De J.B.-feesten in de Sleutelstad
DINSDAG s JANUARI 1937
TWEEDE BLAD PAG. 6 DU
Stadnieuws
DE MIDDENSTAND HOUDT
EEN KEURIGE OPTOCHT
Een aardige stoet van
versierde fietsen
Feestavonden in de Stads
gehoorzaal en in de
Schouwburg
Rede van den Burgemeester
Tegen den middag ging helaas het
weer weer wat druileriger worden en
de motregen, waarmede de dag was in
gezet begon opnieuw over de stad te
heerschen. Dit was echter voor de op
tocht van den Leidschen Middenstand
geen bezwaar om op tijd te vertrekken
van den Hoogen Rijndijk, waar de op
stelling had plaats gevonden en waar
alles, dank zij de organisatie van de
daarmee belaste commissie, vlot van
stapel liep.
Wij zijn in Leiden op het gebied van op
tochten wat verwend door de jaarlijks
terugkeerende luisterrijke viering van het
S-Octoberfeest en men mocht de optocht
van gistermiddag dan ook niet bezien uit t
oog van de 3-October-feestganger. Men
moest ook het jaargetijde in aanmerking
nemen alsmede den korten tijd van voorbe
reiding. En dan moest men bij het voorbij
trekken der stoet tot de conclusie komen
dat de Leidsche Middenstad zijn besite been
tje had voorgezet.
De kop van de stoet werd gevormd door
feen muziekkorps, vier herauten-bazuinbla
zers te paard, rijtuigen met autoriteiten be
nevens een motorbakfiets die keurig opge
tuigd was tot een hulde aan het Vorstelijk
Paar. Daarachter volgden de verschillende
deelnemende groepen- in de eerste plaats
een wagen van de electrische installateurs
alsmede een wagen van de gas- en water-
fitters waarmede een kraahtige reclame
werd gemaakt voor beter en intensiever
gebruik van deze in het dagelijksch leven
zoo onmisbare zaken. De radio-firma's na
men dee) met een wagen waarop het nut
van 't radio-apparaat werd gedemonstreerd,
terwijl het schildersbedrijf een keurige wa
gen had opgebouwd onder het motto:
sneeuw en regen, verf houdt tegen. De
groenten- en fruithandelaren waren aan
wezig met een rijdende expositie van hun
artikelen in 't klein terwijl de Vereenigde
Melkhandelaren een keurige reclame
maakten voor het gebruik van de Holland-
sche zuivel. De schoenmakers bleven niet
achter niet hun propaganda voor meer en
beter leer. En daarna volgden nog een
aantal firma's van algemeen karakter, die
met meer of minder geslaagde reclame
wagens de stoet voltooiden.
Het geheel maakte een kleurige en fleu-
rige indruk en de stoet was van een res
pectabele lengte, zoodat de toeschouwers in
hun verwachtingen van dit onderdeel der
feestelijkheden niet teleurgesteld werden
De Leidenaars lieten zich door het minder
prettige weer niet weerhouden om in groo-
ten getale naar de stad te gaan, waar in
de hoofdstraten een bijna 3 October-achtige
drukte heerschte en zelfs de straat-artis-
ten niet ontbraken. Den geheelen middag
bleef het een ongewone drukte op straat
Optocht versierde fietsen
Deze drukte gold ook de optocht met
versierde fietsen enz, die te half twee van
het veilingterrein aan den Zoeterwoud-
schen weg vertrok. Deze optocht was wel
een zeer gewaagde onderneming in dezen
tijd van koud en guur weer en dure bloe
men en we hadden al geruchten vernomen
dat het aantal inschrijvingen miniem was.
Maar dat is allemaal nogal meegevallen
al moet geezgd dat de Oranje-Garde het
leeuwen-aandeel van dit nummer voor
haar rekening had genomen. Deze Oranje-
Garde vormde een zeer aardige groep,
maar ook eenige particuliere deelnemers,
zooals b.v de vier tandem-rijders zorgden
voor een origineel element in deze kleine
optocht.
De stemming onder het publiek werd
gedurende den middag steeds opgewekter.
Er gingen zich de bekende slierten vor
men. die al zingende door de straten trok
ken en die voor zij 's avonds een hapje
gingen eten elkaar plechtig beloofden het
's avonds nog eens dunnetjes over te doen.
De boomplanting in den Leidschen Hout
Nadat de leden van de Contact-Commis
sie met den burgemeester en zijn echtge-
noote het défilé van de Middenstands-op
tocht vanaf de trappen der Stadsgehoor
zaal hadden gadegeslagen, vertrokken zij
per auto's naar den Leidschen Hout, waar
door de afd. Leiden der Ned. Mij voor
Tuinbouw en Plantkunde de Juliana-eik
zou worden geplant.
Daar waren de bestuursleden der afd.
Leiden, de heeren A. N. Ballego, J. Kriest
en J. Mater reeds aanwezig, toen de stoet,
waaronder zich ook bevonden de wethou
ders Mr Tepe. v Stralen en Vermey, be
nevens de gemeentesecretaris, Mr Dr C. E
van Strijen. Wethouder Splinter was door
ziekte verhinderd).
