locnO.
KERK EN ZENDING
ALLE HEN//
DINSDAG is DECEMBER 1936
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Zegveld, Th. G. Volle-
brecht te Hoornaar.
Aangenomen: Naar Bergen op Zoom,
P. Prins van Wijngaarden te Terwolde.
Cand. A. H. Sonnenberg te Ermelo heeft
inzake het beroep van Wijngaarden nog
geen beslissing genomen.
GEREF. KERKEN
Beroepen: Te Westerenden, cand. J. v.
Hoegee te Utrecht.
GEREF. GEM.
Tweetal: Te Werkendam, M. Heikoop
te Utrecht en W. C. L^main te Rotterdam-
Zuid.
VRIJE EVANG. GEM.
Bedankt: Voor Apeldoorn, I. J. Vasseur
te Den Haag.
AFSCHEID. BEVESTIGING, INTREDE
Angeren
Na des morgens bevestigd te zijn door zijn
vader, ds J. A. van Se lm, van Nijmegen,
met een predikatie over Luc. 157, deed
Zondag j.l. de heer K. H. L. van Selms,
cand. t. d. H. Dienst, zijn intrede bij de Her
vormde Gemeente van Angeren, spreken
de naar aanleiding van 1 Cor. 2:2. Na de
preek werd de nieuwe leeraar toegesproken
door den burgemeester van Bommel, door ds
P 1 e r s o n, praetor van de ring Eist, ds.
M u d d e van Brummen, en den Consulent ds
van der Vliet uit Gendit.
Haskerhorne
Zondag j.l. werd bij de Ned. Herv. Kerk
te Haskerhorne cand. P. A. van Stempvoort
van Apeldoorn bevestigd door Ds. C. M.
Luteyn van Groningen met een predicatie
over Mark. 1:2, 3: de dienaren hebben de
zelfde roeping en taak als Joh. de Dooper.
Des middags deed Ds. van Stempvoort zijn
intrede te Oudehaske, sprekende over
1 Kor. 4: Het Oordeel des Heeren gaat over
taak van dienaar en Gemeente en over
beider volbrengen daarvan.
Aan de handoplegging namen deel Ds B.
R. Knottnerus, Ds. A. M. Knottnerus, Ds. A.
A. van Wessem. de consulent en Ds H. Visser
em.-pred. van Zwolle.
Toespraken werden gehouden door Br.
Leenos namens Kerkeraad en Gemeente,
den heer Hoekstra, hulppred. te Joure
namens het theol. dispuut Taph. en den con
sulent
Wateringen
Cand. K. Schouten van Amsterdam
heeft in een overvol gebouw zijn intrede
gedaan bij de Geref. Kerk van Wateringen.
Des morgens werd de nieuwe leeraar in
het ambt bevestigd door zijn vader, Ds J.
L. Schouten uit Amsterdam die sprak
over Ps 119 vs. 130.
Des middags verbond de predikant zich
aan zijn gemeente met een prediking over 1
Kor. vs. 2.
Er volgden na de prediking enkele toe
spraken, in de eerste plaats tot den bevesti
ger, en voorts tot Ds. P. van Hoven van
Honselersdijk, die als consulent was opge
treden, alsmede Ds Schoemakers van
Rijswijk, die gedurende eenige jaren in Wa
teringen hulpdiensten verrichtte.
Namens de gemeente sprak de heer W. v.
d. Berg, terwijl Ds Wyminga uit Sche-
veningen namens de classis 's-Gravenhage
het woord voerde.
Afgevaardigden van genabuurde kerken,
alsmede Dr. K. Dijk uit Den Haag woonden
dezen dienst bij.
Afscheid Ds. J. C. Streefkerk
van Jocja
Men schrijft ons uit Jogja.
De omstandigheden hebben er toe geleid,
'dat onze hulpprediker zijn arbeid moest
netrleggen. In verband met het classikale
perswerk was Ds. Kuipers gedeeltelijk vrij
gesteld van zijn gemeentelijk werk voor de
pérsarbeid en werd de gemeente van Jogja
financieel in de gelegenheid gesteld een
hulpprediker te beroepen. Maar nu het pers-
werk bij classisbesluit anders is geregeld,
zag de kerk van Jogja zich tot haar spijt ge
noodzaakt, aan het eind van het driejarig
verband haar hulpprediker los te laten. En
zoo was eind Nov. de tijd aangebroken om
van hem afscheid te nemen.
