Nieuwe Leidsche Courant | 1936 | 31 oktober 1936 | pagina 12

ZATERDAG 31 OCTOBER 1936

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM—NED. INDIE

KWAK 28 October, van Amsterdam, arr.
Oct. van Rhodes te Basrah

FLKKOETOET 31 October (7.S0 vm.) van A
sterdam n Batavia. Aan boord, zijn zes p.
sagiers. Verder wordt nog meegenomen
kg briefpost, 41 kg. pakketpost, 66
vracht en rio kg. bagage.

El. KL,VALK vertr
Amsterdam en e
Aan boord is
post en 62 kg. v
werden 18 passt

HANDELS
BERICHTEN

ROTTERDAM, 30 OCTOBER
(Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar)
Roti. ver. voor den TermUnhandel in Granen
MAÏS. Op termijn. Noteering per 2000 kg.

Vroegk. Slotk. Vor. slot
November 89% 89% L 90%

Januari 91% 90% 91%

Maait 93— 92% 93%

Mei 93— 92% 93%

omzet 55 contracten van 50.000 kg.

TARWE. Op termijn Noteerlng per 100 kg.

Vroegk. Slotk. Vor. slo»
November 7.37% 7.32%

Maai

7.37%
7.27% 7.25

7.45
7.30

1 de afgeloopen week ln vaste

terwijl de eerste handspul

nemingen werden ae verscht
ten in de tweede hand la get

gv«. 9000 balen, j

15 cent voor Robusta.

De uoteeringen aan de Rottcrdamscbe ter-
mij 11 markt liepen tot ct. op en sluiten
ViOdagnamiddag voor:

Nov. f 15; Dec. f 15; Maa~-t f 15%, Mei «15%;
Sept. f 15%.

THEE. Op 29 October vond de gewone 14-
daagsche veiling plaats. Het aanbod bestond uit
c.a. 4800 kn. Ja\a en ca. 3300 kn. Sumatra. De
stemming was vast en ofschoon eenigszins on
regelmatig. waren de afloopprüzen merendeels
1 tot 2 ct. boven de vorige noteeringen. De eerst
volgende veiling is vastgesteld cpl2 Nov. en zal
bestaan uit c.a. 3500 kn. Java en c.a. 3500 kn.

AMER1K. VETTEN. Of Z.Exc. de Minister
fan Lanóbouw en Visscherü wèl of niet do
;gn. vetregeling sanctioneert, of de heffingen

niet definitief

i.t 11 en worden; alleen zeker is, dat dooi
emoeiljjking der concuri

n. afladers moeite
en doen ook op onze markt afzet-doblet
irwlnnen, hoorden wü nog slechts

.t fading Nov.-Dec. plm. 1%

lagere mals-pnjzt

De Technische a'fdeeling
minder prjjzen-varlatle. pro-
op peil. loco ligt „onveran-
srlaten; slechts in Engelsehe
kringen word.t eenigszins gefor
ceerd. evenwel zonder overmatig succes.

Siotnoteeringen voor reuzel loco 50. op
a ('lading 52%. Olco-oil extra loco 50, en
prime 18. stocks resp. 49 en 48. Stearine
loco 23 24. op aflading van Z.-Amerika
24. Premierjus loco met 26% 4 J 26. om
gezet. op aflading naar andere havens tot
21% cif afgesloten. Oetvetten op aflading
23% cn hooger. Technische talk op Nov.-
aflading 21% aangeboden, in Engeland
lagere sollicitaties.

KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel). Amerlk.
Katoen. Loco middling universal standard 28

m m staple £0.28% (vor. not. fO.28%) P kg

LIJNOLIE vliegend f 20%. Nov fl6%; Noy-
Dec. f 17. 16%: Dec. f 17. 1674. Jan-April fl7%;
Mei-Aug f 17% Sept-Dec. f 17%.

AMSTERDAM. 30 OCTOBER
I.TJNOLIE; Loco 20%. Nov. 1674, Dec. 17
Nov.-Dec. 16%. Jan.-April 17%. Mei-Aug.
17%. Sept.-Dec. 17% per 100 kg.
RAAPOLIE: loco 30%.

Si 11KER. stemming kalm. Oct. f 4%. 4% Jan
f te;. 4%: Maart f 4-V.4% Mel f 4 4 ,4. Aug.
f 5. 4 74. Weekomzet 79 maal 50 tons; maandom-

ZBKOFFIE stemming kalm. Oct. fl4%. Dec.
fl5% Maart fl5%. Mel f 15%. Weekomzet 200
halen' maandomzet 13500 balen.

RUBBER, stemming ka,m. Oct. f 33^-Ja"'
f34% Maart f3474. Mei f35. Omzet 15000 kg.
Weekomzet 42500 kg.; maandomzet 895.00o "kg.

PEPER. ste# Timing kalm. °ct Dec-
Maart f 9%. Mei f 9%. Omzet 200 balen, week
omzet 600 balen, cnaandomzet lOOO balen.

NOOT. Oct. f 27%. Dec. f28. Maart f 28%.
Mei f 2874.

LIVERPOOL. 30 OCTOBER

Slot Vor. slot

Stemming: loco kalm; op termijn prUsh.

LONDEN. 30 OCTOBER
METALEN (Slot) Koper cash 42.18/9: 8
f 4'! electr 47 tot 47.10/-: Tin cash 209.10
3 mnd 207.15/-: Banka 211.15/-. SU-aits
212.15/-: Lood cash 19.10/-: 31 mnd. 19.5/-.
Zink cash 15.12/6; 3 mnd. 15.17/6.

LONDEN. 30 OCTOBER
THEE De officieele averageprjjs der
een van deze week was voor Nd. Indische 12.99,
Zuid-Indische 12.12. Ceylon 14.61. Java 11.61. Su
matra 10.03 d. per lb. De a_s. week komen In
veiling de volgende hoeveelheden: Indische
54.372 kn., Ceylon 21.322 kn. en Java en andere

PEPER. Witte Muntok Oct-Dec 4%. Jan-Mrt
414 alles verk.: Zwart Singapore loco 2A waard
Oct-Nov. 2 A verk.; Lampong Oct-Dec. 2 74 verk.
Jan-Mrt 2ft wrd; Fair Telllcherry loco 474 verk.
BOTER. Frlesche boter 91—92 sh. per cwt
TERPENTIJN. (Slot) Amerik. loco 38/9 sh.

MARKT
BERICHTEN

AMSTERDAM, 31 October. Aardappelen. De
prüzcn varen heden tnveranderd. Aanvoer
45U.000 kg.

ALKMAAR, 30 October. Granen. Aanvoer
1169 H.L. Voertarwe 7—8. rogge 8. gerst 7
—8 '5 haver 6—7.85. paardeboonen 6—7.
bruine boonen 10—17.50. citroenboonen 23
ox Huiveboonen 7.509.55, witte boonen
1 «3—25 tulnboonen 1015. karwljzaat'. 22
blauw "maanzaad 23. kleine groene erwten
4 a S7'n trroolp dito 1825. grauwe erwten
1 15_3U vale erwten 14-2' 50. Handel goed.
AL 1'HEN AAN OEN RIJN, 30 Oct. (Eieren-

st'Ü stuks. Prijzen: Kip-

tuil., «meieren 4.60, eenden-

eleri

5.7

ARNHEM, 30 Oct. Eieren. (Geldersche Eler
veiling). Aangevoerd: L550.0AQ stuks, ïtijjeo:

kipeleren f 4.70—5.95; kléine f 3.65—4.50; eend
eren f 2.90—3.45 alles-per 109 stuks
DELFT, 29 Oct Eieren. Aanvoer en prij
zen: 1-516 kipeleren f .5.60—6 60: 117 eendeleren
1.40: 3835 heneleren f 4.30—5.40 alles p 109 sf
DEN HAAG, 30 Oct Boter. De herring op
iter en de vervoervergunning voor buitenland
he botec is. behoudens tusachentUdsche wijzi
ging. voor de week van 1 tot 7 Nov. vastgesteld
i f 0.80 per kg.

