-GRONINGEN
DINSDAG ao OCTOBER 1936
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM—NED. INDIE
AMSTERDAM ROME ATHENE
CAIRO - BAGDAD BUSHIR DJASK -
KARACHI JODHPUR ALLAHABAD
CALCUTTA AKYAB RANGOON
BANGKOK SINGAPORE BATAV
UANOOIONG vice-versa.
KWAK 14 Oct
19 Oct. (5.35
EDELVALK vertrekt 21 Oct. v A'dam n Batav
De bemanning van het toestel bestaal uit
heeren W. C. van Veenendaal (eerste bestuu
der). C. Bouter, (tweede bestuurder), J.
Molenaar, (werktuigkundige) en D. K.
Sweltser. (radiotelegrafist).
HANDELS
BERICHTEN
r TE ROTTERDAM
ton, Mais 500 ton.
ROTTERDAM 19 OCTOBER
Rott Ver. voor den Termünhandel in
(Medegedeeld dooi
MAÏS. Op termijn.
Makkreel,
oteering per
/roegk. Slot
Vroegk. Slotk.
t f 15.15 per 100
0.60 hooger.
BUITENLANDSCHE GRANEN (Op de cond.l-
tiën van de Rotterdamsclie Graanbeurs bij
minstens 5 last gezond boordvrij. (Medegedeeld
door-A. Makkreel, Makelaar). Stemming kalm.
ROGGE. 74-5 kg. Bahia Blanca spoecMg gew
1 9.55. 74-5 kg. Bahia Blanca stoomend 9.50
73-4 kg. Laplata disp. 9.80, 70 kg. Noord-
Russische dlsp. 10.10 per 100 kg.
GERST. 65-6 kg. Laplata dagel verw. 164.
65-6 kg. stoomend naar aank. 163—161, 65-6
kg. begin November laadJUaar 160, 69-70 kg.
stoomend f 166. idem begin Nov. laaxMclaar
i 163. 60-61 kg. Donau aangek, 159, idem
stoomend 15S, 66-67 kg. Donau aangek, f 162
Karoon aangek, 158, Irak aangek, 156 per
"°MAIS." Gele Laplata aangek, 138, Idem stoo
mend 137.60, Laplata Cinquantlne oude oogst
dlsp. 150. dito stoomend 147—146 naar aan
komst, "Witte Indische disp. 139 per 2000 kg.
BINNENLANDSCHE GRANEN. .(Weekbericht)
GERST Chevalier S8.50,
ERWTEN; Kïltoe groen, 1 7.50—9.S5. Schok-
kers f 1113.75.
BRUINE BOONEN 1214.
Alles per 100 kg.
VEEVOEDER, (Bericht i
i den makelaar A.
I
Skoeken: N Am. loco std Oct-Dec. £8 20
NA zaad SWC loco f 8.60 SK I*. Plata loC°
-f s aft* Tnlandsc ie loco en Oct-April f 8.Zo.
Liinzaadschilfers: Inlandsche loco en Oct-Apr
f 8*40Boibay loco f8; Oct-Nov afl. f8.10; N A
rondnootko eken: Zwöndrecht Nov-Dec. f 7.85
Fransche extra blanc locot8.40. gris blancloco
f8" Indische 48pct loco f7.50. GOpct loco £7.80
60-52pct Oct-Nov f 7.50. La Plata loco en stmd
1 oTondnootschilfers: extra lght HVO loco f 8.15
f^7 10 dava^*incl bin loco en stmd f 745. Manilla
%-tri„M bin loco f7: Amerlk. Oct-Nov f7.—
Palmpltkoekeru Zwöndrecht loco en Oct-Aprll
a on. Koan loco en Oct-April f 6.30
Sesamkoeken: Inlandsche Jan-April f 7
Sovaschroot: Zwöndrecht loco en Oct-Aprll
f7.30; Idem Inlandsche k°eken loco en Oct-Apn
f 7 30; idem schilfers loco en Oct-April f 7.45, NA
sovakoeken loco f7.20.
Grondnootschroot en cneel: Fransch extra bi.
a°Katoênzaadmeel: B Texas stmd en Sept. f 7.50
KATOEN. Amerlk. (Ver. t.
Loco middling universal standard 28 m.m.
staple f0.29 (vor. not. fO.29%) per kg.
LIJNOLIE: vliegend f 20%ï Nov f 16%; Dec.
f 17 16%: Jan-Febr f 17%. Jan-April fl7%. Mei
Aug f 17%.; Sept Dec. f 17%. 17%.
KUNSTMESTSTOFFEN. Th om as me el prösh F
v d wal Srootscheepsch vaarwater rrlesland-
Gronlngen Oct. 13.2 c; IJselhavens 13 c. Zulde-
1Zwavelz.H^unmonTak 2(1%pet prösh. franco vr
den wal blnnenl. bü ten minste 300 ton
1 plaats in scheepsladingen van ten minste 80
*°Kalkammonsalpeter 20%pet prtjsh idem f5.60.
Kalksalpeter 15% prösh. idem f 5.50
KalkammonsaJpeter 20%pct prösh >d f 5.50
Ammonsulfaatsalpeter 25pct prijsh id f 6 75
Chilisalpeter 15%-16pct prbsn Idemf 5.S0
K^khUkhtof =0» E.ct pr«>_h. bo.rdvrt-lT.r-
rslagplaatsen 1
AMSTERDAJd,
®e
i OCTOBER
BUI TE NL. GRANEN. (Op de condities v
'Amsterd Korenbeurs) Mals gele La ï-lata
gekomen f138. verwacht 22 Oct. per Gaza
Oct. per Montlerl.nd 1 138, 5 Nov per
Nov Der Amstelland, 16 Nov. p C Louloudls f 139
r-o-jit 64-5 k" aangek, f 163, verwacnt 13 Oct.
r^v^Teo-VS. VOT^O Oc?. P« TWto!
f 160.' Lönkoeken. Nd Am. disp boord spoorvrö
1 ^BINNENL. GRANEN. (Boerennoteering)^ Kog
ge f 7.75—8. chevaliergerst f 7-7,5~r8'^,i"t®T[^
f 7-25—7.75; haver f 7.25—7-60: dulveboonen f S—
9 naardeboonen f 6.50—6.75. groene erwten f8.50
9 25 vale erwten f 15—17.50 per 100 kg. kar-
Wözaad f 11.50—.11-75, blauw maanzaad f 10—
^LIJNOLIE:kLoco 20%. Nov. i6%. Dec. 17
Nov-Dec f 17. Jan.-April 17%, Jan. 17,6,
M.La»S 17*. SwtSL I 17* P«r 100 kg.
vi«. Oct. ft*. 4*. ion.
f ïSST"*. M«' A°»
f !?S*lfert',f»?1'M-fS Omïet'lOOO .E
nirnBBH .temming kalm. Oct. 13351. Jan.
f 34% ■'Maart f 34%. Mei f 35%. Omzet 30.900 kg
PEPER, stemming kalm. Oct. f 9%, Dec f9%
Maart £10%. Omzet 200 balen.