Zaterdagavond 2S Nov. was een afscheids
avond belegd met de Chin, gemeente alhier,
dé kring, waarin Ds. Streefkerk de laatste
tijd heeft gearbeid. Op hartelijke wijze werd
hij toegesproken door den Chineeschen Goe
roe Go T i a n g L i o e. Dat deze arbeid ge
zegend is geworden bleek Zondag 29 Nov.
in den avonddienst der Chin, gemeente waar
een zestal volwassen catechisanten van Ds.
Streefkerk in de gemeente door den doop
werden opgenomen.
Dinsdag 1 Dec. had de Holl. Gemeente
een afscheidsavond belegd, waar de Jogja-
neezen en de onder onze gemeente ressor-
teerende kringen in grooten getale waren
opgekomen Verder waren aanwezig ver
scheidene Indo-Europeanen en militairen,
onder wie ds. Streefkerk gearbeid heeft.
Dr. F. L. Bakker sprak onzen scheiden
den hulpprediker in warme bewoordingen
toe en memoreerde, dat hij en mevrouw
door hun eenvoud in optreden, in zoo kor
ten tijd een plaats hadden veroverd in de
zoo moeilijk toegankelijke Chineesche we
reld en dankte namens de Chineesche Gem.
voor al den arbeid door hem verricht
Namens de Holl. Gemeente en de kringen
werd ds. Streefkerk toegesproken door den
heer M. L e n t e r s. Spreker betreurde het,
dat dit zoo gezegende werk moest worden
afgebroken en sprak de wensch uit, dat ds
Streefkerk spoedig weer tot den arbeid in
Gods Koninkrijk mocht worden geroepen,
kon het zijn onder de Chineezen op Java.
Uit de groote opkomst en niet minder uit
het aandenken, dat ds. Streefkerk en mevr.
werd aangeboden, bleek wel, hoe zijn arbeid
ook algemeen in de Hollandsche Gemeen
te werd gewaardeerd.
Diep onder den indruk sprak de schei
dende hulpprediker een treffend dank
woord, waarin hij ook zijn moeder her
dacht, die hem in zijn arbeid steeds tot zoo
grooten steun was geweest, door haar dage-
lijksch gebed.
Ds. J. GOUVERNEUR
In den ouderdom van 62 jaar is te Zeist
overleden Ds J. Gouverneur em. predikant
der Ned. Herv. Kerk.
De overledene werd 5 Jan. 1874 geboren
en in 1989 candidaat in Utrecht, om 22 Mei
1899 het predikambt te aanvaarden te Halle.
Vandaar vertrok hij in 1911 naar Zierikzee,
welke standplaats hij in 1921 "met Rozendaal
(Geld.) verwisselde. Deze gemeente heeft hij
gediend tot 1 Juni j.l. toen hem om gezond
heidsredenen eervol emeritaat verleend
werd.
Ds Gouverneur, die tot de Ethische rich
ting behoorde, was lid van het classicaal
bestuur van Arnhem, voorzitter van Kinder-
zorg, lid van het hoofdbestuur van het Ned.
Zendingsgenootschap en heeft tal van jaren
tot zijn dood toe, het bekende Overzicht ge
schreven in het Jaarboek voor de Ned. Herv.
Kerk.
Dr G. P. VAN ITTERZON NAAR BR.-INDIE
Zooals destijds gemeld werd, is Dr G. P.
van Itkrzon, Ned. Herv. predikant te Den
Haag, aangewezen, ons land te vertegen
woordigen op de Wereldconferentie der
CJ.M.V. te Mysore in Br.-Indië. Zijn kerke
raad heeft hem van 16 Dec.begin Februari
1937 verlof verleend, om aan deze opdracht
gevolg te geven.
Ds. J. TEN BRUGGENKATE t
In den ouderdom van 65 jaar is te Elle-
com overleden Ds J. ten Bruggenkate, em.
predikant der Ned. Herv. Kerk.
