De mislukte ordening DTNSDAG 16 FEBRUARI 1937 EERSTE BEAD PAG. 3 Afgewezen ondernemers overeenkomsten in de bakkerij 1 I. Bij H. A. van Bottenburg N.V. te Amster dam, is van de hand van prof- mr P. S. Gerbrandy, voorzitter van de Ned. Bak- kerijstichting, verschenen: „Wetstoepassing of wetsverkrachting?" „De Regeering be schikt afwijzend op het verzoek tot verbin dend-verklaring van ondernemersovereen komsten voor het bakkersbedrijf". De brochure d.w.z. het is een stevig boekdeel van 64 pagina's is geschreven, zooals prof. Gerbrandy spreekt: zeer sug gestief en krachtig geargumenteerd. Men kan het met den schrijver eens of oneens zijn, maar ieder buitenstaander, die dit ver weer leest, zal zeggen: prof. Gerbrandy (heeft in ruime mate gebruik gemaakt van het recht, dat wij naar zijn woorden gelukkig nog hebben in ons land. nl. om on beschroomd critiek te oefenen op de daden en beslissingen der Regeering. Hij heeft de Regeering niet gespaard. En na aandachtige lezing van zijn sterk-gedocumenteerde cri tiek zullen bij menigeen vragen rijzen als deze: Heeft de Regeering wel voldoende reke ning gehouden met het feit, dat ènders dan bij de baksteenindustrie, hier bijna vol komen overeenstemming was verkregen lusschen alle bed rij fsgenooten Heeft de Regeering haar eigen positie miet ongewoon verzwakt door de toezegging, dat voortaan de Arbeidswet en de Waren wet flinker toegepast zullen worden, om te .voorkomen, dat knoeiers met kwaliteit en gewicht juist de minst-draagkrachtigen, voor wie de Regeering op komt, bedriegen (men zie, wat door Amsterdam wordt mee- Heeft de Regeering zich niet in meer dan één opzicht aan inconsekwentie schuldig gemaakt, door eerst het stellen van vesti- gingseisohen af te wijzen en het later als „hulp in nood", nog wel door verwrongen toepassing der Landbouwcrisiswet toe te zeggen? Is het tniet inconsekwent eerst te verzekeren, dat ordening niet in de eerste plaats saneering bedoelt en later ordening af te wijzen, omdat ze niet voldoende sanee- rend werkt? Wij beantwoorden deze vragen niet; wij la-ten dat aan de lezers over; maar wij verhelen ook niet, dat naar onze meening prof. Gerbrandy met sterke argumenten komt. Daarom voeren we enkele, zonder commentaar, naar voren. Na de inleiding, waarop we nog terug komen en die hoofdzakelijk een kort over zicht bevat vam de gebeurtenissen in de tien maanden, waarin de overeenkomst in gediend werd en niet goedgekeurd, geeft de schrijver de inhoud en wordingsgeschie denis der overeenkomst- De in Maart 1936 en later aangeboden overeenkomsten, die regionale regelingen bevatten, a. voor Rotterdam en een aan- tal omliggende gemeenten; b. voor Am sterdam stelden in hoofdzaak op vier ge bieden bedrijfsregelen vast, betreffende: a. minimumprijzen; b. distributie (slijters stelsel) c. deloyale concurrentiemethoden; d. het in exploitatie brengen van nieuwe ondernemingen. De overeenkomsten waren in elk op zicht &f. Immers, ze waren gevolg van veel pogin gen op privaatrechtelijke grondslag om .het sedert 1931 achteruitgaande bakkersbedrijl te steunen en in October 1935 was het cen traal orgaan tot stand gekomen „De Neder landsche Bakkerij-Stichting", waarin prac- tisch alle centrale bonden van ondernemers met inbegrip van de coöperaties een ver- eenigingspunt vonden en daarmee was doel bewuste leiding in en van de groote collec tiviteit, het bakkerij-bedrijf in Nederland van ondern-emerszijde gezien, verzekerd; terwijl er ook overleg was met de organi saties der arbeiders. Dit laatste was nood zakelijk, want, zegt de schrijver: „één ding stond vast, er heerschten, vooral in 't rand- bedrijf, hemeltergende sociale misstanden". Op deze wijze en door knoeierij met kwali teit, gewicht en andere oneerlijke concur- rentie-methoden, konden de ongure bedrijven zich handhaven. En dit kon ook, omdat de Begeering de toepassing der Warenwet goeddeels verzaakt heeft tot onnoemelijke schade voor het bedrijf"* Sprekend over de nadere strekking der overeenkomst, merkt prof.