NOOT, stemming prösh. Oct. f27,4. Dec.
Maart £28%. Mei f 28%.
LIVERPOOL, 19 OCTOBER
KATOEN (Aemirk) slot VoT- 8,0
Loco middling J.- 7-03
October J-™
LONDEN. 9 OCTOBER
METALEN. (Slot) Koper cash 41.7/6; 3 ennd
41 11/3' electr. 45.10/- tot 46. Tin cash
202.10/-; 3 rand 200.5/-; Banka 204.10/-;
itralt. ios; Lood ca.h 1S.WS; 3 nmd
18.11/3; Zink cash 15.1/3; 3 mnd lo.7/6.
LONDEN, 19 OCTOBER
THEE. In de heden gehouden veiling van
dlsche soorten liepen de prözen voor Pe.coe t
11% tot 22%, Broken Pekoe van 11% tot
Orange Pt/koe van 11% tot 42. Broken Orange
Pekoe van 11% tot 37% d. per lb.
PEPER. Witte Muntok Oct-Dec. 4%, Jan-Mri
E alles verk.; Zwarte Singapore loco 3% wrd.
Oct-Nov 2}i waard; Lampong Oct-Dec 2 A verk
Jan-Mrt 2A koop; Fair Telllcherry loco 4%
BOTER. Frlesche boter 8891 sh. per cwt,
TERPENTIJN. Slot. Am. loco 28/9,
MARKT
BERICHTEN
AMSTERDAM, 20 October. Aardappelen. Aan-
oer 200.000 kg. Prözen onveranderd.
AMSTERDAM, 19 October. (Eiervelllng Prln
cht). Kipeieren. Hoogsto prJJs 5.50,
APELDOORN, 19 Oct Eieren. (Geldersch-
verüsselsche Ver. van Elerli.) Aangevoerd:
50.900 stuks. Hoogste prüs f5.05, laugste prils
f 3 50, mlddenprüs f4.69 per 100 st. Handel vlug
ALKMAAR, 10 October. V e e. Aanvoer S3
ISO—245, 14 vette kalveren 45
URE DA, 19 Octc
n. Prüs lichte
Aangevoerd
n, 1 varken,
en 500 biggen. Prözen: kalf-
koeien 150—21(
sre kalveren 511, overloopers f 1522.
iggon 815 per stuk.
Eiermarkt: kipeieren 4.505.25 per 100 st
Botermarkt: roomboter f 1.601.70 per kg.
Margarine 1.101.15 per kg.
MEPPEL, 19 October. Goudsche kaas 40plus
20plus 10.50-
16—17, dito 2üplus
LI, Leidsc
kaf
i 16—16.
Vee. Aangevoerd SS
10.5011.50, broodki
1.43. Stemming
NIJMEGEN, 19
ïtte koeien 28—32 ct. 60 vette kalveren 18—28
beide per pond. 311 nuchtere kalveren 6—
i, 28 schapen f 922 boide per stuk.
Varkensmarkt. Aangevoerd 147 vette var
ens 1921 et. per kg. 980 biggen 712
varkens slecht,
NIJMEGEN, 19 October. Aanvoer 320.000
eren. Prijs 3.25—5.25 per 100 stuks.
ROERMOND. 19 Oct Eieren. (Coop. Roer-
londssche Eirvelling G.A) Aangevoerd 1.9U0.000
tuks. l-Tüzen: groote kipeieren f 4.505,50:
f2.70—3.10 alles p
i f 4.S05 per 100
TIEL, 19 Octobei
jevoerd 1.250.000 eieren. Kippen»
4.505.50, kleine 2,804, eendeneierei
3.10 alles per 100 stuks.
GROENTEN- EN
ERUIT VEILINGEN
n A 6.SUS.1U, B 5.50—6.7U. C 4
Druiven 9—11.90, per 100 pond; Eigi
J 1.60—2, Kassnü f 32-
üanrgeau 17—22, Goudreinette 11—20, Nou
eau Poiteau 12—16. Gieser wlldeamn 15-
9. Zwöndr. wönperen 14—17, Kleiperen 1;
-3.50, Andüvle 0.50—1, Grc
70 per 100 stuks. Selderij 0.70—1.70 Peter
die 1.30—2.60, Prei 0.90—2, Peen 23.70
Knolselderü i 1017 per 100 bos; Spinazie 49
77 ct Boerekool 923 ct. Veldsla 48 ct. per
UERKEL EN RODENRIJS, 19 October. (Coop
iroentenveiling Vereen. Berkel en Rodenrijs
i.A.) Prijzen: Komkommers le srt 6, 2e srt
6.50, Sla le srt 0.70—2.40, Savooie kool
1.201.30, Roode kool l'.I
er 100 stuks; Stoltprincesseb
nüboonen f 22.40—25.80, Post
•omaten A i 9.20—20.60, B
f 12.60—24.20, Druivei
;n 30—37,
3.20—6.30
10.80—21.20, O
per 100 kg; Peen
Slavellen 1025
BROEK OP LANGEN DIJK, 19 October. Roode
kool 1.60—2.20, gele kool 1—1.30, vroege
kool 8091 ct. Deensche witte kool 1.10
1.30, aardappelen Schotsche muizen 1.60,
onken S 2, blauwe eigenheimers 1.902.30;
Igenheimers 22.20, uien gele nep 5.20
.60, drielingen 2—2.60, uien 1.60—2, gro/e
ïen 1.50—2.10, peen 40—50 ct. bieten 0.50
-1.40, rammenas 2.20, groene kool 1.80—
,60, andövie 50 ct bloemkool 69.60, 7.50
.80 en 3.804.80 alles per 100.
BR1ELLE, 19 October. (Coop. Brielsche groen
sn- cn fruitveiling). Aardappelen 1.301.20
er 100 kg: Andövie 50—70 ct per 100 krop;
iloemkool 1.50—8.10 per 100 stuks; Boeren-
col 1.90 Stoksnij 22.10—22.60, Druiven
17.60—23.S0, Franken thaler 19—27.60, Maroc
17.30—23.90. Keukenappelen 11—17, Keuken
leren 1116 per 100 kg; Knolrapen 1.80
>er 100 stuks; Roode kool 1—1.70. witte 0.90
-1.30 savoye kool 0.70—1 per 100 kg; Ivrop-
ila 50—70 ct per 100 krop; Kroten 1.S0—2.60
>er 100 kg; Meloenen 3—6 per 100 stuks; Koe
peen 1.80li, breekpeen 11.30, Postelein
8. Prei 1.902.80 per 100 bos. Radijs 1.3Ö
per 100 bos; Spinazie 7.50, Spruiten 5.20—
11.50, Tafelappelen 15—23, Tafelperen 13—22
Tomaten A 11.80—17.10, B f 13.20. C 16;
CC 8.80 Uien 2.40—8.90 per 100 kg.