DORDRECHT, 80 Oct. Botec. Prijzen: room-
iter 85 ct: margarine 6065 ct beide p pond.
Eieren per 10o f6: p stuk 6% ct; heneieren
f4.50 per 100: 5 ct per stuk
«-HERTOGENBOSCH, 30 October. (N.V. Bo-
mijn). Boter. Aanvoer 15.275 kg. Hoogste
prijs 1.47. Laagste prijs 1.41, MlddenprU»
1.43 per kg.

LEIDEN. 30 Oct Vee. Aanvoeren: 873 runde
in: 393 kalveren; 642 schapen: 817 varkens; 24
lieden f 70—230 (42—54 c): 211 kalf- en melk
oeien'f 110—230; 452 varekoelen c.a. f 70—150;
56 vette koelen f 120—2S0 (40—62 c) 130 gras-
alvereu f 2950; 2l vette kalveren f 35—75 (48.
-84 c) 142 nuchtere kalveren f5—9: 1U0 vette
hapen f 1823: 400 vette lammeren f 11—14;
12 weideschapen f 13—18: 32 zeugen f 35—48:
JO mestvarkens f 1125; 425 biggen f 69; 4
paarden 4 veulens; 18 bokken en geiten f 3—-.8.
.as. Totaal aanvaer 87 partijen, w.o. 68 par
Goudsche f 22—23: 2e s. f20—21; 19 par
tijen Leldsche f 22—24; 2e s. f 20—21 per 50 kg.
LEEUWARDEN, 30 October. (Blnnenlandsche
ranen). Gerst minder 7.758.30. Gerst wln-
ir 77.75, Lijnzaad wltbleom 77.50, Idem
igekeurd 13—15.75. Kaiiz. Frlesche pulk
7.50—9.10 alles

lam. alles per 2000 kg. N.-Am. lünkogken
p. 9.25 (boordvrij Leeuwarden.) Idem 8.70
boordvrij R'darn. N.-Am. Lijnk. merk S.K. disp.
8-70 boordvrij Rotterdam, alles per 100 kg.

LEEUWARDEN 30 October. (Aardappélen).
Rcode ster 2.20—2.40. Borgers 1.70—2.
Bintjes 2.^0—2.60. Alva 2.20—2.40, andere
iorten 2 alles per 100 kg.

LEEUWARDEN, 30 Oct Kaas. (Noteering
VVZM) Prijzen: Goudsche 20plus f9—10: Idem
40d1us f 14.50—15.50: ld volvet f 19—20: Edam-
is f9—10; idem 40plus f 15—15.59;
9 40plus f 14.50—15.50 alles per 59 kg:
Leldsche 20plus f 9.50—10 p 50 kg. Stemming:
kalm.

1. Edammerkaas 14—26 ct per kg. Aan-

2 kg.

r. Afd B Wei- en afwijkende boter.
Vellingboter. Hoogste prils f 1.29, laagste prijs
Vatérf
evoerd 6500 kg.,
prijs 4%6 ct per stuk. handelsprijs f 0.901
per kg; eendeieren, aangevoerd lOt» kg., prijs
3%—4 ct p stuk. handelsprijs 47%—50% ct p kg
Pluimvee. Aanvoer en prijzen: 15 alacbt-
hanen 30—6e ct: 190 slachtklppen 3070 ct: 159
jonge hanen f 40—100: 30 jonge duiven 12% ct;
50 eenden 4060 ct alles per stuk; 15 konijnen
13—15 ct per pond

MEPPEL. 29 October. Eieren grooth. 5
5.25. idem kleinhandelsprijs 5—6 per 100 st
MIDDELBURG, 29 October. Elérveiiing. Kip
peneieren: 40—42 kg. 3.61. 44-46 kg. 4.07.
46-48 kg. 4.14—4.23. 48-50 kg. 4.30—4.31.
58-6U kg. 6. 60-62 kg. 6.06—6.30. 62-64 kg
7.04, Bruine: 56-58 kg 5 76, 68-60 kg. 5.88
"1-62 kg. 6.06, 62-64 kg. 6.02. eenden
eren 5.45'.

S'f. MAARTENSDIJK. 29 October. (Z.L.M.)
Wlntergerst 7.75, zomergorst 8. kleiue
groene jerwten 8—8.75. schokkererwten Hl
5. witte boonen 1414.75, bruine boonen
0—12.50 alles per 100 kg.

I'BRUGGE, 30 October. Kierveillng. Prijs
kippen.

GROENTEN- EN
FRUITVEILINGEN

BERLIJN, 80 October. Groenten en fruit-:
erlijn: Er was wederom nieuwe aanvoer van
Holl&ndsche bloemkool,«He 4.505 per 12er
noteerde. Duitsche bloemkool noteert 3.50 pér
12er. HolJ. tomaten zijn. moeilijk te verkoopetn;
de prijzen bleven op peil. Holl. druiven warén
niet op de markt. Van Duitsche groenten lig
gen spruiten zeer zwak. In het algemeen was
de stemming, vandaag zeer kalm. Munchen:
Hpll. schorseneeren 5.50 per ld kg.'netto; to
maten 3.20 per 6 kg. 'netto; tomaten 3.20 per
5 kg netto. Hamburg; Holl. druiven 4750 per
uO kg; Holl. bloemkool 33.5040 per 100 stuks
Holl. tomaten 34—36 per öO kg. Dresden: Holl
druiven 3.20-^-3.50 per 4 kg; HolL "bloemkool
4.50 per 100 stuks.

BARENDRECHT, 30 Oct. (Coöp. Tuinbouw
veiling) Prijzen: Tomaten A. 1.50r4.80, B 2.30
5.10. C 1.50—2.10. druiven 8—11.30. per 109
pond; Eigenheimers 1.702, Kassnt) 27—28.
uien 0.602,. spruiten I 38.70. II 1.50—3.70
witlof ƒ18—23. Transp. de Cronsels 18—27,
Clalrgeau 13—18. Goudreinetten ƒ16—
23. Nouveau Poiteau 11—14. Sterappel ƒ18—
Gieser Wildeman 1316., Zwijndr. Wijn-
in 1420. Cox Oranje Pippin 2588. Klei
ƒ1315. Bergeamot ƒ1215,. bellefleur
ƒ13—17. Armgaard 13—17, Legipont 18—25,
*ic. Lebel 15—19. Doyenne de Cornice ƒ20—
I, Bramly Seedling 12—15, Notaris 16—22.
ines Prins Albert 1316, Precent van Lun-
.jren 1620, per 100 kg. Sla 0.501.80, bloem
kool I 2—7,20. II 1.502.50 andijvie 0.50—1.
groene kool 1.302.6Ö, knolselderij 2—3.30,
kipeieren 5.20—5.90, extra 6.50—7. heneieren
3.40—5.20, per 100 stuks; selderij 0.30—1.30. pe
terselie 0.50—1,30, prei 1.30—2.20, peen 2-
knolselderij 10—17, per 00 bos; Spinazie 0
—0.48. boerekool 0.10—0.21, veldsla 0.17 p. kist.