- Gerbrandy op: De nieuwe regeling rust uitsluitend op <3e onderlinge wilsovereenstemming van de overwegende meerderheid der bakkers; in deze regelingen staat het bakkerijbe- bedrijf op zichzelf- Het heeft principieel andere -groepen voor de doorvoering van de nieuwe opzet niet noodig. Voortaan zou op zuiver objectieve grond slag gebouwd worden: Weg dus met alle pogen om in een saneeringsregeling meer te behouden dan economisch verantwoord is! Niet het privé-belang voorop, maar -liet algemeen belang, en dit moet de verbindendverkla ring niet slechts dulden, maar het moet die zelfs vorderen. Welnu, dan ook vol strekt het roer om en de opzei gericht naar en toegespitst op het algemeen be lang. Dat algemeen belang is tweeërlei- 1. het belang van het bakkerij bedrijf in Nederland als van een collectiviteit, een stand, welker welstand meer beteelcent dan het welvaren van bepaalde indivi- dueele ondernemingen; Z. .het belang van het broodetend volk van den consument. Daarom vroeg men toepassing van de wet bp het verbindendverklaren van onderne- mersovereenkomsten, welke in 1935 is tot stand gekomen; wie daartegen gekant is, bestrijdt ook de overeenkomst in de bakkerij; maar die stx-ijd „is uitgestreden in 't parlement van de Ned. Staa t". Hoe wilde men nu tot verbetering komen? Door het vaststellen van een scherp ge calculeerde minimumnrijs werd bereikt, dat aan gezonde bedrijven een bestaans mogelijkheid werd gegeven. Daarnaast was het tijdelijk onder kostprijs verkoopen door het vaststellen van een minimum prijs uitgesloten, zoodat het telkens af knagen, yan debiet der bonafide bakkerij hierdoor onmogelijk werd gemaakt. Bo vendien, waar het tijdelijk onder gang bare prijzen verkoopen vrijwel noodzake lijk was en is voor het opzetten van een nieuw bedrijf, werkte de minimumprijs remmend voor nieuwe vestigingen. Als tweede rem tegen het opzetten van nieuwe bedrijven volgden de vestigings- ei.schen. Deze hadden ten doel om de in opzet ongezonde bedrijven, die bij een scherp gestelde minimumprijs geen be staansmogelijkheid hebben, in hum op komen te verhinderen. Het grootste aan tal van de bakkerijen, dat in de laatste jaren is opgezet, was op een financieel zeer ongezonde basis gefundeerd. De financieele eischen. die aan den adspirant-bakker in de ondernemersovor- eenkomst werden gesteld, waren van die aard, dat van het gegroeide ongezonde credietstelsel, met name het koopen op afbetaling van ovens, machines en andere bakkerij-benoodigdheden, geen gebruik meer kon en behoefde te worden ge maakt- Het grootste deel van de adspirant-bak- kens zou daardoor het bakkerij be drijf voor zich gesloten zien. De minimumprijs was gelijk aan de kostprijs van een gezond bedrijf. Breedvoerig behandelt de schrijver het verloop van de behandeling. Op 28 Maart 1936 gaf de Minister zijn eerste antwoord Het was sterk afwijzend; de minister kon de overeenkomst zelfs niet om advies voor leggen aan de Commissie-Lieftinck: „Gebrek aan documentatie, tegen uniformiteit in de prijsstelling, be zwaren tegen de ten deele eenzijdig ge oordeelde regeling van het slijtersstelsel, principieel bezwaar tegen de vestigings eis chen". - Dat zag er dus niet mooi uit. Maar de Bakkerij-stichting hield er de moed in; zij deed, wat de Reg.eering verlangde en prof. Gerbrandy twijfelde niet aan de goedkeu ring want minister Gelissen, wiens kunde en deskundigheid hij telkens roemt, had in een persoonlijk onderhoud op 16 Dec. 1936. toen ik opmerkte, dat als déze ondernemersovereenkomst niet voor bin dend-verklaring in aanmerking kwam, waartoe dan de wet diende, spontaan ge reageerd met „ja, dat vraag ik mij ook af". Maar toch, de afwijzing kwam, na dat de zaak in de Ministerraad besproken was. Eerst kwam 28 Dec. 1936 het persbe richt, daarna op 13 Jan. 1937 de 'brief van den Minister. Op deze brief geeft prof- Ger brandy een zeer critisch commentaar. KRUIP DOOR, SLUIP DOOR... „De Residentie" doorzien Een vereeniging, die zich Christelijk noemde In Den Haag bestaat, sinds ruim een jaar nu, oen wandeleportvereeniging, die zich aanvankelijk aandiende als „De Residtentie", zonder meer. Een neutrale vereeniging dus. In het laatst van het vorige jaar bleek deze vereeniging echter plotseling Christelijk te zijn, althans, zoo nu en dan verscheen dat praeddcaat voor haar naam. De statuten wa ren ook zoodanig, dat men op Christelijkeu grondslag stond en men sloot zich aan bij de Chr. Ned. Wandelsport Organisatie. Daar tegen was, oppervlakkig beschouwd, niets te zeggen. (Maar wat gebeurde. Er kwamen geruch ten, dat „De Residentie" in den grond der zaak heelmaal niet Christelijk was, sterker nog, dat ze in contact zou staan met de N.S.BVanzelfsprekend dat het bestuur de C.N.W.O. een gedegen onderzoek in stelde naar de juistheid van deze geruch ten. En wat bleek? De leider van de ver eeniging „De Residentie", die dictatoriale bevoegdheden bezat, was een bekend voor man van de N.S.B., die, naar verluidde, uit die partij getreden was! Dat eenmaal we tende, strekte men het onderzoek nog ver der uit, en al spoedig bleek, dat „De Residentie" zich op zeer listige