Johannes ten Bruggenkate werd in 1871
geboren en in 1895 candidaat in Drenthe, om
19 April 1896 te Barchem in zijn eerste ge
meente te worden bevestigd. Vandaar vertrok
hij in 1899 naar Westwoud, welke standplaats
hij in 1903 met Ruurlo verwisselde. In 1907
deed de overledene zijn intrede in de Frie-
sdhe hoofdstad. Ruim 20 jaar heeft hij de
gemeente van Leeuwarden mogen dienen. In
1928 nam hij een beroep aan naar Os
drecht, waar hij werkzaam geweest is totdat
het Prov. Kerkbestuur van Noord-Brabant
Limbu-g hem in 1933 om gezondheidsredenen
eervol emeritaat verleende. Ds. ten Bruggen
kate vestigde zich daarop metterwoon te El-
lecom. Zijn stoffelijk overschot zal Donder
dag 17 Dec. te Worth-Rheden worden ter-
aardebesteld.
GEREF. KERK SCEHEBROEK
Het deel der Geref. Kerk van Hill
gersberg, dat te Schiebroek e.o. woont, en
onlangs besloten heeft, een zelfstandige kerk
te vormen, zal op Zondag 3 Januari 1937 zijn
wensch vervuld zien en als Geref. Kerk van
Schiebroek geïnstitueerd worden. Ds D.
C o u v e e zal de ambtsdragers bevestigen.
Zoo spoedig mogelijk zal het beroepingswerk
ter hand worden genomen.
De catechisaties zullen, zoolang er nog
geen predikant is, worden waargenomen door
cand. B. J. A. Streefkerk van Delfs-
ha/ven.
ZONDAGSRUST
De kerkeraden der verschillende kerken te
Oud- en Nieuw-Loosdrecht hebben
een adres aan den raad gericht, teneinde de-
Zondagsrust in deze plaatsen waar 's zomers
de watersport zeer veel drukte brengt, te
bevorderen door het venten en dergelijk
straatrumoer op Zondag te verbieden, dans-
verguramngen tot het uiterste te beperken,
streng de hand te houden aan sluitingsbepa
lingen. sluiting op Zondag van het cafébedrijf
in de badgelegeniheden en verscherping van
de bemalingen op het Zondagsche rijverkeer.
SYNODE EN ONTSPANNING
Eenige tijd geleden heeft in de Leeuwarder
Kerkbode een artikel gestaan over de ont
spanning, die de Synod leden bij hun zware
taak zich moesten gunnen. Deze gedachte
(o.m. werd gedacht aan vaartochten op het
Sneeker meer in 1939) heeft een goed ont
haal gevonden in de pers.
Thans vernemen wij dat de Synode der
Ned. Gereformeerde kerk in Z. Afrika daar
reeds lang aandacht aan heeft geschonken.
Na de - Maandagsche zitting kwamen de ten-
nisspannen van de synode op een verlichte
tennisbaan bijeen en speelden tegen de jour
nalisten, met het gevolg dat de journalisten
verloren.
DE BIJBEL IN HET OEKRAïNSCH
Pastor J a ck, de welbekende ledder van
den Missionsbund „Licht im Osten" is bezig
de voorbereiding der vertaling van de H.
Schrift in de huidige Oekrainsche taal. Uit
den aard der zaak waren heel wat bezwaren
te overwinnen. Doch een jaar geleden, zoo
lezen we in de Wartbug, kon de arbeid een
aanvang nemen. De vertaler is de groote
kenner der Oekrainsche taal, Prof. I w a n
Ohiienko in Warschau, eertijds professor
de Academie voor geestelijke weten
schappen aan de Universiteit van Kiev. Een
keuringscommissie staat hem ter zijde, be
staande uit een vertegenwoordiger der drie
groepen, welke op den bodem des Evangelies
staan: een Lutheraan, een Gereformeerde en
een lid der vrije zoogen. Evangeliebeweging.
Het doen drukken en uitgeven van dezen
Bijbel is in handen van het Britsch en Bui-
tenlandsch Bijbelgenootschap, met Berlijn als
steunpunt. Dat Genootschap betaalt ook het
grootste deel der vertaalkosten, terwijl het
Luthersche Wereldconvent, het Zweedsche
(Luthersche) Zendingsgenootschap en de
Missionsbund elk f 500.bijdragen.
De arbeid, gedragen door de gebeden van
allen, die er, in welk opzicht ook, deel aan
hebben, gaat voorspoedig en gestadig voort.
In den korten tijd van een half jaar zijn
reeds de vier Evangeliën vertaald en
de vertaling were eenstemmig aanvaard. In
het begin van het jaar 1937 zal tot den druk
worden overgegaan, „zoodat wij en Ds.
