Particuliere Industrie en Handel
rondom de Landbouw
MEDEDEELING
HOLLANDSCH ZWITSERSCHE CHOCOLADEFABRIEK
BRUIDSFOTO
PRINSELIJK PAAR
ECONOMIE EN FINANCIEN
WOENSDAG 24 FEBRUARI 1937
EERSTE BLAD PAG. 3
NEDERLANDSCH TANKSCHIP
OP DE ROTSEN GELOOPEN
Bemanning van de
„Angelina" gered
Gisteren is het Nederlandsche motor
tankschip „Angelina" ten gevolge van
den mist op anderhalve kilometer
afstand van den vuurtoren Foeki
Kakoe aan de noordpunt van het
eiland Formosa tegen de rotsen geloo-
pen en gestrand.
Het schip werd ernstig beschadigd.
De machinekamer liep vol water en
ook in de pompkamer, de voorpiek en
de tank stroomt het water binnen.
De positie van de boot is gevaarlijk.
De acht Nederlandsche officieren en
de uit dertig koppen bestaande Chi-
neesohe bemanning werden gered.
De „Angelina", die het eigendom is van de
Nederlandsch-Indische Tankstoomboot Maat
schappij te 's-Gravenhage en gecharterd vvas
door de Rising Sun Company, een Japan-
sche maatschapij in Tokio, is een twee-
schroefmotorschip. dat 2086 bruto ton meet
en in 1931 werd gebouwd bij de Nederland
sche Do.--Maatschappij in Amsterdam.
Het schip was op 20 Januari te Foetsjau
aangekomen voor het lossen van een gedeelte
ider lading.
DISTRIBUTIE VAN
BAK- EN BRAADVET
Met ingang van 14 Maart a.s.
Op IA Maart a.s. zal een aanvang wor
den gemaakit met de distributie van
goedkoop bak- en braatvet aan werkloo-
zen en armlastigen. De distributie van
dit product moet worden beschouwd als
te vormen één geheel met die van on
vermengde margarine,
De vastgestelde verkoopprijs voor
vverkloozen en armlastigen bedraagt -44
cent per k.g. (11 cent per pondpaitje).
Kleinhandel (kruideniers) en grossiers
zullen worden ingeschakeld.
Voor gezinnen van {Z tot 5 personen
kan per 4-wekelijksch tijdvak ten hoog
ste 1 kg. onvermengde margarine en
0,9 kg. bak- en braadvet per gezin wor
den aangevraagd. Voor grootere gezin
nen kan per 4-wekelijksch tijdvak ten
hoogste 0,375 kg. onvermengde marga
rine en 0,3 kg. bak- en braadvet worden
De Ned. Politie
Van de Algemeene Ned. Politiebond
Ter gelegenheid van het vijftig-jarig be
staan van de „Alg. Ned. Politiebond" ver
scheen óp 22 Febr. 1.1. een jubileumnum
mer van het orgaan „de Ned. Politie", dat
sober in uitvoering, maar rijk van inhoud
is en een goed beeld geeft van de beteekenis
van het werk der belangrijke vereeniging
van politie-personeel, dat zï'oh hij de keuze
der organisatie niet pp confessioneel e grond
slag stelt.
Het stevige boekdeel bevat op de voorr
pagina het portret van den heer G. W.
S t r o i n k, burgemeester van Steen wij ker-
wold, die merkwaardig genoeg, op dezelfde
datum 25 jaar bondsvoorzitter was en dus
gedurende haar halve bestaan de vereeni
ging geleid heeft. Geen wonder, dat van zijn
arbeid met dankbaarheid gewag wordt ge
maakt
Commissarissen der Koningin in onder
scheiden provincies schreven een woord van
gelukwensoh, ook hoofdcommissarissen van
politie in verschillende groote plaatsen.
Hoezeer de toestand in een halve eeuw
veranderd is, blijkt duidelijk uit de aan
hef van het artikeltje, dat de heer Van der
Mey, de Haagsche hoofdcommissaris schreef:
Wanneer wij ons een oogenblik op dit
Jaartal (22 Febr. 1887) bezinnen, zien wij
in gedachten een, naar onze moderne
smaak, potsierlijk uitgedosten politic-
dienaar surveilleeren in een door oude
heerenhuizen omgeven straat, welker on
gemakkelijk plaveisel in primitiviteit
wedijvert met de spaarzaam aangebrach
te straatverlichting.
Maar nog andere beelden dringen zich
aan ons op, beelden van kommervolle
maatschappelijke omstandigheden, waar
in de politieman toen verkeerde, van de
bijna oneervolle plaats, die hij in de sa
menleving innam en van de verguizing
en rechtsonzekerheid, welke veelal zijn
deel waren.