DELFT, 19 October. (Groentenveillng). Prö
zen; Bloemkool I 7.60—15, 2e srt 3.10—
7.20 per 100; Roode kool 1—2.10, Savoye kool
1.90—3.20, Groene kool 2.60—4.10 per 100 kg
Salade le srt 1.60—3.40. 2e srt .90—1.50, Peen
f 23.60, Andövie 0.70—1.40, per 100 stuks;
1.50—2.60 per 100 bos; Selderij 0.70-
per 100 bos; Spinazie 5172
32 ct. Stoofsla 3852 ct per kisi van u-s.
Kasboonen (Princesse) 2632 Snijboonen f z 1
20, Spruiten 9—18, U4'
100 kg; Kroten 0.60—1.30 P'
9.20—13.10, Toi
Boerenkool 13
2.10-
pond.
4.60—10.20
Blauwe druive
black
•- 10,
Tomaten 14—17, spruiten 12—15, idt
srt 9—12, koolrapen 6090 ct. wünpeen 2.20
2.60. kroten 1.504, aardappelen 2.20
3.40, idem poters 0.70—1.10 per 100 kg; kro
ten 35, rapen 1.60—3, prei f 3, rammenas
3 per 100 bos, bloemkool 814, idem 2e
srt 5—8 idem 3e srt 1.50—4, roode kool
1.10—4, witte kool 1—2, groene savyoe kool
j 0.60—1.60, gele savoye kool 1, meloenen 4.
witlof 19, appelen 11—15,
22, dubb. boor"
enkele 40, tomal
1%. spruiten
37, snöboöi
-14, roode 1—D
per kg;
„.ei 0.90—1.20 per 100.
LOOSDUINEN, 190 Oötober. (Coop. Groei
eiling). Bloemkool .le
kool 1.50—
1.50—
I Eiere
i 8
ikprinc
32—36, Sntfbi
t19, Spruitkool f 9
10, Schorseneeren le srt 9.5012.20 idem 2e
srt 5.10—5,80 per 100 kg; Tomaten A J 5.10—
1J.-1U. B 5.40—1U.10, C 5—12.20, CC 2.30—
9.20 Bonken 2.907.30 per 50 kg; Postelein 24
40 ct per 6 kg: Spinazie 3957 ct. per 4 kg
Druiven le srt 19—32 ct. 2e srt 13—23 ct per
kg; Salade le srt 1.40—2.40 per 100 krop;
Peen le srt 2—3, Prei 0.901.50 Seldero 0.60
—1.10, Peterselie 1.403.10 per 100 bos: Knol
selderij f 2.402.50 per 100 stuks, Andövie 0.60
1.10 per lOO struik. Stoofsla 2123 ct. per
6 kg; Boerenkool 1220 ct per 7 kg.
NOORD-SCHARWOÜDE, 10 October. Uien
i,4o1.60, grove uien 1.70, drielingen 2.60
2.90, gele nep 4.604.80, Schotsche muizen
f L40. grooten 2.20, drielingen 1.60, Roode
kool 1.902.20,
55 i
per 100 kg.
OUD-BEIJERLAND, 19 October. (Coop. Fri
en Groentenveiling Hoeksche Waard en Oi
streken G.A.) Prözen: Bonne Louise Gotha
—23, Ysbout 15.50, Bergamot 14.5016. Zwijm
Wijnpeer 14—20. Gieser Wilder
Louwtjes 1516, _Com
?8*,50—26,1*Doyenne du Cornice 2333, Noi
Poiteau 1318, Eva Baltet 19.5022, Drielsche
Groene 15.50, pondspeer 1313.50,
15.5017. Conference 24—25, William
16.5021. Brederode 1617. Jodepet
Fondante de
24—33. Herfst
12—12.50, Guldeling 13.50—17, Campagner
1415, Peterselieappel 1820, Westl.
11.5014.50, Blanke Corpendue 12.5014, Erm-
gaard 13,5016, Goudreinette 1326. bellefleur
13.5019. sterappel 1628, beugelzoet 20, Glo
rie van Holland 23—28, Groninger Kroon 15—
24, Alfrlston 14.5015.50, Lemoenappel
19.50, Cox Oranje Pippjeling 1545, Pre
van Engeland 17—20, zure reinet 13.50, Bi
ley's Seedling 14.5018.50, zoete kroon 15.50
19 Notarisappel 2126, Princ. Noble 1625,
Noten 48. Black Alicante 19—25. spinazie 13
13.50, spruiten 1115,- .eigenheimer 1,60.2.40
roode kool 11.70, witte kool 0.801.50,
kool 1.70—2.10. uien 1.30—2, lr
per 100 kg.; bh
2.30 i
L.60, alles
9.50, groentjes 1.60
idUvle 0.00—1, komk. 1.30—2.40. sla
ROTTERDAM. 19 October. (Vrüe Aardbeien-
veiling Charlols). Spruiten 14 en 89, uien
1.40—1.80, kroten 2.202.80, spinazie 8.40
11, roode kool 2.102.50, gele savoye kool
1.202.10, sterappelen 22. guldeling 17,
nouveau poiteau i 8, maagdeperen 18, ulles
per 100 kg; Peen 2.GU—3.40, kroten 0.90—
1.40, selderU 30—40 ct. knolselderij 8—10. pre)
1.301.80. alles per 100 bos, boerenkool 9
13 ct. zuring 13 ct. stoofsla 16 ct. spinazie 43
—45 ct. andövie 10 ct. alles per kist. Tomaten
A S—8.20. dito B 8.20, per 100 pond. sla
S—8.20, dito B 8.20 per 100 pond. sla 0.60—
1.80 per 100 krop, bloemkool 7-20—13.20, 4.40
—6.50 en 1.60—2.90, andijvie 60—70 ct groene
savoye kool 1.50—3.60, meloenen 8 alles per
10C stuks; Peen f 2.60—3.40, Kroten 0.90—
1.40, selderU 3040 ct. Knolselderij 8—10,
I'rei 1.30—1.80 per 100 bos; Boerenkool 918
ct. Zuring 13 ct Stoofsla 16 ct. gpinaaie 43—
.udöv
10 i
alle)
kist
10—15, Pi
lein 8.10—11.70 beide per 100 kg: bloemkool
7.1011.80 per 100 stuks, peen 2.105 60
per 100 bos; tomaten A i 7.20—15.40, dito B
7.30—11.90, dito C f 6.90—14.60, dito CC f 3
—7.50 per 100 pond; Snöboonen 24—28 ct; stam
princessenboonen 33—38 ct witlof 22—26 en
1420 ct. alles per kg; andövie 6080 ct per
100 krop. Aanvoer tomaten 68.600 pond.
