Nieuwe Leidsche Courant | 1936 | 22 oktober 1936 | pagina 10

DONDERDAG m OCTOBER 1936

DERDE BLAD PAG.

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM—NED. INDE

KARACHI JüDHPUR ALLAHABAD
CALCUTTA AKI AB RANGOON
BANGKOK SINGAPORE BATAVIA—
BANUOK.VG vice-versa.

NACHTEGAAL» vertrok 21 Oct van Batavia n
Amsterdam, en are den zelfden dag te Medan
Het toestel vervoert 210 kg post. 1 kg pak-
ketpost en SI kg. goederen. Voor tusschen-
trajecten werden 10 passagiers geboekt.

FAILLISSEMENTEN

Uitgesprokens

AMSTERDAM. I. Kapper. Utrechtschestraat
6boven. R.-c» mr J J ter Maten; cur mr C I J
J Kastelein.

J. Engelsman, Jodenbreedstraat 18 I. R.-c.
els voren; cur mr C I J J Kastelein.

P. Hoekstra, Laren (N.H.) Torenlaan 53. R.-c
als voren; cur mr J C Ph. Locff. Hilversum.

Willem Yff. schipper. Landsmeer, van Beek-
etraat 275. R.-C. als voren; cur mr N J Vonck.

H. W. Hemiuers, Reinler Claeszenstraat 17 II.
B.-c. al» voren; cur mr C H Bruyn.

HAARLEM. P. Snel. bakker. IJmuid-en-Oost.
Kalverstraat 176. R.-c. mr S J. Pit; cur mr G
Mellema.

P. A. de Jong. lood- en zlnkwerker. Haarlem.
Obisstraat 21. R.-c. als voren; cur mr W de
Ryka.

Surséance van betaling!

Verleend aan de H.V. onder de fa. Vogt en
Co., In liq. te Groningen. Stalstraatje 2 en
baar vennooten G. J. B. Vogt. koopman, te
Groningen. H. W. Mesdagplein 14 en F. I. Vogt
koopman te Groningen. Stalstraatje 2. Be
windvoerder: mr. R. ten Kate.

In het op 16 Maart 1936 uitgesproken fail
lissement van J. A. Sweencn. Is mr Panne kook
els curator vervangen door mr. M. van Vugt.

HANDELS
BERICHTEN

11, I1 Granen

^Medegedeeld" door A. Makkreel. Makelaar)
•at atk. Op termijn. Noteering P®^,2000^ «cg.

Vroegk. Slotk. Vor. slot

94 L 9494—

95 95-i 95%
57— 97% 97

WÊÊÊKMI 97% 98% OS-

Óm zet 19 contracten van 5U.009 kg.

TARWE. Op te;

November

Januari

Maart

November

Maart
Mei

Omzet 31 contract

Ün N'oteering per 100 kg.
Vroegk. Slotk. Vor. slot
7.77% 7.82% 7.77%
7.67% 7 72% B 7.67*
7.57% 7.65 7.57%

KATOEN. Amerfic. (Ver. v. d. Katoenhandel)
Loco middling universal standard 28 m.m.
ptaple f 0.29 (vor. not. fO.29) per kg.

Indische (ex pakhuis). Superfine Sind.

f0.20% vorige

fO.19%

f0.21): Fine Bengal nom.
I 0.20)Fine Oomrah 1 fO.22%
(vor'w.'f 0.22%) alles per kg.

LIJNOLIE vliegend f 20%. Nov. f 16%: Dec.
17, 16%: Jan-Apr fl7%, Mei-Aug f 17%, Sept-
Lec. f 17. 17%.

AMSTERDAM, 21 OCTOBER
LIJNOLIE; loco 20%, Nov. 16%—16%—
16%. Dec. 17—16%—17,, Nov.-Dce.y 17, JAn-
Febr. 17%, Jan.-April 17%, Mei-AUg. 17%
Sept.-Dec. 17% per 100 kg.

RAAPOLIE loco 30%

SUIKER, stemming prüsh. Oct. f 4%. 4%. Jan
f4%. 4%. Mrt £4%. 4%. Mei 14%, 4%. Aug.

^KOFFIE, stemming kaim. Oct. f 14. Dec. 14%.
Maart f 14%, Mei f 14%. Omzet 1000 balen.

RUBBER, stemming kalm. Oct. f 34; Jan f 34
Maart f34%. Mei f35%. Omzet 15000 kg.

PEPER, stemming kalm. Oct. (9%. Dcc. f94
Maart f 10%. Mei f 10%. Omzet 200 balen

NOOT. Oct. 127%, Dec. f28, Mrt £24%. Mei
£28%.

Januari
Maart

f 17/6 tot 18; ld.

67-8 17 tót 17/6 sh: 60-1 14/6 tot 15/6 sh: 'dc'"
58-9 14 tot 14 eb; gemengde kleur 67-8 14/6 tot
15/6; idem 62-3 14 tot 14/6; id 57-8 13/9 tot 14/-
£2-3 12/9 tot 13 sh; 60-1 11/6 tot l-/t>; ecndeie-
ren 9 tot 10 ah; koelhuiseleren gemengde kleur
67-8 10/9 tot 11 sh: 62-3 10/3 tot 10/6

EOTDR Nieuw-Zeejandsche puike 99—10o ah;
Australische idem 98100 sh; Hollandsche idem
8891 sh; Deensche 120122 sh. per cwt.

KAAS. Canadee8che 69 sh gekleurde 6869 an
N Zeelandsche witte 69/6 tot 70 sh; idem ge
kleurde 66/S tot 67, per cwt.

LONDEN. 21 OCTOBER
MEALEN. tSlot) Koper cash 41.17/6: 3 mnd
43.3/9; electr 46 tot 46.10/-: Tin cash
200.10/-: 3 mnd. 198. 15/-: Ban/ta 0„.
Straits 204; Lood cash 18-11/3; 3 mnd.
18.11/3; Zink cash 15.3/9; 3 mnd lo.jt/9.

LONDEN. 21 OCTOBER
THEE. In de heden voortgezette veiling van
Indische soorten liepen de prüzen voor Pekoo
van 11% tot 33, Orange Pekoe van 11% tot 59.
Broken Orange Pekoe van 11% tot 44% d. per lb
PEPER. Witte Muntok Oct-Dec 4%. Pan-Mrt
4%. zwarte Singapore loco 3%. Oct-Nov 2%
alles waard; Lampong Oct-Dec. 2% verk. Jan-
Maart 2 ft verk-; Fair Tellicherry loco 4% verk.
TERPENTIJN. Slot. Amerik. loco 38/9 sh.

DE AUSTRALISCHE WOLVEILINGEN

Brisbane. 29 Oct. In de heden alhier gehouden
veiling werd door Bradford het meest gekocht
De prijzen waren zeer vast. Het aanbod bestaan
de uit 13857 bn is geheel
koopers overgegaan.

1 handen 1

>2.50. schrammen f 1217; big
e varkens 2021 et; zouters
talveren 1825 ct p pond. ex
ïuchtere kalveren f 69 p
DELFT. 21 October. Aai
Prüs 43—44

hoogor:
x. Hondel redelilk
voerd 20 vette

•«-GIlAVENHAGE. 21 October. Taxe gedeelte
eonsumptlemelk. Nederlandsche zutvelcentrah
25 October t/m. 31 October 1936. Consumptie
melk regeerlngscontract. taxegedeelte 6.25 ct;
«Tcntueel verhoogd met premie of ver
met afdracht voor de kwaliteit, o
receerlngsminlmumprljs 4.60 cent.

Afcf.racht bij levering ln consumptli
andere dan taxcmelk 2.50 cent.