En als we dan in gedachten de sprong
1887—1937 maken, dan beseffen wij pas
ten volle, hoeveel er toen goede gekeerd
Volmaakt juist. Van "die sprong vooruit is
elke keurig gekleede en beschaafd optreden
de politie-ambtenaar in welke rang hij
ook dient een levende demonstratie.
En hoewel onze sympathieën uitgaan naar
Öe Christelijke organisatie van politie-perso
neel waaraan in 18S7 zelfs niet gedacht
kon worden wij erkennen gaarne liet
groote aandeel, dat de A.N.P.B. in de voor
uitgang gehad heeft door de invloed van
vele eminente leden, zooals b.v. de oud-bur
gemeester van Ouderkerk a. d. TJssel, de
prominente figuur van Jac. van Waning.
Het jubileumnummer bevat voorts mede-
deelingen en vele fotos van provinciale af-
deelingen, van instellingen en acties, wel
ke van de A.N.P.B. uitgaan en het zal daar
om voor leden en autoriteiten van blijvende
waarde zijn.
Jongetje doodgereden te Utrecht
Plotseling overgestoken
Gistel-middag is in de Maliehaan *e
Utrecht een jongetje van acht jaar, dat
plotseling den middenweg overstak door
een auto aangereden. Voordat de bestuurder
tijd had om te remmen, was he+ ongeluk
geschied. De knaap kreeg een hevigen klao
van bumper en radiator van de auto en
smakte tegen de straat. Ernstig gewond is
het jongetje naar het Stads- en Academisch
Ziekenhuis vervoerd, waar het ma aan
komst is overleden.
Vice-admiraal Mayo t
Te Portsmouth (New-Hampshire is op
tachtig-jarigen leeftijd overleden vice-admi
raal Thomas Mayo, opperbevelhebber der
[Atlantische vloot van de Ver. Staten in den
ivereldoorlog.
Demonstratieve vergadering van
de industrie- en handelsraad
De Nederlandsche Industrie- en handels-
raad voor Land- en Tuinbouvv kwam he
denmiddag iin een demonstratieve vergade
ring in den Dierentuin te 's-Gravenhage
bijeen. Deze vergadering was zeer druk be
zocht. De voorzitter van den raad, de heer
G. J. B 1 i n k, opende de vergadering met
een beschouwing over:
„De houding tan opzichte van dr
particuliere industrie en handel
rondom land- en tuinbouw, hoe
zij is en hoe zij moet worden".
Het Nederlandsche volgt^ zegt spr., heeft
critiek uitgeoefend op de regeeringsmaat-
regelen en'daartusschen bevindt zich onge
twijfeld rochtvaardige critiek, maar het
heeft toch vertrouwen geschonken en mede
werking geboden Niët het minst van de
Nederlandsche industrie- en handelsraad
voor land- en tuinbouw.
Maar de regeling van alle Nederlandsche
arbeid en bedrijvigheid, in een vrijere
maatschappij terug te brengen op de hoof
den en handen van het Nederlandsche volk
moet weer het ideaal zijn
Op het terrein der mobilisatie van
beschikbare krachten, het terrein der
aanvaarding van medewerking van
het bedrijfsleven in de uitoefening
van de crisisfaak der Overheid, zijn
wij in de houding der Ned. Overheid
teleurgesteld.
Het op onvoldoende wijze mobiliseeren
van de in het Nederlandsche economische
leven aanwezige krachten heeft als eerste
aiep en sterk ontbindend gevolg, dat de in
deze tijden zoo gevaarlijke economische
eenzijdigheid aan de zijde van het Over
heidsorgaan geen of onvoldoende compen
satie vindt door veelzijdige samenwerking
met de practijk.
Men redeneert: landbouwmaatregelen zijn
maatregelen alleen ten behoeve van den
landbouw. Als door die maatregelen indus
trie en handel belemmerd worden dan is
dat wel jammer, de aan hen te besteden
aandacht is slechts van tweede orde. Deze
redeneering nu,, die als een draad heen
loopt door het landbouwcrisisbeleid, is
grondig fout.
Spr. komt op voor het alge
meen belang van ons land en
voor het groepsbelang van
land- en tuinbouw. Maar er is
nog een andere omvangrijke
groep, die het recht heeft om
aandacht voor en om der wille
van zichzelve op te eischen:
de groep handel en industrie.
Ook voor industrie en handel moeten wij
willen, da,t Jijen niet door crisisregelingen
de arbeid op schadelijke wijze wordt moei
lijk of onmogelijk gemaakt.
Als de gevolgen van het
gebrek aan vermogen om
de in ons volk aanwezige
krachten te mobiliseeren,
constateerde spreker:
Schade voor het alge-
men belang;
Schade voor land- en
tuinbouw;
Schade voor handel en
industrie.