October. (Mlddenprüs der
BI. druiven 3143, allcante 24—28,
34. champion 32—39, Mus-
0.80—1.85, B 0.80—1.60
1520 per bak: chlu kool 1.40, roode 1.201.80
sav. kool 1.10—1.30. groene kool 1—1.70 per
100 kg, bloemkool 4—4.50 per 100: prei 1—2.
selderü 60 ct per 100
7—16. Perziken IS—21
kleiperen 9—17 ct. leghiponts
1"—25 ct nouveau poiteau 9—14 ct soldat la-
boureur 17—21. sint remi 11—14 ct alles per
kg; appelen aagjes 9%14 ct. benderzoet 10
bel lef lei
t. elsdener klump-
9—13 ct.° goudreinetten 10—23 cL lemoen-
is c.t. notarisappels 1334
relnctten 8—17
1214 ct. princessen noble 14
28 ct. roode wünappelen 1423 ct sterappe-
Ipu 11—24 ct. alles per kg; roode kool 1—3%
ct. savoye kool 2 ct. witte kool 1—3 ct;
Doe re kool 11 ct bloemkool 3—10 ct alles per
stuk: andövie 50 ct. sla kroppen 1 per 100
stuks; kroten 1%2 ct prei 2%3%3% ct
belde per bos; knolselderö 22% ct. per stuk,
pootulen 2—3 ct, zaaiulen 2% ct per kg.
ZWIJNDRECHT, 19 Oct (Veiling) Pröaen:
andövie f 0.501.20; appelen f 13—17; bloemkool
le srt f7—13; 2e srt f 3.20—6.80; boerenkool
f 1.50—2.20; druiven f 11.20—11.70: gele savoye-.
kooi f 1.30—1.20; groene idem f 1.70—3.90: knol-L
len witte f 1.701.80; knolseldery f 1218; krop
<=la le srt f 150.2.20; 2e srt f 0.50—1.20; kroten
itoofperen f 1 216; peterselie f 1.30
■leln per kist 4751 ct; prei fl1-60
.dijs" roode f 0.80—1.70; idem witpunt f 1.7"
1 40-
-50;
r find o f 0.801.70; Jde
f 11.20; roode kool f 1.S02.40
seldery 7—12 ct; spinazie (glas) 3675 ct;
spruiten le srt f 1216; losse f47; tomaten A
per 100 pond f 3.908.70; B'f 5.50—6.60; C f23—
7.S0; CC f 1—2.30; uien f2.20; winterpeen f 1.50
1,80witlof f22; witte kool f 1.10t-J..30; wor
telen f23; id afbr.peen f23.60
BLOEMENVEILINGEN
BERKEL EN RODENRIJS, 19 October. (Bloe
men). Rozen; E. G. Hill f 1.50—3.40, E. Helen
f 3.10—3.85, Rosalandla 1.86—2.40, Aug Noack
1.75—2.40, Mrs Hoover 1.50—2.20. Brlarcliff
4.40-7.40, Edw Page 10.4016.20, Blanche
ROTTERDAM, 19 October. (Boemen). Rozen:
Had lev 28—62, E G Hill 27—81, od. Helen 31
79 Rose Hill 2757, Rosalandla 2149, Brlar
cliff 2865, A Noack 2460, Butterfly 3352
Pechholt 3797. Diversen: Asp. Plumosa 11
m grootbl. 3.10—10.10. Troschry-
-34,
:sia 3—5.
VISSCHERIJ
Ö11 0.. _2 min Ol. GDY
340 ktj; KW 58 374 ktj; VL 50 500 ktj; SCH
102 440 ktj; KW 44 0 ktj. of KW 4 met 40 ktj;.
IJM 165, 65 kisten. Alles wel. m
DE IJM 35 VOOR SLOOP VERKOCHT
De in 1903 bü onn en Mees te Rotterdam ge
bouwde stootmrawler IJM 35 Wllhelmina van
de Algeemene Visscherö Maatschappö,
indertijd ingericht
doch
s is thans
jr R. de Rui
de IJslandvissche
MOTORSCHADE
IJmuiden. 19 October. De Scheveningsche
motorlogger Prins Berohard is met motor-
schade hier blnnengeloopen. De schaóe zal
hier worden hersteld.
POLITIETOEZICHT
Hr. Ms. JAN VAN BRAKEL ls gisteren van
Huil naar de visscherö vertrokken.
Hr. Ms. NAUTILUS zal Woensdag te Wil
lemsoord aankomen.
ROTTERDAM, 19 Oct. Heden kwam hier aan
de vischmarkt 1 anotorkotter en werden van
IJmuiden, Den Helder en elders 260 manden en
kisten versche visch en 50 kistjes versche spie
ring en gestoomde makreel.
Prözen: groote tong f 5460; middel f4652;
kleine f 3038; slips f 1522; middel tarbot f18-
—30; kleine f 12—18: middel schol f 1620; id
kleine f6—12; puf f3—5; middel schelvisch f 10
—25; kleine f 4—S; banen f8—20; makreel f 4—
6; middel gullen f 8—16; kleine f4—7; wüting
£4—7; eplering f 0.80—1; rog f 2—3; haring f3
4.50; alles per mand of kist; gest. makreel
50—70 ct per kistje
SCIIEVENINGEN, 20 October. Binnen van dë
harlngvlsscheröSCH 312 P. de Jong met 31
last, SCH 63 J. Westerduin met 30 last.
Zaterd-ag waren de prözen; Volle haring
9.30, üle haring 7.10 en steurharlng 7.30
7.90 per kantje naar kwaliteit en stukstal.
VL AARDINGEN, 19 Oct. Heden werd betaald
voor volle haring f 9.50—9.80; ijle dito f7.40—
7.60 steurharing f7.50—7.90
VLAARDINGEN» 20 October. Binnen van de
haringvisscherü: van 4e reis VL 205 A, v.
Witsenburg (3 Oct vertr.) met 32 last. SCH 78
W. Harteveld met 23 last, SCH 104 A. Taal
IJMUIDEN, 20 October. Nagekomen besom
mingen van 19 October. Versche Haring SCH
132 1082.
Motorloggers; IJM 204 488, KW 169 f 437
KW 166 499, KW 60 f 518, KW 89 456,
KW 175 351.' KW 75 515, KW 162 371,
KW 154 405. KW 108 13, KW 27 404.
KW 177 480, KW 112 1 341, KW 178 658,
KW 105 519, KW 91 439. KW 46 f 440, KW
64 259. KW 104 491. KW 52 441, KW 155
672. KW 59 345. KW 24 614.
IJMUIDEN. 20 October. Binnen van de ha
ringvisscherüSCH 66 C, Westerduin met 15
last, SCH 61 vangst niet bekend. KW 57 J. v.
d Bent met 32 last, KW 138 M. v. Duyn Jacz
niet 28 last, KW 65 J. v. d. Oever Gzn. met 400
kisten versche, IJM 31 Alkmaar met 550 kisten
versche.
SCHEEPS
BERICHTEN
TE ROTTERDAM
AANGEKOMEN
18 OCTOBER
ÜNDEN Lagos, Vinke, Merwehav. palmpltten
LEESEE Gent, Ivers en Von Staa, Msh 4 ledig
PEIK Aruba APC. Pernis, steiger 1, gasolie
PAULo HARNEIT Baton Rouge. APC., B.P.M.