wijze i-n de rij der Christelijke vereenigingen had ge schaard, zonder dat ze ook maar eenig recht op deze eerenaam mocht maken. Sterker nog: behalve van de C.N.W.O., was de vereenigiing ook lid van de neutrale Zuid- Hollandsohe Wandelsport Bond! Zeer begrijpelijk, dat het bestuur van de C.N.W.O., dit wetende, geen momient aar zelde met het royeeren van deze vereeni ging, die hoogst gevaarlijk geacht moet worden. „De Residentie'', die zoo listiglijk lusschen onze Christelijke vereenigimgen gekropen was, is daar gelukkig nog juist bijtijds uitgesmeten. Vanzelfsprekend dat we onze vereenigingen aanraden, niet meer aan de marschen van deze vereeniging deel te nemen! Een raad, die wel overbodig zal zijn na het bovenstaande. Journalisten-taal En taalkundige critici Het A.N.P., schrijvende over de besmette lijkheid van taalfouten, merkte op dat schrij vers die dagelijks elkanders producten lezen, ongemerkt elkanders eigenaardigheden over nemen en dat zoodoende binnen een gesloten groep, zooals een redactie er een is, bepaalde fouten tot vaste gewoonte kunnen worden. Zóó is het, zegt een lid van onzen Raad, voegt de redactie van Onze Taal hier aan toe. De zoo op hun zelfstandigheid en oorspronkelijkheid, prat gaande kran tenmannen schrijven elkaar alles ijverig na. Zelfs een zotte spelling als „ont zaggelijk" blijft in mijn dagblad en elders voorkomen. We kunnen ons zeer goed voorstellen, dat een lid onzer redactie ten aanzien van het eerste zou opmerken: Ware het waar? Want zoolang de Minister van Onderwijs een zig- zag-spellinglijn volgt houdt de anarchie op spellinggebied in vele bladen aan. En natuur lijk ook in vele toespraken, preeken en rede voeringen; want er is heelemaal geen reden om hierbij extra op de krant te letten of een hatelijkheid op „krantenmannen" te debitee- ren. Goede krantenschrijvers hebben meer voor onze taal gedaan dan taalkundige critici, die niet kunnen slapen van fouten, welke zij „ontzaglijk" vinden, VAN ONZE ADVERTEERDERS Woensdag 17 Februari, zal het vijftig jaar geleden zijn dat de heer R. van den Burg zijn Piano- en Orgelhandel te Amersfoort vestigde. De oprichter van het bedrijf, die in 1933 overleed, nam in 1911 en 1912 zijn. beide zoons in de zaak op. Deze hebben sedert 1927 het bedrijf als eenige eigenaars voortgezet. De zaak is snel gegroeid, maakte verbou wingen van het perceel oorspronkelijk woonhuis noodig in de jaren 1892, 1918 en 1928. Omstreeks 1900 was de heer v. d. Burg Sr., hoofdagent der „Lakeside Organ Cy" Utrijyber en Sweetland" en Needham, waar door zijn zaak landelijke bekendheid ver wierf- Thans geven de officieele vertegen woordigingen van Bechstein, Bluthner, Ibach Grotrian Steinweg, Mannborg e.a. een apart cachet aan de zaak. De firmanten hebben steeds een open oog gehad voor de behoeften van het musioee- rende publiek en waar momenteel groote belangstelling bestaat voor 't Pedaalharmo nium met ingebouwde windmachine heb ben zij gedurende de laatste jaren speciale aandacht aan dit artikel geschonken en den alleenverkoop dep Pedalion-Argans we ten te verwerven, waarmee zeer bevredi gende resultaten werden bereikt. De firmanten houden morgenmiddag van 35 uur receptie in hun kantoor Arn- hemschestraat 8. Aan belangstelling zal het zeker niet ont breken. ECONOMIE EN FINANCIEN DE KAPITAALSTROOM NAAR DE V. S. Een zware „stocktransfer"- belasting op komst Amerika is momenteel de groote wereld- magneet. De opgaande conjunctuur werkt met wonderlijke aantrekkingekracht op het buitenlandlsch kapitaal dat voortdurend miaar de V. S. toestroomt. Aan de overzijde van den grooten waterplas bevindt zich ech ter reeds een groote hoeveelheid vreemde middelen, zoo dat een verdere toevloeiing niet gevvenscht wordt geacht. Immers zou het plotseling terugtrekken van dit b ui ten- lands che kapitaal wel eens zekere conse quenties met zich kunnen brengen ben matige repatrieering zou inmiddels geen bezwaar opleveren. De V. S. beschikken over geweldige bronnen en een enorme goud voorraad, welke meer dan 11 milliard bedraagt. Het ziet er nüeit naar uit, dat, tenzij drastische maatregelen wordien genomen, de bezitters die hun geld in Amerika hebben ondergebracht, er toe zullen overgaan dit terug te halen. Dit moet voornamelijk wor den toegeschreven aan de onzekere politieke verhoudingen in Europa. Nu bestaat er in de V. S. reeds een zoo overvloedige geld- ruimte, dat de speculatie op die effectenbeur zen er onwillekeurig door in de hand wordt gewerkt. Wanneer buitenlaindsche kapitalis ten daar nu nog eten schepje hoven op doen, is men