In een kring schaarden de aanwezigen
fcich rond den jongen boom, terwijl in een
kleinen kring meisjes en jongens gereed
stonden om den boom in te graven.
Namens de afd. Leiden en Omstreken
der Kon. Ned Mij voor Tuinbouw en
Plantkunde uitte de heer A. N. Ballego
er zijn groote vreugde over, dat de afd. ui
staat gesteld werd haar gehedhtheid aan
het Vorstenhuis en haar liefde voor het
Bruidspaar te toonen door het planten
van dezen eikeboom.
Spr. wees erop dat de tuinbouw veel te
danken heeft aan het Vorstenhuis. H.M
Koningin Emma was tijdens haar leven
beschermvrouwe der Mij en H.M. Koningin
Wilhelmina nam daarna haar plaats in.
Beide vorstinnen lieten geen gelegenheid
onbenut om den tuinbouw te helpen, waar
2ulks mogelijk was. En het langdurig be
zoek van H M de Koningin aan de Von
Sieboldt-herdenkingstentoonstelling was
wel het beste bewijs van haar belangstel-
ï5lGeestdrlft voor de vorstelijke verloofden
en dankbaarheid voor het Vorstenhuis
bracht de leden der afdceling er toe dezen
boom te planten.
Vervolgens bracht spr. dank aan oen
burgemeester, als voorzitler van de Leid
sche Hout, dat deze yereeniging dezen
boom heeft willen aanvaarden; dank bracht
hij ook aan de contactcommissie, dat zij
dezen boom plant in het feestprogramma
heeft willen opnemen.
De burgemeester verrichtte hierna den
eensten steek voor de plechtigheid en de
kinderen plantten daarna den boom.
Een kinderkoortje, onder leiding van den
heer Mizee, zong daarna „Wij willen Hol
land houen". Vervolgens nam de burge
meester, Mr. A. van de Sande Bakhuijzen
het woord en zeide, dat de Leidsche Hout
dezen eik gaarne aanvaardde en hij uitte
er zijn vreugde over. dat deze hier is kunnen
worden geplant Deze daad ligt geheel in
het streven dezer zoo sympathieke ver
eeniging.
Spr. wees vervolgens op de bijzondere be-
teekenis van den eik voor de westerscho
volken. De eikoboom is het zinnebeeld van
kracht en duurzaamheid en de plek, waar
de boom staat is hiervoor speciaal gereser
veerd. Vroeger echter dan aanvankelijk
verwacht werd, kon de boom geplant wor
den
Spr. voegt hieraan den wensch toe, dat
het geluk, dat wij het jonge Bruidspaar toe
wenschen, even duurzaam moge zijn als do
eik is.
Gaarne aanvaardde spr. namens den
Leidschen Hout dezen boom en hij zeide.
dat er uistekend voor zal worden gezorgd
Hierna werden twee coupletten van het
Wilhelmus gezongen en de plechtigheid was
ten einde.
Het geheel werd opgeluisterd door de
Graal, die met een haag van vlaggen ge
opend met het rood-wit-blauw en gesloten
met het geel-rood. op dezen wintenechen na
jaarsdag voor de frissche, levendige omlijs
ting zorg droeg.
Voor den eik wordt een uit hardsteen ge
houwen gedenksteen geplaatst, waarop ge
beiteld staat onder een vergulde kroon:
„Julia na-Eik 4 Jan. 1937. Tuinbouw en
Plantkunde."
Met de auto's werden allen daarop weer
naar de stad teruggebracht, om in het
Luxor Theater een voorstelling bij te wonen
van de Oranjefilm.
Grootsche feestavond in do
Stadsgehoorzaal
Des avonds werden feestfcijeenkom-
sten gehouden in de Stadsgehoorzaal
en in de Schouwburg.
In de vroolijk versierde Stadsgehoorzaal
waren tal van autoriteiten aanwezig. Onder
hen bevonden zich de burgemeester. Mr A.
v. d. Sande Bakhuyzen, de rector-magnifi-
cus, Prof. Dr J. v. d. Hoeve, de garnizoens
commandant, Overste Konfngsfeld.
Bij den aanvang van het samenzijn had
plaats de inspectie van de mobielg colonne
van de Leidsche Burgerwacht, die voor het
podium stond opgesteld onder bevel van
den heer Gijsberti Hodenpijl. Deze inspectie
werd verricht door den burgemeester.
Na. eenige welkomstwoorden van den
Voorzitter der Nationale Contact-Com
missie Mr. Nord Thomson, sprak de
burgemeester de openingsrede uit.
Rede van den Burgemeester
Spr. ving aan met de bekentenis, dat
toen hem de vraag voorgelegd werd: wat
doen wij nu bij gelegenheid van het huwe
lijk te Leiden, zijn eerste gedachte was:
Niets bijzonders. Zijn advies luidde: Spaar
uw krachten totdat Leiden het voorrecht
zal hebben van een speciaal bezoek van het
jonge Vorstelijke paar, zooals trouwens
Amsterdam zijn krachten daarvoor spaart
Toen hem echter duidelijk werd. dat men
anders wilde en dat men dat zeer bepaald
wilde, heeft spr. zich daarover zeer ver
heugd en gaarne, voor zoover in zijn ver
mogen lag, medegewerkt aan het slagen
van de feestelijkheden die voorgenomen
waren. Spr. sprak vervolgens een hartelijk
woord van dank tot de Contact-Commissie
voor het organiseeren van dit volksfestijn,
om daarna stil te staan bij de aanleiding
tot deze feestelijkheden.
