Jongen; HUIS DEN DONK: Nieuwe Zorg. v.
Lopik; WADDINXVEEN: Frederika, v. Gent;
ZAANDAM; Maria Hendrika, Huibers;
BELGIë: Tlstel de Coulanger. Dittenbergen;
Lloyd 8, Ehrel; Hannover 33, Schulze; Alwin,
Sledmann; Texel, Smook; Zaanbrug, Karbach;
Rijn Schelde 16, Camp; Mannheim 200, Gilles;
Baden 61, Fuch; Sanara, Koppens; Neptun 21,
v, d. Wiel; Rheinunion 7, Verduyn; Victor, Rid
der; Hollandia, Versluis; Dido, Mosbergen; Hen
drik, Vegter; Hansa, Heecke;
DUITSCHLAND: s. De Zeeuw,,
DUITSCHLAND: st. Helnrich; Brabo 31,
Bruys; st. Newa; Jacoba, Bodewijk; Wekdienst
29, v. Kerle; st. Meurthe; st Mazarin; Saphir,
Rörsch; Comptoir 14, den Dolder; Comptoir 21,
Medecker; Waal, v. Vliet; Cani 6, Molling;; st
Norvi; Siegfried, Dnledljlc; Guta, Beckers;
Markwart, Udes; at. Tilly; Paul, Passmann;
Hans, de Geus; 3 Gebroeders, de Bruljn; Storm
vogel, de Wilt; Colibrl, Wijkdienst; Walviscli
v. d. Weljer; Jean, Tunk; Martin, Vos; Gustaaf,
Moens; Victorine, de Backer; Rupcl I, Meers
man; Ida, de Donder; Wilha. Maria, Koopmans;
st. Geertnuida; Albert, v. Straeten; Copiosa,
Haems; Helene. Femmersman; Edmona, Goed
gezelschap; Sanara 103, Engel; st. Teutonla; For-
tuna, Toben; Köln, Lerehe; Vertrouwen, Erou-
wer; Alpina 3, Versehure; st. Wodari; Munster
23, Koster; Josef, Köhlig; st. Sebaja; st Jan
Buzlnk; Fanto 4. Poche; Wim, Priester; st. Ver-
gennes; 4 Gebroeders, Klomp; Marelou, Schön;
Donal, Ypma; st. Ideaal; Baden 5, Junker; st.
Dula; Taxandrla, Moraal; Westfalla, Janssen;
Daruna, v. Klinken; Main 72, Kei ie; st. Korea;
D. A. P. G. 12, Kirdorf; Spes, Veenstra; Jean,
Gepasseerd na middags 12 -
bestemd
DUITSCHLAND: st. Morgenster; Adno, Ver
hulst; st. Flat 3; Rudolf 1. Wlrcker; Seam 10,
Kohier.]» Geria, Veldman; Cornelia. Janssen; st
Tjoba; Tintoretto, de Jong; Tristaan, Meersen;
Risico, Bruinslot; Hendrika Maria, de Beyer;
Broedertrouw, de Beyer; st. Johanna; Amlcitia,
Wlldcboer; st. Vitesse; Margaretha, de Weljs;
Gerda Beria, Pols; Machiensteen 24, Oppermeer;
Cum Deo, Lohman; Vertrouwen, Sempel; Ber
tha Johanna. Hollinck; Ria, Schepers; st. Par-
tout 2; Johanna. Sanders; Amlcitia, Daanem;
Anna, Hertog; st Rakata; Lilly de GruUter,
Stinissen; Henrlca, AriensWawanl, Meijer; st
Barba; Keo, Neckel; st. Magni; Maria Corna.,
Werner; S. H. V. 70, Steenhorst; S. H. V. 12,
Junulit; st. Flat 10; Wuppler, Hartman; Hein-
rich. Rörsch; st. Fiat 14; Winscherman 54,
Neuer; Georg Reltz. Dellacher; Gudrun, Hol-
scher; at. Roelfina; Munster 9, Wilkens; Adol-
phine, Pasman; at. Louvois, Damme; st Tarn;
Naohta, Blatner; Holbein. Jacobs; Arbon, Ver-
berght; Sijaliede, v. Leuthem; st Edmund; Rhe-
nania, Stuckhart; Antoon, Hammer; st. Pas
teur; Naplita 10. Pannlcke; Ampilo, v. d. "V U—
vere; Atalante, Herman; st Jega; E. Stachel-
haus, Wasch; st- Olse; st. La Place; Munde-
heim, Roersch; Wilana, Phlltpln; Fluviale 13,
Mel,j; Jordaens. Mohlberg; st. Harmonie; Helena,
v. Beveren; Fraternlte. de Melj; Verrat, Sellen-
slag: Marlette, v. Hemelrijk; Helena, Voets;
Inkise, de Ves; st. Bragi; Nardlni. Hollander;
Munster 26. Gassert; st. Sleipnir; Paulina, van
Minnen; Naohta 8. Karbach; S. G. D. E. 2,
Fugel; Onderneming, Hoogendoorn; Elblng 7,
Weinrelch: st. St John; Martha, Griep; Rio ds
Janeiro, Coppens; Phllomena, Gasten; August
Wint
Orion, Schneldler; Bade:
Bruggen: st Flat 0: Suseo. Vronim;
-a, Hlllebrand;
Ideaal,
Kanaalvaart 5, Stun
st. Flat 11; Dankbaarheid, Brandt; Timor, d«
Vries; Volharding, Kuperus: Honn op Welvaart
Verkalk: st. K.Vaart 2 en 17; Alberleh. Smaal;
Helena TT. Joosten; Maria. Lieven; Helena, de
Haas; Capricornus, LohmeUer; st. Ruhrort; st
Rhelo; Catharin» 2, Bill; Anna, Emmig.