Spreker zette vervolgens uiteen,
hoe het dan wel moet
Hij stelde als eerste eisch voorop, dat nu
toch eens eenmaal erkend wordt,, dat land
bouwcrisismaatregelen geeenszins een meer
exclusieve zaak der boeren zijn, doch een
groot geheel van gezamenlijke en gelijk
waardige belangen raken: de belangen der
boeren en die der bedrijven van agrarische
industrie en handel. Daarmede staat voor
hem önomstootelijk vast, dat in het raam
der mobilisatie van economisch krachten
de bodemcultuur en de industrie en handel
op voet van volkomen gelijkwaardigheid
moeten worden ingeschakeld.
Zeer in het bijzonder zal men er zlcb
voor moeten behoeden eenzijdig de
landbouwcrisismaatregelen in handen
te leggen van boerenorganisaties, die
daardoor het lot van agrarische in
dustrie en handel op zeer onge»
wenschte wijze in handen krijgen/
Helaas kan het rapport der commis
sie-Van Loon, welke commissie een
zijdig uit vertegenwoordigers van
boerenorganisaties was samengesteld,
op dit terrein tot misverstand aanlei
ding geven.
Tenslotte merkte spr. op, dat indus-
rie en handel niet meer be
reid zijn om de dupe van een-
ij dig inzicht te zijn. Industrie
en handel op agrarisch terrein wenschen
niet meer toe te laten, dat het algemeen
belang, het landbouwbelang en hun eigen
positie aan die eenzijdigheid wprden opge
offerd. Agrarisch industrie en handel zijn
belangrijk deel der Nederlandsche
volkskracht: zij vorderen dat dit ten volle
.jkend wordt en dat naar die erkenning
wordt gehandeld en zijn bereid om de plich
ten, die daaruit voortvloeien te aanvaarden
Het Tweede Kamerlid, de heer Jan
S c h i 11 h u i s, sprak vervolgens over:
„Uit- en invoer van agrarische
producten niet meer door den handel?"
Ook deze spr. aanvaart het steunen van
den landbouw in deze tijden van crisis en
begrijpt, dat daaruit voor handel en indus
trie zekere nadeelen moeten voortvloeien,
maar hij heeft bezwaar tegen de voor han
del en industrie nadeelige maatregelen, die
nief meer onvermijdelijk zijn en zoo spoe
dig mogelijk dienen opgeheven te worden
Tot een systematisch overleg met de or
ganen van handel en industrie over de te
nemen maatregelen en hun uitvoerig is het
zeer onvoldoende mate gekomen
Spreker maakte vervolgens eenige opmer
kingen óver de monopolieheffing
granen, en, yoederartikelen, die
schade en overlast aan den handel berok
kenen en leiden door de daaraan verbonden
formaliteiten en beperkingen tot inkrim
ping van de internationale rol, welke die
handel steeds heeft vervuld. Ook schaden
zii do varkens: pluimvee- en rundveehou
derij, ondanks de prijsregeling voor de pro
ducten dier bedrijfstakken.
D« veranderde houding tegenover de
broodprijs zou heel wat gelegenheia laten
tot verlaging van monopolieheffingen op
granen en voederartikelen zonder schade
voor den akkerbouw.
Iets dergelijks kan ook worden gezegd
van de voor den handel zeer nadeelige mo
nopolieheffingen op fruit en zuidvruchten.
De contingenteering van veekoeken is in
gesteld ten behoeve van de olie-industrie,
toen het deze zeer slecht ging. De olieprijzen
zijn echter internationaal zeer sterk geste
gen en er is alle aanleiding om deze con
tingenteering op te heffen.
In de Memorie van Antwoord op de Land-
bouwbegrooting wordt bepleit de vorming
van bedrijfsorganen voor den landbouw, die
zouc.cn bestaan uit vertegenwoordigers van
bestaande vereenigingen op landbouwgebied.
Deze Memorie van Antwoord is van oor
deel dat de internationale handel zoodanig
van structuur is veranderd, dat de uit- en
invoer der land- en tuinbouwproducten niet
meer kan worden overgelaten aan den han
del en overgedragen dient te worden aan
die bedrijfsorganen.
Afgezien van de zeer ernstige bedreiging
van dien handel, die uit deze denkbeelden
voortspruit, mag men zich nog de vraag
stellen of werkelijk de beweerde structuur
verandering van den handel heeft plaats ge
vonden, die er aan ten grondslag zou liggen.
En die vraag valt dan zeker niet bavesti-
gend te beantwoorden.