Jack zegt dat blijkbaar met, begrijpelijke,
ontroering de groote vreugde zullen heb
ben het leven van onzen Heer en Heiland
Jezus Christus volgens de Evangeliën aan het
Oekrainsche volk in zijn eigen hedendaag-
sche taal als een Paaschgave te mogen aan
bieden." Dit is zeker een oprechte geluk-
wensch waard. In twee jaar hoopt men het
geheele N. Testament gereed te hébben.
BELIJDENDE PROTESTANTEN
IN WEENEN
Prof. Dr. J. A. Cramer schrijft in het
Weekbl. der Ned. Herv. Kerk:
„In West-Weenen nam de Hervormde Kerk
met 600 leden toe. De oude kleine kerk al
daar is ten eenenmale onvoldoende. Men
heeft enkele faciliteiten van den Staat gekre-
kregen, en is met den bouw van een nieuwe
kerk begonnen. De bevolking daar is zéér
arm. Kort geleden woonde ik een kerke-
raadsvergadering bij, die mij een blik gaf in
de groote armoede van de menschen aldaar,
die meest fabrieksarbeiders zijn. Hier moét
geholpen worden. Ik heb reeds zoo menige
gift voor zoovele ar.dere nooden in Rusland,
Hongarije, Roemenië enz. gekregen, zoodat
het gironummer mij lief begint te worden.
Wie zendt mij nu iets voor West-Weenen en
helpt het Protestantisme aldaar het hoofd
boven water houden?
„En de tweede zaak, die onze aandacht
vraagt, is de toestand der gereformeerde
Czech en in Veenen. Het zijn er ongeveer
4000. Zij kwamen aldaar 18901910 en kon
den na den oorlog voor 't meerendeel niet
meer terugkeeren. Door de inflatie verloren
zij al hun opgespaarde geld. Zij zijn arm en
meest werkloos en moeten zich soms met
grootouders, ouders en kinderen in één
kamer behelpen. Wat er van hun godsdien-
stig-zedelijk leven terecht komt zonder vol
doende zielszorg, laat zich gemakkelijk den
ken! De duitsch-evangelische gemeente al
daar helpt, zooveel zij kan, maar wegens on
bekendheid met de taal kan van zielzorg geen
sprake zijn. Op de 25 Czechische scholen kan
geen godsdienstonderwijs worden gegeven,
omdat er geen godsdienstleeraars zijn, die
Czeohisch spreken. Een groot aantal kinderen
kent niet eens den naam van God. Gelukkig
kwam in 1929 hulp opdagen in den predikant
dr. Frans Polak. Maar de gemeente bezit niet
de middelen, om het predikantstraktement
op te brengen, noch om eigen lokaliteiten op
te richten of te onderhouden, die voor het
zendingswerk noodig zijn. Dus ook een ver
wijzing naar mijn giro-nummer 33669, Bilt-
hoven!"
Het aftreden van Ds. Spanjaard
Gisteravond is de Rem. Ger. Gemeente te
Vlaardingen in buitengewone ledenver
gadering bijeen geweest ter bespreking van
de gerezen moeilijkheden, door het ontslag
nemen van den predikant en de gebeurtenis
sen die daaraan zijn voorafgegaan. (Men zie
ons blad van 30 Nov. jJ,.).
In deze vergadering waren de leden zoo
wel als de begunstigers in grooten getale
opgekomen, waardoor het kerkgebouw ge
heel gevuld was.
De vergadering werd bovendien bijge
woond door Jhr. ir. G. de G r a e f f en Mr
F. M. Westerouen van Meeteren,
namens de Commissie tot de Zaken, die in
deze kwestie van advies diende.
J3s. S. H. Spanjaard had de leiding,
doch bij het bespreken van de kwestie werd
Afscheid van Ds. en mevrouw Streefkerk van de Chineesche Gemeente te Jogja-
karta op 28 Nov. 1936.
,HET BOEK DER PSALMEN"
opnieuw uit het Hebreeuwsch vertaald met
de oorspronkelijko melodieën en voorzien
van aanteekeningen.
De prijs is slechts 1.90.
Vraagt het Uw boekhandelaar of stort
1.90 op postrekening 20.000 van de
Administratie Geestelijke Liederen uit
den Schat van de kerk der Eeuwen,
giro 20.000, postbus 333 den Haag.
(Adv.)
de leiding in handen gegeven van Jhr. Ir. de
Graeff uit Den Haag, die de zaak op uitste
kende en geheel neutrale wijze beheerde,
waardoor er uitzicht gekomen op een goede
oplossing.