BEKKEL EN RODENRIJS, 30 October. (Coop.
Groenten vel ling Vereen. Berkel en Rodenrijs
G.A.) Prijzen: Bloemkool le srt 3.30—3.40,
2e srt 1.502.90, Sla le srt 0.60—1.10, Sav.
kool le srt 1. Roode kool le srt 1.40—3
pet 100 stuks, Stamprincesseboonen 30.20
34.30, Snijboonen 23—32, Spinazie 4.90—7.80
Postelein 7.10, Tomaten A 3—10.40. B 10
10.20, C 3—9.40, Druiven 16.60—17.40
100 kg; Kroten 2 per 100 bos, Slavellen 12—
21 ct per kist.

BROEK OP LANGENDIJK, 30 October. Roo
de kool 1—1.90, aangevoerd 21.000 kg; gele
kool 1—1.20, aangevoerd, 15.000 kg: vroegt
"9 ct. Aanvoer 72.0000 kg; Deenache wil
—1.30, aangevoerd 28:000 kg. Aardappelen
iche boriken 2.40, blauwe elgenh. 1.90
—2 10. blauwe 1.70—1.90, aangevoerd 25.000
kg. Uien; gele nep 5.30—5.70. Drielingen 1.20
1.60, grof 1.40—1.60, aangevoerd 25.000 kg;
»un 0.801.30, aangevoerd 5000 kg. bleten

gevoerd 5000 stuks; bloemkool Lecerf 3.90
—7.20, reuzen 3.806.60. idem II 1.501.""
aangevoerd 2500 stuks, alles per 100.

BRIELLE, 30 October. (Coop. Bnelsche
Groenten- en Fruitveiling). Aardappelen 1.S0
1 70 per 100 kg; Andijvie 5070 ct per 100 krop
Bloemkool 1.50—9.20 per 100 stuks; Boen
kool 2.10 Stoksnboonen 22.1026.70, Drui'
blauw 14—25.80. wit 14.50—22.30. Franken-
thaler 35.10. Keukenappelen 11—20. Keu
kenperen 1320 per 100 kg; Knolselderij 1.60
per 100 stuks; Roode kool 1—2.30. witte 0.80
—1.10, savoye kool 1—2.10. Chineesche kool
1.20 per 10U kg; peen 2—3.70, koepeen J.80
—2.30, postelein 8-30 per 100 kg; Prei /.L»0
3.2t) per 100" bos; Radijs-80 ct. Selderij 60
90 cL per" 100 bos. Spruiten 1.507.20,
appelen 1425, Tafelperen 1326, T*
A f 3.20—7. B 6.40—6.80. C 3—6.70, CC 2
—3.10, Uien 1.30—2.10 per 100 kg; Witlof
616 per 100 kg. v

DELFT, 30 October. (Groentenveiling). Rloem
kool le srt 6.70—11. 2e srt 2.10—6.30 per 100
Roode kool 1.20—2.30, savoye kool 1.30—
2.40. groene kool 1.103.40. Salade le srt
t o.902.10. 2e srt 0.501.20, Andijvie 6080
ct. Prei 1.502.30 per 100; Selderij 0.401.2
per 100 bos; Spinazie 3245 ct. Postelein 21-
37 ct. Boerekool 1115 ct. Stoofsla 1221 et
par kist van 6 kg; Kasboonen (Princesse) 29
—37. Snijboonen 2128, Spruiten 6.30—10.10
Uien 2.104.20 per 100 kg; Kroten 0.901.30
per 100 b0B- Druiven le srt 9.20IS.10 per
100 pond. Tomaten 25.30 per pond.

GOES, 30 October. Peren: beurré a
1425, nouv, poiteau 914. ponds 101-, le
lectler 10—20. comtesse de paris U—14. emlly
d'heüst 13, forellen 16, fondante du ba™ H
fóppe 10—12. wintedsulkerüen 8—11. winter-
bergemotten 10—11. dörothea royal 8—9. sint
remy 1012. gieser wildeman 1315. kiel 10
14, afval en kroet 1—8, Appels: schoone van
boskoop 1423, goudreinet 1422. ster 14r3,
baumans reinet 12—21. zure belleflev
Fransche goudreinet 1416. relnette
reinelte cooks 1012, baldwin 1»14
popping 11. zoete carripagner 11—16.

HP 17—22,- C

15. tomaten 12. mispels 7—8. kweeperen 6—19
idem uitschot 1 per 100 kg.

HONSELERSDIJK. 30 0«-
ling) Alicante 22—28. cilman 25—32 champion
48 maroc 24, per kilo, tomaten A 9o—1.80, C
65—1.55. CC 25—55. B 1.70—2.30 per bak.

Binneland: Alacnte 21—26. Frankenthalers

425 colman 1727 champion 41. appelen

11—i-15 peren 912, dübb. boonen 2733, snö

2225*. enkele 36, tomaten 8%. roode kool 1
1_1%, sav. kool 1—1%. spruiten .6%—8%. per
'kilo;- andijvie 60—60e eieren 5.305.70, prei 90
1 60 selderij 50 per 100. bloemkool 6 p stuk.
boerekool 13—15 p. bak.

HONSELERSDIJK. 30 Oct. (Export) Ali

23—28, colman 25—32, champion 48. marc,
per kilo. tomaten A 951.80, C 651.55, CC
25—55. B Wil—2.30 per bak.

NOORD-SCHAUWOUDK. 30 October. Noorder
Marktbond. Aanvoer; 2200 kg. aardappelen:
Schotsche muizen 1.40. grooten 2.30—2.43;
drielingen 1.50. elgenh. 2.10—2.20; 6800 kg
uien grove 1.50. uien 1.20—1.50, drielin
gen 1.20—1..0, gele nep 5.30. 650 kg. peen
1. 1900 kg. roode kool 1—1.30, 71:200 kg
witte kool 80 ct. 1400 'tg. gele kool 11.10
8100 kg. p- witte kool 0.90—1.10 alles per 100

140

.1 .10. 10800 1

idUvu

10.5(L—13.60, comtesse de paris "15.50— 17.b0
•sse d angoulème 18—21. kleipeer 12.50

14.50, glése *-

14.50. Bergi

1418. "pondapeer 13-
4.E0, beurré clalrgi
50—21; brederode 14.50—16,

16.50—20. b

lie d'

5015.60, jodepeer 14.50:

y 12 5014.ö0. fondante

11.5

22—39. hul

1 13.60—16.50; doye

......t 17.50, westl. bellefleur 13.50. merteun 12

«lubb. bellefleur 13—16; oellefleur 16—20. zure
present 12.0. campagner 13—;14. efmgaard 13
18. blanke corpendue 13—15, guldeling 13.50
18. sterappel 1526, present van engeland 17.50
—24. peterselie 14.5018, goudrelnette 17—27j

16.50.

ito rloa nnpl 17.5022.

-iten 8—11. bri

boonen 14—16.50. alles per. 100 kg: bloemkool
1.50—5. groentjes 0.50—1.20. andijvie 50—
60 ct alles per 100 stuks, peen 2. selderij 70
—80 ct. belde per 100 bos, elgenh. 2. uien
0 60—1.20. kroten V)0—r1.30. sav kool 0.60
1. witte kool 1.10, roode kool 1 alles per
100 kg.