bevreesd voor een ongewenschte ontwikkeling, vooral op de effectenbeurzen. Waar bovendien de verdeeling van den we reldgoudvoorraad zeer ongelijkmatig is (vele Europeesche landen hebben gebrek aan geel metaal) daar wenschen de Amerikaansche autoriteiten deze wanverhouding niet te acoentueeren. Daarom stellen zij maatregelen voor, die ten doel hebben de stroom van buiten- lanid9ch kapitaal naar de V. S. tegen te houden. Er wordt dan ook de laatste dagen te Washington zwaar geconfereerd o.m. tus- schen den Minister van Financiën Morgen- tihau en de president van de Federal Re serve Board Eccles. Met begrijpelijke span ning wacht men de resultaten van deze con ferenties af. De besprekingen hebben echter naar verluidt nog niet tot concrete voor etellen geleid. Wel loopen er geruchten in de markt volgens hetwelk de plannen gaaic in de richting van een zware belasting op de transfers, hiettgeen men afleidt uit de om standigheid, dat verschillende belasting specialiteiten aan de conferenties deelne men. Een vertegenwoordiger vam de schatkist verklaarde echter, dat nog nieuwe bespre kingen gevoerd moeten worden teneinde toi definitieve voorstellen te geraken. Voor he den stonden wter twee nieuwe conferenties op het programma. De Amerikaansdhe autoriteiten verwach ten, dat de speculatie door Europeesche fi nanciers in Amerikaainsche fondsen door een zeer zware „slocktransf er"-bela6t i n g aanzienlijk zal worden beperkt en men hoopt hiermede reeds veel te winnen. De moge lijkheid daartoe is inderdaad niet uitgeslo ten, doch anderzijds verlieze men niet uit het oog, dat het heel moeilijk zal zijin bui- ten'landsche bezitters tot verkoop van hun kapitaal te dwingen. Bovendien zullen de Nederlanders in het algemieen door deze be lasting niet worden getroffen, daar hier certificaten worden verhandeld en bij aan- of verkoop geen transfer plaats vindt. Voor- loopig zal men af dienen te wachten, wat Washington wordt uitgebroed. De deel- ners aan de gister gehouden conferentie gingen althans geen van allen verder dan te verklaren, dat de maatregelen „binnen en kele weken in werking zouden treden". De clearing met Stand per 13 Februari Duitschland 1. SorMngien in Nederland Waarvan bestemd voor: a_ achterst. vorderingen b. rentedienst Dawes- en Youngleenlng en Stlll- halte; Rentetransfer c. vrije rek. Relchsbajik d. nieuwe onder de Clea ring: vall. vorderingen Clearing vall. vorderin gen (Incl. saldo 1936 ad 34.988.000) Uitbelsl. in Nederland op nieuwe vorderingen (ln mindering 29.956.600 25.564.800 404.800 453.000 1.142.000 26.958.700 23.069.800 55.945.500 53.179.100 onder 1) 26.488.200 22.550.100 >rtlng: 356.560. i Nederland iel. saldo 1936 Veenkoloniale Levensverz. Mij. Commissarissen van de N.V. Veenkolo niale Levensverzekering-Mij te Veendam stellen voor 10 dividend uit te keeren (v. j. 10 en bovendien uit de winst 5 op de aandeelen bij te schrijven, waardoor de storting van aandeelhouders stijgt tot 55 Hoogste stand te Marseille 769.0. Laagste stand te Stornoway 740.0. Stand vanmorgen halftwaalf 757.0. WEERVERWACHTING Matige, tijdelijk krachtige Zuidwestelijke tot Westelijke wind. meest zwaar bewolkt, waarschijnlijk eenige regenbuien, iets kouder. ALGEMEEN WEERQVERZICHT De secundaire depressie die gister ten W. van Ierland lag, heeft zich tot een zelfstan dig lagedruk-gebied ontwikkeld. De kern van dit lagedruk-gebied ligt thans W.N.W. van Schotland en schijnt zich verder N.O.-waans te verplaatsen. Over Schotland, Shetlands, Farör en het Z. van IJsland waait een krachtige Z. tot O. wind. In de afgeloopen nacht was het over de Britsche eilanden regenachtig, doch thans komt bij zwaar be wolkte lucht wat minder regen voor. Het regenfront is nu naar ons land door gedrongen. Voor de Noorsche kust ligt nog een kern van lage druk. In het binnenland van Zweden blijft de verst nog streng, ter wijl zij over de randstaten en Polen sterk in beteekenis afnam. Het hoogedruk-gebied in het Z. heeft sinds gister weer minder te beteekenen. Over Frankrijk en Duitschland heerscht betrok ken weer met in midden-Duitschland regen. Over Duitsihland zijn sinds gister de tem peraturen vier tot vijf graden gestegen. Er mag worden verwacht, dat het regen front vandaag over ons land trekt, waarna de lucht eenigszins zal breken. De regen kans neemt aanvankelijk wat af; morgen overdag zijn echter weer buien te wachten. Eenige daling van temperatuur is waar schijnlijk. 