Wanneer spr. nu zegt, dat Juliana's
verloving een volksbeweging heeft ver
oorzaakt, dan zou hij historisch een
fout begaan. Het is duidelijk, dat een
volksbeweging, die ons Oranjehuis zoo
zeer tot middelpunt van aller vereering
en toewijding maakt, reeds eerder had
ingezet, en zich bijv. al duidelijk mani
festeerde in 1933, toen de jongeren een
grootsche huldiging van de Koninklijke
Familie in Amsterdams stadion organi
seerden. Zij was ook tastbaar gebleken
in de Novemberdagen van 1918, toen
zekere vergissing rectificatie noodzake
lijk maakte.
Na een golf van internationalisme,die
zich manifesteerde in de wereld, is het na
tionalisme troef geworden en men zou
misschien met een zekeren grond van waar
schijnlijkheid de dpor ons beleefde bewe
ging onder het Nederlandsche volk ook
daaraan kunnen toeschrijven, maar ook dan
weer deed men de historie geweld aan. De
liefde van het Nederlandsche volk voor
Oranje berust Goddank! op stabieleren
grondslag, hangt niet samen met de stem
mingen van zoovele volkeren, die op en neer
deinen als de zee met ebbe of vloed. Die
Oranjeliefde is meer dan een stemming,
meer dan een leuze en bovenal op dit
negatieve cnag ook wel gewezen worden
is geen politiek Het is eer te vergelijken
met de natuurlijke, instinctieve neiging die
van het kinderhart steeds naar de moeder
dringt. In onze geschiedenis zien wij duide
lijk en bij herhaling een tegengestelde stroo
ming, een anti-orangistische stemming zich
van een deel van het volk meester maken,
maar even zeker zien wij die weer wijken
voor 'n steeds onweerstaanbaar uitbarstend
geroep om Oranje, een geroep dat dan ech
ter voortkwam uit de breede lagen van het
volk en daardoor zijn instinctief karakter
toonde, terwijl de tegenovergestelde bewe
ging veel meer verband hield met de po
litiek, uitgang van regenten en hun aan
hang, die het om de regeermacht te doen
was.
Historische feiten van zoo overweldigen
de beteekenis hebben het nu toch wel voor
Nederland duidelijk gemaakt, dat Oranje en
Nederland niet te scheiden zijn. Spr zegt
dit met volle overtuiging de waarheid te
belijden; hij zegt dit wetende, dat er door
sommigen aan getwijfeld Wordt. Maar wan
neer hij dien twijfel nader beschouwt is het
hem overduidelijk, dat die weer alleen met
politiek samenhangt, alles te maken heeft
met uit het buitenland stammende en
daar misschien op verklaarbare wijze ont-
stanfi politieke en sociale inzichten,
Wel kan men een bijzondere reden
aanvoeren voor de in de laatste jaren
zoo opvallende behoefte om uiting te
geven aan onze Oranjeliefde, aan de
toenemende behoefte aan Oranjefeesten,
het zoo veelvuldiger uithangen van vlag
gen. etc. Die reden of aanleiding liever
vindt spr. voor zich in het medeleven
van ons volk met het huisgezin van de
Oranjes. Vooral de droeve gebeurtenis
sen van de laatste jaren, de herhaalde
teleurstellingen van vroegere jaren
en de eenzaamheid waarin Hare Majes
teit de Koningin en Haar Koninklijke
Hoogheid in 1934 achterbleven, toen
ook de Prins aan het gezin ontviel.
Die reden vindt spr. ook daarin, dat men
te gemakkelijk in vervoering geraakte voor
de idealen die een voorshands nog onbereik
baar internationalisme meent ons te kun
nen voortooveren zonder dat daar 'n reëele
basis voor te vinden is en in de teleurstel
lingen, die het aan de Europeesche wereld
bracht.
Welaan dan mannen en vrouwen van
Leiden, bindt u op het hart, dat Oranje onze
beveiliging, onze rust, onze toekomst is. Ha
meren wij het onze kinderen in zóó, dat het
hun in merg en been gaat zitten, dat zij
onze volkseenheid, onze kracht gaan zien
in Oranje. Prent het hun jong in.
Wij kunnen hier in Leiden wel dansen,
al dansen wij niet met de bruid! Leiden
kan wel feestvieren al is het bruidspaar
niet in ons midden.
Spr. heeft het voorrecht gehad dezer da
gen het bruidspaar te mogen hegroeten en
gelukwensohen en een onuitwisch baren in
druk behouden van die stralende bruid, die
zoo juist de gevoelens van Haar landgenoo-
ten begrijpt en zoo dankbaar is voor al die
betuigingen van het volk. Juichen wij Haar
en den door Haar uitverkoren gemaal met
gansch ons hart en hoofd toe. Lang leve
het nationale bruidspaar.