PERNIS, 30 October. (Tuinbouwveiling Ver^
eer.lging Pernis en Omstreken). Bloemkool I
9.604.70. dito II 1.502.50, Roode kool
1.605.60, Groene kool 0.502.40, Gele
kooi 12.90 per 100 stuks: Spruiten 5.60
10.10. Spinazie 4.50^-9,00, per 100 kg: Peen
2.104.20. Selderij 0.301.70, Radijs 0.501.10
•r 100 bos. Andijvie 30-^-90 ct per 100 krop:
roten 1.50—2.10, Uien 1.70—2.10. Goud-
.oipet 14—24. Campagner 1 12—16,. Armgaard
13—20, Wijnpeen 11—22. Nevo Peto U—
"8. Doyenne'du Commlée "24, Ponsperen 18
-16. Beurre Clalrgeau- 16—18 per 100 kg.

ROTTERDAM. 30 October. (C<?op- Tulnbouw-
.eltlng Rotterdam en Omstreken G.A.) Sla
0.8O2.50 per 100 króp, Sblna2ie 7.50—10.30
per 100 kg: Bloemkool 3.995.90 per 100 st;
peen 3.30—6.90 per 100. stuks, peen 3.30—
5.90 per 100 bos. tomaten A 3—9.60. B 3.30
—8.50. c 2.40—9. CC 1—4 per 100 pond.
postelein 2.90—7.50 per 100 kg; sh li boonen 2."

WESTLAND, 30 Oct. (MiddenprUs der veilin
gen) BI. druiven 3337. allcante 2531. ma
roc 22—32. colman 39—41. champion 32. dubb
boontn 2833. prtne. 83«8. senü 2025, fram
Hozen 1.10. postelein 8. spinazie 6—9. witlof

1420. stoofappelen 1218, peren 1315, tafel
appelen 1722, peren 1423, champignons 86

per kilo; tomaten A 55—95. B 70—1.10, C 45
65, CC 2530. aardappelen 40—65. rapen 20
25, rammenas 20, sprultkool 861.20, grove

15—35. boerekool 16 per bzak. roode kool 1
1.30, sav. 11.20, groene 1-1.40,. chin. 50, per
jOO kilo. pepers 30—4J).eieren 4.10. kelen 50.
selderij 80—1.10, andijvie *0—60. per 100, peen
5 per bos.

ZALT-IIOMMEL, 30 October. Aardbeien Deu's

Evern 35—41 per_ popd. Peren: beurré clalr
geau 1227. Brederodes 13. doyenne de comise
1426. gieser wildeman 9.50—12. kampervenen
6.50—10. klelperen 6—15. nouveau poiteau 8—15
rookensperen 6.5Ö. IJsbouten' 11. bellefleur 9.50
—20. bramley seedling 9—14. court pendu 7-50
—11. Eng. bellefleur 18—20. goudreinetten 10
20. pres v. luntéren 15—18. sterappelèn 9—23;
Spruiten 7—12 alles per kg; roode kool 1—3.50
savoye kool 13. witte kool 11.60. bloemkool
1.50—6 per stuk. andijvie cn kropsla 50 ct per
100 stuks, kroten 12. prei 23*50 per 100
hes. wortelen 1.502.50 per 100 kg; knolselderij
22.50 per 100 stuks, pootulen 1.50 per 100 kg

w ;ool

f l'io— lTf0'; groene f 1.302.70; knollen witte
f 0.90—1.20; knolseldery f 10—17; kropsla le srt
f 1.202.90; 2e srt 5090 ct; krotenf 1.301.80;
handperen f 16—27; stoof f 13—16; peterselie fl
—1.40; prei f 1.30—2; radijs roode f 0.60—1.60:
Idem witpunt f 1.802.60; rammenas f 0.501.40
roode kool f 1.80—2.60; seldery f 8—16; spinazie
(glas) per kist 4563 ct; Idem natuur 1429 c
spruiten le srt f712; idem losse f36; kaa-
snijboonen f 29"—3i; tomaten A p 100 pond f 2.70
1.20; B f4.20—5.10; C f2.40—3; CC. f 1.20—1.60
veldsla per klBt 14—31 ct; uien fi.70—3.10; wlo
terpeen f 0.80—1.40; witlof f 20—23; witte kool
f 0.801; wortelen f2.104.30; afbr.peen f 1.3-9
3.40 alles per 100

BLOEMENVEILINGEN

BERKEL EN RODENRIJS, SO. October. (Bloe
men). Rozen: Ed Helen 3.16-*-5.10, E G HUI
2.50—2.90, Brlarcliff *.70—2.85, AUg Noack
1.76—1.90, P.osalandla 1.60—2.35, Else Poul-
sen 8—18, Chrysanten: Pulling 7.20^—11.20,
Miss Eilth Cavell 5.60—9.20. Louis Germ
10—14.20. Blanche du Poitop 2.80—4.40,
Mont Blanc 4-80—8.40, Rayonanten 3—8.20,
Jaromlr de Paris 8—10. Edw Page 7.60, Monu
ment 8.3014. Majestic 6.40—9, Cydlamen bL 6
10. Bouvardia 4052, Dr. Delhande 8.6012.

Asp. Plumosaj319^ troscfar

BOSKOOP, 30 October. (Coop. Ver. De Bos-
koopsche Veiling). Rozen: Golden Ophelia 16,
Rosa Mundl 80. Hadley *4. Cl. Pernet 33. Co
lumbia 17. Butterfly 31. Steward 47. Roselan-
dia 38. Florex 34. Phoebe 70. Kraus 65, Wend
land 50. Edith Helen 62. Aug Noack 23. Else
Poulsen 40. Glorie Mundl 20. Pink Perfection
23. Paul Grampel 27. Brlarcliff 24. Pechtold 52
Ellen Poulsen 25. Str. van Nes 28. Ingar Ols-
son 62, Diversen: Chrysanthen grootbl. 110, lu
tros 24. Cotoneaster 22e. Perncttla 18. Clematis
Prins Hendrik 140, Pot chrysanthen per st 15

Pcrnettia per stuk 21.

HONSELERSDIJK, 30 Oct. (Cenrt. Westl
Snbcbloemenveiling) Prijzen: Anjers 2.80—8 oO
gerbera 5.106.90. puiling 8—12, rayonanthe
3—3.80, choco 3—5, id. wit 3—4.80, delhoume
8—13. woolman 8—11. guilles 11—14, germ 9—
14V red majestic 8—13. monument 11—12. yel
low majestic 13. Jard. de jaris 14, rose day 8—
10. perle 6—7 per 100; azalea 65—75. cyclamen
22—24, begonia 1824. per pot; plumiso 15—*2.

- -- i- n 10 U n.l (6.52,

- Wi - if—VL

,.—18. gold fllnder 8—14. mont blanc

i;17. phoenix 913. normandi 57. felton 11

13, witte green 68 per bos.

(19 Oct vertr.) met 42" last van de 6e rels
VL S G Woensdregt (20 Oct. vertr.) met 38
last, van de 2e rels VL 47 A. Wapenaar (12
Oct' vertr.) met 35 last, van de 5e rels VL 25
P van Brandwijk (12 Oct vertr.) met 36 last
KW 49 P. v Duyn met 28 last

IJMUIDEN, 31 October. Binnen van de
haringvissclierij: KW 96 H, v. Leeuwen met
27,1

last en 3i

met 700 kisten, SCH 305 L. Korving
kisten. SCH 95 K. Blok met 300 kisten. SCH 50
J Klein met J last en 430 kisten, SCH S10 a
v d Zwan met 126 kantjes en 200 kisten. SCH
36 N. Pronk met 300 kisten. SCH 264 W F Rog
net 29 last en 80 klsteh. De Eng. koppel PH

De motorloggers besomden: RO 9 1180. KW
171* f 570. KW 177 490. KW 28 470, KAV 108
440. KW 178 6.70. KW 59 660.