Er moge een enkel land zijn waar
men voor deze centralisatie van den
handel veel gevoelt, maar van een al
gemeene internationale ontwikkeling
van dien aard, waarbij wij ons noodge
dwongen zouden moeten neerleggen, is
geen sprake. Centralisatie van
den handel bij buitenland-
sche en Nederlandsche amb
telijke lichamen zou voor ons
land uitermate madeelig zijn
en verzet daartegen is gebo
den.
STEUN AAN KLEINE BOEREN
Omtrent den te verleenen extra-steun aan
kleine boeren wordt nog nader medegedeeld,
dat de uitkeering aan degenen, die tot deze
categorie gerekend kunnen worden, zal be
dragen: voor landbouwers met een
opp. cultuurgrond minder dan
1 h.a. f 35, voor landbouwers met een opp.
cultuurgrond van 1 t/m. 2.99 ha. f 45, voor
landbouwers met een opp. cultuurgrond van
3 t/m. 5 ha. f 35.
Hoogste stand te Janmayen 771.8.
Laagste stand te Valentia 739.6.
Stand vanmorgen halftwaalf 752.6.
WEERVERWACHTINO
Zwakke tot matige wind uit Zuidelijke
richtingen, betrokken tot zwaar bewolkt,
tijdelijk regen in het Zuiden, weinig of geen
neerslag in het Noorden, in het Zuiden
zachter, weinig verandering in temperatuur
het Noorden.
ALGEMEEN WEERQVERZICHT
De depressie in het Oosten trekt naar Oost-
Europa af en is bezig op te vullen. Die in
het Westen doet haar invloed reeds gelden
in Ierland, Engeland en het Westen van
Frankrijk en deed in het geheele Westen
van IJsland tot in de Golf van Biscaye de
luchtdruk sterken dalen.
Zoowel od IJsland als in Ierland. Zuid-
West Engeland en in West-Frankrijk viel
veel sneeuw of regen en steeg de tempera
tuur. De arctische luchtmassa's langs de
achterzijde van de koude-depressie in het
Oosten, gaven aanleiding tot plaatselijk
zware sneeuwval in Duitschland en Zweden,
en veel sneeuw in de Middelgebergten en
in de Alpen. De topstations melden nog
uiterst lage temperaturen (Zugspitze minus
18 graden), terwijl de depressie in Frankrijk
indringt, breidt een machtig gebied van
hooge luchtdruk in het Noorden zich naar
de richting van Scandinavië uit. Dit kan
tot gevolg hebben, dat de wind naar Oost
krimpt en dat de boven besproken verwar
ming in het Westen niet verder dan tot
het Zuiden van ons land zal doordringen.
'-"^TrvTOMETER STAND
Stand vanmorgen halftwaalf 5.0 C.
25 FEBRUARI
Zonsopgang 6.57 uur, zonsondergang 5.30 uur
Maan op nam. 6.14 uur, onder vm. 6.27 uur
Volle maan 8.03 uur voorin.
VOERTUIGEN MOETEN RUN LICHTEN
OP HEBBEN
25 FEBRUARI
Van 's avonds 6.00 uur tot 's morgens 6.25 uur
De juiste fundeering
Van sociaal-economische waarden
Ook de Volkskrant (r.k.) kan van
de roode pers maar niet te weten komen,
wat deze bedoelde met de verklaring, aal
de „sociaal economische waarden" even
goed hun fundeering kunnen vinden in
positief christendom als in een andere
wereldbeschouwing.
Pas na herhaalde aandrang kwam er zoo
iets als .een antwoord in deze yorm;
In antwoord op herhaalde vragen,
welke haar dagelijks bereiken, deelt
de Directie der N.V.
mede, dat de
(VERBETERDE UITGAVE)
van het
op het bijzonder fraaie formaat 36 x 27 cm., met passepartout
60 x 46 cm., zoowel zonder als met fraaie lijst verkrijgbaar is
voor de gebruikers van de
TJ0KLAT CHOCOLADE
op dezelfde voorwaarden als voorheen de verlovingsfoto.
Zoo noodig kan Uw winkelier U nader inlichten.
N.V. HOLLANDSCH ZWITSERSCHE CHOCOLADEFABRIEK
Weekstaat Nederl. Bank
De voornaamste cijfens van de verkorte
balans van de Nederlandsche Bank N.V.
luiden als volgt: per 22 Februari:
binnenl. wissels f 21.438.070 (f 21.542.853);
papier o. h. buitenl. f 2.295.000 (f 2.295.000):
beleeningen f 172.651.425 (f 173.305.791);
munt goud 124.107.370 124.107.350);
muntm., goud f 754.512.260 (f 745.456.633);
munt, zilver f 19.533.446 (f 19.166.909)munt-
materiaal. zilver f (f totaal munt en
-materiaal f S98 153.077 (f 888.730.893); bank
biljetten in oml. f 774.470.400 (f 772.187.470);
bankassignatiën in oml. f 494.488 (f 46.7S3);
rek. cour. saldo's 336.850.775 330,723,184)
D© tusschen haakjes geplaatste cijfers
geven den toestand per 15 Februari.