Een gevarieerd programma
Het programma voor dezen avond, dat
met bijzondere zorg was samengesteld, werd
verzorgd door verschillende Leidsche ver-
cenigingen. In de eerste plaats trad op het
Leidsch Capella-koor onder leiding van
den heer W. Mizee. dat. liederen zong uit
Valerius' Gedenck-Clanck. In dit genre
liederen is het koor van den heer Mizee
zeer bedreven. Men had gekozen de bewer
king van Hubert Cuypers, die elementen
van bijzondere klankschoonheid bezit en
door den heer Mizee bijzonder goed wordt
aangevoeld. De liederen genoten dan ook
een zeer goede vertolking en de zaal toon
de zich zeer dankbaar voor deze wijdings
volle inzet.
De vereeniging „De Princevlag", die in
onze stad onder de leiding van den heer
Cebol een groote activiteit ontplooit, droeg
aan het succes van den avond bij door het
vormen van een vlaggeucarré, een fraai
spel van lijn en kleur.
De R.K- vrouwelijke jeugdbeweging „De
Graal" had veel en in alle opzichten ver
diend succes met volksdansen en liedjes,
terwijl het vendel „Leiden" van de Oranje-
Garde op werkelijk onberispelijke wijze de
bekende parade van de Tinnen Soldaatjes
ten toonëele voerde.
Na de pauze werd door de Timdelerclub,
onderafdeeling van de Leidsche Chr. Oranje-
vereeniging, een aardig blijspelletje opge
voerd. een niemendalletje, dat geen andere
pretentie had dan de feestvreugde nog te
verhoogen, welk doel in alle opzichten werd
bereikt. „De Oranjefeesten te Ruigenbeek"
was zeer toepasselijk en als men het met de
logica van het geval niet te nauw nam, als
men zijn Nurks-natuur, waarvan ieder Hol
lander een tikkeltje te pakken heeft, ten
eenenmale het zwijgen oplegde, wanneer
men in een echt ongedwongen feeststem
ming was en dat was toch iedereen
dan kon men heerlijk grinniken om de
clownerie, die daar in Ruigenbeek werd uit
gehaald. Kobus. de huisknecht mèt zijn
oranjestrikje, die zich vooral aan de clow
nerie te buiten ging en daarin een groote
bedrevenheid ten toon spreidde, had dien
tengevolge het grootste lachsucces. Maar
ook de andere leden van de club wisten met
het uitbeelden van allerlei dorpsgrootheden
aardige effecten te bereiken.
Het muzikale gedeelte van den avond
werd verzorgd door het Chr. muziekgezel
schap „Symphonia", onder leiding van den
heer Plu, die er voor zorgde, dat de beste
stemming geen oogenblik verslapte. In de
pauzes tusschen de verschillende nummers
hield de heer Spaanderman de zaal bezig
als conferencier met zijn liedjes en grappen.
Zoo was het al met al een zeer goed ge
slaagde avond, die na een dankwoord door
den heer van Santen, gesloten werd met het
zingen van „Mijn Schilt ende Betrouwen".
In de Schouwburg
In de Schouwburg, waar het openings
woord werd gesproken door Mr. C. P.
de Vries, voorzitter van de commissie
van voorbereiding voor de avondfeesten,
voerde de Kon. Vereeniging „Litteris
Sacrum" een speciaal voor dezen dag
samengestelde „Oranje-Revue" op.
Deze revue, bestaande uit een voorspel en
twee deelen, bevatte heel aardige vondsten.
In de eerste plaats was er de Leidsche Jon
gen Gijsie, die het Leidsche dialect perfect
beheerschte, zooals trouwens in de heele
revue het I.eidsche element overheerschte.
We noemen slechts het tafereel bij de „de
Gyselaarsbank" met den verkeersagent „Het
Leidsche hofje", dat voortreffelijk in scène
was gezet, alsmede de zeer origineele vondst
van de Leidsche draaibrug. In al deze tafe-
reelen was plaats gelaten voor een goedige
spot, die echter nergens hekelend was. We
werden er met onze Leidsche eigenaardig
heden af en toe eens tuschen genomen en
konden daar alleen maar plezierig om grin
niken. De finale voor de pauze had betrek
king op de Leidsche Hoogeschool, die haar
faculteiten afvaardigde om het Vorstelijk
paar geluk te wenschen. De groote finale
aan het eind van den avond, waarbij de elf
provinciën hun hulde brachten aan Juliana
en Bernhard, was zeer fraai van opzet, een
bont en kleurig tafereel, dat zijn apotheose
vond in de vertooning van de portretten
der heide vorstenkinderen.
Zeer gewaardeerde medewerking werd ver
leend door mevr. Maartje Offers, door het
Leidsch a capellakoor onder leiding van
den heer W. Mizee, door de dames gym-
nastiekvereeniging „Brunhilde" en niet te
vergeten door de Leidsche Orkestvereerii-
ging „Musica". Tezamen met „Litteris
Sacrum" hebben deze vereenigingen er een
mooie avond van gemaakt en het publiek
mooie avond van gemaakt en 't publiek was
uit de luide toejuichingen, die opklonken
aan het eind.
In de stad
Van de beide feestavonden kan alzoó ge
zegd worden, dat zij uitnemend zijn ge
slaagd. Ook óp straat heerschte een flinke
drukte, die zich concentreerde op het par-
D. H. ROODHUYZEN Co. uv.
MAKELAARS
SUIKER - RUBBER - KOFFIE
per contract Amsterdamsche Liquidatiekas N.V.