De loggers met. versche haring besomden:
KW 41 620. SCH 50 ƒ330, SCH 310 430, tf-'H
3U-. ƒ710. KW 96 700.

Verschllende motorloggers met versche ha
ring komen niet aan den afslag, omdat de ha-
rlngwordt opgehouden. Er vgiren heden geen
stoomtrawlers aan de markt

Verwacht voor de Maandagmarkt RO 46
Claesje met 850 manden, plua 30 stuks stijve
kabeljauw.

De prijzen waren heden: Tarbot 1.451.05,
tong 1.501.18. per'kg.; groote schol 22.00,
midden schol 31, zetschol 80—23, kleine
scbol 208.60,schar 8—4.50. wtjting 4.50—
0.75 per 50 kg.: kabeljauw 76—36, per 125 kg.
Versche haring 2.751.55 per kist van 50 kg
MEEL (Bearicht van E. on W. Bouwman)
Door de betere oogstberlchten #erd de tarwe
Iets gemakkelijker. Ook de prijzen voor bloem
waren eerder tets lager.. De omzet blijft nog
steeds beperkt

AMSTERDAM 80 OCT.

Heden Vorig
Lond«n 9.03 9.03J4
Berliln 74.20 7472%
Fax jj» 8.58W 8:69%
Brueeel 81, 31.18
ZwlteerL 42.44 42.48
Teven» cleurlngkoer»

Niet officieel
Madrid e-,—
Praag 6.54 6.54^

ROTTERDAM 30 O- T,
Heden V ig
Londen 9.o3 9.0
Berlijn 74.2.') 74.35
Parija H.i8t 8.69%'
Brussel 31.24 3l.i6
ZwieerL 42.46 42.48
N.-York Lö4Ü6 L84J*

AMSTERDAM 80 OCT.

Ink. Verk.-
Londen 9.01 9.05

N.Y.cabL 1.84# 1

Berlijn 74.10 74.4o

Parija 8.57 8.60

Brussel 31.05 31.25

Zurich 42.35 42.55

Madrid

Milaan 9.60 9.90

Kooenh. 40.10 40.50

SCHEEPS
BERICHTEN

TE ROTTERDAM
AANGEKOMEN

1TOBER

Duisburg,

VU LU AN Hamburg. Wambersie, Rilnh 8. atukg.
MARTIN BAKKE Londen, Montan Transp Rott

Droogdok Mij-, ledig.

NOKWICH TRADER Ur. Yarmouth, v. Es. Park

haven, baring.

Z 1 en Z 8 (terpedobooten) voor Hoek v Holl
NIKglA i'ASlO B.-Ayres, v. Uden. Msh 13 graan
ANNA KEHDER üranKemouth, lvera ea van

ötaa, 2e KatUav. ledig T

e Kali». luuu» jj
ATI ALAChSL tt.j t>a» town* A.P.C. Pernis,

steiger 2. benzine

NI E UW LAN D Grangemouth, Burgera, IJselhav
stukaoea.

MALEAS. Schiedam, Ruys Wilton R'dam ledtg
WESTPLEIN Lulea v Walsum Waalh Ni eru
AROANTOCK Swansea Anker Kolen M(j Mahav
Na, kolen

O RL AN DA Keml Muller 2e Kathav C atukgoed
OLGA S Rouaan Soeterm Fekkea Cap. a. d IJa-
sel, ledig

FALKV1K Londen SHV Vondellngenplaat
BORE Stockholm Burger iJselhaven stukgoed
ROBERT MULLER 6 Demoiin Ned RUnh Schpv

MU. str t a, graan
STK.LSSBURG Hamburg Stand Traisp atr t a..
stukgoed

GANTER AntwerpenMuller 2e Kathav C stukg
R1NDA Antwerpen Cornelder Maash Na stukg
CONST ANTI A Stettin Waldhof Maash 4 gr., stg
GRACULUS Rlthamdock SHV bunkeren Vond.pl.
LKOVILLE Havre Worms Westerkade «tukgoed
HARALD Hamburg Walsum Binnenhaven stkg
NORMAN DIET Antwerpen Vlnke, Lekh Wa
YARMOUTH TRADER Yarmouth P A v Es, Pk

haven Oz stukgoed
EDUARD GE1SS Kolberg P

Wz gr., meel
ZELO Huelva Soet Fekkes str t a, erta
MIES Hamburg Vermaas str t a. stukgoed
STEIGERWALD B-Ayrea Wamberale Schleb «tg

VISSCHERIJ

ROTTERDAM, 30 Oct Heden kwamen hier
aan de vlschmarkt 8 motorkustvaartulgen en
werden van IJmuiden. Den Helder. Schevenln-
gen en elders 320 oianden en kisten versche
visch en 20o kistjes gerookte en levende paling
levende bot. spiering en panharing.

Prijzen: grooto tong f 5662; middel f 46-52;

scbelvlsch f 10—18; kleine f3—8; kleine
f 3—4; (makreel f 23; middel gullen f 1620;
kleine f 4—8; wijting f 25; levende bot f 16—25
spiering fl1.20; hake f24; haring f 1.602;
garnalen f 1.802 alles per mand of kist; dunne
paling f 23; versche dikke paling f.55.50;
gerookte paling f 3.50—4; panharing 5080 ct,
aljes per kistje

SCHEVEN 1NGEN, 30 October. Hedenmorgen
waren aan den afslag de motorkotters SCH
177 T. Blok met 96, 6CH 96 L. Dijkhuizen
met 107. de ST 54 J. van Dam met 95 en 8
schokkers met 816 aan versche visch. De
prijzen waren: Tarbot 0.75—1.30. griet 6076
ct tong 1—1.60 per kg. Groote schol 16.10
—23.20, middel schol i4.30—17.60, kleine
schol 7.10—13.70. schar 3.20—4 en bolk
2.20 pgr kist van 40 kg.

Gister waren de prijzen voor volle haring
8.80—9.10, ijle haring 7.90, en steurharlng
7.30—7.70 per kantje naar kwaliteit en
stukstal.

SCHEVENINGEN, 31 Ocvtober. Binnen van
de haringvlsscherijVL 211 (gecharteerd) met
37 last. SCH 120 W. Rog mot 25 last SCH 195
1 Pronk met 21 last en 120 kisten, SCH 89 J.
Jonker met 25 last, SCH 87 W Pronk met 32
last: SCH 243 Job Klein met 31 last. SCH 63
.T Westerduin met 38 last. SCH 328 T. Kramer
27 last. SCH 101 A Taal 40 last, SCH 402 A.
de Niet 30 last. SCH 132 W Rog 40 kisten,
SCH 12 100 kisten. GDY 132 K Klell 30 laat
GDY 189 W. den Heyer 32 last. GDY 51 C den
Duik 33 last. SCH 69 L Pronk geen vangat;
SCH 186 M J Bruin geen vangst

VLAARD1NGEN, 30 October. De binnenge
komen VL 71 had 28 last

Hedén werd betaald voor: Volle haring 8.80
—9.30. Ule haring 7.40—8. steurharlng 6.20—
7.60 alles per kantje.

Zoutevlsch (stijve koon) naar grootte en
kwal. met 5 pCt omzetbelasting f 13.1021.50,
filletvisch 1536:60, idem per kantje
8.70—18.