Pernis, steiger 2, benzine
SAVA Susak, Muller, Merwehaven hout
MARPESSA (t.) Hamburg, v Ommeren, boei 26
led.ig.
VOLGA Antwerpen Ned Bevr Kant, Merweh.QD
stukgoed
HUNZEBOOTEN
ïdkoop
ROTTERDAM
Agenten
Rotterdam: A. G. STOON, Wijnstraat 122,
Telefoon 28100.
Amsterdam: J L. RIETVELD, De Ruyter
kade. SteiRer 8. Telel. 40177.
PRINCE RUBERT CITY Sunderland Worms W1
haven NHB ledig
FRIESLAND Dordrecht SSM Merweh ledig
JONGE ANTHONY v Toulon (nr Gdynia) SHV.
bunkoren, Vondelingenplaat
20 OCTOBER
STAVANGEREN Oslo Comelder Msh Nz ledig
FBRNIA Antwerpen SEAM Waalh 56 hout
BALI Oslqj Burger Lekkado stukgoed
SH ERIN GH AM Harwich H Pietcrs Merweh stkg
TE SCHIEDAM AANGEKOMEN
10 OCTOBER
AGILITY Hull. Alg. Vrachtk.
EVINA (t) Vlisslngen, Klevenberg, werf Nwe
Waterweg, ledig
HOEK VAN HOLLAND
AANGEKOMEN
ilecht
20 OCTOBER
GUSTA terug uit zee, als büligger
NIEUWE WATERWEG
VERTROKKEN
Genua; PARAGUAY Hamburg. ST JANSLAND,
New-Castle; BERNISSE. Hamburg: BUSSARD
Danzig; DELAWARE. Malmö, BUGSEE, Kt
ningsbergen; PLAVNIK, Split; PRAGUE, Hai
10 OCTOBER
APOLLINARIS
OPTIMA Abö
JU (M.) Hull; POELDIEP Kings Lynn; PRIMA
(M.) Esbjerg; NIKE (M.) Kopenhagen;
BERENT (M.) Drogheda; TYNEHPME Sunder
land; PHOEBUS. Stettin: THEMIS Bremen;
BACCHUS Koningsbergen: URANIA Konings
bergen: PARTHENON Alexanc-rië, ADLER (M)
IES (M.) j
PALMA, Londen: IRENE, Koningsberg!
KARLSRUHE, Hamhurg; SIGRID MATTHIES-
SEN, Stockholm; VULCAN, Hamburg; DEVON-
BROOK Havre: VARILD, Oslo; WESERMUNDE,
Bremerhaven; APOLLINARIS IV. mb, Londen;
JAMAICA PROGRËSS, Londen; ELISABETH
MAERSK, Honfleur; VIENNA, Harwich.
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
Boston
SPAA'RNDAM R'dam n N YoYrk p 18 Dungeness
NICTHEROY R'dam n Vane. 18 te Londen
ROTTERDAM 16 v Kingston (Ja.) n Ha
DAMSTERD1JK v Vancouver n R'dam 19 (v.m)
te Londen
EDAM v R'dam n New-Orleans, 18 (n.m)
POTTKRDAMSCHE LLOYD
BLITAR (ui.tr)P 19 (nm) Quessant
DEMPO (thuisr.) p 19 (12 u cnidd) Perim
GAROET (thuisr. 19 (4 am) v Port Said
WIERINGE'N v Archangel n Zaandam p 19 Ko-
pervik
BALOERAN (uitr) p 18 (3 v.m) Kaap del Ann
KOTA GEDE (uitr) p 18 (7 v.m) Point de Galle
KOTA NOPAN (thuisr.) p 18 (4 nm) Perlm
AMELAND v Rocarlo n Hull, p 18 Pernambuco
STO'ttMVAAKT-.WIj. „NKOERLAND»
TAWALI (thuisr.) p 16 Gibraltar
TARAKAN (thuisr.) 17 te Belawan
BENGKALIS (uitr.) 17 v Belawan
MARNIX v. .ST. ALDEGONDA (uitr.) ID v Sues
ROTTERDAM—ZU ID-AMERIKA LIJN
ALWAKI (uitr.) p 17 Dungeneaa
ALDABI (thuisr) 17 te Santos
KON. HOL LAN DSM .'HE LLOYD
EEMLAND 20 (5 vm) v Hamburg te IJmuiden
WATERLAND (uitr.) 15 v Santos
HALCYOIf-LIJN
ROZENBURG Hartlepool n Malta p 16 Quessani
STAD HAARLEM R'dam n Dubrovnlk 2 P 17
Quessant
STAD DORDRECHT v Bona n R'dam/Vlaard. p
17 Gibraltar
MAASBURG 18 (v.m) v Vlaardingen n Genua
STAD AMSTERDAM 18 (v.m) v Vlaardingen te
Lulea, vertrekt 20 (n.m) n R'dam-Vlaard.
STAD ARNHEM 17 v Spezia n Serlpphos
STAD SCHIEDAM 17 v Vlaardingen te Genua
VREDENBURG 17 (v.m) v Narvik n R'dam/
Vlaardingen
FLENSBURG v Narvik n Vlaardingen, wordt
21 (v.cn) verwacht
HOLLANDAFRIKA LIJN
SPRINGFONTEIN 18 v Rotterdam te Hamburg
BLOEMFONTEIN (uitr.) 19 v Pt Natal
BOSCHFONTEIN (uitr.) 19 v Suez
MELÏSKERK 18 v Beira n Rotterdam
HEEMSKERK (uitr.) p 17 Las Palmas
20 verwacht.
HOLLAND—BRITSCH-INDIB LIJN
HOOGKERK .(thuisr.) p 19 Gibraltar
HOLLAND—AUSTRALIË LlJN
AAGTEKERK (thuisr) 18 te Duinkerken
ALMKERK (uitr) 19 te Port Pirie
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
VESTA' Rdam n Genua p 18 Wight
ODYYSSEUS Stettin n Amst. 19 bü Cuxhaven
geankerd
ALKMAAR Chili n Amst 18 v Curacao
CERES 18 v Rodosto te Kymassl
TIBERIUS 19 v Amsterdam n Hamburg
BARNEVELD Amsterdam n Chili 17 (1.32 nm.)
52 mul Z.O. v Lane's End
IRIS 15 v Kingston (Ja.) n Jeremle
RHEA Napels n Anjst p 17 Gibraltar
CRIJNSSEN 18 (n.m) v Amsterdam te Hamb.
gens storm
HERMES v Isnilr n Amsterdam 17 (nm) Gibr.