•«-GHAVEJiHAGB. 21 October. (Haagsche
Eiervelllng). Kipeieren 3.904.85, kuiken
eieren 3.153.20. aanvoer 20.01*-

'h-HEHTOGEKBOSCH, 21 Oct
3420 stuks vee. w.o. 2535 stuk;
biggen. 38 zeugen. 93 schapen

koeien 110—180, pinken 110-

145. schapen en lammeren 12—22 alles per
stuk. biggen 1.101.4-5 per week.

Aanvoer van kalf- en melkkoeien voora
kalf vee flink met een zeer sleepende handel
prüzen moeilijk of niet geheel te handhaven
Afloop vermoedelijk minder. Guste vee vooi
i'.e meaterü. goede soorten moeilijk koopbaar,
duur, overigens traag. Slachtvee met flinke
aanvoer handel toch iets beter dan vorige week
prüzen eenigszins vaster. Stieren korte aan
voer, prjishoudend. Graskalveren sleepend. moe:
Hik prüshoudend, duur genoeg. Nuchtere kal-
veen ret'elük ongeveer prijshoudend. Schapen
iets wiliger. Biggen met matige aanvoer
wel prüshoudend.

PUTTEN, 21 October. Aanvoer 625.000 kippen
eieren, prüs 4.25—5.50. heneieren 3—4. 70.300
eendeneieren 2.803 alles per 100 stuks.

Melbourne, 20 Oct. De heden alhier gehouden
veiling had een zeer levendig verloop, terwijl
het Continent daarbij het meest op den voor
grond trad. De prüzen die vandaag derden be
taald. hebben het hoogste pell van net «elzeej»
bereikt. Van de aangeboden 11500 bn. .werd 95,0
verkocht.

MARKT
BERICHTEN

AMSTERDAM, 22 October. AardappelprUzen.
De prüzen waren heden onveranderd. Aanvoer
J02.000 kg.

APELDOORN, 21 October. Najaarsmarkt. Aan
voer 80 guste koeien 100140, 60 vette koeien
5258 ct per kg; 40 dragende koelen 120—
190, 45 dragende vaarzen f 130180, 60 pinken
90120, 51 graskalveren 25Gó 10 stieren
50—80, alles per stuk. Handel rede lik.

ASSEN, 21 October. Op de heden alhier ge-

gevoerd ^S.ToO rstuks.n Prüs 1 3.50—6 per 100

-tBARNEVELD, 22 Oct. P1 u 1 m v e e. PrüZCJJ:
eude kippen 3065 ct; ideen per kg 18 -6 c
oude hanen 40—70 ct; Jonge hanen 30—70 ct..
Idem per kg 35—40 ct: N.H. Blauwen p kg 50—
60 ct; jonge hennen f 1—1-50; duiven per paar

•>030 ct; tamme eenden 2050 ct; wilde eenden

On jachttijd) 30—50 ct; ganzen *1—1.75; kal
koenen per kg 40—50 ct; tamme konünen f 0.6-J
i.sowilde konijnen 3545 ct; hazen (in jacht
tijd) fl2; fazanten (ln Jachtttid) f 0.751:
piepkuikens 2080 ct; p&trüzen 30—55 ct alles
per stuk. Aanvoer 3S.100 stuks. Handel traag.

Eieren Prtjzen: witte eieren f5.25—5.40; ge
jnongde f5.355.60; bruine f6.60—6; hen f3.75
—4.60; eenden- f 2.803 alles per J00 stuks. Aan
voer 85.000 stuks. Hendel vlug

GROENTEN- EN
FRUITVEILINGEN

Bloem-

kool Is onveranderd duur; Hollandsche bloem
kool ls er niet. Hollandsche druiven noteerei
4650 per 5U kg. Spruiten. Dultsche. noteerei
25—27 per 50 kg. Leipzig; Holl. druiven (all-
cante) 3.404.25 per kist van 4 kg. Lubeck
Bultenl. producten; druiven 3040 per 50 kg
D'ioemkool I 3010. II 15—25, III 5—10 sprui
ten 20 per 50 kg; Roode kool 6, witte kool
2.503 per 50 kg. Essen: Holl. druiven 3510
per 50 kg. Hamburg; Buitenl. prod. Appelen 24
—30 per 50 kg; Holl. alicante 44—47 per 50 Kg
Keulen; Holl. druiven 4045 per 00 kg; bui
tenl. schorseneeren 25 per 50 kg. Frankfurt a,
Main: Druiven 45—50 per 50 kg.

BARENDRECHT. 21 October. (Coop. Tuin
bouwveiling Barendrecht en Omstreken G.A.)
Tomaten A 4—6.50. B 4.80—6.80. C 3—3.80
Druiven 7.7012.20. per 100 pond, Elgenii.
1.60—2. Kassnü 30—32, Kroten 0.603.10,
U1en 0.60—2.20. Roode kool 12.50. witte
Uaol 1—1.50. Sav kool 12. Spruiten I 8.40
14.80, II 1.509.20. Schoongemaakt 1723
Witlof 17—23 Willohms 16—23, Transp J-
Cronccls 19—27, Maagt-e 13—15. Beurre
Merode 12—16. Goudreinette 16—24. N<
veau Folteau 1218. Sterappel 1724. Gieser
wildeman 13—15. Zwündr. Wüuperen 13—18
Cox Oranje Pippin f 2839. Kleiperen 13ló
Bergamot 12. Armgaarde 1317. Comtesse
de Paris 14—24, Glorie van Holland 19—
27. Doyenne du Cornice 19—2S. Notaris 17—
21 per 100 kg; Sla 0.501.50. Bloemkool 1/3
—7.50. II 1.504.20. Andijvie 0.50—1.30 Selderü
O.60—1.60. Groene kool 1.303.70. Peterselie
1.502.60, Prei 0-501.70. Peen 23.80, Knol
selders 1015 per 100 bos, Spinazie 39—77
ct. boerckool 1628 ct. Veldsla 26 ct per kist

BERKEL EN RODENRIJS, 21 October. (Coop
Groentenveiling-Vereen. Berkel en Rodenrü'
G.A.) Prüzen: komkommers le srt 8—10.40
2e srt 6.50—9.10. Bloemkool le srt 3.90, Slt
le srt 50 ct.. Savooie kool le srt 1.50, Roole
kool le srt 1.30—2.10 Andijvie le srt 60—80
ct per 100 stuks. Stokprincesseboonen 4»,
Stamprlncesseboonen 2435.60, Snüboonen
17 4023.90. Spinazie 6.807.20, Postelein
3.40—6.30 Tomaten A 6.6010.60, B 12.
C 7—10.60, Druiven 17.20—18.60 per 100
kg; Peen le srt 3 per 100 bos; Slavellen 10
15 ct. per kist.

BROEK OP LANGENDIJK, 21 October. Roodo
kool 1.40—2.10. gele kool 1—1.20, vroege
kool 0.801, Deensche witte kool 1.20
J1"»i«n 1 gn

1.40.

tardappelen Sc lie

bonken 2.20—2.50. bl. eigenheimers 1.90—
2.20, eigenh. 1.90. uien gele nep 5.30o.D9

drielingen 1.802.60, uien 1.401.""

uien 1.701.80, peen 0.901.50. biel

I.50. snüboenen 26, groene kool
2.10, .andüvie 60 ct. Bloemkool
7.70—8.60 en 1.50—3.10 alles per II

BRIICI.LE, 2-1 October. (Coop. Brielsche groen
ten- en Fruitveiling). Aardappelen 1.30—1.90,
per 100 kg; Andüvie 50—80 ct per 100 krop;
Bloemkool 1.50—6.10 per 100 stuks; Boeren
kool 2, Dubb. stamboonen 30.90 Stoksni
29.90. Druiven blauw 15.7022.30, Keuken
appelen 11—19, Keukenperen 9—15. per 100
kg; Knolrapen 1.70, per 100 stuks; Roode
kool 1—1-80, witte U.80—1.10, savoye kool
12.20 per 100 kg; Kropsla 6070 ct per
100 krop; Kroten 1.50—2.30 per 100 kg: Meloe
nen 3 per 100 stuks; Peen 2—3.10. ltoepeeii
1.802.10. breekpeen 12.10. Postela.n 7.30
per 100 kg; Radüs 1, Sjalotten 2.30—3.70
per 100 bos: Spinazie 8.90, Spruiten 3.20

II.50, Tafelappelen 1624. Tafelperen 'J—IS
Tomaten-A 5.70—9.20, 6.10. C 4, CC 2
Uien 1.60—2.30 per 100 kg.