Met volkomen instemming van 'de leden
der gemeente is het bestuur in zijn geheel
afgetreden, hetwelk dan binnen eenigen tijd
weer herkozen kan worden.
Behalve de heer J. H. v. Linden v. d.
H e u v e 11, die wegens ziekte deze verga-
dring niet kon bijwonen, doch om gezond
heidsredenen als bestuurslid zal bedanken,
zullen zich alle bestuursleden herkiesbaar
stellen en zegden zij toe voorloopig, hoewel
demissionair, de loopende zaken te zullen
blijven waarnemen.
Nadat nog verschillende punten van
meer huishoudelijken aard waren be
sproken, deelde ds. Spanjaard ten
slotte mede, dat hij in de komende
weken ernstig zal nadenken over het
aan de gemeente medegedeelde besluit.
INSCHRIJVING VOOR EEN
KOSTERSCHAP
Op enkele plaatsen komt het nog voor, dat
het kosterschap eener kerk bij aanbesteding
vergeven wordt. Zoo werd het, naar de
N.R.C. meldt, dezer dagen door den kerke
raad der Ger. kerk te Doornspijk voor 99.99
gegund. De hoogste inschrijver bood aan het
werk voor f 256 te doen.
GIFTEN EN LEGATEN
Dr. G. W. Oberman, predikant der Ned.
Herv. gemeente te te Utrecht, heeft voor
Ons Huis, het vereenigingslokaal in zijn ker
kelijke wijk f 1000 ontvangen.
WAAROM LAAT MEN BIJ U de Slecht-
hoorenden des Zondags niet meeleven, mee
luisteren, medezingen als de Gemeente
samenkomt? Wellicht kent men zelfs hun
adressen niet. Op iedere 100 Kerkgangers
komt overal ten minste één Slcchthoorende
voor. Besteed aandacht aan dit punt en
informeer bij het Centraal Telefoonburcau
voor Kerken te Maassluis.
ONDERWIJS
EN OPVOEDING
Prof. Dr. A. VAN VELDHUIZEN
In den toestand van Prof. van Veldhuizen,
kerkelijk hoogleeraar aan de Rijksuniversi
teit te Groningen, is een ongunstige
wending gekomen. Hoewel zijn terugkeer
dezen zomer uit het Diaconessen/huis
zijn woning, op herstel scheen te wijzen,
was het voor de medici duidelijk, dat de T
kelijkheid anders was. Thans bereiken
berichten, waarin sprake is van een naderend
einde. De patiënt lijdt veel pijn; niemand
wordt meer bij hem toegelaten.
W. ALONS t
In den ouderdom van 73 jaar is te Den
Haag plotseling overleden de heer W. Alons,
oud-leeraar en wnd. directeur van de Am
bachtsschool te Groningen. De over
ledene was ook leeraar aan de kweekschool
met den Bijbel en de daaraan verbonden
cursus voor de hoofd acte te Groningen.
Hij diende de Vrije Universiteit als secre
taris van het locaal comité te Groningen
de Geref. Kerk van Loosduinen als ouder
ling. De laatste jaren was hij nJ. in den
Haag woonachtig.
Zijn begrafenis heeft morgenmiddag 2 'uur
op Oud-Eik-en-Duinen plaats,
VER. VOOR H. O. OP GEREF. GRONDSLAG
Directeuren van de Vereeniging voor Hoo-
ger Onderwijs op Geref. grondslag waarvan
de Vrije Universiteit uitgaat hebben tot se
cretaris van het Prov. Comité Noord-Brabant
der vereeniging benoemd in de vac. ontstaan
door het vertrek van Ds J. C. Hagen
Sprang naar Zwijndredtot, benoemd Ds M. de
Regt, Geref. predikant te Din teloor d, die
deze benoeming heeft aangenomen.
Tot voorzitter van het Prov. Comdté van
Zuid-Holland ten Zuiden hebben directeuren
benoemd in de vac. die ontstond door het
bedanken van den heer J. Schouten, lid der
Tweede Kamer te Rotterdam, Dr E. D.
Kraan, Geref. predikant te Vlaardingen,
die deze benoeming aannam.