17 FEBRUARI Zonsopgang 7.14 uur, zonsondergang 5.15 uur Maan op vm. 9.21 uur, onder vm. 0.34 uur VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN OP HEBBEN 17 FEBRUARI Van 's avonds 5.45 uur tot 's morgens 6.42 uur Ingezonden Stukken •ordelijkheid der Redactie), Mijnheer de Redacteur, Bedeefd verzoekt ondergeteekende opname van onderstaand stuk, bij voorbaat hartelijk dank. Met belangstelling nam ik kervni3 van uw bericht inzake die bovengenoemde wed strijd. Deze, meermallen uitgestelde wed strijd, waarvoor uiteraard groote belang stelling bestaat bij dammend Nederland en ook bij C h r i s t e 1 ij k e dammers, zal dan binnenkort een aanvang nemen. Dooh wat wij nog hadden gehoopt, n.l. dat er op den Dag des Heeren niet zou wordtn gespeeld, blijkt thans een ijdele hoop te zijn geweest Waarom, schrijft u terecht, moeten ons Chr. volksdeel in zijn heiligste principes aangetast wordien? Moeten wij, Chr. dammers, nu nog langer geduld oefenen? Wordt het nu ndet meer dan tijd, om over te gaan tot het oprichten van een Ned. Chr. Dambond? Nu niet langer getalmd, doch laten we onze schouders zetten onder dit werk en opkomen voor Gods gebodien en Zijn eer. Ondergeteekende is gaarne bereid adhae- sie-betuigi,ogen te ontvangen. U, Mijnheer de redacteur, nogmaals dankend voor de verleend© plaatsruimte. Hoogachtend, J. A. GIESKENS Leeuwerikstraat 30, Hilversum. In Het Weekblad voor Gymnasiaal en Mid delbaar OnderwUs van 4 Febr. 1937 schrüt Bar- tels over de Handelsdagschool in het aanhangi ge Wetsontwerp. In het bijzonder valt daarbij op, wat hü schrijft ten opzichte van de bevoegdheid der leerkrachten in het bezit van de B-acte voor de 'alen, dat wil dus zeggen voor leeraren Nu heeft de Minister zich positief er over geuit, dat op handelsscholen geen les «al wor- d-en gegeven in letterkunde. 01. terecht. De han del verlangt van den adsplrant-kantoorbedlen- de geen kennis van de letterkunde, maar van de handelstaal als zoodanig en wel zoo, dat de bediende di techniek van den handel. Wat daarmede de B-ac ons niet duidelijk. De haidel sschool heeft geen leeraren B noodig, maar zulke leerkrachten, die in staat zUn goed onderwijs te geven ln de handels- taal en de handels-correspondentie en die de J >digde bevoegdheid bezitten. 'ens op de hoogte is van de maken heeft, Is Daarvoor ls 1927 ingesteld de acte M.O. voor het onderwijs ln de z.g. Economische Taal (Akte C). De Minister heeft zeker wel dezo acte op het oog.gehad, toen hü Art. 77bls van de wet op stelde, luidende: „Zij, die bevoegd zijn tot het geven van mid delbaar onderwijs in de Nederlandsche taal, de Fransche taal, de Hoogduitsche taal of de Engelsche taal. kunnen een aanvullend examen afleggen ln handelsbciefwisseling ln de taal, waarvoor zö zoodanige bevoegdheid bezitten". De Minister heeft gelijk! Of men dan nog kan spreken, zooals Bartels doet over een achteruitgaan van de bevoegd- heidseischen? O.i. niet! Hoogstens kan men zeggen, dat de bevoegdheidseischen gewijzigd worden ln het belang van het Handels- Blijkbaar wordt dit reeds zoo aangevoeld. Im cners in den laatsten tijd ziet men zoo nu en dan reeds advertenties waarin leerkrachten ge vraagd worden in het bezit van de acte C. Het ls wel een merkwaardige samenloop van omstandigheden dat Juist ln hetzelfde nummer van het Weekblad een annonce voorkomt, waar in voor de Gemeentelijke Middelbare Handels school met 4 j.c gevraagd wordt een leoraar li Fransche t en bij voorkeur in het bezit der acteC. (Economische taal). Voor de Handelsschool moet de volledige be voegdheid ntet voortvloeien uit het bezit van de acten A en B, maar uit het bezit der acten A en C. Men laat toch een bezitter van de acte C, dus iemand, die zich gespecialiseerd heeft op van de handelstaal, geen les geven O.I. ls de Minister op den goeden weg ln dit opzicht Als men nog een verplichting ln de Wet op genomen wenschte, ware door Bartels te vra gen, dat men bij de Kamer aandrong op verplich ting van het bezit der Akte Handelscorrespon dentie en Handelsterminologie Middelb. Onder wijs (Akte C econ. taal) aan de geprojecteer de driejarlgé (liever ware ons vierjarige han delsscholen) maar geen B-acte, waardoor de Handelsschool haar karakter verliest AMERIKAANSCHE HANDELSBERICHTEN NEW-YORK, 15 FEBRUARI sint. Vor Bilt TARWE No. 1 Manitoba 145 147 No. 2 Harde winter 15574 15G% No. 2 Roode winter 154=5 155% ROGGE. Can. no. 2 123% 124— MEEL. Springclear 7.7.