DELFT, 21 October. (Groentenveiling). Prü
zen; Bloemkool le srt 5.10—11, 2e srt I.jO
I .60 per 100: Roode kool J 1.202.40. savoye
kool 1.10—2.30 Groene kool 2.40^-3.20 per
100 kg: Salade le srt 12.70, 2e srt 0.60
1.10 Peen 2—3-20. Ancüvie O.óu—1.10. Pr.
1.502.60 per 100; Selderü 30—80 ct per 10
bos; Spinazie 3852 ct. Postelein 2237 cl
Boerenkool 12—21 ct per kist van 4 kg: Kas
boonen (Prineesse) 2536, kassnüboonen
—34. Spruiten 9—15. Uien 2.10—3.40 per
kg; Kroten 1—1.70 per 100 bos; Druiven

8.9

pond.

2.20, .Tomaten 3.208.40 per 100

EDE, 21 October. (Fruit-
llug). Goudreinetten 9
15 ct. Jasappels 1214 1
Groninger kroon 1416
lingen 1113 ct. Grau
Boschappel 1211 ct. Zui

Groentenvi

Ster

Lun'

9—11 ct.
ls 8—10 ct. zoete

man 12—14 ct,

Brederode 1315 ct. IJsbouten 913 ct. AVln-
itrjannen 1114 ct. Pondsperen 1215 ct; Wüu
peren 1415 ct. Stoofperen 1012 ct. Druiven
2224 ct. alles per kg- Savoye en Roode kooi

ELST F Bet.) 21
Mlddcn-Betuwe). uouarei;
dubbele benderzoet 15—18.

iber. (Coop. Veillngsver.
- val 12—17.50.

916.50, bismarek 12—18.50.
bellefleuren 10—18.60, goudreinetten 14—24,
enkele benderzoet 1416.50, notarisappel 17-60
—26. eterappels 1525, Lentsche roodjes 14.aO
17.50. -koningszuur 1218, bosappels 916;
bloemé 13.50—19. Eva's 1214.50, Gel-rit Koelof
S14, jasappels 7—14.50. Landsberger relnetten
7.5016, 17

PPSH, - - J 9—14.50, zoete Dl

tes 13— lo. zoete ijsbouten 913.50, gieser wil-
lpman 14—16. st. remle 8 50—12.50, pondsperan
.0—12, nouveau polteau 11.50—17, wlntedjannen
I7.f0, Avezaatsche kapelle 11.6013. win-
Larbergamotten 10—12, beurié clalrgcau 6—
17.50. pitneeperen 10.5013.50, beurré 912.
'.ervjigen 913. calabas de tlrlemont 11.50
50, brederode 12.5014.50, maagdeperen 14
—10, beurré de merode 12—17, black alicante
13—24, uien 1—3 per 100 kg; sav kool 1.60—2
■vitte kool 1.50—2.50 per 100 stuks.

(iELDERMALSEN. 21 October. Ter veiling
besteedde men heden voor: goudreinetten 14—
21 ct konlngsrood 14-17 ct. bellefleur 14-20
rt nouveau poitoau 1416 ct. cintremi 1021
rgamotten 10—13 ct. wlntervügcn 9.50—
■lgaten 13. winterjannen 913, camper-

.10—13. honingzoet 14—16, kaneelzuur 15

1.6. sterappelen 1721, huismannen 13, cule-
mans 14. Engelsche bellefleur 16, zure schüvers
12. brederode 14, grauwe ooia's 13. zoete hon-
rlcrdinark 15, herfst bloemé 13, glezer wilde-
ns 1213, suikerperen 99-50, lunterscne
pellngcn 9. leon de clerk 11. canadareinet-
14—16, jodenperen 14. maagdeperen 12,
irré clalrgeau 1622. mispels 910,
aetten 13—17, -»•_— -~-«.

19, groenperen
appelen 1521, t

ijsbouten 1011. loppenpereu 11, utmujreicH «.J
—13. pondsperen 11. triumph de kjel 13. gulde
lingen 13, üsdener klumpkes 12—14. wünzuur
12—15, kortstelen 14. koningsbergen 10—13,
Faradüs l214, Bramley seedling 14. lenioen-
ppcls 15, doyenne du comice 1728. soldat
lahoureur 11. Haagsche bellefleur 17. Fran-
Kche bellefleur 16—18. Bloemé 13—18 jasappe-
Irn 14—16. jan willems 15 cL ossekoppen 12;
dubbele winterjannen 13 alles per 100 kg.

Hü.\yELF2iSDUK, 21 October. Binnenland.
Alicante 22—25. Frankenthaler 24—43, colman
l£—28 maroc 20—36. emile 34, peren 16—22.
dubb. 'boonen 30—33. enkele 37—38. snüboonen
3—25, tomaten 4—12. spruiten 12—13 per kg;
andüvie 6085. eieren 5.1J—5.20. prei 1
1.70 per 100; Bloemkool 1018 per bak; roode
kool 1%—2. sav. kool 1—2 per kg; nero 2.90
—7.30 per 100 kg.

Exportvclling. Alicante 23—26, Colman 23—
36. g. champion 3049, maroc_21—36_per _kgj

Ne i 11I: e

Stoomvaart Maatschappij
„Oceaan" N.V.

AMSTERDAM

Geregeld» Vracht- en Passagierdienst naar en van

NEDERLA^N DSCH-INDIE

NOORD-SCHARWOUDE, 21 October. Blauwe
eigenheimers 2.10, Schotsche muizen 1.40;
grooten 2.202.40, drielingen 1.50, Beve
lander» 1.301 50, grove 1.701.80. uien
1 1.201.60, drielingen 1.602.60, gele liep
f 5.20—5.40. peen 1.10, spercieboonen 5.40;
Roode kool 1.602.10, witte kool 0.801,
gele kool 1.20, Deensche witte kool 1.20
1.30, andijvie 60 ct. alles per 100 kg.