Examens
I, TJtr-eoht. Bev<yrderd tot doctor
ln d-e Wis- en Natuurkunde de heer A M
in. g-eb. te Amsterdam, op proef
de geologlque et paleontologlquf
(aardalgme) Avec quelques
Academische Kxni
MXJtrecht. Geal.: Rechten: camd.ex.. de hee-
•n H. J. Kruyt en J. C. M. Ongering.
Rechtswetenschap: doet. ex.. mej. M. A Groot-
taoff en de heer E. Riemersma.
Indisch Recht: doet. ex.. de heeren P. de
Vriesen C. L. F. Monod de Froidevllle.
Theologie: prop.ex.. de heer Ph. P. Faber.
Wis- en Natuurkunde cand.ex., de hee
ren N. J. v. Speng-en en E. G. v. d. Rest; ld.
|(A): cand.ex., de heer L. H. A Brommers; ld.
■(D): cand.ex., de heer C. v. Heeden; ld. (F):
cand.ex., de heer J. de Miranda; ld. (K): cand.
ex., mej. J. M. A Hergarden; ld. (hoofdvak
natuurk.): doet. ex., de heer X H. Heiërman;
WOENSDAG 16 DECEMBER
HILVERSUM I 1875 M. NCRV-Uitzendl
8.00 Schriftlezing. 8.159.30 Morgem
eert (gr.pl.). 10.30 Morgendienst
leiden door Ds I. Groenenbeng,
predikant te Nederhorst den Berg. 11.0(
12.00 Harmoniumrecital en zang. 12.
Gram.pl. 12.30 Kwintetconcert. 2.00 Gr.;
2.36 Postzegelpraatje. 3.003.45 Zamg
piano. 4.00 Orgelspel. 5.00 Kinderuur. 6.
Landbouwhalfuur. 6.30 Onderwijsfonds
d. scheepvaart. 7.00 Berichten. 7.15 Ca;
serie over Weldadigheidszt
Gram.pl. 7.25 Causerie voor studente
7.45 Reportage. 8.00 Berichten ANP. 8.
Kon. Chr. Oraforiumvereeniging, solisti
en het Concertgebouw-orkest (Om 9.
Ouderuurtje. Spreker de heeer D. Nob
dam, directeur van „Valkenheide"). 10.
Berichten ANP. 10.35 Schaakcursus. 10.
11.30 Gram.pl. Hierna: Schriftlezing.
HILVERSUM H 301 RL VARA-Uitzendü»
10.00 VPRO. 6.30 RVU. 8.00 Gram.pl. 9
Kookpraatje. 10.00 Morgenwijding. 10
De Flierefluiters, zang en paedagogisi
causerie. 11.30 Causerie „Werkloosheid
industrialisatie". 12.00 Gram.pL 12.15 M
lody Circle. 12.45 Orgelspel. 1.151,
Melody Circle. 2.00 Gram.pl. 2.30 Voor
Vrouw. 3.00 Voor de kinderen. 5.30
Flierefluiters en solisten. 6.30 Oause
„Noodlot en Vrije wil". 7.15 Vocaal co
eert. 7.40 Causerie „De democratie iin
staatsleven". 8.03 Berichten ANP.
Grootorkest en solist. 9.00 Declamatie. 9
Orvitropia en solisten. 10.00 Bericht
ANP. 10.05 De Ramblers en solisten. 11
Causerie over huwelijksverhouding
11.30—12.00 Gram.pl.
DROITWICH 1500 RL 11.05 Orgelspel. 11
BBC-orkest en solist. 1.20 Orkest.
Fanfare-orkest en solist. 3.50 Pianorecil
4.20 Kerkdienst. 5.10 Kwintet. 7.00 BB
Militair orkest. 7.35 Twee Orkesten. 8
BBC-orkest en soliste. 9.40 Ge var.
gramma. 11.20 Band.
RADIO PARIS 1648 RL 11.20 Kamerorta
2.50 Orkestconoert. 5.50 Kamerorkest. 8
Zang en piano.
BRUSSEL 322 en 484 RL 322 M.T 12.50 O
roeporkest. 1.30 Kleinonkest. 7.05 Piat
recital. 8.20 Omroeporkest. 9.35 Sympl
nieorkest.
484 M.: 12.50 Kleinorkest. 1.30 Orkest.
Sympboïiieorkest. 9.20 Orkest.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 RI. 8.05 O
eert. 8.20 Orkest en solisten. 9.50 Trioci
eert.
ONZE NATIONALE
ZANGBUNDEL
KUN JE NOG ZINGEN. ZING DAN MEE!
door J. VELDKAMP en K. DE BOER.