IRENE 19 v Kopenhagen te Amsterdam
JUNO 18 v Napels te Barcelona
MEDEA 17 v Amsterdam te Barbados
NEREUS 17 v Gothenburg te Aarhus
ODYSSEUS 17 v Stettin n Amsterdam
PERSEUS 17 v Oporto n Vigo
SATURNUS 17 v Izmir te Rèshadiy©
SIMON BOLIVAR v Amst n W Indië 17 v Do
ver naar Madeira
THESEUS 17 (6 nm) v Hamburg n Amsterdam
VENEZUELA 18 v Cristobal n Cartagena
TRITON v Lissabon nAmst p 18 (9.50 vm) Fl-
nlsterre
VULCANUS 17 v Barcelona U Valencia
ARIADNE 19 v Amsterdam te Aarhus
BAA'RN 16 v Arica nr Mollendo
BOSKOOP v Chili n A'dam 18 te Liverpool
CALYPSO v Cadix n Amsterdam, p 19 (8 v.on)
AURORA 18 v Catania te Venetië
POSEIDON 19 v Belrouth to Samos
ORPHEUS 19 v Kopenhagen n Stettin
MEROPE 19 v Carnea n A'dam
HERCULES v Hamburg n A'dam was 19 (12 u
mldd.) 1-6 mül W v. de Elbe
ULYSSES 19 v Smyrna te Stamboul
STOOMVAART-91 IJ. „OCEAAN"
POLYPHEMUS Amst n Java 17 v L'pool
CITY OF CARDIFF Dairen n R'dam 18 v Port
Swettenham
AENEAS Japan n Rott 18 v Port Said
EURYBATES Batavia n Amst 19 te Port Said
POLYDORUS Batavia n Hamburg 19 v Londen
SARPEDON Japan n Rott 18 v Shanghai
DIOMED Japan n Rott via Londen 17 (9.23
n.m.) 450 Ijl Z v Lands End
CITY OF DERBY Japan a Rott 17 te Kolam-
bugan
GLENOGLE 17 v Dairen n Rotterdam
IDOMENEUS Japan n Rott p 18 Gibraltar
J 4 V A—NKW-YORK LIJN
KOTA RADJA Batavia n N York 18 te Halifax
SALEIER Batavia n N.-Sork 18 v Pt Natal
PROMETHEUS 16 v N.-York te Batavia
SEMBILAN Batavia n N.-York 17 te Belaw
PALEMBANG 16 v Philadelphia n N.-Orleans
SALEIER v Batavia n New-York IS v Durban
KOTA TJANDI 17 v Batavia n New-York
KOTA PINANG v New-York n Batavia, p 19 (9
v.m) Kaap de Goede Hoop
HINA—JAVA—MAURITIUS—AFRIKA LIJN
HOUTMAN Zanzibar n Batavia 16 v Mombassa
TASMAN 16 v Kohsichang
NEDERLANDSCHE EN
VREEMDE SCHEPEN
ALPHA m Hamburg n Demmin p 16 Brunsb,
ALGA R'dam n Alexandre 18 te Bona
APOLLINARIS V 17 v Shields n Cowej
ALCANTARA Southpt n B Ayres 16 te Rio
Janeiro
ALGA R'dam n Alexandrle 18 v Bona
ALSIA R'dam n Bangkok 10 v Sues
ARUNDEL CASTLE ID v Pt Natal te Kaapstad
ALMANZORA 17 v Southampton n B Ayres
APOLLINARIS VI mb 18 v Brest te Southpt
APOLLINARIS VII mb ICilkoel n p 17 Dover
.(AMBULANT (m) 17 v Delfzbl n Wezel
ALUDRA 17 v Avonmouth te Barrydock
BURDWAN R'dam n Japan 17 te Colombo
BALMORAL CASTLE 19 v Kaapstad te Southpt.
BLACK HERON 19 v R'dam te New York
BURDWAN R'dam n apan 17 v Colombo
BATAVIER VIII 19 v R'c'.am to Guernsey
BKRGENDAL 18 v Antwèfpen te Newport
CITY OF WINDSOR R'dam n Mauritius 16 v«
Beira
CREFELD R'dam n Japan 10 te Hankow
CAPE CORSE R'dam n Montreal 17 te Quebec
CONTINENT mb p 18 Dung om de West
Dr. COLIJN (m) 17 v Delfzöl n Mlddlesbro
DESPINA 16 v R'dam te Messina
DUNVEGAN CASTLE 17 v Pt Natal n Londen
DUISBURG R'dam n Japan 18 te Shanghai
DURHAM CASTLE 17 v Hamburg n O Afrika
DU1VENDRECHT v Rouaen n Constanza p 18
Gibri
EBAN m R'dam n Exmouth p 17 Prawle Point
EDINBURGH CASTLE 16 v Kaapstad n Southpt
ESSEN R'dam n Java 19 te Port Said
ELAND m 17 v Southampton n Plymouth
EXPORT 17 v Delfzijl n Londen
ELAND (m.) 18 v Londen te Vliasingen
ESCAUT v R'dam n Parüs 16 to Rouaan
EMMAPLEIN 18 (6 n.m) v R'dam te Lulea
FA'RMSUM v B Ayres n Liverpool 17 v St Vh
FLYING NORSEMAN 18 v Rodkjoblng n Ant
FRIELINGHAUS v Gent n Lulea p 17 (nm.)
Holtenau
HELENA MARGARETA R'dam n Alexai
IS Gibraltar
HIBERNIA 15 v R'dam te Licata
HENNIE 17 v Hamburg te Kingslynn
HONTESTROOM 18 (nm.) v Amsterdam te
Lond.en
IMMINGHAM 19 v Hull te Harlinger
JO, mb 15 v Danzig n Randers
JOS MARIA 17 v Blyth te Plymouth
JONGE ANTHONY 19 (7 no) v Toulon te Von-
dellngenpiaat, bunkeren, gaat nr Gdynia
JAMAICA PLANTER 16 v R'dam te Kingston
JACOBA mb 1 v Plymouth te Southampton
JOBSHAVEN 18 v Antwerpen te Savannah
JONGE JACOBUS 17 v Susa n Aberdeen
JEANNETTE v Antwerpen n Greenock 18 (vm)
te Vlissingen (om te bunkeren), vertr 19.
JONGE ELISABETH v Oran n Grangemouth p
18 (nm) Gibraltar
KONSUL CARL FISSER 16 v R'dam te Narvik
KATWIJK "Vilas, n Setubal p 13 Dungeness
KORTENAER 17 v Hamburg n Dagebull
LIMBURG m 17 v Antw te London
LINGÉSTROOM Amst n Bristol p 18 Barry ell.