- - --

r Staa. le Kath

SHBRJNGHAM Harwich H Pieters Merweh Stkg
VOGEZEN Archangel Nubel Merwehaven Qp. ht
MARK Karlholm Vlnke Rijnhaven Os hout
NAGARA Japan Wambarsie Msh N» «tukgoed
MODJOKERTO Schiedam, Rott Lloyd. Lloydkid
HAMM Hamburg Wambersie Merwtóav QD «tg

TE SCHIEDAM AANGEKOMEN

TE VL AARDINGEN AANGEKOMEN

30 OCTOBER

ATHELTARN, Londen. Nieuwe Matex
SUNDHamburg. Vulcaanhaven, bunkeren
31 OCTOBER
Rouaan, Vulcaanhaven, bunkeren

NIEUWE WATERWEG
VERTROKKEN

SO OCTOBER

SAMBRE (M) Parijs via Amst RAYFORD,
Grangemouth, CHAPAEV. Leningrad, FQR-
TUNA (M.) Koningsbergen, THESEE Caen,
ODIN. Lulea, STEINBEK Napels, TR1TO Dublin
en Belfast. HALO. Londen. FERillA. (M.)
Dunstoa.

MARY, mb. Stettin; TRAIN FERRY No. 1,
Harwich; MICKLETON. Antwerpen; SAVONMAA
Alexandrië; TRIO. m. Lynn; DAFÏLA, Manchee
ter; KURZESEE. Brussel; VELOCE. Civita Vee
chla; AKERSHUS, Amsterdam; WINSUM, B.-
Ayres- CHEF MEC. ARM. BLANC, St. Nazaire;
AMARANTE, Antwerpen; DIANA. (Nept), Stet
tin; GIUAN, Genua; BELT, t, Hamburg; IPS
WICH, Mobile GARDENIA, Antwerpen; ZUIDER
KERK, Kobe; ARETE, Cardiff; LANGSSEE, El-
bing; RAMSES, Hamburg; PATRIA (Zw.). Go
thenburg via Amsterdam; PRAGUE. Harwich.

TRANSATLANTISCHE LIJNEN

BOLLAND— AMERIKA-LlJIf

BLOMMERSDIJK Tampico n R'dam 28 te Houst
BOSCHDIJK New-Orleans n Rott, 30 te Antw.
MAASDAM vertr 81 (n.m) v R'dam n New-Yorlc
en Norfolk

D1NTELDIJK v R'dam n Vancouver, 37 San

EDAM v R'dam n New-Orleane, 30 (n.m) te

Vera Cruz

LOCHGOIL Vancouver n Rott 29 te L'pool
DRECHTDIJK v R'dam n Vancouver. 21 (n.m)
te Cristobal

SPAARNDAM v R'dam n Norfolk, 29 (n.m) te
New-York

BEEMSTERDIJK 29 (v.m) R'dam te Baltlcn.
ROTTBRDAMSCBB LLOYD

8IBAJAK (uitr) 30 (5 men) v Southampton
S1TOEBONDO (uitr) 30 (5 n.m) Southampton
DEMPO (thuiar) 30 v Lissabon
BUITENZORG v Bahia Blanca n R'dam p 20

(11 vm.) Ouessant.

BALOERAN (uitr) 29 (9 n.m) Colombo
INDRAPOERA (thuiar) 30 v Singapore
GAROET (toulsr) vla Havre^ p 29 (10 n.m)
Sagres

KOTA NOPAN (thuiar.) 29 (C am) v Marseille
9TOOMVAAKT-MIJ. „NEDERLAND*

JOHAN DE WITT (thulsr 28 v Colombo
TAWALI v Hamb. n A'dam .vertr 81 v Bremen
POELAU TELLO (thulsr.) 29 v Belawan
TAWALI 30 v Hamburg te Bremen

HALCYON-LLÏN

STAD SCHIEDAM 29 Genua te Alexandria, rt

Londen

MAASBURG 29 v Vlaardlngen te Genua
VREDENBURG 29. (n.m) v Vlaardlngen te Nar
vik (nr R'daim-Vlaardingen)

te Amsterdam
KON. NED. STOOM BOOT-MI J

RHEA 31 v Amsterdam te Rotterdam
PERSEUS 30 v Amsterdam n Oporto
STUYVESANT 1- - - -

via Dover
CRIJNS9EN 30

t Amsterdam n Paramaribo,
1 Barbados via

ARIADNE 30 v Kopenhagen n Amsterdam
CERES Constantza n A'dam 30 v Piraeus
PLUTO vertr 31 v Stettin n Amsterdam
ORESTES v Constanza n Amsterdam p 29 Gi
braltar

FLORA 30 v N.-York n Port au Prince
SATURNUS 29 v Calamata, n Amsterdam

WISSELKOERSEN

Heden Vorig
Ween en

Kopenh. 40S2% 40A7#
btockh. 46.57# 46.60
Oslo 45.40 45.42#
N.-York L641#» L84#

Heden Vorlc
Weenen

Kopenh. 40S0 40.35
btockh. 46.55 46.60
Oslo 45S7# 46.42#

A LD ER AMI N' 30 (n.m) v o-Ay re»
ALSIA R'dimin Bangkok p 23 Pe
\LGA 25 v Vlaardlngen te Alexanane
^.NTJE (m.) 30 v Londen te Antwer
ALCOP. 29 v Varna te Constanza
BETAm 30 v Bornholm te Hamburg
RRIMANGEIX 29 v R'dam tc Vancouvi
BETANCURIA 29 v R'dam te Las Pal.
BORINGIA R'dam B Bangkok p 31) Glb

BOEKEIX) Vlaardlt

BERGENDAL 30 -
BETA (m) 30 v Bori

Madrid

Opg.NedJnd.Hand.Bnk
lok. Verk.
Oalo 45.15 46.65
btockh. 46.35 46.76
Praag 6.50 6.65
Kobe 62.60 63.60
Ned. Indie

Voorn.pL 100# 100#
Klein.pL 100%

Prtv.d

1#

1#

lUUli.fr.B. 6.Z0.
lUUpjn.M. 3.97
Kug.Bp. 9.02
Pr.Bpap K5o
l'r.luuKr. 6.50
Madr.lUo
Italiëluu

Niet ofNeleei
100 Peng.

Jap. Yen 52.60 53.35
WarzJl 32.50 35,60
B.-A.pes U61 0.52
BaLCable l.UU# LOO#
BaLzient

Boek.100

Zw-Bpap. 42.40 42,60
Camcbeq L»4 Lö5

V A LU TA-TERM IJNNOTEERINGEN

30 OCTOBER
De termt)nnot«eiipgeu waren heden: em.
Dollars 1 mnd. a., 3 mnd. l a.
Eng. ponden 1 mnd. 2—3 a.. 3 mnd. 6%—8 a.
Fr. Frangs 1 mnd. pari—5 3 mnd. 2%—lo a.

nei jSeCerianUacn Ciearing-in»t|tuut i

Ken enz. vooi door naar verkochte reiachequea
onx. bedraagt 74,16.

(.LEAKING NEDER LAN.»—TURKIJE

De Koers van net rurkeche pond Is voor
3") October door de Turksche Centrale Bank
vastgesteld op blö piasters per pond sterling.

UOUDAUTEEtUNGEN

30 OCTOBER
Amsterdam tvryt uisikti iu guldens per kg
Levering A'dam 2046—2049, Levering Londen
20632067. Londen (vrije markt) ii> sh. per
tioy ounce 142%/2%, New-Yörk (off. vastgest

31'EHllMARKEN

marken 12%, Reismarken 50%. Bankpapier 36%

KOERSEN DER EDELE METALEN

kogp iün goud per kg.