OUD-BEIJERLAND, 21 October. (Coop. Fruit-
Groentenvelling Hoeksche Waard en Omstre
ken G.A.) Prüzen; William Duchesse 18.50—22;
Hejzogln Elza 18—22. Bonne Louise de Gothu
14.50—24. Nouveau Polteau 14.50—16.50, Klei-
peer 13.0015, Doyenne du comice 2135, Fon
dante de Charneux 15—29, Zwündr. Wijnpeer
15—19.50. Gieser wildeman 14.50—18.60, Beurre
Clalrgeau 17—24, Bergamot 11—1.50, Com
tesse de Paris 16.50—17. Emile d'Heyst 19—
19.60, Herfstmaagdepeer 12.50, Bredorode 13.50
—16. Louwtjes 15.50—16. IJsbout 17.5018.50,
Dr. Lucius 13—14.50. Jodepeer 10—16.50, Con
ference 20. Soldat Laboureur 2425, Pondspee.-
13.50—14.50. Drleleche Groene 15. Luntersche
Poppeling 11—13. Reine d'r 14. Zoete Belle
fleur 10.50—12, Guldeling 11.50—15, Schutlers-
reinet 12. Wostl. ellefleur 10.50—12.50. Alfrls-
ton 12.50. Present van Engeland 1416, Erm-
gaard 13.5018, Blanke Corpendue 1315, Bel
lefleur 1520. Campagner 1215.50, sterappel
19.5028. ramley's Seedling 14.5016.50, Cox
Oranje Pippeling 2439. Goudreinette 15.5023
Groninger Kroon 14.5027, Lane's Prince Al
bert 13.5015, Laxton Cuperbe 18, Glorie van
Holland 2326. Beugelzoet 20, Landsbergrelnet
1114. zoete Kroon 1414.50. Lemoenappel 18
—21, Black Alicante 17—23, Noten 40. spruiten
8.50—11. Spinazie 11.50—12.50, Enk. Stokprinc.
32. Brlune boonen 14—15.50. eigenheimers 1.70
—2. drielingen 1—1.30, sav. kool 1.602. witte
kool 1.10—1.80. roode kool 1.40—2.20. uien 1.40
—2.10. kroten 1.10—2.80. sjalotten 3.10. alles
per 100 kg.; peen 4.selderü 1.101.20, per
100 bos. bloemkool 37.50, groentjes 12.40.
andüvie 0.50—1.30. heneleren 2.90—3.90. eieren
4.105.10, per 100 stuks.

ROTTERDAM. 21 October. (Vrüe Aardbeien
veiling Charlois). Spruiten 1013 en 5
0. uien 1.60—1.80. spinazie 6.9011. eigen
heimers 2.10—2.30. poters 1.601.70, roode
kool 1.10—2.80. gele savoye kool 1.10—1.80
Chlnecsche kool 0.801.60, nouveau polteau
18—19. Leopold S 29—31. Williams 183u.
goudreinetten 2023. h&ndepreu 15, gulde
ling 1618, sterappel 223 wilde gieze-
n.an 17 alles per 100 kg; peen 1.503. sel
derü 3040 ct. knolselderü S9, prei 1.40
1.60. radU» 70 ct alles per 100 bos, boerenkool
317 ct. andüvie 10—12 cl. beide per kist.
tomaten A 3.20—8.40. dito B 8.60. dito C
f 4.90—6.30. dito CC 3.40 per 100 pond, sla 0. io
1.40 per 100 krop; bloemkool 6.908.10 en
2.40—5.60. andüvie 50—80 ct. groene savoye
kool 1.70—3.20 alles per 100 stuks.

Fe en 1.50—3. Selderü 30—40 ct. Knolselderij
8—9. Prei I 1.40—1.60, Radüs 70 ct per 100
Boerenkool 817 cL Andijvie 1012 ct.

allei

r kist

ROTTERDAM, 21 October. (Coop. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken G.A.) Sla u.80
2.30 per 100 krop; spinazie 6.1010.30,
postelein 5.809.40 beide per 100 kg; bloem
kool 4.307.70 pgr 100 stuks, peen 25.10
per 100 bos. Tomaten A 4.508.70. B 5.10
7.70. dito C 4.50—9, dito CC 1.80—3.60 per
100 pond, Snüboonen 2430 ct. stamprlncesse
boonen 31—34 ct. witlof 20—23 en 14—16 ct
alles per kg; andüvie 0.501 per 100 krop.
Aanvoer tomaten 81.790 pond.

THOLEN, 2i Oct. (Veillngsver. De Eendracht)
Comtcsso de Paris 812 c; Bes van Schonauwen
8 c; Bergamot d'Esperen 8 c; Bergamot d'Hlver
10 c; Gieser Wildeman 816 c; Nouveau Poiteau

913 c; Pondspeer 10 c; St. Remy 12 c; Tardive
de Nlnovc 11 c; Rietpeer 1112 c; Emila d'Heyst

104 c; Louwtjespeer 8ln c; Ermgaarde 12
20 c; zoete Bellefleur 11 c; zure id 12 c; goud
rplnetten 1522 c. sterappel 1017 c; Campag
nezoet 20 c; alles per kg.; noten 4z58 c. p 109
stuks; mispels 10 c. per kg.; groene kool f 1
1.80; bloemkool f 1.504 per 100 stuks.

WESTLAND, 21 October. (Middenprjjs der
veilingen) Bl. «I rui ven 28—40. alicante. Z'
Inian 27, maroc 30—35, champion 28^-39,
at 68, dubb. boonen 2834, princ. boonen 37
39, snüboonen 2327, 'rambozen 85, postelein
3. spinazie 4S, witlof 23, champignons 95,
•felappelcn 1316, Peren 1425 per kg; tom>
n A 1.10—2.15. B 1.20—1.80. C 0.96—1.7
2 4075, bonken 90, aardappelen 5065.
oten 30, rnpen 15, aprultkool 1.201.80, grove
1535. boerekool 12 per bak, eieren 4.605.30
mdüvie 5060, Pepers 5070. bloemkool 2.01'
—4. 2e srt 1.50 per 100, roode kool 11.40.
bv. kool 1.101.20, groene 0.401.60. chin.
0.601.30 per 100 kg; meloenen annanas 10
16. Perziken 23. 2e srt 14. 3e srt 8 per stuk.

1JNDRECHT 21 Oct. (Veiling) Prgze
andüvie f 0.50—1.20; appelen f 1217; bloemkool
le srt f4.20—8: 2e srt f 1.50—4; druiven f9.80—
10.89; gele sav kool per 100 kg f 1.2-3—2: groene
Idem f 22.50; witte knollen f 0.902: seldery
f 1217; kropsla f 0.80—2.20: kroten f 1.30—2;
indperen f 1624; stoofperen f 1216; pel
■lie f 1.502.60; postelein per kist 5362
prei f L602; radüs roode f 1.50L60; ld v
f 1.70—1.71; rammenas f 0.40—1.20: ro
per 100 kg f 1.40—2.69; seldery 4—13
spinazie per kist 3975 ct; sprluten le srt
—16; Idem losse f4—8; kassnüboonen f29—32;

ten A per 100 pond f5.10—6: idem B f3.(
—5.20; Idem C f2.905.30; idem CC f 1—2.21
f 1.80—2.10; winterpeen f 1.101.S0; witlof
rt f23; 2e srt f 13; witte kool per 100 kg
f 0.801.10; wortelen f23.89; id afbr. peen
f 1.30—2.40

BLOEMENVEILINGEN

EN RODENRIJS, 21 October (Bloe
men). Kozen: E. G. Hill 2.55—4.10, E Helen
3.25—4.95, Rosalandla 1.85—2.55. Aug N'
y 2.10—2.35, Mrs Hoover 1 2.60. Briarcliff f 1.35
—2.80 per 100 stuks; Else Poulsen 1218 ct;
Chrysanten: Pulling 1 6.40—7.40, Miss Ada

y 4.40—8. brons f 6.20—6.80. geel f
i.40, Edw Page j 9—14. Blanche du Poi
y 3.20—4.20 per 100 stuks. Diversen: Tros-
•hrysanten 1230 ct Eikeblad 45 ct. Cycla
ncn bloemen 6—9 ct. Asp Plumosa 1019 ct
Sonvardia 30—56 ct.