— KOFFIE. De termijnmarkt opende nauwe prijshoudend, daalde daarna op hevige alg< ilijks verlaagde depeches uit Rlo en Santos, doch op de verlaging vonden eenige aankoopen door den handel en Brazilië plaats. Slot flauw. Rio no. 7 loco 9% 9% Santos no. 4 loco 12% 12% Rlo contract: Maart 3.72 3.90 santos contract: Maart 10.44 10.98 Mei 10.55 11.05 KATOEN. De termijnmarkt opende prUsh. en 1 p. hooger tot 4 p. lager en was daarna onge animeerd, in afwachting van de gebeurtenissen te Washington; voor oude oogstmaaanden be stond goede vraag van de zijde van den handel Slot was prijshoudend. Middling Upland 13.15 13.11 Maart 12.65 12.61 SUIKER. Slot prijshoudend. Maart Mei 2.63 Mei 21.32 21.65 CHICAGO. 15 FEBRUARI TARWE. De markt opende prijsh. en c. lager, daalde daarna in sympathie met Winni peg. Slot was onregelmatig. Slot. Vor «lot Mei 137% 138— Juli 119% 11875 MAIS. De zaken op de termijnmarkt hadden een kleurloos verloop. Slot prijshoudend. Mei 107% 108— Juli 102% 102% HAVER. Slot nauwelijks prijshoudend. Mei 61% 51% Juli 45% 45% ROGGE. Slot prijshoudend. Mei 114% 11376 Juli 104% 104— PROVISIEN. Slot traag. Reuzel; Prima W Steam loco 11.55 11.87% Maart 12.27% 12.60 Varkens: 160-230 pd, 9.80 9.95 240-325 pd. 10.— 10.10 ROGGE per Mei 109% 110 Juli 104% 104% HAVER per Mei 5675 56% Juli 53— 63% GERST per Mei 84% 83% Juli 72% 7275 LIJNZAAD per Me 172% -1.72% RIVIERBERICHTEN HANSWEERT, 14 FEBRUARI Gepasseerd en bestemd naar: ROTTERDAM: Telegraaf 18en 21. St.: Ferdi nand, Lensen; Trud Scheltjens; Wiljo, Avon tuur; Diad, van Capelle; Wiljo, Borsje; Ambitie 2, de Jonge; Cornelia, v d Putten; Labor Vinclt, Berrevoets; Zug, Keek; Neerlandia, Boerree. AMSTERDAM: Amstel 9,St.; Stad Amsterdam 7 en 10 ,st; WORMERVEER: Ready, Dekker NIEUWENDIJK: IJselstroom, Schurink, TILBURG: Petronela, Bauwens HANSWEERT: Maria Antonia, van Dongen ALKMAAR: Jackjo, Heek UTRECHT: Christina, de Koning. DUITSCHLAND: Rheinunion 3, Stobbelalr; Margareta, Appallus; Anna, Kint; Oom Engel, de Rutjter; Kaba, Becker;; Avontuur, Glljam^ Anna, Gort; Rival, van Kaam; Neptun 3, Keu- nen; Naphta 5, Beek; Katharlna 2. Bell; Belgen land, Mussche; ICizu, van Cauteren; Express 12 Fucs; Veronika, Poezer; Gustaaf, Cleemput; St. Anna 2, de l'Or; Diabolo, Janssens BELGIE: Stad Amsterdam 3, Amstel 7, Tele graaf 8 en 11, St.; Mannheim 229, Laufer; Mann helm 248, Leyendecker; Mannheim 232, Blerwei- ler; Baden 5, Junker; Rheinfahrt 105, Walz; Nau i, Herman; Coi ilus 16, van Driel; toir 21, Niedecken; Spes, Boer; Elisabeth, Schi Irmgard 1. Ludwig; Natalie, Dirks; Ingelina M ria, Teuben: Till Lonsdorffer; Credo, Meersche; Mannheim 169, Merz; Rheinfahrt 143, Bergmann; Math. Stinnea 79. Grenninglob; Stad Bergen. Cornells; RSG 16, Ochs; Phenix 5. Neyen hoff; Badenia 58, Stcinkohl; Neptun 68, Schmitt Fanto IS, alley; De Zoom, Evers; Gerjo, v Meel Margaretha Helena, Boeree; Tonale. Krikman; Rival, Schuttevaer; 5 Gebroeders. Oomens; Me teor, Kruger; Dordrecht, de Bolster; Macte Anl oio, v d Putten; Wilhelmlna, Vermeulen; Henri ca, rlens; Janna Helena, Smits; De tijd zal 't leeren, v d Vliet; Nebraska, Vermeulen; Gelder land, Hoogerhuis; Joma, v Meel, Broedertrouw 10, de Jongh; Morgenster 1, Seeger; Lovilja, de Decker; Ster der zee, de Decker; Neutraal, Ren nings; Grace de Dieur, de Bock; Catharlna. Koopman; e Hoop, Hoogeveen; Figel, Bolt; He lena, Molewük; Leonidas 4, Stobbelalr, Hermes, Mol; Zeelandia, van Dulvendijke; Cornelia Pie- ternella, Polak; Bram 2, Kempeneers; Parflas, Vercauteren; Erft, Verstraeten; 3 Gebroeders, Been; Brittannia, Anstatt; Albatros 3, IJseldijk, Elisabeth, Lucas; Cornells, de Jong HANSWEERT. 15 FEBRUARI Gepasseerd en bestemd naar: ROTTERDAM: Elisabeth Bons; Telegraaf 16 MAASHEES: Aleida Galenkamp. HEERENVEEN: IJsselstroom, de Goede. DUITSCHLAND: Chri-Jo, Versluis; Bellona 2 Wanders; Mies. Lenting, Maria. Wendt; Slamat Magnus, Rupel 2, Verstraeten; Doris van Ton geren; Ludovica Maria 2, van Cauteren; Karei Eugeen, Boodts, Minister Pecher. Scholten; Curie, Janssens; Linquenda. Blok; Palmyre, Offepberg. BELGIE: Amstel 6 st; Adri, van Wyk; Liza, van Loplk; W. van Driel 71, Peters; Maria Willems; Wongo, Rietveldt; Thea, Eduard. Blieck; Mussla 2, Fulz; Orion Schneider; Mer- wede, van Wijngaarden; W. van Driel 43, v d Lluym; Marita, Draze»vskl; Lehnkering 21, Helmers; La Fontaine, Forner; Filla Rheni, v. Platz; Baden 72. Witter; Llv Baptiste, Haems; Irene. Schram: Vertróuwer Borger; Isabella, v d Wiel; Pharailda, de Maye ROTTERDAM: de stoomschepen: Nederlander, Engolbert, Bern, Johannes 15, Arle III, Irmin- gard, Johanna, Tolima, Frederik, Vatna, K. Vaart 8, Gerhard, Hassla; Ostrea, van Boven; Nelly, v. Zwol; Hecopile, v. Maren; Cathalina, v. Balen; Ergolz. Fresch; Emma Johan, Neuer; Dankbaarheid 2, v. Dongen; Johahna, v. Oosten; Eros, Coppens; Anna, Verhagen; Trinitas