Gouden Tientjes ink. 12.31 Verk. 12.88
Gouden Ponden ink. ƒ14.88 Verk. 14.96

Voor de indust

AntW

L>oiA mij óu v eornnoim te riaraourg

BIRMINGHAM 29 v Goole te Harllngen
BEVERWIJK v R'dam n Piraeus, p 2J Glbraltsp
COLYTTO 29 v Quebec n Montreal
DENEB (cn) v Gent n Londen p 30 VUsslngen
DUNNOTAR CASTLE 28 v Lor Marques n Ldn
DORDRECHT 27 v Curacso n Scandinavië
EEMS (m) 29 v DelfzUI n Nakskov 1

ENGELINA m Hamburg n Korsorp 28 BrunsK
ELAND (m.) SO (vm.) v Adam o Gravesend
EEM v R'dam n Abo, p 30 Brunsbuttel
FALSTERBO 29 van R'dam te Olympia

FRIELINGHAUS 30 v Lulea t- Gent
FARMSUM 30 v B.-Ayres te Liverpool
FLYING SCOTSMAN 29 v Galway te Liverpool
FARMSUM 30 v B Ayres te Liverpool
FRIESLAND 30 v Stockholm te Gdynia
HOOGLAND 30 (nm) v Newcastle te R'dam
HENDERIKA (m) 30 v Mtddelharnla te Londei
HENR1ETTE (m) 29 v Hamburg te Esbjerg C
IMMINGHAM 30 v Harl.ngen te Huil
JONGE JACOBUS 29 v Susa te Aberdeen
JONGE ELISABETH 29 v Grangetu. te Shield'
JANTJE Drent 27 v Stettin te Kopenhagen
KATENDRECHT v Bordeaux Rouaan. p
Oueerant

LEEUWARDEN vertr 31 v Londen n Amsterdao
LAHN R'dam n Japan 30 v Oran
LOWLAND 30 v Delfzijl te Goole

R'dam n Japan 29 ColomN
LOOSDRECHT wordt 31 v Yokohama te Naga.

saki verwacht
LIES (m) 30 v Brake te Groningen
MONTE OLIVIA B Ayres n Hamburg 28 vaf
Rjo Janeiro

MARK 31 (vm) r Karlholm te R'dem 1

MIES (cn) 31 v Hamburg te Rotterdam
MONSUN 29 v R'dam teRio Janeiro
M1DSLAND 30 v Harllngen te Gools
MJRACH 29 t Rio de Janeiro te Santa F4
n Kotka- P 30 Brunsbuttel
30 v te Klngslynn

OOST-VLAANDEREN (m) v Antwerpen n ShOTi
ham. p 30 (n.m) Vllsslngen

OLDAMBT m 28, v Aarhuus n Kragero

pa?maB/U^G,a R"iam n Ja-Pan 29 v Manilla
PALMA (m) 30 v Zwjjndrecht te Londen
RIAN (m) 30 (nm) v Londen te Antwerpen
£££?SDORP (m) 39 v Nordenham te Antweroei

30 v Londen te Zaandam
RHEINLAND v R'dam d Japan 30 v Suez I
RHEINHAUSEN 30 v R'dam te Lulea
SLIEDRECHT 27 v Antwerpen te Constanza
SPAR v Rosarlo n Las Palcnaa v.o. was 29 nn

op O mtJl O. v Pernambuco
SAMBRE 30 v R'dam te Amsterdam
TERNEUZEN 28 v Tripoli te Tunis

31 n Acnsterdam
TUVA v Rosarlo i
(v.m) Ouessant
VOORWAARTS m

ALKMAAR Chill n A'dam waa 19 (1 v.m) 160

mijl ten Noorden van Flora»

CALYPSO 30 v Hamburg te Amsterdam
COLOMBIÖ 29 (8 n.m) v A'dam te Hamburg
GANYMEDES 29 v Izmir n D«rlndja
ULYSSES 29 v Istanbul nr Hamburg
VENUS 29 v Civita Vecchia.nr Napels
TIBERIUS 30 v Amsterdam te Rotterdam
TITUS 29 v Li perl n Amsterdam
IRENT 29 Kopenhagen te-Gdy.nl*

STOUMVAART-MU. „OCEAAN*

AGAMEMNON Japan n R'dam M T Pt Said
ALC1NOUS Batavia n A'dam 29 Padang
PATROCLUS Dalren n R'dam 28 v Taku Bar
GLÈNIFFER Dalren n R'dam 29 v Taku Bar
DEUCALION Japan n Rott 80 te Shanghai
SARPEDON Dalren n Rott 30 te Penang
BENMOHR Japan n Rott p'SO Gibraltar

JAVA—«KWrVURK LUS

MARON Batavia n N-York 29 v Singapore
ÏALISSE 30 v New-York te Batavia vertr 38
Nov n New-York

MINA—JAVA—MAURITIUS—AFRIKA LUI

BARENTZ Hongkong n Tamatove ?8 v Reunion
JAVA—CHINA—JAPAN LUI

TJIBADAK 29 v Shanghai te Manilla
SILVER JAVA—PACIFIC LUI

HOPECREST Bombay n Vanc. 18 te Batavia
TO SARI 27 v Vancouver n Calcutta

HOLLAND—OOST-AZ1E LIJN

MEERKERK (thulsr) 29 te Moji
ZU1DERKERK So v Rotterdam n Japan

NRD. INDISCHE TANK STOOMBOOT-MIJ.

AGATHA 23 v Canton n Mirl, Singapore, Pladjoe
B. Papan

AGNITA 24 v Rouaan n St Kitts v.o. waar«ch.
Curacao

ALDEGONDA 16 v Mirt n B Papan, Singapore
ALETTA 27 te Haiphong

AN AST AS IA 27 v Padang n Pladjoe, B Pepan
ANGELINA 28 v Hongkong n Tom gul. Mirl, Sin
gapore

APOLLONIA 27 Constanza n P Said. Constanza
waasch. Haifa; 1 Nov te Port Said verwacht
ARTEMIS 29 te Port Said, nr Constanza, waar

eohünlljk Port Said
AUGU4TINA 26 te B Pepan n Singapore, Saigon
ELUSA, 2 Nov te Southampton verw, n R'dam
ENA 21 v S Francisco n Yokohama, Kobe
ERINNA 24 v Curacao n GIbr. v.o. waarsch. Ge

nut, Napels. Palenmo
ETREMA 29 te Singapore, nr Suez.

EULOTA 28 v Singapore n Pladjoe, B Papan,

Fremontle, Pladjoe, Curaqao
GADILA 28 te Rouaan. n St-Kitts v.o.

GENOTA 28 pass Colon, nr Engeland, Continent
HERMES 26 v Alexandria n Constanza, Beirut,

Constanza-31 té Constanza verwacht
IRIS vaért tusschen Pladjoe en Tg. Apt AP»
JOSEFINA 27 te Pladjoe a Singapore, Penang,

Sosoe, Singapore
JUNO 26 te Pladjoe

MACOMA 25 te Curacao n Engeland. Rouaan
MACUBA 22 v Curacao n B Aires
MAGDALA 1 te Haymark Terminal verw. naar

Montreal, Golf van Mexico
MAJA 31 teBuenoss Aires verw n Curacao
MAL VINA 20 v Port of Spain n Los Palm as,

waarsch. SL Vincent
MAMURA 23 v Paulllac n Curacao
MANVANTARA 23 v Montreal n Curacao Rot
terdam, Rouaan, 3 te Caraoao verw.
MARPESSA 24 v Rotterdam n Aruba
MEGARA 29 te Rotterdam n Amsterdam,

Curacao, 1 te Amsterdam verwacht
MERULA 30 te Suez verw n Paulllac, waarsch
Rouaan

MIRALDA 29 v Rotterdam n Hamburg. Har
burg, Gibraltar v.o.