DAM 2a T.Mom No 30012-31012 AMSTERDAM-C
Bturt NU Z T«U 30012 - T.Wgr«nWr«u CARLOSAMSTEKDAM
iA
keerterrein aan de Steenstraat, waar gele
genheid gegeven werd voor hossen en dei
nen op de maat van de muziek. Verschil
lende muziekkorpsen maakten voorts om
megangen door de stad. Door het water van
de Oude Singel voer een verlichte muzick-
boot, die veel belangstelling trok. De dag
werd met een vuurwerk besloten, dat helaas
echter, waarschijnlijk tengevolge van het
vochtige weer, niet al te goed slaagde, zoo
dat de duizenden, die zich op het Schut
tersveld en in de omgeving daarvan bevon
den, wel wat zijn teleurgesteld.
Eenige uitslagen
De uitlag van den wedstrijd met versierde
rijwielen luidde als volgt:
Individueelen: le prijs W. Eradus, 2e prijs
A. Edelaar, 2e prijs K. Edelaar, 3e prijs B.
Broers, 3e prijs L. van Leeuwen; 4e prijs R.
Zandvliet, 5e prijs Joh. Veerman.
Groepen: le prijs The J. B. Jacket Boys.
2e prijs Oranje Garde.
De prijzen voor de straatversiering wer
den als volgt toegekend: 1. Diefsteeg,2. Bree
straat, 3. Nieuwe Rijn. Als gelijkwaardig
werden aangemerkt: Hooigracht, buurt
Eensgezindheid en Vogelwijk.
De prijsuitreiking geschiedt op een nader
te bepalen datum.
Het feest der schoolkinderen
Vandaag was het feest voor de school
kinderen. Door het gemeentebestuur was 'n
bedrag beschikbaar gesteld om de jeugd van
de Leidsche scholen te onthalen en haar
een herinnering mede te geven aan de groote
gebeurtenis van Juliaantjes huwelijksfeest.
In optocht gingen telkens groote groenen
schoolkinderen, gewapend met vlaggen,
naar de Stadsgehoorzaal of naar het Luxor
Theater, waar actueele Oranjefilms werden
vertoond, waarmee men bij de jongens en
meisjes veel succes had. Aan 't begin van
elke vertooning hield een sohoolhoofd een
korte toespraak om de kinderen van de bij
zondere beteekenis van het feit van den
dag te doordringen. Natuurlijk ontbrak ook
de noodige tractatie niet, terwijl bovendien
alle kinderen een zakje bruidsuikers ont
vingen met een speciaal opschrift en de
portretten van de Prinses en den Prins er
op afgedrukt en toegebonden met een rood
groen strikje (de traditioneele bruidskleu-
ren). Een dergelijk geschenk hebben de
kinderen ook ontvangen bij het huwelijk van
Koning Willem III. Het aanbieden van deze
bruidsuikerzakjes is een typische Leidsche
gewoonte. De kinderen kunnen de zakjes als
een aardige herinnering bewaren.
De laatste vertooning werd vanmiddag
van half twee tot half drie gegeven en
daarmede behoorden de Leidsche J. B.-
feesten, die, alles in aanmerking genomen,
zeer goed geslaagd zijn, tot het verleden.
Verkeersregeling te Leiden
op 7 Januari a.s.
Op Donderdag 7 Januari a.s., zal in ver
band met het huwelijk van H.K.H. Prinses
Juliana en Z.D.H. Prins Bernhard Zeer
veel autoverkeer via de Morschstraat rijden
Op weg naar en terugkomende van 's-Gra-
venhage. Teneinde den vrijen doorgang van
dit verkeer zooveel mogelijk te bevorderen,
dient alles te worden aangewend om ver
keersopstoppingen te voorkomen. Op grond
hiervan kan niet worden toegelaten, dat
op genoemden dag des voormiddags tus
schen 4 en 10 uur en des namiddags na
uur motorrijtuigen en andere voertuigen in
de Morschstraat en op den Morschweg tot
stilstand worden gebracht. Het laden en
lossen zal derhalve gedurende vermelde
uren slechts kunnen plaats vinden als het
motorrijtuig of ander voertuig waaruit of
waarin gelost of geladen wordt, in een zij
straat is geplaatst Evenzoo is dit het ge
val voor wat betreft het uit- of instappen
van personen.
Aan dezen maatregel zal streng de hand
worden gehouden.
Voorts wordt er op gewezen, dat tenge
volge van den drukken treinenloop tus
schen Den Haag en Amsterdam de over
weg vaak en gedurende langen tijd gesloten
zal zijn, waardoor het wegverkeer aldaar
zeer veel stagnatie zal ondervinden. De
overweg Haarlemmerweg ls daarom te pre-
fereeren boven dien aan den Rijnsburger
weg. Men bedenke evenwel, dat op den
rijksstraatweg tusschen Sassenheim en Den
Deijl (Wassenaar) tot twaalf uur 's mid
dags slechts autoverkeer toegelaten wordt
in de richting naar 's-Gravenhage en daar
na uitsluitend in de richting Haarlem. Wie
des voormiddags in de richting Amsterdam
of Haarlem wenscht te gaan, doet daarom
goed vanuit Leiden of vanuit de gemeen
ten Oostelijk daarvan zijn weg te nemen
door de Haarlemmermeer Desgewenscht
kan hij voorbij Sassenheim op den straat
weg naar Haarlem komen.