MOSKOOF, 21 October. (Coop. Ver. De Bos
koopsche Velling). Rozen: olden Ophelia 12—18
Rosa Mundi 40—68. Hadley 20—30, Claudius
Pernet 1220, Columbia 1521. Butterfly 15—
30, Pechtold 20—45. Talisman 20—35, Roselan-
dia 20—37, Florex 15—37, Plioebe 40—64. Wend
land 30—56, Dr. Kraus 40—70, Edith Helen 30
47. Aug. Noack 1219, Else Poulsen 2545,
Gloria Mundl 15—25. Pink Perfection 25, Paul
Grampol 13—20. Briarcliff 19—34. Ingar Olsson
30—60. Steward 30—60. Ellen Poulsen 15—25;
-sen: grootbl. Chrysanten 60—100, idem
1024. Sneeuwbessen 20. Clematis Prins
Hendrik 110—120. ideh Tho President 31. idem
l'Azurstern 130, Gynerium 3040, Physalie
Franchettii 20—27. Gerbera 15—21. Cotoneaster
100—160. Pernettia 30—46, alles per bos.

HONSELEHSDIJK, 21 October. Centr. Westl
Snübloemcnveiling). Anjers J 2.10—6.90, Ger
bera y 5.50, pulling y 8—12, Delhame 10—15,
Page 910, idem geel 814. bl. du poltou 2.40
6. choco 4.206, red majestic 1011. Louis
germ 810. rayonanthen 5.408.50, woolman
8—14 per 100; Plumosa 15—35, Sprengerie 5—9
Freesla 8—16. idem geel 37—63. bL du Poitou
12—19, cranfort creme 8—15. Gold flinder 10—
I, Normandlë 58, sous d'or 1420, cranfort
;llow 913. Woods 810, primrose de poltou
14—17, Woods 810, Mensing 1316 per bos.

kg. Makreel 11—7—8%

verscïie vlsch en 35 kistjes levende en gerookti
paling en versche spiering en 429 kistjes gest.
makreel, harde bokking en panharing.

Prüzen middel tong f 60—70: middel
f14—20; kleine f 10—14: groote schol f 20—26;
middel f 16—20; kleine f8—14; puf f 5—7;
jauw f 20—28; middel echelvlsch f12—29
f5—8; makreel f 5—7; middel gullen f 12—16
kleine f610; wijting f48; spiering f 1.20
1.50; haring f3.50—5; rlvlervlsch f 3.50—
per mand of kist; dunne paling f23; vcrsche
paling dikke f3.505; gerookte paling f3.60l
harde bokking f 1.20—1.30; panharing f 1—1.20;
gest. makreel 40—80 ct alles por ltistji

do ha-

25

7.6

de prüzen voor Volle haring
—9.40, ülo haring 7.80 en steurharlng
—8.40 alles per kantje naar kwaliteit
al.

ENINGEN, 22 October. Binnen v.
haringvlsscherU: SCH 56 A Kcué met 29
GDY 268 C Dijkhuizen met 27 last. SCH 84 J
de Mos met 31 last, SCH 3 B Korving met 39
last. GDY 132 K Klein met 31 last. SCH 216
A. de Graaf met 26 lust.

Gekomen van IJmuiden: SCH 254 C. IJl
pelder met 13 last, SCH 73 L Rog met 18 las
SCH 66 C Westerduin met 16 last.

SPAKENBURG, 20 October. Aangevoerd door
6 aaliyners 461 pond lünaal prüs 3032 c
pond, verder 14 pond poldersnoek 13 c
pond.

VLAARDINGEN, 21 Oct. Heden werd betaald
voor volle haring f 9.50—9.60; üle dito f7.60;
steurharlng f7.60 alles per kantje

VLAARDINGEN, 22 October. Binnen v«
haringvlsscherU KW 149 K Dubbelaar m
last. van de 80 reis MA 16 J. Drop (6 Oct.

last.

IJMUIDEN. 22 October. Binnen van
ingvisscherü: IJM 283 D. v. d. Plas

de ha-

31 last, KW 29 K

v. d. Plas Bzn. met 160 kisten versche harli
KW 48 C v Beeh
134 A Rog

30 last. SCH
27 last en 180 kisten vei
er 6 stoomtrawlers binnen met
tezamen 1200 manden makreel.

IJMUIDEN, 22 October. Heden kwamen
den afslag 8 stoomtrawlers en 2 motorloggen
ir.et versche haring.

De stoomtrawlers besomden: YM 49 f 3140,
YM 77 2.-.20. YM 195 3000. YM 133 2380.
YM 58 y 3950. YM 7 S 3450. YM 69 i 3360 YM
1 y 3370.

De motorloggcrs besomden: KW 29 y
eD SC 134 y 1070.

De prüzen waren heden; Tong 1.10. tong 1.70
—1.60, heilbot 1.08. per kg.ikoolvisch 2.20—4.20,
leng 3.10, vleet 2.10, por stuk; rog y 2317, pi
20 stuks; griet j 3525, groote schol j 33. mid
den schol 32.50—32. zetschol 1 29—27.50. klclrn
schol y 30—17. schar 16.50. gr. schelvlsch f 60,
midd. schelvlsch f 48. kl. mldd. schelvlsch y 34
—20. gullen f 36—12. vUtlng f 12—4.20,
kreel j 11—3.80, per 50 kg.: kabeljauw
82. per 125 kg.; versche haring 6.504 per kist
van 50 kg.

SCHEEPS
BERICHTEN

TE ROTTERDAM
AANGEKOMEN

VISSCHERIJ

PRAAntAPPORT HU. Me. JAN VAN BRAKES

21 OCTOBER Tusschen 53 gr. 04 min. tot
52 gr. 46 min. Nbr. en 2 gr. 54 min. tot 2 gr

16 min. 01. VL 70 360 ktj; VL 73, 170 ktj;
VL 80 10 ktj; VL 121 114 ktj; VL 130, 310 ktj;
VL 193 32 ktj; VL 211, 60 ktj; GDY 32 10 ktj;
GDY 130 150 ktj; GDY 132, 530 ktj; GDY 379

17 ktj; SCH 46 110 ktj; SCH 57 400 ktj: SCH
79 100 ktj; SCH 87. 4 ktj; SCH 97 310 ktj; SCH
107. 240 ktj; SCH 450 ktj; SCH 196. 240 ktj
SCH 263 400 ktj; SCH 280. 3 manden. SCH 284
170 ktj; SCH 305 480 ktj; SCH 311 180 ktj;
KW 4 350 ktj; KW 16. 355 kt); KW 22. 160 ktj;
KW 23. 60 ktj; KW 25 400 ktj: KW 26 350 ktj:
KW 35 214 ktj; KW 40 140 ktj; KW 41, 40 ktj;
KW 42. 200 ktj; KW 50. 520 ktj; KW 55 120
ktj: KW 56 300 ktj; KW 62 170 ktj: KW 68.
250 ktj; KW 97 150 ktj: KW 110. 476 ktj; KW
144 200 ktj; KW 149. 493 ktj; KW 158, 50 ktj;
KW 175 31*3 ktj. Alles wel.

HARDERWIJK, 21 October. (Gemeentelüke
Ischafslag). Aangevoerd in de week van 13
ot en met 17 October aan den Gem. Vischafslag.

21 OCTOBER

ELBE Kolberg, Ivors en von Staa, Rünh 14,

graan en stukgoed
CLAN WOOD Newcastle, Stand. Transp WJh F.