De belangrijkste mutatie die de weekstaat
ditmaal vertoont, is de stijging van den
goudvoorraad met een kleine 10 millioen.
hetgeen weer verband houdit met transacties
van het Egalisatiefonds. Op de wisselmarkt
heeft men heel weinig vaa de werking van
het Fonds bemerkt Er was ook weinig aan
leiding toe, de laatste weken is de markt
vrij stabiel. Intusschen begint thans eèn
deel van hieit door het Egalisatiefonds uitge
geven schatkistpapier te vervallen. Aange
zien men de terugbetaling van deze schat
kist wissels niet wil financieren door een
openbare emissie, heeft men naar verluidt,
hiervoor een oplossing gevonidlen in dezen
zin, dat de banken voor het vervalende
eohatkistpapier per 1 Maart nieuwe schat-
kistwissels kunnen ontvangen. De bedragen;
waarom het hier gaat, zijri niet bekend, om
dat <ie transacties van het Fonds geheim
blijven.
Wat de overige posten van cfleize weekstaat
betreft, deze waren niet van groote beteeke
nis. De beleeningen liepen nog iets terug.
Het saldo van het Rijk steeg met ca 3y2
millioen. Ook de saldi van anderen namen
toe en wel met 2.7 millioen tot ƒ261.2 mil
lioen. De geldmarkt blijft ruim.
Mahlers Bank N.V.
Dividendvoorstel 15 (v. j. 6) pet.
Commissarissen van de Mahlers
Bank N.V. hebben besloten aan de op
3 April a.s. te houden algemeene ver
gadering van aandeelhouders voor te
stellen 15 dividend uit te keeren en
circa f 50.000 aan verschil ten de reser
ves toe te voegen.
Over het boekjaar 1935 werd een dividend
van 6 pet. uitgekeerd, over 1934 nihil. Sinds
1918 werd nog slechts één keer het divi
dend gepasseerd en wel over het boekjaar
1923. Van 1918 tot 1935 hebben de uitge
keerde dividenden gevarieerd van 4 tot 12
pet. .het laatste percentage werd driemaal
uitgekeerd n.l. in de jaren 1920, 1928 en
1929.
Het geplaatste aandeeler.kapitaal werd
in 1920 van f 550.000 tot f 800.000 verhoogd.
In 1935 werd het kapitaal door terugbe
taling van 37*4 pet. teruggebracht tot
f 500.000
Veenkoloniale Levensverz.
Maatschappij
Winst f 56.674 (v. J. f 60.040)
Aan het jaarverslag van de Veenkoloni
ale Levensverzekering Mij. over 1936 ónt
leenen wij het volgende:
De stijging van de productie werd ook
„Maar dat neemt niet weg, dat hetgeen
wij op sociaal-economisch gebied nastreven:
ordening in de voortbrengingswijze, gerech
tigheid in de verdeeling, socialisatie der
productie-mddelen, opheffing van de klasse-
tegenstellngen, doeleinden zijn, naar welker
verwezenlijking lieden van positief Christe
lijke belijdenis hand in hand kunnen gaan
met hen, die hetzelfde willen op grond var»
een anders gerichte levensbeschouwing".
Terecht laat de Volkskrant daarop
volgen:
Er is weinig scherpzinnigheid voor noo
dig, om aanstonds op te merken, dat hier
geen antwoord gegeven wordt op onze
vraag. Dat „lieden van positief christelijke
belijdenis" bij het nastreven van bepaal
de doeleinden met anderen kunnen sa
menwerken, hebben wij niet betwist. Dit
spreekt vanzelf. Maar hierover liep de
kwestie niet.
'Altijd weer dat venvarren van het funda
ment met de menschen die daarop bouwen.
Maar het r.k. blad begrijpt do moeilijkheid.
Het socialisme liet het Marxisme los en leeft
nu op een vlottende bodem. En nu blijft de
vraag: Wat i s die bodem? De heer Vliegen
gaf in Voorwaarts een antwoord. Doch
daar zét men mee. Wat nu?
Of. om met de Volkskrant te spre
ken:
Dus nog eens: hoe kan men bij zijn
opbouw twee fundamenten kiezen en
welke niet-positief christelijke levensbe
schouwing kan „even goed" als funda
ment door de S.D.A.P. worden aanvaard?
dit jaar waargenomen. Afgesloten werd
f 1.315.977 waardoor de portefeuille steeg
tot f 11.716.967.