Parkeerverbod Stationsweg
Met ingang van 2 Januari 1.1. is een par
keerverbod voor den geheelen Stationsweg
van kracht geworden. Wie zijn auto onge
hinderd wenscht te parkeeren, zal dit der
halve niet meer op. den Stationsweg kun
nen doen, doch daarvoor op den Rijnsbur-
gersingel (waterkant) moeten zijn, waar
ook een autobewaker is.
Het Residentie Orkest
Vierde Abonnementsconcert
Wegens den Nationalen Feestdag zal
het vierde Abonnementsconcert niet
op 7, doch op Maandag 11 Januari 1937
gegeven worden.
Het concert zal onder leiding staan van
den Hollandschen dirigent Frits Schuur
man. De soliste van dien avond is de zan
geres Ilona Durigo. terwijl ook de Konink
lijke Liedertafel „Zang en Vriendschap"
uit Haarlem, haar medewerking zal ver-
leenen. Het programma luidt als volgt:
Brandenburgsch concert No. 3 in g gr. terts
voor drie Strijkorkesten, van J. S. Bach,
Aria ,.,Vergnügte Ruh" uit Cantate No. 170
van J. S. Bach, Rhapsodie voor een alt
stem, mannenkoor en orkest van Brahms
en Symphonie No. 4 van Brahms.
DIENST TER SYNAGOGE
Op Woensdag 6\Jan. a.s., des avonds te
8.30 uur, zal ter Synagoge door de Ned.
Israëlitische gemeente alhier een plech'ige
dienst worden gehouden in verband met het
a.s. vorstelijk huwelijk.
MORGEN VOOR HET LAATST
De Simavii-kaarten met een gelukwensch
aan het Vorstelijk Bruidspaar zijn, in het
tentje op liet Postkantoor, moaigen voor het
laatst verkrijgbaar.
BURGERLIJKE STAND
BEVLLEN: M M A v d Geer—Mena z; J M Ben
venutlLink d; J Heshualusde Graaf z: I Bar
njnfjde Vries z; W Schelüngerhout-
i Wil
C IV
vlasorv d We(jden z; J VerbruggenKreuger
z; M TegolaarHolverda d.
OVERLEDEN: N A v Wely—>RUnb«rk vr 65 J;
A Koevoetv d Burg wed 82 j; W Ros m 60 J:
D Labrujere wedn 76 J.; B de Cler man 80 j; N
FranckenEaahulzen vr 73 J: J v d Lubbevan
Sehcndel vr 40 J; A Zuidhoek ongeh vr 60 J.
ONDERTROUWD: E T v Mosselveld wedr 46
en M J P Wysman 36 J; L J L Aalbersberg 24
en A Pouw 21 J: J A Elanken 30 en L v d Blom
23 j; A J v d ReUden 22 J en A B Baumann 21J.
UIT DEN OMTREK
ALPHEN a.d. RIJN
GEDEENSCHAPPELIJKE
DANK- EN BEDESTOND
Woensdagavond te 8 uur zal te Oudahoom
een gemeenschappelijke dank- en bedestond
worden gehouden ter gelegenheid van
het huwelijk van de Prinses en den Prins, in
welken dienst hopen voor te gaan de Eerw.
heer A. J. Dekker, voorganger der Evangeli
satie, uitgaande van den Geref. Bond in de
Ned. Herv. Kerk en Ds. J. Hartkamp, Geref.
predikant in het Evangelisatielokaal Hooft-
straat.
DE VERKEERSWEG OVER DE
SPOORBAAN
Naar wij vernemen heeft de Woensdag te
's-Gravenhage gehouden conferentie tus
schen Ged. Staten en de gemeentebesturen
van Alphen a. d. Rijn, Nieuwkoop, Nieuw-
veen en Zevenhoven, inzake het plan om op
de spoorbaan van de voormalige Haarlem
mermeerlijn tusschen Alphen a. d. Rijn en
de Noord-Hollandsche grens een verkeers
weg aan te leggen, nog niet tot een defini
tief resultaat geleid. De conferentie droeg
een informatorisch karakter.
Binnenkort echter zullen de besprekingen
tusschen de betrokken gemeentebesturen al
hier worden voortgezet.
FEESTVERLICHTING IN DEN NACHT
VAN 6 OP 7 EN VAN 7 OP 8 JANUARI
Het comité voor de feestverlichting ver
zoekt, in overleg met B. en W., in den
nacht van 6 op 7 Januari a.s., in verband
met het te verwachten drukke verkeer, de
feestverlichting tot 's morgens vroeg te
laten branden, terwijl het eveneens -op prijs
zal worden gesteld, indien in den nacht
van 7 op 8 Januari a.8. de feestverlichting
zooveel mogelijk tot 2 uur voormiddag blijft
branden
Voor de uren, welke de verlichting meer
brandt dan de in de publicatie van 28 Dec.
jl. aangegeven 42 uren, zal ook slechts het
verlaagde tarief in rekening worden ge
bracht.