TRYM Ballanger, Soctcrmeer Fekkcs, boel 24

ALEKSY RYKOFF Leningrad, Ned. Bevr. Kan
toon, Rünh. O.Z. stukgoed
JUNO Amsterdam, WambcrsJe, Scliieh stukg
OCNVID (m.) Londen, Vermaas Rünh N.Z ledig
ERIK LARSEN Antwerpen Nöbcl, Msh N.Z. led
ARK'HACI-IU Velsen, Berghuis van Schiedam.
BEBO (m.) Londen Ned. Bovr. Kantoor, Mer
1 wehaven, stukgoed,

.WANGOM Antwerpen, Volgt Lekh O.Z. stukg
GARM Stockholm. Burger, IJïolh. stukgoed
ODER Bremen Muller Merwehaven stukgoed
FR1EDRICH BREME Baton Rouge APC Petrhav

Pernis. st 2. benzine
LJUSNEALF Bogen SEAM Waalh 30 erti
BRIKA M'bro NABO Waalh 53 ledig
FRITZ SCHOOP Stettin Waldhof Msh 14
QUEENSLAND Seaham SSM Merwehav s
CU Y ABA Hamburg Kersten Hunlnk Mer web QD
stukgoed

22 OCTOBER
THEANO Dublin Hud Veder 2e Kathav D stukg
MAAS Wasa Cont H Transp Mü Merwh C Sw ht
SAN ANTONIO (m) Danzig Hamcnerstein R'd

Droogdok, hout
GANTER Helslngfors Muller 2e Kathav C stkg
PEBBLE Rouaan Furness Maash 9 ta ledig
PHAEDRA Stettin Wambersie Schiehaven stkg
VALDIROSA Bona SEAM Waalh C Sw ert
MAIN Stettin Muller Jobshaven stukgoed
ESCHERSHEIM Thamshavn Mouton Transp W1

haven 10, erts
BEME Duinkerken Furness Petr Pernis boel L
benzine

DAMSTERDIJK Londen HAL Rünh Zz stukgoed
LAHN Hamburg Muller Supfosfaat. Pernis stg
MENESTHEUS Londen Meyer Lekh Wz stukg
TANCRED Oost-Azië Cornelder. Msh Nz stukg.
FLANDRIA Gotmenburg K v D Smeer, IJselhav
stukgoed

SHERINGHAM Harwich H Pieters Merweh stkg
-S1RIUS Kotka Burger Binnenhaven stukgoed
WAGOGO Hamburg Volgt Merwehaven stukg
MEREL Londen VAM Merwehaven stukgoed
DUNSTANBURGH Newcastle Burger IJselh stg
CHARLOTTE SCHRODER Rostock Waldhof Ms
<n 9, graan

LYDIA Greaken Krupp 2e Kathaven KKM erts
TRICULA Baytown v Ommeren BPM Pernls r*j
4. gasolie

BOLHE1M Gefle SEAM Maash Nz erts
GONDUL Malmo Burger IJselhaven stukgoed
SIMLA Br. Indië Cornelder Maash 6 stukgoed
ARIADNE Elblng Wambersie Schiehaven stuk
LJUSTERO Oxelosund SEAM Waalh 52 erts

TE SCHIEDAM AANGEKOMEN

21 OCTOBER

PLM 14, R'dam, werf Wilton, ledlg
OILRELIANCE. Pernls. werf Nwe Waterweg
ARICHACHU Velsen. Berghuis, bunkeren,

TE VLAARDINGEN AANGEKOMEN

CONIDA Middloöbro, ENC Kunstmestfabrlek

NIEUWE WATERWEG
VERTROKKEN

21 NOVEMBER

APOLLINARIS III (M.) Hulk 'ALCHIBA,
I-Iamburg. PAMIA. Buenos-Aires via Vlissingen
FRANCOIS TIXIED (M.) Duinkerken. ED
MUND HUGO STINNES IV. Stettin. VOLGA
(M.) Londen; TURKIA Hamburg, SUND, Ham
burg; GUSCHI II (M) Hamburg; VELTA. West
Hartlepool; EDITH HOWALDT. Bagnoll, SA-
PINERO, Galveston: PLM 21, Caronte, ARA,
en; ISERLOHN. Alexandriö.

•SANKA, Porto Marghera; GEROLSTEIN,
,-erpen; FRIESLAND,. Stokholm; RUGIA.
Odense; DOHA AHIiENS, Aalborg; ALECTO.
Bristol; BADENIA, Londen; HONFLEURAISE,
La Palllce: MAAS. Homburg; HEMLAND, mb,
Hamburg: TEMER AIRE, Brisbane via Antwer
pen; DAGMAR. Antwerpen; LUNA, Stettin; HA-
RELDA, Liverpool; GUSTAF, mb, Mariehamn;
SIR1US. Blyth; MELROSE ABBEY, Hull; NICEA
Hamburg- DESDEMONA. Hamburg; OISE. mb
Antwerpen; MANNHEIM. Hamburg; GRIM. Stok
holm: LEDA, Bergen; ORANJEPOLDER. Londen
MANGEN. Newcastle; STURMFELS. Bombay via
Antwerpen; ARICHACHU. Bilbao. KERKPLEIN
Lulea; HELGA L M 11USS. Las Palmas; ASPEN,
Blyth; VIENNA, Harwich; STAMOS, Rosario

TRANSATLANTISCHE LIJNEN

HOLLANDAMEHIK A-LIJN

BEEMSTERDIJK v R'dam n Baltimore 21 te
Providence

DAMSTERDIJK 22 (vin) v Vancouver 1 v Ldn
R'dam vertr. 28 Oct n Vancouver

BUITENZORG v Bnnla Blanca n R'dam. 21 (7

v.m) te St Vincent
BLITAR (ultr) p 20 (7 n.m) Finisterre
KOTA GEDE (uitr) 21 (6 v.cn) te Sabang

WISSELKOERSEN

Heden Vorig
Weenen

Kopenh. 40.62H' 40.85
Stockh. 46.90 47.16
Oslo 45.72^ 45.96
N.-ïork L85;* L87

AMSTERDAM 21 OCT.

Heden Vorig
Londen 9.09K 9.14
Berlijn 74.90 75.25
Parüs 8.64 H 8.71
Brussel 31,29 31.50
ZwitserL 42.75 43.—

Tevens clearlngkoers

Niet officieel
Madrid Milaan
Praag 6.57J* 6.63J* B. Ayr.

ROTTERDAM 21 OCT.

Heden Vorig
Londen 9.095f 9.14^

Berlijn 75.— 75.60
Parijs 8.65K 8.71
Brussel 31.30 31.60
Zwiserl. 42.76 43.—

N.-York 1.86 L87>&

Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 40.62*< 40.87W

Stockh. 46.92X 47.17.la

Oslo 45.72H 46.97H

Madrid

Milaan

Opg.Ned.Ind.Hand.Bnk
Ink. Verk.
Oslo 46.40 46.80
Stockh. 46.60 47.00
Praag 6.62!* 6.07*,'
Kobe 53.— 54.-
NecL Indie

Voorn.pL lOOtf 100J*
Klein.pL 100%
Priv.diso. 2.>4

AMSTERDAM 21 OCT.

Ink. Verk.

Londen 9.04 9.08
N.Y.cabL 1.84% 1.8bH
Berlijn 74.35 74.85
Parüs 8.60 8.61
Brussel 81.13 31.36
Zurich 42.56 42.76
Madrid

Milaan 9.80 10.10
Kopenh. 40.60 40.70

AMSTERDAM. 21 OCT.

DU.B.pap 1.84H 1.1-7%
lOOM.Bp. 36.75 38.—
lUOÖch.B. 32.— 32.50
100B.fr.B. 6.25 6.35
lOOFinJJ. 3.98 4.13
Eug.Bp. V.01H 9.15
Pr.Bpap 8.66 8.76
Pr.luOKr. 6.55 6.6o
Mad r. 100

Italië 100

GOUDNOTEEÏUNGEN

21 OCTOBER
Amsterdam (vrüe markt) in guldenz per kg

Levering. A'dam f 2047.502052.00. Levering
Londen f 2080—2085. Londen (vrüe markt)
sh per troy ounce 142/1% New-York (off. vas
geat.) In dolars per ounce 35.