I, Stempel; Donizetti, Anrooy; Rheinfahrt 98, RorschVeritas, NeuklrchenMildenburg 2, Berthold- Handel 3, Vohwinkel; Trio, Wolthuis; Ludwigshafen, Henrich; W.T.A.G. 89, Duis; Greta, Joosten; Vriendschap, Vroon; C. G. Meier 7, Zoller; C. G. Maler 17, Braun; AM STERDAM: s. Oosterwijlt; Wijkdienst 14, v. Dort Clara Maria, LangenMevo, HaasMevo, v. Dort; DORDRECHT: s. Bota; e. Obernais. Clara Elisabeth; s. Sambre; s. Rancé; VREES WIJK: s. Harmonie 4; s. K. Vaart 10; HEKE LINGEN: Holland, Pieterse; MILLINGEN: Hast I, Brand; VLIEREEDE: Cum Deo. Loh- man; HEEREWAARDEN: Ida, Broekmeulen; TERNEUZEN: Koningsberg, Deutsch; APEL DOORN: St. Antonius, Bonlnk; VLEUTEN: Hinderika, Mil- MAASBRACHT: Aurora, Brech; HEUKELOM: 'ideaal, Penaard; IJMUIDEN: Al- berich, Smaal; Markwart, Udes VEER: Henrietta v. Dongen; IJMUIDL1 don, Thtjssen: DEEST: SLUISKIL: SaerJ aton Hugo. Pikaarf; Graaf; ARKEL: Jo- VLISSINGEN: Irwin, W«s; Ferdinand Bol, de Vroedt; BCREDA: Watergeus, Hoefnagel sverdei Nussla Hoop op s. Taurus; Maria, Rieken; Llselotte„ s; Cornelia Maria, v. Schijndel; Joha» Schot; Nardini, Hollander; Edelw Aerschot, Claes LuyksLittoral, Vijt: Stad. is; 4 Gebrs., Souter; Philo- v.' Eede- Elisabeth, SchOlwerth; Frama,, v. d. Bosch; Gabrielle. Vergauwen; Breslau, Smidt; Dux, Doré; R«n Schelde 13, Holz; Wet- terhorn. Kleiman; Wuta, Verhoeven; Stad Os- tende, v. d. Vonder; Albatros, de Weirt; Rhein fahrt 140, AdlerTara, Hermansplein; DUITSCHLANDs. Willem III; Hermanus,. Booy. LOBITH, 15 Februari 1937. Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd V ROTTERDAM: stoomschepen: Actief, Wessc- liena. Fiat Voluntas II, St. Odile, Emma, Har monie 3 Priamus, Nanny, Rhöhe, Flat Voluntas XI De' Rijn, Herman, Rhelnkontor II, Katla,. Borgjr Flat Voluntas 13, Noordkaap; Munster II Vogel; W. T. A. G. 102, Oltmans; Overysel., Kroezen; Mannheim 192, Herman; Madonna* Bossers- Zeus, Gassert; Bern, Dürr; Wleder- sehn Furman; Munster 26, Kassies; Annie, Ver- Isis, Fischer; Vlator, Hirschman;] 6 v. Ooyen; Johanna Cornelia, Schou- schui Wïnchei RUnzeevaart 17, Schmidt; Emm St. Nicolaus, Noll; iann 49, Roef J 3, Trouwborst;, Vachter; C. Gn Balmung, Viveen; Verdi,. Brink; Volant, Nipperius; Morgenrothe, Maas;, Geertruida Joha., Nuy; Seam I, Salgendorf;, Rijnzeevaart 16, Spitslay; Rheinland, Mordyj AMSTERDAMst. Kromwijk; st. BoschwUk;,' Leendert Pieter, v. Groezen; Wijkdienst 7, Bas-^ tiaanse; Wijkdienst 6, Mouthaan; DORDRECHT st. Sancta Maria; st. Paul; st. Meuse; PERNIS3 Greta, v. Woerkom; MAASBRACHT: Gelder land 15. Groen; VREESWIJK: st. IC Vaart XI ;J IJMUIDEN: Theoderich, Bronkhorat; ZAAN DAM: Helena, de Hair; ENKHUIZEN: Friso^ Westerbeek; NIJMEGEN: Antonia, Jansen a PANHEEL: st. Dina; APELDOORN: Elisabeth, Panjer- PANHEEL; st. Rhein; VLIEREEDE Eos, Hermes: AALSMEER: Jeanne, Heache; VLAARDINGEN: St. Antonius, Bakker; GOUDA Regina, v. Rooyen; WEURT: st. Fiat Volun- BELGIë: Cecilia, Mei ter; Maria, Zundert; Emerance, Costers; Jelo, Wiilemsst. Wiljo; Eveline, Hooyweghen; Ida, Donder; Amelberga, Ost; Jacoba Anna, Hove- stad; Mannheim 244, Monsieur; Pole, Bodt; Rephie, Willems; Sica, Willems; Rheinfahrt 84, Schuppert; Rijnland, Carron; Hortensia, de Roo; Citerna, Edikshoven; Gaby, Meyer; Jadi, Cas- i Spes, Bakker; J< 5 Von< .deleint a, v. d. AbbeeleSt. An- 'ohanna, Heeren; Nautili Marquenie; Ger Es- 3, v. Wou we II, Huysen; Maria 4, Rademakers; Junon, Sieg- mund; Zeeland, Barreveld; Mathilde, Olislager; Johanna, de Strooper; Nodier, Fatho; Hermine, Dahlweg; Schrechhorn, Ross; Roma. Bruy- nincks; Margaretha, ten Napel; st. Llnaj st, Trois Freres; Maria, Clau' dingen; Peliegona, Dunk. Gepasseerd na 's middags J2 trar en bestemd ROTTERDAM: st Hela; Hain 72, Clee; Jeani Balhasar, v. Holt; Isis, Vogel; ZWOLLE: sti Mathilde: Binnenvaart 28. Vergeer; STEENWTJK Ardina, Jansen; VLIEREEDE: Jupiter, Wiltens; AMSTERDAM: Fiat. Nü'enhoff; WEURT t Meurthe, Schrijvers; AMSTERDAM: Mastwijk, Akkerman; ANTWERPEN: Voor den tijd, Kor net; ZWOLLERKERSPEL: Overijssel, Bruins- EMMERIK, 14 Februrl 1937* tjes; Germania, v. d. Staal; St Antonius, man; s. RakataTambora, de Jong; Cosmopo-i liet Verschure; s. K. Vaart 14; S.H.V. 94,' Broekhuizen; Kanaalvaart 15, Hamtn; Anna' Charlotte, Rossmtiller; Wijkdienst 30, Roebersen^ s. Jagerswyk; 3 Gebroeders, Mooy; Marksburg,; Koch; s. Vitesse I; s. Vitesse H; Antonius, v„ d. Spek- Terneuzen 7, Sandberg; de Laak, de Graaf; Ana, Hutsman; Roland, Schnerlng; Ernsti Schilling, Meinel; Express 4, Eiffler; s. Harman Sigambre, Grunberg; Corma, de