EEN STOPBORD?
Sinds geruimen tijd kent men in onze ge
meente tijdens de spitsuren op de drukke
punten het instituut van verkeersagent
Het steeds drukker wordende verkeer
eischt evenwel een regeling die dieper in
grijpt.
Daarom is men vandaag begonnen met
het nemen van proeven met een stopbord,
zooals men dat in de groote steden kent
Ongetwijfeld zal het typische kruispunt
SchoolstraatBruggestr.aat, omdat de stra
ten niet recht tegenover elkaar liggen, moei
lijkheden opleveren. Ook het publiek zal
moeten leeren zich bij deze nieuwe toestand
aan te passen.
Uit de praktijk zal moeten blijken of de
smalle straten en hun ongunstige ligging
de handhaving van deze nieuwe verkeers
regeling mogelijk maken, of dat het bij een
proef zal blijven.
WIJDINGSSAMENKOMSTEN
De volgende wijdingssamenkomsten Tril
len gehouden worden ter gelegenheid van
het huwelijk van Prinses Juliana en Prins
Bernhard.
Ned. Herv. Evangelisatie, Hoofstraat, spre
ker de heer A. J. Dekker; de Geref. Kerk,
Hooftstraat, spreker Ds. J. Hartkamp; en
de Israëlietische Synagoge, Van Mandersloo
straat. Deze alle Woensdagavond 8 uur.
Donderdagmorgen half 10: Ned. Herv.
Kerk, Oudsh. weg, spreker Ds. Cannegieter;
Ned. Herv. Kerk, Julianastraat, spreker Ds.
Stehouwer; Geref. Kerk, Raadhuisstraat,
spreker Dr. G. Mulder; terwijl in de R. K.
Kerk een plechtige Mis zal worden opge
dragen.
HAZERSWOUDE
AANRIJDING
Bij het oversteken van den weg werd de
heer J. B. op den Groenendijk aangereden
door een auto, bestuurd door den heer D. H.
alhier. De autobestuurder, ziende het ge
vaar, remde onmiddellijk, maar kon niet
voorkomen dat B. werd geraakt, waardoor
hij met zijn rijwiel kwam te vallen en zich
aan een zijner handen ernstig bezeerde. Het
rijwiel werd deerlijk gehavend. Den auto
bestuurder treft geen schuld, aangezien de
heer B. verzuimd had zich te overtuigen of
de weg veilig was.
HILLEGOM
BEKENDMAKING
B. en W. van Hillegom brengen ter al-
gemeene kennis, dat, voor zoover de dienst
zulks toelaat, alle gemeentelijke bureaux
en instellingen voor het publiek zuilen
zijn gesloten op 7 Januari a.s. den gehee
len dag en op 8 Januari na des middags
1 uur, met dien verstande dat het Badhuis
op 8 Januari zal zijn geopend vanaf 2.30
uur tot 3 uur n.m.
KATWIJK \AN DE RIJN
GEBEDSURE
Aan den vooravond van den trouwdag
van H.K.H. Prinses Juliana en Z.D.H. Prins
Bernhard zal in de Ned. Herv. Kerk alhier
een gecombineerde dienst gehouden worden
voor Hervormden en Gereformeerden. In
RADIO
DISTRIBUTIE
DINSDAG 5 JANUARI
Programma 3: 8 Keulen of dlv. 11.20 Dan-
mark R. 12.20 Brussel VI. 14.20 Diversen; Plm.
14.-65 Paris Radio, 15.20 Deutsl. Zender. 16.20
Keulen. 16.50 Paris Radio; 17.20 Brussel VI.
18.50 Paris Radio. 19.50 Keulen; 21.25 Boeda
pest of dlv. 21.60 Berlün; 23.20 Diversen.
Programma 4: 8 Brussel VL 9.20 Diversen;
10.35 London Reg. 11.20 Oroitwlch. 13.20 Lon
don Reg. 16.50 Droltwich. 18.20 Diversen. 18.45
Droltwich. 19.M Tulnpraatje door den heer J.
Jonker. 19.30 Droltwlch.
WOENSDAG 6 JANUARI
Programma 3: 8.Keulen; 9.50 Diversen;
11.05 Londen Reg.; 12.50 Brussel VI.; 14.20 Droit
wlch; 14.50 Paris Radio; 15.20 Keulen: 18.45
Weenen: 21.30 Boedapest of dlv.; 22.20 Bruaael
VL; 22.30 Brussel Fr.; 23.20 Paris Radio.
Programma 4: 8 Brussel VI.; 9.20 Diversen:
9.30 Gram. G.R.D.; 10.35 Droltwlch; 11.20 Lon
den Reg.; 16.20 Droltwich; 18.20 Diversen; 13.00
Droltwich; 22.45 London Reg.
weet
Oran.
alsm
hem
rondi
Spr
voor
DAN
Wi
Kerk
bede:
Herv
voor)
Gere
Agenda
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 4 tot en
met Donderdag 7 Jan. a.s. waargenomen
door de apotheken: J. C. Pelle, Kort Rapen
burg 12. tel. 594, en J. E. M. ten Dijl, Ha
ven 18, tel. 85.