MIRZA 25 v Curacao n Italië waarsch Genua,

Haifa, Pauillac, Rouaan
MURENA 25 v Houston n Montreal, Golf van

Merlco
PAULA 27 te Bangkok

PERNA 28 te Genus, n Napels, Haifa, Speria

Haifa, Pauillac, Rouaan
PBTRONELLA 27 te B. Papan, n Batavia dan

dokken te Soerabaja
PHOBOS 21 v Cüracao HamlFurg 9 te Ham
burg verwacht
RAPANA 28 v Haymark Terminal n Montreal
P.OTULA 30 te Curacao v«rwacht voor bunkera
naar S. Pedro v.o., waarsch. a Pedro. China
SELENE 6 Nov te St Nazaire verw. n Rouaan
SEMIRAMIS 24 v Aalesund Falmouth voor

hunkers, Curacao
SUNETTA 28 te Swansea n Ht Kitts v.o.

NEDERLANDSCHE EN
VREEMDE SCHEPEN

r Antwerpen n Londen, p 20

5-Ayres te Antwerp*#

.jxidrle p 30 Malt»
Dublin

Belfast te Fowey,

v Antwerpen n Lon

WEST-VLAANDEREN <m)

den. p 30 Vlisslngen
WESTPLEIN 30 (nm v Lulea te Rotterdam
WINSUM 30 v R'ds/m n B Ayres
WESTLAND 29 v R'dam te Lelth
WESTLAAN (m.) 29 v A'dam n Truro
YANG TSE R'dam n China 27 v Djibouti

TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN

r L...M v C.t.colo
ACHAIA v Levant 28 v Barl

ADAMELLO v Genua p 28 Gibraltar
ALBATROS m. v Londen. 29 te Vllaalngen

AGRA 28 v Yokcu

BRIMANGER 29
BALI 28 v Oslo
BOCCACCIO v Genua

BUITENZORG v Bahia Blanci
Ouessant

BADEN v Bourgas 28 v Pandermn
BEHAR v Japan 29 v Singapore
BHUTAN v Japan 27 v Bombay
BENMOHR v Japan p 30 Gibraltar
BERA v Drontheim 31 verwacht

BOGOTA v New-York via Hull p 27 Dungenei
BAGB v Lissabon 28 v Lissabon
BEEMSTERDIJK v Philadelphia, 2» (v.m) t

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM. 20 OCTOBER

350 ton stukgoed naar Amsterdam; 190 t«
grondnoten naar de Zaanstreek; 900 ton mal
liggen en of varen alles volgen» tarief.

LONDENSCHB
VRACHTENMARKT

Londen, 30 Oct. De vrachtenmarkten handhai
den vandaag de goede stemming, doch In Ve:
band met de dure Nov-Dec. scheepsrulmte hle
de omzet van beperkten omvang. Saigon bewi

ligde

prijs

31 eh. 3 d.

schip van 9000 ton. af te laden in Novembe
Zuid-Australle bevrachtte vijf zeilschepen nai
het Ver. Kon.-Cont. tegen 28 sh. 9 d. en 29 s
3 d. De Donau was verlaten. Nicolaieff betaal*
16 sh. voor een eohlp van 8000 ton met kol<
naar de Ver. Staten. Cuba toonde zich gemakl
lüker door 16 sh. 6 d. te accepteeren voor
gedeeltelijke lading naar het Ver. Kon.-Cont
November. Argentinië tenslotte betaalde we
een premie van 6 d. voor verscheping in Dece
ber en December-Januari.

Bevracht 1» o.a. van Cuba: SAMBRE 8600 to
gedeeltelijke lading. Londen, Antwerpen. Ro
terdarn ofAmate rdam, 16 sh 6 d. November.

GEMENGDE BERICHTEN

SLEEPBEDRIJF

Rotterdam, 30 Oct De zeesleepboot GANGI
vertrok 28 dezer van Shields naar South«rapt<
met een baggermolen op sleeptouw.

De slbL EBRO pass. 30 (vm.) Vllsslng

VERKOCHTE SCHEPEN

Het Duitsche s. Goldenfelo, groot 7463 bru
en 4703 netto tons, in 1911 gebouwd, is door i
Hansa Linie te Bremen verkocht aan de Atla
Reederel (Schute Bruns) te Emden. Het sch
dat momenteel te Marseille ligt, zal wor'di
herdoopt in „Amerika" en vandaar naar Pep
(West-Afrlka) vertrekken om. een lading er
in te nemen.

CRISTOBAL COLON. Bermuda. 29 Oct. De b
mannalng heeft het meergemelde s. Cristob
Colon geabandonneerd en meldt dat ln 't stoi
ruim 8 voet water staat.

ELNA. Esbjerg, 30 Oct De hier thuisbeho
rende motorkotter Elna is op Fanö uit elka:
der geslagen tengevolge van het stormweer. 1
opvarenden zijn door de reddingboot gered.

HEDSTRÖMMEN. Stockholm, 28 Oct. H
Zweedsche s. Hedstr&mmen op rels van Bohu
lan naar Londen met een lading steenen, is g
teravond op de Noordzee in zinkenden sta
door de opvarenden verlaten. 6 leden der b
manning zijn gered door den Dultschen trawl
Julius Fock en de overige door den trawl
Kehdyngen

(s. Hedströomanen.groot 452 bruto en 251 ne
to tons, is ln 1919 gebouwd en behoorde aan
reederö Llndegren Rae teStockholm)

KATENDRECHT. Point de Grave. 29 Oct. H
Nederlandsche motorschip Katendrecht hee
toen het bU Verdon gemeerd lag, een ank

KINGISEPP. Lolden, Xo Oct Het Russische
Kingisepp, dat met een lading hout op reis
van Leningrad naar Nederland, ia met machln
schade te Tallinn binnen geloopen.

LT 263. IJmuiden, 30 Oct Bezuiden Egmoi
is een reddingboei aangespoeld met het o
schrift LT 263 Concord. (Onder dit numm
tart een in Lowestoft thulsbehoorende zellko
■r voor de trawlvlsscherij).

MYCONOS. Londen. 30 Oct Het Grlelksche
yconos van Botterdam naar Syra bestemd,
i aanvaring, op 10 mijl ten Oosten van Oue
sant in de Benirou Baai gestrand. Het atoo
ruim staat vol water. De Fransche slbt Abeil
I en de Ned. slbt Zwarte Zee zUn er bU
Nader kan worden gemeld, dat de sleepbo
Abellle 22 hot (meergemelde s. Myconos he«
verlaten, aangezien het «Jen kapitein onmog
lijk lijkt het schip vlot te brengen.

SCHOHARIE. Newport News, 29 Oct. Het vi
_^vannah naar Rotterdam bestemde Amerlkaa
sche a. Schoharie is 27 dezer alhier blnneng
loopen met schroefschade. VermoedelUk zal h
schip hedenmiddag de reis kunnen voortzette
W7 C. SCHOUTEN, Nleuwediep. 3D Oct. Ai
het strand is een reddingboei aangespoeld, g
merkt W. C. Schouten (een zeeschip met dez<
naam is onbekend, zoodat de boel vermoedeli
voo een binnenschip afkomstig zal zUn).