De sterfte was gunstig. De uitkeeringen
bedroegen voor eigen rekening f 171.493
(v. j. f 165.831). Afkoop f 37.698 (v. j.
f 42.935).
Evenals het vorig jaar werd de premie
reserve, gebaseerd op een rentevoet van
3% pet. en voor het. grootste gedeelte met
toepassing van de zuivere netto-methode,
weder extra versterkt met 23.683 (v. j.
ff 9.519), zoodat deze steeg met f 112 679 en
thans voor eigen rekening bedraagt
f 2 554.988 (v. j. f 2.442.309).
De koersAvinst bedroeg f 24.174 en werd
toegevoegd aan de extra-reserves, welke
momenteel bedragen f 206 623 (176.462).
De gemiddelde rente var. all© beleggin
gen bedroeg 4.58 pet. (v. j. 4.65 pet). Daar
de wiskundige reserve-berekening plaats
heeft op basis 3V2 pet-, bleef een veilige
marge over van 1.08 pet-
De Avinst bedroeg f 56.674 (v. j. f 60.040).
Commissarissen stellen voor uit te keeren
10 pet. dividend over het gestorte kapitaal
(v. j. 10 pet.), terwijl voorts uit de winst
5 pet op het gestorte kapitaal zal worden
bijgeschreven zoodat de storting van aan
deelhouders alsdan zal bedragen 55 pet.
DE LEIPZIGER
VOORJAARSMESSE
Het Huis der Naties
Buitenlandsche deelnemers,
waaronder Nederland
Samenvallend met de opening van de
voorjaarsbeurs zal in Leipzig op 28 Febr.
een nieuwe en belangrijke stichting in ge
bruik Avorden genomen, zijnde het „Huis
der Naties". Dit in het centrum der stad
legen gebouw zal bij dag en bij avond be
schikbaar zijn voor vreemdelingen, die de
Leipziger Messe komen bezoeken. Het is ge
heel ingericht ten gerieve van de buitenlan
ders, om de behandeling van hun zaken en
eventueele besprekingen te vergemakkelij
ken.
Behalve de zeer talrijke Duitsche deelne
mers zullen exposanten uit ongeveer 25
vreemde staten aanwezig zijn.
Uit Nederland aa'orden eenige deelnemers
verwacht op de Technische en Bouwvak-
Messe (in de hallen 4 en 20), alsook bij de
internationale groep voor vreemdelingcn-
verkeer in het „Ring-Messhaus".
Op het terrein van de groepen voor tech
niek en bouwhedrijf hebben eenige ingrij
pende veranderingen plaats gehad. Zoo ver
kreeg hal 11 een geheel nieuwe dakconstruc
tie en spooraansluiting, teneinde de opstel
ling van zelfs de allerzwaarste objecten mo
gelijk te maken. De hal is uitsluitend voor
machines ten dienste van de houtbewerking
gereserveerd. De kantoormachine-industrie
Avordt voor het ernst gehuisvest in een af
zonderlijke hal (no. 6). Verder is voor de
groep electro-, radio- en phonotechniek hal
4 geheel verbomvd en de tentoonstellings
ruimte ongeveer tot het dubbele vergroot.
Dit als gevolg van de ruime toetreding, o.a.
van de gramophoon- en gramophoonplaten-
industrie. Bovendien zai het „Huis der
Electrotechniek" goheel bezet zijn. Er komt
een speciale afdeeling voor technische en
andere benoodigdheoen in tropische en
tropische gewesten, een beurs voor nie
vindingen en een uitgebreide tentoonstelling
van beschermingsmiddelen tegen vliegtuig-
aanvallen. Tn de groep voor het bouwbe
drijf zal bijzondere aandacht worden be
steed aan het vraagstuk der arbeiders
woningen voor werkers in oe industrieele
bedrijven en aan de volkshuisvesting in het
algemeen.
Voor het vervoer van bezoekers uit.Neder
land worden Zaterdag 27 Februari extra-
treinen ingelascht. De Nederlandsche en
Duitsche Spoorwegen verleenen zoowel heen
als terug een groote prijsreductie aan hen,
die in het bezit zijn van een bewijs van toe
gang tot de Leipziger Messe.
AMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW-YORK, 23 FEBRUARI
139%
148%
147%
116%
TARWE. No. 1 Manitoba
No. 2 Ha-do winter
No. 3 Roode winter
ROGGE. Can. W. no. 2
MEEL.. Springclear
KOFFIE. De tcrinljnmarkc
en daalde daarna, ondanks c
ging van 1.118.000 bn in de
Februa-1, op Maart-liquidatie/
en lager kost- en vrachtaanbod. Slot
prijshoudend
helft van
nstnemingen
Rlc
7 locc
no. 4 lo<
9%
end. Loco prijshoudend
ling Upland 13 08 12.95
Maart 12.68 12.55
SUIKER. Op de termlinmarkt stegen nieuwe
intracton op aankoopen door Europa en com-
issiehuizen tengevolge van de vaste stemming
i Londen doch een reactie trad in op winst
dalingen. De markt sloot prUsh. Loco traag
TARWE. De
rlend en et. hooger, daalde da;
koopen. die uitgelokt werden door particulier
re berichten betreffende verspreide regens er
gedeelten van het Z.W. doch flTntce locovraas
paf eenigen s.eun voor nabije termijnen. Slot
HAVER. Slot traag
Slot Vor «.lo
130% 132%
%115%
103%
99%
48%
ROGGE. Slot traag.
Mei 106% 109—
Juli 99% 100%
PROVISIEN. Slot nouweüiks prilshoudend
Reuzel; Prima W Steam loco 11.42% 11.45
Maart 12.15 12.20
Varkens; 160-230 pd. 9 75 9.65
240-325 pd. 9.90 10.
125% 125%
119% 121%
103— 105%
99% 101%
54% 54%
ROGGE per Mei
Juli
HAVER per Mei
Juli
GERST per Mei
LIJNZAAD per Mei
ROSARIO, 23 FEBRUARI
Slot Vor. slot
TARWE per Maart 11.15 11.25
Mei 11.15 11.25
MAÏS per Maart6.15 6.35
LIJNZAAD per Maart
BUENOS-ATRES, 23 FEBRUARI
TARWE per Maart
Mei
MAIS per Maart
1IVIERBERICHTEN
Gepasseerd a
LOBITH. 23 Februari.
9 middags 12 uur
i bestemd
ROTTERDAM:
drik; st- Esperanc
Ee; M. Stinnes 78, Nussbaun; Anna Maria, Fahel;
Lc Jo, Vertoorn; St. Antoine, v. Look; Hellmud,
Ruttgers; Esprü, v. Donck; Wurzburg, Ivens;
Sofia 3, v. Neyenhof; AMSTERDAM: Wïladcor.
Norbarth; Maasland, Timmermans; DOR
DRECHT: Oberalp, Vetter; st. Lambert; AM
STERDAM: Sibilla II, Hoenderop; DOR
DRECHT: st. Herdi; st. Cuvler; VREESWIJK:
sit K. Vaart 3; st. K. Vaart 5; SON: Maria,
Teunisse; DUSSEN: De Hoop, Verhey;
UTRECHT: St. Petersburg, v. Haans, Beetho
ven, Gubbels; HAARLEM: Jochem, Sheill; EEF-
DEN: Johanna, Sanders; ALPHEN A. D. RIJNs
Eendracht, Speksnijder; DEN HAAG; Onder
neming 8, Pietersma; ARNHEM Vier Gebroe
ders, Boller; VLIEREEDE: Johanna Becker,
Velde;' Abonnlr, Willaert; Les Deux-Soeurs,
Wiliaert; Witerkool I, Huughe; Augusta, Stob
belier; Viola v. Dordt; Vosta, den Boer; Louisa-
v. Eerstel; Rijn Schelde 6. Doele; Baden 7, Her
mans; Francois, Verschelden; Meduse, Bechtil.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st Kronos I; st Lis; st Bor-
gir; st. Kronos II; st Frigga; st Fiat Volun
tas 13; at Fiat Voluntas 3; st. Fiat Voluntas 4;
st. Beta; st Johanna; st. Westerbouwing; st
Sopiacos; st. Maja; st. Fiat Voluntas 8; st. Ac
tief; st. Stormvogel; at. Express; st Asgard;
Walsum 8, de Rooij; Walsum 7, Kremp; Walsum
28, Tarnhauwer; Neptun 21, Schrig; Harold,
Beekman; Tantris, Oerlemans; Rhemls 29, Za-
jonc; Ruhrort Iceler; Grano. de Rover; Con
stant, Joosten Raab Karcher 8, Schmidt; Raab
Karcher 9. Scfiaff; M. Stinnes 4, Reuter; Avon
tuur, Visser; Odenwald, Mechelen; Maria Hen-