JIARKEXKOERS

Koers op 22 October 1936 voor storting I
het Nederlandsch Clearing-lnstltuut voor ba
ken enz. voor door haar verkochte relschoqu
enz. bedraagt 74.73.

VALUTA-TERMIJNNOTEER1NGEN

21 OCTOBER
De termünnoteeringen waren heden; Al
dollars 1 mnd. 1 a. 3 mnd. 1%2 ct.
Eng. Ponden 1 mnd. 31 a. 3 mnd. 7%9%
Fr. Francs 1 mnt\ 5 d.5 a. 3 mnd. 5 d5
Belgas 1 mnd. 10—20 a. 3 mnd. 25—45 c.
Zw. Francs 1 mnd. 15—30 ct. a. 3 mnd. 40—55

Niet officieel

lOOPeng.

Jap. Yen 0.63 0.54
Warz.Z» 32.— 86,—
B.-A.pes 0.5l*< 0.52*4
Bat.Cable L00*» L0O54
Batzicht
Boek.100
Zw.Bpap. 42.75 43.—
Can.cheq L85>i 1.86*4

STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND*

MOENA 22 (vm) v Amst te Hamburg
BENGKALIS 21 v Amsterdam te Batavia
POELAU BRAS (thuisr.) p 19 Gibraltar
TABIAN (uitr) p 17 Kaap de Goede Hoop.
TAWAL1 21 v Batavia te Amsterdam

ROTTEBDAM—XIIID-AM BRIKA LIJN

ALCHIBA 21 (vm.) v R'dam n Hamburg (was
4 v.m. in zee).

KON. HOI.I.A.VDSCHB LLOVD

SALLAND 21 v Amsterdam n Hamburg
WATERLAND 19 v Amsterdam te B-Ayres
HOLLAND—OOST-AZIB LIJN
MEERKERK (uitr.) 21 te Shanghai
GROOTEKERK (thuisr) 20 te Marseille

pen n Hamburg

HA LCY ON-LUN

STAD ZWOLLE 20 v R'dam te Malta
MAASBURG VIaard. n Genua 19 (7.13 nm.)

20 mül Z v Niton
STAD AMSTERDAM 20 V Lulea n R'dam-Vlrd.
STAD ZAANDAM v R'dam n Malmo, p 20 Holt.

KON. NED. STOOM ROOT-MIJ

AURORA 21 v Venetie te Trleat
VENUS 21 v Portimao n Genua
HEBE 21 v Amsterdam n Hamburg
PLUTO 21 v Amsterdam n Kopenhagen
TRITON 21 (nm) v Bourgas te Amsterdam
EUTERPE 21 (nm) v Bordeaux te A'dam
ARIADNE 21 v Aarhuus te Kopenhagen
ACHILLES 20 v Palermo n TrapanI
MARS v Algiers n A dam p 21 Gibraltar
dam was 21 (12 1

RHEA v Napels

's midd.) 40 mül ZW v Ouesaant
SATURNUS 20 v Reshadrye te Plraeue
BACCHUS 20 van Istanbul n Galllpoll
BERENICE 20 v Danzig n Kopenhagen
CALYPSO 21 van Piraeus te Amsterdam
ODYSSEUS 21 v Hamburg te Amsterdam
STUYVESANT 21 <12.30 mldd.) v West Indië

te Amsterdam
TELAMON 21 v Londen te Amsterdam
TIBERIUS 21 (8 vm) v Amsterdam te Hamburg
VULCANUS 20 van Valencia n Carthagena

STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN**

MENESTHEUS 22 v^Japan 1 v Londen te R'dam
Hamburg

19 te Singapore

CITY OF DERBY Japan n Rott 20 v Kolam-
bugan

EURYMEDON L'pool n Java 21 v Suez
MEBAMPUS Batavia n Amst 21 v Belawan
DIOMED v Japan n R'dam. vertr 26 v Londen
EURYBATES v Batavia n A'dam, vertr 23 v Pt
Said

ClTY O FCARDIFF Dalren n R'dam 19 v Penang
HOLLAND—AFRIKA LIJN.

JAGERSFONTEIN 2i v R'dam te Hamburg
BOSCHFONTEIN (thuisr.) 21 v Port Sudan

Batavia

TOSARI 19 v Bombay te Van.

1.WATI v Vancouver n New-Orleans 19 te

JAVA—NBW-YORK LIJN

KOTA RADJA Java n N-York 18 te Hallfax
SEMB1LAN v Batavia n New-York 19 v Sabang

JAVA—AUSTRALIË LIJN

NIEUW ZEELAND 19 v Batavia n Adelaide

NEDERLANDSCHE EN
VREEMDE SCHEPEN

ALETTA t 18 v Singapore n Haiphong
ALCANTARA Southampton n Buenos Ayres 19

te Montevideo
APOLLONIA t 16 van Constanza n Xeros
AIDEGONDA t 16 v Hongkong n Swatow:
ANASTASIA t 18 v Tjilatjap n Slbolga
ANGEJA m 20 v Newburgh te Londen
AT WERPEN mb 18 v Antw te Strood
AMSTELSTROOM 19 v Amsterdam te Lelth
APOLLINARIS V mb Shields n Cowes p 20 Hor
S Ft

LENSEN 21 v R'dam te Alexandrle
ANTJE (m) 21 v Vlissingen n Dover
ADELAAR (m.) 21 v Vlissingen n Portsmouth
AMSTEL v R'dam n Libreville, p 21 Las Palmas
ALDERAMIN v B-Ayres n Antwerpen. 19 v St.
Vincent

ALUDRA 2o v Barry n B-Ayres roads v.o.
BES 19 v R'dam te Odense
BLACK FALCON R'dam n N-York 19 v Boston
BERKEL Rotterdam n Libreville p 20 Wight
BIRMINGHAM 21 v Harlingen te Goole
BATAVIER VII 20 v Middlesbro n Amsterda/m
BOEKELO v Vlaardingsn n Alexandrlë p 20
Ouessant.

CARNARVON CASTLE Southpt n ZAfrika p ZO
Madeira

CRAGGAN HILL R'dam n B Ayres p IS Madeira
OERINTHUS 19 v R'dam te Quecnboro
CONTINENT (m) 2) (nm) v Shoreham te Antw.
DUNNOTTAR CASTLE 19 v R'dam te Pt Natal
DUNVEGAN CASTLE Londen n Beira 20 te
Kaapstad

I DELFSHAVEN v Rosario n Antwerpen, 20

EXPRESS 21 v A dam n Parüs
FUSHIMI MARU R'dam n Japan 20 v Gibrt
FLYING NORSEMAN (m) 22 (vm) v Rudkjolf

FLYING NORSEMAN Rudjobing n Antw.