LEERSUM 17 v B Ayres n Puerto Obllgado
LUKSEFJELL v R'dam n Chicago 17 v St Johns
LEKHAVEN v Antwerpen n Rosario, p IS Fe
Noronha
MAIN 17 v R'dam te Melbourne
MONTE OLIVIA 16 v Hamburg.te B-«Ayres
MEONIA R'dam n Bangkok 19 v Singapore
MAARTJE mb 15 v Rome te Stettin
MEEUW mb Londen n Truro p 17 Dover
MONTE PASCOAL B Ayres n Hamburg 15 v
MOORDRECHT t R'dam n S Pedro (Ven.) 17
(10.25 vm) 120 mül ZW van Lands End
MARNE 17 v Plymouth to Mlddlesbro
M1RACH 17 V R'dam te Rio de Janeiro
MIDSLAND -9 v Tyne .te Delfzöl
MIJDRECHT 18 v Killinghblm n Housto
NEELTJE m Nederl. n Kopenhagen p 16 Brunsb
NORDMARK 18 v R'dam te YYokohar"-
NYUGAT 15 v R'dam te Rosario
NAALDWIJK 19 (nm) v IJmuiden n Antwerpen
NEPTUNUS (en) 13 v Antw. te Londonderry
NIJVERDAL v R'dam n Korspr p 18 Brunsb.
OLD AMBT mb 15 v Danzig n Nekso
ORMINSTER 12 v Vlisslngen to Alexandrle
OLDENBURG R'dam n Japan 19 te Penang
OlSE 19 v R'dam te Boston (L.)
OOST-VLAANDEREN (m.) 18 v Londen te Ai
werpen
QUO VA DIS
n Slhoreham p 18 B Head
"RANSDORP 19 v IJmuiden n Nordenham
ROTULA t Hull n St, Kitts p 17 Dungeness
REIGER mb IS V Londen te Shields
RAPID (m.) 18 v Londen te Antwerpen
ROELFINA (m.) 18 v Londen te Vlisslngen
REGINA IS v Antwerpen te Wexford
SPAR 16 v Rosario n Las Palmas
SUMATRA 17 v R'dam te Calcutta
SCHIFFBEK li v R'dam te MarsellU
STOLWIJK 18 v Caiborien n N"
SAMBRE 17 v A'dam te Parös
SAYN v R'dam n Stockholm p 19 (vm.) Hoi-
ST.6'ANNALAND 19 v Tyne te Sluiskil
SCHOKLAND 17 v Tyne te Harlingen
ST. PHILIPSLAND 19 (9-15 vm.) v IJmuiden
n. Tyne
SIRRAH v R'di
i New-York
l Villa Constltuclon, p 16 B.-
Ayref
lablanc
TENÉRIFFE 16 v R'dam -- -
TBRNEUZEN 15 v R'dam te Tripoli (Llble)
TEXELSTROOM Amst n Manchester p 17 Praw
le Point
TARA
TOWA
Ouessant
TRITO 19 (v.m) v R'dam te Dublin
VECHT (m) 15 v Koningsbergen te Danzig
VOLF.NTE r
Brunsbutt_
VECHTSTROOM 19 (vi
munde pass. 16
T IJmuiden n Hull
VLIESTROOIT 19 v Hull te Amsterd:
VEERHAVEN 17 v Pensacola n Brem>
WINCHESTER CASTLE 10 v Sou tapt te Kaapst.
WESTLAAN (m) v Immii)g"aar" T^~-,Q
(nim) te IJmuiden
WINSUM 17 v Delfzöl n Zaandam
ZEELAND 18 te Duins geankerd
ZTTIDLAND (m.) 18 v Londen te Antwerpen
ZAAN 17 v Varberg'n Hudiksval
ZEELAND 19 v Tyne te Kopenhagen
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN
AICENSIDE 10 to Hull
AJAX (Nept) 2S laadklaar te Tunis
AGAMEMNON (Eng.) v Japan 16 v Penang
AKAGI MARU v Japan 16 te Hongkong
ALDERAMIN bevracht v Rosario (ot nr Antw.)
begin Dec.
ANGORA v Levant 15 te Pandemia
ARIADNE 16 v Elbing (via Keulen)
AM ASTRA t. v Constantza 8 v Stamboul
ARIOSTO vertr 15 Nov v Fiume vla Londen
ACHA1A v Levant 12 te Alexandria
AliCIDES t. v Singapore pass 12 (10.23 n.m)
Gibraltar, 18 verwacht
ALPHA t, lo v Philadelphia (of n A'dam),
ANTIGONE v Suva 9 van Apia
ALSTER vertr 17 v Hamburg 19 v Bremen
AGHIOS NICOLAOS 27 v Bahia Blanca
ACHILLES v Japan 13 v Manilla
ALDABI v B-Ayres. 13 v Montevideo
APPALACHEE t. 9 van Houston
ALPHACCA v B-Ayres 9 v Bahia
AMSTERDAM (It.) 12 v B Blanca (of n Antw.)
ALCYONE vertr 24 Oct v B-Ayres
BRIKA vertr 17 v Middlesbro
BRECHSEE v Rugenwalde p 16 (vm) Cuxhaven
BHUTAN v Japan 15 van Singapore
BLOMMERSDIJK 16 v Norfolk
BÜRGERDIJK 16 van New-Orleans
BAGE v Santos 15 v Pernambuco
BUITENZORG v Bahia Blanca p 15 Fern. Nor.
BOLHE1M 14 v Gefle
BEHAR v Japan 13 van Kobe
BARACOA v New-York 14 te Hull
BINNENDIJK 13 (n.m) v Norfolk
BALTIC 10 van Gefle
BENMOHR v Japan 10 v Colombo
BOGOTA v New-York 8 van Boston
BORE IX v B Ayres 30 v Rio Janeiro
BOSCHDIJK v New-Orleans 8 (nm.) v Havana
CONDOR 16 v Klaipeda vla Antwerpen
CLANWOOD vertr 17-19 v Newcastle
CARDUCCI van Genua 11 v Messina 22 te Lnd.
veryracht
CHEF MEC. ARMAND BLANC 10 te Sete
CAEIT, EDMOND jLABORHS vertr 21 V .Rouaan
F1NANU1KELE BER1CH
II4RKEHKOBRS
Koers op 20 October 1936 voor storl
het Nedelandsch Clearlng-1
iz. 74.65.
jrkochte reisi
VALUTA-TERM I JNNOTEF.n INGEN
19 OCTOBER
De tormiJnnoteerlngen waren heden
dollars 1 mnc\ 1% a. 3 mnd. 1%2
Eng. Ponden 1 mnd. 3%—5% a. 3 mnd 81
Fr. Francs 1 mnd. 5 d.5 a. 3 mnd. 6 i
Belg a's 1 mnd. 1025 a. 3 mnd. 305!
Zw. Francs 1 mnd. 2040 a. 3 ranfi, 45
GOUDNOTEER1NGEN
19 OCTOBER
Amsterdam (vrüe markt) in guldens
Levering A'dam 2035—2045. Levering
2077%—2087%. London (vröo ma.rkt) i
troy ounce 142/4%. New-York (off. va:
in dollars per ounce 35.