riëtte, v. Oojjen; Hansa, Engel; Frits, Bach-
tlsch Oto. Meinen; Francisca, Kieboom; Carl
Paul," Kerst; Agnella, de Bot; Mannheim 220,
Stumpf; Deus Adjutor, Alsbach; Maria Marga-
retha, Obner; Seam 12, Strauss; Seam 16, Seib;
H.K. Neuessen 3, Linkenbach; baarland, Leu-
ting; Johanna, Janssen; Bogaerts, Neijenhulzen;
Munster I, Dikhof; Onnalinde, Dahlen; Anna,
Kint; Acqmina, Roseboom; Eros, Hoenderop;
Mutersegen, Krimper; Rheinfels, Klrdorf; Trude
v. Dorst; Ludwig, Burmeister; st. IJmir; Corne
lia, Schouwen; Gelderland 7, Holbach; AM
STERDAM: Nebo, Grimrijs; Cleconjean, Jorens;
Consulata, v. Steen; DORDRECHT: st Somme;
st. Seine; st. Tarn; Rawll, Durmler; VREES
WIJK: st. Alfra; st. K. Vaart 12; st. 3 Gebroe
ders- st Harmonie 3; HANSWEERT: St. Pe
trus'Canisius, v. Steen; Sulphur. Duut; SLUIS
KIL: Chamisso, Sohns; VLAARDINGEN:
Waldroud, v. Steen; GORINCHEM: st. Helena;
NIEUWMEBR: En Avant Bastiaanse; HEEM
STEDE: Abraham, Schimmel; SLUISKIL: Dau-
blgny. Dolk; HENGELO: Hoop op Vertrouwen,
Hoogmoed; UTRECHT: Dirkje Gerdina, Ver-
woert; WJNSCHOTEN: Clomax, de Jonge; ZUT-
PHEN: st Joja; ARNHEM: Observanda 2, v.
Ossewaarden- RHEDEN: De Hoop geleidt ons.
Versloot; ZTJTPHEN: Fraternlte, Hoenderop;
ZWOLLE: Hendrika, v. d. Ouden; WORMER-
VEER: Nelly, Rods; BERGEN OP ZOOM: Cor
nelia, Verburg; DE WERKEN: Spes, Ruiten
berg; WAGENINGEN: Gerritje Hendrika. Derk-
sen: IJMUIDEN: Walhure, Derksen: CULEM-
BORG: Geertruida Jacobs, Vogel; WEURT: st.
Charente; BORN: Llovd 21. Driess; WEURT:
st Sambre; Flora, v. Ooijen;
BELGIë: st. Martin; st. Diga; An ja, v. Vijven;
Aljina 5, Breitbach; Ibis. Stobbelair; Pilates
- - Wijhm
Poel; Moeri
d- Vree:
Roech; Em
seidoi
Gordert; Maria, Kornet; Adne,
3. Ver
aa. Schram; Elvire,
NatrI
de
DUITSCHLAND: Rival. Temhout; Roma, Rui
tenberg; Erft Voorstraten; Diana, Baelen; Un-
kas. A"cteics; st. Bichette; Mannheim 177. Mos-
kob; st. Colbert; Adolphine, Reijniers; Mannheim
205, Barwlg; Anherjo. Klunder st Excelsior; W.
T. A. G. 55, Fehmel; Binnenvaart 7. de Vries;
Thtodorus, Wanders; st Buff on; Jupiter. As-
Hiby; Leopold, Somers; Krimpen
3e1
Landstra; Vios,
DUITSCHLAND: Spontaan, Volker; Rijn
Schelde 7, Verhagen; Maria, Schouwstra: Theo-
dorus, v. d. Kaay; D. A. P. G. 7, Leuthner; Hen
drika, v. Wijngaarden; Johanna, Koreman; st.
II; Elisabeth, Panjer; St
Tilburg; Edm
st.nlJoma<;nl
Heuvelman
'eld; Cuba,
Zuid
nd, Heintjes
Hollai
lelia, de Loof; Via Mala, Ruijse-
Spel; st Neeltje;
KATOEN. De markt opende priishoudi
p. hooger. steeg daarna op depeehei
•ooi er. op levendige aankoopen di
jnbachLoul
Johanna. Trouwborst; Martin. "Möfter; Adri
an», de LooijZoomiand. Hagémans; Torrent,
Suljker.buik; Thenus 82, Terfürden; 2 Gebroe
ders, v. d. Horam; st. Louwerzee; Johanna, Man-
nak; st Gel" ia; De Hoop, v. Enk; st. Janna
Gerdina; M. Stinnes 28. Zolei Et. Tourna 2; Sleg-
'inde, Stolk; Krimpenerwaard, Essen; st. Newa;
Pieternelia, Schoenmakers; Leo. Rennlngs;
Zwaan; De blijde aankomst
Rutjes; st. Tilly; H. P. Driek
is uit Llver Petrus Antonius, Z
>r den han- I Roodlng; Johanna, 1
werd goed 34, v. Koeverden.
zeer prtjsh. I