Vrijdag 8 tot en met Zondag 10 Jan. a.s.
nemen waar de apotheken: G. H. Blanken,
Hoogewoerd 171, telof. 502, en D. J. van
Driesum, Mare 110, telef. 406.
Voor Oegstgeest worden deze diensten
waargenomen door mej. J. Doedens, tel. 274,
Wilhelminapark 8.
RIJ
WEI
Bij
delir
schn
H H<
de i
gifte
maa
heef
welii
hout
kerk
kanl
TE AMSTERDAM: B'J DE FSINGUJERSEN CS
DIEFSTAL
Bij den heer K. hebben onbekenden den
muntgasmeter van den geldswaardigen in-
houd ontdaan. De politie zoekt naar de nog
onbekende inbrekers.
BOTSING
De winkelbediende van den kruidenier M.
kwam met zijn bakfiets, volgeladen met
kruidenierswaren, in botsing met de tram.
De tram was hiertegen wel bestand, doch.
de bakfiets niet. Deze was verder onbruik
baar en de inhoud lag over den weg ver
spreid, zoodut M. nog al wat schade had.
KATWIJK AAN ZEE
VAN WIE?
Op het politiebureau is een heerenrijwiel
te bevragen, dat onbeheerd op straat ge-
vonden is.
DUINK AARTEN
In het afgeloopen jaar zijn op het politie
bureau 7870 duinkaarten uitgegeven uitslui- -
tend voor de Zuidduinen, en 2297 kaarten
voor de Noord- en Zuidduinen. Van de op
brengst van deze kaarten is aan -het Rijk'
afgedragen f 1246.40. Een mooi bedrag als
men bedenkt dat dit met dubbeltjes bij
elkaar is gebracht -
ELECTRICmUTSBEDRUF
Het Gem. Electriciteitsbedrijf kocht in de
maand December jl. 102.275 K.W.U. in, het
geen nog niet is voorgekomen in het 17-1
jarig bestaan van dit bedrijf. Totaal werd
in 1936 ingekocht 879.628 K.W.U., in 1935
820.408 K.W.U., alzoo een vermeerdering van
59.220 K.W.U.; in 1935 was de vermeerde
ring 29.927 K.W.U. Het rendement van het
maximum is 2774 uren, in 1935 was dit 2655
DE DRANK
Zekere v. D. heeft gisteren een ruit inge
slagen van een woning, terwijl verder door
hem een richtingwijzer van een auto kapot
is gemaakt. Hij was onder den invloed van
sterken drank. De politie heeft hem ter
ontnuchtering in het bureau ingesloten.
Van D. was later bereid de schade te ver
goeden.
KOUDEKERK
ONRECHTMATIG STEUNTREKKEN
Bij de van Rijkswege alhier gehouden con
trole op de siteunuitkeeringen is gebleken,
dat door een der steuntrekkers Inkomsten
zijn verzwegen. Van gemeentewege zal hier
tegen streng worden opgetreden, terwijl men
bovendien nog het gevaar loopt van een straf
rechtelijke vervolging.
DANK- EN BEDESTOND
Donderdag 7 Januari a.s. des voorm. te
half 10 zal in de Geref. Kerk een dank- en
bedestond worden gehouden, ter gelegenheid
van het h uwelijk van H. K. H. Prinses
Juliana en Z.D.H. Prins Bernhard.
LEIDERDORP
HET PROGRAMMA VOOR DE FEESTE-
LIJKHEDEN VOOR 6 JANUARI
Nog kan worden bericht, dat na de boom
planting in het plantsoen achter de Nedi
Herv. Kerk een optocht van de schoolkinde
ren door het dorp volgt.
Mocht des avonds de lichtstoet door on
gunstig weer niet kunnen plaarts hebben
dan is er een bijeenkomst .in de Geref. Kerk
waarbij de zangvereenigingen .Excelsior' en
.Hart en Stem" en de muziekvereen. „De
vote" zullen medewerken.
1.1SSE
HET BEGIN DER FEESTELIJKHEDEN
Officieel ten gemeentehuize geopend
Maandagmorgen reeds om 8 uur werd
den ingezetenen kond gedaan, dat de fees
telijkheden alhier een aanvang hadden ge
tiomen. Van af den toren der R. K. kerk
werd door het muziekkorps koraalmuzi k
ten gehoore gebracht en reden een drietal
trompetters te paard door het dorp om de
ingezetenen te melden dat de Lisser fees
ten een aanvang zouden nemen.
Te half elf echter werd ten gemeente
huize de feestelijke herdenking officieel ge
opend. Het eere-comité, het gewone comité
en de leden van den gemeenteraad waren
bijeengekomen.
De burgemeester. Dr. S. Baron van Wijn-
hereen. tfvens eere-voorzitter van 't Oranje
comité. heette do saamgekomenen welkom
en verklaarde, dat de dag. welke aan
staande ts. van groote beteekenis is voor
ons Koningshuis en ons vaderland ^nr ia j
verheugd en trotsrh op de aangebrachte
straatversleringcn dnnr «roheoi de eemeonte.
Het werk van de straatcomité's waardeert
hij ten volle. Door het Oranje-Comité is veel,
ontzaglijk veel werk verzet en spr., die in
nauw contact heeft gestaan met dit comité,
door zijn voorzitter, Dr. H. A. Marcu^