153 algemeene bekende school-volks-
liederen met pianobegeleidingen.
30ste druk. Prijs geb. 3.25, ingen. 2.50
In elke boek- en muziekwinkel verkrijgb.
P. N00RDH0FF N.V., GRONINGEN
(Adv.)
ld. (hoofdvak Chemie): doet. ex., de
Bakker.
Aanv.ex. art. 135 H.O.: de heer A Groen!
Rotterdam. GesL: Handels wetenach
doet. ex., de heeren W. Welafelt en X Wede!
(Verb. ber.).
Aardrijkskunde M.O. A ntaH e r d, a mï. G
idle heer Th. de La,nare, Udlen; en mej. li. J,
(B. Parel, Harderwijk.
ag. GesL E. P. K
staat* Inricht Ine M.O. Den Haag. Geel
Roodenburg, Vlaardingen; W. F, C. M. Sra
Stuurlieden. Den Haag. Geal. voor
ituurman gr. stoomv. W. R. v. Erven en
r. Benbum.
Machinisten. Den Haag. Geal. voor v
dlpl.: C. X Roos, Brlelle: A L. Moerland,
misse; A Jacobs, Koetlnge.
rat Ned. Slngersvakachool. Ut red
Elndex. Gesl.: Jos. M. A Achten, Eindhof
G. A. Alberts, Amsterdam; H. A Blok, Kamii
(met lof): P. Derlx, Kerkrade; A. Dombl
Bodegraven: A M. v. Gerwen, Veghel (met li'
Fr. Glorie. St Kathelijne Waver (België);,
F. A v. Kuyk, Bavel: G. Le-yte, Hilversum;
M. Nooy, Zn an damF. C. Noordegraaf, ScL
dam; G. Oeohiea, Hoogeveen: J. H. Rul,
Roermond-Veld; Chr. A. Schiffmacher. Har)'
ijk: W. Slappendel, Stolwijk; W. A Tlmi I
lana. Vaassen; A. F. M. TJltee. Woerden
eeuw. Overschle; A J. Verhoeven, Hllver
met lof).
KUNST EN LETTEREN
VERBOND VAN CHR. LETTERK. KRINGEN
Zaterdag 2 Januari 1937 hoopt bovenge
noemd Verbond zijn Jaarvergadering te
houden in het Gebouw der N. Utr. Crt., Drift
13 te Utrecht.
Het agendum der morgenvergadering, die
om half elf aanvangt, vermeldt: „Huish.
zaken" (verslagen, revue der kringen, „De
Brug", Radio enz.).
In de middagbijeerikomst, die ook voor
belangstellenden toegankelijk is, hoopt te
half drie te refereeren de heer Seerp
Anema te Bloemendaal over het onder
werp: Destructivisme.
VEROAALT UIT WET
DSCHE yfsSCHERSLEVEN
door£.vanTH JL1NGEN
(31
Kees schudde bedachtzaam het hoofd. De uitlegging kwam
hem aannemelijk voor, ofschoon hij zich een Zondag van
nacht tot nacht beter kon voorstellen. HoewelWacht
eenshoe was het bij de Israëlieten? Op school was hem
verteld, dat de Sabbath om 6 uur begon. Dus?Waarom
mochten zij hem op zee niet om 3 uur inzetten? Of was het
ongehoorzaamheid?
Mag ik den onderzoeker storen? 'k Vind het heel vrien
delijk van je. om mij alleen te laten kaken. Maar ik kan die
mand niet vol krijgen, klaagde Volk.
De jongen, schrok uit zijn overpeinzing op, vroeg zich af,
wat de schipper gezegd had, herinnerde zich en knipoogde.
'k Zal meehelpen hoor, troostte hij op meewarigen toon.
Leelijke apekop. Ouwe menschen voor den mal houden,
kan je hè? Maar werken? Hol Daar mot je niet mee aan-
kommen.
Dat liet Kees rich niet gezeggen. Rap priemde hg het lem
met in een haring.
Uren verliepen. Zwijgend en vermoeid voerden de mannen
hun wérk uit.
De mesjes kniersten. het bloed spoot
De wantinnemer schepte haring, de afhaler ledigde manden,
de spilloopers bogen als onderdanige lakeien, en pakten.
Langs de beide boorden stonden volle tonnen, rij aan rij.