Haas; s, Ruhrort; Jenny, v. Oort; s. Asa; Scheldestroom,| Meints; Brabandla, v. Deursen; s. Zeemeeuw 3 Leny, Vlieger; Oldenborg, Pauwels; Henriette,, de Wagenaer; Karl Albert, Geuthe; Gemi, Gef- fens; Ostmark, Lange; Tinka, Schedegarn; Ge- "Ichepers; Mississippi, Roovers;j ichwisterlie s. Pasto; Malabar, v. d. Graaf; Lokon, v. d* Pluym; s. K. Vaart 12; St Petersburg, v. Haa- ren; Wianco, Wanders; s. Exvoto; Aleida Ma ria, Meijer; Petrus, Wijckmans; Geziena, Rama ker; s. Alcyon; Gerard, Bartels; Marie José, v- Andel; Esnia, v. d. Vonder; Adme, de Vree; Com Zelo, Kruvt; s. Annard; W.T.A.G. 112, Kautsch; Milnster 15, Kautsch; Correggio, Hartman; De Savornin Lohmann, Kruyt; s. Helena; s. Marie; Walsum 32. Roth; Würzburg, Ivens; Nora, Wendt; Brandarls, Kuper; Hans Herbert, Rörsch; Rhenus 90, Ritzmayer; s. Katwijk; Wijkdienst 8, de Hair; Colmar, Weinert; Mi nerva, EimeiA De Zoon Jozef, Bokslag; Kinder dijk, Deilacker; s. Wingi; W.T.A.G. 81, Klöck- ner; Hagen, de Jong; Rijn Schelde 16, v. Camp; s. Charente; Revenir, Zijlmans; Naphta I, Ba- bilotte s. Creuse; Sofreco, Wilke; Confidential Bosch; Mascara, Heinzelm&nn; Zwei Gebrüder, MöhlmanneGrmaan, Huizinga; s. Ophir; Utl- lité, Sterlin; Sancta Therese, Pijl; Willy, Maes; Sophie, Willaert; Mutra, d'Hooge; s. Neeltje; Hans, Geutjes; Jantina, Kruithof; Entreprise, Schuitema; s. Ideaal; M. Stinnes 76, Seegerp Gerja, Larooy; .s Voorwaarts; Johan, Verwijme- ren; s. Harmonie 2; St. Margaretha, Reitz; St, Joseph, Rutjes; 3. Arvic; Maria, de Souter; Allda, Cleerbout; Adelia, Verschelden: Frama, v. d. Velde; Theodor, v. d. Velde; s. Constantina; Ma ria, Baert- Hema, Klarenaar; Actio, v. d. Meer sche; s. Turgot; s. Isere; Jama, v. Meel; Wilan, v. Strien; H. Neuerburg I, Völkner; Ernst, Scha- fers. Ludwig; Haniel 100, Waldorf; Michel An gel o, Heijst; Rhenus 37. Ktlnz; Jupiter, Schmezer; s. DolphijnEstella, Thery; Hensid Brons; Jo sephine, Kerkhof- s. Saga; Cem 4, Hutflies; s. K. Vaart 9; Klingsor, Meel; Pauline, Schnuppe; s. Sebaja; Limburg, v. Eek; Didi II, Hofman; s„ Fiat Vol. 7: Aeolus, Gries; Carpendiem. v. Genen; Cornelia Henrietet v. Schaik; s. Vingnir; Gun- ther, Hoefnagel; Tiepolo, Otjens; S.G.D.E. 4* Ulpts; s. Neus. DUITSCHLAND: s. Duo; s. Mathilde; Lune- burg. Richter; Octavia, Verbeek; Josephine, Wij li mans Deux Soeurs, v. d. Velde; Augustinia, Ver- hespen; Camille, de Schipper; Marconi, Schaaltje; Votre Drelt, v. Troyen; Lowi, Westerllnk; Wup- per, Strohman; Spes, Stoter; Badenia 62. Winter; Gallia, de Groot; Zandexpress 2, v. Koote; Amster dam I, Terschuren; s. Fiat Vol. 9; Theodoor, Dungen; Maria, van Deelen; Gretel, Bakker; Ariadne, Warms; Jacobus, Lanker; Adrians, Heuvelman; s. Paula 2; Rhenania 27, Dietz; Astoria, Rohman; Wubbina, Meijer; Wijkdienst 2, v. d. Krecke; s. Doeswijk; Trio, Hooglander; Albula, Klapdar; s. Rijn Schelde 5; s. Bavaria; s. Rijn Schelde 10; Ruhr, Klingenberg; s. Een dracht; Gerardus, Gerritsen- Sanara 102, Hep- pert; s. Speculant; D.A.P.G.'8. Weber; Binnen vaart 13. v. d. Kolk; s. K. Vaart I; Paula, v< Cauwenberg; Elisabeth, Stattrop; Guta, Bek kers; Dirkje Gerdlna, Verwoert; Nomade, Klein; Fitlis, Koch; s. Maria Hendrika; Baden 62, Hecks; s. Ymir: Molenaar, Thuis; Kareol, Oep>- ma; Secunda, Klop; Waltraud, v. Steen; IJsel 5, Arts; Succes, Heuvelman; s. Atla; Grani, do Rover; Tota, Daas; Aligern, Kikkert; Anna, v. d. Graaf; SL Antonius 2, Bosman- s. 's-Bosch I; Rosenhuegel, Becker. Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd Karnap, Strack; s. Ideaal; Antliarls, Duson; Herne, Mijnens; Meeuw, Boekesteljn; s. Meeuw; Mannheim 18, BIjsiegel; s. Maria Cornelia; W.T.A.G. 101, PohlSpes. v. Bakeren; Corry, Janssen; s. Vigila; Europa, Buchols; Irma, de Vos; Josephine, de Weirt; s Beta; Rhenania 22, Mallmann; s. August; Georqes, Huyck; Eneas, Boom; Apo, Poelman; s. HelnricbPittsburg. Pouwels; R.S.G. 19, Kessel; Eduard, Verberght; s. En Avant 6; De Vree, de Souter; Redemptor, Broekmans; Ludewlc^ Maria, v. Cauteren; s. Johanna; Agora, Bosbuyzen; Maria, Delmé; Laiser dire, v. d. Weghe; Velox, v. d. Weghe; 1'Union 2, Delme; Flandrina, Everaerts Jaco bus: Rosalie, v. d. Weijer- Josephine, v. Hooren- beeck; Eki, Pouwels; 3. Nlord I- Sulina. Schot; s. Vauban; s. Rhin; Hocbfeld, BoerschVer- mee.. HuyssenHobbema, Lodder; Rival, Wub- beling; Lastdrager, v. Asperen; Onderneming, Njord 2; - Herings; Leopold 3, de Smet; Abcyr, Helleboseh; Homeward Bound. Louret; s. Hekla; Nassau, v. d Waarde; Egon, v. d. Pluym; Gutrine. v« d. Val; Wijkdienst 13, v. d. Meer,

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1937 | | pagina 3