SPEIIRMARKEN
19 OCTOBER
De noteeringen waren noden voor I
van goederen-exporten voor Registeri
S7%. Credlet Sperrmarken 14, Effectei
marken 12%, Reismarken 50, Bankpapii
KOERSEN DER EDELE MET/
19 OCTOBER
Goud ongeflneerd In baren per kg. 20
Verkoop fün goud per kg. 120
Gouden Tientjes ink. 12.30 Verk. S
Goud,en Ponden ink. 14.87% Verk.
Gouden Dollars ink. 3.06 Verk.
Zilver ongefineerd in baren per kg. S
Verjtoop fün zilver per lig. S
Voor de industrie J
CHIOS v Triest 15 te Fiume
CITY OF BATAVIA v Han.<ow. 17 v Por
CARL MATTH1ESSEN 11 v Stockholm vli
CARMELFJELL v Chicago vla Londen
Quebec
DONAU v Japan 15 v Saigon
DAGMAR (Deen) 15 v Hargshamn
DELOS v Levant 14 v Lissabon
DEFTFOKü 13 v Savannah Londen
4 Nov verwacht
SCHIPPERSBEURS
ROTTERDAM, 19 OCTOBER
325 ton mals naar Delft; 120 ton ld n
200 ion zaad n Zwolle; 150 ton tarwe n Z
250 ton suiker n Leeuwarden; 220 ton ge
Leeuwarden; 60 ton kolen n Groningen; 1
id n Hembrug; 150 ton eerst n Utrc
LONDENSCHE
v/RACH TEN MARKT
.0jr actief. De voll
werden betaald n.l. tot 3 sh. 9 d.
directe en sh voor andere afladingen. De
re markten waren kalme3r, hoofdzakelüh
gevolge van de gereserveerde houding dei
ders. De verschepers van Montreal toonder
nog niet erg bereidwillig om de gewüzlgd
nimumvrachten te betalen. Saigon was ir
prüshoudend, doch Karachi was vaster vil.
Zuid Australië betaaldo een büslag van 1
d. voor Jan-Febr. verscheping naar Euror
rfe Donau afdeellng breidde do vraag ziel
it, doch de ertsafdeeling.en van de Mldd
JEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
De Ned, zoesleephoot OOSTZEE cnet den i
Ier Spltzberg op sleeptouw van St Pierre
naar Havre vertrok 17 dezer van Falmoutt
De zeesleepboot ZWARTE ZEE met he
achadlgde s. Indian Princo op sleeptouw
Queenatown naar Avonmouth pass. gistere
Ëaify-ci landen.
Rotterdam, 19 October. De sleepboot NO<
ZEE heeft 17 dezer een anker en 60 vadem
ting gevischt. dat het c.s, Scoresby Vrüda
aan de N.V. Rambon
köchtè" s. Tyne, thans Rambon geheeten,
worden vervoerd door het Ned. Bevrachtl
kantoor t»> Rotterdam.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
De dezer dagen door de Kon. Ned. Stoort:
Mi), te Amsterdam in aanbouw gegeven i
vaartuigen zullen de namen Argo, Dido, Let
CARGALIJST s.s. Sitoebondo, van Java:
zk copra; 358 bn kinabast: 96 kn thee; 25
ken huiden; 91 drums ertsconcentraten; 186
ffie; 98 kn ruboor; 3
iot; 50 zk parafin'
icmeel; 48 zk suiker; 1
BATAVIER I. Londen, 39 Oct Het Ned.
tavier I van Hamburg n Rotterdam is gis
op de beneden-EU
op de Deense
BOLLSTA. Esbjeg, 18 October. Het Noor:
s. Bollsta bcvldt zich op 56 gr. 16 min.
en 8 gr. 5 m. O.-engto in een hevigen st
en is onbestuurbaar. Men vreest dat het
Vedersö op de kust geslagen zal worden.
DAGNY. Malmö, 17 October. Het meer
melde Flnsche s. Dagny is vlotgesleept
hier aangekomen. Het heeft inmldoTels ot
schadlgd de reis voortgezet.
ENERGIE. Kiel, 16 Oct. Het Duitsehe s. E
gle van Rotterdam n Koc.i:i3si)Oigon bet-u
heeft tüdcns mist op de Elbe aan den grond
zeten. Het is evenwel met eigen middelen v
gekomen en heeft de 'réis naar de bestemm
voortgezet.
EUKSBATES. Port Said, 19 Oct. Het Engels
m.s. Eurybates. van Macassar naar Amsterc
bestemd, wordt hier opgehouden met machl
schade. Met de herstellingen zullen ongov
vüf dagen gemoeid zün. n t b
idigheden, h<
gemelde Nederl. s. Hollanö i
omhoog kunnen zetten. De bodem zal nu d
-n duiker worden onderzocht.
INDIAN PRINCE. Rotterdam. 19 October,
sleepboot ZWARTE ZEE is Zaterdag 17 de
uth
ngekomen, sleepende het
chadlgdie ss." Indian Prince,komende
Qucenstown.
LANCASTRIA. Londen, 20 Oct. Het Eng.
incaatria van de Cunard White Star Lün
bi) den terugkeer van een krulslocht door
Middel!. Zee cnet 60o passagiers aan boord, j
durende een hevigen atoriji in de Mersey a
den grond geloopen.
OOSTERSCHELDE. Kings^ Lynn, 19 0ctob
Het Nederl.
gisterei
irschelde.
llgge
te hebben gestooten. De gezagvol
dat do schroef ls beschad-igd. Zt
dra. dé "lading gelost is, zal een onderzoek w<
den ingesteld.
RANCHI. Shanghai, 19 October. Het Eng.
Ranchi (vtn de P. en O. Lün) van Lonc".en ne
Japan bestemd, heeft vannacht op de Bonhs
rots gestooten, waardoor stuurboordsschroef
beschadigd. De schroeftunnel ls lek, terwijl
achterplek en ruim no. 6 water maken, H
achlp zal hier waarschijnlök in 't droogdi
ST." JOSEPH. Londen, 18 October. Het Noc
he s. St Joseph van Ballangen naar Ma
tester bestemd met een lading zilvererts
het Sound of Mull op de Grey rotsen g
loopen. Het schip zit büna droog en steekt m
de boegen hoog boven water uit. Een deel
(varenden heeft het schip verlaten.
SOMALI. Erlth, 17 October. Het Eng. s. S
all van Rotterc.\am laatst van Londen nai
Japan bestemd, ls uitgaande op
Theems in aanmvaring gekomen n
Cateline, welke is gezonken, terwij
dien nog schade heeft veroorzaakt aar
boordsboeg van de barge Agra. De
heeft de reis voortgez
heeft,'ls niet bekend.
Of het schip schad
WELF. Kopenhagen, 17 October. Het Dull
sche motorschip Welf van Emdcn naar Kc
ningsbergen met een lading rails, is in de nab
held van Masnedsund gestrand..
ZUID-BETERLAND. Den Helder. 17 Oct. Al
hier is aangekomen als böliggcr het Ned. m.i
Zuid-Beyerlahd, van- Duisburg n Konihgsbergei
Het schip heeft een deel van do deklading vor