Toen de zon al over haar hoogtepunt heen was, plompte
het laatste schepnet op één der kaakmanden.
't Is al gedaan! galmde Klaas.
Zuchten van genoegen. „Het ging niet in je kouwe kleeren
zitten". Twaalf uren in touw.
Sneller grepen de handen, sneller vormden zich de lagen
in het fust.
En eindelijk verdween de rest van de vangst onder den
bodem.
De geilen werden over den muur geworpen. Roodbruin
kleurde het water.
Schel krijtend vlogen de meeuwen en jpallemokken op het
afval toe. Ze waren hongerig door het lange wachten.
De visschers waschten hun besmeurde armen en hun olie
goed, spoelden het dek schoon en gingen naar de kombuizen.
- We zullen hier blijven steken had Volk gezegd.
Daarom doken de kerels meteen te kooi, om een uurtje te
„tukken".
Ful scharrelde bij het fornuis. Wie moest anders het eten
gereed maken? Straks zouden er veel grage monden zijn.
Enfin, hij verdiende twee kwartjes per week extra. Dat was
ook veel waard.
En als je een half etmaal In de weer was geweest, kon er
nog wel een staartje bij.
De 130 tjompte rustig op het briesje. De zon droogde het
dek. Er bleef geen „aasje" over van het zwoegen der mannen.
Het werk was af en daarmee uit.
Of beter, slaap!
Dat was noodig en verdiend.
Niemand dacht meer over den Sabbath.
Ook Kees niet, want hij droomde.
X. Zee-verhalen.
Na den rust en het eten was de vroolijke stemming weer
gekeerd.
Vijftig kantjes aan dek, wie doe je wat! Zou je daar niet
voor teekenegj? Ieder schot drie last, dan lag de 130 binnen
veertien dagen in de haven.
Gort met melk!, tierde Klaas.
«—Wat mot je? informeerde Kees, niet bepaald beleefd.
Ohehik zoek m'n dissel. We gaan de tonnen
dichtkuipen. Vraag aan den stuurman roet en werk, dat mot
ten we erbij gebruiken. Jij en Flip motten daarvoor zorgen.
't Komt in orde. Hij verbaasde er zich over, dat de
matrozen na een klein uur slapen weer fit waren. Hij was nog
lang niet uitgerust. Ook dat went, had Ful gezegd, 't Kon
wezen, maar voorloopig niet.
Vet en werk. Kees", de stuurman gaf hem de kuip-
materialen, ging naar de plecht en hielp leege vaten uit de
bergruimten ophijschen.
Meewis, Hein, Jochem en Hannes sloegen de bodems in de
kimmen. Hun dissels maakten een lawaai van geweld op de
ijzeren kopbanden.
Boven het gehamer en slaan klonken kreten:
Waar ben je met je werk?
Roet hier!
Een kriezeltje touw!
Vet!
De jongens draafden van stuur- naar bakboord, vanj*
last naar de plecht.
Klaas had het donkey op stoom gebracht.
Het lange runner-touw slingerde heen en weer.
De stuur nummerde afgekuipte tonnen met één. (De
ste nacht).
Heerke en Manus rolden vaten naar het voorruim, sloe
de schinkel-haken om de kimmen.
Piet stond in het benedenschip gereed om het verpakte
banket weg te stouwen. Waar bleven ze boven met
vrachtje? Ze dachten zeker, kalm aan dan breekt het lij
niet. Wat de stuur vanochtend gezegd had, was een h
kluif om ineens te verwerken. Was het niet revolutionn
De rijken moesten met minder winst tevreden zijn. Moch
dat zeggen? Was denken aan die dingen niet beter, dai
openlijk over te spreken? En dat, terwijl rooden het hoon.
Het Kapitaal was feitelijk een eigenaardig woord. Je had
idee van een onnoemelijke stapel geld. En men bedoeld
meestal groote heeren mee. Menschen van gelijke bewe
als hij. Maar ze hadden geld, en daardoor macht. Modi
ze hebben, wat hem betrof. Als het die lui goed ging. k:,
hij ook ,z'n deel. Zou het fout zijn, dat ze méér macht,
geld wilden bezitten?
Almacht? 't Was aanlokkelijk. Als je diep nadacht,
je het begrijpen.
Hij durfde eerlijk bekennen, dat hij graag een buidel
wilde hebben, 't Was immers menschelijk! En die grootm
ten joegen mekander op. Dat was het juistl
(Wordt vervol