Brunsbuttel
GERMAAN cn Aalborg n p 19 Fornaes
GRUNO 19 te Great Yarmouth reede geankeif

1 Rochofort 21 tnn

GRIETJE mb 21
GROENLO v Ar
IJmuiden

GOUWE v Libreville n Rochefort p 20 MonrJ
HAULERWIJK v Split n Braila 15 v Sulins
HARMONIE mb Visser. Kopenhagen n Hamb

20 van Holtenau
HONTESTROOM 2 lv Londen n Amsterdam
HOOGLAND 20 v Tyne te Bremen
HENDERIKA (in.) 21 v Mlc'idelharnis 1

stoft

HENRIETTE (m) 21 v Karlskrona te Bergri
JEANNETTE Antw. n Greenock p 20 Beachy
JOSEFINA t 18 te Batavia
JUNO t 15 te Pladjoe
JOS MARIA 18 v Blyth te St Ives
JONGE ELISABETH v Oran n Grangemouti

21 (4 v.m) Finisterre
KATWIJK Vlissingen n Setubal 19 (6.41

60 mül O. van Lands End)

KER1ÓPLEIN 21 v R'dam n Lulea (was
in zee)

KINUGASA MARU R'dam n Japan 20 1
KORTENAER 20 v Hamburg te Dagebull
LEVERKUSEN R'dam n Japan p 20 Aden

Quebec

MEEUW m Londen n Truro p 20 Needies
MACUBA t 20 v Dakac te Curacao
MACOMA t 25 v Ornskoldsvlk te Curacao vil e
MIJDRECHT t Killngholme n Houi

vm) 30 mül ZW van Lands End
MIJDRECHT t Killing holme n Houston 20

vm) 30 mül ZW van Londs End.
MAGDEBURG R'dam n Brisbane 21 v Sydnejj 1
MargARETHA mb Swansea n Londen

Beachy Head
MARNE 2i (nm) v Parüs te Amsterdam
MONTE PASCOAL Laplata n Hamb. 18 v
MONTE SARMIENTO Hamburg n Laplata j

Fernando Noranha
MAAS 22 (v.m) v Wasa te Rotterdam
MAJOR (m.) 20 v Antwerpen te Mlddelharai"
MAASHAVEN 20 v Libreville n Tabou
NOORDZEE m 19 v Itchenor te Southampto
NOORDZEE p 20 Horse S Ft uitgaand
NOTTINGHAM 21 (nm) v R'dam te Klngslytfl
OISE 22 v R'dam te Antwerpen
ORANJEPOLDER 22 v R'dam te Londen
PHOBOS t 18 te Curacao
PETRONELLA t 15 v b Papan n Pladjoe
PAULA t 17 te Soesoe

QUO VADIS mb 19
QUO VADIS (cn) 21 x
■RA PAN A t 26 v Rouaan te Haymark Term. v
RESNOVA m Kopenh. n Devent&r p 19 Bruio
RIAN mb 20 v Falmouth te Plymouth
RIKA (m.) 21 v Middelharnl» n Londe»
SAN ANTONIO (m) 22 v Danzig te R'dam
SOLSTAD t 16 v R'dam te Stambo
SURSUM CORDA m 16 v Koningsb te Danrlj i
SUN ETTA t 19 v Curacao te Lissabon
SEMIRAMIS t 19 v Constantsa te Oslo
SCHELDE 19 te Great Yarmouth veede ge&nldC
ST JANSLAND 20 v R'dam op de Tyne
ST ANN ALAND 21 v Sluiskil n Blyth
SATURNUS (m.) 21 v A'dam n Plymouth

SPAR v Rosario
Ayre

TEBELSTROOM Amst n Manchester 20 1
TETI R'dam n Piraeus p 21 Gibraltar
l'RITO 21 (v.m) v Dublin te Belfast
TO WA v Antwerpen n Rosario. p 20 (8 l
Finisterre

VOORWAARTS mb 20 te Londen ultgekl 1

werpen

VECHTSTROOM 21 v Hull n Amsterdam
VL1ESTROOM 21 v Amsterdam te Huil
VENUS (m.) 21 v Middelliarnis n Londen

WATUSSI R'dai
WEST
WIM (m.) 21

Port Natal
te Leith

n Wiborg

WEGA .(m.) 21 v Vlissingen n Londen

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM. 21 OCTOBER
m lleöterwerki
n f 8.50 per dag,
e r k:

kurkafval n Beekbergen; 50 ton k
ri Tilburg;) 50 ton ld n Lelden: 60 ton ld n
pel; 365 ton tarwe n Roermond; 280 ton ta

LONDENSCHE
v/RACHTENMARKT

Londen. 21 Oct. Argentinië

actief; de stemming was ten volle prüsh. v fc'
Scandinavië, doch een verhooging van 6 d. wi y,
aangenomen naar het Ver. Kon.-Cont. De
Amerikaansche verschepcr» weigerden
6 d toe te staan als basis van Montreal 1
Ver. Kon-Cont doch Cuba was vaster

ember ladingen. De Donau was hoopvol

l tegen 17 sh.

ichi

1 Salp

duldden de laatste vrachten aan. doch de r ri
gingen hierop niet in. Australië beta»|i
rmaal den büslai
verscheping naar

sh 6 d

Europa.

ran: San Lorenzo. SPJ
5700 ton, naar Antwerpen tenen 21 sh 6 d.
Rotterdam 21 sh 9 d., y.materdara 22 sj 3 d. J
a Rosario. LETO. 7200 ton. naar speciale I
ns van het Ver Kon. 21 sh 9 d naar Uotterd
sh 6 d. Antwerpen 21 sh 3 «L Jan,

GEMENGDE BERICHTEN

1 Avonmouth te Doui

heeft ln de afgeloopen nacht het Grieksche
Tbeodoros te Brest binnengesleept. Het sd
had lekkage.

kerk is een partü wrakgoed 1
nlsch vet aangespoeld, hetwelk door de strai
onderü is geborgen.

BETH. Vlissingen, 21 Oct. In den afgeloop
nacht is het 6852 ton metende Noorsche
„Beth" nabü fort Rammekens aan den grond
loopen. Het schip dat van Cas
singen onderweg was lag sinds Zondag op
R6ede van Vlissingen voor anker, doch ls, do
afgedreven. Er zün twee sleepboot
ln de nabijheid en m®n verwacht, dat de „Bet
den namiddag met hoog water wel vlot

BETH. Vlissingen, 21 Oct. Het meergeme!
oorsche motortankschip Beth, dat bü Raain
kens aan den grond heeft geze
sleepbooten Ganges. Ebro en Max vlotgeslM

CHEVYCHASE. Vlissingen. 21 Oct. Het
Gent bestemde inkomende Eng. s. Chevychi
heeft hedenmorgen in de Sardüngeul omhoog
iten. Het is evenwel ongeasslsteerd vlot gekt)
en en heeft de reis voortgezet u

HAAKS VUURSCHIP. Nleuwediep. 20 Oct.
Haaks vuurschip rapporteert veel van den stof
geleden te heböen. Een scheepsboot
dlngsboel zün van dek weggeslagei
vinden daarvan behoeft geen ongerustheid
wekken.

IONOPOLIS. Sulina, 21 Oct. Hetmeergemei
Eng. motorschip Ionopolis is. gesleept door
sleepbooten, hier aangekomen.

SPERBER. Vlissingen, 21 Oct. Het Dui
s. Sperber meldt, dat het anker 1
:rloren heeft Het is hier op de reede 1
anker gegaan.

TAL1SSE. Kaapstad. 18 Oct. Het Ned. m.s.
Usee kwam op 7 dezer te Kaapstad aan voor
jen herstellen van een der cylinders. Het sciff
itte 8 Oct de reis voort

THEODOROS T. Rotterdam. 21 Oct Het Gr! ;u
sche s. Theodoros T-, van Syra naar Dultschli
bestemd, heeft gisteren ter hoogte van QuesM
noodseinen uitgezonden, omdat het was lek| je
ingdi. De Nederlandsche slbt ZWARTE ZI N
welke te Douarnenez lag. is daarop direct ultPt»
iren en mocht er in slagen het schip behoud
1 wel te Brest binnen te brengen.

UKSMOUTH. IJmuiden. 21 Oct Het Eng. a
„Uskmouth" dat met een lading üsere:

d voor de hoogovens te IJmuiden van u>
id kwam. heeft het tüdens den Jongst
1 op de Noordzee zwaar te verduren gebi|H
door dwe overkomende hooge stortzeeën is d;
het logies van de bemanning nogal schade tdt
gebracht. Het schip is heden behouden te IJb
den aangekomen. Tüdens het lossen van de 1
ding zal de schade worden hersteld.